一生參與一次生參與一次普那卡節 戒楚節 (Tshechus) 喜馬拉雅山下香格里拉 - 不丹 ( 帕羅 廷布 王地 ) 崗堤 ( 富吉卡谷地 ) 虎穴寺 - 帕羅山谷 900 米高懸崖壁朝聖之地八天四飛直航團 ( 團號 BTF-8-DF) ( 航空公司 TG/CX/HX/EK/KB/B3) 成團出發日期 :201 2019 年 2 月 13 日 / 原價錢 $29 29999 現在按成人收費 : 首 10 位 $26 26999 / 11-15 15 位 :$274 27499 / 16 位或以上 : $27 27999 小童收費 :$22999( 99( 十二歲以下, 不 - 佔床位 ) / 單人房附加費 :$66 6600 以上報價 : 所有優惠不適用於此團於此團 不丹以往經常被諭為 隱士 或 禁地 王國,1907 年由不丹首位國王伍蓋恩. 汪曲克 (Ugyen Dorji Wangchuk) 建立了現在的王朝 20 世紀末, 不丹以民主改革贏得世人的讚譽, 為這個在喜馬拉雅山中國家, 並以 香格里拉王國 著稱的淨土, 再添一項美名 不丹王國節慶節慶簡介 : 普那卡節也叫 戒楚節 (Tshechus) 是不丹最著名 最盛大的節日, 一般持續 3-5 天, 普那卡裡吸引了四面八方的人們從各個山村和集鎮前來慶祝參加, 像西藏的雪頓節曬大佛 他們以精彩的舞蹈加上數百個鞭炮轟隆四起, 一同紀念蓮花生大師, 為佛教的傳遞舉行慶典 此節日在不丹的大型宗堡普那卡宗 (Punakha Dzong) 舉行 另外, 位於不丹首都廷布 (Thimphu) 的一座 Changangkha Lhakhang 寺院也是一大特點, 是朝聖者的聚集地, 許多父母也都會到此為子女祈福, 並且為新生嬰兒討個吉祥的名字 此團團費已含各段機場稅項 ; 免收導遊及司機服務費司機服務費 機場稅及燃油附加費 : 費已含各段機場稅項 不一樣的安排穿上不丹國服 ( 旗拉 Kira 為女裝及幗 Goh 為男裝 ) 過節 / 一定要體驗的 Hot Stone Bath 農村的傳統熱石浴 / 逛郵局郵品別具特色品別具特色及自及自製個人郵票 2019 FEB13第一天 : 香港 Hong Kong 曼谷 DAY1:Hong Kong Bangkok 請於香港國際機場自行集合及登機, 搭乘豪華客機前往泰國首府 - 曼谷 ( 或前往新加坡或達卡轉機, 如有這樣安排口岸安排, 酒店安排同曼谷同級標準 ), 展開此次的山中神秘幸福之旅, 抵達後隨即前往曼谷機場 到達後由司機安排接送 ( 或安排即日天自行轉機飛往帕羅, 如即天乘機往帕羅晚宿於廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 ) 晚宿於曼谷 BKK Maxx Hotel 或同級或晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 2019 FEB14第二天 : 曼谷 造訪世界唯一負碳國家不丹 ( 帕羅機場 )- 廷布 ( 不丹大佛 國王紀念堂 - 章剛卡寺 大西丘宗 - 意為 輝煌的宗教古堡 藝術學校 登古寺 - 不丹國等級至高的佛教學習中心 國家郵政總局 不丹國家紀念碑 - 第三任國王建大佛塔 ) ( 早 - 機上 / 午 / 晚餐 )DAY2:Bangkok Paro-Thimpu (Buddha Point, Chang Gang Kha, Tashi Cho Dzong, Traditional School of Arts, Tango Monastery, Bhutan General Post Office, Memorial Chorten)(L/D) 由司機安排送往機場後自行於國際機場搭乘飛機前往一個深藏在喜馬拉雅山中的隱士小王國 ( 經停一點 STOP OVER), 一塊未被塵俗污染的人間最後淨土 - 不丹 隨後搭機飛往不丹第二大城 - 帕羅, 隨後開車前往一原始森林山谷的地  形呈現, 點綴著清澈溪流, 令人目眩神迷的土地王地 大西丘宗是集政 教 法於一身的喇嘛教僧院兼城堡建築, 目前是不丹國王主政國會議事的場所, 是不丹的政教中心, 壯觀雄偉 不丹是世界上鼎鼎有名的 " 郵票大國 ", 所以國家郵政總局都成為不丹的必遊景點之一 晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD BTF-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
三天 廷布 途中經過海拔 3,150 米的杜楚拉山口 (五彩經幡及 108 座佛塔 遠眺喜馬拉雅山山脈) 普那卡-谷地自然景色(奇美廟 卡姆沙耶裡納耶紀念碑 城區感受 ) (早/午/晚餐) DAY3 Thimpu Dochula Pass Punakha(Chime Lhakhang, Khamsum Yulley Namgyal Chorten) (B/L/D) 多丘拉隘口(海拔約 3100 公尺) 在此可以拍攝到偉大的喜瑪拉雅山白雲蓋頂 之美景 普 納 卡位 處海拔 一 千 多 公尺 四 季 天 氣 和 暖 是不丹人的 避暑勝 地 王 室 成員的度假屋都建於此 參訪普那卡宗 這是不丹第二大的宗 也可說數一 數二美麗的宗 之後參觀 KHAMSUM 紀念塔寺廟 此寺廟旺楚克王后為王子要出國求學祈 求平安 而建立之寺廟 此寺廟位於高處 景觀非常美麗 而沿途景觀壯 麗則讓您心曠神怡 2019FEB15第 CY LT D 戒楚節 戒楚節 Tshechus Tshechus 色彩繽紛的節慶 ER N CH IN A TR AV EL AG EN 晚宿於普那卡 Drubchhu Resort Punakha 或同級 2019FEB16第四天 普那卡(不丹至古老的城堡 普那卡宗- 戒楚節 戒楚節 Tshechus Tshechus 色彩繽紛的節慶) (早/午/晚餐) DAY4 Punakha(Punakha Dzong- Punakha Tshechu) (B/L/D) 普納卡戒楚節 像其它地方的戒楚節一樣 都是為了頌揚佛教聖僧蓮花生大 師 不丹稱他為 古魯.