目錄 1 關於伊頓 2 伊頓電氣介紹 4 伊頓創新在台灣 6 數據中心和 IT 應用解決方案 8 伊頓產品介紹 9 配電與控制產品 12 能源管理解決方案 13 SmartWire-DT 不僅僅是簡單的接線 14 製造業的配電與控制系統縱覽 16 伊頓電氣服務與系統 17 電能質量產品 22 監控管

KEEP POWERING FORWARD

目錄 1 關於伊頓 2 伊頓電氣介紹 4 伊頓創新在台灣 6 數據中心和 IT 應用解決方案 8 伊頓產品介紹 9 配電與控制產品 12 能源管理解決方案 13 SmartWire-DT 不僅僅是簡單的接線 14 製造業的配電與控制系統縱覽 16 伊頓電氣服務與系統 17 電能質量產品 22 監控管理 25 電氣規格 49 Bussmann 熔斷器產品 51 成功案例 52 服務體系 54 公司榮譽 2017 年 8 月出版

ABOUT EATON 2016 197 95,000 175 www.eaton.com 1

2 EATON ELECTRICAL SECTOR

1833 1874 1886 1893 1897 1899 1906 1908 1911 1914 1934 1961 1962 1963 1967 1977 1983 1984 1989 2008 UPS UPS UPS Powerware UPS Phoenixtec IT 2008 4 UPS www.eaton.tw/powerquality 3

DEVELOPMENT IN TAIWAN 4

UPS 150 100 Powerware UPS 2000 1972 EXIDE UPS (2004 ) 2008 600 UPS UPS 5

IT EATON TOTAL SOLUTIONS FOR DATA CENTER AND IT 6

UPS UPS PPM IPM IT 20-1100kVA UPS 99% SMaRT epdu AMS/HCS AMS/HCS 40% UPS IT 99% 7

8 PRODUCT EATON PRODUCT OVERVIEW

IEC Power Xpert TM UX 3.6-24kV Power Xpert UX AFLR IEC62271-200 IEC62271-200 W-VACi 30,000 (interrupter designs) SF 6 SF 6 Free SF 6 9

Power Xpert TM CX Power Xpert CX 5000A Power Xpert CX IEC61439-2 IEC/TR 61641 1 5 3b 4b / / InsulGard InsulGard InsulGard (Automatic Transfer Switches),, 40-1200A 40-1200A 40-1200A 10

Busway (Pow-R-Way III) Pow-R-Way III 100% (Epoxy) UL857 ANSI NEMA IEC 5000A IP66 EATON E IZM IZM 10 IEC ANSI UL KEMA IZM Arcflash Reduction Maintenance System ( ) Arcflash Reduction Maintenance System ( ) 11

Power Xpert 2250/2260/2270 Power Xpert 4000/6000/8000 Power Xpert Gateway 600A Power Xpert Gateway Series 1000 PDU Power Xpert Gateway Series 2000 UPS Power Xpert Power Xpert Power Xpert 12

SmartWire-DT SmartWire-DT SmartWire-DT SmartWire-DT 13

800 328 I/O easynet SmartWire-DT PLC SWD Profibus, CAN 99 SWD PLC PSG 1 3 20 A 22-28 VDC LED M22 6 2 IP66 IP67 IP69K IEC/EN 60947 UL A22 3 6A 1 IEC/EC 60947 CCC DIL DILM 7-1600A AC-3, 400V DILH AC-1 1714 3185A 580A E 95A 5 NO NC D 5 1NO 1NC / 85A I/O - ZEB C441 LED MCB( ) 0.5 125A RCD RCBO FAZ - NZM 1600A 150 ka 690V IEC, UL/CSA CCC 3 DIN 70% 100% 120% RMQ-Titan 1 2 IEC62061 SIL 3 EN ISO 13849-1 PLe LS-Titan LSR 14

HMI/PLC XV112/150 PLC 5.7, 7", 8.4, 10 LED CAN Profibus RS232 RS485 Smartwire OEM CoDeSys PLC/TargetVisu/WebVisu XI/ON ECO 12.5 16 DI/DO USB ETR4 0.05 100 / RMQ 16 18 x 18 mm 25 x 25 mm 3 IP65 IEC/EN 61131-2 SL - SL PKZ 2 0.1 A 65 A 50 ka 150 ka M-Max M-Max 24V Modubs-RTU 65A PC SVX SLX 200kW PKZ SmartWire DIM BZM 16 400A (UPS) 500 VA 20 kva 3 kva CI IP65 P&T 110KW 315A ESR5 24 230 V AC/DC EN ISO 13849-1: PL e, IEC62061: SILcl 3, IEC61508: SIL 3 easy EN ISO 13849-1: PL e, IEC62061: SILcl 3, IEC61508: SIL 3 15

