P/NO : MFL37893422 2008.07 中国印刷
!"#$%&" (&&) * * #%+,-.$"/0%1",123 4536%7 (&&) 8 8 999:-.4$"/0%1":123 8 &"1($;):(&37!"#$% <=>??@? AB:!!"#$%!"!#$% L227WTP(L227WTP-PFS.ACN*APN)! "!!!"#$%& %&C & ()!*+,-./0123" ()*+,##
! " HIJ K!!!!!!!!!!!!!!!!!!. LMNOP Q!!!!!!!!!!!!!!!! / 9R S!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # TU S!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5 VW S!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$ VWSX Y!!!!!!!!!!!!!!!!!! Z [!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3 \]^_ ab c!!!!!!!!!!!!! &% de S!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5 fg S!!!!!!!!!!!!!!!!!!.$ hijkl ]!!!!!!!!!!!!!!!.. ma S!!!!!!!!!!!!!!!!!!./ #! () 95 st uvwxyz { }@ ~ d a! ]!F4F ~!!..!$2.#.= >!$2.#.=0>!/532@= >!3.$2!=0>!!"2%=G>!!"2@H ~%# &!I0G8!+J=.%6>" %3 &!! " ~!/,,4I 3456!!#$%&!"!!"#$!!$%$&"$ ( #$!!"#$!!$%$&"$ ( "!() %)!* %&!+,!$$-./$0-"%$1"$ ("1.0A %).2%& (! *1 q %& bx= ~ "!7895 (&).no!!$ 9pqr KR@$$=A@>*OR#$$=FLM> KS@$$=A@>2OS#$$=FLM> KR"$$=A@>2OR@%$=FLM> KS@$$=A@>2OS#%$=FLM> (.) o K!#$=FLM>=FLM2*3$&)*+,- K..$%?:N>O3$$=FLM>.#"//0 K!%$=?:N>.12//0 (3) no 2$:;!<=>?@" 3(!) ; st K@$$=?:N> G4,"%$$$K!=FLM>! O8PJO#$; 3(.)q ;!&st!7"j"q!".&!$-$2@0 3>!@%! 3(3) *!3$-#3A (!%"-@% ( @ %$T#A}& # & 1 ~ @ /%T# t& #$*+ ")!2)*+,!!$"-3%"#%$#4-5%$4$ ").2-./,!!$6-#$6%012& ")3234567897!%$"$$$ 78 9:;< 5$6 :;<3 =>?!%$"$$$ @9=A@> %$,-!./0" B!%$#*$??=.$*$$%> C!..5*!??=5*$.%> D &$12!./0" EF GF 1 @!T ~ 1 @!T ~ GHU8 1 @!T ~ & 81T S S @!T!3##*@??=!%*3$%>!5.30kg(11.69lbs)!"*/$AB=!/*!! CDE> S 3 S
!"#$%& ()!"#$! *$%!+," -.!/!!"%$!" -0!/!!"%$!" 123456 & " 78 ()*)!)+)!9:;<=>)!/"!,!
@"ABCD!"#$%&!"#$%& ()*+,-./0! 123456 7/089:;! <=! >?@ABCDE,/0F 67GH*+IJ";KLM"NOPQRST! U%ABC,VWXY"Z[\]2^_ $a"bc de[zf2^ij5 (gh! ()*+,-./!"# 01234567! >?i@!"# jklmnop,qrs t! Z+@uvwWxyz{n " bc}~,! Z+@ # PwWx"bc}~,! K jk $%# "bc & ()% L! \3 L! Z+ejk 1,! Z+ejk! "G ~ jk$i! Wx W " @ $@ P, } Wx%!!!!!%&! LM& +6, P L " >? #, " % *+,-./0 w}= 1 L! 3 #,L P #! vwl } ~ P N! 89:;</=>:?!!!!67! @ rs \ "K LMS! 1 $
!"#$ %&!!"#$%& ()*+,-./01.234! 56$7&89:$; <.=>?.@ABCDEF G" (! HIJKLMNOPQ23RST$%&U=>?.VW@ABCDXYZ[!\9:@ABCDX" ] ^#@A=_" )*+,-./!!! "# abcdefgh "# abijqklm$ %& nopqr@s+t.u*!avwxyz({. cde" & opqr}c~wcd.fgp(.a}c" (&!cd U}c_ Ta a e G " %&! _. pa a s " )& Q " *+. a. p({st. a. a s $,-.!/01-2. %& ( a & 3+ Q P )%% }c.. pc C! f. }c! & c ) %. _ }c.! % P T ac[& 4+!cdez{.s u*ip ) & 5+! 