新 聞 稿 發 稿 日 期 : 二 零 一 三 年 六 月 四 日 帝 京 酒 店 隆 重 推 出 父 親 節 美 饌 讓 您 於 大 日 子 為 爸 爸 獻 上 小 心 意 父 親 節 快 到 了! 想 向 為 家 人 不 分 晝 夜, 無 條 件 付 出 的 父 親 大 人 表 達 你 的 孝 心? 何 不 與 爸 爸 一 同 分 享 滋 味 美 饌, 同 享 天 倫! 帝 京 酒 店 於 6 月 15 及 16 日 準 備 了 多 款 特 色 美 饌 及 限 量 版 父 親 節 蛋 糕, 讓 您 向 爸 爸 盡 表 孝 心 和 敬 意 惠 顧 花 月 庭 父 親 節 自 助 午 餐 及 晚 餐, 酒 店 更 會 送 每 位 爸 爸 一 份 精 美 禮 品 以 表 心 意! 花 月 庭 父 親 節 自 助 晚 餐 花 月 庭 父 親 節 自 助 晚 餐 以 沖 繩 美 食 為 主 題, 沖 繩 佔 地 理 優 勢, 物 產 豐 富, 當 地 美 食 健 康 而 滋 味, 最 適 合 注 重 健 康 的 父 親 們! 主 題 自 助 餐 中 更 包 括 多 款 贏 盡 一 眾 老 饗 心 頭 好 的 任 食 龍 蝦 生 蠔 刺 身 長 腳 蟹 腳 特 色 沖 繩 美 饌 等 為 隆 重 其 事, 每 位 爸 爸 更 敬 送 青 森 縣 鮑 魚 窩 一 客 及 精 美 禮 品 一 份, 為 晚 餐 增 添 一 點 點 矜 貴 要 感 受 沖 繩 蔬 菜 的 鮮 味, 頭 盤 的 各 種 沙 律 實 屬 必 試 之 選 沖 繩 海 葡 萄 沙 律 以 沖 繩 的 特 產 海 葡 萄 為 主 角, 稱 得 上 為 綠 色 魚 子 醬, 除 了 豐 富 的 營 養 價 值 外, 爽 脆 的 口 感 亦 是 它 深 受 喜 愛 的 原 因 主 菜 方 面 亦 有 不 同 選 擇, 當 中 沖 繩 苦 瓜 是 一 大 亮 點, 苦 瓜 菜 式 如 沖 繩 苦 瓜 豉 椒 汁 龍 蝦 沖 繩 水 雲 凉 伴 沖 繩 苦 瓜, 讓 您 充 份 細 味 涼 瓜 甘 甜 清 新 的 獨 特 風 味, 更 有 延 年 益 壽 之 效 沖 繩 雪 鹽 薄 燒 阿 古 豬 選 用 傳 說 中 全 世 界 最 美 味 的 豬 肉 - 阿 古 豚 肉, 其 脂 肪 或 瘦 肉 部 份 都 極 具 彈 性, 而 且 肉 香 十 足, 很 多 食 肆 都 因 為 其 昂 貴 價 格 而 未 有 引 入, 一 眾 食 饗 可 在 花 月 庭 一 嚐 真 味 雪 鹽 同 是 沖 繩 名 產, 沖 繩 雪 鹽 於 健 力 氏 世 界 記 錄 中 是 全 世 界 含 有 最 多 礦 物 質 的 食 鹽, 只 需 加 入 少 許 即 可 提 升 食 材 本 身 的 鮮 味, 沖 繩 雪 鹽 燒 帆 立 貝 更 是 必 試 之 選 其 他 美 食 如 以 水 雲 絲 點 綴 的 沖 繩 水 雲 鮑 魚 顏 色 繽 紛 的 日 式 傳 統 麵 食 ( 紅 芋 麵 涼 瓜 麵 鬱 金 麵 及 烏 冬 ) 即 開 生 蠔 配 沖 繩 柚 子 醋 及 多 款 用 上 沖 繩 特 產 的 精 緻 甜 品 如 沖 繩 黑 糖 鮮 蛋 燕 窩 布 甸 沖 繩 苦 瓜 牛 奶 布 甸 伴 燕 窩 沖 繩 泡 盛 草 莓 啫 喱 伴 燕 窩 等, 同 樣 絕 不 容 錯 過! 花 月 庭 自 助 晚 餐 最 受 歡 迎 的 即 開 生 蠔 現 更 可 配 沖 繩 柚 子 醋 任 食 龍 蝦 亦 可 選 擇 配 襯 沖 繩 苦 瓜 豉 椒 汁 或 芝 味 白 汁, 保 證 新 鮮 感 十 足! 當 然 其 他 廣 受 歡 迎 的 刺 身 長 腳 蟹 腳 及 冰 鎮 海 鮮 等, 亦 同 時 無 限 供 應! 時 段 日 期 時 間 成 人 (HK$) 小 童 (HK$) 三 歲 至 十 一 歲
