Ⅰ. 韩 国 / 釜 山 简 介 2016 年 度 国 立 釜 庆 大 学 外 国 人 本 科 生 / 研 究 生 课 程 招 生 简 章 大 韩 民 国 釜 山 市 - 世 界 第 五 大 港 口 城 市 - 大 韩 民 国 第 二 大 城 市 - 大 韩 民 国 最 大 港 口 城 市, 海 洋 首 都 - 韩 国 东 南 地 区 重 化 学 工 业 中 心 城 市 - 庆 典 的 城 市 ( 烟 花 节, 釜 山 国 际 电 影 节 ) - 金 融 中 心 地 - 观 光 旅 游 城 市 - 韩 国 城 市 评 价 中 连 续 4 年 占 居 首 位, 被 评 为 " 生 活 最 舒 适 的 城 市 "(2009~2012)
Ⅱ. 国 立 釜 庆 大 学 简 介 与 优 势 国 立 釜 庆 大 学 简 介 - 釜 山, 庆 南 地 区 最 初 的 大 学 - 1924 年 釜 山 工 业 大 学 + 1941 年 釜 山 水 产 大 学 = 1996 年 国 立 釜 庆 大 学 - 韩 国 教 育 部 评 价 最 优 秀 革 新 国 立 大 学 (2006) - 4 个 校 区, 被 韩 国 大 学 报 刊 选 定 为 美 丽 校 园 之 一 - 在 釜 山 地 区 拥 有 最 多 国 家, 最 多 留 学 生 的 大 学 (2012) - 全 国 国 公 立 大 学 之 中 大 学 规 模 新 生 入 学 成 绩 毕 业 生 就 业 率 排 列 前 茅, 教 授 人 均 论 文 业 绩 首 位 国 立 釜 庆 大 学 的 优 势 - 能 信 赖 的 国 立 大 学 - 低 廉 的 学 费 ( 生 活 费 ) 和 丰 富 的 奖 学 金 制 度 - 四 季 分 明 的 美 丽 校 园, 最 新 式 便 利 设 施 - 留 学 生 最 优 先 安 排 宿 舍 - 丰 富 多 彩 的 留 学 生 项 目 [ 教 育 部 外 国 留 学 生 招 生 管 理 优 秀 认 证 大 学 ] Ⅲ. 学 位 课 程 ( 专 业 ) 1. 本 科 招 生 单 位 ( 专 业 ) 学 院 招 生 单 位 ( 专 业 ) 全 球 自 主 专 业 ( 人 文 社 会 系 - 全 球 商 务 专 业 )( ) 全 球 自 主 专 业 学 部 学 部 ( 理 工 系 )( ) 人 文 社 会 科 学 学 院 自 然 科 学 学 院 经 营 学 院 工 科 学 院 水 产 科 学 学 院 环 境 海 洋 学 院 申 请 时 注 意 事 项 国 语 国 文 学 科, 英 语 英 文 学 科, 日 语 日 文 学 部 ( 日 本 语 文 学 专 业, 日 本 学 专 业 ), 史 学 科 ( ), 经 济 学 部 ( 经 济 学 专 业, 资 源 情 报 经 济 学 专 业 ), 法 学 科 ( ), 行 政 学 科, 国 际 地 域 学 部 ( 国 际 开 发 协 力 学 专 业, 欧 洲 北 美 学 专 业, 中 国 学 专 业 ), 新 闻 放 送 学 科, 政 治 外 交 学 科, 幼 儿 教 育 科, 视 觉 设 计 学 科, 工 业 设 计 学 科, 服 装 设 计 学 科 应 用 数 学 科, 统 计 学 科, 物 理 学 科, 化 学 科, 微 生 物 学 科, 护 士 学 科, 海 洋 体 育 学 科 经 营 学 部 ( 经 营 学 专 业, 会 计 财 务 学 专 业, 观 光 经 营 学 专 业 ), 国 际 通 商 学 部 ( 国 际 通 商 学 专 业, 国 际 贸 易 物 流 学 专 业, 国 际 经 营 学 专 业 ) 建 筑 学 科, 建 筑 工 学 科, 高 分 子 工 学 科, 工 业 化 学 科, 金 属 工 学 科, 机 械 工 学 科, 机 械 系 统 工 学 科 ( ), 机 械 设 计 工 学 科, 冷 冻 空 调 工 学 科, 消 防 工 学 科, 系 统 经 营 工 学 部 ( 产 业 经 营 工 学 专 业, 技 术 服 务 工 学 专 业 ), 材 料 工 学 科, 新 素 材 系 统 工 学 科, IT 融 合 应 用 工 学 科, 安 全 工 学 科, 医 工 学 科, 融 合 显 示 器 工 学 科, 印 刷 情 报 工 学 科, 电 气 工 学 科, 电 子 工 学 科, 情 报 通 信 工 学 科, 制 御 计 测 工 学 科, 造 船 海 洋 系 统 工 学 科, 电 脑 工 学 科, 土 木 工 学 科, 化 学 工 学 科 食 品 工 学 科, 海 洋 生 物 新 素 材 学 科, 海 洋 生 产 系 统 管 理 学 部 ( 海 洋 生 产 学 专 业, 海 洋 警 察 学 专 业 ), 海 洋 水 产 经 营 学 科, 水 海 洋 产 业 教 育 科 ( 机 关 工 学 专 业, 冷 冻 工 学 专 业, 食 品 工 学 专 业, 养 殖 工 学 专 业, 渔 业 工 学 专 业 ), 资 源 生 物 学 科, 食 品 营 养 学 科, 生 物 工 学 科, 水 产 生 命 医 学 科 环 境 工 学 科, 海 洋 工 学 科, 海 洋 学 科 ( ), 地 球 环 境 科 学 科, 境 大 气 科 学 科, 能 源 资 源 工 学 科, 空 间 情 报 系 统 工 学 科, 生 态 工 学 科 1. 申 请 之 后 不 能 变 更 申 请 专 业 2. 