Stratix 5700 以太网管理型交换机安装说明

安 装 说 明 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 目 录 号 1783-BMS06SL 1783-BMS06SA 1783-BMS06TL 1783-BMS06TA 1783-BMS06SGL 1783-BMS06SGA 1783-BMS06TGL 1783-BMS06TGA 1783-BMS10CL 1783-BMS10CA 1783-BMS10CGL 1783-BMS10CGA 1783-BMS10CGP 1783-BMS10CGN 1783-BMS20CL 1783-BMS20CA 1783-BMS20CGL 1783-BMS20CGP 1783-BMS20CGPK 1783-BMS20CGN 主 题 页 码 关 于 交 换 机 4 准 备 事 宜 5 安 装 交 换 机 6 其 它 资 源 12

2 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 重 要 用 户 须 知 固 态 设 备 具 有 与 机 电 设 备 不 同 的 运 作 特 性 固 态 控 制 的 应 用 安 装 和 维 护 的 安 全 指 南 ( 出 版 号 SGI-1.1, 您 当 地 的 Rockwell Automation 销 售 部 有 提 供, 或 通 过 互 联 网 地 址 http://www.rockwellautomation.com/literature/ 下 载 ) 介 绍 了 固 态 设 备 和 硬 接 线 机 电 设 备 之 间 的 一 些 重 要 区 别 由 于 存 在 这 些 区 别, 同 时 由 于 固 态 设 备 的 广 泛 应 用, 负 责 应 用 此 设 备 的 所 有 人 员 都 必 须 确 保 仅 以 可 接 受 的 方 式 应 用 此 设 备 对 于 由 于 使 用 或 应 用 此 设 备 而 导 致 的 任 何 直 接 或 间 接 的 损 害, 罗 克 韦 尔 自 动 化 公 司 在 任 何 情 况 下 都 不 承 担 任 何 责 任 和 义 务 本 手 册 中 的 示 例 和 图 表 仅 供 说 明 之 用 由 于 任 何 特 定 的 安 装 都 存 在 很 多 可 变 因 素 和 要 求, 罗 克 韦 尔 自 动 化 公 司 对 于 依 据 这 些 示 例 和 图 表 所 进 行 的 实 际 应 用 不 承 担 任 何 责 任 和 义 务 对 于 因 使 用 本 手 册 中 所 述 信 息 电 路 设 备 或 软 件 而 引 起 的 专 利 问 题, 罗 克 韦 尔 自 动 化 不 承 担 任 何 责 任 未 经 罗 克 韦 尔 自 动 化 公 司 的 书 面 许 可, 禁 止 复 制 本 手 册 的 全 部 或 部 分 内 容 在 本 手 册 中, 在 必 要 时 我 们 使 用 注 意 事 项 来 提 醒 您 需 要 注 意 的 安 全 问 题 警 告 : 指 明 在 危 险 环 境 下 可 能 导 致 爆 炸 进 而 造 成 人 身 伤 害 或 死 亡 财 产 损 坏 或 经 济 损 失 的 行 为 或 情 况 的 信 息 注 意 : 指 明 可 能 造 成 人 身 伤 害 或 死 亡 财 产 损 坏 或 经 济 损 失 的 行 为 或 情 况 的 信 息 注 意 可 以 帮 助 您 识 别 危 险 避 免 危 险 并 了 解 后 果 触 电 危 险 : 标 签 可 能 位 于 设 备 上 或 设 备 内 ( 例 如 驱 动 器 或 电 机 ), 提 醒 人 们 此 处 可 能 存 在 危 险 的 高 压 灼 伤 危 险 : 标 签 可 能 位 于 设 备 上 或 设 备 内 ( 例 如 驱 动 器 或 电 机 ), 提 醒 人 们 表 面 可 能 存 在 危 险 的 高 温 重 要 信 息 指 明 成 功 应 用 和 理 解 产 品 的 关 键 信 息

Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 3 环 境 与 机 壳 本 设 备 适 用 于 污 染 等 级 2 工 业 环 境 过 电 压 II 类 应 用 (IEC 60664-1 中 有 规 定 ) 以 及 最 高 2000 m (6562 ft) 的 海 拔 高 度, 而 不 导 致 额 定 值 降 低 按 照 IEC/CISPR 11 的 规 定, 本 设 备 属 于 组 1, A 类 工 业 设 备 若 不 采 取 适 当 预 防 措 施, 则 可 能 会 因 传 导 和 辐 射 干 扰 而 很 难 确 保 它 们 在 住 宅 环 境 和 其 它 环 境 下 的 电 磁 兼 容 性 本 设 备 为 敞 开 式 设 备 它 必 须 安 装 在 经 过 专 门 设 计 的 机 壳 中, 以 确 保 能 够 适 应 可 能 出 现 的 特 定 环 境 条 件 以 及 能 防 止 因 接 触 带 电 部 件 而 导 致 人 身 伤 害 该 机 壳 必 须 具 有 可 防 止 或 最 大 化 程 度 减 缓 火 焰 扩 散 的 适 当 防 火 性 能, 如 果 是 非 金 属 机 壳, 需 符 合 5VA 的 火 焰 扩 散 等 级 或 经 认 证 可 用 于 此 类 应 用 必 须 确 保 只 有 使 用 工 具 才 能 打 开 机 壳 本 手 册 的 后 续 章 节 还 包 括 更 多 有 关 必 须 符 合 某 些 产 品 安 全 认 证 的 特 定 机 壳 类 型 防 护 等 级 的 信 息 除 本 手 册 以 外, 另 请 参 见 以 下 出 版 物 : Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines ( 出 版 物 1770-4.1), 以 了 解 其 它 安 装 要 求 NEMA 出 版 物 250 和 IEC 出 版 物 60529 ( 如 果 适 用 ), 以 了 解 不 同 类 型 机 壳 所 提 供 的 防 护 等 级 的 说 明 防 止 静 电 放 电 本 设 备 易 受 静 电 放 电 损 坏, 静 电 放 电 可 导 致 内 部 损 坏 并 影 响 设 备 正 常 工 作 操 作 本 设 备 时, 请 遵 循 以 下 准 则 : 触 摸 接 地 物 体 以 释 放 潜 在 静 电 佩 戴 经 认 可 的 接 地 腕 带 不 要 触 碰 元 件 板 上 的 连 接 器 或 引 脚 不 要 触 碰 设 备 中 的 电 路 元 件 如 果 可 能, 请 使 用 防 静 电 工 作 站 设 备 闲 置 时, 将 其 存 放 在 适 当 的 防 静 电 包 装 内

4 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 关 于 交 换 机 Stratix 5700 ΤΜ 管 理 型 以 太 网 交 换 机 提 供 了 一 种 适 用 于 恶 劣 环 境 的 坚 固 易 用 安 全 的 交 换 基 础 设 施 这 些 交 换 机 可 连 接 至 网 络 设 备, 如 服 务 器 路 由 器 和 其 它 交 换 机 在 工 业 环 境 中, 可 连 接 工 业 以 太 网 通 信 设 备, 包 括 可 编 程 逻 辑 控 制 器 (PLC) 人 机 界 面 (HMI) 驱 动 器 传 感 器 以 及 IO 交 换 机 可 安 装 在 工 业 机 柜 内 的 DIN 导 轨 上 可 用 交 换 机 及 SFP 模 块 目 录 号 描 述 1783-BMS06SL 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS06SA 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS06TL 6 端 口 (6 个 以 太 网 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS06TA 6 端 口 (6 个 以 太 网 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS06SGL 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 千 兆 插 槽 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BM06SGA 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 千 兆 插 槽 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS06TGL 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS06TGA 6 端 口 (4 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS10CL 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS10CA 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS10CGL 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS10CGA 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS10CGP 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 ; 精 密 时 间 协 议 (PTP) 1783-BMS10CGN 10 端 口 (8 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 ; 精 密 时 间 协 议 (PTP) ; 网 络 地 址 转 换 (NAT) 1783-BMS20CL 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS20CA 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 1783-BMS20CGL 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 精 简 版 固 件 1783-BMS20CGP 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 ; PTP 1783-BMS20CGN 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 ; PTP ; NAT 1783-BMS20CGPK 20 端 口 (16 个 以 太 网 端 口 ; 2 个 SFP 插 槽 ; 2 个 组 合 千 兆 端 口 ) 管 理 型 交 换 机 ; 完 整 版 固 件 ; PTP ; 涂 层 防 护 SFP 模 块 1783-SFP100FX 100BASE-FX 多 模 光 纤 收 发 器 1783-SFP1GSX 1000BASE-SX 多 模 光 纤 收 发 器 1783-SFP100LX 100BASE-LX 单 模 光 纤 收 发 器 1783-SFP1GLX 1000BASE-LX 单 模 光 纤 收 发 器

Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 5 必 需 元 件 目 录 号 1606-XL 系 列 ( 推 荐 ) 1606-XLP 系 列 ( 推 荐 ) 或 同 等 系 列 描 述 2 类, 24V DC 输 出 电 源 选 件 目 录 号 描 述 1784-SD1 1 GB 工 业 SD 卡 准 备 事 宜 安 装 交 换 机 前, 请 遵 守 以 下 准 则 : 对 于 10/100 端 口 和 10/100/1000 端 口, 交 换 机 至 连 接 设 备 的 电 缆 长 度 不 能 超 过 100 米 (328 英 尺 ) 前 后 面 板 间 隙 应 满 足 以 下 条 件 : 可 轻 松 看 到 前 面 板 状 态 指 示 灯 端 口 周 围 必 须 有 足 够 的 空 间 可 供 布 线 前 面 板 直 流 (DC) 电 源 连 接 器 和 报 警 继 电 器 连 接 器 能 够 连 接 到 DC 电 源 为 防 止 交 换 机 过 热, 应 遵 守 以 下 最 小 间 隙 要 求 : 顶 部 和 底 部 :50.8 mm (2.0 in.) 侧 面 :50.8 mm (2.0 in.) 正 面 :50.8 mm (2.0 in.) 设 备 周 围 温 度 不 要 超 过 60 C (140 F) 所 需 工 具 和 设 备 准 备 以 下 必 需 工 具 和 设 备 : 可 施 加 最 大 1.69 N m (15 lb in) 压 力 的 棘 轮 扭 力 螺 丝 刀 适 用 于 5.3 mm 2 (10 AWG) 导 线 的 #6 环 形 端 子 接 线 片 ( 如 Thomas & Bett 零 件 号 10RC6 或 类 似 ) 压 线 钳 ( 如 Thomas & Bett 零 件 号 WT2000 ERG-2001 或 类 似 ) 5.3 mm 2 (10 AWG) 铜 地 线 ( 如 Belden 零 件 号 9912 或 类 似 ) 剥 线 钳