仁波切 而舉行的 他是一位認真的修行者和聖人 人們認為是他因將密宗佛教傳遍了整個喜馬拉雅山脈 此節日面具舞的表演 者是穿著色彩鮮豔的錦緞盛裝的僧侶 周圍彌漫著聖歌和佛教徒的誦經聲 此節日的高潮部分包括展出一塊巨型彌勒佛唐卡 這是聖經卷軸 上面描繪 有蓮花生大師和藏傳佛教萬神殿的影像 戒楚節不僅僅有這些盛大的表演 它還是一個當地人聚集的大日子 不丹人 通常會在這種時候穿上自己最漂亮最貴重的服飾還有首飾 來參加節日 不 丹人認為參加戒楚節和觀看儀式的舞蹈能夠積累功德 在這個 80%的人都信 仰佛家的國家 這一點非常重要 晚宿於普那卡 Drubchhu Resort Punakha 或同級 2019 FEB17第五天 普那卡(最後一日 最後一日 戒楚節 戒楚節 ) 不丹農村羅具沙村欣賞梯田依山勢層層埋疊 王地(波得朗宗) 崗堤富吉卡谷地(崗提自然生態 Gangtey Lodge 田舍熱石浴 Hot Stone Bath 自然和淳樸之美) (早/午/晚餐) DAY5 Punakha(Punakha Tshechu Final day of the Festival) Lobesa Village Wangdu (Phodrang Dzong,) Gangtey(Phobjikha Valley-Gangtey Nature Trai Hike, Hot Stone Bath) (B/L/D) 清晨有機會觀看到節日的重要儀式 Thondrol 年度展示巨大的佛教卷畫 早晨可繼續投入節日 觀看舞蹈和儀式活動 走到典型不丹農村羅具沙村 (Lobesa Village) 欣賞梯田依山勢層層埋疊 感受農村氣息 前往參訪 1638 年建造的旺杜波得朗宗作觀光 從山上往下看去純真自然的一 片詩畫 讓您得心靈為此平靜停留 不丹於旅客而言不易前往 皆因政府為保護生態 減少污染而對旅客徵收重 稅及訂定嚴格的規條 崗堤為不丹最大 最重要的濕地山谷 我們也會順道 討論不丹當初放棄發展林業與礦業 選擇投資發展水電作為支柱產業對環境 的影響及背後的考量 崗堤富吉卡谷地 (Phobjikha Valley) 沿途您都在杉樹 松樹等密林中穿行 特別是在接近抵達富畢卡谷地時 更會經過一片片的高山草甸和杜鵑林 空 氣清新 美景應接不暇 黑頸鶴屬於瀕臨滅絕的珍稀鳥類 全球大約也只有 五千隻 每年冬天大約有五百隻黑頸鶴飛臨富吉卡谷地 並逗留至次年三月 才離開 每年十一月 隨著黑頸鶴的到來 富吉卡谷地都會舉辦黑頸鶴節 當地人都尊黑頸鶴為神鳥 M OD 晚宿入住農家 Homestay 或同級 BTF-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
六天 崗提(崗提寺) 帕羅(早/午/晚餐) DAY6 Gangtey(Gangtey Goemba) Paro (B/L/D) 早上參觀崗提廟 (Gangteng Monastery) 唯一位於不丹西部的西藏密乘 寧瑪 派 寺院 相傳蓮花生大士唯一不丹弟子白瑪林巴(Pema Lingpa)預言此地會出 現一座寺廟 佛法將在此弘揚 西元 1613 年 白瑪林巴轉世的吉色白瑪廷列 (Gyalse Pema Thinly) 在此建造此寺 是藏傳佛教寧瑪派寺廟 院內常住百 位修行喇嘛 LT D 2019BFE18第 AV EL AG EN CY 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級 2019 FEB19第七天 帕羅(虎穴寺-帕羅山谷 900 米高的懸崖壁上 是佛教徒朝聖之地 塔宗國家博物館 寧波宗) (早/午/ 晚餐) DAY7 Paro ( Tiger nest Temple, National Museum, Rinpung Dzong ) (B/L/D) 參觀蓮花生菩薩閉關處所 虎穴寺 Taktsang(須沿上山小徑走約兩小時( 這座佇立在懸崖峭壁上廟宇 遠遠地隔離人 煙 在您在豋山途中處處美景不斷(因安全理由沒有安排騎馬) 結束後前往參觀不丹最古老的街區自由逛街 漫步於 這個古樸的中世紀小鎮 (或安排飛機返曼谷 到達後由司機安排接送或前往新加坡或達卡轉機 如有這樣安排口岸 安排 酒店安排同曼谷同級標準) N M OD (5) (6) (7) (8) (9) 本團不包所有會出現的機場稅及燃油附加費 行李保險 保管費及行李生小費(建議一間房給 1 至 2 美元/次) 酒店床頭小費一間房一天建議給 1 至 2 美元)等 本公司及香港旅遊業議會(TIC)議旅客出發前購買旅遊綜合保險 以作保障 以上行程出入境口岸及航班時間只供參考 可能會更改其他航空公司(E8/UL/RJ/ET/) 如有變動以茶會公佈為 準 本行程 班次時間及住宿酒店之確認以當地接待旅行社安排為準 但將儘量忠於原本行程 因路況崎嶇 車程 常超出預計 不一定按行程中地點住宿及指定時間參觀 若遇特殊情況將會前後變更 調動或互換觀光點 敬 請見諒 若離隊視同放棄 恕不退費敬請鑒諒 如遇觀光地區休假及住宿酒店地點調整 本公司保有變更觀光 行程之權利 如受塌方影嚮需繞道前往或返回 所額外多出之費用(包括超公里費 住宿費 餐費等) 需由各團友分擔 行程途中如遇天災 氣候等不可抗力之特殊因素影響而封山 致使無法完成行程 有權變更旅程 遊覽項目或 更換食宿 由於不丹是宗教神聖之地 吃肉喝酒都受到限制 進入一些宗教場所也需赤腳入內及杯禁止拍攝 若單人報名 不能成雙人房時 請補房間差額 如旅客報名時未能提供有關個人資料 請必須於報名之後 3 天補回資料給本公司(如客人報出發前 7 個工作天之 內出發的團 需要報名時給有關資料) 否則有關訂票部門將取消旅客之預訂 一切責任 本公司恕不負責 ER (1) (2) (3) (4) CH IN A TR 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級(或飛機返曼谷 晚宿於曼谷 BKK MAXX HOTEL 或同級 ) 2019FEB20第八天 帕羅 曼谷 香港(早/午餐-機上) DAY8 Paro Bangkok Hong Kong(B) 今天自行搭機返回曼谷或前往新加坡或達卡轉機(經停一點 STOP OVER) 之後自行轉機回香港機場解散 結束這 8 天神秘之旅 回到甜蜜的家 如遇特殊情況航班時間調整 ` 未能即日於曼谷轉機返港 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港 餐食客人自理 敬請留意 行程圓滿結束 祝君旅途愉快 簽證所需資料 (若透過本社代辦簽證請最遲於交尾時把所需資料交給本社) 泰國簽證 持香港特區護照(HKSAR) 英國國民(海外)護照(BNO) HKCI 及澳門特區護照 不須簽證 簽證身份書(HKDI) 簽証費每位 HK$550 不丹簽證 護照影印本 簽證費團費已經含 備註 BTF-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
