[ [ 国 际 溢 油 控 制 组 织 新 闻 简 报 国 际 溢 油 控 制 组 织 新 闻 简 报 477 期 2015 年 4 月 6 号 网 站 :info@spillcontrol.org http://www.spillcontrol.org 国 际 溢 油 控 制 组 织 -- 新 闻 简 报 获 得 更 多 相 关 信 息, 请 点 击 下 列 页 旗 国 际 溢 油 控 制 组 织 每 星 期 出 版 的 国 际 溢 油 控 制 组 织 - 时 事 新 闻, 该 组 织 于 1984 年 建 立 的 非 营 利 性 组 织 并 且 获 得 了 参 加 组 织 45 个 国 家 会 员 的 支 持 国 际 溢 油 控 制 组 织 致 力 于 提 高 全 球 范 围 内 石 油 和 化 学 品 泄 漏 应 急 的 防 备 和 扩 大 合 作 领 域, 促 进 溢 油 技 术 发 展 以 及 溢 油 应 急 的 专 业 能 力, 将 重 点 放 到 国 际 海 事 组 织 联 合 国 环 境 规 划 署 欧 共 体 和 其 他 团 体 组 织 提 供 专 业 溢 油 控 制 知 识 和 实 践 经 验. ISCO COMMITTEE & COUNCIL 国 际 溢 油 控 制 控 制 组 织 是 由 以 下 选 举 出 来 的 执 行 委 员 会 成 员 管 理 : ISCO 是 由 推 选 出 来 的 执 行 委 员 会 成 员 管 理 包 括 David Usher 先 生 ( 主 席, 美 国 ), John McMurtrie 先 生 ( 秘 书 长, 英 国 ), Marc Shaye 先 生 ( 美 国 ),Dan Sheehan 先 生 ( 美 国 ), M. Jean Claude Sainlos ( 法 国 ), Kerem Kemerli 先 生 ( 土 耳 其 ), Simon Rickaby 先 生 ( 英 国 ), 李 国 斌 先 生 ( 中 国 ), Bill Boyle 船 长 ( 英 国 ), Dennis van der Veen 先 生 ( 荷 兰 ) ISCO 会 员 的 登 记 工 作 是 由 Mary Ann Dalgleish 女 士 负 责 ( 会 员 主 管 ), 会 员 名 单 可 以 在 http://www.spillcontrol.org 网 站 上 浏 览 国 际 新 闻 报 道 参 加 IMO 秘 书 长 竞 选 的 6 位 候 选 人 IIMO 在 2015 年 3 月 31 号 截 止 日 期 收 到 了 竞 选 IMO 秘 书 长 的 6 名 候 选 人 提 名 名 单 这 次 秘 书 长 竞 选 将 定 于 2015 年 6 月 29 号 在 40 名 IMO 委 员 会 成 员 参 加 的 第 114 届 会 议 举 行 委 员 会 作 出 的 决 定 将 提 交 到 IMO 大 会 上 按 照 姓 氏 字 母 排 列 顺 序 的 的 候 选 人 如 下 : Andreas Chrysostomou, 塞 浦 路 商 船 航 运 部 门 代 理 主 任 Vitaly Klyuev, 俄 罗 斯, 海 洋 河 流 运 输 国 家 政 策 制 定 部 门 副 主 任 Ki-tack Lim, 韩 国, 釜 山 港 务 局 局 长 Maximo Q. Mejia Jr 教 授, 菲 律 宾, 菲 律 宾 海 洋 工 业 局 局 长 执 行 位 会 员 是 由 下 列 各 个 国 家 代 表 组 成 的 ISCO 非 执 行 委 员 会 协 助 管 理 - John Wardrop 先 生 ( 澳 大 利 亚 ),Namig Gandilov 先 生 ( 阿 塞 拜 疆 ), John Cantlie 先 生 ( 巴 西 ), Manik Sardessai ( 美 国 ) 等 获 取 更 多 关 于 国 际 溢 油 控 制 组 织 执 行 委 员 会 和 委 员 会 成 员 的 信 息 请 登 录 网 站 点 击 下 列 标 题 咨 询 服 务 应 急 材 料 & 材 质 溢 油 应 急 组 织 培 训 提 供 商 Andreas Nordseth 德 国, 丹 麦 海 洋 局 局 长 Juvenal Shiundu, 肯 尼 亚,IMO 组 织 肯 尼 亚 代 表 现 任 秘 书 长 Koji Sekimizu 于 2015 年 12 月 31 号 结 束 其 4 年 秘 书 长 任 期 他 是 从 日 本 选 出 的 第 七 位 秘 书 长 INTERSPILL 2015 - 获 得 巨 大 成 功 从 3 月 24-26 号, 行 业 内 专 家 云 集 阿 姆 斯 特 丹 参 加 每 三 年 举 行 一 次 的 主 题 为 携 手 合 作 会 议 & 展 销 会 该 会 议 包 括 20 场 小 组 讨 论 以 及 一 系 列 同 时 举 行 学 科 研 习 会, 工 业 座 谈 会 和 短 期 培 训 课 程 -- 所 有 这 些 活 动 到 场 人 数 众 多, 同 时 展 销 会 是 至 今 为 止 规 模 最 大 的 一 次. 会 议 的 主 要 包 括 关 于 包 括 利 益 者 参 加, 监 测 监 控 & 可 视, 决 策 支 持 工 具, 内 陆 溢 油 和 热 点 课 题 & 案 例 研 究 等 会 议, IPIECA Executive Director, who participated in both the opening plenary and chaired a session, said IPIECA would like to thank the Interspill committees for their hard work and the opportunity to participate. The conference was a great success, with a high calibre technical programme and a sell-out 参 加 会 议 讲 座 以 及 主 持 会 议 的 国 际 石 油 工 业 环 境 保 护 协 会 执 行 董 事 Brian Sullivan 称 国 际 石 油 工 业 环 境 保 护 协 会 感 谢 Interspill 委 员 会 所 做 的 工 作 以 及 提 供 参 加 会 议 的 1