6 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 为 简 化 接 线, 交 换 机 默 认 情 况 下 会 启 用 自 动 介 质 相 关 接 口 交 叉 ( 自 动 MDIX) 功 能 启 用 自 动 MDIX 后, 交 换 机 会 检 测 以 太 网 连 接 所 需 铜 缆 类 型 并 配 置 相 应 接 口 因 此, 交 换 机 10/100 或 10/100/1000 以 太 网 端 口 连 接 既 可 使 用 交 叉 电 缆 也 可 使 用 直 通 电 缆, 而 不 用 考 虑 另 一 端 连 接 的 设 备 类 型 安 装 交 换 机 要 安 装 交 换 机, 请 按 以 下 步 骤 操 作 1. 将 交 换 机 安 装 在 DIN 导 轨 上 ; 参 见 第 6 页 2. 安 装 SFP 模 块 ( 可 选 ) ; 参 见 第 8 页 3. 将 交 换 机 接 地 ; 参 见 第 8 页 4. 连 接 DC 电 源 ; 参 见 第 10 页 5. 连 接 电 源 连 接 器 ; 参 见 第 11 页 警 告 : 如 果 要 在 带 电 情 况 下 连 接 或 断 开 该 模 块 或 网 络 上 任 意 设 备 的 通 信 电 缆, 将 会 产 生 电 弧 如 果 在 危 险 场 所 安 装, 将 可 能 导 致 爆 炸 因 此, 在 操 作 前 需 确 保 已 断 开 电 源 且 安 装 区 域 不 存 在 危 险 如 果 在 现 场 侧 通 电 情 况 下 连 接 或 断 开 接 线, 将 会 产 生 电 弧 如 果 在 危 险 场 所 安 装, 将 可 能 导 致 爆 炸 因 此, 在 操 作 前 需 确 保 已 断 开 电 源 且 安 装 区 域 不 存 在 危 险 将 交 换 机 安 装 在 DIN 导 轨 上 注 意 : 使 用 DIN 导 轨 安 装 时, 将 DIN 导 轨 连 接 到 机 壳 接 地 可 实 现 辅 助 接 地 请 使 用 镀 锌 黄 铬 钢 DIN 导 轨 来 确 保 正 确 接 地 采 用 其 它 会 腐 蚀 氧 化 或 导 电 不 良 的 DIN 导 轨 材 质 ( 例 如, 铝 或 塑 料 ) 可 能 导 致 接 地 不 当 按 每 隔 200 mm (7.8 in.) 一 个 固 定 点 将 DIN 导 轨 固 定 到 安 装 表 面, 正 确 使 用 端 锚 且 在 整 个 DIN 导 轨 使 用 垫 片 交 换 机 后 面 板 有 一 个 弹 簧 锁, 用 于 DIN 导 轨 安 装 按 照 以 下 步 骤 将 交 换 机 安 装 在 DIN 导 轨 上 1. 将 交 换 机 后 面 板 正 对 DIN 导 轨 正 面, 确 保 DIN 导 轨 固 定 在 靠 近 交 换 机 顶 部 的 两 个 挂 钩 与 靠 近 底 部 的 弹 簧 锁 之 间

Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 7 2. 将 交 换 机 (2) 底 部 抬 起, 使 其 脱 离 DIN 导 轨 (1), 将 交 换 机 背 面 的 两 个 挂 钩 放 置 在 DIN 导 轨 的 上 方 3. 朝 DIN 导 轨 方 向 推 动 交 换 机, 使 交 换 机 背 面 底 部 的 弹 簧 锁 下 移 并 卡 入 到 位 从 DIN 导 轨 上 拆 除 交 换 机 32285-M 要 从 DIN 导 轨 或 机 架 上 拆 除 交 换 机, 请 按 以 下 步 骤 操 作 1. 断 开 交 换 机 电 源, 并 拔 除 交 换 机 前 面 板 上 的 所 有 电 缆 和 连 接 器 2. 在 弹 簧 锁 (1) 底 部 插 槽 中 插 入 一 字 螺 丝 刀 或 类 似 工 具, 从 DIN 导 轨 松 开 弹 簧 锁 3. 从 DIN 导 轨 上 拆 除 交 换 机 32286-M