(10) 旅客須確保所持之旅遊證件必須有最少六個月有效期 ( 以回港日期計算 ), 個別國家除外 如非由本公司代辦簽證, 顧客必須自行了解清楚所持之旅遊證件及入境簽證 ; 如因與證件有關的任何問題引致顧客被拒登機或拒絕入境, 本公司概不負任何責任 (11) 所有因證件問而引致的延誤或額外開支, 包括各項手續費等, 均由顧客自付 (12) 若因簽證問題而不能成行, 或因特殊情況不能如期出發或改往其他地方, 若證件已經由本公司遞往領事館辦理有關簽證, 簽證及手續費用概不退還 (13) 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 ( 修訂 ) 第二百二十三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 旅行社處理退款時可收取主要交通服務供應商 ( 即航空公司 郵輪公司 火車公司 ) 等等因應旅行團取消而徵收的退票及手續費, 確實金額以供應商之最終回覆為準, 及本社在處理團員退款時容許收取該指引所列明的手續費為 HK$9000/ 人 ( 以上所述是本公司所收取之手續費, 並不包括以下所述有關交通服務供應商所徵收之有關手續費 ); 詳情請瀏覽香港旅遊業議會 (TIC) 的網站 (www.tichk.org) (14) 如遇匯率浮動或航空公司調整有關之燃油附加費 ( 以航空公司或有關機構最後公佈為準 ) 等, 引致來回機場稅 保安費 航機燃油附加費及代收附加費 / 稅項服務費增加, 客人須於出發前補回差價, 因此必須按數額支付給本社, 否則本公司可將訂位作廢, 所繳付之訂金及已繳交之所有款項例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於其他出發日期 (15) 以上行程均為高原地帶, 平均海拔 2500 米之上, 空氣稀薄, 如患高血壓 嚴重心臟病 長期咳嗽多痰及正在感冒 發燒等病者, 都不宜前往 為安全起見, 宜先在香港驗身檢查 (16) 此團可能合併其他團隊出發, 去程或回程將沒有領隊隨行 ; 如人數不足 15 位客人, 本社不安排隨團領隊隨行, 從出發開始請您有心理準備, 需面對不同的語言, 例如 : 當地導遊一般只會說英語 / 司機一般只會當地語言 / 酒店服務員一般只會說英語或當地語言 / 機上空中服務員一般只會說英語 / 機場工作人員一般只會說英語或當地語言 / 餐館服務員等等其他人員一般只會說英語或當地語言, 客人一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 ** 如需要指定語言導遊需額外報價 ** (17) 即使只有一人報名 (2 人至 14 人都是相同解讀 ), 也可能會如期出發 ( 包團除外要從新計價 )( 須視乎當時成本 機票及酒店能否確認 ), 我們特色是自由團及半自由行方式旅遊, 客人一經報名代表同意以上條款, 不會再另行通知 ( 不是食水深, 是人數少各方面成本增加出發 ) (18) 以上收費只適用於香港居民, 持三粒星及特區護照人仕, 其他國籍人士或持其他証件者, 收費可能有差價及可能導致不能隨團出發, 請於報名前與本社職員查詢 (19) 為確保消費者權益, 客人報名前, 請仔細瞭解本公司的 責任細則 報名須知 臨時取消細則 個人資料私隱政策聲明 亦需要將以上資料轉述給其所有同行之人士 (20) 以上團費只作參考, 費用以報名時作準 (21) 行程中基本是按大標提景點前往或有車遊 路經 遠觀 細文有介紹情景 歷史 故事, 只是方面客人認識 ( 或許會有一些錯誤, 如果您方便敬請多多指導 ), 絕不代表會帶您前往或看到, 敬請您注意 (22) 客人報名後需要預訂程序, 實際需視乎交通 住宿等其他因素才能確認是否出發 ( 因為部分貴賓是遲報名的 ) (23) 景點有時會無預警關閉, 必要時請配合當地導遊及司機之彈性調整 ( 或安排如有門票成本情況下簽收退門票成本 )( 如博物館沒有開放側取消參觀, 沒有費用退回, 以儘量不影響行程為最大原則, 感謝您的諒解與配合! (24) 團費餘額須於出發前 14 天付清 ( 旺季則 14 至 21 天 ), 本社恕不電話通知貴客繳交餘額, 逾期未繳費用, 訂金將被作廢, 所繳付之訂金例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於出發日期 (25) 下列方法扣除費用 :(1) 由出發日起計算, 在 30 天內或之前扣除訂金 ;(2) 由出發日起計算, 在 15 至 29 天扣除團費之 50%;(3) 由出發日起計算, 在 8 至 14 天扣除團費之 75%; 由出發日起計算, 在 7 天內扣除團費之 100% 團員如在旅途中突然退出或不參予任何團體活動 ( 如膳食 觀光 住宿等 ), 均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還 (26) 下午 1700 開始天黑, 所以遊景點時會夜黑進行是很正常的同時為您增加一點氣分, 這行程景點多相對比較緊湊 (27) 以上相片資料只供大家參考 (28) 如去程航班採用零晨班機, 客人需要提前一晚深夜集合及採用深夜或零晨班機抵達香港機場, 行程改為第 9 天才能抵達香港解散 如遇特殊情況航班時間調整, 未能即日於曼谷轉機返港, 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港, 餐食客人自理 敬請留意 (29) 節慶活動是當地居民自發性的活動, 如天氣和其他主觀因素的影響而有所變動, 如有變動均以當地接待單位安排為準 若沒有看到表演 而不予退費 敬請見諒 沒安排座位觀賞 請各自自由參觀 ( 約定時間地點集中 ) (30) 您一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD BTF-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
一生參與一次色彩節慶帕羅帕羅策秋節喜馬拉雅山下香格里拉 - 不丹 ( 帕羅 廷布 普那卡 王地 ) 崗堤 ( 富吉卡谷地 ) 虎穴寺 - 帕羅山谷 900 米高懸崖壁朝聖之地八天四飛直航團 ( 團號 BTM-8-DF) ( 航空公司 TG/CX/HX/EK/KB/B3) 成團出發日期 :201 2019 年 3 月 15 日原價錢 $29 29999 現在按成人收費 : 首 10 位 $26 26999 / 11-15 15 位 :$274 27499 / 16 位或以上 : $27 27999 小童收費 :$22999( 99( 十二歲以下, 不 - 佔床位 ) / 單人房附加費 :$66 6600 以上報價 : 所有優惠不適用於此團 不丹以往經常被諭為 隱士 或 禁地 王國,1907 年由不丹首位國王伍蓋恩. 