財務委員會審核二零一六至一七年度開支預算管制人員的答覆

索 引 財 務 委 員 會 審 核 二 零 一 六 至 一 七 年 度 第 6 節 會 議 綜 合 檔 案 名 稱 :CMAB-1-c1.doc 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 CMAB001 0725 陳 鑑 林 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB002 0737 陳 鑑 林 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB003 0779 劉 慧 卿 144 (4) 個 人 權 利 CMAB004 0781 劉 慧 卿 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB005 0782 劉 慧 卿 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB006 0783 劉 慧 卿 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB007 0784 劉 慧 卿 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB008 0785 劉 慧 卿 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB009 0786 劉 慧 卿 144 (4) 個 人 權 利 CMAB010 0814 譚 耀 宗 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB011 3073 石 禮 謙 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB012 0502 馮 檢 基 144 (1) 局 長 辦 公 室 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB013 3170 馮 檢 基 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB014 0034 王 國 興 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB015 0593 李 國 麟 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB016 0391 林 健 鋒 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB017 2758 梁 君 彥 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB018 0854 黃 定 光 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB019 0855 黃 定 光 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB020 0856 黃 定 光 144 - CMAB021 0872 黃 定 光 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB022 0873 黃 定 光 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB023 2128 何 秀 蘭 144 - CMAB024 0979 林 大 輝 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB025 0110 黃 國 健 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB026 0670 黃 國 健 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB027 2797 葉 劉 淑 儀 144 (1) 局 長 辦 公 室

問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 CMAB028 2798 葉 劉 淑 儀 144 (4) 個 人 權 利 CMAB029 2799 葉 劉 淑 儀 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB030 1135 梁 家 傑 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB031 1136 梁 家 傑 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB032 1137 梁 家 傑 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB033 1138 梁 家 傑 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB034 1141 梁 家 傑 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB035 1567 梁 家 傑 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB036 2146 梁 國 雄 144 (1) 局 長 辦 公 室 (2) 政 制 及 內 地 事 務 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 (4) 個 人 權 利 CMAB037 2561 陳 偉 業 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB038 1883 黃 毓 民 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB039 2100 毛 孟 靜 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB040 2115 毛 孟 靜 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB041 3289 田 北 辰 144 - CMAB042 1484 吳 亮 星 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB043 1485 吳 亮 星 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB044 1587 馬 逢 國 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB045 2738 馬 逢 國 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB046 1855 陳 志 全 144 (4) 個 人 權 利 CMAB047 1856 陳 志 全 144 (4) 個 人 權 利 CMAB048 1857 陳 志 全 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB049 2331 陳 志 全 144 (4) 個 人 權 利 CMAB050 2337 陳 志 全 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB051 2344 陳 志 全 144 - CMAB052 0290 陳 家 洛 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB053 1944 梁 繼 昌 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB054 2042 郭 家 麒 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB055 2043 郭 家 麒 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB056 1460 張 華 峰 144 (1) 局 長 辦 公 室 CMAB057 1461 張 華 峰 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB058 1462 張 華 峰 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB059 0232 廖 長 江 144 (2) 政 制 及 內 地 事 務 CMAB060 1769 廖 長 江 144 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 CMAB061 2980 楊 岳 橋 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署

問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 CMAB062 2981 楊 岳 橋 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB063 2982 楊 岳 橋 144 (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 CMAB064 0774 劉 慧 卿 163 選 舉 事 務 CMAB065 0813 譚 耀 宗 163 選 舉 事 務 CMAB066 0857 黃 定 光 163 選 舉 事 務 CMAB067 0927 李 慧 琼 163 選 舉 事 務 CMAB068 0928 李 慧 琼 163 選 舉 事 務 CMAB069 0929 李 慧 琼 163 選 舉 事 務 CMAB070 0930 李 慧 琼 163 選 舉 事 務 CMAB071 3020 林 大 輝 163 選 舉 事 務 CMAB072 0648 梁 美 芬 163 選 舉 事 務 CMAB073 0650 梁 美 芬 163 選 舉 事 務 CMAB074 1113 張 國 柱 163 選 舉 事 務 CMAB075 1114 張 國 柱 163 選 舉 事 務 CMAB076 1115 張 國 柱 163 選 舉 事 務 CMAB077 1139 梁 家 傑 163 選 舉 事 務 CMAB078 1142 梁 家 傑 163 選 舉 事 務 CMAB079 1152 梁 家 傑 163 選 舉 事 務 CMAB080 1576 梁 家 傑 163 選 舉 事 務 CMAB081 3199 梁 家 傑 163 選 舉 事 務 CMAB082 2169 梁 國 雄 163 選 舉 事 務 CMAB083 1794 田 北 俊 163 選 舉 事 務 CMAB084 1486 吳 亮 星 163 選 舉 事 務 CMAB085 1593 馬 逢 國 163 選 舉 事 務 CMAB086 3227 馬 逢 國 163 選 舉 事 務 CMAB087 2323 莫 乃 光 163 選 舉 事 務 CMAB088 0045 麥 美 娟 163 選 舉 事 務 CMAB089 1467 張 華 峰 163 選 舉 事 務 CMAB090 1768 廖 長 江 163 選 舉 事 務 CMAB091 2972 楊 岳 橋 163 選 舉 事 務

CMAB001 ( 問 題 編 號 :0725) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 預 算 中 提 到 繼 續 設 立 更 多 聯 絡 處, 完 善 內 地 辦 事 處 的 布 局 請 問 : 1. 過 去 三 年 分 別 新 設 立 多 少 個 辦 事 處? 請 詳 列 所 在 城 市 2. 今 年 計 劃 設 立 多 少 個 辦 事 處? 請 詳 列 所 在 城 市 預 留 多 少 開 支 用 於 開 展 有 關 工 作? 提 問 人 : 陳 鑑 林 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :22) 我 們 於 2014 年 4 月 在 湖 北 省 武 漢 市 成 立 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 隨 着 駐 武 漢 辦 的 成 立, 我 們 在 內 地 的 辦 事 處 網 絡 已 有 比 較 全 面 的 布 局, 分 別 有 東 部 的 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 南 部 的 駐 廣 東 經 濟 貿 易 辦 事 處 西 部 的 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 北 部 的 駐 北 京 辦 事 處 及 中 部 的 駐 武 漢 辦 2. 此 外, 我 們 在 2014 年 12 月 及 2015 年 4 月 分 別 為 駐 京 辦 及 駐 滬 辦 在 遼 寧 省 瀋 陽 市 及 山 東 省 濟 南 市 各 開 設 了 1 個 聯 絡 處 3. 為 進 一 步 完 善 網 絡, 我 們 計 劃 在 2016-17 年 度 為 駐 武 漢 辦 分 別 在 湖 南 省 長 沙 市 和 河 南 省 鄭 州 市 各 開 設 1 個 聯 絡 處, 以 及 為 駐 京 辦 在 天 津 市 開 設 1 個 聯 絡 處 在 2016-17 年 度, 我 們 在 綱 領 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 下 預 留 了 1,321 萬 元, 作 為 這 3 個 聯 絡 處 的 經 常 性 開 支 第 6 節 C M A B - 第 1 頁

CMAB002 ( 問 題 編 號 :0737) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 保 安 局 局 長 預 算 中 提 到 為 在 內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 可 行 的 協 助 請 問 : 過 去 5 年, 接 到 在 內 地 香 港 居 民 的 求 助 個 案 為 多 少? 其 中, 經 政 府 直 接 提 供 協 助 解 決 的 個 案 為 多 少?( 請 按 年 份 列 出 ) 提 問 人 : 陳 鑑 林 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :30) 現 時 駐 北 京 辦 事 處 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 及 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 轄 下 均 設 有 入 境 事 務 組, 為 在 內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 可 行 的 協 助 在 2011 2012 2013 2014 及 2015 年 接 獲 香 港 居 民 在 內 地 遇 事 的 求 助 個 案 分 別 共 有 501 362 353 340 及 407 宗, 入 境 事 務 組 均 已 按 實 際 情 況 提 供 可 行 的 協 助 第 6 節 C M A B - 第 2 頁

CMAB003 ( 問 題 編 號 :0779) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (4) 個 人 權 利 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 適 用 於 香 港 國 際 人 權 公 約 包 括 公 民 權 利 和 政 治 權 利 國 際 公 約 經 濟 社 會 與 文 化 權 利 的 國 際 公 約 消 除 一 切 形 式 種 族 歧 視 國 際 公 約 禁 止 酷 刑 和 其 他 殘 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 處 罰 公 約 兒 童 權 利 公 約 消 除 對 婦 女 一 切 形 式 歧 視 公 約 及 殘 疾 人 權 利 公 約 於 2013-14 2014-15 及 2015-16 年 度, 政 府 有 多 少 開 支 用 於 印 製 上 述 國 際 人 權 公 約 宣 傳 小 冊 子, 以 推 廣 人 權? 當 中 各 公 約 條 文 文 本 總 印 刷 量 以 及 各 種 語 言 版 本 印 刷 量 為 何? 各 公 約 香 港 審 議 結 論 文 本 總 印 刷 量 以 及 各 種 語 言 版 本 印 刷 量 為 何? 政 府 有 多 少 開 支 用 於 網 上 宣 傳 各 公 約? 在 網 頁 滙 集 各 公 約 條 文 審 議 結 論 及 一 般 性 意 見 譯 本 的 詳 情 為 何? 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :35) 香 港 特 區 根 據 7 條 聯 合 國 人 權 公 約 提 交 的 報 告, 一 直 按 照 有 關 公 約 提 交 報 告 的 周 期 刊 印, 並 通 過 不 同 的 渠 道 分 發 給 行 政 會 議 立 法 會 區 議 會 及 持 份 者 公 眾 人 士 亦 可 要 求 索 取 報 告 聯 合 國 公 約 組 織 就 特 區 政 府 的 報 告 作 出 的 審 議 結 論 夾 附 於 相 關 立 法 會 事 務 委 員 會 的 文 件, 以 供 委 員 會 在 會 議 上 討 論 這 些 公 約 的 文 本 相 關 的 香 港 特 區 報 告, 以 及 相 關 聯 合 國 公 約 組 織 的 審 議 結 論 的 雙 語 文 本 亦 上 載 至 政 制 及 內 地 事 務 局 和 ( 按 需 要 ) 勞 工 及 福 利 局 的 網 頁 上, 以 便 公 眾 查 閱 至 於 聯 合 國 公 約 組 織 所 提 出 的 一 般 性 意 見, 以 聯 合 國 不 同 官 方 語 言 擬 備 的 版 本 可 於 聯 合 國 相 關 組 織 的 網 頁 查 閱 2. 在 2013-14 及 2014-15 年 度, 用 以 印 製 有 關 人 權 公 約 宣 傳 資 料 ( 包 括 公 約 的 文 本 香 港 特 區 的 報 告 及 其 他 宣 傳 資 料 ) 的 開 支 分 別 為 44,000 元 及 91,000 元 在 2015-16 年 度, 由 於 無 須 印 製 香 港 特 區 的 報 告, 故 未 有 相 關 開 支 第 6 節 C M A B - 第 3 頁

3. 透 過 互 聯 網 推 廣 公 約 的 開 支, 一 般 被 納 入 相 關 政 策 局 公 眾 教 育 計 劃 以 及 維 持 和 更 新 網 頁 的 開 支 內, 故 此 並 無 備 存 獨 立 的 分 項 數 字 第 6 節 C M A B - 第 4 頁

CMAB004 ( 問 題 編 號 :0781) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 性 別 歧 視 條 例 殘 疾 歧 視 條 例 家 庭 崗 位 歧 視 條 例 及 種 族 歧 視 條 例 等 法 例, 請 提 供 以 下 資 料 : (1) 於 2013-14 2014-15 及 2015-16 年 度, 平 等 機 會 委 員 會 有 多 少 開 支 用 於 印 製 上 述 條 例 的 宣 傳 小 冊 子, 以 推 廣 人 人 平 等 意 識? (2) 上 述 各 條 例 簡 介 總 印 刷 量 以 及 各 種 語 言 版 本 印 刷 量 為 何? (3) 平 機 會 有 多 少 開 支 用 於 網 上 宣 傳 上 述 各 條 例? 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :36) 根 據 平 等 機 會 委 員 會 ( 平 機 會 ) 提 供 的 資 料, 平 機 會 過 去 2013-14 2014-15 及 2015-16 年 度, 用 於 印 製 上 述 條 例 的 宣 傳 小 冊 子 的 開 支 如 下 : 年 度 印 製 上 述 條 例 的 宣 傳 小 冊 子 開 支 2013-14 33.4 萬 元 2014-15 75 萬 元 2015-16 ( 修 訂 預 算 ) 92 萬 元 第 6 節 C M A B - 第 5 頁