第 一 時 段 15 16/6 17:45 20:15 第 二 時 段 星 期 六 日 20:30 23:00 ^ 預 訂 優 惠 : 首 50 位 訂 座 並 繳 付 訂 金 之 客 人 可 享 優 惠 價 $435 / $370^ $280 / $238^ 地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 訂 座 電 話 :(852) 2622 6154 帝 京 酒 店 2 樓 花 月 庭 父 親 節 自 助 午 餐 喜 愛 國 際 美 食 的 爸 爸 們, 花 月 庭 的 國 際 美 食 自 助 午 餐 當 然 是 你 的 最 佳 選 擇 為 你 搜 羅 世 界 各 地 的 精 選 美 食, 包 括 多 種 日 式 壽 司 刺 身 西 式 頭 盤 主 菜 中 式 粥 麵 泰 式 燒 烤 印 度 咖 哩 及 精 美 甜 品 等 等, 帶 您 味 遊 東 西 南 北, 必 定 能 滿 足 各 位 不 同 口 味 的 父 親! 父 親 節 期 間, 更 加 推 每 位 父 親 送 沖 繩 雪 鹽 曲 奇 一 客 凡 於 6 月 8 日 或 之 前 訂 座, 可 享 8 折 優 惠 ;6 月 11 日 或 以 前 則 可 獲 9 折 優 惠! 日 期 時 間 成 人 (HK$) 小 童 (HK$) 三 歲 至 十 一 歲 15 16/6 12:00 14:30 $298 $208 星 期 六 及 日 地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 帝 京 酒 店 2 樓 訂 座 電 話 :(852) 2622 6154 於 6 月 15 及 16 日 到 花 月 庭 享 用 父 親 節 自 助 午 餐 或 晚 餐, 你 可 施 展 味 力, 參 加 DIY 趣 趣 表 心 意 工 作 坊, 製 作 芒 果 拿 破 崙 千 層 向 爸 爸 送 上 一 點 甜! 三 天 前 預 訂, 參 加 費 只 須 港 幣 $50, 即 日 參 加 亦 只 須 港 幣 $100 花 月 庭 父 親 節 下 午 茶 自 助 餐 想 與 爸 爸 同 享 悠 閒 時 光? 以 沖 繩 為 主 題 的 父 親 節 下 午 茶 自 助 餐 就 最 適 合 不 過 了 除 了 誘 人 的 美 食 及 滋 味 甜 品, 以 沖 繩 黑 糖 入 饌 的 甜 品, 驅 寒 暖 胃 的 沖 繩 黑 糖 紅 芋 薑 湯, 定 必 是 你 的 首 選 另 有 更 多 沖 繩 特 色 甜 品 如 沖 繩 香 檸 芝 士 蛋 糕 伴 燕 窩 沖 繩 菠 蘿 酒 蛋 糕 沖 繩 苦 瓜 牛 奶 布 甸 伴 燕 窩 沖 繩 雪 鹽 果 仁 撻 及 受 歡 迎 的 刺 身 冷 盤 熱 葷 讓 你 大 快 朵 頤 另 一 款 廣 受 歡 迎 的 食 材 是 雞 蛋, 沖 繩 出 產 的 雞 蛋 全 都 立 即 用 水 或 電 解 水 清 洗 乾 淨, 再 直 接 用 飛 機 運 往 目 的 地, 確 保 雞 蛋 一 直 保 持 最 新 鮮 的 狀 態, 方 能 炮 製 出 蛋 味 香 濃 的 沖 繩 黑 糖 鮮
蛋 燕 窩 布 甸 如 果 你 要 品 嚐 以 沖 繩 黑 糖 入 饌 的 甜 品, 驅 寒 暖 胃 的 沖 繩 黑 糖 紅 芋 薑 湯 一 定 是 你 的 首 選 另 有 更 多 沖 繩 特 色 甜 品 如 沖 繩 香 檸 芝 士 蛋 糕 伴 燕 窩 沖 繩 菠 蘿 酒 蛋 糕 沖 繩 苦 瓜 牛 奶 布 甸 伴 燕 窩 沖 繩 雪 鹽 果 仁 撻 及 受 歡 迎 的 刺 身 冷 盤 熱 葷 讓 你 大 快 朵 頤 凡 於 6 月 8 日 或 以 前 訂 座 並 繳 付 訂 金 可 獲 85 折 優 惠,6 月 11 日 或 以 前 則 可 獲 9 折 優 惠! 