汪曲克 (Ugyen Dorji Wangchuk) 建立了現在的王朝 20 世紀末, 不丹以民主改革贏得世人的讚譽, 為這個在喜馬拉雅山中國家, 並以 香格里拉王國 著稱的淨土, 再添一項美名 不丹王國節慶節慶簡介 : 不丹大多數人信奉藏傳佛教, 節慶也以此為中心, 其中最大節日為策秋節 (Tshechu), 解作 十日, 每年在全國各地廟宇舉行, 以廷布和帕羅最為盛大 策秋節以紀念從西藏來的蓮花生大師 (Padmasambhava), 即寧波車 (Guru Rinpoche) 把佛教傳入不丹 策秋節的節目, 一般包括戴面具表演法王舞, 亦稱跳神或喇嘛舞 祈福, 不同舞段各具特色, 由服飾 面具和舞步各有千秋, 有些較緩慢, 有些激昂, 有些急促 當地人說, 凡曾看過策秋節者, 都可消災解厄, 幸運長壽, 死後可往極樂, 故不丹人一生至少參與一次策秋節表演, 為自己積福消孽 此團團費已含各段機場稅項 ; 免收導遊及司機服務費司機服務費 機場稅及燃油附加費 : 費已含各段機場稅項 不一樣的安排穿上不丹國服 ( 旗拉 Kira 為女裝及幗 Goh 為男裝 ) 過帕羅帕羅策秋節 / 一定要體驗的 Hot Stone Bath 農村的傳統熱石浴 / 逛郵局郵品別具特色及自及自製個人郵票 第一天 : 香港 Hong Kong 曼谷 DAY1:Hong Kong Bangkok 請於香港國際機場自行集合及登機, 搭乘豪華客機前往泰國首府 - 曼谷 ( 或前往新加坡或達卡轉機, 如有這樣安排口岸安排, 酒店安排同曼谷同級標準 ), 展開此次的山中神秘幸福之旅, 抵達後隨即前往曼谷機場 到達後由司機安排接送 ( 或安排即日天自行轉機飛往帕羅, 如即天乘機往帕羅晚宿於廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 ) 晚宿於曼谷 BKK Maxx Hotel 或同級或晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 第二天 : 曼谷 造訪世界唯一負碳國家不丹 ( 帕羅機場 )- 廷布 ( 不丹大佛 國王紀念堂 - 章剛卡寺 大西丘宗 - 意為 輝煌的宗教古堡 藝術學校 登古寺 - 不丹國等級至高的佛教學習中心 國家郵政總局 不丹國家紀念碑 - 第三任國王建大佛塔 ) ( 早 - 機上 / 午 / 晚餐 )DAY2:Bangkok Paro-Thimpu (Buddha Point, Chang Gang Kha, Tashi Cho Dzong, Traditional School of Arts, Tango Monastery, Bhutan General Post Office, Memorial Chorten)(L/D) 由司機安排送往機場後自行於國際機場搭乘飛機前往一個深藏在喜馬拉雅山中的隱士小王國 ( 經停一點 STOP OVER), 一塊未被塵俗污染的人間最後淨土 - 不丹 隨後搭機飛往不丹第二大城 - 帕羅, 隨後開車前往一原始森林山谷的地  形呈現, 點綴著清澈溪流, 令人目眩神迷的土地王地 大西丘宗是集政 教 法於一身的喇嘛教僧院兼城堡建築, 目前是不丹國王主政國會議事的場所, 是不丹的政教中心, 壯觀雄偉 不丹是世界上鼎鼎有名的 " 郵票大國 ", 所以國家郵政總局都成為不丹的必遊景點之一 晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD BTM-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
CY LT D 第三天 廷布 途中經過海拔 3,150 米的杜楚拉山口 (五彩經幡及 108 座佛塔) 遠眺喜馬拉雅山山脈 普那卡-谷地自 然景色(不丹至古老的城堡 普那卡宗 卡姆沙耶裡納耶紀念碑) (早/午/晚餐) DAY3 Thimpu Dochula Pass Punakha(Punakha Dzong, Khamsum Yulley Namgyal Chorten) (B/L/D) 多丘拉隘口(海拔約 3100 公尺) 在此可以拍攝到偉大的喜瑪拉雅山白雲蓋頂 之美景 普納卡 位 處海拔 一千多 公尺 四季 天 氣 和 暖 是 不丹人的 避暑勝 地 王 室 成員的度假屋都建於此 參訪普那卡宗 這是不丹第二大的宗 也可說數一 數二美麗 的宗 之後參觀 KHAMSUM 紀念塔寺廟 此寺廟旺楚克王后為王子要出國求學祈 求平安 而建立之寺廟 此寺廟位於高處 景觀非常美麗 而沿途景觀壯 麗則讓您心曠神怡 晚宿於普那卡 Drubchhu Resort Punakha 或同級 第四天 普那卡(奇美廟) 不丹農村羅具沙村欣賞梯田依山勢層層埋疊 王地(波得朗宗) 崗堤-富吉卡谷地(崗提自然生 態 ) (早/午/晚餐) DAY4 Punakh(Chime Lhakhang) Lobesa Village Wangdu (Phodrang Dzong,) Gangtey(Phobjikha Valley-Gangtey Nature Trai Hike, Hot Stone Bath) (B/L/D) 走到典型不丹農村羅具沙村 (Lobesa Village) 欣賞梯田依山勢層層埋疊 AG 感受農村氣息 前往參訪 1638 年建造的旺杜波得朗宗作觀光 從山上往下看去純真自然的一 片詩畫 讓您得心靈為此平靜停留 不丹於旅客而言不易前往 皆因政府為保護生態 減少污染而對旅客徵收重 稅及訂定嚴格的規條 崗堤為不丹最大 最重要的濕地山谷 我們也會順道 討論不丹當初放棄發展林業與礦業 選擇投資發展水電作為支柱產業對環境 AV EL EN Gangtey Lodge 田舍熱石浴 Hot Stone Bath 自然和淳樸之美 的影響及背後的考量 崗堤富吉卡谷地 (Phobjikha Valley) 沿途您都在杉樹 松樹等密林中穿行 特別是在接近抵達富畢卡谷地時 更會經過一片片的高山草甸和杜鵑林 空 氣清新 美景應接不暇 黑頸鶴屬於瀕臨滅絕的珍稀鳥類 全球大約也只有五千隻 每年冬天大約有五百隻黑頸鶴 飛臨富吉卡谷地 並逗留至次年三月才離開 每年十一月 隨著黑頸鶴的到來 富吉卡谷地都會舉辦黑頸鶴節 當 地人都尊黑頸鶴為神鳥 TR 晚宿入住農家 Homestay 或同級 CH IN A 第五天 崗提(崗提寺) 帕羅(早/午/晚餐) DAY4 Gangtey(Gangtey Goemba) Paro (B/L/D) 早上參觀崗提廟 (Gangteng Monastery) 唯一位於不丹西部的西藏密乘 寧瑪 派 寺院 相傳蓮花生大士唯一不丹弟子白瑪林巴(Pema Lingpa)預言此地會出 現一座寺廟 佛法將在此弘揚 西元 1613 年 白瑪林巴轉世的吉色白瑪廷列 (Gyalse Pema Thinly) 在此建造此寺 是藏傳佛教寧瑪派寺廟 院內常住百 位修行喇嘛 N 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級 不丹策秋節色彩繽紛的節慶 參與一年一度的重大節日 參與一年一度的重大節日 帕羅嘉年華 帕羅嘉年華 M OD ER 第六天 帕羅( 塔宗國家博物館 寧波宗) (早/午/晚餐) DAY2 Paro Tshechu, National Museum, Rinpung Dzong (B/L/D) 我們 就是策秋節 Tshechu 安排客人親身參與及感受這個充滿當地傳統, 色 彩繽紛的節慶,大家 可以看見數以百計的 不丹人民 對 參加慶 典 的 精 神與喜 悅,人人 都穿上他 們最華麗的服裝首飾,許久不見 的 親 人都不 遠 千里 相 約 一 起 在慶 典上 相 會 像過新年一樣熱鬧不已 這次慶 典 充滿濃厚 生 活 色 彩,隨 著 音 樂, 舞 蹈, 戲劇, 面具舞, 劍舞神聖的儀式加持 相 信能 為所 有觀 看 金剛 法舞 者可 開啟通往 天堂之路 並可消災解厄 並獲得滿滿的幸運長壽的祝福 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級 BTM-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
