2

高 效, 操 作 舒 适 的 拖 拉 机 : 力 士 乐 的 创 新 液 压 技 术 为 您 轻 松 实 现

2

3 适 用 于 各 种 应 用 场 合 的 最 佳 解 决 方 案 农 业 现 代 化 进 程 的 加 快 赋 予 了 拖 拉 机 更 高 的 要 求 : 更 高 能 源 效 率 保 护 环 境 持 续 的 成 本 优 化 以 及 实 现 更 高 效 和 更 舒 适 的 创 新 功 能 但 是, 在 不 同 地 区 这 些 要 求 通 常 有 不 同 的 优 先 级 凭 借 我 们 独 有 的 产 品 系 列 和 多 年 的 应 用 经 验, 力 士 乐 为 全 球 拖 拉 机 制 造 商 提 供 最 适 合 的 液 压 和 电 子 解 决 方 案 液 压 和 电 子 产 品 的 质 量 和 专 业 知 识 拖 拉 机 是 农 业 的 通 用 机 器 因 此, 其 功 能 也 是 多 种 多 样 对 于 液 压 和 电 子 产 品, 制 造 商 可 以 信 任 力 士 乐 解 决 方 案 的 质 量 和 性 能 在 最 初 开 发 时, 我 们 就 非 常 重 视 紧 凑 型 设 计 模 块 化 以 及 元 件 和 系 统 之 间 的 完 美 匹 配 我 们 为 现 代 化 拖 拉 机 提 供 独 特 的 解 决 方 案 持 续 多 年 的 成 功 经 验 50 多 年 来, 力 士 乐 不 断 创 新 并 持 续 改 进 其 产 品 大 家 最 耳 熟 能 详 的 产 品 就 是 拥 有 30 多 年 成 功 经 验 的 EHC 电 液 提 升 控 制, 如 果 没 有 该 产 品, 拖 拉 机 的 世 界 将 难 以 想 象 凭 借 我 们 的 技 术 知 识 应 用 经 验 和 咨 询 专 长, 我 们 将 自 己 看 作 拖 拉 机 总 体 系 统 开 发 的 合 作 伙 伴 因 为 力 士 乐 非 常 重 视 服 务, 即 使 项 目 已 经 完 成, 我 们 仍 然 是 客 户 的 合 作 伙 伴, 并 通 过 全 球 的 服 务 网 络 为 他 们 提 供 支 持

4 一 站 式 专 业 服 务 无 论 大 量 还 是 少 量, 无 论 是 标 准 产 品 还 是 定 制 开 发 : 世 界 各 地 的 拖 拉 机 制 造 商 均 可 从 力 士 乐 获 得 适 当 的 元 件 创 新 系 统 以 及 专 家 建 议 和 咨 询 通 过 我 们 的 综 合 产 品 和 服 务, 可 以 灵 活 组 合 各 种 应 用 和 功 能, 从 小 型 的 葡 萄 园 拖 拉 机 到 高 性 能 通 用 机 器, 从 专 用 的 超 静 音 齿 轮 泵 到 完 整 的 电 子 系 统 控 制 器 所 有 产 品 均 高 度 重 视 性 价 比 和 效 率 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 控 制 阀 块 SB23 位 置 传 感 器 静 液 压 传 动 单 元 A41CT 力 传 感 器 轴 向 柱 塞 泵 A10VNO 外 啮 合 齿 轮 泵 AZP 控 制 器 SRC 36-20/30 液 压 悬 挂 控 制 块 转 向 器 操 纵 手 柄 EJ 控 制 面 板 EHC 1 10 11 9 7 2 6 3 8 5 4