日 期 時 間 成 人 (HK$) 小 童 (HK$) 三 歲 至 十 一 歲 15 16/6 星 期 六 及 日 15:15 17:15 $225 $155 地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 帝 京 酒 店 2 樓 訂 座 電 話 :(852) 2622 6154 LION ROCK 父 親 節 午 膳 三 層 架 套 餐 於 LION ROCK 飽 覽 壯 麗 開 揚 的 獅 子 山 景 致, 與 爸 爸 同 享 大 廚 嚴 選 龍 蝦 帶 子 千 層 黑 魚 子 班 尼 廸 克 蛋 鬆 脆 鵝 肝 春 卷 等 美 饌 組 合 而 成 的 滋 味 午 膳 三 層 架 套 餐, 是 你 與 父 親 享 天 倫 的 不 二 之 選! 想 與 爸 爸 大 歎 黑 魚 子 煙 三 文 魚 南 瓜 鮑 魚 角 帆 立 貝 雲 丹 醬? 那 就 不 要 錯 過 豪 華 午 膳 三 層 架 了! 日 期 時 間 (HK$) 15 16/6 星 期 六 及 日 15:15 17:15 滋 味 午 膳 三 層 架 #HK$298/2 位 用 ; 額 外 每 位 HK$158 豪 華 午 膳 三 層 架 #HK$328/2 位 用 ; 額 外 每 位 HK$168 # 預 訂 優 惠 :6 月 14 日 或 以 前 訂 座 並 繳 付 全 費 之 客 人 可 享 八 五 折 地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 帝 京 酒 店 3 樓 訂 座 電 話 :(852) 2622 6167 帝 京 軒 父 親 節 頌 親 恩 套 餐 帝 京 軒 特 別 為 喜 愛 傳 統 滋 味 的 爸 爸, 設 計 了 兩 款 美 味 父 親 節 套 餐, 分 別 供 4 位 6 位 8
位 及 12 位 享 用, 大 小 家 庭 一 樣 適 合 其 中 心 意 推 介 菜 式 包 括 珊 瑚 白 玉 燴 燕 液 蟲 草 花 黑 木 耳 玉 帶 花 姿 及 松 茸 炒 龍 躉 柳 伴 茄 子 甘 栗 炆 頭 腩 等, 矜 貴 滋 味 集 一 身 慈 愛 表 敬 意 父 親 節 套 餐 舟 山 海 蜇 伴 開 運 金 豬 件 鯊 魚 骨 湯 花 膠 菜 肉 雲 吞 櫻 花 蝦 泮 塘 百 合 玉 帶 鮮 蚌 松 茸 炒 龍 躉 柳 伴 茄 子 甘 栗 炆 頭 腩 砂 鍋 原 隻 鮑 魚 啫 啫 鮮 雞 海 味 高 山 娃 娃 菜 原 籠 荷 香 銀 湖 蟹 肉 飯 冰 花 銀 耳 桂 圓 紅 棗 茶 頌 親 恩 流 沙 蟠 桃 * * * 四 位 用 HK$1,480 八 位 用 HK$2,880 額 外 每 位 加 $350 親 恩 頌 春 暉 父 親 節 套 餐 錦 繡 福 豬 五 彩 盤 蟲 草 花 黑 木 耳 玉 帶 花 姿 金 杏 芝 心 百 花 球 伴 蜜 味 脆 鮮 奶 珊 瑚 白 玉 燴 燕 液 蠔 皇 玉 掌 扣 原 條 海 參 清 蒸 沙 巴 大 龍 躉 薑 蔥 頭 抽 霸 王 雞 上 湯 金 腿 娃 娃 菜 原 籠 荷 香 銀 湖 蟹 肉 飯 冰 花 銀 耳 桂 圓 紅 棗 茶 頌 親 恩 流 沙 蟠 桃 * * * 六 位 用 HK$2,480 十 二 位 用 HK$4,880 額 外 每 位 加 $400 凡 於 6 月 8 日 或 以 前 訂 座 並 繳 付 訂 金 可 獲 85 折 優 惠! 供 應 日 期 :2013 年 6 月 14 日 至 6 月 16 日
