2015 Aluminum Crane Systems_CN_01-12.ai

Ergonomic Handling Solutions 铝 合 金 轨 道 系 统 桥 式 轨 道 及 悬 臂 轨 道 5

SCHMALZ 倾 力 铸 就 真 空 技 术 世 界 严 谨 的 客 户 导 向 领 导 创 新 趋 势 卓 越 的 产 品 品 质 全 方 位 的 技 术 咨 询 与 专 业 的 售 前 售 后 服 务 使 得 Schmalz 在 真 空 自 动 化 系 统, 人 体 工 学 省 力 化 真 空 搬 运 系 统 及 高 效 率 真 空 装 夹 系 统 等 领 域 中 成 为 世 界 领 导 者 作 为 提 供 创 新 解 决 方 案 及 优 质 产 品 和 服 务 的 全 球 化 公 司, 我 们 致 力 于 根 据 客 户 的 应 用 要 求 提 供 高 效 的 真 空 技 术 解 决 方 案 通 过 创 新 的 真 空 技 术 改 善 制 造 业 客 户 的 生 产 流 程 及 大 幅 度 提 高 生 产 效 率 ISO 9001 质 量 管 理 体 系 认 证,ISO 14001 环 境 管 理 体 系 认 证 及 ISO 50001 能 源 管 理 体 系 认 证, 确 保 流 程 的 标 准 化 及 可 持 续 性 人 体 工 学 设 计 真 空 管 吊 具 Schmalz 真 空 管 吊 具 广 泛 应 用 于 各 种 制 造 型 工 业 企 业 生 产 物 料 的 安 全 高 效 省 力 化 输 送 无 论 是 快 速 地 搬 运 质 量 较 轻 的 物 料 还 是 搬 运 笨 重 的 物 料,Schmalz 人 体 工 学 设 计 真 空 管 吊 具 解 决 方 案 可 有 效 保 护 员 工 的 身 体 健 康 及 降 低 频 繁 物 料 搬 运 过 程 中 的 劳 动 强 度 与 之 相 匹 配 的 Schmalz 轻 便 型 铝 合 金 轨 道 系 统 及 悬 臂 轨 道 系 统, 使 得 整 个 物 料 搬 运 过 程 更 加 的 便 捷 高 效, 还 能 为 员 工 带 来 的 更 为 健 康 的 工 作 环 境 样 本 下 载 地 址 : www.schmalz.com/catalogs

SCHMALZ 铝 合 金 轨 道 系 统 应 用 铝 合 金 轨 道 具 体 应 用 实 例 机 加 工 物 料 输 送 6 产 品 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 灵 活 的 铝 合 金 轨 道 解 决 方 案 可 满 足 1200 kg 重 量 以 内 的 物 料 实 现 在 较 大 范 围 内 安 全 高 效 轻 便 的 输 送 10 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 人 体 工 学 设 计 工 位 吊 解 决 方 案 最 大 负 载 990 kg 18 环 链 电 动 葫 芦 最 大 负 载 2,000 kg 24 售 后 服 务 及 联 系 方 式 26 Schmalz 售 后 服 务 铝 合 金 轨 道 设 计 调 查 问 卷 联 系 方 式 Service www.schmalz.com/cranes

用 户 反 馈 我 们 的 工 作 不 仅 高 效, 而 且 轻 松 省 力, 我 们 感 到 身 心 愉 悦 Jürgen Retelstorf, 供 职 于 Bossard AG, 生 产 物 料 输 送 部 门 的 负 责 人 : 每 天 我 的 团 队 成 员 在 公 司 的 中 心 仓 库 要 将 大 约 2,000 个 装 有 紧 固 件 的 纸 箱 送 到 世 界 各 地 过 去 这 项 任 务 给 我 的 团 队 成 员 带 来 很 大 的 压 力. 安 装 了 Schmalz 的 铝 合 金 轨 道 系 统 后, 所 有 的 问 题 都 迎 刃 而 解 了 轻 便 的 铝 合 金 轨 道 系 统 极 大 地 提 高 了 我 们 的 工 作 效 率, 更 重 要 的 是 降 低 了 我 们 的 劳 动 强 度 感 谢 Schmalz 创 新 的 物 料 输 送 轨 道 解 决 方 案 4

SCHMALZ 铝 合 金 轨 道 系 统 技 术 优 势 概 览 杰 出 的 低 摩 擦 性 能, 阻 力 小, 移 动 极 其 轻 便 优 化 设 计 负 载 比, 轻 便 省 力 超 低 摩 擦 力 轨 道 滑 轮, 轨 道 运 行 时 起 始 力 低 保 护 员 工 身 体 健 康, 给 员 工 创 造 更 为 健 康 的 工 作 环 境 省 力 60% 右 图 为 轨 道 运 行 时 人 力 消 耗 的 力 学 分 析, 该 图 形 象 地 描 述 了 用 户 对 Schmalz 铝 合 金 轨 道 系 统 的 省 力 体 验 与 钢 制 轨 道 相 比, 移 动 同 样 的 重 物,Schmalz 铝 合 金 轨 道 系 统 可 省 力 60% 即 使 是 笨 重 的 物 料,Schmalz 也 可 提 供 安 全 省 力 高 效 的 铝 合 金 轨 道 解 决 方 案 移 动 工 件 时 所 需 力 的 百 分 比 1.5 1.0 0.5 0 初 始 状 态 移 动 状 态 省 力 60% 时 间 钢 制 轨 道 Schmalz 铝 合 金 轨 道 传 统 钢 制 轨 道 系 统 与 Schmalz 铝 合 金 轨 道 系 统 运 行 时 人 力 消 耗 对 比 灵 活 的 模 块 化 系 统 可 灵 活 满 足 用 户 的 多 样 化 轨 道 解 决 方 案 需 求 可 灵 活 地 延 伸 现 有 的 铝 合 金 轨 道 系 统 轨 道 部 件 减 少 灵 活 的 轨 道 解 决 方 案 专 业 的 项 目 规 划 提 供 专 业 的 铝 合 金 轨 道 系 统 现 场 规 划 专 业 的 轨 道 规 划 软 件 及 CAD 辅 助 设 计 软 件 快 捷 的 项 目 安 装 交 付 交 货 期 短 安 装 快 捷 简 便 根 据 客 户 要 求, 我 们 提 供 安 装 及 外 部 认 证 服 务 安 全 的 投 资 采 用 FEB 方 法 对 所 有 轨 道 部 件 进 行 严 格 的 测 试 德 国 制 造 高 品 质 轨 道 系 统 www.schmalz.com/cranes 5

应 用 实 例 铝 合 金 轨 道 系 统 应 用 在 机 加 工 行 业 无 论 是 物 流 仓 储, 产 品 组 装 线, 还 是 生 产 车 间 Schmalz 可 以 为 所 有 制 造 型 企 业 提 供 用 于 物 料 输 送 的 安 全 高 效 人 性 化 的 铝 合 金 轨 道 系 统 解 决 方 案 6