5 Effizienzklasse A+ A+ A+ Es dreht sich alles um Energieeffizienz 力 士 乐 凭 借 其 综 合 产 品 系 列 加 上 对 应 用 的 深 入 了 解, 为 高 级 拖 拉 机 提 供 了 面 向 未 来 的 解 决 方 案 因 此, 我 们 始 终 可 以 在 每 个 应 用 领 域 展 现 我 们 的 创 新 能 力 拖 拉 机 提 升 控 制 : 变 速 器 传 动 装 置 : 力 士 乐 EHC 电 液 提 升 控 制 拥 有 30 多 年 的 成 功 应 用 经 验, 是 一 款 用 于 行 走 驱 动 的 紧 凑 型 高 效 静 液 压 传 动 是 进 一 步 改 进 的 关 键, 对 于 具 有 一 系 列 不 同 功 能 的 持 续 更 新 的 产 品, 可 以 实 现 更 好 的 耕 种 和 现 代 化 无 级 变 速 器 (CVT) 的 安 装 空 间 和 能 源 消 耗 来 说 尤 其 重 要 steuerung 更 佳 的 操 作 舒 CD 适 + 度 Speicherchip ( 第 6-7 页 ) 力 士 乐 再 次 开 创 了 新 局 面, 成 为 第 一 家 在 一 个 壳 体 中 结 合 斜 轴 和 斜 Arbeitshydraulic Effizienzklasse A+ Es dreht sich alles hoch Effizienz 盘 技 术 的 公 司, 推 出 了 更 紧 凑 更 高 效 的 CVT( 第 10-11 um 页 Energieeffizienz ) 负 载 传 感 技 术 : 对 于 使 用 A10VO VNO 和 CNO 泵 的 大 功 率 拖 拉 机 来 说, 力 士 乐 电 液 设 备 : 的 负 载 传 感 技 术 是 实 现 节 能 的 新 途 径 通 过 新 的 A1VO 变 排 量 电 液 和 电 子 设 备 如 今 已 成 为 拖 拉 机 不 可 分 割 的 一 部 分, 力 士 乐 为 此 泵, 力 士 乐 技 术 再 创 新 高, 如 今 负 载 传 感 也 成 为 更 低 功 率 产 品 的 经 做 出 了 巨 大 贡 献 通 过 坚 固 的 硬 件 可 靠 的 控 制 器 和 基 于 汽 车 标 准 济 型 替 代 产 品 ( 第 8-9 页 ) 的 阀 门, 力 士 乐 在 客 户 定 制 应 用 中 融 合 了 丰 富 的 软 件 编 程 经 验 ( A第 12-13 页 ) A+ A+ + rrad ng gerade Traktorrad Pfeilbewegung rund 独 特 的 提 升 控 制 高 能 效 传 动 液 压 装 置 CD + Bodassteuerung 现 代 化 行 走 驱 动 装 置 Arbeitshydraulic CD + Speicherchip hoch Effizienz 可 靠 的 硬 件 和 软 件 Effizienzklasse A+ A+ Hubwerksregelungen A+

Traktorrad Pfeilbewegung gerade 6 Traktorrad Pfeilbewegung rund 力士乐的 EHC 将创新变为标准 Hubwerksregelungen 力士乐 EHC 电液提升控制背后有 30 多年的应用经验 它奠定了这一全球成功 案例持续前进的坚实基础 通过创新扩展可以使 EHC 满足客户的各种需求 您也可以从中受益 操纵手柄 EJ EHC 控制面板 显示器 DI3 控制器 力传感器 转向油缸 位置传感器 PRC 控制阀块 SB23 位置传感器 转向器 压力传感器 轴向柱塞泵+齿轮泵 优先阀 +拖车制动阀 +齿轮箱回油管路 力传感器 3 点式提升器 拖车制动器 变速器换档 速度传感器 标准 我们的 EHC 整合这些单独的因素 形成了一个坚固 用户友好且 EHC 电液提升控制 可靠的工作单元 这是一项用于各种拖拉机应用的成熟技术 具 有宽广的元件选择范围 力和位置控制 综合控制以及主动减震是高效工作的基础