- - - - ( ) 16

UPS UPS UPS 500 VA 20kVA - UPS VA 0U 5U - UPS UPS USB WEB USB Modbus SNMP UPS Web UPS - UPS - ( ) UPS UPS 17

9PX 6 11kVA UPS UPS IT LCD 5SC IT UPS LCD UPS ABM 50% PPM ( ) 42 84 78% ASHRAE PDU RS-485 / Ethernet PUE epdu epdu IT epdu (AM) (MA) UPS 18

UPS 50 UPS UPS UPS TCO (THD) THD PFC Powerware Hot Sync Easy Load ABM UPS EAA ESS UPS 20%~100% 99%, ESS 2 VMMS UPS EAA UPS Energy Saver System (ESS ) UPS UPS UPS ESS UPS 99% ESS www.eaton.com/ess UPS (BMS) (NMS) UPS UPS PDU VMMS UPS 20% UPS UPS UPS UPS VMMS UPS 9395 VMMS 19

Hot Sync -- Hot Sync UPS 9355 93E 9390 93PM 9395 UPS 9390 160kVA UPS N+1 (320kVA 915mm ) 4180mm 93PR 100~200 kw > 96% > 99% 2 (VMMS) (N+1) 10 7 LCD 93PR 93E 100~200kVA, 300~400kVA DSP N+1 0.9 IT 94% 98%( ) UPS IGBT 0.99 THDI 5% ABM 160 kva UPS Power Xpert TM 9395 225~1100kVA 160 kva UPS IGBT 0.99 THDI 5% EAA (ESS+VMMS) UPS ABM N+1 95% LCD 93ET 20~80kVA 94% UPS DSP (IPP/IPM) 35% UPS UPS 1.5~1100kVA UPS IP22 N+1 20

UPS On-Line Castle LCD 6kVA 10kVA 220 VAC 220/110 VAC 60Hz LCD LED Castle LED 6~20 kva RS-232 9130 >93% input P/F >0.99 0.9 UPS LCD ABM 50% On-Line Castle 3C3 EX 20~40kVA N+X input PF >0.99 THDI 5% DSP Off-Line Advanced A-500 A-1000 500VA 1000VA SMD ( A-1000) Line-Interactive 5E 450VA 650VA 6 DC AC / () On-Line Castle 1~3kVA 110V1 3kVA 220V THDI <10% 0.8 0.98 DSP Rack Castle 1~10kVA UPS For 19-inch Rack-Mount PWM 21

MANAGEMENT IPP/IPM UPS (epdu) IPM Eaton B/S Eaton UPS Eaton UPS Web 2.0 / 10 UPS 22

Power Xpert TM Power Xpert Web Power Xpert Power Xpert Web Power Xpert Cellwatch Cellwatch Cellwatch UPS 2V,6V,12V Power Xpert TM UPS PDU RPPVFD MCC Power Xpert Card AS/400 utility failure, low battery, UPS alark/ok, on Bypass UPS ( UPS ) AS400 Power Xpert TM SNMP Modbus SNMP Modbus TCP Power Xpert TM (JCAHO) LEED Microsoft Excel Web SNMP/WEB UPS ( UPS ) SNMP V2 HTTP (WEB 2.0), tftp, Telnet, DHCP, WAP, ARP, RARP Ethernet 10/100BaseT / SSL SSH Modbus BA UPS ( UPS ) Modbus RTU/Jbus RS232/RS485/RS422 1~247 slaver address 23

UPS, UPS UPS UPS Winpower Winpower UPS LAN UPS UPS RS-232 cable PPC protocol Winpower Microsoft Windows XP/2000/2003/2008/Vista/7/8/10 Mac OS X Linux Kernel CMC Modbus ( ) (PC UPS) RS485RS485 1200CMC 1 RS485 2 RJ45 3 Modbus 4 RS485 2 4 CMC C1k(S) 3C20k, 3C3, EX 3C3 20k~40k CMC C-F 1k~3k NMC TCP/IP SNMP Web UPS Web SNMP WinPower UPS NMC Shutdown Shutdown NMC UPS Shutdown Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista/2008/7/8/10/2012 IMac OS 10.5/6/7/8/9/10/11 VMware Server ESXi 4.X/5.X/6.X Linux Kernel Solaris 10/11 for Intel/Sparc FreeBSD 7.X/ 8.X/9.X C1k(S)~3C20k, 3C3, EX 3C3 20k~40k C-F 1k~3k 24