成 为 ISCO 组 成 会 员 享 受 成 为 国 际 组 织 成 员 所 有 的 优 惠 政 策 以 及 为 国 际 溢 油 控 制 组 织 出 版 的 时 事 新 闻 提 供 支 持 与 帮 助 申 请 表 PROFESSIONAL MEMBERSHIP 通 过 获 得 专 业 组 织 认 可 来 推 动 发 展 自 己 的 事 业 专 业 认 可 包 括 了 对 资 质, 业 务 能 力 和 责 任 感 的 一 种 认 可 标 志 并 且 在 当 今 竞 争 日 益 激 烈 的 环 境 市 场 中 无 疑 给 您 增 添 了 一 份 竞 争 优 势 所 有 获 得 相 关 资 质 证 书 和 必 须 达 到 的 经 验 水 平 的 人 可 以 申 请 国 际 溢 油 控 制 组 织 颁 发 的 专 业 成 员 奖 该 组 织 可 以 提 供 独 立 认 证 过 程 每 一 个 等 级 成 员 身 份 反 映 出 个 人 所 受 的 专 业 培 训, 获 得 经 验 和 相 关 资 质 新 闻 报 道 exhibition. It certainly achieved its goals to promote good practice in oil spill preparedness and response. The closing plenary session focused on the Regulation of Offshore Preparedness and Response, highlighting the importance that constructive collaboration between regulators and industry on a risk-based foundation. Also during the closing plenary, conference chairman Rob James, Oil Spill Response Limited, noted that numbers for Interspill are just as encouraging as they were in 2012. The IPIECA-IMO Global Initiative session provides an excellent example of how industry and government can collaborate successfully, he added. The next Interspill conference will be held in London in 2018, whilst the next conference in the triennial series is Spillcon, which will take place from 2-6 May 2016 in Perth, Australia. The foregoing report was received from IPIECA 欧 洲 海 事 局 研 发 的 首 个 适 用 于 海 运 分 散 剂 喷 洒 设 备 投 入 使 用 也 可 以 申 请 学 生 会 员 资 格, 准 会 员 资 格 (AMISCO) 会 员 资 格 (MISCO) 或 研 究 院 资 格 FISCO). 所 有 关 于 专 业 成 员 资 质 申 请 信 信 息 申 请 表 免 登 录 http://www.spillcontrol.org 网 站 页 面, 在 注 册 表 格 内 输 入 自 己 的 姓 名 和 邮 箱 地 址 ( 注 册 表 位 于 主 页 右 手 边 位 置 ), 然 后 点 击 订 阅 按 钮 该 设 备 包 括 在 塞 浦 路 斯 存 储 的 200 吨 分 散 剂 欧 洲 海 事 局 通 过 在 承 包 商 Petronav 公 司 帮 助 下 顺 利 完 成 改 善 项 目 从 而 提 高 了 地 中 海 污 染 应 急 能 力 在 位 于 利 马 索 尔 ( 塞 浦 路 斯 ) 承 建 的 船 舶 Alexandria 号 上 安 装 了 最 尖 端 的 喷 洒 设 备 随 着 可 以 在 海 上 使 用 分 散 剂 的 适 宜 天 气 天 数 增 加 使 得 新 型 溢 油 应 急 设 备 更 适 合 填 补 Alexandria 公 司 现 有 机 械 回 收 能 力 的 空 白 海 洋 如 何 自 行 进 行 清 理 海 洋 清 污 公 司 研 发 用 于 抽 取, 防 止 和 拦 截 塑 料 污 染 物 的 清 污 技 术 海 洋 清 污 公 司 目 标 是 通 过 提 出 有 史 以 来 规 模 最 大 的 清 污 方 案 来 提 高 世 界 应 对 塑 料 对 海 洋 污 染 的 清 污 能 力 与 100 名 自 愿 参 加 的 科 学 家 和 工 程 师 组 成 的 工 作 小 组 协 作 之 后, 一 份 2014 年 研 究 报 告 称 无 源 系 统 是 能 够 清 除 大 太 平 洋 垃 圾 带 10 年 以 来 垃 圾 总 数 一 半 的 可 行 性 强 和 节 约 成 本 的 方 法 俄 罗 斯 << 消 息 报 >>: 加 拿 大 - 俄 罗 斯 之 间 争 论 打 乱 了 北 极 理 事 会 制 定 的 溢 油 应 急 预 案 签 字 仪 式 图 片 : 米 凯 斯 特 湾 景 象 尽 管 人 们 提 议 将 这 里 作 为 国 家 海 洋 保 护 区 但 是 据 说 这 个 地 区 周 围 的 海 域 蕴 含 着 丰 富 的 石 油 和 天 然 气 储 存 量 目 前 一 份 用 于 对 2013 年 签 署 的 具 有 法 律 约 束 力 的 溢 油 防 备 与 应 急 北 极 理 事 会 条 约 起 补 充 作 用 的 行 动 法 案 无 法 实 施 俄 罗 斯 一 家 新 闻 报 上 周 报 道 由 于 乌 克 兰 冲 突 导 致 加 拿 大 和 俄 罗 斯 不 和 可 能 会 打 乱 预 期 定 于 4 月 24 号 在 伊 魁 特 举 行 的 北 极 理 事 会 溢 油 应 急 行 动 预 案 签 字 仪 式, 俄 罗 斯 消 息 报 上 周 报 道 3 月 24 号 网 上 刊 登 的 报 道 中 消 息 报 称 不 想 在 与 俄 罗 斯 高 级 官 员 见 面 会 上 看 见 外 事 部 长 Rob Nicholson 2
