中国人寿保险股份有限公司 2019 年第 1 季度关联交易信息披露公告 根据原中国保监会 关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知 ( 保监发 2016 52 号 ) 及相关规定要求, 现将中国人寿保险股份有限公司 ( 以下简称 本公司 )2019 年第 1 季度有关关联交易信息披露如下 : 一 保险公司关联交易分类合并披露 中国人寿保险股份有限公司 2019 年第 1 季度关联交易分类合并披露表 报告期间 :2019 年 1 月 1 日 -2019 年 3 月 31 日 单位 : 亿元 序号 交易时间 交易对象 关联关系说明 关联交易内容类型交易概述 交易金额 备注 1 2017/09/01-2020/08/31 固定资产的买卖 收取房屋租赁费 0.094939538 租赁和赠与 2 2018/01/01-2020/12/31 国寿投资控股有股东直接 间接共同控固定资产的买卖 支付房屋租赁费 0.2073202 限公司制租赁和赠与 3 2019/01/01-2020/12/31 固定资产的买卖 收取计算机设备等 0.004139875 租赁和赠与固定资产租赁费 4 2019/01/01-2019/03/31 中国人寿电子商股东直接 间接共同控固定资产的买卖 收取房屋租赁费 0.041660271 务有限公司制租赁和赠与 1
5 6 7 8 9 10 11 2019/01/01-2020/12/31 中国人寿电子商务有限公司 固定资产的买卖 租赁和赠与 收取计算机设备等固定资产租赁费 0.010903901 2016/11/24-2019/11/23 国寿资本投资有 股东直接 间接共同控 固定资产的买卖 收取房屋租赁费 0.025214322 限公司 制 租赁和赠与 2016/09/15-2019/09/14 上海中保信投资 股东直接 间接共同控 固定资产的买卖 支付房屋租赁费 0.00416532 有限公司 制 租赁和赠与 2019/01/01-2019-06/30 国寿不动产投资 股东直接 间接共同控 固定资产的买卖 支付房屋租赁费 0.010612113 管理有限公司 制 租赁和赠与 2019/01/01-2019-06/30 国寿安保基金管 保险公司控制或重大影 固定资产的买卖 收取房屋租赁费 0.005214 理有限公司 响的法人 其他组织 租赁和赠与 2017/12/06-2019/12/31 收取房屋租赁费 0.060907025 广发银行股份有 保险公司控制或重大影 固定资产的买卖 2019/01/01-2021/12/31 限公司 响的法人 其他组织 租赁和赠与 支付计算机设备等 0.003781585 固定资产租赁费 12 13 14 2018/01/01-2020/10/31 上海瑞崇投资有限公司 2019/01/01-2019/03/31 中国联合网络通信股份有限公司 2018/04/26-2019/04/25 中国保险行业协会 保险公司控制或重大影响的法人 其他组织保险公司控制或重大影响的法人 其他组织保险公司董监高及近亲属控制或者重大影响的法人或者其他组织 固定资产的买卖 租赁和赠与固定资产的买卖 租赁和赠与固定资产的买卖 租赁和赠与 支付房屋租赁费 0.13525349 支付房屋租赁费 0.00453322 收取房屋租赁费 0.000250688 合计 : 0.608895549 15 2017/01/01-2019/12/31 国寿安保基金管 理有限公司 保险公司控制或重大 影响的法人 其他组织 资产类关联交易本年度累计 : 0.608895549 保险业务和保险 收取保险费 0.002456 代理业务 2