Electrical Characteristics 25

Eaton Advanced 500 1000VA ( Off-Line ) A-500 A-1000 500VA/300W 1000VA/600W 110V±20% 60 Hz±2 Hz 110V±10% 60 Hz±1Hz () NEMA 5-15Rx2 NEMA 5-15Rx3 12V/ 24V/ (1 PC) 5 10 15 25 12 LED <10ms UPS (kg) 3.5 6.2 W D H (mm) 80 235 177 917 280 238 BSMI : LP5-105052 5 1000VA (On-Line) C-1000F 6 1000VA (On-Line) C-1000F 8 1500VA (On-Line) PW9130L1500T-XL 9 3000VA (On-Line) C-3000F 10 6000VA (On-Line) C-6000F 11 1000VA (On-Line) C-1000RN 13 30000VA (On-Line) C-3000RN 14 6000VA (On-Line) C-6000R 15 10000VA (On-Line) C-10000R 26 *

Eaton 5E 450VA 650VA 5E-450 450VA/240W 5E-650 650VA/360W 89-145VAC 55-65Hz 0.55 110/120 ±15% ±10% 60Hz ± 1Hz PC 90% N/A 12V/7Ah 12V/9Ah 12VDC 12VDC 6~10 9~15 6 1A 2-6ms 10ms LED 0~40 C <40dB (kg) 4.35 5.15 W D H (mm) 100 x 143 x 278 BSMI : Advanced/ Castle/ A-500 A-1000 C-1000F C-1000RN C-1500RN On-Line Off-Line Line-Interactive 100V 110V 115V 120V 4 10ms DCUPS RS-232 LED BSMI 7AH*1 7AH*2 7AH*3 7AH*3 7AH*4 2 3 4 4 4 5E-450 7AH*1 4 5E-650 9AH*1 4 * 27

Eaton 5SC 5SC750 5SC1000 5SC1500 750VA/525W 1000VA/700W 1440VA/1080W 80 ~ 144Vac 45 ~ 65Hz 7Ah 24Vdc 9Ah 24Vdc 9Ah 36Vdc (1 PC) 10~20 15~30 25~50 6 90% 100 / 110 / 120Vac 1 2W 60Hz( ) or 50Hz -10% ~ +6% 0.1Hz 105% 120% 5min (Line mode) 120% 150% 10sec 150% 1sec NEMA 5-15R 6 NEMA 5-15R 8 NEMA 5-15R 8 AC to AC (Line mode) 94% 4~10msec 1 40dB LCD UPS / / /.kva.kw/ / / / RS232, USB 0 35 0% 90% (non-condensing) (kg) 10.7 11.4 15.6 W x D x H (mm) 150 340 210 150 340 210 150 410 210 28 *

Eaton 9130 型號 PW9130L1000T-XL PW9130L1500T-XL 外觀 額定容量 1000VA/900W 1500VA/1350W 輸入 60 ~ 138Vac 40 ~ 70Hz ±3Hz 99% 8% 電池 9Ah 36Vdc 9Ah 48Vdc 6 (900W) 5 (1350W) ( ) (EBM) 18 (450W) 13 (675W) 3 90% 4 輸出 100 / 110 / 120 / 127Vac 0.9 1 2W ± 2% ± 0.25Hz 60Hz ( ) or 50Hz 3% () 102% 129% 12sec 130% 149% 2sec 150% 100ms NEMA 5-15R 3 2 效率 AC to AC 87% 86% HE mode 93% 轉換時間 UPS <--> Bypass 4ms () HE mode 10ms () UPS 噪音 1 44dB 45dB 指示燈 LED (), (), (), () LCD 16 2 UPS,,,,,,,,,,,... 自動開機,UPS 通訊介面 RS232, USB, Relay, REPO SNMP, Modbus, AS400, RS485 環境 040 5% 90% (non-condensing) 重量 (kg) 14 19 外觀尺寸 W x D x H (mm) 160 384 231 160 434 231 保固 2 * 29