世 界 事 故 报 道 加 拿 大 : 化 学 品 泄 漏 引 起 人 们 对 靠 近 蒙 特 利 尔 升 起 的 有 毒 烟 雾 的 恐 慌 3 月 21 号 -- 星 期 六 导 致 蒙 特 利 尔 附 近 若 干 家 庭 疏 散 的 一 家 工 厂 发 生 化 学 品 泄 漏 已 经 停 止 在 声 明 中 称 在 位 于 瓦 雷 纳 的 一 家 颜 料 加 工 厂 发 生 的 化 学 品 泄 漏 局 势 已 被 控 制 公 司 与 环 保 和 当 地 政 府 共 同 合 作 并 采 取 所 有 必 要 措 施 保 护 当 地 居 民 和 环 境 安 全 Kronos Canada 估 计 称 在 星 期 六 早 上 10:00 颜 料 加 工 厂 泄 漏 的 四 氯 化 钛 - 一 种 高 挥 发 性 化 合 物 的 泄 漏 面 积 为 3 立 方 米 S 美 国 : 最 新 报 道 : 德 克 萨 斯 州 发 生 火 车 脱 轨 事 故 后 撤 离 的 居 民 重 返 家 中 3 月 21 号 -- 星 期 六 晚 上 在 运 载 危 险 化 学 品 的 列 车 BNSF 翻 车 后 若 干 博 斯 克 郡 居 民 允 许 重 返 家 中 星 期 六 下 午 5 点 后, 列 车 在 位 于 Mills 村 庄 郊 区 大 约 一 公 里 的 6 号 铁 轨 发 生 脱 轨 事 故 没 有 人 在 这 次 事 故 中 受 伤, 发 动 机 和 守 车 仍 停 留 在 铁 轨 上 而 11 列 车 厢 则 全 部 翻 车 根 据 DPS 发 言 人 Trooper D.L. Wilson 称 其 中 5 节 车 厢 运 载 一 种 名 为 甲 醛 的 危 险 化 学 物 质 南 非 : 环 保 局 应 对 德 班 发 生 的 溢 油 事 故 3 月 30 号 -- 来 自 环 保 局 和 ethekwini 市 的 清 污 小 队 日 以 继 夜 工 作 应 对 发 生 在 位 于 德 班 石 油 工 厂 发 生 的 溢 油 事 故 上 周 四 该 工 厂 已 被 大 火 烧 毁 据 估 计 至 少 有 1 5 0, 0 0 0 升 石 油 泄 漏 到 运 河 内 以 及 到 达 德 班 海 湾 的 入 海 口 入 海 口 位 于 工 厂 旁 边 作 为 应 对 这 次 事 故 的 部 分 措 施, 环 保 部 门 称 工 厂 所 有 者 已 经 雇 佣 一 家 商 业 清 污 公 司, 来 应 对 这 次 事 故 此 外, 已 用 围 油 栏 把 运 河 封 锁 环 保 部 派 出 技 术 和 合 规 专 员 检 查 事 故 现 场 应 确 保 营 救 作 业 符 合 国 家 环 境 管 理 的 规 定 : 完 整 海 岸 管 理 法 案 和 国 家 溢 油 应 急 预 案 墨 西 哥 称 在 海 上 发 生 致 命 火 灾 后 是 可 以 避 免 溢 油 事 故 发 生 4 月 2 号 -- 墨 西 哥 湾 的 一 座 石 油 钻 井 平 台 燃 气 熊 熊 大 火 黑 烟 弥 漫, 但 是 国 营 石 油 公 司 称 他 们 试 图 避 免 发 生 任 何 严 重 石 油 泄 漏 事 故. 星 期 三 被 大 火 吞 没 的 平 台 发 生 爆 炸 导 致 至 少 4 名 工 人 死 亡 2 名 工 人 有 生 命 危 险, 并 且 迫 使 300 名 工 人 撤 离 平 台 官 方 称 由 于 火 灾 是 发 生 在 可 以 关 闭 输 油 管 路 的 石 油 加 工 平 台 而 不 是 发 生 在 存 储 从 海 底 打 上 的 无 数 燃 油 的 作 业 频 繁 的 油 井 上, 因 此 可 以 避 免 事 故 对 环 境 造 成 的 伤 害 以 下 是 新 闻 的 链 接 - http://www.pemex.com/saladeprensa/boletines_nacionales/paginas/2015-031-nacional.aspx http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/04/01/1016636 http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/04/03/1016846 http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/04/01/1016658#imagen-3 http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/04/01/1016656 http://www.cnnmexico.com/nacional/2015/04/02/la-pgr-investiga-el-incendio-en-la-plataforma-de-pemex-en-campeche http://www.eluniversal.com.mx/estados/2015/impreso/inician-investigacion-por-explosion-en-plataforma-98428.html http://www.informaciondiariacampeche.com/local/pgr-inicia-investigacion-por-explosion-en-abkatun-esta-en-condiciones-para-restablecer-operacionespemex/ 3
世 界 新 闻 报 道 美 国 : 海 岸 警 卫 队 调 查 在 汤 姆 逊 附 近 的 密 西 西 比 河 发 生 溢 油 事 故 的 原 因.4 月 1 号 -- 美 国 海 岸 警 卫 队 官 员 和 其 他 联 邦 机 构 继 续 调 查 位 于 汤 姆 逊 北 部 密 西 西 比 河 无 人 区 岛 屿 附 近 出 现 的 溢 油 事 故 的 原 因 海 岸 警 卫 队 海 洋 安 全 部 门 总 部 主 任 Lt. Luke Woods 称 办 公 室 大 约 在 11 点 左 右 第 一 次 收 到 一 位 在 密 西 西 比 河 附 近 居 住 的 居 民 的 打 来 的 电 话 他 称 长 75 码 宽 2 码 的 浮 油 层 位 于 靠 近 无 人 区 岛 屿 附 近 水 域 新 西 兰 : 渔 船 因 在 TIMARU 港 口 采 取 快 速 溢 油 应 急 措 施 而 受 到 称 赞 4 月 1 号 --Canterbury 区 域 委 员 