快速搜索关键词 PDF 电子文档可以使用查找功能搜索关键词例如在 Adobe Reader 中,Windows 用户使用快捷键 Ctrl+F,Mac 用户使用 Command+F 即可搜索关键词点击目录转跳用户可以通过目录了解文档的内容结构, 点击标题即可跳转到相应页面打印文档本文档支持高质量

ZENMUSE Z30 用户手册 V1.0 2018.08

快速搜索关键词 PDF 电子文档可以使用查找功能搜索关键词例如在 Adobe Reader 中,Windows 用户使用快捷键 Ctrl+F,Mac 用户使用 Command+F 即可搜索关键词点击目录转跳用户可以通过目录了解文档的内容结构, 点击标题即可跳转到相应页面打印文档本文档支持高质量打印阅读提示符号说明禁止重要注意事项使用建议 DJI 为 ZENMUSE TM Z30 用户提供了以下文档资料 : 1. ZENMUSE Z30 快速入门指南 2. ZENMUSE Z30 用户手册建议用户首先核对所有部件, 然后阅读 ZENMUSE Z30 用户手册

目录阅读提示 2 符号说明 2 使用建议 2 产品概述 4 简介 4 物品清单 4 部件名称 4 安装 5 安装准备 5 安装云台相机 5 遥控器操作 6 DJI GO App 控制 7 下载安装 7 连接 DJI GO App 7 操作相机 8 影像管理 11 固件升级 11 规格参数 13

产品概述简介 Zenmuse Z30 云台相机配备 30 倍光学变焦镜头与 6 倍数码变焦 ; 采用 Type 1/2.8 CMOS 传感器, 有效像素 213 万配备高精度三轴云台, 可安装至 DJI 指定飞行器使用, 配合 DJI GO App 可在移动设备上实时观测拍摄画面, 同时支持拍照与录影物品清单云台相机 1 16GB Micro SD 卡 1 部件名称 1 1 云台接口 2 2 平移轴电机 3 镜头 7 4 相机 5 Micro SD 卡槽 3 4 5 6 6 横滚轴电机 7 俯仰轴电机 4 2016 大疆创新版权所有

安装安装准备支持安装的设备类型 Zenmuse Z30 云台相机可以安装到以下设备上, 并且将会陆续支持其它 DJI 设备类型 Matrice 100(M100) Matrice 600(M600) 配合 M100 和 M600 时需使用云台安装套件, 请另行购买, 可从 DJI 商城或代理商了解更多详细信息支持的 Micro SD 卡类型云台相机标配容量为 16GB 的 Micro SD 卡, 可支持最高容量为 64GB 的 Micro SD 卡由于云台相机要求快速读写 1080p 视频数据, 请使用 Class 10 或 UHS-1 及以上规格的 Micro SD 卡, 以保证视频正常录制请勿在拍照或录影过程中拔出 Micro SD 卡, 否则拍摄过程中得到的影像有可能会丢失安装云台相机 1. 移除云台保护盖 2. 对齐云台相机上的白点与飞行器接口红点, 然后将云台向上嵌入安装位置 1 2 2016 大疆创新版权所有 5

3. 旋转云台相机的快拆接口至锁定位置红点对齐以固定云台 4. 安装 Micro SD 卡到相机上推荐使用标配 Micro SD 卡 3 41 遥控器操作按住遥控器 C2 按键并转动左拨轮可实现变焦控制通过拍照录影和回放按键控制相机拍照录影和回放左拨轮可调整相机拍摄的俯仰角度 5 1 2 4 3 [1] 左拨轮拨动可以控制云台俯仰默认设置或平移轴转动 6 2016 大疆创新版权所有 1. 左拨轮 2. 录影按键 3. 拍照按键 4. 回放按键 5. C2 按键

[2] 录影按键短按一次开始录影, 再次短按停止录影 [3] 拍照按键短按一次启动拍照 [4] 回放按键短按一次可在 DJI GO App 查看已拍摄的照片或视频, 再次短按返回拍照或录影 [5] C2 按键按住遥控器 C2 按键并转动左拨轮可实现变焦控制 DJI GO App 控制下载安装 ios 用户请在 App Store 搜索 DJI GO 下载安装 Android 用户请在 www.dji.com 产品页面下载安装连接 DJI GO App 1. 开启飞行器与遥控器 2. 使用 USB 连接线, 连接遥控器与移动设备 3. 连接成功后进入相机界面, 移动设备可实时显示拍摄画面 2016 大疆创新版权所有 7