2. 在 2013-14 至 2015-16 年 度, 上 述 各 條 例 簡 介 的 總 印 刷 量 如 下 : 語 言 版 本 印 刷 數 量 ( 萬 份 ) 中 英 文 雙 語 版 41.0 中 文 版 8.1 英 文 版 8.1 印 度 文 版 2.2 印 尼 文 版 4.4 尼 泊 爾 文 版 2.1 菲 律 賓 文 版 3.7 泰 文 版 2.8 烏 都 文 版 3.0 總 數 75.4 上 述 刊 物 亦 有 上 載 至 平 機 會 網 頁 上, 以 供 公 眾 查 閱 及 下 載 3. 平 機 會 用 於 網 上 宣 傳 上 述 各 條 例 的 工 作 包 括 刊 登 網 上 廣 告 製 作 流 動 電 話 應 用 程 式 及 在 社 交 網 站 舉 辦 短 片 製 作 比 賽 等, 有 關 開 支 如 下 : 年 度 網 上 宣 傳 開 支 2013-14 50.4 萬 元 2014-15 65 萬 元 2015-16 ( 修 訂 預 算 ) 25 萬 元 2016-17 ( 預 算 ) 28 萬 元 第 6 節 C M A B - 第 6 頁

CMAB005 ( 問 題 編 號 :0782) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 平 等 機 會 委 員 會 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 與 就 業 平 等 的 機 會, 請 提 供 以 下 資 料 : (1) 由 2013/14 年 度 至 2015/16 年 度, 平 機 會 與 教 育 局 及 勞 工 及 福 利 事 務 局 就 所 述 提 倡 項 目 的 人 手 編 制 (2) 2016/17 年 度 就 該 提 倡 計 劃 的 項 目 詳 情 (3) 該 提 倡 的 預 算 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :37) 由 2014-15 年 度 開 始, 本 局 向 平 等 機 會 委 員 會 ( 平 機 會 ) 提 供 469 萬 元, 用 作 加 強 平 機 會 有 關 種 族 歧 視 條 例 的 宣 傳 及 教 育 活 動 平 機 會 就 此 成 立 少 數 族 裔 事 務 組, 透 過 倡 導 培 訓 和 推 廣 工 作, 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 與 就 業 的 平 等 機 會 少 數 族 裔 事 務 組 由 7 名 全 職 職 員 組 成, 包 括 高 級 平 等 機 會 主 任 訓 練 主 任 2 名 主 責 社 區 外 展 工 作 的 平 等 機 會 主 任 2 名 助 理 平 等 機 會 主 任 及 助 理 資 訊 科 技 主 任 2. 平 機 會 表 示, 在 倡 導 工 作 上, 平 機 會 將 在 2016-17 年 度 繼 續 密 切 與 政 府 負 責 教 育 和 就 業 的 政 策 局 及 部 門 作 出 聯 繫, 反 映 少 數 族 裔 學 生 和 求 職 及 在 職 者 的 困 難, 並 就 有 關 措 施 提 出 意 見 培 訓 工 作 方 面, 平 機 會 亦 正 因 應 學 校 少 數 族 裔 家 長 及 非 華 語 學 生 的 需 要, 就 種 族 歧 視 條 例 的 應 用 制 訂 指 引 和 舉 行 工 作 坊, 推 動 學 校 為 少 數 族 裔 學 生 建 立 共 融 的 學 習 環 境 推 廣 工 作 方 面, 平 機 會 會 繼 續 積 極 進 行 少 數 族 裔 社 羣 的 外 展 工 作, 為 他 們 推 行 工 作 坊 和 講 座, 以 加 強 他 們 對 教 育 及 就 業 權 益 和 種 族 歧 視 條 例 第 6 節 C M A B - 第 7 頁

的 認 識 和 理 解, 並 將 在 一 些 少 數 族 裔 人 口 較 高 的 地 區 和 少 數 族 裔 人 士 經 常 聚 集 的 地 點, 以 巡 迴 展 覽 和 與 非 政 府 機 構 合 辦 伙 伴 計 劃, 向 市 民 大 眾 和 少 數 族 裔 社 羣 推 廣 共 融 3. 此 外, 勞 工 處 表 示, 該 處 將 會 繼 續 積 極 協 助 少 數 族 裔 求 職 人 士 就 業, 並 向 僱 主 推 廣 少 數 族 裔 人 士 的 就 業 能 力 勞 工 處 亦 於 2014 年 9 月 起 透 過 少 數 族 裔 就 業 服 務 大 使 計 劃 ( 大 使 計 劃 ), 聘 用 能 操 中 或 英 語 及 少 數 族 裔 語 言 的 展 翅 青 見 計 劃 學 員 擔 任 為 期 6 個 月 的 就 業 服 務 大 使, 為 求 職 人 士, 尤 其 是 少 數 族 裔 人 士 提 供 服 務 該 計 劃 自 推 出 至 今, 在 2014-15 及 2015-16 年 度, 勞 工 處 先 後 聘 用 了 共 63 名 學 員 擔 任 少 數 族 裔 就 業 服 務 大 使, 而 最 新 一 批 為 數 15 名 的 就 業 服 務 大 使 已 於 2016 年 3 月 1 日 入 職 在 2016-17 年 度, 勞 工 處 會 繼 續 為 少 數 族 裔 人 士 搜 羅 合 適 的 職 位 空 缺 及 推 行 大 使 計 劃, 並 舉 辦 2 個 大 型 及 12 個 地 區 性 共 融 招 聘 會, 以 提 高 少 數 族 裔 人 士 的 就 業 機 會 在 招 募 僱 主 參 與 時, 勞 工 處 會 特 別 要 求 僱 主 提 供 合 適 職 位 予 少 數 族 裔 人 士 申 請, 及 鼓 勵 僱 主 聘 用 少 數 族 裔 人 士 勞 工 處 向 少 數 族 裔 求 職 人 士 提 供 的 就 業 支 援 服 務 的 人 員 須 同 時 擔 任 其 他 職 務, 所 涉 及 的 人 手 因 此 未 能 分 開 計 算 至 於 勞 工 處 向 少 數 族 裔 人 士 提 供 的 就 業 服 務 及 舉 辦 地 區 性 招 聘 會, 所 涉 及 的 開 支 將 納 入 勞 工 處 的 營 運 開 支, 而 兩 場 大 型 共 融 招 聘 會 的 預 算 開 支 為 52 萬 元 勞 工 處 在 2016-17 年 度 繼 續 推 行 大 使 計 劃 的 預 計 開 支 約 為 195 萬 4. 在 教 育 方 面, 教 育 局 致 力 鼓 勵 及 支 援 非 華 語 學 生 ( 特 別 是 少 數 族 裔 學 生 ) 融 入 社 會, 包 括 幫 助 他 們 盡 早 適 應 本 地 教 育 體 系 及 學 習 中 文 為 確 保 所 有 非 華 語 學 生 與 本 地 同 儕 享 有 同 等 學 習 中 文 的 機 會, 教 育 局 由 2014/15 學 年 開 始, 每 年 已 預 留 約 2 億 元 的 撥 款, 進 一 步 加 強 支 援 非 華 語 學 生 學 習 中 文, 包 括 在 中 小 學 實 施 中 國 語 文 課 程 第 二 語 言 學 習 架 構 ( 學 習 架 構 ), 提 供 應 用 學 習 中 文 ( 非 華 語 學 生 適 用 ) 課 程 及 建 構 共 融 校 園 學 習 架 構 從 第 二 語 言 學 習 者 的 角 度 出 發, 幫 助 非 華 語 學 生 解 決 學 習 中 文 作 為 第 二 語 言 的 困 難, 以 期 促 成 他 們 銜 接 主 流 中 文 課 堂 第 6 節 C M A B - 第 8 頁

CMAB006 ( 問 題 編 號 :0783) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例, 請 分 別 列 出 2013-14 至 2015-16 年 度, 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 有 多 少 開 支 向 各 公 營 機 構 商 界 和 市 民 推 廣 有 關 條 例 ; 及 2016-17 年 度 的 撥 款 預 算 及 有 關 計 劃 詳 情 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :38) 根 據 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 ( 公 署 ) 提 供 的 資 料, 為 促 進 各 界 對 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 的 認 識 理 解 及 遵 守, 公 署 用 於 推 廣 宣 傳 和 教 育 活 動 的 開 支 如 下 : 年 度 開 支 ( 萬 元 ) 2013-14 277 ( 實 際 ) 2014-15 252 ( 實 際 ) 2015-16 506* ( 修 訂 預 算 ) 2016-17 476 ( 預 算 ) * 包 括 用 於 舉 辦 第 43 屆 亞 太 區 私 隱 機 構 論 壇 及 製 作 電 視 宣 傳 片 和 實 況 劇 等 特 別 項 目 的 非 經 常 性 開 支 2. 在 2016-17 年 度, 公 署 計 劃 進 行 的 推 廣 宣 傳 和 教 育 活 動 包 括 以 下 各 項 : (a) 與 香 港 電 台 合 作 製 作 電 視 實 況 劇 向 普 羅 大 眾 進 行 推 廣 教 育 ; 第 6 節 C M A B - 第 9 頁

(b) 為 公 眾 及 中 小 企 免 費 舉 辦 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 簡 介 講 座, 並 加 強 網 上 教 育 資 源 的 平 台 ; (c) 加 強 及 更 新 網 上 私 隱 要 自 保 及 兒 童 專 題 網 站 的 內 容 ; (d) 採 取 多 個 渠 道, 向 公 眾 傳 達 慎 留 數 碼 腳 印 和 日 常 私 隱 保 障 的 教 育 訊 息, 包 括 舉 辦 巡 迴 展 覽 大 眾 傳 媒 推 廣 Youtube 視 頻 及 Facebook 專 頁 ; (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) 私 隱 關 注 運 動 2016 本 年 度 活 動 包 括 社 區 巡 迴 展 覽, 及 與 社 福 機 構 合 辦 為 長 者 而 設 的 講 座 ; 保 障 私 隱 學 生 大 使 暨 學 校 夥 伴 嘉 許 計 劃 為 在 中 學 培 養 尊 重 個 人 資 料 私 隱 的 風 氣, 委 任 保 障 私 隱 學 生 大 使 舉 行 以 保 障 尊 重 個 人 資 料 為 題 的 廣 告 短 片 大 賽 舉 辦 校 園 巡 迴 展 及 表 揚 在 校 園 內 積 極 推 廣 保 障 個 人 資 料 私 隱 的 中 學 ; 大 學 保 障 私 隱 運 動 巡 迴 香 港 各 大 學 的 校 園 向 學 生 推 廣 保 障 私 隱, 並 為 教 職 員 舉 行 培 訓 講 座 ; 舉 行 流 動 應 用 程 式 開 發 商 論 壇, 協 助 業 界 了 解 在 條 例 下 的 法 律 責 任 及 遵 從 有 關 規 定 ; 為 保 障 資 料 主 任 聯 會 的 會 員 提 供 交 流 和 培 訓 的 平 台 及 舉 辦 活 動, 包 括 定 期 會 議 簡 介 講 座 研 討 會 及 特 定 網 站 ; 保 障 個 人 資 料 專 業 研 習 班 內 容 切 合 在 公 私 營 界 別 不 同 範 疇 處 理 個 人 資 料 的 專 業 人 士 的 需 要 ; 研 究 推 出 嘉 許 計 劃, 以 表 揚 採 納 良 好 行 事 方 式 的 機 構 ; 及 舉 行 以 資 料 保 障 法 律 在 資 訊 世 代 的 發 展 為 題 的 區 域 性 研 討 會, 對 象 包 括 本 港 及 鄰 近 地 區 的 學 者 法 律 專 業 人 士 及 機 構 資 料 使 用 者 第 6 節 C M A B - 第 10 頁

CMAB007 ( 問 題 編 號 :0784) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 當 局 在 預 算 內 提 到 會 進 行 針 對 教 育 界 和 商 界 的 預 防 性 騷 擾 運 動, 並 檢 討 性 別 歧 視 條 例 僱 傭 實 務 守 則 ( 實 務 守 則 ) 就 此 當 局 可 否 回 覆 : (1) 由 2013/14 年 度 至 2015/16 年 度, 當 局 推 廣 實 務 守 則 的 各 項 渠 道 的 內 容 為 何, 包 括 活 動 項 目 宣 傳 媒 介 所 涉 的 開 支 及 各 活 動 的 公 私 營 機 構 參 與 數 量 為 何? (2) 2016/17 年 度 針 對 教 育 界 和 商 界 的 預 防 性 騷 擾 運 動 的 工 作 項 目 和 預 算 為 何? 有 關 守 則 的 檢 討 方 向 為 何? 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :39) 平 等 機 會 委 員 會 ( 平 機 會 ) 負 責 執 行 性 別 歧 視 條 例, 並 推 行 宣 傳 和 公 眾 教 育 工 作, 以 提 高 市 民 對 該 條 例 的 認 識 根 據 平 機 會 提 供 的 資 料, 該 會 在 2013-14 至 2015-16 年 度 透 過 不 同 渠 道 推 廣 實 務 守 則, 包 括 電 台 節 目 電 視 宣 傳 短 片 戶 外 廣 告 網 上 宣 傳 計 劃 巡 迴 展 覽 及 平 機 會 周 年 論 壇, 及 為 僱 主 僱 員 教 育 機 構 非 政 府 機 構 及 社 區 組 織 舉 辦 研 討 會 及 培 訓 活 動 等, 推 廣 實 務 守 則 在 2013 2014 及 2015 年, 分 別 有 41 000 55 000 及 47 000 人 次 參 加 平 機 會 的 講 座 研 討 會 及 培 訓 活 動 平 機 會 表 示, 在 宣 傳 及 公 眾 教 育 工 作 的 開 支 ( 包 括 人 手 開 支 ),2013-14 2014-15 及 2015-16 年 度 分 別 為 1,833 萬 元 2,072 萬 元 及 2,431 萬 元 ( 修 訂 預 算 ), 以 上 數 字 其 中 約 25% 用 於 性 別 歧 視 的 宣 傳 和 教 育 工 作 由 於 推 廣 實 務 守 則 的 開 支 屬 平 機 會 推 廣 性 別 歧 視 條 例 工 作 的 一 部 分, 所 以 並 無 有 關 開 支 的 分 項 數 字 2. 平 機 會 過 去 一 直 舉 辦 不 少 有 關 預 防 性 騷 擾 的 培 訓 活 動, 在 2016-17 年 度 將 繼 續 進 行 宣 傳 推 廣 工 作 教 育 界 方 面, 平 機 會 將 繼 續 為 院 校 提 供 培 訓 課 程, 亦 會 研 究 透 過 目 第 6 節 C M A B - 第 11 頁