AV EL AG EN CY LT D 第七天 帕羅(最後一日策秋節 虎穴寺-帕羅山谷 900 米高的懸崖壁上 是佛教徒朝聖之地) (早/午/晚餐) DAY7 Paro (Paro Thongdrel Final day of the Festival, Tiger nest Temple ) (B/L/D) 參觀蓮花生菩薩閉關處所 虎穴寺 Taktsang(須沿上山小徑走約兩小時( 這座佇立在懸崖峭壁上廟宇 遠遠地隔離人 煙 在您在豋山途中處處美景不斷(因安全理由沒有安排騎馬) 結束後前往參觀不丹最古老的街區自由逛街 漫步於 這個古樸的中世紀小鎮 (或安排飛機返曼谷 到達後由司機安排接送或前往新加坡或達卡轉機 如有這樣安排口岸 安排 酒店安排同曼谷同級標準) 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級(或飛機返曼谷 晚宿於曼谷 BKK MAXX HOTEL 或同級 ) TR ER N 本團不包所有會出現的機場稅及燃油附加費 行李保險 保管費及行李生小費(建議一間房給 1 至 2 美元/次) 酒店床頭小費一間房一天建議給 1 至 2 美元)等 本公司及香港旅遊業議會(TIC)議旅客出發前購買旅遊綜合保險 以作保障 以上行程出入境口岸及航班時間只供參考 可能會更改其他航空公司(E8/UL/RJ/ET/) 如有變動以茶會公佈為 準 本行程 班次時間及住宿酒店之確認以當地接待旅行社安排為準 但將儘量忠於原本行程 因路況崎嶇 車程 常超出預計 不一定按行程中地點住宿及指定時間參觀 若遇特殊情況將會前後變更 調動或互換觀光點 敬 請見諒 若離隊視同放棄 恕不退費敬請鑒諒 如遇觀光地區休假及住宿酒店地點調整 本公司保有變更觀光 行程之權利 如受塌方影嚮需繞道前往或返回 所額外多出之費用(包括超公里費 住宿費 餐費等) 需由各團友分擔 行程途中如遇天災 氣候等不可抗力之特殊因素影響而封山 致使無法完成行程 有權變更旅程 遊覽項目或 更換食宿 由於不丹是宗教神聖之地 吃肉喝酒都受到限制 進入一些宗教場所也需赤腳入內及杯禁止拍攝 若單人報名 不能成雙人房時 請補房間差額 如旅客報名時未能提供有關個人資料 請必須於報名之後 3 天補回資料給本公司(如客人報出發前 7 個工作天之 內出發的團 需要報名時給有關資料) 否則有關訂票部門將取消旅客之預訂 一切責任 本公司恕不負責 M OD (1) (2) (3) (4) CH IN A 第八天 帕羅 曼谷 香港(早/午餐-機上) DAY8 Paro Bangkok Hong Kong(B) 今天自行搭機返回曼谷或前往新加坡或達卡轉機(經停一點 STOP OVER) 之後自行轉機回香港機場解散 結束這 8 天神秘之旅 回到甜蜜的家 如遇特殊情況航班時間調整 ` 未能即日於曼谷轉機返港 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港 餐食客人自理 敬請留意 行程圓滿結束 祝君旅途愉快 簽證所需資料 (若透過本社代辦簽證請最遲於交尾時把所需資料交給本社) 泰國簽證 持香港特區護照(HKSAR) 英國國民(海外)護照(BNO) HKCI 及澳門特區護照 不須簽證 簽證身份書(HKDI) 簽証費每位 HK$550 不丹簽證 護照影印本 簽證費團費已經含 備註 (5) (6) (7) (8) (9) BTM-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
(10) 旅客須確保所持之旅遊證件必須有最少六個月有效期 ( 以回港日期計算 ), 個別國家除外 如非由本公司代辦簽證, 顧客必須自行了解清楚所持之旅遊證件及入境簽證 ; 如因與證件有關的任何問題引致顧客被拒登機或拒絕入境, 本公司概不負任何責任 (11) 所有因證件問而引致的延誤或額外開支, 包括各項手續費等, 均由顧客自付 (12) 若因簽證問題而不能成行, 或因特殊情況不能如期出發或改往其他地方, 若證件已經由本公司遞往領事館辦理有關簽證, 簽證及手續費用概不退還 (13) 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 ( 修訂 ) 第二百二十三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 旅行社處理退款時可收取主要交通服務供應商 ( 即航空公司 郵輪公司 火車公司 ) 等等因應旅行團取消而徵收的退票及手續費, 確實金額以供應商之最終回覆為準, 及本社在處理團員退款時容許收取該指引所列明的手續費為 HK$9000/ 人 ( 以上所述是本公司所收取之手續費, 並不包括以下所述有關交通服務供應商所徵收之有關手續費 ); 詳情請瀏覽香港旅遊業議會 (TIC) 的網站 (www.tichk.org) (14) 如遇匯率浮動或航空公司調整有關之燃油附加費 ( 以航空公司或有關機構最後公佈為準 ) 等, 引致來回機場稅 保安費 航機燃油附加費及代收附加費 / 稅項服務費增加, 客人須於出發前補回差價, 因此必須按數額支付給本社, 否則本公司可將訂位作廢, 所繳付之訂金及已繳交之所有款項例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於其他出發日期 (15) 以上行程均為高原地帶, 平均海拔 2500 米之上, 空氣稀薄, 如患高血壓 嚴重心臟病 長期咳嗽多痰及正在感冒 發燒等病者, 都不宜前往 為安全起見, 宜先在香港驗身檢查 (16) 此團可能合併其他團隊出發, 去程或回程將沒有領隊隨行 ; 如人數不足 15 位客人, 本社不安排隨團領隊隨行, 從出發開始請您有心理準備, 需面對不同的語言, 例如 : 當地導遊一般只會說英語 / 司機一般只會當地語言 / 酒店服務員一般只會說英語或當地語言 / 機上空中服務員一般只會說英語 / 機場工作人員一般只會說英語或當地語言 / 餐館服務員等等其他人員一般只會說英語或當地語言, 客人一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 ** 如需要指定語言導遊需額外報價 ** (17) 即使只有一人報名 (2 人至 14 人都是相同解讀 ), 也可能會如期出發 ( 包團除外要從新計價 )( 須視乎當時成本 機票及酒店能否確認 ), 我們特色是自由團及半自由行方式旅遊, 客人一經報名代表同意以上條款, 不會再另行通知 ( 不是食水深, 是人數少各方面成本增加出發 ) (18) 以上收費只適用於香港居民, 