本 校 在 读 生 不 能 申 请 插 班, 根 据 前 籍 大 学 的 学 分 承 认 程 度, 插 班 生 的 毕 业 会 延 迟 一 至 两 个 学 期 ' 表 示 此 招 生 单 位 是 取 得 70 学 分 以 上 的 人 才 可 以 申 请 ( 其 他 招 生 单 位 要 求 的 学 分 是 66 学 分 以 上 ) ' 表 示 此 招 生 单 位 从 2016 年 第 二 学 期 开 始 可 以 申 请 插 班 生 2. 研 究 生 招 生 单 位 ( 专 业 ) 国 立 釜 庆 大 学 本 科 课 程 一 般 大 学 院 ( 硕 士 / 博 士 ) 特 殊 大 学 院 ( 硕 士 ) 6 个 学 院 1 个 本 部 学 部 一 般 课 程 协 同 课 程 科 学 技 术 融 合 专 门 大 学 院 66 个 学 部 / 学 科 1 个 学 部 63 个 专 业 19 个 专 业 教 育 大 学 院 产 业 大 学 院 经 营 大 学 院 国 际 大 学 院 全 球 水 产 大 学 院
区 分 系 列 招 生 单 位 ( 专 业 ) 一 般 课 程 协 同 课 程 人 文 社 会 自 然 科 学 工 学 艺 体 能 学 科 间 学 研 产 经 营 学 科, 经 济 学 科, 国 语 国 文 学 科, 国 际 地 域 学 科, 国 际 通 商 物 流 学 科, 法 学 科, 史 学 科, 新 闻 放 送 学 科, 英 语 英 文 学 科, 日 语 日 文 学 科, 幼 儿 教 育 学 科, 应 用 经 济 学 科, 政 治 外 交 学 科, 海 洋 水 产 经 营 学 科, 行 政 学 科 护 士 学 科 [ ], 物 理 学 科, 微 生 物 学 科, 水 产 物 理 学 科, 水 产 生 物 学 科, 食 品 生 命 科 学 科, 食 品 生 命 医 学 科, 水 海 洋 人 力 资 源 开 发 学 科, 应 用 数 学 科, 海 洋 学 科, 地 球 环 境 系 统 科 学 部 ( 空 间 情 报 系 统 专 业, 地 球 环 境 科 学 专 业, 环 境 大 气 科 学 专 业, 环 境 工 学 专 业 ), 统 计 学 科, 海 洋 生 物 学 科, 化 学 科 建 筑 学 科, 建 筑 工 学 科, 高 分 子 工 学 科, 工 业 化 学 科, 金 属 工 学 科, 机 械 工 学 科, 机 械 设 计 工 学 科, 冷 冻 空 调 工 学 科, 消 防 工 学 科, 生 物 工 学 科, 生 物 医 学 工 学 科, 生 态 工 学 科, 系 统 经 营 工 学 科, 食 品 工 学 科, 新 素 材 系 统 工 学 科, 安 全 工 学 科, 能 源 资 源 工 学 科, 融 合 显 示 器 工 学 科, 印 刷 工 学 科, 材 料 工 学 科, 电 气 工 学 科, 电 子 工 学 科, 情 报 通 信 工 学 科, 制 御 计 测 工 学 科, 制 御 机 械 工 学 科, 造 船 海 洋 系 统 工 学 科, 电 脑 工 学 科, 土 木 工 学 科, 海 洋 工 学 科, 化 学 工 学 科,IT 融 合 应 用 工 学 科 产 业 设 计 学 科, 体 育 学 科, 服 装 设 计 学 科 建 设 管 理 工 学 协 同 课 程, 经 营 咨 询 协 同 课 程, 教 育 咨 询 协 同 课 程, 全 球 金 融 协 同 课 程, 全 球 战 略 经 营 协 同 课 程 [ ], 技 术 经 营 学 协 同 课 程, 机 电 工 学 协 同 课 程, 无 机 体 系 协 同 课 程, 医 生 命 机 电 融 合 工 学 协 同 课 程, 情 报 保 护 学 协 同 课 程, 情 报 系 统 协 同 课 程, 知 识 财 产 学 协 同 课 程 [ ], 海 洋 产 业 工 学 协 同 课 程, 海 洋 全 套 设 备 工 学 协 同 课 程 [ ], 行 政 空 间 情 报 化 协 同 课 程,U-Eco City 协 同 课 程 [ ], LED 工 学 协 同 课 程 [ ], 海 洋 融 合 设 计 协 同 课 程 机 械 工 学 学 研 产 协 同 课 程, 水 路 学 学 研 产 协 同 课 程, 地 球 环 境 工 学 学 研 产 协 同 课 程 表 示 只 有 硕 士 课 程 的 专 业 表 示 只 有 博 士 课 程 的 专 业 研 究 生 专 业 的 教 授 情 况 请 参 考 学 校 网 站 (http://korean.pknu.ac.kr) 特 殊 大 学 院 的 专 业 在 各 大 学 院 网 站 确 认 科 学 技 术 融 合 专 门 大 学 院 : http://cms.pknu.ac.kr/sgsstc 教 育 大 学 院 : http://pknuedu.pknu.ac.kr 产 业 大 学 院 : http://coe.pknu.ac.kr/sandae 经 营 大 学 院 : http://cbais.pknu.ac.kr 国 际 大 学 院 : http://cms.pknu.ac.kr/gsis 全 球 水 产 大 学 院 : http://gsgf-k.pknu.ac.kr Ⅳ. 