前 平 機 會 與 本 地 大 專 教 育 機 構 的 聯 繫 網 絡, 讓 不 同 大 專 院 校 分 享 他 們 處 理 性 騷 擾 投 訴 的 情 況 商 界 方 面, 除 了 為 私 營 機 構 制 定 公 司 性 騷 擾 政 策 大 綱 外, 平 機 會 將 印 製 防 止 職 場 性 騷 擾 : 中 小 型 企 業 僱 主 小 錦 囊, 為 中 小 企 出 版 簡 明 指 引, 預 防 工 作 間 的 性 騷 擾 由 於 預 防 性 騷 擾 工 作 的 開 支 屬 平 機 會 推 廣 性 別 歧 視 條 例 工 作 的 一 部 分, 所 以 並 無 有 關 開 支 的 分 項 數 字 3. 此 外, 平 機 會 正 就 性 別 歧 視 條 例 僱 傭 實 務 守 則 進 行 內 部 檢 討, 檢 討 的 方 向 是 參 考 性 別 歧 視 條 例 自 1996 年 實 施 以 來 所 累 積 的 經 驗 和 案 例, 加 強 指 引 平 機 會 預 期 今 年 年 底 完 成 內 部 檢 討, 其 後 諮 詢 持 份 者 及 公 眾 第 6 節 C M A B - 第 12 頁

CMAB008 ( 問 題 編 號 :0785) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) (1) 由 2013/14 年 度 至 2015/16 年 度, 曾 申 請 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃 的 非 牟 利 機 構 名 單 申 請 結 果 及 當 中 申 請 不 成 功 的 個 別 原 因, 以 及 成 功 申 領 資 助 的 活 動 詳 細 內 容 及 開 支 (2) 2016/17 年 度, 有 關 加 強 市 民 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 的 推 廣 預 算 為 何? 項 目 詳 情 為 何? 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :40) 在 2016-17 年 度, 政 制 及 內 地 事 務 局 會 繼 續 預 留 約 1,600 萬 元 撥 款, 透 過 不 同 途 徑, 舉 辦 各 類 推 廣 活 動, 以 促 進 市 民 對 一 國 兩 制 及 基 本 法 的 認 識 和 了 解 2. 推 廣 基 本 法 的 宣 傳 策 略 包 括 : (a) (b) (c) 以 電 子 媒 介 ( 例 如 電 視 及 電 台 宣 傳 短 片 互 聯 網 及 智 能 手 機 程 式 ) 向 社 會 各 階 層 廣 泛 宣 傳 ; 通 過 在 地 區 舉 行 的 宣 傳 活 動 ( 例 如 舉 辦 巡 迴 展 覽 及 安 排 基 本 法 流 動 資 源 中 心 到 訪 不 同 地 區 及 學 校 ), 促 進 市 民 和 學 生 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 ; 以 及 透 過 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃, 資 助 非 政 府 組 織 或 民 間 機 構 舉 辦 不 同 形 式 的 基 本 法 推 廣 活 動, 例 如 研 討 會 問 答 比 賽 和 辯 論 比 賽 等, 透 過 其 廣 泛 的 社 區 網 絡, 接 觸 更 多 市 民 第 6 節 C M A B - 第 13 頁

3. 此 外, 相 關 政 策 局 / 部 門 會 繼 續 透 過 公 民 教 育 學 校 教 育 及 公 務 員 培 訓 在 不 同 範 疇 推 廣 基 本 法 特 區 政 府 成 立 的 基 本 法 推 廣 督 導 委 員 會 ( 委 員 會 ) 負 責 就 推 廣 基 本 法 的 整 體 策 略 和 主 要 範 疇 的 計 劃 提 供 意 見 和 指 導 在 委 員 會 及 5 個 工 作 小 組 ( 即 本 地 社 區 教 師 及 學 生 公 務 員 工 商 專 業 界 及 海 外 人 士 工 作 小 組 ) 的 督 導 下, 相 關 政 策 局 / 部 門 ( 分 別 為 民 政 事 務 局 教 育 局 公 務 員 事 務 局 工 業 貿 易 署 及 政 府 新 聞 處 ) 協 助 在 各 自 負 責 的 界 別 籌 劃 和 舉 辦 不 同 類 型 的 活 動 以 推 廣 基 本 法 4. 在 2013-14 年 度 2014-15 年 度 及 2015-16 年 度, 合 資 格 機 構 透 過 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃 成 功 申 請 的 資 助 撥 款 分 別 約 為 64 萬 元 141 萬 元 及 382 萬 元 另 在 2014-15 年 度 及 2015-16 年 度 分 別 有 4 宗 及 8 宗 申 請 未 能 符 合 審 批 要 求 成 功 申 請 資 助 的 機 構 活 動 及 申 請 資 助 額 如 下 : 2013-14 年 度 申 請 機 構 活 動 申 請 資 助 額 ( 港 元 ) 1. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 小 學 生 辯 論 比 賽 約 17 萬 2. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 中 學 生 辯 論 比 賽 約 32 萬 3. 香 港 新 來 港 人 士 服 務 基 金 有 限 公 司 研 討 會 約 15 萬 * 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 由 64 個 團 體 組 成 2014-15 年 度 申 請 機 構 活 動 申 請 資 助 額 ( 港 元 ) 1. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 研 討 會 約 20 萬 2. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 中 學 生 辯 論 比 賽 約 28 萬 3. 香 港 新 來 港 人 士 服 務 基 金 有 設 計 比 賽 工 作 坊 戲 劇 表 演 約 12 萬 限 公 司 4. 大 中 華 青 年 在 線 大 專 生 及 中 學 生 辯 論 比 賽 約 21 萬 5. 大 中 華 青 年 在 線 專 題 講 座 約 17 萬 6. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 小 學 生 辯 論 比 賽 約 22 萬 7. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 研 討 會 約 21 萬 * 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 由 64 個 團 體 組 成 第 6 節 C M A B - 第 14 頁

2015-16 年 度 申 請 機 構 活 動 申 請 資 助 額 ( 港 元 ) 1. 大 埔 各 界 協 會 問 答 比 賽 展 覽 及 專 題 講 座 約 18 萬 2. 香 港 遊 樂 場 協 會 旺 角 青 少 年 巡 迴 展 覽 約 10 萬 綜 合 服 務 中 心 3. 屯 門 婦 聯 有 限 公 司 港 菁 會 及 創 作 比 賽 及 展 覽 約 6 萬 惠 州 新 動 力 4. 北 區 青 年 協 會 展 覽 及 嘉 年 華 約 40 萬 5. 深 水 埗 居 民 聯 會 嘉 年 華 約 25 萬 6. 九 龍 社 團 聯 會 觀 塘 地 區 委 員 問 答 比 賽 約 24 萬 會 7. 深 水 埗 居 民 聯 會 展 覽 約 19 萬 8. 香 港 基 本 法 基 金 會 有 限 公 司 專 題 研 習 約 10 萬 9. 香 港 灣 仔 區 各 界 協 會 有 限 公 展 覽 嘉 年 華 及 問 答 比 賽 約 27 萬 司 10. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 書 法 比 賽 及 展 覽 約 21 萬 11. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 中 學 生 辯 論 比 賽 約 33 萬 12. 新 家 園 協 會 新 界 西 服 務 處 基 本 法 大 使 計 劃 約 18 萬 13. 香 港 佛 教 聯 合 會 青 少 年 中 心 嘉 年 華 約 6 萬 及 灣 仔 青 年 大 使 會 有 限 公 司 14. 荃 灣 各 界 協 會 有 限 公 司 專 題 研 習 及 參 觀 約 24 萬 15. 香 港 新 來 港 人 士 服 務 基 金 有 嘉 年 華 約 11 萬 限 公 司 16. 元 朗 青 年 聯 會 展 覽 及 舞 台 劇 約 19 萬 17. 大 中 華 青 年 在 線 專 題 講 座 約 22 萬 18. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 小 學 生 辯 論 比 賽 約 27 萬 19. 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 * 研 討 會 約 22 萬 * 香 港 基 本 法 推 介 聯 席 會 議 由 64 個 團 體 組 成 第 6 節 C M A B - 第 15 頁

CMAB009 ( 問 題 編 號 :0786) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (4) 個 人 權 利 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 當 局 稱 將 會 在 2016 至 17 年 度 繼 續 促 進 不 同 性 傾 向 / 性 別 認 同 人 士 的 平 等 機 會 就 此 當 局 可 否 告 知, 並 以 表 格 列 出 各 項 有 關 不 同 性 傾 向 / 性 別 認 同 人 士 的 平 等 機 會 涉 及 政 府 人 手 及 開 支 的 宣 傳 活 動 詳 情, 當 中 包 括 項 目 類 型 目 的 推 廣 平 台 人 手 及 開 支 提 問 人 : 劉 慧 卿 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :41) 就 着 消 除 對 不 同 性 傾 向 / 性 別 認 同 人 士 的 歧 視 這 課 題, 政 制 及 內 地 事 務 局 在 2016-17 年 度 計 劃 進 行 的 教 育 及 宣 傳 項 目 如 下 : 項 目 活 動 / 宣 傳 平 台 2016-17 年 度 預 算 撥 款 平 等 機 會 ( 性 傾 向 ) 資 助 計 劃 透 過 政 府 宣 傳 短 片 / 聲 帶 及 廣 告 等 宣 傳 和 推 廣 性 小 眾 的 平 等 機 會 ( 包 括 推 廣 消 除 性 傾 向 歧 視 僱 傭 實 務 守 則 ) 資 助 非 政 府 機 構 舉 辦 社 區 活 動 電 視 電 台 鐵 路 站 及 其 他 公 共 交 通 工 具 網 絡 互 聯 網 研 討 會 簡 介 會 等 125 萬 元 240 萬 元 負 責 有 關 工 作 的 性 別 認 同 及 性 傾 向 小 組 的 員 工 編 制 包 括 1 名 一 級 行 政 主 任 及 1 名 二 級 行 政 主 任, 其 2016-17 年 度 的 員 工 為 118 萬 元 第 6 節 C M A B - 第 16 頁

CMAB010 ( 問 題 編 號 :0814) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 未 來 三 年, 香 港 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 與 台 灣 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 推 展 各 項 合 作 範 疇 的 具 體 工 作 為 何? 政 制 及 內 地 事 務 局 與 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 有 否 評 估 在 今 年 五 月 台 灣 新 政 府 上 台 後, 港 台 之 間 的 經 貿 文 化 合 作 關 係 可 能 出 現 的 變 化, 與 及 採 取 相 應 的 應 對 措 施, 若 有 詳 情 為 何 ; 若 沒 有, 原 因 為 何? 提 問 人 : 譚 耀 宗 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 : 12) 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 及 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 ( 合 稱 港 台 兩 會 ) 自 2010 年 成 立 至 今, 每 年 舉 行 一 次 聯 席 會 議, 推 展 港 台 兩 地 在 經 貿 文 化 旅 遊 社 會 民 生 城 市 管 理 執 法 人 員 交 流 等 方 面 的 優 先 合 作 範 疇 第 六 次 聯 席 會 議 於 2015 年 9 月 在 香 港 舉 行, 會 上 雙 方 討 論 港 台 兩 會 新 的 合 作 項 目 和 進 展, 包 括 : 兩 地 檢 測 認 證 機 構 簽 訂 備 忘 錄 ; 香 港 機 場 管 理 局 與 桃 園 國 際 機 場 公 司 簽 署 備 忘 錄 ; 兩 地 旅 遊 推 廣 機 構 的 合 作 ; 兩 地 氣 象 機 構 水 利 部 門 和 土 力 部 門 的 交 流 合 作 等 雙 方 並 同 意 透 過 港 台 兩 會 的 協 商 平 台, 推 動 5 項 新 的 合 作 範 疇, 分 別 就 濕 地 保 育 瀕 危 野 生 動 植 物 貿 易 知 識 產 權 都 市 更 新 及 推 廣 節 約 用 水 進 行 交 流 合 作 港 台 兩 地 將 於 未 來 3 年 在 這 些 基 礎 上 加 強 交 流 合 作 2. 透 過 港 台 兩 會, 兩 地 的 協 商 機 制 已 經 制 度 化 我 們 期 望 雙 方 會 繼 續 以 務 實 和 互 惠 的 精 神, 積 極 推 展 港 台 在 公 共 政 策 範 疇 的 交 流 和 合 作 第 6 節 C M A B - 第 17 頁

