渝 卫 职 办 2016 35 号 关 于 做 好 2016 年 重 庆 市 职 称 外 语 古 汉 语 和 医 古 文 考 试 考 务 工 作 的 通 知 各 委 属 ( 代 管 ) 单 位 : 接 重 庆 市 人 事 考 试 中 心 关 于 做 好 2016 年 重 庆 市 职 称 外 语 古 汉 语 和 医 古 文 考 试 考 务 工 作 的 通 知 ( 渝 人 考 2016 35 号 ), 2016 年 全 市 职 称 外 语 等 级 考 试 报 名 时 间 为 8 月 1-29 日, 考 试 时 间 为 11 月 6 日 9:00-11:00 现 将 有 关 事 宜 通 知 如 下 ( 详 见 附 件 ), 请 各 有 关 单 位 及 时 传 达, 认 真 做 好 考 试 考 务 工 作 重 庆 市 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 职 称 改 革 办 公 室 2016 年 8 月 3 日 - 1 -
附 件 渝 人 考 2016 35 号 关 于 做 好 2016 年 重 庆 市 职 称 外 语 古 汉 语 和 医 古 文 考 试 考 务 工 作 的 通 知 各 区 县 ( 自 治 县 ) 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 考 试 管 理 部 门, 市 级 各 部 门 人 事 ( 干 部 ) 处 : 根 据 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 关 于 调 整 全 市 职 称 外 语 计 算 机 考 试 范 围 有 关 问 题 的 通 知 ( 渝 人 社 发 2015 133 号 ) 和 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 关 于 印 发 2016 年 重 庆 市 人 事 考 试 工 作 计 划 的 通 知 ( 渝 人 社 办 2016 17 号 ) 规 定, 为 切 实 做 好 2016 年 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 考 务 工 作, 现 将 有 关 事 项 通 知 如 下 : 一 报 名 时 间 8 月 1 日 8 月 29 日 二 考 试 时 间 11 月 6 日 上 午 9:00 11:00-2 -
三 外 语 考 试 有 关 要 求 及 免 试 条 件 ㈠ 考 试 范 围 按 照 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 关 于 调 整 全 市 职 称 外 语 计 算 机 考 试 范 围 有 关 问 题 的 通 知 ( 渝 人 社 发 2015 133 号 ) 规 定 : 1. 专 业 技 术 人 员 评 聘 各 系 列 高 中 级 专 业 技 术 职 务, 应 参 加 职 称 外 语 考 试, 考 试 合 格 成 绩 作 为 评 聘 的 必 备 条 件 2. 档 案 群 众 文 化 图 书 资 料 文 学 创 作 专 业 技 术 人 员 可 选 考 相 应 等 级 外 语 或 古 汉 语 3. 中 医 药 中 西 医 结 合 专 业 技 术 人 员 应 参 加 相 应 等 级 职 称 医 古 文 考 试 ㈡ 重 庆 市 职 称 外 语 考 试 等 级 适 用 范 围 如 下 表 : 考 试 等 级 级 别 A 级 B 级 C 级 D 级 评 正 高 级 市 属 单 位 人 员 区 县 属 单 位 人 员 聘 职 副 高 级 市 属 单 位 人 员 区 县 属 单 位 人 员 务 中 级 市 属 单 位 人 员 区 县 属 单 位 人 员 注 : 中 央 及 其 他 在 渝 单 位 委 托 评 审 的 参 照 市 属 单 位 等 级 ㈢ 免 试 范 围 评 聘 各 级 专 业 技 术 职 务, 符 合 下 列 条 件 之 一 者 免 试 : - 3 -
