劳 斯 莱 斯 汽 车 魅 影 精 品 附 件
精 心 设 计 一 丝 不 苟
卷 首 语 劳 斯 莱 斯 精 品 附 件 是 位 于 英 国 古 德 伍 德 的 劳 斯 莱 斯 总 部 的 工 匠 们 超 凡 技 能 的 绝 妙 展 现 每 一 件 精 品 都 展 示 了 劳 斯 莱 斯 汽 车 精 益 求 精 的 品 质 与 卓 越, 承 载 了 100 多 年 之 久 的 传 统 与 创 新 的 所 有 印 记 凭 借 一 丝 不 苟 的 设 计, 精 品 附 件 充 分 融 合 艺 术 设 计 和 工 程 学 的 优 点, 使 您 的 车 辆 更 臻 完 美 每 个 元 素 都 能 让 您 的 劳 斯 莱 斯 汽 车 更 具 个 性, 从 而 使 其 成 为 您 个 性 的 独 特 体 现 3
魅 影 魅 影 是 有 史 以 来 动 力 最 强 劲 的 劳 斯 莱 斯 汽 车, 是 力 量 时 尚 和 戏 剧 性 的 集 中 体 现 这 在 魅 影 的 精 品 附 件 中 也 得 到 充 分 的 体 现 每 件 附 件 的 设 计 都 一 丝 不 苟, 专 注 于 细 节, 您 可 以 根 据 需 求 让 魅 影 更 具 个 性 并 彰 显 个 人 魅 力 4 魅 影 精 品 附 件 5
定 制 室 内 车 衣 我 们 的 定 制 室 内 车 衣 按 照 最 高 标 准 手 工 制 作 而 成, 可 完 美 贴 合 您 汽 车 的 轮 廓 这 些 定 制 室 内 车 衣 可 以 从 18 种 颜 色 中 选 择 一 种 颜 色 或 两 种 相 互 搭 配 的 颜 色 为 了 实 现 最 高 水 平 的 个 性 化 定 制, 可 在 车 衣 任 何 一 侧 绣 上 您 的 姓 名 首 字 母 姓 名 标 志 徽 章 或 劳 斯 莱 斯 字 母 组 合 定 制 室 内 车 衣 个 性 化 定 制 刻 字 的 个 性 化 迎 宾 踏 板 个 性 化 头 枕 刻 字 的 个 性 化 迎 宾 踏 板 超 越 传 统 通 过 此 精 品 附 件 系 列, 您 可 以 让 自 己 的 魅 影 更 具 个 性, 并 且 可 以 借 助 这 些 附 件 不 断 改 变 和 更 新 座 驾 内 与 您 密 切 相 关 的 细 微 之 处 在 迎 宾 踏 板 上 雕 刻 您 喜 欢 的 文 字 或 徽 章, 彰 显 个 人 风 范 个 性 化 头 枕 用 颜 色 互 补 的 线 条 或 您 喜 欢 的 对 比 色 组 成 的 典 雅 绣 花 字 体 增 强 头 枕 的 外 观, 以 展 现 您 的 个 人 风 格 您 可 以 用 三 种 字 体 编 写 最 多 七 个 字 母 的 一 段 文 字 6 魅 影 精 品 附 件 个 性 化 定 制 7
欢 庆 女 神 纯 银 版 这 一 标 志 性 象 征 ( 包 括 标 志 ) 可 采 用 实 心 纯 银 精 心 制 作 而 成, 以 进 一 步 增 添 优 雅 含 蓄 之 感 外 饰 魅 影 的 诱 人 外 观, 无 疑 总 是 十 分 吸 引 眼 球 使 用 我 们 做 工 精 美 的 外 饰 精 品 附 件 凸 显 戏 剧 感, 为 魅 影 赋 予 您 的 个 性 特 色 8 魅 影 精 品 附 件 外 饰 9
欢 庆 女 神 飞 天 女 神 含 向 上 照 明 的 飞 天 女 神 车 标 会 从 底 座 周 围 投 射 出 一 圈 白 光, 为 雕 像 营 造 出 迷 人 的 光 环 车 辆 在 静 止 状 态 下 启 动 迎 宾 照 明 系 统 时, 欢 庆 女 神 的 照 明 系 统 便 会 随 之 启 动 欢 庆 女 神 24K 镀 金 版 这 款 卓 然 不 凡 的 汽 车 标 志 的 造 型 在 其 发 展 史 上 有 过 细 微 的 改 变 然 而, 其 强 大 的 神 秘 感 却 从 未 减 弱 现 在, 这 款 光 芒 四 射 的 美 丽 与 优 雅 的 化 身 可 提 供 24K 镀 金 版 本 欢 庆 女 神 发 光 版 发 光 版 欢 庆 女 神 外 表 采 用 磨 砂 效 果 处 理, 营 造 出 十 足 的 现 代 感, 由 内 向 外 散 发 出 的 冠 状 光 芒, 给 人 留 下 深 刻 的 印 象 车 辆 在 静 止 状 态 下 启 动 迎 宾 照 明 系 统 时, 欢 庆 女 神 的 照 明 系 统 便 会 随 之 启 动 21 英 寸 式 样 603 合 金 车 轮 黑 色, 部 分 抛 光 惊 艳 的 21 英 寸 7 轮 辐 部 分 抛 光 合 金 车 轮, 为 您 的 劳 斯 莱 斯 座 驾 增 添 新 的 设 计 元 素 10 魅 影 精 品 附 件 外 饰 11