CMAB011 ( 問 題 編 號 :3073) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 保 安 局 局 長 就 為 在 內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 可 行 的 協 助, 局 方 可 否 告 知 : 1. 何 謂 遇 事, 它 包 括 哪 些 範 疇 ; 2. 過 去 兩 年, 駐 內 地 各 辦 事 處 合 共 收 到 多 少 宗 求 助 個 案, 當 中 受 理 不 受 理 的 宗 數, 不 受 理 原 因 分 別 為 何 ; 3. 鑒 於 與 內 地 交 流 日 益 頻 繁, 駐 內 地 辦 事 處 會 否 因 應 港 人 需 求 增 加 新 的 服 務, 若 會, 詳 情 如 何, 若 否, 原 因 為 何? 提 問 人 : 石 禮 謙 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :57) 現 時 駐 北 京 辦 事 處 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 及 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 轄 下 均 設 有 入 境 事 務 組, 為 在 內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 協 助 ; 入 境 事 務 組 提 供 的 服 務 範 疇, 均 依 從 入 境 事 務 處 的 協 助 在 外 香 港 居 民 小 組 的 指 導 和 指 引 在 2014 及 2015 年, 入 境 事 務 組 接 獲 香 港 居 民 在 內 地 遇 事 的 求 助 個 案 分 別 為 340 及 407 宗, 個 案 性 質 包 括 遺 失 旅 遊 證 件 或 金 錢 ; 在 內 地 遇 到 意 外 受 傷 或 其 他 事 故 入 境 事 務 組 均 已 按 實 際 情 況 提 供 可 行 的 協 助 2. 在 2016-17 年 度, 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 轄 下 將 新 設 入 境 事 務 組 政 府 會 不 時 檢 討 有 關 服 務 的 情 況, 務 求 為 在 內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 適 切 的 協 助 第 6 節 C M A B - 第 18 頁

CMAB012 ( 問 題 編 號 :0502) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (1) 局 長 辦 公 室 (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 局 方 和 中 央 政 策 組 為 政 制 等 議 題 進 行 的 民 意 調 查, 當 局 可 否 告 知 本 委 員 會 : 在 過 去 兩 個 年 度 和 預 計 未 來 一 個 年 度, 曾 經 或 計 劃 進 行 的 民 意 調 查, 包 括 項 目 名 稱 主 題 每 項 民 調 所 涉 及 開 支 及 聘 用 的 調 查 機 構 ; 當 局 會 否 公 布 這 些 民 意 調 查 的 結 果 ; 若 否, 原 因 為 何? 提 問 人 : 馮 檢 基 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :32) 據 中 央 政 策 組 所 提 供 資 料, 該 組 按 需 要 決 定 是 否 委 聘 學 術 及 商 業 研 究 機 構 就 不 同 的 公 共 政 策 事 宜 進 行 民 意 調 查 中 央 政 策 組 負 責 的 民 意 調 查 只 供 政 府 作 內 部 參 考 之 用, 一 般 不 會 公 開 有 關 民 意 調 查 的 結 果 和 資 料 第 6 節 C M A B - 第 19 頁

CMAB013 ( 問 題 編 號 :3170) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 當 局 可 否 告 知 本 委 員 會 : 請 列 出 過 去 三 個 財 政 年 度 和 預 計 來 年 度 各 個 駐 內 地 辦 事 處 分 別 的 人 手 編 制, 年 度 總 開 支 和 酬 酢 開 支 提 問 人 : 馮 檢 基 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :64) 內 地 辦 事 處 ( 即 駐 北 京 辦 事 處 和 駐 粵 駐 上 海 駐 成 都 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 ) 於 2013-14 2014-15 2015-16 和 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 數 目 表 列 如 下 : 辦 事 處 2013-14 年 度 人 手 編 制 數 目 2014-15 年 度 人 手 編 制 數 目 2015-16 年 度 人 手 編 制 數 目 2016-17 年 度 人 手 編 制 駐 北 京 辦 事 處 17 19 19 22 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 15 15 15 16 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 7 9 9 14 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 12 12 12 12 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 # 0 7 7 10 # 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 於 2014 年 4 月 1 日 設 立 數 目 第 6 節 C M A B - 第 20 頁

2. 內 地 辦 事 處 於 2013-14 及 2014-15 年 度 的 實 際 開 支 2015-16 年 度 的 修 訂 預 算 開 支 及 2016-17 年 度 的 預 算 開 支 表 列 如 下 : 辦 事 處 2013-14 年 度 實 際 開 支 ( 百 萬 元 ) 2014-15 年 度 實 際 開 支 ( 百 萬 元 ) 2015-16 年 度 修 訂 預 算 開 支 ( 百 萬 元 ) 2016-17 年 度 預 算 開 支 ( 百 萬 元 ) 駐 北 京 辦 事 處 64.5 69.9 73.3 78.6 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 51.1 54.8 53.8 56.1 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 29.8 35.7 38.6 48.7 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 33.6 36.9 40.1 40.2 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 # 1.0 ( 前 期 籌 備 開 支 ) # 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 於 2014 年 4 月 1 日 設 立 18.6 26.3 36.3 3. 至 於 內 地 辦 事 處 的 酬 酢 開 支,2013-14 及 2014-15 年 度 的 實 際 開 支 2015-16 年 度 的 修 訂 預 算 開 支 和 2016-17 年 度 的 預 算 開 支 列 述 如 下 : 辦 事 處 2013-14 年 度 實 際 開 支 ( 百 萬 元 ) 2014-15 年 度 實 際 開 支 ( 百 萬 元 ) 2015-16 年 度 修 訂 預 算 開 支 ( 百 萬 元 ) 2016-17 年 度 預 算 開 支 ( 百 萬 元 ) 駐 北 京 辦 事 處 0.2 0.3 0.4 0.4 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 0.2 0.4 0.4 0.4 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 0.1 0.1 0.2 0.2 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 0.1 0.2 0.2 0.2 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 # 0 0.1 0.1 0.1 # 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 於 2014 年 4 月 1 日 設 立 第 6 節 C M A B - 第 21 頁

CMAB014 ( 問 題 編 號 :0034) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 在 綱 領 簡 介 中, 當 局 提 及 會 加 強 市 民 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 就 此, 政 府 可 否 告 知 本 會 : (a) 當 局 計 劃 如 何 加 強 市 民 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 ; (b) 過 去 一 年, 當 局 進 行 上 述 工 作 時, 分 別 就 電 子 媒 介 宣 傳 活 動 及 加 強 與 民 間 組 織 合 作 方 面, 推 展 了 甚 麼 具 體 項 目 ; 及 (c) 政 府 在 2016-17 年 度 將 撥 款 多 少 金 額 進 行 上 述 工 作? 提 問 人 : 王 國 興 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :5) 在 2016-17 年 度, 政 制 及 內 地 事 務 局 會 繼 續 預 留 約 1,600 萬 元 撥 款, 透 過 不 同 途 徑, 舉 辦 各 類 推 廣 活 動, 以 促 進 市 民 對 一 國 兩 制 及 基 本 法 的 認 識 和 了 解 2. 此 外, 特 區 政 府 相 關 政 策 局 / 部 門 會 繼 續 透 過 公 民 教 育 學 校 教 育 及 公 務 員 培 訓 在 不 同 範 疇 推 廣 基 本 法 特 區 政 府 成 立 的 基 本 法 推 廣 督 導 委 員 會 ( 委 員 會 ) 負 責 就 推 廣 基 本 法 的 整 體 策 略 和 主 要 範 疇 的 計 劃 提 供 意 見 和 指 導 在 委 員 會 及 5 個 工 作 小 組 ( 即 本 地 社 區 教 師 及 學 生 公 務 員 工 商 專 業 界 及 海 外 人 士 工 作 小 組 ) 的 督 導 下, 相 關 政 策 局 / 部 門 ( 分 別 為 民 政 事 務 局 教 育 局 公 務 員 事 務 局 工 業 貿 易 署 及 政 府 新 聞 處 ) 協 助 在 各 自 負 責 的 界 別 籌 劃 和 舉 辦 不 同 類 型 的 活 動 以 推 廣 基 本 法 第 6 節 C M A B - 第 22 頁

3. 在 2015-16 年 度, 特 區 政 府 採 用 下 述 宣 傳 策 略 : (a) (b) (c) 以 電 子 媒 介 ( 例 如 電 視 及 電 台 宣 傳 短 片 互 聯 網 及 智 能 手 機 程 式 ) 向 社 會 各 階 層 廣 泛 宣 傳 ; 通 過 在 地 區 舉 行 的 宣 傳 活 動 ( 例 如 舉 辦 巡 迴 展 覽 及 安 排 基 本 法 流 動 資 源 中 心 到 訪 不 同 地 區 及 學 校 ), 促 進 市 民 和 學 生 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 ; 以 及 透 過 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃, 資 助 非 政 府 組 織 或 民 間 機 構 舉 辦 不 同 形 式 的 基 本 法 推 廣 活 動, 例 如 研 討 會 問 答 比 賽 和 辯 論 比 賽 等, 透 過 其 廣 泛 的 社 區 網 絡, 接 觸 更 多 市 民 第 6 節 C M A B - 第 23 頁

CMAB015 ( 問 題 編 號 :0593) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 特 別 留 意 事 項 中, 當 局 表 示 會 為 有 特 殊 教 育 需 要 的 學 生 提 倡 融 合 教 育 和 就 業 機 會, 其 具 體 計 劃 為 何? 涉 及 的 資 源 及 人 手 為 何? 提 問 人 : 李 國 麟 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :47) 經 諮 詢 平 等 機 會 委 員 會 ( 平 機 會 ), 其 回 覆 如 下 : 平 機 會 已 把 確 保 有 特 殊 教 育 需 要 的 學 生 享 有 融 合 教 育 的 平 等 機 會 列 為 平 機 會 其 中 一 項 策 略 性 優 先 工 作, 並 一 直 與 政 府 的 相 關 政 策 局 進 行 定 期 會 議 和 通 訊, 向 政 府 轉 達 對 融 合 教 育 的 關 注 和 問 題 平 機 會 理 解 有 特 殊 教 育 需 要 的 學 生 在 學 習 方 面 所 面 對 的 困 難 及 家 長 們 的 關 注, 平 機 會 將 繼 續 向 教 育 局 反 映 家 長 的 意 見, 並 監 察 政 府 所 推 行 的 政 策 和 措 施 2. 此 外, 平 機 會 亦 積 極 與 香 港 大 專 院 校 保 持 密 切 聯 繫, 為 有 特 殊 教 育 需 要 及 / 或 殘 疾 的 大 學 生 提 供 支 援 平 機 會 亦 會 繼 續 在 宣 傳 教 育 及 培 訓 方 面, 透 過 平 等 機 會 社 會 參 與 資 助 計 劃 電 台 節 目 學 校 巡 迴 話 劇 表 演 平 等 共 融 戲 劇 計 劃 巡 迴 展 覽 平 機 會 周 年 論 壇 微 電 影 創 作 比 賽 及 標 語 創 作 比 賽, 為 教 育 機 構 非 政 府 機 構 和 社 區 團 體 舉 辦 的 研 討 會 和 培 訓 課 程 等, 加 強 公 眾 人 士 及 持 份 者 對 有 特 殊 教 育 需 要 的 學 生 的 認 識 和 了 解, 提 倡 融 合 教 育 及 推 動 有 特 殊 教 育 需 要 的 學 生 獲 得 就 業 機 會 3. 上 述 工 作 屬 平 機 會 推 廣 平 等 機 會 的 整 體 工 作 的 一 部 分, 因 此 沒 有 為 其 備 存 特 定 資 源 及 人 手 第 6 節 C M A B - 第 24 頁

CMAB016 ( 問 題 編 號 :0391) 分 目 : (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 (000) 運 作 開 支 (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 政 制 及 內 地 事 務 局 的 工 作 之 一, 是 加 強 市 民 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解, 並 確 保 選 舉 制 度 的 發 展 符 合 基 本 法 的 有 關 規 定 在 2016-17 年 度, 局 方 有 何 計 劃 推 廣 基 本 法? 會 否 增 撥 資 源, 以 提 升 公 眾 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解? 提 問 人 : 林 健 鋒 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :42) 在 2016-17 年 度, 政 制 及 內 地 事 務 局 會 繼 續 預 留 約 1,600 萬 元 撥 款, 透 過 不 同 途 徑, 舉 辦 各 類 推 廣 活 動, 以 促 進 市 民 對 一 國 兩 制 及 基 本 法 的 認 識 和 了 解 2. 推 廣 基 本 法 的 宣 傳 策 略 包 括 : (a) (b) (c) 以 電 子 媒 介 ( 例 如 電 視 及 電 台 宣 傳 短 片 互 聯 網 及 智 能 手 機 程 式 ) 向 社 各 階 層 廣 泛 宣 傳 ; 通 過 在 地 區 舉 行 的 宣 傳 活 動 ( 例 如 舉 辦 巡 迴 展 覽 及 安 排 基 本 法 流 動 資 源 中 心 到 訪 不 同 地 區 及 學 校 ), 促 進 市 民 和 學 生 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 ; 以 及 透 過 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃, 資 助 非 政 府 組 織 或 民 間 機 構 舉 辦 不 同 形 式 的 基 本 法 推 廣 活 動, 例 如 研 討 會 問 答 比 賽 和 辯 論 比 賽 等, 透 過 其 廣 泛 的 社 區 網 絡, 接 觸 更 多 市 民 3. 此 外, 相 關 政 策 局 / 部 門 會 繼 續 透 過 公 民 教 育 學 校 教 育 及 公 務 員 培 訓 在 不 同 範 疇 推 廣 基 本 法 特 區 政 府 成 立 的 基 本 法 推 廣 督 導 委 員 會 ( 委 員 會 ) 負 責 就 推 廣 基 第 6 節 C M A B - 第 25 頁