1. 乡 镇 基 层 单 位 人 员 ; 2. 在 渝 东 北 生 态 涵 养 发 展 区 和 渝 东 南 生 态 保 护 发 展 区 工 作 的 人 员 ( 不 含 高 校 科 研 单 位 三 甲 医 院 ); 3. 主 城 区 以 外 中 小 学 教 师 ; 4. 民 营 企 业 人 员 ; 5. 从 事 艺 术 体 育 教 练 工 艺 美 术 古 籍 整 理 历 史 时 期 考 古 等 专 业 技 术 工 作 的 人 员 ; 6. 基 层 医 疗 卫 生 机 构 全 科 医 生 ; 7. 业 绩 突 出, 达 到 本 系 列 ( 或 专 业 ) 破 格 申 报 条 件 者 ; 8. 具 有 本 科 及 以 上 国 外 学 历 学 位 者 ( 须 经 教 育 部 留 学 服 务 中 心 认 证 ), 或 取 得 外 语 专 业 大 专 及 其 以 上 学 历 者 ; 9. 取 得 博 士 学 位 评 聘 高 级 硕 士 学 位 评 聘 中 级 专 业 技 术 职 务 者 ; 10. 出 版 过 外 文 专 著 译 著 者 ; 11. 男 性 年 满 50 周 岁 女 性 年 满 45 周 岁 者 ( 以 身 份 证 出 生 年 月 为 准, 截 止 申 报 当 年 年 底 ); 12. 企 业 高 级 技 师 和 技 师 符 合 相 关 专 业 技 术 职 务 系 列 ( 专 业 ) 申 报 评 审 条 件, 按 规 定 程 序 申 报 评 审 相 应 专 业 技 术 资 格 者 评 聘 上 一 级 专 业 技 术 职 务, 符 合 下 列 条 件 之 一 者 免 试 : 13. 组 织 选 派 援 外 医 疗 人 员 援 藏 工 作 的 专 业 技 术 人 员 ; 14. 市 区 县 属 单 位 在 乡 镇 基 层 从 事 农 业 林 业 水 利 采 矿 测 绘 勘 探 工 程 建 设 施 工 等 专 业 技 术 工 作 连 续 一 年 以 上 的 人 员, 在 基 层 期 间 申 报 评 聘 职 称 者 ( 不 含 高 校 科 研 单 位 三 甲 医 院 ); - 4 -
15. 出 国 进 修 一 年 及 其 以 上 或 参 加 全 国 出 国 培 训 备 选 人 员 外 语 水 平 考 试 (BFT) 合 格 者 ( 其 中 高 级 对 应 A 级 中 级 对 应 B 级 初 级 对 应 C 级 ) ㈣ 有 关 要 求 1. 专 业 技 术 人 员 报 考 职 称 外 语 考 试 的 级 别 应 与 其 评 聘 专 业 技 术 职 务 的 级 别 相 对 应, 不 得 随 意 拔 高 或 降 低 等 级 报 考 ; 其 合 格 成 绩 在 评 聘 同 一 级 别 专 业 技 术 职 称 时 使 用 有 效 2. 专 业 技 术 人 员 从 无 外 语 要 求 的 职 称 系 列 转 评 到 有 外 语 要 求 的 职 称 系 列, 须 参 加 新 系 列 相 应 级 别 外 语 考 试 ; 从 无 外 语 要 求 的 地 区 单 位 调 入 有 外 语 要 求 的 地 区 单 位, 须 参 加 相 应 级 别 外 语 考 试 才 能 聘 用 ㈤ 其 他 事 项 1. 乡 镇 基 层 单 位 是 指 : 区 县 城 区 以 外 的 乡 镇 ( 街 道 ) 所 属 事 业 单 位 和 隶 属 于 区 县 级 主 管 部 门 但 工 作 单 位 所 在 地 在 区 县 城 区 以 外 的 事 业 单 位 2. 主 城 是 指 : 渝 中 区 大 渡 口 区 江 北 区 沙 坪 坝 区 九 龙 坡 区 南 岸 区 北 碚 区 渝 北 区 巴 南 区 ㈥ 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 只 设 英 语 ( 不 分 综 合 理 工 卫 生 ) 日 语 俄 语 三 个 语 种, 均 分 A 级 B 级 C 级 D 级 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 统 一 使 用 全 国 职 称 外 语 英 语 ( 综 合 类 ) 日 语 俄 语 教 材 和 辅 导 资 料 四 报 名 要 求 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 报 名 采 取 网 络 的 方 式 进 行 网 上 报 名 报 考 人 员 须 登 陆 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 网 站 - 5 -
(www.cqhrss.gov.cn) 点 击 主 页 上 人 事 考 试 网 上 报 名 进 入 报 名 系 统 或 直 接 进 入 报 名 系 统 (wsbm.cqhrss.gov.cn/jump.htm) ㈠ 提 交 报 考 信 息 报 考 人 员 可 在 规 定 的 报 名 时 间 内 登 录 报 名 系 统, 提 交 报 考 信 息 报 名 时, 报 考 人 员 须 仔 细 阅 读 报 考 文 件 的 条 件 要 求 及 报 名 系 统 中 相 关 帮 助 文 档, 签 订 诚 信 承 诺 书 后, 如 实 准 确 无 误 的 填 写 报 考 人 员 个 人 信 息, 认 真 准 确 选 择 参 加 考 试 的 语 种 级 别 和 考 试 合 格 