B202H 指 导 手 册 票 务 热 敏 打 印 机
CUSTOM S.p.A. Via Berettine 2/B 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy Tel. : +39 0521-680111 Fax : +39 0521-610701 http: www.custom.biz 客 户 技 术 支 持 : Email : support@custom.it 2016 CUSTOM S.p.A. Italy. 版 权 所 有 禁 止 以 任 何 形 式, 无 论 是 书 面 纸 张 或 电 子 格 式, 全 部 或 部 分 复 制 本 手 册 CUSTOM S.p.A. 及 本 手 册 中 使 用 的 相 关 资 源, 皆 不 承 担 任 何 因 使 用 而 产 生 的 连 带 责 任, 仅 提 供 关 于 手 册 中 的 信 息 内 容 皆 经 过 细 心 审 核 的 保 证 我 们 将 诚 心 接 受 任 何 提 供 改 善 或 错 误 更 正 的 建 议 所 有 的 产 品 皆 持 续 地 受 到 监 控 与 改 进, 因 此 CUSTOM S.p.A. 保 留 修 改 手 册 的 权 利, 内 容 如 有 变 更 恕 不 另 行 通 知 预 / 安 装 的 多 媒 体 内 容 皆 受 到 CUSTOM S.p.A 著 作 权 保 护 手 册 中 提 及 的 其 他 公 司 或 产 品 名 称 皆 为 相 应 所 属 公 司 的 品 牌 提 及 第 三 方 产 品 的 用 意 仅 在 提 供 信 息, 不 构 成 任 何 承 诺 或 推 荐 CUSTOM S.p.A. 免 除 对 这 些 产 品 之 使 用 及 性 能 的 责 任 手 册 中 的 图 像 仅 供 参 考, 可 能 无 法 忠 实 呈 现 所 描 述 的 型 号 除 非 特 别 通 知, 本 手 册 中 提 供 的 信 息, 在 本 文 件 公 布 时, 皆 适 用 于 所 有 生 产 的 型 号 CUSTOM S.p.A. 股 份 公 司 声 明 不 承 担 各 种 因 私 自 动 用, 修 改 打 印 机 的 结 构 或 功 能, 安 装 不 合 适 或 不 正 确, 保 护 和 要 求 的 环 境 气 候 不 合 适, 缺 少 维 护 保 养 和 定 期 检 验, 或 在 各 种 情 况 下 未 执 行 正 确 地 维 修, 从 而 对 人 员 或 物 品 造 成 灾 祸 或 任 何 麻 烦 的 责 任 一 般 安 全 信 息 特 此 提 醒, 以 下 行 为 可 能 对 产 品 特 性 和 合 规 性 造 成 损 害 : 请 阅 读 并 保 存 以 下 指 示 ; 请 遵 守 装 置 上 记 载 的 所 有 指 示 与 注 意 事 项 勿 将 装 置 放 置 于 不 稳 定 的 表 面, 以 免 掉 落 及 严 重 损 坏 勿 将 装 置 放 置 于 柔 软 表 面 上 或 通 风 不 良 处, 以 免 无 法 保 证 必 要 的 散 热 通 风 勿 以 牢 不 可 解 的 方 式 固 定 一 项 产 品 或 其 配 件, 如 电 源 适 配 器, 除 非 本 手 册 中 有 具 体 的 规 定 放 置 设 备 的 方 式 应 避 免 所 有 与 其 连 接 的 缆 线 可 能 受 损 仅 代 工 器 材 器 材 必 须 安 装 在 可 给 予 其 机 械 电 气 提 供 防 护 及 防 火 的 实 体 或 系 统 的 内 部 输 配 电 设 备 必 须 符 合 需 安 装 此 器 材 当 地 国 家 的 现 行 规 范 规 定 请 确 保 安 装 装 置 的 区 域 设 有 可 轻 易 抵 达 的 电 源 插 座, 其 功 率 不 得 低 于 10A 请 确 认 器 材 随 附 的 电 源 线, 或 预 定 用 于 连 接 器 材 的 其 他 电 源 线, 是 否 与 设 备 可 用 插 座 相 匹 配 请 确 保 供 应 电 源 给 装 置 的 电 器 设 备 配 有 接 地 线 并 有 漏 电 保 护 开 关 任 何 保 养 操 作 前, 请 先 拔 除 电 源 请 使 用 装 置 标 签 中 指 示 的 电 源 类 型 打 印 机 的 电 源 供 给 必 须 取 自 安 全 特 低 电 压 (SELV)( 第 二 版 