本 法 的 整 體 策 略 和 主 要 範 疇 的 計 劃 提 供 意 見 和 指 導 在 委 員 會 及 5 個 工 作 小 組 ( 即 本 地 社 區 教 師 及 學 生 公 務 員 工 商 專 業 界 及 海 外 人 士 工 作 小 組 ) 的 督 導 下, 相 關 政 策 局 / 部 門 ( 分 別 為 民 政 事 務 局 教 育 局 公 務 員 事 務 局 工 業 貿 易 署 及 政 府 新 聞 處 ) 協 助 在 各 自 負 責 的 界 別 籌 劃 和 舉 辦 不 同 類 型 的 活 動 以 推 廣 基 本 法 第 6 節 C M A B - 第 26 頁

CMAB017 ( 問 題 編 號 :2758) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 請 問 當 局, 本 年 度 此 綱 領 下 有 多 少 資 源 會 用 作, 1. 留 意 內 地 及 台 灣 對 港 商 的 營 商 環 境 及 商 機 有 重 大 影 響 的 政 策 和 區 域 發 展, 並 向 香 港 的 商 界 提 供 有 關 資 訊 ; 2. 在 內 地 及 台 灣 推 廣 香 港 的 優 勢 ; 3. 加 強 與 內 地 的 經 貿 聯 繫, 並 增 強 在 內 地 的 投 資 推 廣 職 能, 以 及 促 進 與 台 灣 的 經 貿 及 文 化 交 流? 提 問 人 : 梁 君 彥 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :5) 為 協 助 香 港 商 界 掌 握 內 地 及 台 灣 的 主 要 發 展 和 開 拓 市 場, 內 地 及 台 灣 辦 事 處 ( 即 駐 北 京 辦 事 處 和 駐 粵 駐 上 海 駐 成 都 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處, 以 及 在 台 灣 的 香 港 經 濟 貿 易 文 化 辦 事 處 ) 在 2016-17 年 度 會 繼 續 收 集 有 關 新 法 律 法 規 政 策 及 重 大 區 域 發 展 的 資 料, 並 通 過 不 同 渠 道, 例 如 發 布 特 別 商 貿 訊 息 網 頁 座 談 會 研 討 會 及 展 覽, 向 香 港 的 商 界 提 供 有 關 資 訊 2. 內 地 及 台 灣 辦 事 處 亦 會 聯 同 投 資 推 廣 署 繼 續 在 內 地 及 台 灣 積 極 發 揮 香 港 與 內 地 / 台 灣 之 間 的 橋 樑 的 重 要 作 用, 包 括 加 強 與 其 覆 蓋 範 圍 內 對 口 單 位 的 聯 繫 和 溝 通 ; 反 映 及 推 廣 香 港 的 商 貿 利 益 ; 鼓 勵 和 吸 引 投 資 者 來 港, 並 推 廣 香 港 作 為 亞 洲 投 資 及 營 商 中 心 的 多 項 優 勢 ; 以 及 通 過 適 當 的 渠 道 推 廣 香 港 的 優 勢 上 述 工 作 相 輔 相 成, 向 內 地 及 台 灣 展 示 香 港 的 正 面 形 象 和 魅 力 在 2016-17 年 度, 內 地 及 台 灣 辦 事 處 會 繼 續 以 多 第 6 節 C M A B - 第 27 頁

管 齊 下 的 方 式, 通 過 適 當 的 渠 道 推 廣 香 港, 並 增 強 在 內 地 及 台 灣 的 投 資 推 廣 職 能, 以 及 促 進 與 台 灣 的 經 貿 及 文 化 交 流 這 些 渠 道 包 括 參 加 會 議 和 訪 問 內 地 / 台 灣 的 對 口 單 位 ; 舉 辦 / 參 加 座 談 會 展 覽 及 研 討 會 ; 舉 辦 / 參 加 公 共 關 係 節 目 及 文 化 交 流 活 動 ; 派 員 公 開 演 說 接 受 傳 媒 訪 問 和 舉 行 簡 報 會 ; 以 及 發 出 通 告 通 訊 及 新 聞 稿 3. 內 地 及 台 灣 辦 事 處 並 與 香 港 貿 易 發 展 局 ( 貿 發 局 ) 緊 密 合 作 貿 發 局 就 內 地 及 台 灣 的 投 資 環 境 作 專 題 研 究, 而 有 關 的 研 究 報 告 會 上 載 該 局 網 頁, 並 連 結 至 內 地 及 台 灣 辦 事 處 的 網 頁, 以 方 便 業 界 和 市 民 閱 覽 在 內 地 及 台 灣 的 港 商 如 希 望 就 某 個 內 地 或 台 灣 城 市 的 投 資 潛 力 取 得 更 深 入 的 資 料, 內 地 及 台 灣 辦 事 處 亦 會 協 助 他 們 與 有 關 的 地 方 部 門 聯 繫 4. 在 促 進 外 來 投 資 方 面, 內 地 及 台 灣 辦 事 處 的 投 資 推 廣 小 組 和 投 資 推 廣 署 會 繼 續 在 其 覆 蓋 範 圍 內 的 地 區 物 色 有 潛 力 的 內 地 及 台 灣 企 業 ; 主 動 接 觸 和 造 訪 這 些 企 業 ; 提 供 一 站 式 資 訊 和 諮 詢 服 務 ; 協 助 組 織 香 港 考 察 團 ; 以 及 協 助 內 地 及 台 灣 企 業 在 香 港 開 業 或 擴 充 香 港 的 業 務 5. 無 論 是 對 外 貿 易 關 係 還 是 投 資 推 廣 方 面 的 工 作, 目 的 都 是 展 示 和 宣 傳 推 廣 香 港 的 優 勢, 兩 者 相 輔 相 成 投 資 推 廣 小 組 一 般 的 推 廣 工 作 亦 與 內 地 及 台 灣 辦 事 處 在 聯 絡 及 經 濟 貿 易 事 務 方 面 的 工 作 互 相 配 合 6. 投 資 推 廣 署 預 留 了 約 700 萬 元, 於 2016-17 年 度 透 過 投 資 推 廣 小 組 在 內 地 及 台 灣 進 行 投 資 推 廣 政 制 及 內 地 事 務 局 則 在 綱 領 (3) 下 預 留 了 2.45 億 元 撥 款, 供 內 地 及 台 灣 辦 事 處 進 行 整 體 拓 展 貿 易 機 會 和 推 廣 香 港 的 優 勢, 其 中 亦 包 括 投 資 推 廣 等 方 面 的 工 作 7. 上 述 工 作 屬 各 內 地 及 台 灣 辦 事 處 整 體 職 責 的 一 部 分, 所 涉 及 的 資 源 不 能 單 獨 作 分 項 計 算, 會 從 上 述 撥 款 中 支 付 第 6 節 C M A B - 第 28 頁

CMAB018 ( 問 題 編 號 :0854) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 關 於 台 方 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 和 港 方 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 共 同 同 意 優 先 合 作 範 疇 的 推 展 情 況 如 何 ; 由 於 台 灣 民 進 黨 上 台, 特 區 政 府 有 否 評 估 對 港 台 文 化 經 濟 合 作 的 影 響, 並 加 強 在 台 灣 的 推 廣 合 作? 提 問 人 : 黃 定 光 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 : 6) 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 及 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 ( 合 稱 港 台 兩 會 ) 自 2010 年 成 立 至 今, 每 年 舉 行 一 次 聯 席 會 議, 推 展 港 台 兩 地 在 經 貿 文 化 旅 遊 社 會 民 生 城 市 管 理 執 法 人 員 交 流 等 方 面 的 優 先 合 作 範 疇 第 六 次 聯 席 會 議 於 2015 年 9 月 在 香 港 舉 行, 會 上 雙 方 討 論 港 台 兩 會 新 的 合 作 項 目 和 進 展, 包 括 : 兩 地 檢 測 認 證 機 構 簽 訂 備 忘 錄 ; 香 港 機 場 管 理 局 與 桃 園 國 際 機 場 公 司 簽 署 備 忘 錄 ; 兩 地 旅 遊 推 廣 機 構 的 合 作 ; 兩 地 氣 象 機 構 水 利 部 門 和 土 力 部 門 的 交 流 合 作 等 雙 方 並 同 意 透 過 港 台 兩 會 的 協 商 平 台, 推 動 5 項 新 的 合 作 範 疇, 分 別 就 濕 地 保 育 瀕 危 野 生 動 植 物 貿 易 知 識 產 權 都 市 更 新 及 推 廣 節 約 用 水 進 行 交 流 合 作 2. 透 過 港 台 兩 會, 兩 地 的 協 商 機 制 已 經 制 度 化 我 們 期 望 雙 方 會 繼 續 以 務 實 和 互 惠 的 精 神, 積 極 推 展 港 台 在 公 共 政 策 範 疇 的 交 流 和 合 作 第 6 節 C M A B - 第 29 頁

CMAB019 ( 問 題 編 號 :0855) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 預 算 增 加 2,720 萬 元, 主 要 是 設 立 更 多 聯 絡 處 有 關 聯 絡 處 預 算 設 立 的 數 目 規 模 成 本 和 分 布 等 詳 情 為 何? 預 計 每 年 的 運 作 開 支 如 何? 提 問 人 : 黃 定 光 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :7) 2016-17 年 度 的 撥 款 較 2015-16 年 度 的 修 訂 預 算 增 加 2,720 萬 元 (10.6%), 主 要 是 由 於 政 府 將 增 設 更 多 聯 絡 處, 為 內 地 辦 事 處 提 供 更 好 的 運 作 支 援, 涉 及 增 加 撥 款 676 萬 元 ; 於 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 增 設 入 境 事 務 組, 涉 及 增 加 撥 款 961 萬 元 ; 以 及 開 設 派 駐 到 駐 北 京 辦 事 處 總 館 長 的 職 位, 以 加 強 文 化 交 流, 涉 及 增 加 撥 款 247 萬 元 其 餘 836 萬 元 則 屬 內 地 及 台 灣 辦 事 處 員 工 開 支 及 其 他 運 作 開 支 有 所 增 加 的 預 算 2. 我 們 計 劃 在 2016-17 年 度 為 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 於 湖 南 省 長 沙 市 和 河 南 省 鄭 州 市 各 開 設 1 個 聯 絡 處, 以 及 為 駐 北 京 辦 事 處 在 天 津 市 開 設 1 個 聯 絡 處 在 2016-17 年 度, 我 們 預 留 了 1,321 萬 元, 作 為 上 述 3 個 聯 絡 處 的 經 常 性 開 支 第 6 節 C M A B - 第 30 頁

CMAB020 ( 問 題 編 號 :0856) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) 沒 有 指 定 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 預 算 非 首 長 級 職 位 於 2016 年 增 加 14 個 有 關 職 位 的 編 制 分 佈 和 工 作 內 容, 以 及 薪 酬 內 容 為 何? 提 問 人 : 黃 定 光 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :8) 在 2016-17 年 度, 政 制 及 內 地 事 務 局 將 會 開 設 共 15 個 新 職 位, 並 刪 除 1 個 職 位, 以 作 部 分 抵 銷, 即 淨 增 加 14 個 職 位 有 關 新 職 位 的 詳 情 如 下 : (a) (b) (c) (d) 1 個 是 負 責 推 廣 不 同 性 傾 向 人 士 的 平 等 機 會 的 一 級 行 政 主 任 職 位, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 68 萬 元 ; 1 個 是 為 一 般 行 政 工 作 提 供 文 書 支 援 的 文 書 助 理 職 位, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 19 萬 元 ; 6 個 是 將 派 駐 到 新 設 立 的 聯 絡 處 人 員 的 職 位 我 們 計 劃 在 2016-17 年 度 為 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 於 湖 南 省 長 沙 市 和 河 南 省 鄭 州 市 各 開 設 1 個 聯 絡 處, 以 及 為 駐 北 京 辦 事 處 在 天 津 市 開 設 1 個 聯 絡 處 設 立 這 3 個 聯 絡 處 涉 及 6 個 派 駐 到 當 地 人 員 的 職 位, 即 分 別 為 1 個 高 級 政 務 主 任 2 個 首 席 貿 易 主 任 1 個 貿 易 主 任 及 2 個 高 級 行 政 主 任 職 位, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 672 萬 元 ; 5 個 是 派 駐 到 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 新 設 立 的 入 境 事 務 組 人 員 的 職 位, 分 別 為 1 個 首 席 入 境 事 務 主 任 1 個 總 入 境 事 務 主 任 及 3 個 入 境 事 務 主 任 職 位, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 425 萬 元 ; 第 6 節 C M A B - 第 31 頁