16 17 18 2019/01/01-2019/3/31 国寿安保基金管理有限公司 保险公司控制或重大影响的法人 其他组织 保险业务和保险代理业务 收取代理服务费 0.0000000106 2018/10/19-2020/10/19 收取保险费 5.8832 广发银行股份有 保险公司控制或重大 保险业务和保险 2019/01/01-2021/01/01 限公司 影响的法人 其他组织 代理业务 支付代理服务费 0.013358845 19 2019/01/01-2019/03/31 自然人关联方 18 人 以股权或经营管理权 为基础的关联方 保险业务和保险 代理业务 提供保险保障并收取 保费 0.001865092 合计 : 5.900879937 20 21 保险和保险代理业务类关联交易本年度累计 : 5.900879937 2018/01/01-2020/12/31 收取受托资产基本管 0.02257456 理费及留存资产清收 国寿投资控股有手续费 2019/01/01-2020/12/31 服务类关联交易限公司收取信息技术服务费 0.001157428 2019/01/01-2020/12/31 收取信息技术服务费 0.000012 22 23 保险职业学院服务类关联交易 2019/01/01-2019/3/31 支付培训 / 会议费 0.0008068 24 2019/01/01-2020/12/31 中国人寿电子商 务有限公司 服务类关联交易 收取信息技术服务费 0.006714852 3
2018/07/01-2019/06/30 中国人寿电子商 服务类关联交易 收取餐厅 医务室 0.00193842 25 务有限公司 理发室等服务类分摊 费 2016/07/01-2019/06/30 国寿物业管理有 服务类关联交易支付物业管理费 0.067561903 26 限公司 2019/01/01-2019/03/31 云南绿洲大酒店 服务类关联交易支付培训 / 会议费 0.00207578 27 有限公司 28 2019/01/01-2019/12/31 四川绿洲大酒店有限公司 29 2019/01/01-2019/06/30 国寿不动产投资管理有限公司 2019/01/01-2019/03/31 国寿魅力花园 30 ( 苏州 ) 养老养 生管理有限公司 2019/01/01-2019-06/30 北京中保第一太 31 平戴维斯物业管 理有限公司 2019/01/01-2019/03/31 广发银行股份有 32 限公司 上海金仕达卫宁 33 2019/01/01-2019/03/31 软件科技有限公 司 保险公司控制或重大影响的法人 其他组织保险公司控制或重大影响的法人 其他组织 服务类关联交易 支付酒店管理服务费 0.02987 服务类关联交易 支付电信服务费 0.0000688 服务类关联交易 收取人事委托服务管 0.000589503 理费 服务类关联交易 支付物业管理费 0.003826911 服务类关联交易 支付结算 / 清算 / 资金 0.00088341 汇划 / 资金代收 / 资金 代付等手续费 支付医保智能审核系 0.0019 服务类关联交易 统建设服务费 4
合计 : 0.139980366 服务类关联交易本年度累计 : 0.139980366 二 统一交易协议执行情况 ( 不含资金运用类关联交易 ) 报告期间 :2019 年 1 月 1 日 -2019 年 3 月 31 日序交易时间交易对象统一交易协议名称关联关系说明号 关联交易内容类型交易概述 单位 : 亿元 交易金额 备注 1 2018/03/08-2021/03/07 关于相互代理保险销售业务框架协议 ( 寿代产 中国人寿财产保 业务部分 ) 险股份有限公司 2 2019/01/01-2020/12/31 信息技术服务协议 股东直接 间接 共同控制的法人 或其他组织 保险业务和保险代理业务固定资产的买卖 租赁和赠与 公司代理销售财险公司保险产品, 收取代理手续费收取计算机设备等固定资产租赁费 5.582752281 0.100371984 3 2019/01/01-2021/12/31 中国人寿养老保 险股份有限公司 日常业务交易框架协议 保险公司直接 间接共同控制的 法人或其他组织 保险业务和保险代理业务保险业务和保险代理业务 支付代理服务费 0.001 收取代理服务费 0.128527834 5
固定资产的买卖 租赁和赠与固定资产的买卖 租赁和赠与为保险公司提供审计 精算 法律 资产评估 广告 职场装修等服务为保险公司提供审计 精算 法律 资产评估 广告 职场装修等服务 收取房屋租赁费 0.126472541 收取计算机设备等 0.017130313 固定资产租赁费 收取信息技术服务 0.003568473 费 支付年金管理费 0.014156 ( 注 : 数据未经审计, 尚未与交易对方核对, 与实际可能存在一定的差异 ) 中国人寿保险股份有限公司 2019 年 4 月 24 日 6