立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 与 真 空 管 吊 具 JumboErgo 在 物 流 分 拣 中 心 的 应 用 实 例 悬 臂 轨 道 系 统 人 体 工 学 设 计 悬 臂 轨 道 系 统 Schmalz 可 为 工 厂 的 具 体 工 位 提 供 立 柱 式 和 壁 挂 式 两 种 不 同 的 悬 臂 轨 道 系 统 解 决 方 案, 改 善 工 厂 的 人 体 工 学 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 环 链 电 动 葫 芦 及 磁 力 吸 盘 应 用 于 数 控 机 床 上 下 料 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 与 Schmalz 舒 适 型 真 空 起 重 机 VacuMaster Comfort 应 用 于 木 材 数 控 加 工 中 心 板 材 上 下 料 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 与 Schmalz 真 空 管 吊 具 JumboErgo 应 用 于 木 材 数 控 加 工 中 心 家 具 板 材 上 下 料 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 与 Schmalz 真 空 管 吊 具 JumboErgo 应 用 于 木 材 数 控 加 工 中 心 家 具 板 材 上 下 料 www.schmalz.com/jibcranes 7

加 强 型 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 和 Schmalz 真 空 起 重 机 VacuMaster Window 应 用 于 门 窗 工 件 的 搬 运 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 大 工 作 区 物 料 输 送 铝 合 金 轨 道 系 统 解 决 方 案 Schmalz 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 采 用 标 准 的 轨 道 模 块 设 计, 满 足 客 户 的 个 性 化 需 求 可 提 供 单 轨, 单 梁 双 轨, 多 梁 双 轨 等 不 同 的 轨 道 形 式 供 用 户 选 择 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 Schmalz 真 空 起 重 机 VacuMaster Basic 应 用 于 物 料 的 货 架 堆 放 加 强 型 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 环 链 电 动 葫 芦 应 用 于 卷 材 的 省 力 化 搬 运 加 强 型 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 环 链 电 动 葫 芦 应 用 于 机 加 工 行 业 的 机 加 部 件 的 省 力 化 搬 运 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 Schmalz 真 空 管 吊 具 JumboErgo 应 用 于 木 材 数 控 加 工 中 心 设 备 家 具 板 材 的 上 料 8 www.schmalz.com/cranesystems

加 强 型 单 梁 铝 合 金 轨 道 系 统 带 SCL 轨 道 滑 触 线 与 环 链 电 动 葫 芦 和 电 磁 铁 在 机 加 行 业 的 应 用 带 SCL 轨 道 滑 触 线 单 梁 铝 合 金 轨 道 系 统 与 舒 适 型 真 空 起 重 机 VacuMaster Comfort 应 用 于 墙 面 装 饰 板 材 的 省 力 化 搬 运 伸 缩 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 Schmalz 舒 适 型 真 空 起 重 机 VacuMaster Comfort 应 用 于 塑 料 板 材 的 省 力 化 搬 运 多 梁 式 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 与 Schmalz 真 空 管 吊 具 JumboFlex 在 物 流 分 拣 区 的 应 用 www.schmalz.com/cranesystems 9

高 架 铝 合 金 轨 道 系 统 大 面 积 工 作 区 域 的 灵 活 轨 道 方 案 施 迈 茨 高 架 铝 合 金 轨 道 系 统 提 供 惊 人 的 低 摩 擦 力 操 作, 良 好 的 负 载 比 例, 即 使 是 很 重 的 工 件 也 能 够 毫 不 费 力 地 搬 运 辅 助 轴 负 载 分 配 平 均, 有 效 防 止 移 动 小 车 倾 斜, 模 块 化 设 计, 轨 道 系 统 可 搭 配 任 意 钢 结 构 或 其 他 上 层 构 造 10

铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 产 品 介 绍 应 用 根 据 用 户 现 场 工 况 模 块 化 灵 活 设 计, 提 供 最 优 化 配 置 的 物 料 安 全 高 效 人 性 化 设 计 铝 合 金 轨 道 系 统 解 决 方 案 适 用 于 几 乎 所 有 的 制 造 型 企 业 生 产 组 装 或 物 流 环 节 尤 其 适 用 于 大 范 围 的 物 料 输 送 最 大 负 载 可 达 1,200 kg 带 SCL 轨 道 滑 触 线 的 低 空 设 计 单 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 设 计 铝 合 金 轨 道 柔 性 吊 挂 件 可 与 现 有 顶 棚 结 构 连 接 铝 合 金 轨 道 滑 车 连 接 轨 道 横 梁 或 悬 挂 环 链 电 动 葫 芦 电 动 驱 动 轨 道 横 梁 ( 可 选 ) 铝 合 金 轨 道 高 强 度, 轻 便 型 铝 合 金 轨 道 型 材 最 小 自 重 3 kg/m 铝 合 金 轨 道 横 梁 供 电 系 统 扁 平 电 缆 线 或 轨 道 滑 触 线 环 链 电 动 葫 芦 (24 页 ) 客 户 获 益 杰 出 的 低 摩 擦 性 能, 活 动 阻 力 小, 移 动 轻 便 物 料 输 送 速 度 快, 定 位 精 度 高, 提 高 生 产 效 率 更 贴 合 客 户 对 预 算 和 负 载 的 高 性 价 比 要 求 高 品 质 低 损 耗 轨 道 组 件, 可 靠 性 高 采 用 FEB 方 法 对 所 有 轨 道 部 件 进 行 负 载 受 力 分 析, 安 全 性 高 智 能 模 块 化 设 计 轨 道 组 件, 安 装 简 单, 快 捷 铝 合 金 轨 道 系 统 设 计 依 据 (DIN EN 13001: Hoist class HC2, hoist type HD1) www.schmalz.com/cranesystems 11

铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 创 新 的 轨 道 组 件 采 用 高 强 度 的 轻 质 铝 合 金 型 材 优 化 设 计 铝 合 金 型 材 截 面 ( 型 材 最 小 自 重 3 kg/m) 加 强 型 筋 板 结 构, 提 高 轨 道 垂 直 方 向 负 载 材 料 : 阳 极 氧 化 自 然 铝 (EN AW 60 63 T66) 5 种 不 同 负 载 的 铝 型 材 可 供 选 择, 最 大 负 载 1,200 kg 铝 型 材 最 大 长 度 8,000 mm, 可 用 轨 道 拼 接 件 延 长 燕 尾 卡 槽 设 计, 可 在 任 意 位 置 安 装 限 位 挡 块 铝 型 材 横 向 沟 槽 用 于 轨 道 的 拼 接 安 装 SRA 铝 合 金 型 材 轨 道 端 盖 美 观 设 计 防 尘 设 计 轨 道 加 固 铝 型 材 轨 道 额 定 负 载 不 变 的 情 况 下, 轨 道 加 固 铝 型 材 可 将 轨 道 跨 距 增 加 50% 提 高 现 有 轨 道 系 统 的 额 定 负 载 轨 道 拼 接 板 用 于 轨 道 型 材 的 拼 接, 也 可 用 于 拼 接 超 过 8,000 mm 的 轨 道 横 梁 拼 接 处 的 轨 道 额 定 负 载 不 变 铝 型 材 的 最 大 负 载 右 图 轨 道 系 统 吊 点 间 距 与 轨 道 负 载 曲 线 图 可 作 为 型 材 选 择 的 参 考 依 据, 吊 点 间 距 依 据 1:300 的 轨 道 挠 曲 值 确 定 也 可 根 据 特 定 的 应 用, 依 据 更 小 的 轨 道 挠 曲 值 ( 如 1:400 ) 来 确 定 轨 道 的 吊 点 间 距 轨 道 负 载 ( 轨 道 挠 曲 值 1:300) 轨 道 挠 曲 值 举 例 说 明 : 当 吊 点 间 距 为 5000 mm 时, 如 轨 道 最 大 负 载 要 达 到 200 kg, 需 采 用 SRA140 铝 型 材 此 时 该 轨 道 系 统 的 挠 曲 值 为 17 mm ( 5,000 mm / 300) 吊 点 间 距 轨 道 负 载 [kg] V= 加 强 型 铝 型 材 轨 道 SRA 轨 道 系 统 吊 点 间 距 与 轨 道 负 载 曲 线 图 型 号 SRA100 SRA105 SRA140 SRA180 SRA220 SRA80V* 高 度 100 105 140 180 220 80 自 重 [kg/m] 3.0 4.8 6.5 8.2 9.9 4.0 最 大 负 载 [kg] 125 250 500 800 1,200 114 264 652 1,279 2,266 177 平 面 面 积 力 矩 [cm 4 ] l z l y 89 246 377 447 529 143 w z 25 48 92 141 204 阻 力 矩 [cm³] w y 20 52 75 89 106 12 * 轨 道 加 强 型 铝 型 材 适 用 于 SRA105, SRA140, SRA180 和 SRA220 铝 合 金 轨 道 铝 型 材

最 优 运 行 性 能 轨 道 滑 车 铝 质 压 铸 轨 道 滑 车 最 大 负 载 可 达 1,000 kg 串 联 式 铝 质 压 铸 轨 道 滑 车 最 大 负 载 可 达 1,200 kg 轨 道 滑 车 和 吊 挂 滑 车 采 用 同 一 种 滑 车, 从 而 避 免 错 误 配 置 滑 车 的 情 况 发 生 采 用 高 性 能 塑 料 制 成 的 低 阻 尼 滑 轮, 极 大 地 优 化 了 轨 道 系 统 的 移 动 性 能 只 采 用 6 只 滑 轮 吸 收 轨 道 运 行 过 程 中 产 生 的 上 下 冲 力 紧 凑 设 计 的 轨 道 滑 车 使 得 Schmalz 的 铝 合 金 轨 道 系 统 特 别 适 用 于 低 作 业 空 间 的 工 况 滑 车 型 号 高 度 长 度 宽 度 自 重 [kg] 最 大 负 载 [kg] 张 力 压 力 单 个 轨 道 滑 车 TRORSRAGAB1000 125 240 55 1.4 1,000 1,000 串 联 轨 道 滑 车 TRORSRAGAB1200* 150 500 75 6.5 1,200 1,200 * 技 术 变 化 不 另 行 通 知 串 联 轨 道 滑 车 电 动 驱 动 适 用 于 500 kg 额 定 负 载 的 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 适 用 于 所 有 规 格 的 铝 型 材 采 用 可 变 速 电 动 驱 动 器, 轨 道 运 行 快 速 平 稳 定 位 精 准 采 用 软 启 动 和 软 停 车 设 计, 轨 道 运 行 噪 音 低, 无 震 动 通 过 中 心 交 换 机 可 改 变 行 走 路 径 大 工 作 表 面 驱 动 轮, 确 保 轨 道 的 平 稳 运 行, 无 侧 滑 50 Hz 和 60 Hz 供 电 电 压 : 400408 VAC / 208240 VAC / 500575 VAC Schmalz 环 链 电 动 葫 芦 连 接 端 口 电 动 驱 动 环 链 电 动 葫 芦 型 号 环 链 电 动 葫 芦 电 动 驱 动 轨 道 横 梁 电 动 驱 动 整 套 系 统 电 动 驱 动 最 大 电 动 驱 动 [kg] 500 500 500 驱 动 速 度 [m/min] 0 35 0 35 0 35 自 重 [kg] 23 46 69 额 定 功 率 [kw] 1.0 1.25 2.25 输 出 功 率 占 空 比 [%] 60 60 60 1 2 2 3 3 3 www.schmalz.com/cranesystems 13

铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 创 新 设 计 的 轨 道 组 件 轨 道 横 梁 悬 挂 件 轨 道 末 端 插 销 末 端 阻 挡 块 末 端 缓 冲 器 最 大 负 载 2,000 kg 带 挠 性 轨 道 横 梁 悬 挂 件 易 更 换 的 关 节 常 规 横 梁 可 与 90 悬 挂 件 配 套 使 用 ; 伸 缩 横 梁 可 与 0 悬 挂 件 配 套 使 用 防 止 滑 车 滑 出 轨 道 确 保 轨 道 安 全 运 行 安 装 无 需 工 具 调 整 轨 道 横 梁 和 环 链 电 动 葫 芦 的 行 走 路 径 将 轨 道 系 统 分 割 成 几 个 独 立 的 工 作 区 可 在 轨 道 安 装 的 最 后 阶 段 安 装 防 震 末 端 缓 冲 器 适 用 于 轨 道 系 统 的 软 停 车, 特 别 适 用 于 伸 缩 式 横 梁 满 足 客 户 个 性 化 需 求 的 轨 道 组 件 双 梁 连 接 块 双 梁 连 接 块 用 于 固 定 双 梁 轨 道 系 统 中 两 根 横 梁 的 间 距 与 所 有 规 格 的 铝 合 金 型 材 相 匹 配 维 修 门 滑 车 更 换 简 便, 特 别 是 当 同 根 轨 道 上 安 装 多 根 横 梁 时, 无 需 为 了 在 横 梁 中 间 增 加 横 梁 而 将 其 它 所 有 横 梁 都 拆 卸 下 来 与 所 有 规 格 的 铝 合 金 型 材 相 匹 配 轨 道 的 完 全 复 原 取 决 与 型 材 截 面 吊 升 / 垫 高 模 块 用 于 吊 升 轨 道 系 统 横 梁 应 用 低 空 场 合, 用 于 降 低 铝 合 金 轨 道 系 统 的 总 体 高 度 弧 形 轨 道 完 美 整 合 的 单 轨 系 统 适 用 于 最 小 弯 曲 半 径 为 2,000 mm 的 轨 道 系 统 仅 适 用 于 SRA180 的 铝 型 材 弹 簧 平 衡 伸 缩 梁 装 置 该 轨 道 装 置 用 于 横 梁 下 层 轨 道 的 自 动 收 回 横 梁 下 层 轨 道 的 自 动 收 回 极 大 地 优 化 了 工 作 流 程 二 次 保 护 安 全 吊 挂 钢 丝 绳 提 供 轨 道 横 梁 滑 车 三 种 标 准 安 全 吊 挂 钢 丝 绳 二 次 保 护 系 统 14 www.schmalz.com/cranesystems