招 生 日 程 区 分 申 请 书 及 提 交 材 料 - 提 交 方 法 : 邮 寄 或 者 当 面 提 交 - 接 受 处 : 国 际 交 流 部 另 行 指 定 的 期 间 中 本 科 入 学 可 以 在 网 上 申 请 (www.studyinkorea.go.kr) 招 生 单 位 ( 专 业 ) 修 学 能 力 审 查 - 按 招 生 单 位 的 要 求 可 以 实 施 面 试 ( 招 生 单 位 给 志 愿 者 另 行 通 知 ) 合 格 者 公 布 ( 预 定 ) - 网 上 公 告 或 者 另 行 通 知 具 体 日 期 另 行 通 知 本 科 课 程 研 究 生 课 程 第 一 学 期 第 二 学 期 第 一 学 期 第 二 学 期 2015. 11. 2. ~ 12. 10. Ⅴ. 招 收 人 员 : 每 招 生 单 位 若 干 名 Ⅵ. 申 请 资 格 1. 国 籍 要 求 有 关 国 籍 的 例 外 事 项 2. 学 历 要 求 2016. 5. 2. ~ 6. 10. 2015. 9. 1. ~ 12. 11. 2016. 3. 2. ~ 6. 10. 2015 年 12 月 中 2016 年 6 月 中 2015 年 12 月 中 2016 年 6 月 中 2016 年 1 月 中 2016 年 7 月 中 2016 年 1 月 中 2016 年 7 月 中 共 同 事 项 A 型 B 型 学 生 本 人 是 外 国 人 父 母 均 为 外 国 人 父 母 中 一 方 是 外 国 人 或 者 父 母 均 为 韩 国 人 课 程 区 分 - 父 亲 或 母 亲 及 申 请 者 是 台 湾 国 籍 时, 根 据 平 等 互 惠 主 义 可 以 申 请 - 父 母 离 婚 或 者 一 方 死 亡 时, 不 考 虑 离 婚 或 者 死 亡 的 一 方 的 国 籍, 而 考 虑 学 生 本 人 以 及 另 一 方 ( 学 生 监 护 人 ) 的 外 国 国 籍 ( 须 补 交 离 婚 或 死 亡 有 关 的 证 明 ) 学 历 要 求 本 科 新 生 在 韩 国 境 内 或 者 境 外 修 完 ( 预 定 ) 小 学 / 初 中 / 高 中 课 程 (12 年 ) 本 科 插 班 生 满 足 下 面 要 求 中 一 个 - 在 韩 国 境 内 或 者 境 外 的 四 年 制 大 学 修 完 两 年 ( 四 个 学 期 以 上 ), 并 申 请 时 根 据 招 生 单 位 的 要 求 在 前 籍 大 学 取 得 66 学 分 或 者 70 学 分 以 上 的 学 生 - 专 科 大 学 毕 业 ( 预 定 ) 生 研 究 生 在 韩 国 境 内 或 者 境 外 修 完 ( 预 定 ) 本 科 以 上 学 历 的 学 生 国 籍 要 求 [B 型 ] 志 愿 者 : 必 须 在 韩 国 境 外 连 续 修 完 相 当 于 韩 国 的 小 学 / 初 中 / 高 中 的 全 教 育 课 程 (12 年 ), ( 韩 国 境 内 外 国 人 学 校 不 认 证 为 在 韩 国 境 外 修 完 教 育 课 程 ) [ 无 申 请 资 格 的 人 ] - 双 重 国 籍 者, 无 国 籍 者 ( 录 取 以 后 被 发 现 仍 取 消 其 入 学 ) - 韩 国 境 内 外 自 学 考 试 合 格 者 ( 在 代 按 学 校 等 修 完 12 年 课 程 之 后 通 过 韩 国 自 学 考 试 的 人 除 外 )
- 依 据 该 国 教 育 有 关 法 律 上 不 认 证 学 历 的 职 业 学 校, 语 言 教 育 机 构 等 毕 业 者 3. 语 言 能 力 要 求 ( 本 科 以 及 研 究 生 ): 满 足 下 面 要 求 中 一 个 以 上 - 韩 国 语 水 平 考 试 -TOPIK 三 级 ( 经 营 学 院 是 四 级 ) 以 上 - 取 得 如 下 公 认 英 语 考 试 分 数 以 上 的 成 绩 TOEFL 考 试 IELTS TEPS 备 注 PBT CBT ibt 成 绩 要 求 550 210 80 5.5 550 参 考 事 项 1. 在 本 校 在 读 期 间 须 取 得 TOPIK 四 级 以 上 才 可 以 取 得 学 士 学 位 2. 在 英 语 圈 国 家 毕 业 高 中 以 上 学 历 的 外 国 人 可 免 除 以 上 语 言 要 求 3. 每 个 语 言 成 绩 单 有 效 期 须 超 过 申 请 报 名 截 止 日 期 4. 研 究 生 : 由 本 校 导 师 推 荐 的 学 生 没 有 上 述 的 语 言 要 求 也 可 以 申 请 Ⅶ. 申 请 材 料 以 及 注 意 事 项 1 申 请 材 料 申 请 材 料 本 科 研 究 生 A 型 B 型 1. 申 请 书 及 照 片 (5 张, 规 格 :3.5cm 4.5cm) 2. 自 我 介 绍 及 修 学 计 划 书 3. 全 过 程 毕 业 证 明 书 本 科 新 生 : 小 初 中 高 中 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 书 本 科 插 班 : 小 初 中 高 中 以 及 ( 专 科 ) 大 学 在 读 / 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 书 研 究 生 : 小 初 中 高 中 本 科 以 及 研 究 生 在 读 / 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 书 4. 