ISO SHUTTER EV WB 12 SD TIME 操作相机相机界面在相机页面, 可预览 Zenmuse Z30 的拍摄画面, 并可进行相机参数设置 1 2 3 4 5 6 READY TO GO (GPS) GPS 09:29 61% 800 30 0.3 Auto 1080P/30 20:12 AF/MF AE 7 8 9 10 11 12 14 13 1. 实时画面 2. 拍摄配置显示 3. 点测光 / 指点变焦切换 4. 自动 / 手动对焦切换 5. 除雾 6. 测光锁定 7. 云台角度幅度提示 8. 拍照 / 录影切换按键 9. 拍照 / 录影按键 10. 参数设置 11. 回放 12. 手动对焦 (MF 模式 ) 13. 1 焦距按键 14. 变焦基本拍摄拍照先将拍照与录影切换开关调到拍照位置, 然后点击拍摄按键系统默认为单张拍照模式如果有其它拍照模式需求, 还可以通过 DJI GO App 进行设置点击 -> -> 拍照模式, 进行设置 1. 连拍进行拍照时可连续拍摄多张照片, 有 3 张 5 张可选 2. 定时拍摄按下拍摄按键时, 将延时进行拍摄, 延时时间有 2/3/4/7/10/15/20/30 秒可选 8 2016 大疆创新版权所有

录影先将拍照与录影切换开关调到录影位置, 然后点击拍摄按键按一次该按键开始录影, 拍摄按键下方会显示时间码表示当前录影的时间长度, 再按一次该按键即停止录影录制视频期间, 拍照与录影切换开关将变成拍照按键, 按下可拍摄一张照片变焦点击 T 和 W 可进行变焦高级拍摄技巧选择曝光模式点击按键, 可以选择所需曝光模式, 包括 : 自动模式 (AUTO) 光圈优先 (A) 快门优先 (S) 手动 (M) AUTO,S 和 A 模式可以调整 EV 值来获得不同的曝光补偿 M 模式都可以调整 ISO 值来获得所需的曝光效果 1. 自动曝光 (AUTO) 相机自动设定快门速度和光圈值, 从而获得程序预定的曝光效果 2. 光圈优先 (A) 可通过 -> -> A, 设置光圈大小当按下拍摄按键时, 将会以所选的光圈大小拍摄照片程序自动匹配快门, 从而获得程序预定的曝光效果 3. 快门优先 (S) 可通过 -> -> S, 设置快门速度当按下拍摄按键时, 将会以所选的快门速度拍摄照片程序自动匹配光圈, 从而获得程序预定的曝光效果 4. 手动 (M) 在低光照的条件下, 可增大 ISO 感光度并使用较快的快门速度 ; 在亮光下, 可适当降低 ISO 感光度设置白平衡设置白平衡可以使图像的白色区域不会出现偏色点击 -> -> 白平衡, 进行设置 1. 自动 (AWB) 通常可自动设定正确的白平衡 2. 晴天阴天白炽灯如果某些场景下不能获得自然效果的色彩, 可选择晴天阴天白炽灯等效果 2016 大疆创新版权所有 9

3. 自定义可进行自定义设置, 以适应不同的光源条件相机参数设置速查表拍照参数照片模式单拍, 连拍 (3/5 张 ), 定时拍 (2/3/4/7/10/15/20/30 秒 ) 照片格式 JPEG 白平衡自动晴天阴天白炽灯自定义 (2000K-10000K) 录影参数视频尺寸 FHD:1920 1080 25/30p 视频格式 MOV MP4 白平衡自动晴天阴天白炽灯自定义 (2000K-10000K) 通用参数视频字幕支持过曝警告支持网格关网格线网格线和对角线关闭圆十字窄十字正方 ( 无中心点 ) 正方( 有中心点 ) 中心点方括号 ( 无中心点 ) 方括号( 有中心点 ) 中心点颜色 : 白黄红蓝绿抗闪烁自动 50 Hz 60 Hz 格式化 SD 卡支持重置参数支持 10 2016 大疆创新版权所有