Traktorrad Pfeilbewegung gerade Traktorrad Pfeilbewegung rund 7 灵 活 且 面 向 未 来 : EHC 的 创 新 扩 展 功 能 Hubwerksregelungen 巧 妙 的 设 计 AHC 自 动 提 升 控 制 AHC 软 件 模 块 能 够 自 动 动 态 调 节 位 置 和 牵 引 力 之 间 的 比 值 EHC 使 用 这 一 功 能 进 行 完 美 调 整 以 适 应 变 化 的 土 壤 条 件 只 需 要 设 置 所 需 的 工 作 深 度, 就 可 以 实 现 最 佳 效 果 也 可 以 进 行 手 动 越 权 控 制 完 美 贴 地 仿 形 PRC 压 力 调 节 控 制 通 过 PRC 压 力 调 节 控 制, 前 提 升 器 可 以 更 精 确 地 紧 贴 地 面 轮 廓, 确 保 可 以 平 稳 地 处 理 土 壤 并 操 纵 机 具 操 作 员 可 以 方 便 地 从 驾 驶 室 设 置 手 动 或 自 动 跟 踪 的 设 定 值 另 外,PRC 简 化 了 割 草 机 等 机 具 的 连 接, 因 为 无 需 常 用 的 卸 压 弹 簧 PRC 也 不 需 要 压 力 传 感 器 或 蓄 能 器, 因 此 节 省 了 空 间 和 成 本 快 速 平 稳 下 降 HLS 提 升 器 动 力 下 降 易 于 集 成, 易 于 使 用 :HLS 为 提 升 器 提 供 压 力, 用 于 主 动 快 速 地 下 降 当 提 升 器 没 有 负 载 以 及 环 境 温 度 较 低 时 尤 其 可 以 利 用 这 一 优 势 一 定 的 压 力 还 意 味 着 附 具 可 以 更 轻 松 地 脱 钩, 当 掣 子 爪 卡 住 时 尤 其 有 用 更 好 地 进 行 双 倍 工 作 EHC-da 双 作 用 EHC 的 双 作 用 提 升 控 制 具 有 更 平 稳 地 处 理 土 壤 增 加 效 率 和 易 于 使 用 的 特 性 主 动 且 受 控 的 下 压 使 EHC-da 即 使 在 坚 硬 的 土 壤 和 变 化 的 地 面 条 件 中 也 能 更 快 达 到 所 需 的 工 作 深 度 并 优 化 深 度 控 制 EHC-da 还 能 够 更 快 更 方 便 地 将 机 具 下 降 并 脱 开

8 负 载 传 感 : 工 作 液 压 装 置 的 效 率 A + Arbeitshydraulic hoch Effizienz Effizienzklasse A+ 节 能 意 味 着 降 低 运 行 成 本 并 减 少 排 放 由 于 燃 油 价 格 不 断 增 长 而 且 排 放 法 规 更 加 严 格, 这 一 需 求 不 断 增 加 在 大 功 率 产 品 中, 用 于 工 作 液 压 装 置 的 负 载 传 感 技 术 已 处 于 一 流 水 平, 如 力 士 乐 的 A10 泵 可 靠 的 变 排 量 泵 是 LS 系 统 的 核 心, 因 此 也 是 实 现 更 高 能 效 的 关 键 负 载 传 感 与 开 芯 系 统 的 比 较 p2 p1 功 率 需 求 功 率 损 失 OC 功 率 损 失 LS 最 初 的 标 准 制 定 者 市 场 领 先 的 A10VO A10VNO 和 A10CNO 轴 向 柱 塞 变 排 量 泵 是 公 认 的 创 新 产 品, 如 今 已 成 为 拖 拉 机 中 负 载 传 感 系 统 的 新 标 准 作 为 技 术 领 导 者, 我 们 的 目 标 就 是 达 CD 到 更 + Bodassteuerung 高 的 效 率 标 准, 例 如 对 CD + Speiche A10CNO 的 改 进 集 成 在 其 壳 体 中 的 增 压 泵 如 今 配 置 为 变 量 叶 片 泵, 代 替 了 定 排 量 泵 这 样 就 可 以 根 据 主 泵 所 需 要 的 油 量 调 节 增 压 泵 的 流 量 这 一 新 功 能 进 一 步 改 善 了 A10CNO 负 载 传 感 泵 的 卓 越 能 效 Q1 Q2 只 要 低 于 所 需 的 总 液 压 功 率, 负 载 传 感 系 统 就 可 以 完 全 发 挥 其 优 势, 如 以 下 示 例 所 示 : 执 行 工 作 所 需 的 功 率 是 相 应 压 力 和 流 量 需 求 的 函 数 (p1*q1, 蓝 色 区 域 ) 采 用 定 排 量 泵 的 简 单 开 芯 系 统 提 供 的 功 率 比 需 要 的 更 高, 表 现 为 过 高 的 压 力 和 过 多 的 流 量 (p2*q2, 红 色 和 粉 色 区 域 ) 采 用 变 排 量 泵 的 负 载 传 感 系 统 可 以 显 著 减 少 这 一 功 率 损 失, 进 而 将 其 转 换 为 热 量 : 可 以 完 全 消 除 过 多 流 量 并 将 多 余 压 力 减 到 最 少 ( 粉 色 区 域 ) Traktorrad Pfeilbewegung gerade Traktorrad Pfeilbewegung 采 用 叶 片 泵 的 A10CNO 的 主 要 优 势 X独 立 于 主 泵 流 量 根 据 需 要 调 节 流 量 的 增 压 泵 X 与 之 前 的 内 啮 合 齿 轮 泵 版 本 相 比 改 进 了 能 效 X 紧 凑 型 设 计 包 括 变 排 量 和 增 压 泵, 以 及 泄 压 阀 过 滤 器 端 口 过 滤 器 旁 路 X 和 过 滤 器 差 压 开 关 X 提 高 效 率 X 尤 其 适 用 于 紧 凑 安 装 条 件 X 响 应 时 间 短, 功 率 / 重 量 比 好 X 减 少 安 装 成 本 采 用 FZP 的 变 量 泵 A10CNO Hubwerksregelungen