持三粒星及特區護照人仕, 其他國籍人士或持其他証件者, 收費可能有差價及可能導致不能隨團出發, 請於報名前與本社職員查詢 (19) 為確保消費者權益, 客人報名前, 請仔細瞭解本公司的 責任細則 報名須知 臨時取消細則 個人資料私隱政策聲明 亦需要將以上資料轉述給其所有同行之人士 (20) 以上團費只作參考, 費用以報名時作準 (21) 行程中基本是按大標提景點前往或有車遊 路經 遠觀 細文有介紹情景 歷史 故事, 只是方面客人認識 ( 或許會有一些錯誤, 如果您方便敬請多多指導 ), 絕不代表會帶您前往或看到, 敬請您注意 (22) 客人報名後需要預訂程序, 實際需視乎交通 住宿等其他因素才能確認是否出發 ( 因為部分貴賓是遲報名的 ) (23) 景點有時會無預警關閉, 必要時請配合當地導遊及司機之彈性調整 ( 或安排如有門票成本情況下簽收退門票成本 )( 如博物館沒有開放側取消參觀, 沒有費用退回, 以儘量不影響行程為最大原則, 感謝您的諒解與配合! (24) 團費餘額須於出發前 14 天付清 ( 旺季則 14 至 21 天 ), 本社恕不電話通知貴客繳交餘額, 逾期未繳費用, 訂金將被作廢, 所繳付之訂金例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於出發日期 (25) 下列方法扣除費用 :(1) 由出發日起計算, 在 30 天內或之前扣除訂金 ;(2) 由出發日起計算, 在 15 至 29 天扣除團費之 50%;(3) 由出發日起計算, 在 8 至 14 天扣除團費之 75%; 由出發日起計算, 在 7 天內扣除團費之 100% 團員如在旅途中突然退出或不參予任何團體活動 ( 如膳食 觀光 住宿等 ), 均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還 (26) 下午 1700 開始天黑, 所以遊景點時會夜黑進行是很正常的同時為您增加一點氣分, 這行程景點多相對比較緊湊 (27) 以上相片資料只供大家參考 (28) 如去程航班採用零晨班機, 客人需要提前一晚深夜集合及採用深夜或零晨班機抵達香港機場, 行程改為第 9 天才能抵達香港解散 如遇特殊情況航班時間調整, 未能即日於曼谷轉機返港, 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港, 餐食客人自理 敬請留意 (29) 節慶活動是當地居民自發性的活動, 如天氣和其他主觀因素的影響而有所變動, 如有變動均以當地接待單位安排為準 若沒有看到表演 而不予退費 敬請見諒 沒安排座位觀賞 請各自自由參觀 ( 約定時間地點集中 ) (30) 您一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD BTM-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
一生參與一次色彩節慶廷布策秋節喜馬拉雅山下香格里拉 - 不丹 ( 帕羅 普那卡 王地 ) 崗堤 ( 富吉卡谷地 ) 虎穴寺 - 帕羅山谷 900 米高懸崖壁朝聖之地八天四飛直航團 ( 團號 BTO-8-DF) ( 航空公司 TG/CX/HX/EK/KB/B3) 成團出發日期 :201 2019 年 10 月 6 日原價錢 $29 29999 現在按成人收費 : 首 10 位 $26 26999 / 11-15 15 位 :$274 27499 / 16 位或以上 : $27 27999 小童收費 :$229 22999( 99( 十二歲以下, 不 - 佔床位 ) / 單人房附加費 :$66 6600 以上報價 : 所有優惠不適用於此團 不丹以往經常被諭為 隱士 或 禁地 王國,1907 年由不丹首位國王伍蓋恩. 汪曲克 (Ugyen Dorji Wangchuk) 建立了現在的王朝 20 世紀末, 不丹以民主改革贏得世人的讚譽, 為這個在喜馬拉雅山中國家, 並以 香格里拉王國 著稱的淨土, 再添一項美名 不丹王國節慶節慶簡介 : 策秋節是不丹每年都會舉辦的宗教節日, 以地區或縣為單位舉辦, 時間為西藏曆某月的第十天 不同地區舉辦策秋節的月份不同 大約集中在三月 四月 九月 十月 策秋節是藏傳佛教的噶舉派學校中, 竹巴派的宗教節日 策秋節是非常盛大的社交集會, 這個聚會的主要目的便是連結住在遠方的人民與偏遠鄉村 舉辦策秋節時, 同一地點常常會吸引到大型的市集, 商務交易頻繁 廷布和帕羅的策秋節是所有策秋節中規模最大的, 參與的觀眾最為熱烈 嗆姆舞是策秋節最受矚目的傳統習俗 所有在跳舞時所穿的服裝 妝容和蒙面的舞蹈, 在過去象徵著道德的護身符 許多舞蹈的內容都與西元 9 世紀時, 寧瑪派大師蓮花生和其他聖徒有關 此團團費已含各段機場稅項 ; 免收導遊及司機服務費司機服務費 機場稅及燃油附加費 : 費已含各段機場稅項 不一樣的安排穿上不丹國服 ( 旗拉 Kira 為女裝及幗 Goh 為男裝 ) 過節 / 一定要體驗的 Hot Stone Bath 農村的傳統熱石浴 / 逛郵局郵品別具特色及自及自製個人郵票 第一天 : 香港 Hong Kong 曼谷 DAY1:Hong Kong Bangkok 請於香港國際機場自行集合及登機, 搭乘豪華客機前往泰國首府 - 曼谷 ( 或前往新加坡或達卡轉機, 如有這樣安排口岸安排, 酒店安排同曼谷同級標準 ), 展開此次的山中神秘幸福之旅, 抵達後隨即前往曼谷機場 到達後由司機安排接送 ( 或安排即日天自行轉機飛往帕羅, 如即天乘機往帕羅晚宿於廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 ) 晚宿於曼谷 BKK Maxx Hotel 或同級或晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 第二天 : 曼谷 造訪世界唯一負碳國家不丹 ( 帕羅機場 ) 一展開廷布策秋節色彩繽紛的節慶 ( 不丹大佛 國王紀念堂 - 章剛卡寺 藝術學校 登古寺 - 不丹國等級至高的佛教學習中心 國家郵政總局 不丹國家紀念碑 - 第三任國王建大佛塔 ) ( 早 - 機上 / 午 / 晚餐 )DAY2:Bangkok Paro-Tshechu-Trashi Thimpu (Buddha Point, Chang Gang Kha, Traditional School of Arts, Tango Monastery, Bhutan General Post Office, Memorial Chorten)(L/D) 由司機安排送往機場後自行於國際機場搭乘飛機前往一個深藏在喜馬拉雅山中的隱士小王國 ( 經停一點 STOP OVER), 一塊未被塵俗污染的人間最後淨土 - 不丹 隨後搭機飛往不丹第二大城 - 帕羅, 隨後開車前往一原始森林山谷的地  形呈現, 點綴著清澈溪流, 令人目眩神迷的土地王地 不丹是世界上鼎鼎有名的 " 郵票大國 ", 所以國家郵政總局都成為不丹的必遊景點之一 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD 晚宿廷布 Hotel Jumolhari Thimpu 或同級 BTO-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