最 终 学 历 毕 业 ( 或 预 定 ) 证 明 书 本 科 新 生 : 高 中 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 本 科 插 班 : ( 专 科 ) 大 学 在 读 / 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 书 研 究 生 : 大 学 或 者 研 究 生 的 毕 业 ( 预 定 ) 证 明 书 以 及 学 位 证 明 书 5. 最 终 学 历 成 绩 证 明 书 本 科 新 生 : 高 中 成 绩 证 明 本 科 插 班 : ( 专 科 ) 大 学 成 绩 证 明 研 究 生 : 本 科 或 者 研 究 生 的 成 绩 证 明 6. 申 请 人 的 国 籍 证 明 ( 护 照, 外 国 人 登 录 证 复 印 件 等 ) 备 注 参 考 1 参 考 2 翻 译 ( 韩 国 语 或 者 英 语 ) 后 公 证 7. 申 请 人 亲 属 关 系 公 证 书 ( 父 母 与 申 请 人 之 间 的 关 系 证 明 ) 参 考 3 8. 语 言 能 力 考 试 资 格 证 等 参 考 4 9. 财 政 保 证 人 有 关 材 料 - 银 行 存 款 证 明 原 件 (1 个 月 以 上 存 US$12,000 以 上 的 存 款 ) - 在 职 及 收 入 证 明 ( 公 证 ) 或 者 营 业 执 照 及 纳 税 证 明 ( 公 证 ) 参 考 5 10. 最 终 学 历 指 导 教 授 的 推 荐 信 ( 仅 限 于 研 究 生 志 愿 者 ) 参 考 1 11. 留 学 生 保 险 证 书 或 者 大 韩 民 国 国 民 健 康 保 险 证 书 - 担 保 范 围 :US$ 10,000 或 者 韩 元 1,000 万 以 上 参 考 6 12. 健 康 检 查 结 果 表 参 考 7 本 科 课 程 申 请 者 当 中, 到 申 请 截 止 日 期 没 有 TOPIK 证 书 的 学 生, 如 果 提 前 申 请 了 2 月 初 或 者 8 月 初 发 表 成 绩 的 TOPIK 考 试, 可 以 申 请 本 科 入 学 ( 具 体 内 容 参 考 学 校 官 方 网 站
参 考 1. 1 申 请 书, 2 自 我 介 绍 及 休 学 计 划 书, 10 最 终 学 历 指 导 教 授 的 推 荐 信 在 指 定 格 式 上 填 写 ( 下 载 : http://cms.pknu.ac.kr/pknuoia) 参 考 2. 学 历 认 证 方 式 ( 下 面 三 个 方 式 中 选 一, 一 部 分 国 家 免 除 提 交 学 历 认 证 ) 申 请 之 前 一 定 向 国 际 交 流 部 的 负 责 老 师 咨 询 相 关 内 容 a Apostille 证 件 ( 但, 中 国 不 是 接 受 Apostille 的 国 家 ) b 驻 中 国 韩 国 领 事 认 证 或 者 驻 韩 中 国 领 事 认 证 c 中 国 教 育 部 学 历 学 位 认 证 中 心 报 告 书 中 国 教 育 部 学 历 学 位 认 证 中 心 报 告 书 颁 发 要 领 普 通 高 中 毕 业 生 :' 中 国 学 位 与 研 究 生 教 育 信 息 网 (www.cdgdc.edu.cn)' 网 站 上 查 询 本 人 的 高 中 会 考 合 格 证 以 后 向 釜 庆 大 学 提 交 ' 会 考 合 格 证 认 证 报 告 书 职 业 高 中 或 中 专 毕 业 生 :' 中 国 学 位 与 研 究 生 教 育 信 息 网 (www.cdgdc.edu.cn)' 网 站 上 查 询 中 等 职 业 专 门 学 校 毕 业 证 书 以 后 向 釜 庆 大 学 提 交 ' 中 等 职 业 教 育 认 证 报 告 书 大 学 毕 业 ( 或 预 定 ) 生 :' 中 国 高 等 教 育 学 生 信 息 网 (www.chsi.com.cn)' 查 询 专 科 大 学 毕 业 证 书 以 后 向 釜 庆 大 学 提 交 ' 中 国 高 等 教 育 学 历 认 证 报 告 书 参 考 3. 亲 属 关 系 证 明 例 子 ( 需 要 公 证 ) 中 国 : 户 口 簿 或 者 亲 属 关 系 证 明 父 母 离 婚 或 者 死 亡 的 A 型 申 请 者 须 补 交 有 关 证 明 书 参 考 4. 语 言 能 力 考 试 成 绩 应 在 申 请 期 间 内 有 效, 在 申 请 截 止 日 期 之 前 到 期 的 均 为 无 效 参 考 5. 财 政 保 证 人 应 为 学 生 本 人 或 者 父 母 ( 或 者 能 支 援 签 证 申 请 以 及 延 长 手 续 等 相 关 业 务 的 人 ), 若 不 是 学 生 本 人 的 话, 另 外 提 交 在 职 及 收 入 证 明 或 者 营 业 执 照 及 纳 税 证 明 参 考 6. 合 格 者 一 定 要 加 入 保 险 如 果 本 科 生 开 学 之 前 没 有 加 入 保 险 的 话 将 被 取 消 入 学 资 格 研 究 生 在 开 学 一 个 月 之 内 一 定 要 加 入 保 险 参 考 7. 限 于 合 格 者 中 申 请 宿 舍 的 学 生 根 据 申 请 的 课 程 出 身 国 家 等 不 同, 有 些 申 请 材 料 也 会 有 所 不 同, 因 此 请 在 申 请 之 前 一 定 要 与 国 际 交 流 部 的 相 关 负 责 老 师 进 行 咨 询 2. 