(e) (f) 1 個 是 派 駐 到 駐 深 圳 聯 絡 處 高 級 行 政 主 任 的 職 位 ; 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 93 萬 元 ; 以 及 1 個 是 將 派 駐 到 駐 北 京 辦 事 處 總 館 長 的 職 位, 以 加 強 文 化 交 流, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 131 萬 元 上 述 15 個 新 職 位 將 會 以 在 2016-17 年 度 刪 除 的 1 個 有 時 限 一 級 行 政 主 任 職 位 作 部 分 抵 銷 ; 該 職 位 是 為 設 立 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 而 開 設, 每 年 所 涉 及 的 開 支 為 68 萬 元 故 此,2016-17 年 度 將 會 淨 增 加 14 個 職 位, 每 年 所 涉 及 的 開 支 約 淨 增 加 1,340 萬 元 第 6 節 C M A B - 第 32 頁

CMAB021 ( 問 題 編 號 :0872) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 請 列 出 過 去 一 年, 內 地 的 香 港 企 業 投 資 者 向 香 港 駐 內 地 辦 事 處 作 出 查 詢 求 助 投 訴 的 數 目 性 質 處 理 結 果, 以 及 當 中 涉 及 的 財 政 資 源 及 人 手? 提 問 人 : 黃 定 光 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :24) 內 地 辦 事 處 ( 即 駐 北 京 辦 事 處 和 駐 粵 駐 上 海 駐 成 都 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 ) 在 2015 年 共 接 獲 13 060 宗 查 詢, 當 中 包 括 來 自 在 內 地 的 香 港 企 業 及 投 資 者 的 查 詢 此 外, 內 地 辦 事 處 在 2015 年 亦 接 獲 113 宗 不 涉 及 有 關 入 境 事 宜 和 人 身 安 全 的 求 助 及 投 訴 由 於 這 些 個 案 性 質 和 複 雜 程 度 各 有 不 同, 辦 事 處 並 無 按 每 宗 個 案 的 不 同 處 理 階 段 而 備 存 分 項 資 料 2. 為 在 內 地 的 香 港 企 業 和 投 資 者 提 供 支 援 屬 內 地 辦 事 處 整 體 職 責 的 一 部 分, 所 涉 及 的 預 算 開 支 及 人 手 不 能 單 獨 作 分 項 計 算 第 6 節 C M A B - 第 33 頁

CMAB022 ( 問 題 編 號 :0873) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 請 分 別 列 出 香 港 駐 內 地 各 辦 事 處 的 職 員 數 目, 職 員 當 中 的 職 系 及 編 制 職 員 當 中 公 務 員 及 非 公 務 員 的 比 例 職 員 當 中 香 港 居 民 及 內 地 居 民 的 比 例, 以 及 各 辦 事 處 的 各 項 營 運 開 支 提 問 人 : 黃 定 光 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :25) 駐 北 京 辦 事 處 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 包 括 3 名 首 長 級 人 員 ( 即 1 名 首 長 級 甲 級 政 務 官 1 名 首 長 級 乙 一 級 政 務 官 及 1 名 首 長 級 丙 級 政 務 官 ) 及 19 名 非 首 長 級 人 員 ( 即 2 名 高 級 政 務 主 任 1 名 總 館 長 2 名 首 席 貿 易 主 任 4 名 貿 易 主 任 1 名 首 席 入 境 事 務 主 任 1 名 總 入 境 事 務 主 任 3 名 入 境 事 務 主 任 1 名 總 新 聞 主 任 1 名 新 聞 主 任 1 名 高 級 行 政 主 任 1 名 一 級 行 政 主 任 及 1 名 高 級 私 人 秘 書 ) 另 外,34 名 輔 助 人 員 於 當 地 招 聘 2. 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 包 括 1 名 首 長 級 人 員 ( 首 長 級 乙 級 政 務 官 ) 及 15 名 非 首 長 級 人 員 ( 即 1 名 高 級 政 務 主 任 4 名 首 席 貿 易 主 任 4 名 貿 易 主 任 1 名 首 席 入 境 事 務 主 任 1 名 總 入 境 事 務 主 任 2 名 入 境 事 務 主 任 1 名 首 席 新 聞 主 任 及 1 名 高 級 行 政 主 任 ) 另 外,27 名 輔 助 人 員 於 當 地 招 聘 3. 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 包 括 1 名 首 長 級 人 員 ( 首 長 級 乙 級 政 務 官 ) 及 13 非 首 長 級 人 員 ( 即 2 名 高 級 政 務 主 任 1 名 首 席 貿 易 主 任 4 名 貿 易 主 任 1 名 首 席 入 境 事 務 主 任 1 名 總 入 境 事 務 主 任 3 名 入 境 事 務 主 任 及 1 名 高 級 新 聞 主 任 ) 另 外,17 名 輔 助 人 員 於 當 地 招 聘 4. 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 包 括 1 名 首 長 級 人 員 ( 首 長 級 丙 級 政 務 官 ) 及 11 名 非 首 長 級 人 員 ( 即 2 名 高 級 政 務 主 任 4 名 貿 易 主 任 1 名 高 級 新 聞 主 任 第 6 節 C M A B - 第 34 頁

1 名 首 席 入 境 事 務 主 任 1 名 總 入 境 事 務 主 任 及 2 名 入 境 事 務 主 任 ) 另 外,17 名 輔 助 人 員 於 當 地 招 聘 5. 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 2016-17 年 度 的 人 手 編 制 包 括 1 名 首 長 級 人 員 ( 首 長 級 丙 級 政 務 官 ) 及 9 名 非 首 長 級 人 員 ( 即 2 名 高 級 政 務 主 任 1 名 首 席 貿 易 主 任 4 名 貿 易 主 任 1 名 高 級 行 政 主 任 及 1 名 高 級 新 聞 主 任 ) 另 外,20 名 輔 助 人 員 於 當 地 招 聘 6. 駐 北 京 辦 事 處 和 駐 粵 駐 上 海 駐 成 都 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 在 2016-17 年 度 的 預 算 開 支 如 下 : 辦 事 處 2016-17 年 度 預 算 開 支 ( 萬 元 ) 駐 北 京 辦 事 處 7,862 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 5,611 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 4,873 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 4,022 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 3,626 第 6 節 C M A B - 第 35 頁

CMAB023 ( 問 題 編 號 :2128) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) 沒 有 指 定 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 關 於 貴 局 及 其 轄 下 各 部 門 就 制 定 和 評 估 政 策 而 進 行 的 研 究 ( 如 有 的 話 ), 請 按 以 下 格 式 提 供 有 關 資 料 (a) 請 以 下 列 表 格, 告 知 過 去 兩 個 財 政 年 度 (2014-15 及 2015-16) 資 助 的 公 共 政 策 研 究 計 劃 和 策 略 性 公 共 政 策 研 究 計 劃 的 相 關 資 料 : 顧 問 名 稱 批 出 辦 法 ( 公 開 競 投 / 招 標 / 其 他 ( 請 註 明 )) 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 顧 問 費 用 ( 元 ) 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 已 完 成 的 話, 有 否 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 發 布 渠 道 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何? (b) 在 本 年 度 (2016-2017 年 度 ) 有 否 預 留 撥 款 給 內 部 進 行 研 究 的 項 目? 如 有, 請 提 供 下 列 資 料 : 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 預 計 在 本 年 度 完 成 的 話, 會 否 計 劃 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 計 劃 發 布 的 渠 道 為 何 ; 若 不 會, 原 因 為 何? 第 6 節 C M A B - 第 36 頁

(c) 在 本 年 度 (2016-2017 年 度 ) 有 否 預 留 撥 款 進 行 顧 問 研 究 的 項 目? 如 有, 請 提 供 下 列 資 料 : 顧 問 名 稱 批 出 辦 法 ( 公 開 競 投 / 招 標 / 其 他 ( 請 註 明 )) 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 顧 問 費 用 ( 元 ) 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 預 計 在 本 年 度 完 成 的 話, 會 否 計 劃 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 計 劃 發 布 的 渠 道 為 何 ; 若 不 會, 原 因 為 何? (d) 批 出 有 關 顧 問 項 目 給 有 關 研 究 機 構 時 所 考 慮 的 準 則 為 何? 提 問 人 : 何 秀 蘭 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :98) 關 於 政 制 及 內 地 事 務 局 委 託 顧 問 公 司 就 制 定 和 評 估 政 策 而 進 行 的 研 究, 詳 情 如 下 : (a) 在 2014-15 及 2015-16 年 度 已 撥 款 進 行 的 公 共 政 策 和 策 略 性 公 共 政 策 研 究 項 目 : 顧 問 名 稱 批 出 辦 法 ( 公 開 競 投 / 招 標 / 其 他 ( 請 註 明 )) 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 顧 問 費 用 ( 元 ) 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 已 完 成 的 話, 有 否 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 發 布 渠 道 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何? 政 策 二 十 一 有 限 公 司 甄 選 報 價 書 香 港 性 小 眾 歧 視 研 究 探 討 性 小 眾 在 香 港 有 否 遭 受 歧 視, 而 如 有 的 話, 他 們 遭 受 歧 視 的 經 歷, 包 括 歧 視 的 範 疇 及 形 式, 及 他 們 如 何 港 幣 445,000 元 2013 年 11 月 已 完 成 消 除 歧 視 性 小 眾 諮 詢 小 組 參 考 了 顧 問 報 告 後, 已 於 2015 年 12 月 向 政 府 提 交 小 組 報 告, 就 消 除 歧 視 的 策 略 及 措 施 提 出 建 議 小 組 報 告 已 上 載 政 制 及 內 地 事 務 局 網 頁 第 6 節 C M A B - 第 37 頁

顧 問 名 稱 批 出 辦 法 ( 公 開 競 投 / 招 標 / 其 他 ( 請 註 明 )) 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 顧 問 費 用 ( 元 ) 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 已 完 成 的 話, 有 否 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 發 布 渠 道 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何? 應 對 相 關 情 況 貴 州 財 經 大 學 甄 選 報 價 書 CEPA 在 貴 州 落 實 情 況 的 研 究 了 解 CEPA 在 貴 州 的 落 實 情 況, 並 探 討 香 港 企 業 在 貴 州 發 展 的 商 機 人 民 幣 2014 120,000 元 年 4 月 已 完 成 報 告 書 已 送 交 香 港 特 區 政 府 部 門 和 相 關 團 體 香 港 特 區 政 府 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 和 貴 州 省 商 務 廳 舉 行 聯 合 記 者 招 待 會, 公 布 研 究 結 果 摘 要 普 華 永 道 諮 詢 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 甄 選 報 價 書 從 上 海 自 貿 區 2014 版 負 面 清 單 新 開 放 措 施 及 金 融 政 策 看 港 商 的 機 遇 及 影 響 專 題 報 告 協 助 港 商 了 解 中 國 ( 上 海 ) 自 由 貿 易 試 驗 區 的 最 新 政 策, 並 探 討 有 關 商 機 人 民 幣 2014 128,000 元 年 9 月 已 完 成 報 告 書 已 送 交 業 界 和 香 港 特 區 政 府 部 門 香 港 特 區 政 府 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 ( 駐 上 海 辦 ) 已 通 過 電 子 郵 件 發 布 報 告 的 電 子 版 予 香 港 的 主 要 商 會 駐 上 海 辦 服 務 範 圍 內 的 商 會 企 業 及 人 士, 以 及 香 港 特 區 政 府 部 門 德 勤 企 業 管 理 咨 詢 甄 選 報 價 書 實 施 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 第 33 條 所 需 配 套 的 港 1,428,000 元 幣 2015 年 5 月 進 行 中 不 適 用, 研 究 尚 未 完 成 不 適 用, 研 究 尚 未 完 成 第 6 節 C M A B - 第 38 頁

顧 問 名 稱 批 出 辦 法 ( 公 開 競 投 / 招 標 / 其 他 ( 請 註 明 )) 項 目 名 稱 內 容 及 目 的 顧 問 費 用 ( 元 ) 開 始 日 期 研 究 進 度 ( 籌 備 中 / 進 行 中 / 已 完 成 ) 當 局 就 研 究 報 告 的 跟 進 為 何 及 進 度 ( 如 有 ) 若 已 完 成 的 話, 有 否 向 公 眾 發 布 ; 若 有, 發 布 渠 道 為 何 ; 若 否, 原 因 為 何? ( 香 港 ) 有 限 公 司 評 估 研 究 普 華 永 道 諮 詢 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 北 京 分 公 司 甄 選 報 價 書 廣 東 福 建 及 天 津 自 由 貿 易 試 驗 區 對 香 港 的 機 遇 及 影 響 調 查 報 告 研 究 廣 東 福 建 及 天 津 自 由 貿 易 試 驗 區 的 各 項 政 策 和 法 規 對 香 港 的 機 遇 及 影 響 人 民 幣 2015 128,000 元 年 10 月 進 行 中 報 告 書 將 送 交 香 港 特 區 政 府 部 門 和 相 關 團 體 不 適 用, 研 究 尚 未 完 成 (b) 及 (c) 在 2016-17 年 度, 本 局 暫 時 沒 有 預 留 撥 款 給 內 部 進 行 研 究 就 消 除 歧 視 性 小 眾 諮 詢 小 組 報 告 中 建 議 的 進 一 步 研 究 方 面, 本 局 初 步 擬 聘 適 合 的 顧 問 公 司 研 究 其 他 司 法 管 轄 區 推 行 相 關 措 施 的 經 驗 (d) 一 般 來 說, 批 出 顧 問 項 目 予 研 究 機 構 時 所 考 慮 的 準 則 如 下 : (i) 研 究 機 構 的 背 景 及 處 理 研 究 議 題 的 相 關 經 驗 ; (ii) 研 究 人 員 對 研 究 議 題 的 了 解 和 認 識 ; 以 及 (iii) 顧 問 報 價 是 否 合 理 2. 本 局 轄 下 的 選 舉 事 務 處 並 無 進 行 任 何 顧 問 研 究 項 目, 現 時 也 沒 有 計 劃 在 2016-17 年 度 進 行 新 的 內 部 或 顧 問 研 究 項 目 第 6 節 C M A B - 第 39 頁