IEC60950-1 的 定 义 ) 类 型 的 电 源 适 配 器 仅 桌 上 型 器 材 器 材 的 电 源 供 给 必 须 取 自 经 由 Custom 公 司 核 准 类 型 的 电 源 适 配 器 请 遵 守 器 材 和 其 配 件 组 件 的 运 行 温 度 范 围 勿 阻 塞 通 风 口 勿 将 外 物 置 入 装 置 内, 以 免 造 成 短 路 或 零 件 损 坏 导 致 故 障 产 生 勿 自 行 维 修 装 置, 除 用 户 手 册 中 清 楚 指 示 的 定 期 保 养 操 作 例 外 仅 授 权 人 员 及 经 过 技 术 培 训 人 员 方 可 对 器 材 组 件 进 行 操 作 定 时 的 执 行 装 置 定 期 保 养, 以 避 免 脏 污 堆 积 导 致 装 置 无 法 正 确 且 安 全 的 运 作 勿 用 手 触 摸 或 以 金 属 器 具 碰 触 打 印 头 加 热 装 置 勿 于 打 印 后 立 刻 进 行 任 何 打 印 机 内 部 的 操 作, 因 为 打 印 头 和 马 达 可 能 达 到 非 常 高 的 温 度 请 使 用 Custom 公 司 核 准 或 建 议 的 耗 材 产 品 上 的 CE 认 证 标 志 证 明 此 产 品 符 合 基 本 的 安 全 规 范 本 装 置 符 合 指 令 2006/95/CE 和 2004/108/CE 规 范 的 电 磁 兼 容 性 和 电 器 安 全 的 基 本 要 求, 并 基 于 符 合 以 下 标 准 的 要 求 进 行 设 计 : EN 55022 B 类 ( 信 息 技 术 设 备 的 无 线 电 干 扰 限 值 和 测 量 方 法 ) EN 55024( 信 息 技 术 设 备 - 抗 扰 度 - 限 值 和 测 量 方 法 ) EN 60950-1( 信 息 技 术 设 备 包 括 商 用 电 子 设 备 安 全 标 准 ) 本 装 置 符 合 1999/05/CE 指 令 对 无 线 电 波 发 射 器 材 规 范 的 基 本 要 求 合 格 声 明 书 及 其 他 可 用 相 关 证 书, 皆 可 通 过 support@custom.it 向 本 公 司 索 取, 申 请 时 请 提 供 纪 载 在 产 品 标 签 上 或 销 售 发 票 中 的 产 品 编 号 废 弃 物 丢 弃 处 理 指 令 这 打 叉 的 带 轮 垃 圾 桶 用 来 指 示 此 装 置 报 废 后 不 应 以 一 般 垃 圾 的 处 理 方 式 丢 弃 如 需 进 一 步 了 解 此 产 品 的 回 收 方 式, 请 参 见 您 国 家 对 于 此 类 产 品 的 废 弃 管 理 条 例 勿 将 此 设 备 当 成 城 市 固 体 垃 圾 处 理, 应 分 开 收 集 和 弃 置 正 确 地 再 利 用 及 回 收 电 子 电 气 设 备 有 利 于 保 护 环 境 和 人 类 本 身 的 健 康 依 据 欧 盟 WEEE 2002/96/EC 指 令, 除 了 特 定 的 收 集 处 理 中 心 可 收 取 电 子 电 器 废 弃 物 外, 也 可 在 购 买 新 设 备 时 将 旧 的 废 弃 品 交 付 给 销 售 单 位 代 为 处 理 公 共 行 政 部 门 和 电 子 电 气 设 备 制 造 商 皆 通 过 收 集 废 弃 品 和 采 用 适 当 的 设 计, 来 致 力 的 促 进 再 利 用 及 回 收 电 子 电 气 废 弃 物 的 程 序 法 律 将 采 取 适 当 的 制 裁 严 惩 非 法 丢 弃 电 子 电 器 废 弃 物 的 行 为 本 手 册 的 印 刷 格 式 提 高 了 自 然 资 源 的 利 用, 减 低 了 印 制 本 册 所 需 的 纸 张 用 量 仅 适 用 于 海 拔 2000m 以 下 地 区 安 全 使 用
包 装 包 装 将 打 印 机 从 纸 盒 中 取 出, 注 意 不 要 损 坏 包 装 材 料, 以 备 将 来 运 输 时 使 用 检 查 核 实 下 表 中 所 列 的 各 部 件 是 否 齐 全 和 损 坏 如 发 生 这 类 情 况 请 立 即 与 售 后 服 务 部 门 联 系 1. 用 户 手 册 2. 安 装 说 明 3. 上 保 护 罩 4. USB 线 5. 24V 电 源 线 6. 打 印 机 7. 下 保 护 罩 8. 电 源 适 配 器 9. 箱 体 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3