模 块 化 设 计 顶 棚 结 构 吊 点 模 块 化 设 计 顶 棚 结 构 吊 点 可 将 铝 合 金 轨 道 系 统 与 客 户 现 场 的 建 筑 顶 棚 钢 结 构 相 连 接, 无 需 采 用 龙 门 架 等 钢 结 构 方 式 搭 建 铝 合 金 轨 道 系 统 标 准 吊 点 宽 度 50 150 mm, 150 250 mm 和 250 310 mm 最 大 负 载 2,000 kg 适 用 于 IBeams 工 字 钢 梁 和 TBeams T 型 梁 的 轨 道 吊 点 高 度 可 调 柔 性 吊 点 高 度 可 调 刚 性 吊 点 0 刚 性 吊 点 90 刚 性 吊 点 绝 大 多 数 的 普 通 应 用 ( 约 90% ) 采 用 柔 性 吊 点 连 接 铝 合 金 轨 道 和 顶 棚 结 构 吸 收 因 机 械 手 吊 升 装 置 或 伸 缩 梁 在 运 行 时 所 产 生 的 向 上 作 用 力 应 用 于 低 空 场 合, 降 低 轨 道 系 统 的 总 体 高 度, 节 约 空 间 90 旋 转 设 计 应 用 于 低 空 场 合, 降 低 轨 道 系 统 的 总 体 高 度, 节 约 空 间 可 调 节 的 最 大 高 度 为 30 mm 混 凝 土 结 构 顶 棚, 木 质 承 重 梁 及 叠 层 梁 轨 道 吊 点 混 凝 土 结 构 顶 棚 吊 点 安 装 膨 胀 螺 栓 板 适 用 于 动 力 载 荷 的 高 性 能 锚 栓 顶 棚 混 凝 土 质 量 C20/C25, 最 小 厚 度 为 200 mm 木 质 承 重 梁 及 叠 层 梁 轨 道 吊 点 抱 件 适 用 于 小 型 生 产 工 厂 的 木 质 梁 及 叠 层 梁 轨 道 吊 点 的 安 装 延 长 吊 点 延 长 吊 点 最 长 可 达 2,000 mm 天 花 板 吊 点 最 长 可 达 2000 mm 采 用 对 角 撑 杆 确 保 吊 点 的 稳 定 性 及 安 全 性 对 角 撑 杆 吊 点 适 用 于 倾 斜 角 度 大 于 8 的 吊 顶 结 构 安 装 采 用 对 角 撑 杆 确 保 吊 点 的 稳 定 性 及 安 全 性 www.schmalz.com/cranesystems 15

铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 安 全 可 靠 的 轨 道 供 电 系 统 轨 道 滑 触 线 无 电 缆 线 轨 道 供 电 系 统 尤 其 适 用 于 低 净 空 轨 道 系 统, 有 效 防 止 电 缆 线 干 涉 现 场 的 作 业 多 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 的 理 想 供 电 系 统 解 决 方 案 采 用 轻 质 塑 料 导 轨, 不 会 给 轨 道 系 统 带 来 额 外 的 负 载 采 用 悬 浮 和 弹 簧 加 载 铜 质 接 触 器, 安 装 简 易 便 捷 带 轨 道 滑 触 线 的 铝 合 金 轨 道 系 统 塑 料 外 壳 抗 腐 蚀 紧 凑 设 计 滑 动 和 固 定 吊 夹 与 轨 道 长 度 相 关 的 温 度 补 偿 集 电 器 外 壳 采 用 耐 冲 击 塑 料 材 质 制 成 轨 道 系 统 电 源 接 入 轨 道 末 端 或 轨 道 中 间 供 电 采 用 弹 簧 刷 确 保 轨 道 电 流 的 安 全 传 输 集 电 器 外 壳 有 接 线 杆 带 编 码 标 示 采 用 球 形 轴 承 滚 轮, 集 电 器 移 动 轻 便 技 术 参 数 长 度 电 源 接 线 杆 数 量 最 大 额 定 电 流 环 境 温 度 可 燃 性 防 护 等 级 资 格 认 证 SCL 轨 道 滑 触 线 从 500 mm 到 4,000 mm 5 种 标 准 长 度 ( 可 根 据 需 要 拼 接 ) 4 个 40 A 100 % 占 空 比 ;52 A 60 % 占 空 比 30 C 至 +60 C 很 难 点 燃 (DIN 41021 class B1) IP 23 UL 认 证 电 缆 线 绝 大 多 数 情 况 采 用 电 缆 线 配 置 电 缆 线 滑 车 作 为 轨 道 系 统 的 供 电 方 式 适 用 于 电 缆 线 ( 扁 平 电 缆 ) 和 软 管 ( 真 空 软 管 和 压 缩 空 气 软 管 ) 安 装 方 式 : 电 缆 线 滑 车 16 www.schmalz.com/cranesystems

铝 合 金 轨 道 形 式 单 轨 形 式 应 用 物 料 沿 一 个 轴 向 输 送 时 的 高 成 本 效 益 轨 道 解 决 方 案 ( 弧 形 轨 道 可 供 选 择 ) 轨 道 整 体 高 度 低 单 梁 桥 式 轨 道 形 式 用 于 物 料 沿 两 个 轴 向 输 送 时 的 标 准 轨 道 解 决 方 案 最 大 化 空 间 利 用 率 多 梁 桥 式 轨 道 系 统 轨 道 系 统 上 多 个 工 作 区 同 时 运 行 ( 例 如 : 物 料 仓 储 和 组 装 生 产 线 上 多 个 独 立 的 工 作 区 ) 伸 缩 梁 桥 式 轨 道 系 统 有 效 避 开 现 场 的 障 碍 物 ( 例 如 : 木 材 数 控 加 工 中 心 设 备 的 吸 尘 管 ) 垫 高 梁 / 吊 升 梁 桥 式 轨 道 系 统 优 化 使 用 现 场 空 间 高 度 双 梁 固 定 连 接 桥 式 轨 道 系 统 适 用 于 固 定 吊 挂 起 重 设 备, 例 如 机 械 手, 平 衡 吊 等 均 匀 的 负 载 分 布 www.schmalz.com/cranesystems 17

铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 工 作 场 所 人 体 工 学 设 计 轨 道 解 决 方 案 Schmalz 悬 臂 轨 道 系 统 用 途 非 常 广 泛, 可 与 起 重 设 备 如 环 链 电 动 葫 芦, 平 衡 吊 以 及 真 空 吊 具 等 搭 配 使 用 悬 臂 轨 道 系 统 使 得 物 料 的 搬 运 更 加 省 力, 更 加 符 合 人 体 工 程 学 Schmalz 悬 臂 轨 道 系 统 的 最 大 负 载 为 990 kg, 广 泛 应 用 于 轻 便 安 全 地 搬 运 笨 重 的 物 料 18

铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 产 品 介 绍 应 用 适 合 在 工 作 区 内 省 力 安 全 地 搬 运 各 类 工 件 搭 配 各 种 环 链 电 动 葫 芦 缆 索 吊 平 衡 吊 或 真 空 吊 具 使 用 立 柱 式 和 壁 挂 式 可 供 选 择 最 大 负 载 可 达 990 kg 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 与 真 空 管 吊 具 Jumbo 应 用 于 纸 箱 搬 运 设 计 铝 合 金 悬 臂 臂 长 :2,000 mm 至 6,000 mm 环 链 电 动 葫 芦 ( 第 24 页 ) 旋 转 轴 立 柱 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 旋 转 角 度 :270 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 旋 转 角 度 : 180 角 度 限 位 器 铁 制 立 柱 总 高 5,000 mm 悬 臂 梁 下 高 度 : 最 大 4,000 mm 铝 合 金 悬 臂 也 可 安 装 在 工 厂 承 重 柱 上 供 电 系 统 扁 平 电 缆 或 滑 触 线 主 开 关 可 与 立 柱 集 成 安 装 立 柱 底 盘 底 盘 尺 寸 400 x 400 mm 至 960 x 960 mm 客 户 获 益 摩 擦 力 小, 移 动 轻 便 加 速 作 业 流 程, 精 确 移 动 物 料 轻 松 移 动 工 件, 降 低 工 人 劳 动 强 度 旋 转 角 度 大, 覆 盖 的 作 业 范 围 广 采 用 轨 道 末 端 挡 块, 调 节 移 动 路 径 高 品 质 耐 磨 轨 道 组 件 现 代 感 的 设 计, 表 面 阳 极 氧 化 处 理, 表 面 耐 腐 蚀 设 计 依 据 DIN 15018: 起 吊 等 级 H2, 压 力 等 级 B2 www.schmalz.com/jibcranes 19

铝 合 金 悬 臂 创 新 设 计 的 悬 臂 轨 道 系 统 组 件 铝 合 金 悬 臂 最 大 限 度 降 低 移 动 悬 臂 轨 道 时 所 需 的 力 优 化 设 计 铝 型 材 空 腔 几 何 截 面, 摩 擦 力 低 材 料 : 阳 极 氧 化 自 然 铝 (EN AW 60 63 T66) 悬 臂 轨 道 质 量 轻, 旋 转 轻 便 ( 最 小 自 重 3 kg/m) 悬 臂 水 平 度 好, 确 保 工 件 移 动 精 确 可 调 节 限 位 块, 可 改 变 小 车 的 行 走 行 程 铝 合 金 悬 臂 轨 道 移 动 轻 便, 人 机 功 效 高 旋 转 头 旋 转 轻 便 采 用 两 个 独 立 轴 承, 即 使 是 低 空 的 场 合, 悬 臂 轨 道 的 安 装 也 极 其 简 便 免 维 护 球 形 轴 承 低 摩 擦 力 轨 道 滑 车 铝 质 压 铸 轨 道 滑 车 可 与 1000 kg 以 下 负 载 环 链 电 动 葫 芦 搭 配 使 用 采 用 高 性 能 塑 料 制 成 的 低 阻 尼 滑 轮, 极 大 地 优 化 了 的 轨 道 系 统 的 移 动 性 能 旋 转 悬 臂 所 需 的 力 与 实 际 负 载 比 14 12 10 8 6 4 2 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 悬 臂 长 度 钢 制 悬 臂 省 力 85% Schmalz 铝 合 金 悬 臂 旋 转 施 迈 茨 铝 合 金 悬 臂 轨 道 与 普 通 钢 制 悬 臂 轨 道 所 需 力 的 对 比 悬 臂 轨 道 系 统 安 全 可 靠 的 供 电 系 统 电 缆 线 采 用 电 缆 线 配 置 电 缆 线 滑 车 作 为 轨 道 系 统 的 供 电 方 式 适 用 于 电 缆 线 ( 扁 平 电 缆 ) 和 软 管 ( 真 空 软 管 和 压 缩 空 气 软 管 ) 轨 道 滑 触 线 ( 第 16 页 ) 无 电 缆 线 轨 道 供 电 系 统 尤 其 适 用 于 低 净 空 轨 道 系 统, 有 效 防 止 电 缆 线 影 响 现 场 作 业 旋 转 轴 与 轨 道 滑 车 之 间 的 行 走 间 距 大 于 400 mm 20 www.schmalz.com//jibcranes

铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 附 件 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 附 件 铁 制 立 柱 化 学 螺 栓 地 脚 螺 栓 移 动 底 盘 焊 接 质 量 高, 表 面 颜 色 RAL 7035 浅 灰 色 ( 可 提 供 客 户 要 求 的 颜 色 ) 化 学 螺 栓 安 装 节 约 占 地 面 积 立 柱 底 盘 (400 x 400 mm 至 960 x 960 mm) 高 品 质 化 学 螺 栓 最 小 厚 度 为 200 mm 的 混 凝 土 地 面 ; 混 凝 土 地 面 质 量 : 最 低 要 求 B25 或 C25/235 无 需 额 外 做 地 基 最 大 负 载 :990 kg 适 用 于 混 凝 土 地 面 太 薄 或 新 建 的 厂 房 地 基 尺 寸 从 1,200 x 1,200 mm 至 2,300 x 2,300 mm 最 大 负 载 990 kg 无 需 将 立 柱 固 定 在 地 面 上 可 通 过 叉 车 或 吊 车 移 动 立 柱 悬 臂 轨 道 系 统 移 动 底 盘 尺 寸 从 1,200 x 1,200 mm 至 1,470 x 1,470 mm 适 用 于 最 大 负 载 在 200 kg 以 内 的 立 柱 悬 臂 轨 道 系 统 ( 取 决 于 悬 臂 的 长 度 ) 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 附 件 壁 挂 式 旋 转 头 支 架 旋 转 头 固 定 支 架 化 学 螺 栓 安 装 抱 板 钢 制 旋 转 头 支 架, 表 面 颜 色 RAL 7035 浅 灰 色 ( 可 提 供 客 户 要 求 的 颜 色 ) 适 用 于 将 铝 合 金 悬 臂 轨 道 安 装 在 工 厂 现 有 的 承 重 柱 上 高 品 质 化 学 螺 栓 用 于 将 壁 挂 式 悬 臂 轨 道 系 统 安 装 在 承 重 墙 上 ( 墙 体 厚 度 不 得 小 于 200 mm) 墙 体 打 通 孔 安 装 壁 挂 式 悬 臂 轨 道 系 统 旋 转 头 支 架 的 安 装 需 要 螺 栓 及 安 装 背 板 适 用 于 最 大 负 载 在 110 kg 以 内 的 壁 挂 式 悬 臂 轨 道 系 统 ( 取 决 于 悬 臂 的 长 度 ) 附 件 旋 转 角 度 限 位 器 可 根 据 客 户 要 求 限 制 悬 臂 轨 道 系 统 的 可 旋 转 角 度 限 位 范 围 45 至 135 真 空 产 生 装 置 安 装 支 架 用 于 将 真 空 产 生 装 置 安 装 在 立 柱 上 抱 紧 式 安 装 方 式 内 置 集 成 式 马 达 保 护 开 关 防 止 过 电 流 损 坏 真 空 产 生 装 置 可 选 配 置 : 加 锁 马 达 保 护 开 关 www.schmalz.com/jibcranes 21

铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 技 术 参 数 SK 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 WK 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 型 号 SKKZG80 SKKZG125 SKKZG200 SKKZG350 SKKZG650 SKKZG1000*** WKKZG80 WKKZG125 WKKZG200 WKKZG350 WKKZG650 WKKZG1000*** 最 大 负 载 [kg] 80 125 200 350 650 990 80 125 200 350 650 990 L 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 3,000 6,000 H* 3,130 3,130 3,380 3,380 3,385 3,635 3,950 695 695 945 945 945 1,195 1,495 *H max = 5,000 mm **H2 max = 4,000 mm *** 2015 年 生 效 ( 技 术 变 更 不 另 行 通 知 ) H1 500 500 750 750 750 1,000 1,300 500 500 750 750 750 1,000 1,300 H2** 2,600 2,600 2,600 2,600 2,600 2,600 B 205 205 250 250 400 600 L1 182 210 210 260 260 290 280 350 400 420 155 155 155 155 155 155 L2 600 800 600 800 650 850 650 850 700 900 750 950 650 850 650 850 700 900 700 900 750 950 800 1,000 L5 140 180 180 180 250 250 300 300 350 400 420 L6 400 400 550 550 700 700 860 860 950 Schmalz 真 空 管 吊 具 Jumbo 专 用 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 专 用 于 Schmalz 真 空 管 吊 具 Jumbo 的 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 轨 道 负 载 范 围 与 Schmalz 真 空 管 吊 具 Jumbo 的 负 载 范 围 一 致 轨 道 系 统 所 标 示 的 额 定 负 载 已 包 含 真 空 管 吊 具 Jumbo 的 自 重 型 号 SKJU45 SKJU65 SKJU85 SKJU110 SKJU140 SKJU200 SKJU300 WKJU45 WKJU65 WKJU85 WKJU110 WKJU140 WKJU200 WKJU300 最 大 负 载 [kg] 45 65 85 110 140 200 300 45 65 85 110 140 200 300 L 2,000 6.000 2,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 2,000 6.000 2,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 3,000 6.000 H* 3,525 3,525 3,530 3,525 3,530 3,530 3,730 3,980 3,980 3,980 3,985 695 695 695 695 695 945 945 945 H1 500 505 500 500 500 500 750 750 750 500 505 500 500 500 500 750 750 750 H2** 3,000 3,000 3,000 3,000 3,200 3,200 3,200 B 205 205 205 205 205 250 250 250 22 *SK 45140 型 号,H max = 4,500 mm SK 200/300 型 号,H max = 4,750 mm ** SK 型 号,H2 max= 4,000 mm L1 182 182 210 182 210 182 210 210 210 210 260 155 155 155 155 155 155 155 L2 450 750 450 750 550 750 550 750 550 750 550 750 550 750 450 750 450 750 650 850 650 850 650 850 700 900 700 900 L5 140 140 180 140 180 140 180 180 180 250 L6 400 400 400 400 550 400 550 550 700 700 860

特 殊 应 用 场 合 的 悬 臂 轨 道 系 统 方 案 平 顶 式 悬 臂 轨 道 系 统, 适 用 于 低 空 作 业 环 境 有 效 降 低 轨 道 自 身 的 高 度 两 种 臂 长 :3000 mm 和 4000 mm 最 大 负 载 85 kg 立 柱 底 盘 尺 寸 400 x 400 mm 悬 臂 梁 下 高 度 从 3,000 mm 至 4,000 mm 铰 链 式 悬 臂 轨 道 系 统, 适 用 于 有 障 碍 物 的 作 业 环 境 铰 链 式 设 计 悬 臂 轨 道 系 统, 有 效 避 开 作 业 环 境 中 的 障 碍 物 真 空 输 送 无 需 额 外 真 空 导 风 管, 梁 下 无 干 涉, 特 别 适 合 于 低 空 作 业 环 境 最 大 负 载 85 kg 悬 臂 轨 道 臂 长 3,000 mm 立 柱 底 盘 尺 寸 400 x 400 mm 悬 臂 梁 下 高 度 从 2,900 mm 至 4,000 mm 伸 缩 式 悬 臂 轨 道 系 统 可 伸 缩 式 悬 臂 轨 道 臂 长 从 2,200 mm 至 3,000 mm 和 3,000 mm 至 4,000 mm 最 大 负 载 85 kg 立 柱 底 盘 尺 寸 400 x 400 mm 悬 臂 梁 下 高 度 从 3,000 mm 至 4,000 mm 适 用 于 防 爆 区 ATEX 防 爆 保 护 悬 臂 轨 道 系 统 适 用 于 化 工, 医 药, 食 品 和 饮 料 工 业 1/2 和 21/22 防 爆 区 钢 制 悬 臂 梁 平 顶 式 和 铰 链 式 悬 臂 轨 道 系 统 也 适 用 于 防 爆 区 最 大 负 载 85 kg 如 您 还 有 特 殊 的 应 用 要 求? 我 们 非 常 高 兴 根 据 您 的 具 体 需 求 为 您 量 身 订 制 轨 道 系 统 解 决 方 案 您 可 以 登 录 网 址 :www.schmalz.com/systemconsultants 和 离 您 的 最 近 的 工 程 师 取 得 联 系 www.schmalz.com/jibcranes 23