大西丘宗是集政 教 法於一身的喇嘛教僧院兼城堡建築 目前是不丹國 王主政國會議事的場所 是不丹的政教中心 壯觀雄偉 LT D 不丹策秋節色彩繽紛的節慶 第三天 廷布( -大西丘宗-意為 輝煌的宗教古堡 ) (早/午/晚餐) DAY3 Thimpu(Thimphu Tshechu-Trashi Chhoe Dzong) (B/L/D) 策秋節 Tshechu 是不丹藏傳佛教竹巴噶舉派的節慶 源起於公元 8 世紀 在 Tshechu 節期中 不同的面具舞者會戴上面具 穿上艷麗服飾 在不同環節 跳蓮師八相舞 和許多述說不丹歷史和藏傳佛教不同神話故事的舞蹈 AV EL AG EN CY 晚宿於普那卡 Drubchhu Resort Punakha 或同級 第四天 廷布(策秋節 策秋節) 途中經過海拔 3,150 米的杜楚拉山口 (五彩經幡及 108 座佛塔) 遠眺喜馬拉雅山山脈 普那卡谷地自然景色(不丹至古老的城堡 普那卡宗 卡姆沙耶裡納耶紀念碑) (早/午/晚餐) DAY4 Thimpu Tshechu-Trashi Dochula Pass Punakha(Punakha Dzong, Khamsum Yulley Namgyal Chorten) (B/L/D) 多丘拉隘口(海拔約 3100 公尺) 在此可以拍攝到偉大的喜瑪拉雅山白雲蓋頂 之美景 普納卡 位 處海拔 一 千 多 公尺 四 季 天 氣 和 暖 是不丹人的 避暑勝 地 王 室 成員的度假屋都建於此 參訪普那卡宗 這是不丹第二大的宗 也可說數一 數二美麗的宗 之後參觀 KHAMSUM 紀念塔寺廟 此寺廟旺楚克王后為王子要出國求學祈 求平安 而建立之寺廟 此寺廟位於高處 景觀非常美麗 而沿途景觀壯 麗則讓您心曠神怡 晚宿於普那卡 Drubchhu Resort Punakha 或同級 第五天 普那卡(奇美廟) 不丹農村羅具沙村欣賞梯田依山勢層層埋疊 王地(波得朗宗) 崗堤-富吉卡谷地(崗提自然生 態 ) (早/午/晚餐) DAY5 Punakh(Chime Lhakhang) Lobesa Village Wangdu (Phodrang Dzong,) Gangtey(Phobjikha Valley-Gangtey Nature Trai Hike, Hot Stone Bat) (B/L/D) 走到典型不丹農村羅具沙村 (Lobesa Village) 欣賞梯田依山勢層層埋疊 感受農村 氣息 前往參訪 1638 年建造的旺杜波得朗宗作觀光 從山上往下看去純真自然的一 片詩畫 讓您得心靈為此平靜停留 不丹於旅客而言不易前往 皆因政府為保護生態 減少污染而對旅客徵收重 稅及訂定嚴格的規條 崗堤為不丹最大 最重要的濕地山谷 我們也會順道 討論不丹當初放棄發展林業與礦業 選擇投資發展水電作為支柱產業對環境 的影響及背後的考量 崗堤富吉卡谷地 (Phobjikha Valley) 沿途您都在杉樹 松樹等密林中穿行 特別是在接近抵達富畢卡谷地時 更會經過一片片的高山草甸和杜鵑林 空 氣清新 美景應接不暇 黑頸鶴屬於瀕臨滅絕的珍稀鳥類 全球大約也只有五千隻 每年冬天大約有五百隻黑頸鶴 飛臨富吉卡谷地 並逗留至次年三月才離開 每年十一月 隨著黑頸鶴的到來 富吉卡谷地都會舉辦黑頸鶴節 當 地人都尊黑頸鶴為神鳥 晚宿入住農家 Homestay 或同級 CH IN A TR Gangtey Lodge 田舍熱石浴 Hot Stone Stone Bath 自然和淳樸之美 M OD ER N 第六天 崗提(崗提寺) 帕羅(早/午/晚餐) DAY6 Gangtey(Gangtey Goemba) Paro (B/L/D) 早上參觀崗提廟 (Gangteng Monastery) 唯一位於不丹西部的西藏密乘 寧瑪 派 寺院 相傳蓮花生大士唯一不丹弟子白瑪林巴(Pema Lingpa)預言此地會出 現一座寺廟 佛法將在此弘揚 西元 1613 年 白瑪林巴轉世的吉色白瑪廷列 (Gyalse Pema Thinly) 在此建造此寺 是藏傳佛教寧瑪派寺廟 院內常住百 位修行喇嘛 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級 BTO-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
EN CY LT D 第七天 帕羅(虎穴寺-帕羅山谷 900 米高的懸崖壁上 是佛教徒朝聖之地 塔宗國家博物館 寧波宗) (早/午/晚餐) DAY7 Paro ( Tiger nest Temple, National Museum, Rinpung Dzong ) (B/L/D) 參觀蓮花生菩薩閉關處所 虎穴寺 Taktsang(須沿上山小徑走約兩小時( 這座佇立在懸崖峭壁上廟宇 遠遠地隔離人 煙 在您在豋山途中處處美景不斷(因安全理由沒有安排騎馬) 結束後前往參觀不丹最古老的街區自由逛街 漫步於 這個古樸的中世紀小鎮 (或安排飛機返曼谷 到達後由司機安排接送或前往新加坡或達卡轉機 如有這樣安排口岸 安排 酒店安排同曼谷同級標準) 晚宿於帕羅 Hotel Olanthang Paro 或同級(或飛機返曼谷 晚宿於曼谷 BKK MAXX HOTEL 或同級 ) AV EL AG 第八天 帕羅 曼谷 香港(早/午餐-機上) DAY8 Paro Bangkok Hong Kong(B) 今天自行搭機返回曼谷或前往新加坡或達卡轉機(經停一點 STOP OVER) 之後自行轉機回香港機場解散 結束這 8 天神秘之旅 回到甜蜜的家 如遇特殊情況航班時間調整 ` 未能即日於曼谷轉機返港 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港 餐食客人自理 敬請留意 行程圓滿結束 祝君旅途愉快 簽證所需資料 (若透過本社代辦簽證請最遲於交尾時把所需資料交給本社) 泰國簽證 持香港特區護照(HKSAR) 英國國民(海外)護照(BNO) HKCI 及澳門特區護照 不須簽證 簽證身份書(HKDI) 簽証費每位 HK$550 不丹簽證 護照影印本 簽證費團費已經含 備註 本團不包所有會出現的機場稅及燃油附加費 行李保險 保管費及行李生小費(建議一間房給 1 至 2 美元/次) 酒店床頭小費一間房一天建議給 1 至 2 美元)等 本公司及香港旅遊業議會(TIC)議旅客出發前購買旅遊綜合保險 以作保障 以上行程出入境口岸及航班時間只供參考 可能會更改其他航空公司(E8/UL/RJ/ET/) 如有變動以茶會公佈為 準 