打 印 机 说 明 打 印 机 部 件 1. 打 印 机 上 盖 6. DK 接 口 ( 钱 箱 ) 11. 纸 室 盖 2. 出 纸 口 7. RS232 串 行 接 口 12. 纸 张 宽 度 调 节 杆 3. 态 指 示 灯 8. USB 接 口 12. 进 纸 口 4. LINE FEED 键 9. 电 源 接 口 5. FORM FEED 键 10. 开 关 1 2 3 4 5 6 7 11 12 8 9 10 13 4
控 制 面 板 状 态 指 示 灯 状 态 指 示 灯 显 示 打 印 机 的 硬 件 状 态 若 出 现 故 障, 闪 烁 变 化 如 下 : LED 状 态 说 明 - OFF 打 印 机 关 闭 藍 灯 ON 打 印 机 开 启 : 没 有 错 误 藍 灯 闪 烁 紫 羅 蘭 色 可 修 复 的 报 警 红 色 闪 烁 不 可 修 复 的 报 警 2 x 接 收 错 误 ( 奇 偶 校 验, 帧 错 误, 溢 出 错 误 ) 3 x 指 令 无 法 识 别 4 x 指 令 接 收 超 时 5 x 纸 将 尽 2 x 打 印 头 过 热 3 x 纸 尽 5 x 电 源 电 压 异 常 6 x 上 盖 打 开 3 x RAM 错 误 4 x EEPROM 错 误 5 x 切 刀 错 误 LINE FEED FORM FEED 机 打 印 示 打 印 置 的 安 装 修 参 参 5
连 接 和 接 口 4 1 2 3 电 源 本 打 印 机 配 备 3 芯 母 头 接 口, 针 脚 定 义 如 下 : 针 脚 标 记 1 接 地 2 接 地 3 +24V 警 告 : 注 意 电 源 正 负 极 4 外 壳 接 地 24Vdc RS232 NEAR PAPER END 4 3 6 9 1 2 USB type B USB 接 口 本 打 印 机 配 备 USB 接 口, 接 口 参 数 如 下 : 通 信 速 度 为 12 MB/S. 连 接 器 类 型 为 USB-B 型 插 座. 下 表 为 针 脚 定 义 :: 针 脚 信 号 描 述 1 VBUS 未 连 接 2 D - DATA- 3 D + DATA+ 4 GND 信 号 接 地 Shell Shield 线 缆 屏 蔽 层 1 5 RS232 serial RS232 串 行 接 口 本 打 印 机 配 备 RS232 串 行 接 口, 连 接 器 类 型 为 DB9 母 头 插 座 下 表 为 针 脚 定 义 : 针 脚 信 号 描 述 1 DCD. 数 据 载 波 检 测 2 TXD 发 送 数 据 3 RXD 接 收 数 据 4 DSR 数 据 准 备 好 5 GND 信 号 接 地 6 DTR 数 据 终 端 准 备 7 CTS 清 除 发 送 8 RTS 请 求 发 送 9 N.C. 未 连 接 6
自 检 自 检 打 印 显 示 配 置 表 中 显 示 了 打 印 件 的 运 行 状 态, 其 中 包 含 以 下 信 息 : PRINTER TYPE 打 印 机 型 号 Barcode Reader 条 码 扫 描 RFID module RFID 模 块 PRINTING HEAD TYPE 打 印 头 型 号 INTERFACE 当 前 接 口 PROGRAM MEMORY TEST 程 序 存 储 测 试 DYNAMIC RAM TEST 动 态 内 存 测 试 EEPROM TEST 静 态 内 存 测 试 CUTTER TEST 切 刀 测 试 PRINTER HEAD Rav 打 印 头 电 阻 值 HEAD VOLTAGE 打 印 头 电 压 HEAD TEMPERATURE 打 印 头 温 度 POWER ON COUNTER 上 电 次 数 PAPER PRINTED 打 印 距 离 CUT COUNTER 切 纸 次 数 DATE-TIME 打 印 机 日 期 / 时 间 B202H printer SCODE:......<code> BCODE:......<code> FCODE:......<code> DCODE:......<code> UCODE:......