环 链 电 动 葫 芦 坚 固 耐 用 的 环 链 电 动 葫 芦 最 大 负 载 2,000 kg Schmalz 环 链 电 动 葫 芦 是 日 常 物 料 搬 运 过 程 中 可 靠 的 提 升 助 手 采 用 标 准 的 提 升 限 位 开 关, 双 滑 动 离 合 器 及 42 V 操 控 电 压 使 得 Schmalz 的 环 链 电 动 葫 芦 满 足 最 高 安 全 性 的 技 术 要 求 高 品 质 和 低 维 护 的 组 件 确 保 环 链 葫 芦 的 使 用 寿 命 24

Schmalz 环 链 电 动 葫 芦 功 能 强 大, 坚 固 耐 用 应 用 带 标 准 限 位 开 关, 长 寿 命 环 链 电 动 葫 芦, 最 大 负 载 2,000 kg 即 插 即 用, 安 装 简 便 螺 旋 齿 轮 传 动 变 速 箱, 运 行 平 稳, 噪 音 低 42 V 低 操 作 电 压, 急 停 功 能, 确 保 使 用 人 员 的 安 全 CSA 认 证 标 准 起 升 高 度 3,000 mm; 可 选 配 不 同 的 链 条 长 度 变 频 环 链 电 动 葫 芦, 确 保 精 确 提 升 物 件 SCH 环 链 电 动 葫 芦 技 术 优 势 概 览 坚 固 的 铝 铸 外 壳 高 品 质 压 铸 铝 外 壳 成 型 散 热 片, 防 止 过 热 即 插 即 用 电 源 接 头 适 用 于 所 有 电 源 的 接 口 安 装 简 便, 无 需 工 具 编 码 接 口, 防 止 误 连 接 人 体 工 学 设 计 葫 芦 操 作 手 柄 带 电 缆 拉 力 缓 冲 装 置 和 标 准 的 紧 急 停 止 功 能 操 作 按 钮 可 供 多 种 长 度 的 电 缆, 葫 芦 操 控 器 带 2 个 或 4 个 控 制 按 钮 导 链 块 双 导 链, 链 条 上 下 运 动 时 无 干 扰 采 用 硬 化 钢 制 链 条, 使 用 寿 命 长 双 向 离 合 器 采 用 对 偶 操 作 原 理, 安 全 性 高 易 于 日 常 维 护 易 于 精 确 调 整 ( 需 要 特 殊 工 具 ) 免 维 护 刹 车 制 动 器 安 装 在 离 合 器 后, 安 全 性 高 免 维 护 刹 车, 直 流 电 磁 制 动 器 坚 固 耐 用 的 电 机 适 合 在 极 端 的 环 境 下 使 用 两 相 变 极 驱 动 器 变 频 器 采 用 斜 齿 轮 传 动, 运 行 极 其 平 稳 永 久 性 润 滑 变 速 箱, 磨 损 小 标 准 齿 轮 限 位 开 关 易 于 调 整 起 升 高 度 重 复 定 位 精 度 高 www.schmalz.com/sch 25

服 务 及 联 系 方 式 每 一 阶 段 都 有 最 优 的 技 术 支 持 我 们 的 全 球 服 务 网 为 您 提 供 与 轨 道 系 统 相 关 的 综 合 性 专 业 服 务, 是 您 可 以 信 赖 的 合 作 伙 伴 我 们 的 技 术 专 家 会 在 各 个 阶 段 为 您 提 供 支 持 : 咨 询 项 目 规 划 安 装 及 常 规 维 护 可 靠 的 零 部 件 管 理 使 我 们 提 供 的 服 务 更 完 善 26

施 迈 茨 服 务 从 计 划 到 实 施 给 您 更 多 增 值 服 务 项 目 现 场 启 动 我 们 的 系 统 咨 询 师 具 有 丰 富 的 现 场 经 验, 能 现 场 为 您 提 供 建 议, 并 与 您 一 起 找 到 适 合 不 同 应 用 的 最 佳 轨 道 方 案 系 统 设 计 我 们 的 专 家 具 有 丰 富 的 专 业 知 识, 采 用 创 新 型 IT 系 统, 确 保 了 系 统 设 计 安 全 符 合 人 体 工 学 CAD 数 据 及 设 计 工 具 可 提 供 您 单 个 元 件 的 2D 和 3D 数 据, 以 便 系 统 集 成 和 设 计 部 门 进 行 系 统 设 计 装 配 及 开 始 操 作 我 们 的 技 术 人 员 经 验 丰 富, 会 为 您 完 成 整 套 系 统 的 装 配, 包 括 电 路 连 接 和 首 次 启 动 设 备 时 须 进 行 的 安 全 检 查 常 规 安 检 根 据 各 国 法 律 法 规, 我 们 很 乐 意 为 您 的 设 备 做 年 检 我 们 便 捷 的 服 务 合 约 可 提 供 您 每 年 一 次 的 设 备 安 全 检 查 服 务 培 训 及 操 作 我 们 为 您 的 员 工 提 供 现 场 培 训, 使 他 们 能 更 好 地 操 作 轨 道 系 统, 在 今 后 设 备 使 用 过 程 中, 我 们 保 证 为 您 提 供 快 速 可 靠 的 易 损 件 更 换 服 务 质 保 当 您 选 择 了 施 迈 茨 的 产 品 时, 意 味 着 您 选 择 相 信 德 国 制 造 的 品 质, 我 们 为 您 的 轨 道 系 统 提 供 质 保 如 有 需 求, 我 们 会 赶 赴 现 场 为 您 提 供 现 场 支 持 www.schmalz.com/services 27

轨 道 系 统 设 计 调 查 问 卷 轨 道 系 统 设 计 第 一 步 总 体 技 术 规 范 需 要 提 升 的 工 件? 工 件 的 最 大 重 量 [kg] 起 吊 设 备 的 自 身 重 量 [kg] 例 如 : 环 链 电 动 葫 芦, 平 衡 吊, 真 空 吊 具 必 要 的 能 源 供 应? 现 有 ( 变 频 电 缆 ) 压 缩 空 气 有 效 工 作 范 围 现 有 ( 滑 触 线 ) 真 空 需 要 的 工 作 覆 盖 区 域? 180 270 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 主 要 应 用 于 大 范 围 的 物 料 输 送 ( 参 考 第 17 页 桥 式 轨 道 形 式 ) 立 柱 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 扇 形 工 作 区 域 (270 旋 转 角 度 ) 壁 挂 式 铝 合 金 悬 臂 轨 道 系 统 半 圆 型 工 作 区 域 (180 旋 转 角 度 ) A. 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 有 效 工 作 区 域 L x W 空 间 高 度? 多 梁 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统? 否 是, 数 量 铝 合 金 桥 式 轨 道 系 统 安 装 方 式? 工 字 钢, 龙 门 架 混 凝 土 顶 棚 安 装 ( 锚 栓 ) 木 质 承 重 梁, 叠 层 梁 ( 抱 件 ) 吊 点 间 距 例 如 : 吊 挂 梁 的 间 距 现 场 障 碍 物? 例 如 : 现 场 承 重 柱, 屋 梁, 管 道, 照 明 灯 固 定 架, 电 缆 线 桥 28 www.schmalz.com/services