鲜 明 的 视 觉 冲 击 21 英 寸 5 轮 辐 合 金 车 轮 部 分 抛 光 20 英 寸 7 轮 辐 合 金 车 轮 经 过 金 刚 石 切 削 处 理 21 英 寸 7 轮 辐 合 金 车 轮 全 抛 光 21 英 寸 式 样 602 合 金 车 轮 部 分 抛 光 20 英 寸 样 式 462 合 金 车 轮 经 过 金 刚 石 切 削 处 理 另 外 也 可 采 用 : 喷 漆 镀 铬 21 英 寸 式 样 593 合 金 车 轮 全 抛 光 另 外 也 可 采 用 : 喷 漆 21 英 寸 式 样 603 合 金 车 轮 - 银 色 部 分 抛 光 通 过 21 英 寸 7 轮 辐 的 反 射 银 合 金 车 轮 为 您 的 魅 影 进 一 步 增 添 活 力 所 有 车 轮 均 专 为 魅 影 设 计, 每 个 式 样 均 可 采 用 各 种 不 同 的 抛 光 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 联 系 您 的 指 定 经 销 商 12 魅 影 精 品 附 件 外 饰 13
带 劳 斯 莱 斯 车 标 的 头 枕 可 在 头 枕 上 绣 上 雅 致 重 叠 的 劳 斯 莱 斯 字 母 组 合, 绣 花 线 的 颜 色 可 以 是 头 枕 颜 色 的 配 色 或 对 比 色 内 饰 汽 车 的 外 饰 散 发 出 强 烈 的 目 的 性, 而 魅 影 内 饰 的 流 线 则 带 给 人 以 绝 对 的 舒 适 感 我 们 大 师 级 工 匠 的 杰 作 在 所 有 细 节 中 得 到 充 分 体 现 ; 就 我 们 各 类 旨 在 增 强 魅 影 内 饰 理 念 的 附 件 而 言 也 是 如 此 14 魅 影 精 品 附 件 内 饰 15
羔 羊 毛 脚 垫 这 款 特 别 制 作 的 脚 垫 可 令 您 感 受 到 自 己 脚 下 羔 羊 毛 奢 华 的 柔 软 感 觉 从 一 系 列 颜 色 中 选 择 与 您 内 饰 风 格 搭 配 的 颜 色 织 花 脚 垫 这 款 特 别 制 作 的 脚 垫 极 为 舒 适 耐 磨, 并 提 供 一 系 列 与 您 的 车 辆 内 饰 相 匹 配 的 颜 色 星 光 顶 将 您 的 汽 车 车 顶 幻 化 为 繁 星 点 点 的 夜 空 这 种 特 殊 的 顶 饰 材 料 利 用 数 百 个 光 纤 灯 营 造 出 一 种 梦 幻 般 的 氛 围 您 可 以 使 用 前 座 乘 客 舱 内 的 控 制 按 钮 调 节 星 光 的 亮 度, 创 造 适 合 您 的 良 好 氛 围 16 魅 影 精 品 附 件 内 饰 17
Canadel 木 饰 面 板 手 工 打 造 的 木 饰 面 板 拥 有 明 快 的 亮 光 打 磨 表 面, 保 持 着 木 材 的 自 然 纹 理, 为 魅 影 营 造 温 暖 的 现 代 氛 围 表 层 饰 板 完 全 贴 合, 曲 线 轻 柔 地 包 裹 勾 勒 出 车 门 的 轮 廓, 使 整 个 后 厢 平 添 木 材 软 纹 的 优 雅 味 道 温 馨 的 现 代 风 格 Canadel 面 板 装 饰 的 仪 表 盘 这 款 令 人 震 撼 的 粗 纹 理 木 材 在 保 持 魅 影 动 态 感 的 同 时, 提 供 令 人 平 静 且 奢 华 的 内 饰 18 魅 影 精 品 附 件 内 饰 19
无 线 汽 车 热 点 安 装 在 前 排 中 央 扶 手 中 的 无 线 汽 车 热 点 可 同 时 连 接 多 部 WLAN 设 备, 无 论 车 辆 静 止 还 是 在 行 驶 中, 您 都 可 以 轻 松 可 靠 地 浏 览 互 联 网 及 阅 读 电 子 邮 件 请 注 意 : 某 些 国 家 或 地 区 存 在 使 用 限 制 请 咨 询 您 的 指 定 经 销 商 了 解 详 细 信 息 旅 行 与 科 技 魅 影 是 迄 今 为 止 技 术 最 先 进 的 劳 斯 莱 斯 汽 车 我 们 的 旅 行 与 科 技 精 品 附 件 可 增 强 驾 乘 体 验, 实 现 与 您 的 生 活 方 式 的 无 缝 连 接 嵌 