会 称 一 艘 Sanford 渔 船 昨 天 晚 上 发 现 一 艘 散 货 船 正 在 泄 漏 柴 油 该 船 人 员 立 即 向 有 关 部 门 报 告 并 且 使 用 船 上 配 备 的 设 备 阻 止 泄 漏 到 水 上 的 溢 油 扩 散 加 拿 大 海 岸 警 卫 队 航 标 船 子 在 纽 芬 兰 附 近 水 域 脱 浅.4 月 1 号 - 加 拿 大 海 岸 警 卫 队 一 艘 航 标 船 在 纽 芬 兰 南 部 海 岸 附 近 水 域 搁 浅 后 正 在 对 其 实 施 脱 浅 操 作 大 西 洋 联 合 特 遣 部 队 报 道 称 他 们 应 急 排 出 两 所 加 拿 大 海 岸 警 卫 船 以 及 三 架 直 升 机 协 助 CCGS 脱 浅 美 国 : 图 片 与 视 频 : 运 载 1700 万 加 仑 原 油 油 船 在 德 克 萨 斯 州 附 近 海 泥 区 搁 浅 4 月 1 号 -- 根 据 海 岸 警 卫 队 报 道, 一 艘 长 约 750 英 尺 的 意 大 利 船 籍 MT SN Federica 号 油 船 于 星 期 二 早 上 8:30 点 前 在 位 于 距 加 尔 维 斯 敦 西 部 大 约 35 公 里 处 搁 浅 该 油 船 运 载 将 近 1700 万 加 仑 原 油 岸 警 卫 队 称 该 船 在 大 约 9:00 左 右 可 以 自 行 脱 浅, 但 是 该 船 的 船 首 舱 遭 受 严 重 损 坏 美 国 : 北 达 科 他 州 沼 泽 地 发 生 成 品 油 泄 漏 事 故 4 月 2 号 -- 大 部 分 北 达 科 他 州 管 道 泄 漏 的 的 废 物 已 被 回 收, 尽 管 泄 漏 物 度 沼 泽 地 造 成 影 响 卫 生 部 门 称 该 报 告 称 绿 洲 石 油 公 司 LLC 拥 有 的 管 道 泄 漏 大 约 500 桶 采 污 油 水 ( 海 水 ), 其 中 475 桶 已 经 回 收 马 来 西 亚 :SUNGAI JOHOR 出 现 大 量 浮 油 层 4 月 3 号 --Sungai Johor 出 现 的 大 量 浮 油 层 对 水 面 造 成 重 大 污 染, 并 且 影 响 了 南 部 3 个 地 区 500,000 名 居 民 的 饮 水 昨 天 这 次 污 染 事 故 迫 使 Semangar 和 Sungai Johor 污 水 处 理 厂 关 闭 Johor 农 村 和 区 域 发 展 委 员 会 主 席 Datuk Hasni Mohammad 称 已 经 成 立 了 多 机 构 工 作 小 组 来 处 理 这 个 问 题 他 们 布 放 围 油 栏 防 止 浮 油 层 扩 散 到 污 水 处 理 厂 取 水 处 世 界 其 他 新 闻 报 道 ( 城 市 按 字 母 排 列 ) 尼 日 利 亚 : 去 年 SHELL 负 责 承 担 在 尼 日 利 亚 发 生 的 550 起 溢 油 事 故 3 月 22 号 -- 去 年 年 末, 众 所 周 知 Shell 公 司 员 工 不 止 一 次 警 告 公 司 :2008 年 泄 漏 了 500,000 桶 石 油 后 Trans Niger 管 道 存 在 的 故 障 风 险 隐 患 这 些 揭 露 的 信 息 是 在 由 15,000 名 尼 日 利 亚 居 民 因 相 同 管 道 导 致 的 第 二 次 泄 漏 事 故 而 提 起 诉 讼 的 过 程 中 曝 光, 并 且 使 Shell 公 司 因 两 起 溢 油 事 故 对 当 地 影 响 向 尼 日 尔 三 角 洲 的 Bodo 社 区 支 付 高 昂 赔 偿 金 尽 管 ENI 作 业 区 域 非 常 小, 但 在 去 年 就 导 致 350 其 溢 油 事 故 发 生 4
Other news reports from around the world (continued) 美 国 : 能 源 部 报 道 找 出 原 油 分 析 技 术 中 存 在 的 不 同 之 处 3 月 25 号 -- 美 国 能 源 部 报 道 称 发 现 了 重 要 原 油 特 性 数 据 之 间 存 在 的 不 同 之 处, 关 于 如 何 更 好 地 提 取 和 分 析 原 油 以 确 定 其 性 质 是 否 判 断 准 确 存 在 的 不 确 定 性 以 及 在 了 解 原 油 性 质 是 如 何 对 其 意 外 点 燃, 燃 烧 和 爆 炸 可 能 性 影 响 方 面 的 不 足 Sandia 国 际 实 验 室 报 道, 关 于 原 油 性 质 相 关 处 理 方 法 和 运 输 过 程 中 消 防 安 全 进 行 的 文 献 调 查 建 议 接 下 来 的 工 作 放 在 制 定 解 决 原 油 性 质 知 识 存 在 不 同 的 采 样 和 分 析 方 案. 同 样 也 呼 吁 制 定 一 个 数 字 模 式 试 验 方 案 以 及 检 测 从 小 到 大 规 模 试 验 从 而 获 得 危 险 物 质 评 估 数 据 报 道 称 除 了 原 油 组 成 物 质, 没 有 任 何 一 个 化 学 或 物 理 变 量 达 到 了 燃 点, 沸 点, 点 燃 温 度, 气 压 或 是 事 故 环 境 -- 并 没 有 证 明 这 些 因 素 作 为 定 义 燃 烧 事 故 严 重 性 或 可 能 性 的 唯 一 变 量 值 美 国 : 现 在 每 月 铁 路 运 输 原 油 数 据 可 用 3 月 30 号 -- 美 国 能 源 信 息 局 首 次 提 供 关 于 原 油 铁 路 运 输 月 数 据, 该 业 务 量 在 过 去 5 年 内 增 长 迅 猛. 原 油 铁 路 运 输 最 新 数 据 包 括 集 合 了 美 国 能 源 局 每 月 石 油 供 应 数 据, 包 括 通 过 管 道, 油 箱 和 驳 船 运 输 的 石 油 数 据. 