提 交 材 料 时 注 意 事 项 가. 申 请 书 上 的 姓 名 ( 英 文 字 母 ), 出 生 日 期 等 必 须 与 护 照 一 致 나. 申 请 者 应 在 截 止 日 期 前 把 申 请 书 和 照 片 (3.5cm 4.5cm, 最 近 三 个 月 之 内 拍 的 白 底 免 冠 照 片 )5 张 及 其 他 材 料 邮 寄 或 者 当 面 提 交 다. 所 有 材 料 应 提 交 原 本 ( 若 所 提 交 的 材 料 是 复 印 件, 须 得 到 颁 发 机 关 的 原 本 对 照 确 认 后 提 交 ) 라. 申 请 插 班 的 学 生, 如 果 有 两 个 前 籍 大 学 应 提 交 该 两 个 大 学 的 毕 业 证 明 及 成 绩 证 明 마. 在 韩 国 境 外 颁 发 的 材 料 公 证 时 须 附 加 其 翻 译 本 ( 韩 国 语 或 者 英 语 ) 바. 接 受 Apostille 与 否 在 韩 国 境 内 的 本 国 大 使 馆 询 问 中 国 不 是 接 受 Apostille 的 国 家 사. 提 交 毕 业 预 定 证 明 的 学 生 被 录 取 后 一 定 要 提 交 毕 业 证 明 及 成 绩 证 明 原 本 아. 如 果 申 请 者 所 提 交 的 材 料 不 够 充 分 确 认 其 学 历 和 成 绩 等 的 真 实 性, 可 以 要 求 其 他 补 充 材 料 자. 其 他 事 项 - 由 未 提 交 材 料, 记 载 有 误 或 遗 漏, 地 址 不 详, 无 法 联 系, 不 办 入 境 手 续 等 所 发 生 的 一 切 不 利 事 项 由 申 请 者 本 人 的 负 责 - 不 返 还 申 请 材 料 ( 但, 若 有 些 国 家 所 颁 发 的 毕 业 证 明 等 不 能 再 颁 发 原 件 的 材 料, 甄 选 之 后 可 以 返 还 ) 如 提 交 编 造 或 伪 造 的 材 料 材 料 上 的 翻 译 错 误 等 以 非 正 当 的 方 式 录 取 后 被 发 现 其 事 实 时 仍 取 消 入 学 资 格 材 料 接 受 处 - 接 受 处 : Office of International Affairs, Pukyong National University 45 Yongso-ro Nam-gu, Busan 48513, Korea - 有 关 部 门 : 留 学 生 支 援 组 本 科 :+82-51-629-6907 / admissions@pknu.ac.kr 研 究 生 :+82-51-629-6846 / grad-admission@pknu.ac.k Ⅷ. 甄 选 方 法 以 及 合 格 者 公 布 1. 甄 选 方 法 가. 书 面 审 查 以 及 学 业 成 就 评 价 : 审 查 提 交 材 料 的 适 合 与 否, 前 学 校 的 成 绩 评 价, 语 言 能 力 证 明 真 伪 与 否 等 나. 修 学 能 力 评 价 : 以 书 面 审 查 合 格 者 为 对 象, 每 招 生 单 位 经 过 书 面 审 查 或 者 面 试 等 다. 最 终 合 格 者 选 拔 方 法 方 式 实 施 修 学 水 平 的 评 价 - 把 书 面 审 查 和 修 学 能 力 通 过 的 学 生 选 拔 为 最 终 合 格 者 - 其 他 有 关 选 拔 的 细 节 按 照 管 理 实 行 计 划 及 入 学 甄 选 管 理 委 员 会 所 定 规 则 实 行 2. 合 格 者 公 布 : 网 上 公 告 或 者 另 行 通 知 因 申 请 书 上 记 载 的 信 息 错 误 或 者 遗 漏 等 原 因 不 能 取 得 联 系 而 发 生 的 所 有 不 利 是 申 请 者 本 人 的 责 任, 合 格 者 公 布 当 天 在 网 上 个 别 确 认 结 果
Ⅸ. 合 格 者 公 布 后 工 作 流 程 1. 合 格 者 公 布 后 工 作 流 程 若 入 学 许 可 或 入 学 后 发 生 以 下 情 况 时, 将 取 消 入 学 许 可 或 入 学, 并 不 返 还 已 缴 纳 的 学 费 - 被 发 现 材 料 的 伪 造 编 造, 翻 译 错 误 等 非 正 当 方 式 - 被 发 现 缺 欠 入 学 资 格 事 由 等 - 出 入 境 工 作 办 理 中 被 拒 签 时 合 格 者 公 布 发 给 录 取 通 知 书 < 在 韩 国 境 外 申 请 者 > < 在 韩 国 境 内 申 请 者 > 往 申 请 书 上 所 填 写 的 地 址 ( 韩 国 境 外 ) 邮 寄 录 取 通 知 书 到 驻 滞 留 国 韩 国 大 使 馆 或 领 事 馆 申 请 留 学 签 证 (D-2) 到 达 韩 国 缴 纳 学 费 ( 包 括 入 学 金 ) 以 及 保 险 费 国 际 交 流 部 ( 留 学 生 支 援 组 ) 报 告 报 告 期 限 : 每 学 期 开 学 日 之 前 报 告 对 象 : 全 体 新 生 报 告 方 式 : 国 际 交 流 部 ( 留 学 生 支 援 组 ) 访 问 报 告 注 意 事 项 往 申 请 书 上 所 填 写 的 地 址 ( 韩 国 境 内 ) 邮 寄 录 取 通 知 书 签 证 延 期 及 滞 留 资 格 变 更 等 ( 必 要 时 ) - 录 取 通 知 书 是 为 了 申 请 留 学 签 证 或 者 延 期 签 证 而 提 供 的, 有 关 工 作 由 本 人 办 理 ( 为 了 中 国 境 内 申 请 者, 本 校 经 过 签 证 审 查 之 后 通 知 返 签 证 号 ) - 同 时 被 两 个 以 上 入 学 期 间 相 同 的 大 学 录 取 的 学 生 只 能 登 录 ( 缴 纳 学 费 ) 一 个 学 校, 如 果 重 复 登 录 时 会 取 消 所 登 录 的 所 有 学 校 的 入 学 - 为 了 防 备 意 外 事 故 和 疾 病 的 发 生, 合 格 者 一 定 要 加 入 保 险 - 按 照 本 校 制 定 的 登 录 日 程 和 方 法 办 理 入 学 手 续, 如 在 指 定 期 间 内 未 进 行 所 规 定 的 登 录 手 续 时, 会 取 消 合 格 和 入 学 许 可 Ⅹ. 学 费 等 缴 纳 方 法 1. 报 名 费 : 无 ( 免 费 ) 2. 学 费 2015 学 年 9 月 为 准 ( 括 号 里 是 人 民 币 换 算 的 金 额 ) 系 列 区 别 本 科 生 研 究 生 入 学 金 学 费 合 计 入 学 金 学 费 合 计 人 文 系 列 169,000 韩 元 1,703,000 韩 元 1,832,000 韩 元 178,000 韩 元 1,905,000 韩 元 2,083,000 韩 元 (890 元 ) (8,960 元 ) (9,850 元 ) (940 元 ) (10,030 元 ) (10,960 元 ) 理 科 系 列 169,000 韩 元 2,041,500 韩 元 2,330,500 韩 元 178,000 韩 元 2,289,000 韩 元 2,467,000 韩 元 (890 元 ) (10,740 元 ) (11,630 元 ) (940 元 ) (12,050 元 ) (12,980 元 ) 工 科 系 列 169,000 韩 元 2,173,500 韩 元 2,342,500 韩 元 178,000 韩 元 2,436,500 韩 元 2,614,500 韩 元 (890 元 ) (11,440 元 ) (12,330 元 ) (940 元 ) (12,820 元 ) (13,760 元 ) 艺 体 能 系 169,000 韩 元 2,173,500 韩 元 2,342,500 韩 元 178,000 韩 元 2,436,500 韩 元 2,614,500 韩 元 (890 元 ) (11,440 元 ) (12,330 元 ) (940 元 ) (12,820 元 ) (13,760 元 ) 特 殊 大 学 院 的 学 费 在 网 站 (http://cms.pknu.ac.kr/pknuoia) 另 行 告 示 3. 保 险 费 - 所 有 留 学 生 须 在 就 读 期 间 中 要 加 入 保 险 - 本 科 生 : 年 120,000 韩 元 (700 元 ) / 研 究 生 课 程 : 年 130,000 韩 元 (765 元 ) 加 入 国 民 健 康 保 险 或 其 他 保 险 的 学 生 应 携 带 该 保 险 加 入 证 明 到 国 际 交 流 部 进 行 确 认 4. 缴 纳 方 式 : 往 釜 庆 大 学 指 定 账 号 汇 款 ( 限 于 本 科 生 ) 在 韩 国 境 内 汇 款 银 行 : 水 协 收 款 处 : 釜 庆 大 学 账 号 : 705-01-171433 釜 庆 大 学 外 国 人 入 学 账 号 信 息 在 韩 国 境 外 汇 款 备 注 银 行 : Suhyup-bank 收 款 处 : Pukyong National University 汇 款 时, 汇 款 人 的 姓 名 必 须 与 入 学 账 号 : 705-01-171433 申 请 书 英 文 名 统 一 Swift code( 银 行 国 际 代 码 ) : NFFCKRSE
5. 奖 学 制 度 * 括 号 里 是 人 民 币 换 算 的 金 额 2. 宿 舍 全 景 奖 学 类 型 奖 学 金 额 资 格 要 求 备 注 PKNU 奖 学 金 学 费 的 80% 本 校 韩 国 语 言 进 修 后 釜 庆 大 本 科 入 学 ( 一 个 学 期 ) ( 语 言 进 修 6 个 月 以 上 出 勤 率 超 过 85% 以 上 以 及 取 得 TOPIK4 级 ) 本 科 生 学 费 的 40% 本 校 韩 国 语 言 进 修 后 釜 庆 大 本 科 入 学 ( 一 个 学 期 ) ( 语 言 进 修 6 个 月 以 上 出 勤 率 超 过 85% 以 上 以 及 取 得 TOPIK3 级 ) 本 科 生 韩 国 语 水 平 考 试 (TOPIK)4 级 ( 一 年 期 间 ) 本 科 生 ( 新 生 ) 学 费 的 40% 韩 国 语 水 平 考 试 (TOPIK)5 级 ( 一 年 期 间 ) 本 科 ( 插 班 生 ) 入 学 奖 学 金 全 额 学 费 韩 国 语 水 平 考 试 (TOPIK)5 级 以 上 ( 一 年 期 间 ) 本 科 生 ( 新 生 ) 韩 国 语 水 平 考 试 (TOPIK)6 级 以 上 ( 一 年 期 间 ) 本 科 ( 插 班 生 ) 在 校 生 成 绩 学 费 的 80% 每 个 学 院 外 国 留 学 生 