8 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 安 装 SFP 模 块 ( 可 选 ) 注 意 : SFP 模 块 属 于 静 电 敏 感 设 备 触 碰 SFP 模 块 时, 要 始 终 佩 戴 ESD 腕 带 或 使 用 类 似 单 独 接 地 设 备 重 要 信 息 安 装 再 拆 除 SFP 模 块 会 缩 短 其 使 用 寿 命 若 非 必 要, 不 要 频 繁 拆 除 和 插 入 SFP 模 块 抓 住 模 块 的 两 侧, 将 其 插 入 交 换 机 插 槽, 直 到 连 接 器 卡 入 到 位 注 意 : 如 果 SFP 模 块 不 能 完 全 插 入, 请 停 止 操 作! 不 要 强 行 将 模 块 插 入 插 槽 将 SFP 模 块 旋 转 180, 然 后 重 试 交 换 机 接 地 按 以 下 步 骤 将 交 换 机 接 地 注 意 : 为 正 确 接 地, 连 接 电 源 时 必 须 始 终 连 接 电 源 功 能 接 地 螺 丝 应 用 中 的 每 台 设 备 都 必 须 具 有 恰 当 的 接 地 线 路 有 关 正 确 接 地 准 则 的 详 细 信 息, 请 参 见 Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines ( 出 版 物 1770-4.1) 1. 要 连 接 到 外 部 接 地 螺 丝, 至 少 需 要 使 用 4 mm 2 导 线 交 换 机 未 附 带 接 地 片 可 使 用 下 列 选 件 之 一 : 单 环 端 子 两 个 单 环 端 子 2. 用 标 准 十 字 螺 丝 刀 或 十 字 棘 轮 扭 力 螺 丝 刀 卸 下 交 换 机 前 面 板 上 的 接 地 螺 丝 3. 保 管 好 接 地 螺 丝, 以 备 后 续 使 用 4. 根 据 制 造 商 准 则 确 定 剥 线 长 度

32273-M Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 9 5. 将 接 地 线 插 入 环 形 端 子 接 线 片, 用 压 线 钳 将 端 子 压 接 在 导 线 上 如 果 使 用 两 个 环 形 端 子, 则 对 第 二 个 环 形 端 子 重 复 这 一 操 作 6. 将 接 地 螺 丝 滑 入 端 子 7. 将 接 地 螺 丝 插 入 前 面 板 上 的 功 能 接 地 螺 丝 孔 32276-M 环 形 端 子 接 线 片 ( 仅 显 示 单 个 接 线 片 ) 8. 用 棘 轮 扭 力 螺 丝 刀 将 接 地 螺 丝 和 环 形 端 子 接 线 片 拧 到 交 换 机 前 面 板 上, 扭 矩 应 为 0.4 N m (3.5 lb in) 不 要 超 过 建 议 扭 矩

10 Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 连 接 DC 电 源 警 告 : 执 行 下 列 步 骤 前, 确 保 DC 电 路 已 断 电 或 该 区 域 无 危 险 注 意 : 为 符 合 CE 低 压 指 令 (LVD), 本 设 备 供 电 电 源 必 须 符 合 安 全 超 低 电 压 (SELV) 或 保 护 性 超 低 电 压 (PELV) 标 准 按 以 下 步 骤 准 备 DC 电 源 电 缆 为 符 合 UL 限 制, 本 设 备 供 电 电 源 必 须 符 合 2 类 或 受 限 电 压 / 电 流 要 求 1. 确 定 电 源 连 接 器 的 位 置 32280-M 2. 标 识 连 接 器 DC 电 源 正 极 和 回 路 接 点 DC 电 源 正 极 接 点 标 记 为 DC+, DC 电 源 负 极 接 点 为 临 近 标 有 DC- 的 接 点 3. 量 取 足 够 长 的 0.82...0.52 mm 2 (18...20 AWG) 铜 线, 用 于 连 接 DC 电 源 4. 使 用 18 号 剥 线 钳, 将 这 两 条 导 线 剥 至 6.3 mm (0.25 in.) ± 0.5 mm (0.02 in.) 剥 离 导 线 的 绝 缘 层 不 要 超 过 6.8 mm (0.27 in.) 如 果 剥 线 长 度 大 于 推 荐 长 度, 安 装 后 会 使 导 线 裸 露 在 外 6.3 mm (0.25 in.) ± 0.5 mm (0.02 in.) 31789-M 5. 将 正 极 接 线 裸 露 部 分 连 接 至 标 记 为 DC+ 的 接 点, 将 回 线 裸 露 部 分 连 接 至 标 记 为 DC- 的 接 点