新 原 油 铁 路 运 输 使 人 们 更 加 清 楚 的 了 解 到 最 近 几 年 迅 速 发 展 的 运 输 模 式 以 及 对 决 策 者, 公 众 和 工 业 产 生 的 巨 大 利 益 EIA 期 望 使 用 由 美 国 地 面 输 运 委 员 会 提 供 的 信 息 以 及 第 三 方 资 源 数 据 和 我 们 自 己 调 查 数 据 制 定 新 的 数 据 April 2-4 月 2 号 -- 关 于 石 油 是 如 何 在 美 国 运 输 的 一 个 令 人 瞠 目 的 数 据 最 近 美 国 石 油 产 量 的 激 增 意 味 着 美 国 通 过 铁 路 运 输 原 油 量 比 以 往 任 何 时 候 都 要 多 -- 以 及 令 人 警 示 的 石 油 铁 路 运 输 发 生 的 事 故 同 样 也 在 呈 上 升 趋 势 本 周 原 油 铁 路 运 输 业 务 的 激 增 显 而 易 见 美 国 能 源 信 息 局 发 布 的 一 些 显 示 铁 路 运 输 原 油 量 指 数 增 长 的 制 造 精 美 的 地 图 2010 年, 美 国 每 天 通 过 铁 路 平 均 运 输 55,000 桶 石 油 去 年, 每 天 平 均 量 超 过 100 万 桶 大 多 数 原 油 来 自 位 于 北 达 科 他 州 贝 肯 油 田, 而 其 中 一 小 部 分 是 来 自 从 罗 科 拉 多 和 怀 俄 明 州 奈 厄 布 拉 勒 页 岩 区 美 国 : 奥 巴 马 提 前 授 权 SHELL 公 司 在 阿 拉 斯 加 北 极 开 采 石 油 3 月 31 号 -- 尽 管 人 们 十 分 担 心 对 环 境 造 成 的 安 全 风 险, 皇 家 荷 兰 壳 牌 提 前 接 到 了 美 国 政 府 允 许 重 新 启 动 备 受 争 议 的 阿 拉 斯 加 北 极 石 油 开 采 项 目 内 务 部 批 准 英 荷 石 油 公 司 提 出 的 重 返 位 于 北 极 圈 内 的 Chukchi 海 的 主 要 要 求 该 要 求 是 在 SHELL 公 司 最 后 试 图 找 到 位 于 该 地 区 石 油 的 三 天 后 提 出 的 北 极 作 为 奥 巴 马 国 家 能 源 战 略 的 一 个 重 要 组 成 部 分, 我 们 仍 然 致 力 于 采 取 经 过 深 思 熟 虑 和 多 方 兼 顾 的 方 面 进 行 油 气 租 赁 和 油 气 开 采 委 内 瑞 拉 : 报 道 : 在 委 内 瑞 拉 河 流 发 生 的 溢 油 事 故 使 上 千 名 当 地 居 民 处 于 危 险 之 中 3 月 30 号 --3 月 15 号 星 期 天, 委 内 瑞 拉 地 区 报 El Periódico de Monagas 报 道 了 一 篇 关 于 位 于 委 内 瑞 拉 西 北 部 Guarapiche 河 流 发 生 的 一 起 石 油 泄 漏 事 故 泄 漏 源 是 从 由 国 营 石 油 公 司 拥 有 的 Jusepín 当 地 设 备 区 发 现 新 闻 记 者 Osmel Rodríguez 和 Henry Bastardo 决 定 对 此 事 故 进 行 调 查 :2012 年 2 月 Rodríguez 在 20 个 小 时 内 有 80,000 桶 石 5
Other news reports from around the world (continued) 油 泄 漏 到 河 内 与 此 同 时, 这 次 事 故 是 委 内 瑞 拉 74 年 以 来 见 过 的 最 为 严 重 的 事 故 当 我 们 靠 近 事 故 地 点 拍 摄 照 片 时, 现 场 散 发 的 气 味 与 2012 年 散 发 的 是 一 样 的 但 是, 一 对 士 兵 组 织 我 们 靠 近 河 流 一 位 高 级 将 领 审 问 他 们 15 分 钟 并 且 阻 止 他 们 离 开 他 们 试 图 报 道 这 次 事 故 的 相 关 新 闻 促 使 大 批 军 队 出 现 在 事 故 现 场 现 在 他 们 包 围 了 工 厂 并 且 封 锁 了 河 流 入 口 毗 邻 事 故 现 场 地 区 的 居 民 对 媒 体 和 环 境 组 织 称 这 次 污 染 物 看 起 来 和 2012 年 溢 油 事 故 泄 漏 物 相 似 出 版 的 新 闻 稿 中 写 道 : 在 事 故 发 生 的 同 一 天 内,PDVSA 称 泄 漏 物 不 是 原 油, 但 是 采 用 水 处 理 方 法 把 泄 漏 物 冲 回 到 油 田 内, 用 于 形 成 二 次 使 用 原 油 根 据 国 营 公 司 称, 员 工 会 立 刻 采 取 行 动 防 止 泄 漏 并 对 其 进 行 回 收 没 有 关 于 自 己 国 家 的 相 关 报 道?. 邀 请 会 员 和 其 他 读 者 帮 助 平 衡 世 界 新 闻 报 道 系 统 关 于 北 美, 英 国, 澳 洲 等 国 家 的 新 闻 报 道 比 世 界 其 他 国 家, 特 别 是 非 英 语 母 语 国 家, 更 容 易 在 网 上 浏 览 最 好 的 选 择 是 发 送 从 当 地 出 版 的 英 文 版 新 闻 简 报 相 关 报 告, 但 是 对 于 世 界 其 他 地 区 读 者 撰 写 报 道 更 为 容 易 些 一 个 选 择 就 是 把 报 道 头 条 分 别 用 英 语 和 其 他 语 言 打 印 使 用 当 地 读 者 习 惯 性 语 言 的 短 篇 介 绍 性 段 落 ( 名 字 ) 以 及 提 供 一 个 能 够 让 读 者 使 用 自 己 母 语 阅 读 整 篇 文 章 的 链 接 ISCO 新 闻 报 道 ISCO 会 员 在 重 大 溢 油 事 故 中 提 供 的 应 急 协 助 过 去 的 三 年 里,ISCO 对 IMO 国 际 援 助 提 供 指 导 方 针 项 目 工 作 组 做 出 了 应 有 贡 献, 新 出 版 的 指 导 方 针 可 能 会 在 5 月 举 行 的 下 一 届 MEPC 会 议 正 式 采 纳 与 此 同 时, 在 孟 加 拉 国 的 桑 德 班 斯 发 生 的 溢 油 事 故 的 促 使 下,ISCO 根 据 过 去 在 马 孔 多 和 其 他 重 大 溢 油 事 故 中 积 累 的 经 验, 重 新 启 动 了 应 急 协 助 设 备 在 IOA 工 作 组 主 持 的 会 议 上, 在 Interspill 会 议 尾 声 时 贵 司 秘 书 长 利 用 这 次 机 会 概 括 了 ISCO 的 计 划 这 不 仅 帮 助 政 府 和 负 责 机 构 也 帮 助 了 像 OSRL,MSRC 和 其 他 组 织 -- 他 们 拥 有 大 量 人 力 物 力 资 源, 但 是 事 实 上 与 那 些 大 小 规 模 的 溢 油 应 急 单 位 拥 有 的 可 用 资 源 整 体 水 平 来 看 他 们 的 不 值 一 提. 