影像管理回放点击回放按键, 可进行查看再次按下该按键可返回到拍照或录影模式拷贝用户可通过 SD 读卡器读取相片和视频数据 Micro SD 卡槽固件升级需要将云台相机安装至 Matrice 100 和 Matrice 600 飞行器, 然后使用 Micro SD 卡升级云台相机固件下面以与 Matrice 600 一起升级为例进行说明务必确保升级过程中不能断电务必确保 Micro SD 卡中只存放单版本升级包文件, 否则将出现升级异常 Z30 固件包只用于升级相机云台, 不能用于飞行器固件升级第 1 步 : 检查电量以及 Micro SD 卡容量 a. 升级固件前请检查智能飞行电池电量, 确保电池电量在 50% 以上开启任意一块智能飞行电池, 确保其余电池自动开启若未自动开启, 连接 DJI GO App 查看解决方法 b. 固件升级包需要约 100MB 空间, 请确保 Micro SD 卡上有足够的存储空间 2016 大疆创新版权所有 11

第 2 步 : 准备升级包文件 a. 浏览 DJI 网站, 并进入 Matrice 600 的专题页面下载对应的云台相机固件升级包下载得到的固件升级包文件名后缀名为 zip (http://www.dji.com/matrice600/info#downloads) b. 使用解压缩文件工具解压固件升级包文件, 将解压之后得到的后缀名为 bin 的文件拷贝至 Micro SD 卡根目录下确保飞行器电源已关闭, 然后将 Micro SD 卡插入飞行器上的相机卡槽第 3 步 : 升级固件 a. 首先关闭遥控器电源, 并使之保持关闭状态然后开启任意一块智能飞行电池, 升级过程将在所有智能飞行电池开启后自动开始若其他智能飞行电池未自动开启, 连接 DJI GO App 查看解决方法 b. 整个升级过程最长大概需时 5 分钟升级过程中, 云台会发出短促的嘀 - 嘀 - 嘀 - 嘀 - 提示音升级成功后云台会发出嘀嘀嘀的提示音, 此时用户需自行重启飞行器固件升级完成后, 用户应及时检查后缀为 txt 的升级结果文件内容确认升级结果 c. 若云台发出嘀长鸣提示音, 则表示升级失败, 请尝试重新升级 12 2016 大疆创新版权所有

规格参数总体参数产品名称 Zenmuse Z30 尺寸 152 137 61 mm 重量 556 g 云台参数角度抖动量 ±0.01 安装方式可拆式可控转动范围俯仰 :+40 至 -90, 平移 :±320 俯仰 :+50 至 -140, 平移 :±330 结构设计范围横滚 :+90 至 -50 最大控制转速俯仰 :180 /s, 平移 :180 /s 相机参数 CMOS,1/2.8" 传感器有效像素 :213 万 30 倍光学变焦镜头 30 倍光学变焦镜头 F = 4.3 mm-129 mm(29-872 mm 等效焦距 ) F1.6-F4.7 变焦移动速度 : 镜头光学广角 - 光学长焦 :4.6 秒光学广角 - 数码长焦 :6.4 秒数码广角 - 数码长焦 :1.8 秒聚焦移动时间 : 无限远 - 最近端 ( -near):1.1 秒 FOV 63.7-2.3 数字变焦 6 倍最小对焦距离 10 mm-1200 mm 图像存储格式 JPEG 视频存储格式 MOV,MP4 工作模式拍照模式, 录像模式, 回放模式 2016 大疆创新版权所有 13

拍照模式单拍, 连拍 (3/5 张 ), 定时拍 (2/3/4/7/10/15/20/30 秒 ) 录影分辨率 FHD:1920 1080 25/30p 曝光模式程序自动曝光, 手动曝光, 快门优先曝光, 光圈优先曝光曝光补偿 ±2.3( 以 1/3 为步长 ) 图像分辨率 16:9,1920 1080 测光模式中央偏重点测光, 点测光 ( 点测光区域可选 12 8) 测光锁定支持电子快门速度 1/30-1/6000 秒白平衡自动 (AWB), 晴天, 阴天, 白炽灯, 手动白平衡 (2000K-10000K) 视频字幕支持指点变焦支持指点变焦单击变焦范围 1-5 除雾支持一键缩放到单倍图像支持抗闪烁自动,50Hz,60Hz PAL/NTSC 制式支持支持的存储卡类型最大支持 64GB, 传输速度为 Class 10 及以上或达到 UHS-1 评级的 Micro SD 卡支持文件系统 FAT32( 32 GB) exfat(> 32 GB) 环境参数工作温度 -10 至 45 存储温度 -20 至 60 14 2016 大疆创新版权所有