考 生 领 证 区 县 等 各 项 内 容 ( 报 考 人 员 通 过 审 核 后 不 能 再 修 改 报 考 信 息 ), 上 传 ( 近 期 免 冠 < 像 素 160 180> 登 记 照 ) 电 子 照 片,jpg 格 式,20kb 以 下, 并 准 确 记 住 报 名 序 号 ( 报 名 序 号 是 报 考 人 员 报 名 考 试 下 载 打 印 准 考 证 等 事 项 的 重 要 依 据 和 关 键 字 号 ) ㈡ 照 片 审 核 考 试 管 理 部 门 仅 对 报 考 人 员 上 传 的 照 片 清 晰 度 是 否 登 记 照 等 因 素 进 行 审 核, 并 在 报 考 人 员 最 后 一 次 保 存 报 名 信 息 后 的 两 个 工 作 日 内 提 出 审 查 意 见 对 审 查 不 合 格 的, 应 说 明 理 由 咨 询 电 话 :86868815 86868811 86868821 在 报 名 过 程 中 如 遇 计 算 机 网 络 技 术 操 作 问 题 请 电 话 咨 询 : 86868837 86868838 ㈢ 查 询 照 片 审 核 结 果 报 考 人 员 请 于 最 后 一 次 保 存 填 报 的 报 名 信 息 2 个 工 作 日 后 登 录 报 名 网 站 查 询 照 片 是 否 通 过 了 审 核 如 审 核 未 通 过 可 点 击 报 名 系 统 中 的 详 细 信 息, 按 审 核 状 态 栏 提 示 及 时 修 改 或 更 换 照 片, 重 新 上 传 接 受 照 片 审 核 ㈣ 网 上 缴 费 报 考 人 员 照 片 审 核 通 过 后, 须 在 规 定 时 间 内 (8 月 1 日 8 月 31 日 ) 登 陆 报 名 网 站 进 行 网 上 缴 费, 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 报 名 考 务 费 每 人 50 元 未 在 规 定 时 间 内 进 行 网 上 缴 - 6 -
费 的 报 考 人 员 视 为 自 动 放 弃 报 名 参 考 缴 费 的 具 体 程 序 按 系 统 中 提 示 的 文 件 网 上 支 付 说 明 规 定 进 行 ㈤ 打 印 准 考 证 网 上 报 名 缴 费 成 功 的 报 考 人 员 请 于 10 月 31 日 至 11 月 6 日 登 录 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 网 站 ( www.cqhrss.gov.cn) 报 名 系 统 打 印 本 人 准 考 证 ( 使 用 A4 纸 打 印, 保 证 字 迹 照 片 清 晰 ), 并 认 真 阅 读 准 考 证 上 的 考 试 时 间 地 点 及 注 意 事 项 在 考 试 当 天 考 生 须 持 本 人 准 考 证 和 有 效 身 份 证 原 件 按 准 考 证 上 指 定 的 时 间 和 地 点 参 考, 在 规 定 时 间 内 不 打 印 本 人 准 考 证 而 影 响 参 加 考 试 的 责 任 由 考 生 自 负 ㈥ 考 生 成 绩 查 询 及 合 格 成 绩 通 知 单 的 办 理 考 试 结 束 后 2 个 月 左 右 考 生 可 登 陆 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 网 站 (www.cqhrss.gov.cn) 点 击 人 事 考 试 成 绩 查 询 查 询 考 试 成 绩, 成 绩 合 格 人 员 点 击 人 事 考 试 栏 目, 查 看 职 称 职 业 资 格 考 试 合 格 人 员 办 证 时 间 表 中 的 办 证 时 间, 到 报 名 时 所 选 考 生 领 证 区 县 的 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 考 试 管 理 部 门 领 取 合 格 成 绩 通 知 单 ㈦ 考 生 必 须 遵 守 考 场 规 则, 根 据 重 庆 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 关 于 转 发 人 社 部 < 专 业 技 术 人 员 资 格 考 试 违 纪 违 规 行 为 处 理 规 定 > 的 通 知 ( 渝 人 社 发 2011 96 号 ) 规 定, 凡 违 反 考 场 纪 律 和 有 关 规 定 的, 将 给 予 其 当 次 考 试 成 绩 无 效 的 处 理, 情 节 严 重 的 ( 如 让 他 人 冒 名 顶 替 参 考 使 用 高 科 技 手 段 作 弊 等 违 纪 违 规 行 为 ), 将 给 予 其 当 次 考 试 成 绩 无 效 2 年 内 不 得 参 加 各 类 专 业 技 术 人 员 资 格 考 试 的 处 理 ; 对 其 中 涉 及 职 业 准 入 资 格 的 人 员,3 年 内 不 得 再 次 参 加 该 项 考 试 ( 自 发 生 违 纪 违 规 行 为 之 日 起 按 周 年 计 算 ) - 7 -