Stratix 5700 以 太 网 管 理 型 交 换 机 11 确 保 看 不 到 线 芯 仅 允 许 带 绝 缘 层 的 导 线 从 连 接 器 伸 出 来 DC + DC - 32279-M 6. 用 棘 轮 扭 力 螺 丝 刀 将 电 源 连 接 器 外 加 螺 丝 ( 位 于 所 安 装 的 导 线 上 方 ) 拧 至 0.23 N m (2.0 lb in) 扭 矩 7. 将 正 极 接 线 ( 连 接 DC+) 的 另 一 端 连 接 至 DC 电 源 的 正 极 端 子, 将 回 线 ( 连 接 DC-) 的 另 一 端 连 接 至 DC 电 源 的 回 路 端 子 重 要 信 息 可 使 用 第 二 电 源 提 供 冗 余 电 源 如 果 其 中 一 个 电 源 发 生 故 障, 交 换 机 上 的 报 警 继 电 器 将 发 出 警 告 只 要 连 接 一 个 电 源, 无 论 是 Pwr A 还 是 Pwr B, 交 换 机 都 能 正 常 运 行 8. 要 安 装 交 换 机 并 使 用 第 二 电 源, 则 在 第 二 电 源 连 接 器 上 重 复 步 骤 3 至 步 骤 7 连 接 电 源 连 接 器 按 以 下 步 骤 将 DC 电 源 连 接 器 连 接 至 交 换 机 1. 将 电 源 连 接 器 插 入 交 换 机 前 面 板 上 的 Pwr A 插 座 2. 用 螺 丝 刀 将 电 源 连 接 器 侧 面 的 外 加 螺 丝 拧 紧 3. 如 果 需 要 第 二 电 源, 则 将 第 二 电 源 连 接 器 插 入 交 换 机 前 面 板 上 的 Pwr B 插 座 32283-M

. 4. 用 螺 丝 刀 将 第 二 电 源 连 接 器 侧 面 的 外 加 螺 丝 拧 紧 32284-M 5. 要 给 直 接 连 接 DC 电 源 的 交 换 机 供 电, 需 要 确 定 面 板 上 DC 电 路 断 路 器 的 位 置, 并 将 断 路 器 切 换 到 ON 位 置 其 它 资 源 这 些 文 档 包 含 有 关 罗 克 韦 尔 自 动 化 相 关 产 品 的 附 加 信 息. 资 源 描 述 Stratix 5700 Ethernet Managed Switches User Manual ( 出 版 提 供 有 关 配 置 和 管 理 交 换 机 的 详 细 信 息 物 1783-UM004) Stratix 5700 Ethernet Managed Switches Technical Data ( 出 提 供 交 换 机 的 技 术 参 数 信 息 版 物 1783-TD001) Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines ( 出 提 供 安 装 罗 克 韦 尔 自 动 化 工 业 系 统 的 通 用 准 则 版 物 1770-4.1) 产 品 认 证 网 站, http://www.ab.com 提 供 符 合 性 声 明 认 证 和 其 它 认 证 的 详 细 信 息 可 访 问 http://www.rockwellautomation.com/literature/ 查 看 或 下 载 这 些 出 版 物 如 需 订 购 技 术 文 档 的 纸 印 本, 请 联 系 当 地 的 Allen-Bradley 分 销 商 或 罗 克 韦 尔 自 动 化 销 售 代 表 Allen-Bradley Rockwell Automation Rockwell Software 和 Stratix 5700 是 罗 克 韦 尔 自 动 化 公 司 的 商 标 不 属 于 罗 克 韦 尔 自 动 化 的 商 标 是 其 各 自 所 属 公 司 的 财 产 Rockwell Otomasyon Ticaret A.Ş., Kar Plaza İş Merkezi E Blok Kat:6 34752 İçerenköy, İstanbul, Tel: +90 (216) 5698400 出 版 物 1783-IN009A-ZH-P - 2012 年 5 月 PN-155566 2012 罗 克 韦 尔 自 动 化 公 司 保 留 所 有 权 利 78-20795-01