入 式 电 话 适 配 器 无 线 汽 车 热 点 媒 体 适 配 器 电 缆 嵌 入 式 电 话 适 配 器 这 些 便 捷 的 嵌 入 式 电 话 适 配 器 可 将 您 的 手 机 连 接 至 车 辆 的 外 部 天 线, 从 而 增 强 接 收 效 果, 同 时 还 可 为 手 机 的 电 池 充 电 适 用 于 包 括 Apple * 在 内 的 一 系 列 设 备 媒 体 适 配 器 电 缆 Apple iphone* 可 通 过 中 央 控 制 台 中 的 USB 音 频 接 口 连 接 至 魅 影 的 音 响 系 统 该 电 缆 在 使 用 时 还 可 为 设 备 充 电 适 用 于 各 种 iphone * 机 型 *Apple Computers Inc. 的 商 标 20 魅 影 精 品 附 件 旅 行 与 科 技 21
终 极 旅 行 必 备 魅 影 行 李 箱 包 劳 斯 莱 斯 魅 影 系 列 行 李 箱 包 由 古 德 伍 德 设 计 团 队 倾 力 打 造, 完 美 贴 合 品 味 非 凡 的 旅 行 者 的 出 行 需 求, 是 劳 斯 莱 斯 品 牌 卓 绝 工 艺 的 完 美 呈 现 融 合 传 统 与 现 代 手 工 工 艺 精 制 而 成 的 箱 包 材 料 与 双 色 调 内 饰 的 魅 影 车 型 相 得 益 彰, 由 劳 斯 莱 斯 专 为 您 的 爱 车 精 心 设 计, 尽 显 创 新 便 捷 和 独 特 的 行 李 箱 包 理 念 您 既 可 单 独 购 买 魅 影 行 李 箱 包, 也 可 通 过 以 下 套 装 获 取 : 6 件 套 : 包 含 两 款 Grand Tourer 三 款 Long Weekender 和 一 款 Garment Carrier 5 件 套 : 包 含 两 款 Grand Tourer 三 款 Long Weekender 适 用 于 所 有 车 型 Garment Carrier Long Weekender Grand Tourer 魅 影 精 品 附 件 旅 行 与 科 技 23
汽 车 保 养 及 养 护 魅 影 从 一 开 始 就 专 门 为 驾 乘 而 设 计 ; 这 是 一 件 集 优 雅 和 简 洁 于 一 体, 展 现 力 量 和 平 静 的 杰 作 我 们 精 挑 细 选 的 产 品 同 样 强 大, 旨 为 保 护 和 保 养 您 的 魅 影 冬 季 车 轮 和 轮 胎 即 使 在 最 危 险 的 冬 季 条 件 下, 也 丝 毫 不 会 影 响 舒 适 和 优 雅 在 低 于 7 /44 的 温 度 条 件 下 能 够 提 供 增 加 高 达 20% 的 抓 地 力, 精 巧 设 计 的 胎 面 在 泥 泞 结 冰 以 及 冰 冻 或 融 雪 路 面 上 能 够 提 供 更 大 的 牵 引 力 在 潮 湿 路 面 上 的 遇 水 打 滑 风 险 也 降 低 适 用 于 19 英 寸 和 20 英 寸 合 金 车 轮 24 魅 影 精 品 附 件 汽 车 保 养 及 养 护 25
雪 地 防 滑 链 劳 斯 莱 斯 雪 地 防 滑 链 能 够 改 进 车 辆 在 冰 雪 路 面 上 行 驶 时 的 牵 引 力 制 动 距 离 和 行 驶 稳 定 性, 是 滑 雪 旅 行 或 在 较 寒 冷 气 候 条 件 下 行 驶 的 必 要 装 备 仅 适 用 于 19 英 寸 合 金 车 轮 带 通 风 系 统 的 车 衣 带 通 风 系 统 的 车 衣 在 无 尘 无 垢 干 爽 的 环 境 中 使 您 的 魅 影 保 持 纯 净 状 态 这 种 耐 磨 的 可 充 气 车 衣 通 过 一 对 风 扇 使 空 气 围 绕 车 辆 不 停 地 循 环, 从 而 创 造 出 一 种 干 燥 的 微 气 候 室 外 车 衣 这 款 室 外 车 衣 可 以 保 护 您 的 魅 影 免 受 日 晒 雨 淋 车 衣 的 每 一 侧 都 带 有 精 致 的 劳 斯 莱 斯 字 母 组 合, 一 条 固 定 带 将 车 衣 完 美 地 固 定 在 位 室 内 车 衣 这 款 室 内 车 衣 在 前 端 带 有 劳 斯 莱 斯 字 母 组 合 的 绣 花 图 案, 可 用 于 保 护 您 劳 斯 莱 斯 汽 车 漆 面 定 制 室 内 车 衣 同 样 任 君 选 择, 请 参 见 第 73 页 了 解 详 情 26 室 外 车 衣 室 内 车 衣 魅 影 精 品 附 件 汽 车 保 养 及 养 护 27