本行程 班次時間及住宿酒店之確認以當地接待旅行社安排為準 但將儘量忠於原本行程 因路況崎嶇 車程 常超出預計 不一定按行程中地點住宿及指定時間參觀 若遇特殊情況將會前後變更 調動或互換觀光點 敬 請見諒 若離隊視同放棄 恕不退費敬請鑒諒 如遇觀光地區休假及住宿酒店地點調整 本公司保有變更觀光 行程之權利 (5) 如受塌方影嚮需繞道前往或返回 所額外多出之費用(包括超公里費 住宿費 餐費等) 需由各團友分擔 (6) 行程途中如遇天災 氣候等不可抗力之特殊因素影響而封山 致使無法完成行程 有權變更旅程 遊覽項目或 更換食宿 (7) 由於不丹是宗教神聖之地 吃肉喝酒都受到限制 進入一些宗教場所也需赤腳入內及杯禁止拍攝 (8) 若單人報名 不能成雙人房時 請補房間差額 (9) 如旅客報名時未能提供有關個人資料 請必須於報名之後 3 天補回資料給本公司(如客人報出發前 7 個工作天之 內出發的團 需要報名時給有關資料) 否則有關訂票部門將取消旅客之預訂 一切責任 本公司恕不負責 (10) 旅客須確保所持之旅遊證件必須有最少六個月有效期 (以回港日期計算) 個別國家除外 如非由本公司代辦簽 證 顧客必須自行了解清楚所持之旅遊證件及入境簽證 如因與證件有關的任何問題引致顧客被拒登機或拒絕 入境 本公司概不負任何責任 (11) 所有因證件問而引致的延誤或額外開支 包括各項手續費等 均由顧客自付 (12) 若因簽證問題而不能成行 或因特殊情況不能如期出發或改往其他地方 若證件已經由本公司遞往領事館辦理 有關簽證 簽證及手續費用概不退還 (13) 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團(修訂) 第二百二十三號指引 旅行社如因 迫不 得已理由 取消旅行團 旅行社處理退款時可收取主要交通服務 供應商 (即航空公司 郵輪公司 火車公司) 等等因應旅行團取消而徵收的退票及手續費 確實金額以供應商之最終回覆為準 及本社在處理團員退款時容 許收取該指引所列明的手續費為 HK$9000/人 詳情請瀏覽香港旅遊業議會(TIC)的網站(www.tichk.org) (14) 如遇匯率浮動或航空公司調整有關之燃油附加費(以航空公司或有關機構最後公佈為準)等 引致來回機場稅 保安費 航機燃油附加費及代收附加費/稅項服務費增加 客人須於出發前補回差價 因此必須按數額支付給 M OD ER N CH IN A TR (1) (2) (3) (4) (以上所述是本公司所收取之手續費, 並不包括以下所述有關交 通服務供應商所徵收之有關手續費) BTO-8-DF / 生效日期13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018
本社, 否則本公司可將訂位作廢, 所繳付之訂金及已繳交之所有款項例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於其他出發日期 (15) 以上行程均為高原地帶, 平均海拔 2500 米之上, 空氣稀薄, 如患高血壓 嚴重心臟病 長期咳嗽多痰及正在感冒 發燒等病者, 都不宜前往 為安全起見, 宜先在香港驗身檢查 (16) 此團可能合併其他團隊出發, 去程或回程將沒有領隊隨行 ; 如人數不足 15 位客人, 本社不安排隨團領隊隨行, 從出發開始請您有心理準備, 需面對不同的語言, 例如 : 當地導遊一般只會說英語 / 司機一般只會當地語言 / 酒店服務員一般只會說英語或當地語言 / 機上空中服務員一般只會說英語 / 機場工作人員一般只會說英語或當地語言 / 餐館服務員等等其他人員一般只會說英語或當地語言, 客人一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 ** 如需要指定語言導遊需額外報價 ** (17) 即使只有一人報名 (2 人至 14 人都是相同解讀 ), 也可能會如期出發 ( 包團除外要從新計價 )( 須視乎當時成本 機票及酒店能否確認 ), 我們特色是自由團及半自由行方式旅遊, 客人一經報名代表同意以上條款, 不會再另行通知 ( 不是食水深, 是人數少各方面成本增加出發 ) (18) 以上收費只適用於香港居民, 持三粒星及特區護照人仕, 其他國籍人士或持其他証件者, 收費可能有差價及可能導致不能隨團出發, 請於報名前與本社職員查詢 (19) 為確保消費者權益, 客人報名前, 請仔細瞭解本公司的 責任細則 報名須知 臨時取消細則 個人資料私隱政策聲明 亦需要將以上資料轉述給其所有同行之人士 (20) 以上團費只作參考, 費用以報名時作準 (21) 行程中基本是按大標提景點前往或有車遊 路經 遠觀 細文有介紹情景 歷史 故事, 只是方面客人認識 ( 或許會有一些錯誤, 如果您方便敬請多多指導 ), 絕不代表會帶您前往或看到, 敬請您注意 (22) 客人報名後需要預訂程序, 實際需視乎交通 住宿等其他因素才能確認是否出發 ( 因為部分貴賓是遲報名的 ) (23) 景點有時會無預警關閉, 必要時請配合當地導遊及司機之彈性調整 ( 或安排如有門票成本情況下簽收退門票成本 )( 如博物館沒有開放側取消參觀, 沒有費用退回, 以儘量不影響行程為最大原則, 感謝您的諒解與配合! (24) 團費餘額須於出發前 14 天付清 ( 旺季則 14 至 21 天 ), 本社恕不電話通知貴客繳交餘額, 逾期未繳費用, 訂金將被作廢, 所繳付之訂金例不發還, 也不得將訂金轉讓他人或轉用於出發日期 (25) 下列方法扣除費用 :(1) 由出發日起計算, 在 30 天內或之前扣除訂金 ;(2) 由出發日起計算, 在 15 至 29 天扣除團費之 50%;(3) 由出發日起計算, 在 8 至 14 天扣除團費之 75%; 由出發日起計算, 在 7 天內扣除團費之 100% 團員如在旅途中突然退出或不參予任何團體活動 ( 如膳食 觀光 住宿等 ), 均當作自動放棄論, 所繳費用概不退還 (26) 下午 1700 開始天黑, 所以遊景點時會夜黑進行是很正常的同時為您增加一點氣分, 這行程景點多相對比較緊湊 (27) 以上相片資料只供大家參考 (28) 如去程航班採用零晨班機, 客人需要提前一晚深夜集合及採用深夜或零晨班機抵達香港機場, 行程改為第 9 天才能抵達香港解散 如遇特殊情況航班時間調整, 未能即日於曼谷轉機返港, 則安排該晚晚宿於曼谷 MAXX HOTEL 或同級及第 9 天航班返港, 餐食客人自理 敬請留意 (29) 節慶活動是當地居民自發性的活動, 如天氣和其他主觀因素的影響而有所變動, 如有變動均以當地接待單位安排為準 若沒有看到表演 而不予退費 敬請見諒 沒安排座位觀賞 請各自自由參觀 ( 約定時間地點集中 ) (30) 您一經報名代表同意以上條款, 再不會另行通知客人 MODERN CHINA TRAVEL AGENCY LTD BTO-8-DF / 生效日期 13-NOV-2018 / DW/01-NOV-2018