中 成 绩 属 于 前 7% 优 秀 奖 学 金 学 费 的 20% 每 个 学 院 外 国 留 学 生 中 成 绩 属 于 前 7~30% 本 科 生 ( 限 于 前 学 期 平 均 分 数 达 3.0 以 上 者 ) 勤 劳 奖 学 金 月 240,000 韩 元 (1,410 元 ) 校 内 行 政 工 作 支 援 本 科 生 TOPIK 奖 学 金 10 万 韩 元 以 上 / 学 期 入 学 以 后 TOPIK 成 绩 向 上 的 学 生 本 科 生 家 族 奖 学 金 学 费 的 20% 直 系 亲 属 2 名 以 上 在 读 的 时 候 本 科 生 / 研 究 生 全 日 制 奖 学 金 学 费 的 70% 获 得 指 导 教 授 推 荐 的 全 日 制 学 生 研 究 生 有 关 奖 学 金 的 细 节 会 有 变 动, 申 请 之 前 向 国 际 交 流 部 进 行 咨 询 不 可 能 重 复 受 惠 除 了 其 上 的 校 内 奖 学 金 制 度 之 外, 釜 庆 大 学 还 获 得 各 种 校 外 奖 学 金 申 请 资 格 的 机 关 - 校 外 奖 学 金 制 度 :GKS 优 秀 自 费 奖 学 金 ( 国 立 国 际 教 育 院 ), 釜 山 国 际 交 流 财 团, 韩 中 友 好 亲 善 协 会, 外 换 银 行 全 球 奖 学 生,JS 国 际 奖 学 财 团, 新 釜 山 Rotary 俱 乐 部 等 Ⅺ. 学 生 宿 舍 1. 学 生 费 用 2015 年 1 个 学 期 (6 个 月 ) 为 准 * 括 号 里 是 人 民 币 换 算 的 金 额 校 区 房 间 数 房 间 类 型 容 纳 人 数 宿 舍 费 用 备 注 68 间 单 人 间 122 名 约 3,000,000 韩 元 (15,790 元 ) 大 渊 校 区 费 用 包 含 一 日 三 餐 的 伙 食 费 678 间 双 人 间 2,298 名 约 2,000,000 韩 元 (10,520 元 ) ( 一 个 学 期 为 准 ) 龙 塘 校 区 261 间 双 人 间 522 名 约 1,900,000 韩 元 (10,000 元 ) 合 计 1,532 间 2,942 名 目 前 在 大 园 校 区 内 建 设 ' 幸 福 宿 舍 '(2017 年 完 工, 能 容 纳 1,500 名 ) 外 国 留 学 生 ( 新 生 ) 在 申 请 入 学 的 时 候 须 决 定 宿 舍 的 申 请 与 否 如 果 申 请 者 在 指 定 期 间 内 没 有 支 付 宿 舍 费, 宿 舍 将 自 动 被 取 消 Ⅻ. 学 生 生 活 (i-friend) / 学 士 制 度 / 新 的 项 目 1. 学 生 生 活 (i-friend) a. 接 机 服 务 : 为 了 第 一 次 访 问 的 新 生 到 机 场 或 者 火 车 站 接 送 b. 文 化 体 验 : 与 韩 国 朋 友 一 起 访 问 韩 国 名 胜 地 和 享 受 韩 国 文 化 体 验 c. 语 言 交 流 : 与 韩 国 朋 友 一 起 互 相 学 习 对 方 语 言 d. International Day: 釜 庆 大 学 各 国 留 学 生 聚 集 在 一 起 介 绍 本 国 文 化 e. 闭 幕 典 礼 : 结 束 一 个 学 期 的 活 动 和 闭 幕 晚 会
ⅫⅠ. 韩 国 语 言 进 修 课 程 介 绍 1. 釜 庆 大 学 韩 国 语 言 进 修 课 程 在 2001 年 开 设 的 釜 庆 大 学 韩 国 语 言 进 修 课 程 已 培 训 出 全 世 界 数 千 名 的 外 国 留 学 生, 是 一 所 可 信 赖 的 韩 国 语 教 育 课 程 在 釜 庆 大 学 美 丽 的 校 园 里, 在 优 秀 的 韩 国 语 老 师 的 指 导 下 与 来 自 世 界 各 国 的 留 学 生 一 起 开 心 地 学 习 韩 国 语 而 能 提 高 自 己 的 韩 国 语 水 平 2. 学 士 制 度 a. 双 专 业 : 学 生 同 时 学 习 两 个 专 业 的 制 度 ( 获 得 两 个 学 位 ) b. 副 专 业 : 第 一 专 业 以 外 另 外 学 习 副 专 业 的 制 度 ( 不 能 取 得 副 专 业 的 学 位 ) c. 转 系 : 根 据 学 生 的 素 质 和 适 合 性 变 更 专 业 的 制 度 d. 假 期 学 期 : 在 夏 季 和 冬 季 假 期 当 中 学 习 课 程 而 获 得 学 分 的 短 期 学 期 3. 新 的 项 目 a. 交 换 生 制 度 派 遣 到 国 外 姐 妹 大 学 学 习 一 个 学 期 乃 至 两 个 学 期 的 课 程 以 后 取 得 学 分 ( 目 前 留 学 生 中 6 名 学 生 到 美 国, 日 本, 台 湾 学 习 ) b. 就 业 支 援 项 目 为 了 想 在 韩 国 就 业 的 留 学 生 而 开 设 特 别 讲 座 ( 就 业 韩 国 语, 全 球 就 业 战 略 ), 实 习 以 及 就 业 信 息 的 提 供 (2013 年 本 校 毕 业 生 12 名 就 业 于 中 国 西 安 三 星 电 子 ) 2. 2015 年 韩 国 语 言 进 修 班 日 程 学 期 春 季 学 期 夏 季 学 期 秋 季 学 期 冬 季 学 期 进 修 期 间 2016.3.2.