Swissol 汽 车 保 养 套 件 * 这 款 精 心 挑 选 的 Swissol 汽 车 保 养 产 品 套 件 包 含 使 劳 斯 莱 斯 汽 车 保 持 纯 净 状 态 所 需 的 一 切 用 品 所 有 用 品 都 方 便 地 收 纳 在 一 只 带 有 劳 斯 莱 斯 字 母 组 合 的 手 提 袋 中 柚 木 清 洗 剂 劳 斯 莱 斯 柚 木 清 洗 剂 是 获 得 批 准 的 清 洗 剂, 可 用 于 清 洁 Canadel 木 饰 面 板 独 特 的 打 磨 表 面 养 电 器 这 款 通 过 家 用 电 源 供 电 的 养 电 器 可 确 保 始 终 保 持 最 佳 充 电 水 平 凭 借 磁 力 耦 合 器 和 一 个 LED 指 示 灯, 可 以 方 便 地 连 接 到 魅 影 位 于 后 备 箱 中 的 充 电 点 * 某 些 国 家 或 地 区 存 在 使 用 限 制 请 咨 询 您 的 指 定 经 销 商 了 解 兼 容 性 28 魅 影 精 品 附 件 汽 车 保 养 及 养 护 29
所 有 插 图 和 规 格 均 基 于 截 至 2016 年 3 月 的 最 新 信 息 颜 色 可 能 会 有 所 差 异 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 保 留 随 时 更 改 本 手 册 及 其 中 产 品 信 息 的 权 利, 恕 不 另 行 通 知 各 款 产 品 在 特 定 国 家 或 地 区 的 变 体 可 能 会 有 所 差 异 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 将 尽 量 确 保 提 供 准 确 的 信 息, 但 不 保 证 其 准 确 性, 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 不 为 此 承 担 任 何 责 任 您 可 以 通 过 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 的 授 权 经 销 商 或 网 站 www.rolls-roycemotorcars.com 获 取 更 多 信 息 本 手 册 中 可 识 别 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 或 第 三 方 及 其 产 品 和 服 务 的 名 称 徽 标 和 图 像 是 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 和 / 或 相 关 第 三 方 的 专 有 标 志 本 手 册 中 包 含 的 任 何 内 容 均 不 得 被 视 为 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 或 任 何 第 三 方 向 任 何 人 授 予 此 类 名 称 徽 标 或 图 像 的 任 何 许 可 或 权 利 本 手 册 所 包 含 材 料 中 的 版 权 属 于 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 或 其 授 权 人 在 没 有 事 先 获 得 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 明 确 的 书 面 许 可 前, 任 何 人 不 得 拷 贝 修 改 传 播 分 发 展 示 复 制 出 版 授 权 本 材 料 的 任 何 内 容 或 据 此 内 容 进 行 创 作, 或 是 将 其 用 于 任 何 公 共 或 商 业 用 途 您 仅 能 用 于 个 人 用 途 美 国 分 销 商 :Rolls-Royce Motor Cars NA, LLC, Woodcliff Lake, NJ 07677-7731 2016 Rolls-Royce Motor Cars NA, LLC 版 权 所 有 禁 止 复 制 或 传 播 劳 斯 莱 斯 的 名 称 和 徽 标 是 注 册 商 标, 由 劳 斯 莱 斯 汽 车 有 限 公 司 所 有, 并 由 Rolls-Royce Motor Cars NA, LLC 获 准 使 用
www.rolls-roycemotorcars.com