9 A1VO 变 量 泵 : 紧 凑 型 节 油 奇 迹 A + Arbeitshydraulic hoch Effizienz Effizienzklasse A+ 节 能 的 负 载 传 感 用 于 大 家 伙, 耗 能 的 开 芯 系 统 用 于 小 家 伙 A1VO 终 结 了 这 种 看 法 这 种 变 量 轴 向 柱 塞 泵 专 门 设 计 用 于 小 功 率 拖 拉 机 力 士 乐 是 提 供 定 排 量 泵 的 高 性 价 比 替 代 产 品 的 第 一 家 制 造 商, 从 而 实 现 了 向 负 载 传 感 系 统 的 经 济 型 转 换 节 省 多 达 10,000 升 燃 油 A1VO 的 最 大 节 约 潜 力 在 于 部 分 负 载 范 围 包 括 所 需 功 率 低 于 全 液 压 功 率 的 任 何 工 作, 如 在 公 路 和 非 公 路 上 行 驶 时 附 属 装 置 底 盘 和 驾 驶 室 的 减 震, 转 向 运 动, 或 在 田 间 和 场 地 的 各 种 任 务 这 些 活 动 占 据 拖 拉 机 总 运 行 时 间 的 三 分 之 二, 超 过 满 载 或 待 机 所 花 费 的 时 间, 其 固 有 节 约 潜 力 接 近 于 零 根 据 通 用 的 90 马 力 柴 油 拖 拉 机 进 行 的 计 算 表 明 在 混 合 操 作 中 每 小 时 节 省 的 燃 油 在 10% 至 15% 之 间 假 设 拖 拉 机 的 使 用 寿 命 为 6000 小 时, 节 省 的 燃 油 总 计 可 达 到 10,000 升 更 多 信 息, 参 见 RE 98222 90 马 力 拖 拉 机 的 负 载 循 环 分 配 待 机 如 无 转 向 的 运 输 行 程, 车 辆 停 止 100% 流 量,200bar 如 地 头 管 理 10% 流 量,120bar 如 非 公 路, 小 转 向 10% 流 量,80bar 如 非 公 路, 大 转 向 CD + Bodassteuerung i T e l i c h t b e l a s r e < 5% 流 量,200bar 如 主 动 减 震 50% 流 量,200bar 如 在 场 地 中 工 作 10% 流 量,160bar 如 非 公 路, 重 转 向 CD + Spei 50% 流 量,100bar 如 在 田 间 工 作 10% 流 量,40bar 如 非 公 路, 小 转 向 根 据 上 图 所 示 负 载 循 环 分 配 计 算 的 每 个 工 作 小 时 的 最 大 节 约 潜 力 燃 油 节 约 (l/h) 2,0 1,8 1,5 1,3 1,0 0,8 0,5 0,3 0,0 待 机 <5% 流 量, 200bar 50% 流 量, 10% 流 量, 10% 流 量, 200bar 160bar Traktorrad 50% 流 量, 10% 流 量, Pfeilbewegung 40bar 100bar gerade 80bar 10% 流 量, 100% 流 量, 120bar 200bar Traktor Pfeilbewegu A1VO 主 要 优 势 X 与 定 量 泵 相 比, 燃 油 节 省 可 达 15% X 优 化 效 率, 不 损 失 性 能, 减 少 消 耗 量 X 通 过 集 成 到 端 盖 中 的 控 制 器 实 现 紧 凑 型 设 计 X 与 定 排 量 系 统 相 比 增 加 了 预 期 寿 命 X 可 互 换 通 轴 传 动 装 置 ( 通 用 通 轴 传 动 装 置 ) 实 现 了 泵 组 合 的 灵 活 性 X 由 于 采 用 高 自 吸 速 度, 最 大 流 量 可 达 105 l/min 变 量 轴 向 柱 塞 泵 A1VO Hubwerksregelungen