当 计 划 启 动 时, 即 使 时 最 大 应 急 公 司 也 需 要 当 地 和 来 自 世 界 各 地 资 源 的 支 持 ISCO 计 划 的 一 个 方 面 是 给 予 我 们 会 员 参 加 的 最 好 机 会 请 协 助 MARY ANN 的 工 作 ISCO 会 员 主 管 Mary Ann Dalgleish 工 作 努 力 收 取 来 自 世 界 各 地 ISCO 组 织 会 员 支 付 的 年 费 如 果 没 有 她 勤 勤 恳 恳 的 工 作, 就 不 会 存 在 ISCO, 就 没 有 每 个 星 期 出 版 的 新 闻 简 报, 无 法 提 供 技 术 支 持 和 其 他 服 务 以 及 IMO 相 关 文 件 她 已 经 发 出 了 发 票 和 通 知 单, 但 是 似 乎 看 起 来 有 些 会 员 没 有 收 到 发 票 和 通 知 单 如 果 你 很 长 时 间 没 有 补 交 年 费, 或 者 没 有 收 到 发 票 的 话, 请 向 Mary Ann 的 邮 箱 mrydetroit@aol.com 发 送 邮 件 我 们 真 的 不 希 望 从 我 们 会 员 名 单 中 把 你 除 名 6
信 件 溢 油 回 收 作 业 中 污 水 倾 倒 问 题 ( 参 考 470 期 新 闻 简 讯 ) 尽 管 我 不 是 ISCO 会 员, 但 是 我 对 新 闻 简 讯 的 报 道 很 感 兴 趣, 因 为 我 的 工 作 是 确 定 泄 漏 石 油 的 类 型 我 不 得 不 说 我 围 绕 溢 油 回 收 过 程 倾 倒 污 水 问 题 所 做 决 定 感 到 有 些 惊 讶 我 向 对 此 发 表 一 下 我 的 意 见, 但 是 有 些 时 候 进 行 类 比 的 话 会 更 为 实 用 : 某 座 城 市 规 定 禁 止 人 们 对 市 中 心 建 筑 外 墙 小 便 否 则 将 面 临 100 欧 元 的 罚 款. 某 天 发 生 一 场 大 火, 消 防 队 正 在 扑 灭 建 筑 内 大 火 以 及 向 周 边 建 筑 喷 水 他 们 所 使 用 的 水 流 进 了 附 件 的 运 河 内. 一 位 警 察 目 睹 了 这 一 切 几 天 后, 消 防 队 收 到 1000 欧 元 的 罚 金, 因 为 看 到 10 名 消 防 队 员 向 建 筑 外 墙 喷 水 这 张 罚 金 是 因 为 污 染 运 河 而 开 出 的 这 次 消 防 队 非 常 幸 运, 因 为 出 事 建 筑 的 保 险 公 司 非 常 愿 意 支 付 罚 金 他 们 认 识 到 如 果 消 防 队 不 扑 灭 大 火 的 话, 那 么 遭 受 的 损 失 会 更 高 科 技 报 道 在 阿 姆 斯 特 丹 举 行 的 INTERSPILL 展 示 了 在 多 伦 多 港 口 使 用 的 用 于 管 理 防 污 作 业 的 创 新 性 IT 操 作 台 4 月 2 号 --(3 月 24-26 号 ) 在 阿 姆 斯 特 丹 举 行 的 Interspill 展 览 会 上 向 溢 油 专 业 公 司 展 示 了 MLV. 这 是 在 多 伦 多 港 口 ( 意 大 利 操 作 面 积 第 二 大 港 口 ) 使 用 的 创 新 性 IT 操 作 台 由 意 大 利 公 司 CLE Srl 实 施 完 成.CLE 历 经 三 年 取 得 的 研 究 & 发 展 成 果 而 完 成 的 最 终 产 品 在 收 集, 汇 集 和 处 理 从 事 防 备 和 管 理 因 污 染 物 水 中 泄 漏 而 引 起 应 急 事 件 所 有 参 与 者 发 送 的 实 时 信 息 方 面 能 力 显 著 由 于 产 品 这 方 面 能 力 显 著, 这 就 意 味 使 用 者 可 以 在 很 大 程 度 上 减 少 人 为 干 预 时 间 以 及 最 大 程 度 上 优 化 设 备 有 效 性 MLV 操 作 台 已 证 明 对 溢 油 行 业 中 世 界 10 大 公 司 ( 汽 油 公 司, 港 务 局 和 从 事 海 洋 防 污 业 组 织 ) 具 有 很 大 帮 助, 特 别 是 在 英 国, 哥 伦 比 亚, 哈 萨 克, 巴 西 和 波 斯 湾 尤 为 突 出 符 合 国 家 & 国 际 防 污 问 题 管 理 规 定 - 包 括 国 际 海 事 组 织 IMO, 欧 洲 海 事 局 EMSA 以 及 国 家 规 定 的 操 作 台 管 理 用 于 保 护 海 岸 周 边 海 洋 环 境, 海 上 环 境 以 及 河 流 与 湖 泊 环 境 进 行 环 境 监 管 所 带 来 的 复 杂 作 业 该 设 备 用 于 管 理 日 常 和 紧 急 污 染 事 故, 实 现 合 理 用 人 化, 完 善 防 污 船 队 以 及 船 上 设 备 配 置, 以 及 从 事 防 污 人 员 和 从 事 污 染 防 备 & 管 理 区 域 和 国 家 机 构 ( 海 岸 警 卫 队 / 港 务 局 / 环 保 局 / 消 防 局 等 等 ) 之 间 协 作 关 系 系 统 同 样 可 以 追 踪 随 着 时 间 的 推 移 行 业 和 环 境 问 题 是 否 得 到 解 决, 以 及 随 后 污 染 风 险 是 否 降 低 MLV 电 脑 化 平 台 内 极 高 创 新 组 件 能 够 规 划, 控 制 和 协 调 ( 对 环 境 事 故 确 定 进 行 的 防 备 和 紧 急 干 预 ) 污 染 防 备 船 队 ( 拖 船, 供 应 船 以 及 路 上 运 输 设 备 等 等 ) 进 行 的 所 有 实 时 作 业 以 使 公 司 更 加 专 业 化, 物 流 支 持 结 构 ( 仓 库 储 存 ) 以 及 不 同 物 质 ( 化 学 分 散 剂, 栅 栏, 利 用 真 空 吸 取 污 染 物 回 收 器 ) 该 优 点 意 味 着 该 设 备 可 用 于 优 化 每 次 作 业 以 便 在 适 当 的 时 候 作 业 因 此 提 供 信 息 化 工 具 并 成 为 监 查 作 业 和 委 托 提 供 干 预 服 务 的 组 织 合 作 不 可 或 缺 的 一 部 分 MLV 汇 集 了 来 自 安 装 在 防 污 船 舶 和 用 于 操 作 和 路 基 安 装 的 控 制 站 等 设 备 发 送 的 数 据 特 别 是 用 于 那 些 普 通 或 红 外 线 ( 紫 外 线 ) 照 相 机, 天 气 预 报 站 以 及 海 上 交 通 管 制 服 务 ( 包 括 AIS 和 VTS) 系 统 整 合 GIS 系 统 以 便 处 理 支 持 作 业 管 理 的 地 图 数 据 7