CMAB024 ( 問 題 編 號 :0979) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 政 制 及 內 地 事 務 局 就 執 行 基 本 法 的 事 宜, 向 各 局 和 部 門 提 供 意 見, 並 加 強 市 民 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 請 提 供 過 去 三 年 和 未 來 一 年, 當 局 每 年 的 基 本 法 推 廣 開 支 人 手 安 排 和 項 目 詳 情, 當 中 有 多 少 開 支 用 作 印 製 基 本 法 文 本 以 派 發 予 市 民, 有 關 的 文 本 數 目 為 何? 提 問 人 : 林 大 輝 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :36) 政 制 及 內 地 事 務 局 在 過 去 3 個 財 政 年 度 以 及 未 來 2016-17 年 度, 均 利 用 / 預 留 約 1,600 萬 元 撥 款, 透 過 不 同 途 徑, 舉 辦 各 類 推 廣 活 動, 以 促 進 市 民 對 一 國 兩 制 及 基 本 法 的 認 識 和 了 解 2. 推 廣 基 本 法 的 宣 傳 策 略 包 括 : (a) (b) (c) 以 電 子 媒 介 ( 例 如 電 視 及 電 台 宣 傳 短 片 互 聯 網 及 智 能 手 機 程 式 ) 向 社 會 各 階 層 廣 泛 宣 傳 ; 通 過 在 地 區 舉 行 的 宣 傳 活 動 ( 例 如 舉 辦 巡 迴 展 覽 及 安 排 基 本 法 流 動 資 源 中 心 到 訪 不 同 地 區 及 學 校 ), 促 進 市 民 和 學 生 對 基 本 法 的 認 識 和 了 解 ; 以 及 透 過 基 本 法 推 廣 資 助 計 劃, 資 助 非 政 府 組 織 或 民 間 機 構 舉 辦 不 同 形 式 的 基 本 法 推 廣 活 動, 例 如 研 討 會 問 答 比 賽 和 辯 論 比 賽 等, 透 過 其 廣 泛 的 社 區 網 絡, 接 觸 更 多 市 民 第 6 節 C M A B - 第 40 頁

上 述 工 作 由 本 局 一 支 以 1 名 首 席 助 理 秘 書 長 帶 領 4 名 人 員 支 援 的 隊 伍 分 管 3. 此 外, 相 關 政 策 局 / 部 門 會 繼 續 透 過 公 民 教 育 學 校 教 育 及 公 務 員 培 訓 在 不 同 範 疇 推 廣 基 本 法 特 區 政 府 成 立 的 基 本 法 推 廣 督 導 委 員 會 ( 委 員 會 ) 負 責 就 推 廣 基 本 法 的 整 體 策 略 和 主 要 範 疇 的 計 劃 提 供 意 見 和 指 導 在 委 員 會 及 5 個 工 作 小 組 ( 即 本 地 社 區 教 師 及 學 生 公 務 員 工 商 專 業 界 及 海 外 人 士 工 作 小 組 ) 的 督 導 下, 相 關 政 策 局 / 部 門 ( 分 別 為 民 政 事 務 局 教 育 局 公 務 員 事 務 局 工 業 貿 易 署 及 政 府 新 聞 處 ) 協 助 在 各 自 負 責 的 界 別 籌 劃 和 舉 辦 不 同 類 型 的 活 動 以 推 廣 基 本 法 4. 在 過 去 3 個 財 政 年 度, 本 局 印 製 及 向 公 眾 派 發 的 基 本 法 文 本 及 有 關 開 支 見 下 表, 有 關 開 支 已 包 含 於 本 局 約 1,600 萬 元 的 基 本 法 推 廣 撥 款 內 財 政 年 度 印 刷 本 總 數 開 支 2013-14 119 943* $837,400 元 2014-15 97 500* $815,500 元 2015-16 58 000 $561,300 元 * 2013-14 及 2014-15 年 度 印 備 較 多 基 本 法 文 本, 以 迎 接 和 配 合 基 本 法 頒 布 25 周 年 的 活 動 第 6 節 C M A B - 第 41 頁

CMAB025 ( 問 題 編 號 :0110) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 保 安 局 局 長 為 就 綱 領 列 出 的 部 份, 政 府 可 否 告 知 本 會 : (a) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 在 2016-17 年 度 預 算 比 2015-16 年 度 增 加 10.6%, 原 因 為 何 ; (b) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 其 中 一 項 工 作 是 為 在 當 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 可 行 的 協 助 ; 過 去 一 年 (2015-16 年 度 ), 各 辦 事 處 接 獲 遇 事 個 案 的 性 質 為 何 ; 以 及 各 辦 事 處 提 供 了 何 等 協 助 ; 及 (c) 上 述 工 作 的 預 算 及 人 手 安 排 為 何? 提 問 人 : 黃 國 健 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :3) 2016-17 年 度 的 撥 款 較 2015-16 年 度 的 修 訂 預 算 增 加 10.6%(2,720 萬 元 ), 主 要 是 由 於 政 府 將 增 設 更 多 聯 絡 處, 為 內 地 辦 事 處 提 供 更 好 的 運 作 支 援, 涉 及 增 加 撥 款 676 萬 元 ; 於 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 增 設 入 境 事 務 組, 涉 及 增 加 撥 款 961 萬 元 ; 以 及 開 設 派 駐 到 駐 北 京 辦 事 處 總 館 長 的 職 位, 以 加 強 文 化 交 流, 涉 及 增 加 撥 款 247 萬 元 上 述 共 涉 及 淨 增 加 12 個 職 位 其 餘 836 萬 元 則 屬 內 地 及 台 灣 辦 事 處 員 工 開 支 及 其 他 運 作 開 支 有 所 增 加 的 預 算 2. 內 地 及 台 灣 辦 事 處 ( 即 駐 北 京 辦 事 處 和 駐 粵 駐 上 海 駐 成 都 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處, 以 及 在 台 灣 的 香 港 經 濟 貿 易 文 化 辦 事 處 ( 經 貿 文 辦 )) 主 要 推 進 香 港 與 內 地 / 台 灣 之 間 的 經 貿 合 作 和 文 化 交 流, 但 也 會 為 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 適 當 協 助 現 時 駐 北 京 辦 事 處 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 及 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 轄 下 均 設 有 入 境 事 務 組, 為 在 第 6 節 C M A B - 第 42 頁

內 地 遇 事 的 香 港 居 民 提 供 協 助 過 去 一 年, 在 內 地 的 入 境 事 務 組 接 獲 的 遇 事 個 案 性 質 包 括 遺 失 旅 遊 證 件 或 金 錢 遇 到 意 外 受 傷 或 其 他 事 故 入 境 事 務 組 可 提 供 的 協 助 包 括 : (a) 如 丟 失 了 身 分 證 明 文 件, 為 當 事 人 簽 發 入 境 許 可 證 以 便 返 回 香 港 ; (b) 如 當 事 人 遭 遇 嚴 重 意 外 或 傷 亡, 將 情 況 通 知 其 在 港 的 親 屬, 並 就 有 關 的 程 序 事 宜 提 供 諮 詢 意 見 ; (c) 應 當 事 人 的 要 求, 聯 絡 當 事 人 在 港 親 友, 請 他 們 給 予 金 錢 上 的 援 助 ; (d) 收 到 內 地 執 法 機 關 有 關 被 拘 留 或 逮 捕 的 通 知 後, 把 情 況 轉 告 當 事 人 在 港 的 親 屬 ; (e) 應 當 事 人 親 友 的 要 求, 就 當 事 人 被 拘 留 或 逮 捕 的 個 案, 向 內 地 執 法 機 關 了 解 情 況 ; (f) 應 當 事 人 或 當 事 人 親 友 的 要 求, 提 供 有 關 內 地 律 師 的 資 料 ; 或 (g) 提 供 其 他 有 關 的 諮 詢 服 務 3. 另 外, 台 灣 的 經 貿 文 辦 在 過 去 一 年 接 獲 的 求 助 個 案, 一 般 與 遺 失 旅 遊 證 件 尋 求 台 灣 當 地 法 律 援 助 或 遇 到 意 外 受 傷 / 死 亡 有 關 在 處 理 港 人 在 台 遇 事 求 助 個 案 時, 經 貿 文 辦 會 與 香 港 入 境 事 務 處 保 持 緊 密 的 聯 繫, 並 按 情 況 提 供 可 行 的 協 助, 包 括 就 當 地 行 政 程 序 如 何 聯 絡 相 關 機 構 如 何 尋 求 法 律 服 務 等 提 供 意 見 4. 在 2015-16 年 度, 在 內 地 設 有 入 境 事 務 組 的 駐 北 京 辦 事 處 駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處 及 駐 成 都 經 濟 貿 易 辦 事 處 共 有 3 名 首 席 入 境 事 務 主 任 3 名 總 入 境 事 務 主 任 及 7 名 入 境 事 務 主 任, 涉 及 薪 金 及 津 貼 的 修 訂 預 算 開 支 為 1,944 萬 元 雖 然 其 他 未 設 有 入 境 事 務 組 的 內 地 辦 事 處 ( 即 駐 上 海 經 濟 貿 易 辦 事 處 及 駐 武 漢 經 濟 貿 易 辦 事 處 ) 及 台 灣 辦 事 處 也 會 盡 力 與 入 境 事 務 處 / 入 境 事 務 組 配 合, 為 香 港 居 民 提 供 支 援, 上 述 開 支 並 不 包 括 這 些 辦 事 處 為 協 助 在 當 地 遇 事 的 香 港 居 民 的 資 源 第 6 節 C M A B - 第 43 頁

CMAB026 ( 問 題 編 號 :0670) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (2) 政 制 及 內 地 事 務 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 就 綱 領 下 的 2016-17 年 度 需 要 特 別 留 意 的 事 項 中 提 及 的 事 項, 政 府 可 否 告 知 本 會 : (1) 當 局 提 及 將 會 繼 續 深 化 與 內 地 的 區 域 合 作, 特 別 以 廣 東 北 京 上 海 福 建 及 泛 珠 三 角 區 域 其 他 省 區 為 目 標 ; 當 局 會 採 取 哪 些 措 施 進 行 此 一 工 作 ; 以 及 有 關 合 作 範 疇 為 何 ; (2) 當 局 提 及 將 會 與 台 方 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 協 商 推 展 港 方 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 與 該 會 所 同 意 的 各 項 優 先 合 作 範 疇 ; 該 等 優 先 合 作 範 疇 為 何 ; 以 及 推 展 有 關 工 作 的 具 體 措 施 為 何 ; 及 (3) 上 述 工 作 所 需 預 算 及 人 手 為 何? 提 問 人 : 黃 國 健 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :4) 在 綱 領 (2) 政 制 及 內 地 事 務 下 有 關 深 化 與 內 地 區 域 合 作 的 政 策 事 宜, 主 要 由 本 局 兩 組 同 事 負 責 此 外, 駐 北 京 辦 事 處 及 4 個 分 別 位 於 廣 東 上 海 成 都 及 武 漢 的 經 濟 貿 易 辦 事 處 ( 內 地 辦 事 處 ) 亦 分 別 在 綱 領 (3) 內 地 及 台 灣 辦 事 處 下, 就 促 進 兩 地 聯 繫 和 合 作 的 工 作 上, 在 不 同 層 面 負 責 推 動 和 統 籌 的 角 色 與 內 地 區 域 繼 續 深 化 合 作 的 範 疇 涵 蓋 經 貿 金 融 旅 遊 文 化 教 育 工 程 專 業 服 務 環 境 保 護 食 品 安 全 青 年 交 流 等 不 同 領 域 具 體 措 施 包 括 籌 辦 在 香 港 舉 行 的 合 作 論 壇, 以 及 為 這 些 論 壇 提 供 後 勤 支 援 ; 參 與 內 地 的 雙 邊 及 多 邊 合 作 論 壇 ; 加 強 與 中 央 人 民 政 府 內 地 省 市 政 府 和 其 他 地 方 部 門 的 聯 繫 和 溝 通 ; 以 及 舉 辦 活 動 ( 例 如 座 談 會 展 覽 及 研 討 會 ) 等 由 於 深 化 與 內 地 區 域 合 作 涉 及 的 工 作 屬 本 局 及 內 地 辦 事 處 有 關 人 員 整 體 職 責 的 一 部 分, 所 需 人 手 開 支 不 能 單 獨 作 分 項 計 算 概 括 而 言, 在 這 兩 個 綱 領 下, 約 1.54 億 元 的 預 算 撥 第 6 節 C M A B - 第 44 頁