Hubwerksre 10 CD + Bodassteuerung 现 代 化 变 速 器 传 动 装 置 : 在 田 间 和 道 路 上 更 高 效 更 舒 适 Traktorrad Pfeilbewegung gerade 在 拖 拉 机 上 踩 踏 离 合 器 和 操 作 换 档 杆 非 常 吃 力 但 是, 让 这 种 技 术 过 时 的 原 因 不 仅 是 缺 乏 舒 适 性 在 拖 拉 机 应 用 中 倾 向 于 使 用 自 动 和 无 级 变 速 器 (CVT) 除 了 通 过 自 动 换 档 使 工 作 更 易,CVT 还 可 以 提 供 更 好 的 工 作 成 果 和 更 高 的 生 产 率 现 代 化 行 走 驱 动 装 置 增 加 了 拖 拉 机 的 总 体 效 率 并 为 符 合 排 放 法 规 提 供 了 重 要 方 法

11 理 想 组 合 :A41CT 集 成 在 CVT 中 的 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 是 提 高 其 总 体 效 率 的 决 定 性 因 素 力 士 乐 A41CT 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 具 有 非 常 高 的 效 率 高 功 率 密 度 和 独 特 的 小 型 结 构 这 使 A41CT 成 为 帮 助 机 器 制 造 者 符 合 即 将 生 效 的 TIER 4 / STAGE 4 排 放 指 令 的 重 要 方 法 改 进 主 要 基 于 斜 盘 变 排 量 和 斜 轴 定 排 量 传 动 装 置 的 首 次 组 合 这 两 种 设 计 原 理 在 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 中 进 行 了 完 美 组 合, 其 各 自 的 优 点 均 有 助 于 提 高 效 率 传 统 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 是 由 斜 盘 / 斜 盘 组 合, 然 而 A41CT 中 的 斜 轴 传 动 装 置 提 供 更 高 的 启 动 效 率 更 低 的 最 初 启 动 扭 矩, 以 及 更 改 速 度 时 更 少 的 间 断, 确 保 提 供 更 平 稳 更 舒 适 的 传 动 响 应 变 速 器 中 的 液 压 装 置 正 确 方 法! 动 力 换 向 功 能 : 除 了 用 于 CVT 的 液 压 解 决 方 案, 力 士 乐 还 在 手 动 齿 轮 箱 和 负 载 换 档 变 速 器 的 控 制 和 自 动 化 方 面 为 制 造 商 提 供 帮 助 即 动 力 换 档 和 动 力 换 向 力 士 乐 产 品 目 录 中 的 成 熟 部 件, 如 插 装 阀 或 控 制 器 以 及 成 熟 可 靠 的 定 制 软 件, 为 我 们 与 客 户 合 作 开 发 液 压 和 机 械 装 置 的 最 佳 组 合 提 供 了 完 美 框 架 诊 断, 参 数 化, 过 程 监 控 行 驶 方 向 行 驶 速 度 / 变 速 比 * 发 动 机 转 速 行 驶 模 式 ( 手 动 / 自 动 / PTO) 控 制 器 速 度 速 度 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 A41CT Z 形 配 置 机 械 支 路 PTO 紧 凑 静 液 压 传 动 A41CTZ * 取 决 于 传 动 模 式 紧 凑 静 液 压 传 动 单 元 A41CT U 形 配 置