科 技 报 道 美 国 海 军 研 制 明 为 WANDA 新 无 人 机 4 月 3 号 -- 美 国 海 军 正 在 研 发 外 形 如 鸭 子 的 无 人 机 -Flimmer( 飞 行 游 泳 者 缩 写 ), 既 可 以 在 空 中 飞 行 也 可 以 在 水 中 航 行 通 过 在 水 面 以 上 飞 行, 该 无 人 机 可 以 更 快 地 到 达 作 业 区 域 除 在 背 后 安 装 的 推 进 器 和 机 翼 外, 其 最 新 的 机 身 安 装 了 4 个 尾 翅, 这 样 能 使 无 人 机 适 应 在 机 器 人 航 空 器 作 业 区 内 进 行 作 业 在 飞 行 中, 它 们 作 为 稳 定 装 置 和 前 置 翼, 在 海 中, 无 人 机 可 拍 打 水 面 以 提 高 机 器 的 航 行 速 度 科 学 家 们 成 功 检 测 了 把 传 统 潜 艇 形 状 和 传 统 飞 行 器 形 状 融 合 的 Test Sub 的 性 能, 他 们 把 调 查 发 现 应 用 于 海 军 研 究 实 验 室 研 发 WANDA 无 人 机 的 飞 行 模 式 中 技 术 支 持 推 出 新 在 线 工 具 帮 助 制 定 北 极 溢 油 应 急 决 策 3 月 27 号 -- 随 着 帮 助 北 极 溢 油 应 急 决 策 公 用 NEBA 工 具 的 推 出, 标 志 着 北 极 应 急 技 术 联 合 工 业 计 划 (JIP) 迈 出 了 坚 实 的 第 一 步 作 为 用 于 识 别 确 定 北 极 溢 油 应 急 相 关 信 息 的 一 站 式 服 务, 该 工 具 是 第 一 次 把 针 对 溢 油 对 环 境 影 响 以 及 在 北 冰 洋 使 用 的 溢 油 应 急 技 术 所 做 大 量 现 有 研 究 进 行 了 汇 编 和 审 查. 同 时 工 业 首 先 把 工 作 重 点 放 在 防 止 在 北 极 区 域 内 任 何 溢 油 事 故 的 发 生, 同 样 也 致 力 于 为 溢 油 事 故 做 好 准 备, 尽 管 事 故 未 必 会 发 生 净 环 境 效 益 分 析 (NEBA) 是 溢 油 应 急 团 体 决 定 使 用 哪 个 备 用 应 急 预 案 可 以 在 最 大 程 度 上 减 少 事 故 对 环 境 和 人 们 造 成 的 不 利 影 响 的 一 个 评 估 工 具. 由 从 事 北 极 生 物 学, 物 理 环 境, 石 油 生 物 降 解, 溢 油 应 急, 毒 素 学, 人 口 模 化 和 回 收 以 及 NEBA 国 家 专 家 组 成 的 团 体 编 写, 该 工 具 是 由 完 全 检 索 报 告 和 基 于 对 北 极 海 洋 环 境 发 生 的 溢 油 事 故 和 使 用 的 溢 油 应 急 技 术 调 查 中 的 超 过 960 篇 文 献 参 考 创 建 的 文 献 数 据 库 组 成 不 同 类 型 围 油 栏 3 月 30 号 -- 关 于 用 于 溢 油 围 控 的 不 同 类 型 围 油 栏 的 信 息 化 视 频 针 对 灾 难 性 溢 油 事 故 发 生 后 快 速 清 理 进 行 的 研 究 3 月 30 号 -- 模 拟 在 深 水 地 平 线 爆 炸 过 程 中 高 压 下 形 成 的 油 滴 的 首 次 试 验 性 研 究 吸 引 了 来 自 著 名 化 学 工 程 科 学 杂 志 的 注 意. 来 自 西 澳 大 学 和 迈 阿 密 大 学 的 研 究 人 员 希 望 他 们 的 研 究 结 果 能 够 在 灾 难 性 海 岸 和 深 水 溢 油 和 气 体 泄 漏 事 故 发 生 后 对 清 污 和 恢 复 工 作 带 来 帮 助 来 自 西 澳 大 学 机 械 和 化 学 工 程 学 院 Zachary Aman 博 士 称 即 使 在 西 澳 海 岸 取 得 了 长 足 进 展, 该 实 验 室 的 成 就 对 于 该 国 也 是 一 个 非 常 好 的 消 息. 研 究 人 员 本 周 出 版 的 文 章 -- 油 水 分 散 油 滴 尺 寸 高 压 视 觉 试 验 性 研 究 - 详 细 描 述 了 用 于 预 测 在 深 水 地 平 线 事 故 情 况 下 油 滴 形 成 尺 寸 的 模 式 8
刊 物 ASME EED EHS Newsletter George Holliday 提 出 有 关 健 康 & 安 全 的 新 闻 和 评 论 近 期 月 刊 Bow Wave Sam Ignarski 组 织 出 版 的 关 于 海 洋 & 运 输 事 务 电 子 杂 志 近 期 月 刊 Cedre Newsletter 法 国, 布 雷 斯 特 CEDRE 组 织 新 闻 e 2015 年 3 月 刊 The Essential Hazmat News 危 险 物 质 专 家 组 成 的 联 盟 2015 年 3 月 2 号 刊 USA EPA Tech Direct 污 染 土 壤 和 地 下 水 修 复 技 术 2015 年 3 月 2 号 刊 USA EPA Tech News & Trends 污 染 区 域 清 污 新 闻 2015 年 3 月 刊 Technology Innovation News Survey 美 国 环 保 署 - 污 染 地 区 的 清 污 工 作 2015 年 3 月 2 号 刊 Intertanko Weekly News 国 际 油 船 社 团 新 闻 2015 年 第 3 刊 CROIERG Enews 加 勒 比 海 & 地 区 石 油 业 紧 急 应 急 组 织 2015 年 3 月 刊 Soil & Groundwater Product Alert 环 保 专 家 编 制 2015 年 3 月 号 刊 Soil Groundwater Ezine Soil & Groundwater Newsletter 保 文 章, 论 文 和 报 告 环 境 专 家 编 制 2015 2 2015 年 3 月 号 刊 荷 兰 : 荷 兰 溢 油 应 急 组 织 出 版 新 的 指 南 手 册.2005 年 成 立,SRGH 协 会 代 表 活 跃 在 海 洋 方 面 把 工 作 重 点 放 在 溢 油 防 备, 应 急 和 控 制 方 面 的 的 大 批 荷 兰 共 和 组 织 利 益 成 员 包 括 应 急 设 备 和 材 料 生 产 商, 溢 油 应 急 组 织, 溢 油 处 理 承 包 商, 咨 询 公 司, 研 发 协 会, 培 训 提 供 商, 海 上 救 援 公 司, 承 包 商 和 船 舶 建 造 公 司. 