<code>... CPLD......rel 1.10 PRINTER SETTINGS PRINTER TYPE...B202H Barcode Reader...Not Present RFID module...not Present PRINTING HEAD TYPE...SHEC T56 INTERFACE...RS232 PROGRAM MEMORY TEST...OK DYNAMIC RAM TEST...OK EEPROM TEST...OK CUTTER TEST...OK PRINTER HEAD Rav...700 HEAD VOLTAGE [V] = 24.15 HEAD TEMPERATURE [ C] = 22 POWER ON COUNTER = 24 PAPER PRINTED [cm] = 2580 CUT COUNTER = 38 DATE - TIME = 17/01/14 10:04 Printer Emulation...: CUSTOM/POS RS232 Baud Rate...: 115200 bps RS232 Data Length...: 8 bits/chr RS232 Parity...: None RS232 Handshaking...: Xon/Xoff Busy Condition...: RxFull USB Mass Storage...: Disabled USB Address Number...: 0 Print Mode...: Normal Autofeed...: CR Disabled Chars / Inch...: A=15 B=20 cpi Speed / Quality...: High Speed Paper Width...: 54 mm Paper Threshold...: 40% Notch/B.Mark Position...: Bottom Notch/B.Mark Threshold...: 40% Notch Distance [mm]...: +18.0 Notch/B.Mark Min Width...: 0 mm Ticket Locking...: Disabled PaperEnd Buffer Clear...: Disabled Ticket Management...: Disabled USB Virtual COM...: Disabled AutoDetect Jam...: Disabled Print Density...: 0% [LF] enter Printer Setup [LF+FF] enter Clock Setup [FF] skip Setup 7
配 置 配 置 在 打 印 机 上 电 的 同 时 按 住 LF 键 可 以 对 打 印 机 进 行 参 数 设 置 参 数 配 置 如 下 : Printer Emulation: CUSTOM/POS, SVELTA D. RS232 Baud Rate: 115200 D, 57600, 38400, 19200, 9600, 4800, 2400, 1200. RS232 Data length: 7, 8 D bits/car. RS232 Parity: None D, even, odd. RS232 Handshaking: XON/XOFF D, Hardware. Busy Condition (1) : RxFull D, OffLine/RxFull. USB MASS Storage: Enabled, Disabled D. USB Address Number (2) : 0 D, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Print mode: Normal D, Reverse. Autofeed (3) : CR disabled D, CR enabled. Chars/inch (3) : A=11 B=15 cpi, A=15 B=20 cpi D. Speed/Quality: Normal, High quality, High Speed D. Paper Width: 20mm, 22mm, 24mm, 26mm, 28mm, 30mm, 32mm, 34mm, 36mm, 38mm, 40mm, 42mm, 44mm, 46mm, 48mm, 50mm, 