处 于 停 考 期 内 的 人 员 再 次 报 考 的, 取 消 其 本 次 报 考 资 格 五 考 场 设 置 重 庆 市 职 称 外 语 古 汉 语 和 医 古 文 考 试 考 场 由 重 庆 市 人 事 考 试 中 心 在 主 城 区 统 一 设 置, 考 生 按 准 考 证 上 指 定 的 时 间 和 地 点 参 考 六 考 试 用 书 及 要 求 ㈠ 英 语 ( 综 合 类 ) 日 语 俄 语 考 试 参 考 教 材 参 照 2016 年 度 全 国 专 业 技 术 人 员 职 称 外 语 考 试 用 书 ㈡ 古 汉 语 : 参 考 教 材 仍 选 用 天 津 教 育 出 版 社 古 代 汉 语 ( 郭 锡 良 主 编 1996 年 第 二 版 ), 考 生 自 行 在 新 华 书 店 购 买 ㈢ 医 古 文 : 参 考 教 材 有 所 调 整, 将 选 用 上 海 科 学 技 术 出 版 社 出 版 的 医 古 文 ( 刘 庆 宇 孙 文 钟 编,2015 年 9 月 出 版 ), 考 生 自 行 在 新 华 书 店 购 买 ㈣ 考 生 可 根 据 自 身 需 要 选 择 到 重 庆 市 人 事 培 训 中 心 购 买 ( 地 址 : 渝 北 区 新 牌 坊 一 路 1 号, 联 系 电 话 :86868726 86868727) 七 其 他 要 求 ㈠ 本 次 市 级 职 称 外 语 等 级 考 试 的 英 语 日 语 俄 语 和 古 汉 语 试 卷 为 客 观 题, 医 古 文 试 卷 由 主 观 题 和 客 观 题 组 成 客 观 题 必 须 在 答 题 卡 上 规 定 区 域 作 答 ; 主 观 题 在 试 卷 上 作 答, 未 在 指 定 位 置 作 答 的, 成 绩 按 无 效 处 理 ㈡ 职 称 英 语 设 置 有 试 卷 代 码, 应 试 人 员 应 考 时 可 在 试 卷 封 二 应 试 人 员 注 意 事 项 中 查 看, 并 对 照 填 涂, 如 漏 填 或 错 填 试 卷 代 码, 考 试 成 绩 按 无 效 处 理 其 他 语 种 未 设 置 试 卷 代 码 ㈢ 应 试 人 员 应 考 时, 须 携 带 2B 铅 笔 橡 皮 及 黑 色 墨 水 笔 参 - 8 -
考 不 得 携 带 电 子 记 事 本 移 动 电 话 ( 手 机 ) 等 通 讯 电 子 设 备, 已 带 入 考 场 的 要 切 断 电 源, 并 与 其 他 物 品 一 同 存 放 在 指 定 的 位 置, 不 得 带 至 座 位 试 卷 卷 本 可 用 作 草 稿 纸 使 用 ㈣ 应 试 人 员 允 许 携 带 一 本 正 规 出 版 社 出 版 的 一 般 通 用 的 公 共 外 语 词 典 ( 不 得 带 电 子 词 典 及 社 会 上 专 门 为 专 业 技 术 人 员 职 称 外 语 等 级 考 试 编 写 的 各 种 词 典, 不 得 携 带 四 六 级 英 语 词 典 及 其 他 英 语 等 级 考 试 有 关 的 参 考 词 典, 不 能 携 带 任 何 复 习 资 料, 特 别 是 不 得 携 带 以 复 习 资 料 名 义 编 写 的 字 词 典 古 汉 语 医 古 文 考 生 不 能 携 带 任 何 复 习 资 料 ) ㈤ 应 试 人 员 有 以 下 原 因 的, 考 试 成 绩 将 按 无 效 处 理 : 1. 考 试 期 间 未 按 试 卷 封 二 应 试 人 员 注 意 事 项 的 要 求 填 写 ( 涂 ) 试 卷 代 码 的 ( 试 卷 代 码 未 填 涂 或 填 涂 错 误 的 ); 2. 由 于 自 身 原 因 报 错 语 种 级 别 或 其 他 原 因 的 重 庆 市 职 称 外 语 等 级 考 试 人 员 多, 涉 及 面 广, 影 响 大, 各 区 县 ( 自 治 县 ) 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 考 试 管 理 部 门 要 高 度 重 视, 进 行 广 泛 宣 传, 为 考 生 服 好 务, 确 保 考 试 工 作 顺 利 完 成 - 9 -
重 庆 市 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 办 公 室 2016 年 8 月 3 日 印 发 - 10 -