23%&U R! a * P PQ < y* p. <#!6 7) % z 89 7) % ):97;::7 % %&! _ <&! $%&Ut! P c[ & <& VWfg=f. > " a!"s! %&U #.cdez!"s $%,s&?+ A & < s.()*+$,s! "# ab-. e/z # p {.VW as & @+!}c cde. lm!\ cde. }c cde.c 0 & 1 23 4 cd. & :+ P!23%&U. & s cde & %&! & <c }c cd U. VW()*+i& 0123"!"#45 _5)&6%78 s 9:;<=a. >&?.@ O A B CD=aEF)0A%s & GH. 0A s IOavz_5JKFL z78 +MN( @O A" QOPQF krstu=avu*.@o A >. WX" B+! VW78 @O Apst78. *lm! [Y Z[\-!].=a" ^._ a=a%!{ P abcdefkcg ^.ah" C+! 4 t 0A s.a *l3! *\ ijk l.b8. ZiCg *.=a- pmn" 3+ P c opocpaq 0A s " 4+ P r=a.ops s " _5ops s GH.,r=a(s tw.=aua^v > 0A s & 5+ -wxy. z & 5tW.=auA ^v > 0A s & <+!{,s 0A s lm h(.,u}~ 4 0A s ) 0A s,s.b8.!klpb8. _ v %&?+!h 0A s U 4. lm!. c[ s % s.0 pav *& %6! 0 pav A ab!89 ({+t, sbcdx& @+,s. 0A s.!. T U 2 & )({. >. "Hk. wz 2l. tw.=aua^v > 0A s & % ; # ;
!"#$%&!"!"#$%& ()*+,-./+01%)234 56738%9:; #$$<= %$$<%>?@! &"!"A %!%B+ (!%CDEF% )*+ GHIJ K%)LMNO!,- P7)*38QR+STUV! (" WX$QRY)#%OZ!!"[\]^_% ab " "# cd#ef!"&#./$! gh!"ijkl%mnoqrp! #-!"qrstuv 0- wx)*38%yz9:>?i # <= % <! 1- ^EF4{ }~ =B)!.- $" # 2 %B)st efb) %B)! (! I b % ~! %-!"qr)#uv 0- wx)*38%yz9:>?i # = % <! 1- # B)%38#!) EF4{% =B) I!.- $ EF4{% b % % % # )## =B); k EF4{% +! (! I b % ~! 3- )# #" abt [ Nef %B)! X [ " 0$#45 # ;! - % #r uv Y" t ef 45! % 0 # Z # + % %!" uv! *+!- -)L ")* $ t &- 45! ; t 45 " % 2 %B)st "efb) $t %B)!!" )*+#,-,-!- H$^ 45! &- H$^ 45 ; # )#!,-!" abqr)# "g h " S $! "./0#12345)*+#,-!- $ EF4{ t!"%#$%! &- ^& ; %( %#) F%6&0!,- ^ %#$%% F%6&0! (- ^ #$%% #;* +,% % # " -./01 F%6&0!\] \]#2# "B)3# #4! 6789$345:;)*+#,-!- ^#$% 5?%)L}~ t! &- t 678 9a":;8 $!,- H$< %67 t =$%! (- ; >%=$%! #- )# =$%#?@%! %- 67! <=5)*+#,-!- $ EF4{ t!"%ab%! &- ^C ; %D %#) =!,- EFAB%BG#^ >AB%% %H % I; J! (- 8K$LM # # "B)3#! #- " [N% O$%PQ%& %B)# R! STgUV#^WTX>}~# Yh# "Z G%B)! >?@ABC6D)*+#,-!- ; %[ %\J ] P^ae _p%! &- K$LM\Ja8% b5?% EF4{%!,- )# #! (!I cdef4{%9: e#h67 EF 4{ fg%ef4{+ h%pq%hi! 2 $ 2
!"#$%&!"#$%& ()*+,-./01234567!895:& (;".5<#=>9?& @;AB$ C DEFGHIJKLMNOPQ=RSTUVWXY Z$ (!" )*+ :!" [\]^_ a.*8byocdefghij :& @k*.lm;$!n o opbq:!" ].[ \"$ #$ rstbuv.wxy a.*+$!zx{.f k.*x}"$ %$ rst?~o.*. } 7R! 8b"$ &$. gh.l.% & # t :!" ;$ b \!" [\]$ ($ * gh#8 *9.Y. s $ \s }.gh$ (,-)*+ 8bYO e:!". [\]^_*9$ n :& @m. ;ijgh$ #$ rstb v.wxy a.*9$ xy #)(.*Y 8gh : $ %$?.*. *#: \\:.*;. ij:.tc$ &$ : \.l..=h l...=h [\. %*+.gh$ rst^ R \ \]$./! gh. j #8 F uv.w $ + # +
!"# %&#!"#$!!!
! " " ;EFGHEIJKLMNO/! (" ;<=>?@AJKEFGEI/!!"!"#$%&! #" ()*#+$!,-.& /01! )" ;&.PQ/01! *" RAST! %"!2345$6789:#+! &" ;<=>?@A$BACD! +! +
!"#!!"!