52mm, 54mm D. Paper Threshold (4) : 30%, 40%, 50%, 60% D, 70%, 80%, 90%. Notch/B.Mark Position (5) : Disabled D, Bottom, Transparent, Top. Notch/B.Mark Threshold (6) (7) : 30%, 40% D, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%. Notch Distance Sign (7) : + D, -. Notch Distance [mm x 10] (7) (8) : 0 D, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Notch Distance [mm x 1] (7) (8) : 0 D, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Notch Distance [mm x.1] (7) (8) : 0 D, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Notch/B.Mark Min. Width (9) : 0mm D, 1mm, 2mm, 3mm, 4mm, 5mm, 6mm, 7mm, 8mm, 9mm, 10mm, 11mm, 12mm, 13mm, 14mm, 15mm, 16mm, 17mm, 18mm, 19mm, 20mm. Ticket Locking (7) : Enabled, Disabled D. PaperEnd BufferClear: Enabled, Disabled D. Ticket Management (10) : Short Label, Disabled D. USB Virtual COM (11) : Enabled, Disabled D. AutoDetect Jam (12) : Enabled, Disabled D. Print density: -50%, -37%, -25%, -12%, 0% D, +12%, +25%, +37%, +50%. 一 般 注 意 事 项 : 标 有 D 符 号 的 参 数 为 缺 省 参 数 即 使 打 印 机 已 经 关 闭, 设 置 仍 然 保 持 活 跃. (1) 备 注 : 打 印 机 在 离 线 状 态 和 接 收 缓 存 区 已 满, 或 只 有 在 接 缓 冲 区 已 满 时 候, 使 用 此 参 数, 选 择 是 否 激 活 忙 (Busy) 信 号 (2) 备 注 : 如 果 一 台 计 算 机 连 接 两 台 同 样 型 号 的 USB 打 印 机, 这 个 参 数 通 过 数 据 地 址 来 区 分 识 别 USB 打 印 机 (3) 备 注 : 如 果 打 印 机 模 式 为 CUSTOM/POS, 这 个 参 数 将 被 显 示 (4) 备 注 : 这 个 参 数 表 示 纸 张 探 测 器 阈 值 (5) 备 注 : 这 个 参 数 设 置 标 记 传 感 器 位 置 (6) 备 注 : 这 个 参 数 用 来 设 置 标 记 / 黑 标 阈 值 为 了 确 定 所 用 纸 张 的 最 合 适 的 阈 值, 可 以 在 设 置 模 式 下 打 印 纸 张 特 性 曲 线 (7) 备 注 : 如 果 Notch/B.Mark Position 设 置 为 Disabled, 这 个 参 数 不 会 出 现 在 打 印 机 自 检 报 告 里 (8) 备 注 : 这 个 Notch Distance 参 数 表 示 票 据 边 沿 到 标 记 / 黑 标 的 距 离 比 如, 要 设 置 标 记 / 黑 标 距 离 为 15mm, 设 置 方 法 如 下 : Notch Distance [mm x 10]=1; Notch Distance [mm x 1]=5; Notch Distance [mm x.1]=0. (9) 备 注 : 这 个 Notch/B.Mark Min. Width 参 数 用 来 设 置 最 小 标 记 / 黑 标 宽 度 这 个 参 数 用 来 更 好 地 识 别 标 记 / 黑 标, 避 免 把 其 它 图 片 当 