地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 帝 京 酒 店 3 樓 訂 座 電 話 :(852) 2622 6161 帝 京 酒 店 推 出 立 體 限 量 版 父 親 節 蛋 糕 你 心 目 中, 爸 爸 的 地 位 是 不 是 高 高 在 上, 永 遠 是 偶 像 呢? 帝 京 酒 店 麥 萄 坊 隆 重 推 出 全 人 手 製 作 並 限 量 發 售 的 父 親 節 特 別 版 蛋 糕 高 高 在 上, 令 爸 爸 於 父 親 節 甜 在 心 頭! 以 香 濃 的 朱 古 力 及 牛 油 製 成 的 蛋 糕, 配 上 師 傅 精 心 炮 製 的 瑧 子 醬, 蛋 糕 為 1 磅 裝, 售 價 HK$288, 請 於 最 少 3 天 前 預 訂, 取 貨 日 期 為 2013 年 6 月 1 至 16 日 地 址 : 香 港 九 龍 太 子 道 西 193 號 訂 購 電 話 :(852) 2622 6154 帝 京 酒 店 2 樓 即 開 生 蠔 配 沖 繩 柚 子 醋 ( 花 月 庭 ) 沖 繩 苦 瓜 豉 椒 汁 龍 蝦 ( 花 月 庭 )
沖 繩 水 雲 鮑 魚 ( 花 月 庭 ) 冰 鎮 海 鮮 拼 盤 ( 花 月 庭 ) 青 森 縣 鮑 魚 窩 ( 花 月 庭 ) 沖 繩 紅 芋 麵, 涼 瓜 麵, 鬱 金 麵, 烏 冬 ( 花 月 庭 ) 沖 繩 黑 糖 鮮 蛋 燕 窩 布 甸 ( 花 月 庭 ) 沖 繩 泡 盛 草 莓 啫 喱 伴 燕 窩 ( 花 月 庭 )
蟲 草 花 黑 木 耳 玉 帶 花 姿 ( 帝 京 軒 ) 珊 瑚 白 玉 燴 燕 液 ( 帝 京 軒 ) 高 高 在 上 榛 子 朱 古 力 牛 油 蛋 糕 ( 父 親 節 限 量 版 ) 花 月 庭 帝 京 軒 LION ROCK
花 月 庭 花 月 庭 薈 萃 歐 陸 及 亞 洲 特 色 美 食 每 日 供 應 自 助 早 午 晚 餐, 是 輕 鬆 享 受 國 際 美 食 的 最 佳 之 選 花 月 庭 屢 獲 國 際 及 本 地 殊 榮, 包 括 香 港 國 際 美 食 大 獎 2011( 西 式 烹 調 比 賽 - 專 業 組 別 - 美 國 有 機 全 雞 ) 銀 獎 及 香 港 旅 遊 發 展 局 主 辦 的 美 食 之 最 大 賞 2007( 西 式 烹 調 - 三 文 魚 ) 銅 獎 等 LION ROCK 全 新 型 格 酒 吧 LION ROCK, 讓 您 於 放 鬆 的 氣 氛 下 從 特 大 落 地 玻 璃 欣 賞 香 港 的 著 名 地 標 獅 子 山 酒 吧 提 供 各 國 名 酒, 更 備 有 全 港 最 多 的 193 款 雞 尾 酒, 標 誌 著 酒 店 位 處 太 子 道 西 193 號 地 段 除 了 欣 賞 醉 人 美 景, 客 人 更 可 於 酒 吧 享 用 午 餐 下 午 茶 及 晚 膳, 或 淺 嚐 日 本 料 理 師 傅 新 鮮 即 製 的 刺 身 壽 司, 滿 足 味 蕾 之 享 受 LION ROCK 設 有 一 間 備 有 先 進 影 音 之 VIP 房 THE DEN 及 連 接 戶 外 露 台 的 獨 立 房 間 HEA 帝 京 軒 全 新 面 貌 的 中 菜 廳 帝 京 軒, 呈 獻 一 系 列 當 代 粵 式 高 級 美 饌, 其 招 牌 菜 式 包 括 蜜 汁 黑 豚 叉 燒 明 爐 潮 蓮 燒 鵝 及 桃 酥 白 雪 鳳 尾 蝦 等, 極 緻 演 繹 頂 級 色 香 味 中 式 廚 藝 總 監 江 肇 祺 師 傅 精 選 新 鮮 食 材, 以 精 妙 技 藝 與 獨 到 心 思, 為 您 帶 來 粵 菜 之 精 髓 及 精 緻 的 粵 式 點 心 不 論 是 親 友 聚 會 或 隆 重 宴 會, 帝 京 軒 是 最 佳 的 選 擇 查 詢 詳 情, 請 聯 絡 : 市 場 傳 訊 部 總 監 謝 嘉 恩 小 姐 (Josephine) 2622 6140 市 場 傳 訊 部 經 理 郭 樂 燊 小 姐 (Eva) 2622 6141 市 場 傳 訊 部 主 任 梅 淑 玲 小 姐 (Clavel) 2622 6142 電 郵 : rppublic@royalplaza.com.hk 網 址 :www.royalplaza.com.hk