款 ( 不 包 括 員 工 開 支 ) 是 供 本 局 和 各 內 地 辦 事 處 於 2016-17 年 度 推 動 深 化 與 內 地 區 域 合 作 的 工 作 2. 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 及 台 港 經 濟 文 化 合 作 策 進 會 ( 合 稱 港 台 兩 會 ) 第 六 次 聯 席 會 議 於 2015 年 9 月 在 香 港 舉 行, 會 上 雙 方 討 論 港 台 兩 會 新 的 合 作 項 目 和 進 展, 包 括 : 兩 地 檢 測 認 證 機 構 簽 訂 備 忘 錄 ; 香 港 機 場 管 理 局 與 桃 園 國 際 機 場 公 司 簽 署 備 忘 錄 ; 兩 地 旅 遊 推 廣 機 構 的 合 作 ; 兩 地 氣 象 機 構 水 利 部 門 和 土 力 部 門 的 交 流 合 作 等 雙 方 並 同 意 透 過 港 台 兩 會 的 協 商 平 台, 推 動 5 項 新 的 合 作 範 疇, 分 別 就 濕 地 保 育 瀕 危 野 生 動 植 物 貿 易 知 識 產 權 都 市 更 新 及 推 廣 節 約 用 水 進 行 交 流 合 作 本 局 作 為 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 的 秘 書 處, 負 責 統 籌 政 策 局 及 部 門 參 與 港 台 兩 會 事 務 的 工 作 有 關 工 作 屬 本 局 整 體 支 援 港 台 經 濟 文 化 合 作 協 進 會 職 責 的 一 部 分, 所 需 的 人 手 開 支 不 能 單 獨 作 分 項 計 算 第 6 節 C M A B - 第 45 頁

CMAB027 ( 問 題 編 號 :2797) 分 目 : (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 (000) 運 作 開 支 (1) 局 長 辦 公 室 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 請 以 列 表 方 式 列 出 及 副 局 長 自 2012-13 年 度 起 以 公 務 理 由 外 訪 的 支 出 詳 情, 包 括 日 期 地 點 隨 團 人 員 數 目 外 訪 目 的 酒 店 住 宿 開 支 機 票 開 支 膳 食 開 支 及 該 行 程 總 支 出 如 有 獲 贊 助 的 開 支, 請 列 出 贊 助 開 支 數 量 及 贊 助 人 提 問 人 : 葉 劉 淑 儀 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :19) 由 2012-13 至 2015-16 年 度, 及 副 局 長 以 公 務 理 由 外 訪 的 有 關 綜 合 資 料 列 述 如 下 : 外 訪 日 期 ( 外 訪 次 數 ) 外 訪 地 點 外 訪 部 門 或 機 構 局 長 辦 公 室 隨 行 人 員 數 目 外 訪 目 的 酒 店 住 宿 註 1 開 支 ( 元 ) (A) 機 票 / 火 車 / 船 費 開 註 2 支 ( 元 ) (B) 其 他 開 註 3 支 ( 元 ) (C) 總 支 出 ( 元 ) (A)+(B)+(C) 2012-13 年 度 註 4 (10 次 ) 內 地 ( 北 京 海 南 深 圳 廣 州 四 川 天 津 ) 台 北 瑞 士 ( 日 內 瓦 ) 中 央 部 委 當 地 政 府 部 門 及 聯 合 國 有 關 委 員 會 每 次 訪 問 0 至 1 人 不 等 促 進 與 內 地 澳 門 及 台 灣 的 交 流 合 作 出 席 有 關 聯 合 國 委 員 會 的 審 14,900 124,660 14,490 154,050 第 6 節 C M A B - 第 46 頁

外 訪 日 期 ( 外 訪 次 數 ) 外 訪 地 點 外 訪 部 門 或 機 構 局 長 辦 公 室 隨 行 人 員 數 目 外 訪 目 的 酒 店 住 宿 註 1 開 支 ( 元 ) (A) 機 票 / 火 車 / 船 費 開 註 2 支 ( 元 ) (B) 其 他 開 註 3 支 ( 元 ) (C) 總 支 出 ( 元 ) (A)+(B)+(C) 議 會 2013-14 年 度 (11 次 ) 內 地 ( 北 京 珠 海 福 州 廣 州 深 圳 ) 及 澳 門 台 北 瑞 士 ( 日 內 瓦 ) 中 央 部 委 當 地 政 府 部 門 及 聯 合 國 有 關 委 員 會 每 次 訪 問 0 至 1 人 不 等 促 進 與 內 地 澳 門 及 台 灣 的 交 流 合 作 出 席 有 關 聯 合 國 委 員 會 的 審 議 會 33,050 179,340 24,490 236,880 2014-15 年 度 (13 次 ) 內 地 ( 上 海 深 圳 廣 州 北 京 福 州 泉 州 廈 門 ) 及 澳 門 瑞 士 ( 日 內 瓦 ) 中 央 部 委 當 地 政 府 部 門 及 聯 合 國 有 關 委 員 會 每 次 訪 問 0 至 3 人 不 等 促 進 與 內 地 澳 門 及 台 灣 的 交 流 合 作 出 席 有 關 聯 合 國 委 員 會 的 審 議 會 30,510 136,050 33,220 199,780 2015-16 年 度 (17 次 ) 內 地 ( 武 漢 上 海 瀋 陽 大 連 深 圳 廣 州 從 化 北 京 天 津 長 沙 鄭 州 珠 海 西 安 福 州 ) 及 澳 門 桃 園 台 北 中 央 部 委 及 當 地 政 府 部 門 每 次 訪 問 0 至 4 人 不 等 促 進 與 內 地 澳 門 及 台 灣 的 交 流 合 作 40,550 148,110 47,040 235,700 註 : (1) 根 據 有 關 公 務 員 事 務 規 例 和 指 引 的 規 定, 為 有 關 人 員 安 排 酒 店 住 宿 第 6 節 C M A B - 第 47 頁

(2) 經 考 慮 有 關 人 員 的 職 級 飛 行 時 間 航 班 及 其 他 詳 細 資 料 後, 根 據 有 關 公 務 員 事 務 規 例 的 規 定, 為 他 們 提 供 適 當 客 位 等 級 的 機 票 (3) 其 他 開 支 包 括 離 港 公 幹 膳 宿 津 貼 及 本 地 交 通 開 支, 但 不 包 括 某 些 由 當 地 政 府 作 東 道 主 的 開 支 ( 如 有 ) (4) 自 2012 年 7 月 1 日 本 屆 政 府 上 任 起 至 2013 年 3 月 31 日 第 6 節 C M A B - 第 48 頁

CMAB028 ( 問 題 編 號 :2798) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (4) 個 人 權 利 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 在 2016-17 年 度 政 制 及 內 地 事 務 局 承 諾 促 進 不 同 性 傾 向 / 性 別 認 同 人 士 的 平 等 機 會 就 此 可 否 告 知 本 會 : (1) 在 本 財 政 年 度 個 人 權 利 綱 領 下 2,510 萬 的 預 算 中, 有 多 少 是 打 算 用 作 促 進 性 傾 向 方 面 的 平 等 機 會, 比 起 去 年 是 否 有 所 增 長? (2) 有 何 具 體 計 劃 促 進 性 傾 向 方 面 的 平 等 機 會? 提 問 人 : 葉 劉 淑 儀 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :20) 就 着 消 除 對 不 同 性 傾 向 / 性 別 認 同 人 士 的 歧 視 這 課 題, 政 制 及 內 地 事 務 局 在 2015-16 及 2016-17 年 度 用 於 教 育 及 宣 傳 項 目 的 修 訂 預 算 開 支 及 預 算 撥 款 如 下 : 項 目 活 動 / 宣 傳 平 台 2015-16 年 度 修 訂 預 算 開 支 2016-17 年 度 預 算 撥 款 平 等 機 會 ( 性 傾 向 ) 資 助 計 劃 ( 資 助 計 劃 ) 透 過 政 府 宣 傳 短 片 / 聲 帶 及 廣 告 等 宣 傳 和 推 廣 性 小 眾 的 平 等 機 會 ( 包 括 推 廣 消 除 性 傾 向 歧 視 僱 傭 實 務 守 則 ( 實 務 守 則 )) 資 助 非 政 府 機 構 舉 辦 社 區 活 動 電 視 電 台 鐵 路 站 及 其 他 公 共 交 通 工 具 網 絡 互 聯 網 研 討 會 簡 介 會 等 94 萬 元 125 萬 元 209 萬 元 240 萬 元 第 6 節 C M A B - 第 49 頁

上 述 預 算 並 未 包 括 性 別 認 同 及 性 傾 向 小 組 ( 小 組 ) 的 員 工 開 支 在 2016-17 年 度, 小 組 的 員 工 為 118 萬 元 2. 在 2016-17 年 度, 我 們 亦 會 積 極 跟 進 消 除 歧 視 性 小 眾 諮 詢 小 組 ( 諮 詢 小 組 ) 在 2015 年 12 月 向 政 府 提 交 的 報 告 諮 詢 小 組 建 議 的 策 略 及 措 施 包 括 為 特 定 範 疇 人 員 提 供 培 訓 及 資 源 ; 推 行 不 歧 視 性 小 眾 約 章 ; 加 強 宣 傳 活 動 ; 檢 討 並 加 強 支 援 服 務 以 應 對 性 小 眾 的 特 定 需 要 ; 以 及 進 一 步 研 究 其 他 司 法 管 轄 區 推 行 立 法 和 非 立 法 措 施 的 經 驗, 以 提 供 資 料 予 日 後 就 消 除 性 傾 向 及 性 別 認 同 歧 視 的 立 法 建 議 及 行 政 措 施 進 行 諮 詢 有 關 跟 進 工 作 由 政 制 及 內 地 事 務 局 人 員 負 責 執 行, 所 需 資 源 已 包 括 在 本 局 的 經 常 性 開 支 內 第 6 節 C M A B - 第 50 頁

CMAB029 ( 問 題 編 號 :2799) (144) 政 府 總 部 : 政 制 及 內 地 事 務 局 分 目 : ( ) (5) 資 助 金 : 平 等 機 會 委 員 會 及 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 管 制 人 員 : 政 制 及 內 地 事 務 局 常 任 秘 書 長 ( 張 琼 瑤 ) 在 2016-17 年 度 平 等 機 會 委 員 會 承 諾 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 及 就 業 的 平 等 機 會 就 此 可 否 告 知 本 會 : ( 一 ) 在 本 年 度 平 等 機 會 委 員 會 的 1.07 億 的 預 算 中, 有 多 少 是 打 算 用 作 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 方 面 的 平 等 機 會, 比 起 去 年 是 否 有 所 增 長? ( 二 ) 局 方 有 何 針 對 性 措 施 提 倡 少 數 裔 人 士 教 育 方 面 的 平 等 機 會? ( 三 ) 在 本 年 度 平 等 機 會 委 員 會 的 1.07 億 的 預 算 中, 有 多 少 是 打 算 用 作 提 倡 少 數 族 裔 人 士 就 業 方 面 的 平 等 機 會, 比 起 去 年 是 否 有 所 增 長? ( 四 ) 局 方 有 何 針 對 性 措 施 提 倡 少 數 裔 人 士 就 業 方 面 的 平 等 機 會? 提 問 人 : 葉 劉 淑 儀 議 員 ( 議 員 問 題 編 號 :37) 平 等 機 會 委 員 會 ( 平 機 會 ) 負 責 執 行 種 族 歧 視 條 例, 並 推 行 外 展 宣 傳 和 公 眾 教 育 工 作, 以 提 高 市 民 對 該 條 例 及 種 族 平 等 的 認 識 平 機 會 表 示, 在 宣 傳 和 公 眾 教 育 工 作 方 面 的 開 支 ( 包 括 人 手 開 支 ),2015-16 年 度 修 訂 預 算 為 2,431 萬 元,2016-17 年 度 預 計 為 2,310 萬 元, 以 上 數 字 中 約 25% 用 於 種 族 歧 視 的 宣 傳 和 教 育 工 作 平 機 會 亦 已 成 立 少 數 族 裔 事 務 組, 透 過 倡 導 訓 練 和 推 廣 工 作, 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 與 就 業 的 平 等 機 會 2. 在 提 倡 少 數 族 裔 人 士 教 育 的 平 等 機 會 方 面, 平 機 會 將 透 過 焦 點 小 組 會 議, 就 針 對 非 華 語 學 生 的 支 援 措 施 作 出 討 論 和 徵 集 持 份 者 的 意 見, 向 教 育 局 反 映 問 題 及 建 議 跟 進 行 動 此 外, 為 推 廣 學 校 公 平 收 生 和 種 族 共 融, 平 機 會 將 編 印 一 本 小 冊 子, 以 宣 傳 種 第 6 節 C M A B - 第 51 頁