作 标 记 / 黑 标 处 理 (10) 备 注 : 当 Ticket Management 参 数 设 置 为 Short Label, 可 处 理 长 度 小 于 标 记 探 测 器 到 打 印 线 间 距 的 标 签 纸 ; 设 备 总 是 定 位 到 下 一 张 票 纸, 并 不 执 行 切 纸 后 的 纸 恢 复 动 作, 即 使 驱 动 有 设 置 切 纸 后, 可 以 通 过 Windows 驱 动, 或 者 用 $1C $C1 指 令 来 设 置 纸 恢 复 管 理 (11) 备 注 : 如 果 USB Virtual COM 参 数 设 置 为 Enabled, 可 以 把 USB 口 设 置 为 一 个 虚 拟 串 口 为 了 使 用 这 个 配 置, 需 要 安 装 附 加 的 驱 动 (12) 备 注 : 如 果 AutoDetect Jam 参 数 设 置 为 Enabled, 可 以 检 测 标 签 纸 和 间 隙 纸 的 常 规 变 更 这 个 参 数 用 来 更 好 地 识 别 间 隙 纸 / 标 签 纸 为 了 避 免 因 为 纸 卷 卷 曲, 或 标 签 脱 落 而 出 现 的 严 重 卡 纸, 当 有 卡 纸 警 告 时, 打 印 机 会 停 止 工 作 所 有 的 设 置 保 存 在 EEPROM 里 面 ( 非 易 失 性 存 储 器 ). 在 设 置 模 式 中, 打 印 机 会 打 印 设 置 报 告 并 保 持 在 等 待 状 态, 直 到 另 外 的 按 键 按 下, 或 者 打 印 机 受 到 从 通 信 端 口 传 来 的 数 据 每 按 一 次 PRINT 键, 打 印 机 的 参 数 会 被 修 改, 同 时 当 前 值 会 被 打 印 出 来 当 需 要 的 参 数 值 设 置 好 后, 按 住 FEED 走 纸 键, 进 行 下 一 个 参 数 的 设 置, 如 此 类 推 当 所 有 参 数 设 置 完 成 后, 会 打 印 出 一 张 自 检 清 单, 显 示 设 置 结 果 8
纸 张 特 性 反 面 黑 标 纸 设 置 Notch/B.Mark Position 参 数 为 Bottom. 黑 标 可 以 放 置 在 纸 张 宽 度 范 围 内 非 热 敏 面 的 任 何 位 置 L = 纸 张 宽 度 (20mm ~ 54mm) D1 = 黑 标 间 距 非 面 14 mm 7mm L 纸 张 5 mm D1 = 40mm 黑 标 纸 张 正 面 黑 标 纸 设 置 Notch/B.Mark Position 参 数 为 Top 黑 标 可 以 放 置 在 纸 张 宽 度 范 围 内 热 敏 面 的 任 何 位 置 L = 纸 张 宽 度 (20mm ~ 54mm) D1 = 黑 标 间 距 D1 = 40mm 黑 标 纸 张 5 mm L 纸 张 14 mm 7mm 面 9
纸 张 特 性 标 签 纸 本 打 印 机 可 以 打 印 标 签 纸, 需 设 置 Ticket Management 参 数 为 Short Label D = 纸 张 宽 度 (20mm ~ 54mm). A = 标 签 间 距 (A 3mm) B = 边 缘 距 离 (B 2mm) C = 最 小 长 度 = 40mm (C 40mm). B A C 打 印 方 向 D 邊 緣 用 於 槽 口 對 準 票 据 边 缘 间 隙 纸 本 打 印 机 可 以 打 印 横 向 间 隙 纸, 需 设 置 Notch/B.Mark Position 参 数 为 Transparent L = 纸 张 宽 度 (20mm ~ 54mm); H = 最 小 高 度 (2mm); D = 最 小 宽 度 (10mm) 注 意 : 为 了 更 好 地 和 顶 部 传 感 器 配 合, 下 部 传 感 器 需 往 左 边 移 动 横 向 间 隙 票 据 边 缘 传 感 器 轴 3 3 7 打 印 方 向 10
装 纸 装 纸 更 换 纸 卷 按 照 一 下 步 骤 进 行 : 1. 打 开 塑 料 上 盖 2. 取 下 塑 料 盖 放 在 平 整 的 台 面 上 3. 按 住 导 纸 杆 调 节 纸 张 宽 度 4. 打 开 纸 仓 上 盖 5. 调 节 底 部 可 移 动 黑 标 传 感 器 6. 插 入 纸 张 7. 等 待 纸 张 的 自 动 加 载 8. 装 上 塑 料 上 盖 1 2 3 4 注 意 : 為 避 免 損 壞 傳 感 器, 並 不 適 用 於 移 動 它 的 滑 動 導 軌 內 部 的 傳 感 器 用 力 過 猛 5 6 7 8 VROOM 11