新 出 版 的 指 南 手 册 介 绍 了 所 有 成 员, 产 品 和 提 供 的 服 务 美 国 : 安 全 海 洋 2014, 从 以 往 海 洋 事 故 调 查 中 吸 取 的 经 验 教 训 国 际 运 输 安 全 局 发 布 了 安 全 海 洋 2014: 从 以 往 海 洋 事 故 调 查 报 告 中 吸 取 的 经 验 教 训 安 全 海 洋 是 2014 年 出 版 的 汇 总 事 故 调 查 报 道 43 页 的 报 告 内 容 包 括 了 事 故 总 结 以 及 导 致 23 起 重 大 海 洋 事 故 的 可 能 原 因 和 吸 取 的 经 验 教 训 安 全 海 洋 2014 主 题 放 在 包 括 理 解 船 舶 控 制 系 统, 关 键 作 业 中 人 员 安 全 问 题, 维 修 和 人 员 培 训 等 问 题 Links for recent issues of other publications (in alphabetical order) sue USA EPA Tech Direct Remediation of contaminated soil and groundwater April 1 2015 issue USA EPA Tech News & Trends Contaminated site clean-up information Winter 2015 issue 事 件 报 道 英 国 :LLOYDS 海 洋 学 院 举 办 海 洋 防 污 课 程 海 洋 防 污 课 程 使 防 污 行 业 具 备 2015 年 目 前 和 未 来 气 体 排 放 合 规 战 略 定 于 5 月 7-8 号 在 伦 敦 Dexter House 举 行 专 家 演 讲 小 组 -- 可 以 听 取 来 自 包 括 国 际 溢 油 污 染 赔 偿 基 金 ( I O P C F u n d s ), 国 际 海 事 组 织, 英 格 兰 西 部 理 赔 协 会 的 业 内 专 家 以 及 许 多 顶 级 演 讲 者 希 腊 :2015 绿 色 海 洋 论 坛 会 2015 年 绿 色 海 洋 希 腊 论 坛 会 定 于 4 月 22 号 在 尤 金 尼 德 斯 基 金 会 举 行, 之 后 举 行 鸡 尾 酒 会 此 次 论 坛 会 意 旨 邀 请 来 自 海 洋 部 门 安 全 技 术 800 名 代 表 参 加 9
事 件 报 道 新 加 坡 和 伦 敦 : 海 上 营 救 & 打 捞 系 列 会 议 2015 年 8-9 新 加 坡 举 行 的 第 4 届 年 度 海 上 营 救 & 打 捞 亚 洲 会 议 报 名 - Website - Sponsorship & Exhibition 2015 年 10 月 9-10 号 伦 敦 举 行 的 第 18 届 海 上 营 救 & 打 捞 伦 敦 会 议 Register - Website - Sponsorship & Exhibition 加 拿 大 : 洁 净 太 平 洋 2015 2015 年 6 月 16-18 号, 在 哥 伦 比 亚 温 哥 华 的 温 哥 华 展 会 中 心 举 行 自 然 环 境 变 化 : 铁 路, 管 道 和 船 舶 运 输 业 转 变 公 司 新 闻 报 道 荷 兰 :MAJA STUWADOOR 授 予 DAMEN 公 司 溢 油 浮 船 生 产 合 同 在 与 D a m e n 船 厂 集 团 签 署 的 第 一 份 合 同 中, 总 部 位 于 荷 兰 的 Maja Stuwadoors 提 取 了 Damen 溢 油 浮 船 2116 型 号 名 为 Maja 5 的 新 型 浮 船 可 以 在 转 运 过 程 中 收 集 泄 漏 的 散 装 货 物 美 国 :ISCO 公 司 成 员, CHUKAR WATERJET 有 限 公 司 宣 布 授 权 任 命 越 南 和 缅 甸 代 表.Chukar 水 下 配 水 器 设 备 在 深 海 紧 急 应 急 作 业, 海 洋 救 援 作 业 以 及 快 速 拆 除 设 备 作 业 方 面 具 有 诸 多 用 途 喷 水 器 可 用 于 冲 走 涂 料 和 海 洋 生 物 以 检 查 焊 接 部 分, 或 是 作 为 用 于 紧 急 应 急 和 海 上 救 援 作 业 的 切 割 工 具 喷 水 设 备 同 样 也 可 以 用 于 在 甲 醇 中 形 成 漩 涡 以 实 现 水 合 物 恢 复 挪 威 :BG 集 团 和 APTOMAR 公 司 签 署 野 外 监 测 合 同 4 月 1 号 -- 根 据 5 年 期 合 同,Aptomar 公 司 将 提 供 野 外 监 测 服 务, 包 括 全 天 候 监 控 海 上 交 通 和 安 全 区 域 以 检 测 和 追 踪 可 能 与 海 上 设 备 发 生 碰 撞 的 船 舶 动 向 公 司 将 持 续 对 意 外 发 生 的 溢 油 事 故 提 供 监 测 和 检 测 服 务 Last words BE CAREFUL WHAT YOU SAY 注 意 言 辞 作 为 Rijkswaterstaat Zee & 三 角 洲 航 海 顾 问 的 Sjon Huisman 提 醒 我 : 我 发 现 了 一 张 你 给 我 的 卡 片 祝 我 过 得 愉 快, 卡 片 的 内 容 是 在 油 里 面 的 人 们 但 是 在 荷 兰 这 种 表 达, 从 字 面 的 意 思 是 你 喝 醉 了 法 律 免 责 声 明 : 国 际 溢 油 组 织 尽 全 力 确 保 在 新 闻 时 事 中 刊 登 的 新 闻 信 息 准 确 无 误, 难 免 也 会 出 现 无 意 的 错 误 如 发 现 错 误 请 通 知 我 们, 我 们 会 在 下 一 期 的 新 闻 时 事 中 修 改, 在 国 际 溢 油 组 织 新 闻 时 事 或 在 国 际 溢 油 组 织 网 站 上 刊 登 的 产 品 和 服 务, 包 括 国 际 溢 油 应 急 供 应 服 务 目 录 并 未 由 国 际 溢 油 组 织 检 测, 批 准 以 及 认 可 任 何 由 产 品 和 服 务 提 供 商 提 出 的 索 赔 仅 仅 只 是 这 些 供 应 商, 国 际 溢 油 组 织 不 会 对 他 们 的 准 确 性 承 担 任 何 责 任 10