A 12 Arbeitshydraulic hoch Effizienz Effizienzkl 力 士 乐 的 电 子 和 液 压 装 置 : 为 您 的 创 意 提 供 广 阔 空 间 电 液 和 电 子 控 制 使 拖 拉 机 的 操 作 更 简 单 舒 适, 同 时 提 供 新 功 能, 优 化 工 作 并 实 现 自 动 化 同 时, 对 制 造 商 的 创 意 没 有 任 何 限 制 至 少 对 力 士 乐 没 有 限 制! 相 反 : 从 单 一 的 汽 车 品 质 控 制 器 到 完 整 的 电 液 方 案, 从 标 准 软 件 到 单 独 编 程 或 适 用 于 特 定 应 用 的 解 决 方 案 我 们 提 供 硬 件, 软 件 产 品 以 及 合 作 咨 询 专 业 知 识, 以 鼓 励 我 们 的 客 户 创 新, 从 而 使 其 获 得 最 佳 的 成 果 CD + Bodassteuerung 从 简 单 到 电 液 几 乎 没 有 一 家 制 造 商 能 够 忽 视 电 液 方 向 阀 的 发 展 趋 势 除 了 驾 驶 室 设 计 中 增 加 的 灵 活 性 和 驾 驶 员 更 简 单 的 操 作, 自 动 化 是 电 液 的 主 要 优 势 之 一 为 了 提 供 更 为 领 先 的 技 术, 所 面 临 的 挑 战 是 Traktorrad 为 硬 件 尤 其 是 软 件 的 开 发 提 供 足 够 的 能 力 和 知 识 力 士 乐 Pfeilbewegung 的 TVC 拖 拉 gerade 机 阀 门 控 制 可 以 尽 量 减 少 在 这 方 面 耗 费 的 精 力 作 为 包 括 控 制 器 的 完 整 软 件 套 件,TVC 可 以 通 过 CAN 总 线 可 靠 控 制 最 多 六 个 电 液 阀, 可 以 用 于 采 用 定 量 和 变 量 泵 的 拖 拉 机 这 种 可 以 轻 松 安 装 的 即 插 即 用 解 决 方 案 允 许 集 成 其 他 功 能, 包 括 用 于 变 速 器 控 制 器 或 EHC 的 功 能 操 纵 杆 单 轴 操 纵 杆 EJ Q3 t3 Q4 t4 Q5 t5 Q6 t6 Q1 Q2 电 位 计 机 具 液 压 装 置 控 制 器 SRC CAN 总 线 诊 断 液 压 马 达 智 能 联 接 简 化 操 作 我 们 获 得 专 利 的 智 能 联 接 可 以 快 速 便 捷 地 联 接 或 解 开 传 动 轴 与 动 力 输 出 轴 (PTO) 之 间 的 连 接 简 单 干 净 利 落 而 且 省 时 PTO Hubwerksre 的 简 单 操 作 始 终 可 以 将 轴 放 在 用 于 联 接 的 正 确 位 置 解 开 之 前 释 放 拉 力 不 会 损 坏 辅 助 装 置 非 常 智 能! 轴 向 柱 塞 泵 A10CNO 液 压 油 缸 油 箱

13 动 力 换 向 动 力 换 档 辅 助 控 制 阀 EHS 力 士 乐 的 定 制 软 件 解 决 方 案 通 过 我 们 的 功 能 模 块, 我 们 为 客 户 提 供 用 于 液 压 控 制 器 的 个 性 化 成 套 解 决 方 案 我 们 的 目 标 是 了 解 每 个 客 户 的 愿 望 并 帮 助 他 们 实 现 前 提 升 器 压 力 控 制 后 提 升 器 后 PTO 前 PTO 前 轴 悬 挂 四 轮 驱 动 差 速 锁 性 能 小 型 中 型 大 型 功 能 低 高 低 高 低 高 后 提 升 器 前 提 升 器 ( ) 工 作 液 压 装 置 EHS ( ) 四 轮 驱 动 前 装 载 ( ) ( ) 后 PTO 前 PTO 动 力 换 档 动 力 换 向 前 轴 悬 挂 ( ) 满 足 您 需 求 的 正 确 硬 件 高 性 能 SRC 系 列 控 制 器 根 据 汽 车 标 准 设 计, 在 我 们 母 公 司 博 世 的 尖 端 生 产 基 地 制 造 通 过 将 SRC 与 其 他 力 士 乐 液 压 部 件 匹 配 使 用, 增 加 了 功 能 可 靠 性 和 效 率 SRC 满 足 对 现 代 化 拖 拉 机 控 制 器 架 构 的 所 有 需 求 TriCore 处 理 器 是 每 个 控 制 器 的 核 心, 提 供 您 需 要 的 所 有 处 理 能 力 该 模 型 的 分 化 系 列 涵 盖 了 所 有 产 品, 从 控 制 特 定 功 能 ( 如 EHC) 到 总 体 车 辆 管 理 任 您 选 择! SRC 控 制 器 SRC-EHC/30 SRC 4-5/30 SRC 14-10/30 SRC 9-34/30 SRC 36-20/30 控 制 器 SRC 9-34/30 控 制 器 SRC 36-20/30