维 护 保 养 卡 纸 1. 提 起 塑 料 盖, 并 将 其 放 置 在 一 个 平 面 上 2. 打 开 纸 仓 盖 3. 取 出 被 损 坏 的 纸, 并 换 上 新 纸 4. 闭 合 纸 仓 盖 5. 等 待 自 动 进 纸 6. 插 入 塑 料 上 盖 如 果 问 题 仍 然 存 在, 请 联 系 客 服 中 心. 注 意 : 卡 纸 时, 不 要 使 用 像 剪 刀, 螺 丝 钉, 刀 具 那 样 的 处 理 工 具 1 2 3 4 5 6 VROOM 打 印 机 的 清 洁 用 户 需 要 清 洗 打 印 机 外 壳. 按 以 下 步 骤 清 洗 打 印 机 : 1. 移 除 连 接 打 印 机 的 插 头. 2. 使 用 压 缩 空 气 或 者 柔 软 的 布, 不 要 使 用 酒 精, 溶 剂, 或 其 它 硬 性 的 刷 子 不 要 让 水 或 其 它 液 体 流 进 打 印 机 里 面. 1 2 Alcohol, solvent ON 12
技 术 规 格 技 术 规 格 下 表 列 举 了 本 打 印 机 的 主 要 技 术 参 数 打 印 方 式 分 辨 率 打 印 驱 动 接 收 缓 存 闪 存 热 敏, 固 定 磁 头 203 DPI (8 dot/mm) Windows TM XP, Vista (32/64 bit), Windows 7 (32/64 bit) 64 KB 16 MB 图 形 存 储 Logo 动 态 管 理 ( 最 大 2MB 图 形 存 储 器 ) 纸 张 规 格 纸 张 类 型 纸 张 宽 度 纸 张 重 量 推 荐 纸 张 卷 筒 纸 外 径 (1) 内 卷 筒 核 直 径 卷 芯 轴 厚 度 纸 卷 终 端 核 类 型 最 小 纸 张 长 度 传 感 器 热 敏 纸 带 黑 标 的 折 叠 / 卷 筒 热 敏 纸 从 20mm 到 54mm (2 mm step) 54 mm ( 根 据 IATA 行 李 条 规 格 ) 从 80 到 180g/m2 KANZAN KPO 460 和 KP415, MITSUBISHI TL1767 和 TL4000 最 大 Ø200 mm 最 小 50 mm (+1 mm) 2 mm (+1 mm) 内 芯 轴 未 粘 住 硬 纸 板 或 塑 料 60 mm 纸 尽, 打 印 头 温 度, 盖 板 打 开, 底 部 可 移 动 黑 标 和 间 隙 / 孔 位 ( 通 过 软 件 设 定 ), 出 纸, 纸 将 尽 打 印 模 式 普 通, 90, 180, 270 打 印 格 式 指 令 集 字 体 CUSTOM/POS 指 令 集 字 体 (3) CUSTOM/POS 指 令 集 ( 简 体 中 文 字 体 ) 字 体 (3) CUSTOM/POS 指 令 集 ( 繁 体 中 文 字 体 ) 字 体 (3) CUSTOM/POS 指 令 集 ( 扩 展 中 文 字 体 ) 字 体 SVELTA 指 令 集 通 信 接 口 打 印 速 度 (4) (5) 高 度 / 宽 度 从 1 到 8, 黑 体, 反 转, 下 划 线, 斜 体 CUSTOM/POS, SVELTA PC437, PC850, PC860, PC863, PC865, PC858 (euro), 2 TrueType 字 体 (2) PC437, GB2312, 2 TrueType 字 体 (2) PC437, BIG5, 2 TrueType 字 体 (2) PC437, GB18030-2000, 2 TrueType 字 体 (2) 20 嵌 入 字 体 以 及 2 TrueType 字 体 (2) RS232 串 口 ( 通 信 速 度 : 1200-115200 bps) USB ( 通 信 速 度 : 12 MB/S) 高 质 量 = 80 mm/s 正 常 速 度 = 117 mm/s 高 速 = 167 mm/s 13