( 周 三 ) ~ 2016.6.1.( 周 三 )~ 2016.9.1.( 周 四 )~ 2016.12.5.( 周 一 )~ 2016.5.12.( 周 四 ) 2016.8.10.( 周 三 ) 2016.11.15.( 周 二 ) 2017.2.13.( 周 一 ) 在 国 外 2015.11.30.( 周 一 ) ~ 2016.2.29.( 周 一 ) ~ 2016.5.30.( 周 一 ) ~ 2016.8.29.( 周 一 ) ~ 2015.12.25.( 周 五 ) 2016.3.25.( 周 五 ) 2016.6.24.( 周 五 ) 2016.9.23.( 周 五 ) 申 请 材 料 在 韩 国 2016.1.25.( 周 一 ) ~ 2016.4.25.( 周 一 ) ~ 2016.7.25.( 周 一 ) ~ 2016.10.24.( 周 一 ) ~ 2016.2.12.( 周 五 ) 2016.5.13.( 周 五 ) 2016.8.12.( 周 五 ) 2016.11.11.( 周 五 ) 合 格 公 布 以 在 国 外 1 月 份 4 月 份 7 月 份 10 月 份 及 缴 纳 学 费 在 韩 国 申 请 时 申 请 时 申 请 时 申 请 时 3. 课 程 班 级 以 及 上 课 内 容 a. 班 级 初 级 中 级 高 级 1 级 (PK201 班 ), 2 级 (PK202 班 ) 3 级 (PK203 班 ), 4 级 (PK204 班 ) 5 级 (PK205 班 ), 6 级 (PK206 班 ) b. 上 课 内 容 ( 上 课 时 间 表 ) 星 期 节 课 星 期 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 1 节 课 9:00-09:50 听 力 / 词 汇 听 力 / 词 汇 听 力 / 词 汇 听 力 / 词 汇 小 考 试 2 节 课 0:00-10:50 语 法 语 法 语 法 语 法 3 节 课 1:00-11:50 读 和 说 读 和 说 读 和 说 读 和 说 TOPIK 4 节 课 2:00-12:50 写 和 说 写 和 说 写 和 说 写 和 说
4. 费 用 区 分 申 请 费 ( 必 修 ) 学 费 ( 必 修 ) 教 材 费 ( 必 修 ) 申 请 一 个 学 期 免 费 1,200,000 韩 元 (6,300 元 ) 50,000 韩 元 (260 元 ) 申 请 两 个 学 期 60,000 韩 元 (320 元 ) 2,400,000 韩 元 (12,600 元 ) 100,000 韩 元 (520 元 ) 申 请 三 个 学 期 60,000 韩 元 (320 元 ) 3,600,000 韩 元 (18,900 元 ) 150,000 韩 元 (780 元 ) 申 请 四 个 学 期 60,000 韩 元 (320 元 ) 4,800,000 韩 元 (25,200 元 ) 200,000 韩 元 (1,040 元 ) 保 险 费 ( 必 修 ) 一 年 约 120,000 韩 元 (640 元 ) ( 个 人 负 担 ) 银 行 名 字 : Su-Hyup Bank( 银 行 国 际 代 码 : NFFCKRSE) 银 行 账 号 : 1010-1088-5748(Pukyong National University, Office of International Affairs) 银 行 地 址 : PUKYONGDAE BR. 45 Yongso-ro, NAM-gu, BUSAN, KOREA 5. 奖 学 制 度 奖 学 制 度 每 个 学 期 成 绩 前 10% 的 学 生 减 免 学 费 内 容 成 绩 优 秀 奖 学 金 成 绩 属 于 前 5% 减 免 下 个 学 期 学 费 的 50% 成 绩 属 于 前 6~10% 减 免 下 个 学 期 学 费 的 30% PKNU 奖 学 金 连 续 6 个 月 以 上 上 韩 国 语 言 进 修 课 程 之 后 继 续 上 本 校 本 科 课 程 的 学 生 : 减 免 学 费 40%~80%( 但, 取 得 TOPIK3 或 4 级 以 及 出 勤 超 过 85% 以 上 ) 6. 入 学 咨 询 处 : 国 际 交 流 部 留 学 生 支 援 组 - 有 关 部 门 : 留 学 生 支 援 组 韩 国 语 言 进 修 :+82-51-629-6907 / admissions@pknu.ac.kr ⅫⅡ. 其 他 在 本 招 生 简 章 上 未 标 明 的 事 项 适 用 釜 庆 大 学 的 学 士 有 关 诸 规 定 及 指 南 该 年 度 入 学 遴 选 管 理 实 行 计 划 等, 其 外 的 事 项 遵 守 入 学 遴 选 管 理 委 员 会 的 决 定 其 他 详 细 的 事 项 请 参 阅 大 学 有 关 网 站 (http://cms.pknu.ac.kr/pknuoia) 入 学 咨 询 处 : 国 际 交 流 部 留 学 生 支 援 组 - 有 关 部 门 : 留 学 生 支 援 组 本 科 / 韩 国 语 言 进 修 :+82-51-629-6907 / admissions@pknu.ac.kr 研 究 生 :+82-51-629-6846 / grad-admission@pknu.ac.kr