!"#$%!! & ()*+!"#$%& ()!*+,-./& 012345&6789:;<=>$%45&60?-./45&6"!@#A%&6()!BCD!"#$ EFGHI0J-./&6" KLAMD:;<=NO %&& PQ" & ()!*)!" RD:;<=STU +,-"./" *+,O $01234!5#6 0JG!!"#$ EFG7 &7#$ 0JGVW" $01234 X45&60J-./!X() +-89!+9:9#&; -)!*)!"$,YZ&67([ 8<=>? @!A!B &6\]^0J G% "#,-*. *_, abl CDC7 7bL +E87 cdg9e0fghijkld :7 gh" +:7 9m &;;-)!*)!" RD &6# ni7 ">0FG" o< H7 pqrcdg0f- CEC7 7 +E87!0fsDgh9mti I6" u &;;-)!*)!" R!vwG0J #6 +H7-56 8;974GJ! x9yz{a " $# %& () *. *},O~ yz.!@3j3? I6 ">0FG D KK%@L" I6 VW" ">0FG &6 kld * o 5Z" KbLAM yz. u KK%@L" R" <!! <
!"#$!"#$ %& ( %!"#$ & ()" )*!"#$%!"# & ()*+,-!"$./0 %&&! &&$!"#$%!123456789!& :;! :;<=>? @A"! +,-./012/!"BCDEFGHIJK9<;L?;MNOP (&?QRST )&?Q" * 3456!U#CDEFG:VRW9MXYDZRWT[YDZ" + +7-./012/!UBCDE\ ]^_ a!bc?vdefghi!_jjk (& NOPlmno!Npqrs)tuv *+ NpPwx!GQyz{!}B~ ", 89:;/<=!UBCDEFG? )& Np S XYa 9tuv )& Np?Q wx" - >?@A!}BCDE KNpP <FG XY", &.,
( )!"#$%& ()*) +,-.!"#$ %& (!/0!"#1%& 234 5...4 67 )*+,!8"#1%& 239:-./+, 8"#1%& 5..." 679:./)*+, 01234"5 ;<) 678# #" $%&% %&!"?@!"#()*)-@N@!"!"#$ =>9:$? @A7%AB- C %;<=$DEF8*GGHF C B@IJ5F1A"K@A %; <> L>?@? @AM%AB-@N@ #"PQ:RST":RUV"2W ="XY"Z[\ L"LM$?M1=B@%NO D"LM$!A"B@%NO D>ABCDEFGHI 1>JK J..OJPP @>LM 0B=AB NO Q>LM (N"B NO O! O
& #$%!" ()*+,-./+!!" 01 & 2345 ()*"67! 23845 +#,(- 49!." $/0 #$% :;<=>?@ #$% AB:;CDE5#!!"#$%& $ ()!"#$%" *!%+,-.-/-0) 123 & ()*+,-.(/01" 423456 5 76 7!%8(98) 89:;<=#>2?!" :!;<=>?$) 89@A<B" 7!9@&%; (9( ) C"; $$A&<;" 4BC"DE$23456 5 7F% G!&2823HI5JJK) DEFGH+, &2L23HI5JJK 1" M!&2823HENJJK) DEFG*+, &2823HENJJK 1" O!&2823H<MMPG,) DEFG*+, &2823H<MMPG, 1&IJAK<LMN!% Q!&2823H8!RS) DEFGH+, &2823H8!RS 1&IJAK<LMN!%!!""#$% H!1 H
!"#$%& (!" )*+!"#!"#$%& " % ()!"#$ 6 $#6 % "7!$&"$ 5 ()"#*#+,-. /0123"#4 8 & $ () 1"-. 6.!)*+&, ( ) 6.!0*0&, 5 (9 (%#)!)*+&, (%-./0*0&"4 8! () 12-3 6 3-+ :; 5 (9<=!42-3" 8 () 12-3, -. " # $! 5 % 5
!!!"#"#$%!$%& ()*$!"#!!"#!$%" + () $#% *+!$&"$ & -./0! ()"", )*+, ) -!$&"$ & - (.$+/ 12345 45607,! 8 )*1, ) 23 & 249:;<!"# =>,4-5(.!5 #(56 7#8 45,, 8?@ABC DEFGHIJ KL &./QR! ()"", MN.# OP & ( +!, 6 +- 6
"#!"#$%&!$%()*+,- & (!345 &)*$ "#!"#$ $ %!%&% ( $ )$!$&* (+! "+!6,)%-&* (7 89 -:%&% ( %!!",- $ -)*"-)."$/&%012#! -&"+$ -)*"-).?@ )&"+ <"#- %&789!"#- % " #!"#- $ %)!, -.&/ $ %%%0 -. &1 2$3456#! "+ABCD 5=4!> E!"#- % 789:;< ;95 => & (! =!. =
"#$%&!" -./+, "#!"#$ $!"#%!%&"#! "-.0.0./ -./ 01! "# & () ( *+$,, %&)*! "-334%&5 +,2 &1(2 # $ %! 4!( 4
!"#!!"!
分解图 060 130 150 010 020 120 090 080 070 100 220 110 030 200 050 040 210-20 -
!"#!"!"#$%&! (!
!!"#$%& $()*&! +,!
!!"#$%&#! ()!
!!"#$%&! (!
!!"#$%&! (!