技 术 规 格 打 印 头 寿 命 (4) 切 刀 寿 命 MTBF (6) 噪 声 级 别 可 打 印 条 码 尺 寸 100 千 米 / 100M 冲 击 1 000 000 裁 切 89 165 小 时 66.3 db UPCA, UPCE, EAN13, EAN8, CODE39, ITF, CODABAR, CODE93, CODE128, CODE32, PDF417, DATAMATRIX, AZTEC, QRCODE 长 =194 mm, 宽 =133.2 mm 高 =155 mm ( 端 盖 关 闭 ) 重 量 2800 克 ( 不 带 纸 卷 ) 备 注 : (1) 如 果 外 扩 纸 卷 直 径 大 于 Ø100mm, 推 荐 使 用 纸 卷 预 拉 伸 装 置 (2) Veramono.ttf 和 Mono.ttf 字 体 已 经 安 装 在 打 印 机 的 闪 存 盘 上 可 以 安 装 附 加 的 TrueType 字 体. (3) 关 于 中 文 字 体 的 更 多 信 息 请 查 看 指 令 手 册. (4) 遵 守 装 置 部 件 的 清 洁 的 常 规 条 件 (5) 依 据 CUSTOM 典 型 发 票 计 算 ( 宽 =10cm, 密 度 =12,5% 光 点 ) (6) 电 路 板 14
耗 材 和 附 件 耗 材 67600000000301 热 敏 折 叠 纸 86x54mm, 140 克 附 件 67300000000340 热 敏 卷 筒 纸 重 量 = 140g/m 2 宽 度 = 54mm Ø 外 径 = 300mm Ø 芯 轴 = 76mm 67300000000342 热 敏 卷 筒 纸 重 量 = 78g/m 2 宽 度 = 54mm Ø 外 径 = 90mm Ø 芯 轴 = 50mm 974AP010000304 附 件 耗 材 纸 架 15
安 装 说 明 B202H 打 印 机 安 装 说 明 环 境 条 件 工 作 温 度 0 C - +50 C 相 对 湿 度 10% - 85% ( 不 带 冷 凝 ) 存 储 温 度 / 湿 度 -20 C - +70 C / +10% - +90% 电 气 规 范 电 源 24 Vdc ± 10 % 吸 收 平 均 功 耗 1 A 支 持 0.09 A 16
保 修 1. 保 修 条 款 实 行 终 身 保 修, 有 关 CUSTOM 购 买 产 品 的 保 修, 对 于 设 备 的 检 查 和 维 修 服 务, 专 门 在 CUSTOM S.p.A. 股 份 公 司 的 技 术 辅 助 车 间 进 行, 以 及 在 当 地 的 CUSTOM 维 修 分 部, 或 授 权 的 CUSTOM 分 销 商 处 进 行, 因 此 包 括 负 担 : 负 担 递 送 机 器 的 维 修 费 用 承 担 包 括 故 障 机 器 修 理 的 人 工 费 用 和 零 部 件 费 用 保 修 不 包 括 : 由 以 下 原 因 造 成 的 损 坏 或 毁 坏 ; 由 以 下 原 因 造 成 的 损 坏 或 毁 坏 : 未 按 照 使 用 说 明 手 册 上 指 示 的 方 法 实 行 安 装 和 管 理 的 由 未 通 过 CUSTOM 授 权 的 人 员 方 面 实 施 维 修 或 试 图 维 修 的 机 器 的 使 用 环 境 在 使 用 手 册 要 求 之 外 的 在 机 器 的 运 输 和 寄 送 过 程 中 缺 乏 采 取 谨 慎 的 保 护 措 施, 忽 视 使 用 合 适 的 包 装 ( 建 议 使 用 原 始 包 装 材 料 ) 机 器 塑 料 部 件 和 机 器 外 部 底 盘 的 损 坏 或 毁 坏 2. 保 修 期 限 保 修 期 限 自 机 器 购 买 之 日 起 为 12 个 月 过 了 上 述 保 修 期 后, 将 按 照 CUSTOM 使 用 的 牌 价 收 取 部 件 的 更 换 费 用 和 人 工 费 用 17
调 查 登 记 表 系 列 号 型 号 日 期 调 查 说 明 备 注 18
Part Number : 78600000000600 Rev. 1.00 CUSTOM S.p.A. Str. Berettine 2/B - 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy Tel. : +39 0521-680111 - Fax : +39 0521-610701 http: www.custom.biz 客 户 技 术 支 持 : Email : support@custom.it