14 力 士 乐 的 现 代 化 服 务 : 一 丝 不 苟 哪 里 有 客 户 哪 里 就 有 我 们 的 身 影 : 遍 布 全 球! 我 们 服 务 于 所 有 的 产 品 和 系 统 开 发 : 在 行 走 机 械 液 压 和 移 动 电 子 设 备 方 面 的 深 入 知 识 以 及 对 总 体 拖 拉 机 应 用 的 全 面 了 解 通 过 我 们 自 己 的 物 流 系 统, 我 们 可 以 确 保 客 户 及 时 获 得 我 们 的 原 装 备 件, 并 保 证 为 液 压 和 电 子 元 件 提 供 可 靠 专 业 的 维 修 或 整 修 我 们 还 为 批 量 生 产 的 车 辆 提 供 启 动 辅 助 或 技 术 咨 询, 包 括 故 障 排 除 EHC 参 数 化 或 与 整 个 液 压 系 统 相 关 的 任 何 内 容 我 们 拥 有 最 先 进 的 测 量 和 诊 断 工 具 高 性 能 测 试 设 备 以 及 自 己 的 试 车 线, 因 此 可 以 在 真 实 条 件 下 执 行 所 有 必 要 的 测 试 力 士 乐 的 原 装 备 件 Hauseigene Teststrecken 我 们 自 己 的 试 车 线 位 于 德 国 斯 图 加 特 附 近 施 维 贝 尔 丁 根 的 拖 拉 机 开 发 中 心

15 创 新 的 力 士 乐 液 压 装 置 增 加 了 我 的 拖 拉 机 的 效 率 生 产 率 和 舒 适 度 } 臻, 我 心 节 省 燃 油 提 高 生 产 率 满 足 排 放 要 求 增 加 操 作 员 舒 适 度 优 化 液 压 装 置 竞 争 优 势 专 家 咨 询 最 高 可 靠 性

博 世 力 士 乐 中 国 上 海 市 长 宁 区 福 泉 北 路 333 号 邮 编 : 200335 电 话 : (86-21) 2218 1111 传 真 : (86-21) 2218 6111 www.boschrexroth.com.cn 香 港 香 港 九 龙 长 沙 湾 长 顺 街 19 号 杨 耀 松 第 六 工 业 大 厦 1 楼 电 话 : (852) 2262 5100 传 真 : (852) 2786 0733 北 京 中 国 北 京 市 经 济 技 术 开 发 区 永 昌 南 路 6 号 邮 编 : 100176 电 话 : (86-10) 6782 7000 传 真 : (86-10) 6782 7488 大 连 中 国 大 连 市 西 岗 区 中 山 路 147 号 森 茂 大 厦 1603 室 邮 编 : 116011 电 话 : (86-411) 8368 2602 传 真 : (86-411) 8368 2702 广 州 中 国 广 州 市 开 发 区 科 学 城 光 谱 西 路 TCL 文 化 产 业 园 办 公 楼 4 楼 A 室 邮 编 : 510663 电 话 : (86-20) 8395 4100 传 真 : (86-20) 3229 9528 成 都 中 国 成 都 市 青 羊 区 顺 城 大 街 308 号 冠 城 广 场 23 楼 D 座 邮 编 : 610017 电 话 : (86-28) 6520 3000 传 真 : (86-28) 8652 7123 MA 005/09.14 RC 98068/09.14 以 上 标 明 的 数 据 仅 用 于 描 述 产 品 由 于 我 们 的 产 品 一 直 处 在 持 续 的 开 发 中, 所 以 我 们 的 上 述 信 息 不 能 作 为 针 对 特 定 应 用 的 特 定 条 件 或 适 用 性 的 声 明 上 述 信 息 的 提 供 不 能 免 除 用 户 进 行 自 行 判 断 和 验 证 的 义 务 需 牢 记 的 一 点 在 于 我 们 的 产 品 也 存 在 磨 损 和 老 化 的 自 然 过 程