B. 悬 臂 轨 道 系 统 有 效 覆 盖 工 作 区 域 是 否 需 要 限 位 器? 例 如 : 现 场 是 否 有 承 重 梁, 管 道 或 电 缆 线 桥 的 干 涉 旋 转 半 径 否 是 空 间 高 度 起 升 高 度 悬 臂 梁 下 高 度 减 去 起 吊 设 备 的 自 身 高 度 悬 臂 轨 道 安 装 方 式? 立 柱 式 化 学 螺 栓 移 动 铁 制 底 盘 草 图 壁 挂 式 混 凝 土 墙 体 现 有 承 重 柱 如 您 在 填 写 轨 道 系 统 调 查 问 卷 时, 需 要 帮 助, 请 联 系 我 们? 我 们 的 轨 道 设 计 专 家 会 协 助 完 成 轨 道 系 统 调 查 问 卷 的 填 写 :Tel. +86 (021)51099933, schmalz@schmalz.net.cn www.schmalz.com/services 29

施 迈 茨 真 空 吊 具, 人 体 工 学 设 计 轨 道 系 统 的 最 佳 拍 档 真 空 管 吊 具 Jumbo 无 论 是 纸 箱 板 条 箱 袋 类 包 装 或 是 木 板, 真 空 管 吊 具 Jumbo 都 是 高 频 搬 运 工 件 的 理 想 助 手 人 体 工 学 设 计, 直 观 的 操 作 是 您 能 快 速 准 确 安 全 地 搬 运 300 kg 以 下 的 工 件, 在 最 小 化 健 康 问 题 导 致 的 缺 勤 的 同 时, 提 高 生 产 力 www.schmalz.com/jumbo 真 空 管 吊 具 JumboFlex 在 分 拣 流 水 线 上 搬 运 纸 箱 的 应 用 真 空 起 重 机 VacuMaster 施 迈 茨 的 真 空 起 重 机 VacuMaster 是 搬 运 界 的 硬 汉, 无 论 是 金 属 板 木 板 塑 料 板 桶 窗 或 玻 璃 板 VacuMaster 甚 至 可 以 搬 运 重 达 几 吨 的 工 件, 对 于 那 些 需 要 多 人 进 行 搬 运 的 工 件,Vacu Master 只 需 一 个 操 作 者 即 可 轻 松 搬 运, 极 大 保 护 了 劳 动 者 的 身 体 健 康 www.schmalz.com/vacumaster 真 空 起 重 机 VacuMaster Comfort 用 于 板 材 下 料 施 迈 茨 媒 体 中 心 www.schmalz.com/video 如 需 了 解 真 空 吸 具 系 统 产 品 的 最 新 动 态, 请 访 问 施 迈 茨 媒 体 中 心, 点 击 查 看 不 同 行 业 的 应 用 实 例 简 单 操 作 即 可 获 得 实 用 信 息 灯 光, 摄 像, 开 拍! 用 智 能 手 机 扫 描 二 维 码, 选 择 您 感 兴 趣 的 行 业 观 看 视 频 30

联系我们 50 多个国家的现场专家 我们销售网络中的区域代理 子公司和贸易合作伙伴 可为全球客户提供快捷 专业的建议 就近服务我们的客户 施迈茨总部 施迈茨子公司 施迈茨合作伙伴 Subsidiaries and Partners Worldwide Your local sales partner can be found at: www.schmalz.com/salesnetwork 德国总部 J. Schmalz GmbH Aacher Strasse 29 72293 Glatten, Germany 中国总部 施迈茨 上海 真空科技有限公司 地址 上海市浦东新区春泉路 1 号 技术咨询 Tel. +86 21 5109 9933 8201 Fax +86 21 5039 8882 schmalz@schmalz.net.cn 客服中心 Tel. +86 21 5109 9933 8302 Fax +86 21 5039 8882 schmalz@schmalz.net.cn www.schmalz.com/salesnetwork 31

World of Vacuum Technology 真 空 元 器 件 真 空 吸 具 系 统 真 空 搬 运 系 统 真 空 装 夹 系 统 SCHMALZ 全 球 公 司 加 拿 大 Schmalz Vacuum Technology Ltd. Mississauga schmalz@schmalz.ca 中 国 Schmalz (Shanghai) Co. Ltd. Shanghai schmalz@schmalz.net.cn 荷 兰 Oy Schmalz Ab Vantaa schmalz@schmalz.fi 法 国 Schmalz S.A.S. Champs sur Marne schmalz@schmalz.fr 德 国 J. Schmalz GmbH Glatten schmalz@schmalz.de 印 度 Schmalz India Pvt. Ltd. Pune schmalz@schmalz.co.in 意 大 利 Schmalz S.r.l. a Socio Unico Novara schmalz@schmalz.it 日 本 Schmalz K.K. Yokohama schmalz@schmalz.co.jp Find your local sales partner by visiting www.schmalz.com/salesnetwork 荷 兰 Schmalz B.V. Hengelo schmalz@schmalz.nl 波 兰 Schmalz Sp. z o.o. Suchy Las (Poznan) schmalz@schmalz.pl 俄 罗 斯 Schmalz Representation Moscow schmalz@schmalz.ru 韩 国 Schmalz Co. Ltd. Seoul schmalz@schmalz.co.kr 西 班 牙 Schmalz S.A. Erandio (Biscay) schmalz@schmalz.es 瑞 士 Schmalz GmbH Nürensdorf schmalz@schmalz.ch 土 耳 其 Schmalz Vakum Ş Istanbul schmalz@schmalz.com.tr 美 国 Schmalz Inc. Raleigh schmalz@schmalz.us Schmalz, 01/15 I Article No. 90.29.01.03712 I Subject to technical changes without notice I Schmalz is a registered trademark 扫 描 二 维 码 关 注 施 迈 茨 官 微 施 迈 茨 ( 上 海 ) 真 空 科 技 有 限 公 司 上 海 市 浦 东 新 区 春 泉 路 1 号 Tel. +86 (021) 5109 9933 Fax +86 (021) 5039 8882 schmalz@schmalz.net.cn www.schmalz.net.cn