Eaton Castle 1~3kVA ( On-Line ) C-1000F C-2000F C-3000F 1kVA 2kVA 3kVA 1 2 80V 140V (±5V) 50/60Hz±4Hz () 0.98 THDI ( ) 10% 1 2 100V, 110V, 115V, 120V 50/60Hz 0.8 ±2% ±0.5% 4% () 150%25 (NEMA) 4 4+ 36V 72V 96V 12V () >5 (800W) >5 (1600W) >4 (2400W) >16 (400W) >16 (800W) >14 (1200W) 5 90% AC to AC ( ) 86% UPS Bypass 4ms UPS (LED ) () () () () (5 LED ) () (5 LED ) UPS RS-232 4 UPS UPS AS400, SNMP, USB, RS-485 0 40 20% 90% (non-condensing) (1) 50dB 55dB (kg) 12 23 28 W D H (mm) 145 355 220 190 383 318 190 433 318 BSMI : 30 *

Eaton Castle 1 3kVA ( On-Line ) C-1000FS C-1000FSL C-3000FS C-3000FSL 1kVA 3kVA () ( 55%) 185~300Vac 115~300Vac 50/60Hz ± 4Hz 0.98 THDI <10% IEC C14 IEC C20 ( ) 200/208/220/230/240Vac 1 2 50/60Hz 0.8 ±2% () ±0.05Hz 4% () >105%~ 150%: 47~25>150%~ 200%: 25~0.3>200% : 0.3 IEC C13 X 4 IEC C13 X 4 + 24Vdc 9Ah 36Vdc 72Vdc 9Ah 96Vdc () >4.5(800W) >4.5(2400W) 7 90% 7 90% AC to AC >89% >90% UPS Bypass 4ms UPS (LED ) () () () () (5 LED ) () (5 LED ) UPS RS-232 4 UPS UPS WinpowerUnix, Windows, Linux ( ) AS400, SNMP, USB, Modbus 0 40 95% (non-condensing) (1) 45dB 50dB (kg) 9.2 4.2 22.6 8.3 W D H (mm) 144 345 229 190 393 328 BSMI : C-1000FS C-3000FS C-1000FSL C-3000FSL * 31

Eaton Castle 1 3kVA (On-Line ) 型號 C-1000RS C-1000RSL C-3000RS C-3000RSL 1kVA 3kVA (110-300)VAC 40-70Hz 0.98 IEC C14 x1 IEC C20 x1-36v - 96V 2PCS - 6PCS - 220*(1±2%)VAC () 60±0.05Hz () 40 C 0.8 105%-150% 47s-25s 150%-200% 25s-300ms 200% 200ms (0.8) IEC C13 x 6 IEC C13 x3, IEC C19 x1 / 0ms UPS Bypass <4ms (80% 0.8 ) >4.5 min - >4.5 min - LED UPS UPS RS-232 NMC AS400 0 C-40 C <95% (Kg) 11 7.2 21.6 9.0-20 - 24.8 438*420*87 438*420*87 438*570*87 438*420*87 W*D*H (mm) - 438*420*87-438*420*87 C-1000RSL C-3000RSL (12V36W ) 3 * 2 8 * 1 1 13 5 2 39 16 3 63 29 () 4 111 46 5 140 57 6 160 83 UPS ( 0.8) 32 *

Eaton Castle Rack 1~10kVA ( On-Line ) C-1000RN C-1500RN C-3000RN C-6000R C-10000R 1kVA 1.5kVA 3kVA 6kVA 10kVA 80V~138V 90V~138V 50/60 Hz±5% () 208V/120V(V) 220V/110V(1 3 ) 1 2 176~276V 0.95 0.97 100V/110V/115V/120V 1 2 () 60 Hz 208V/120V(V) 220V/110V(1 3 ) 1 2 220V ±3% ±2% ±0.5% 4% () 3% () 110%~130%10 150%X60 NEMA 5~15R 4 36V 48V 72V 144V 240V 12V () 5 (800W) 5 (1050W) 5 (2100W) 5 (4200W) 4 (8000W) 13 (400W) 16 (525W) 13 (1050W) 13 (2100W) 12 (4000W) 5 90% 6 90% 5 90% AC to AC 84% 88% 92% UPS Bypass 4ms 0ms (LED ) / UPS () () () () (5 LED ) () (5 LED ) 101 / UPS RS-232 52 UPS UPSWindows, Linux, Unix ( ) AS400, SNMP, RS485, Modbus 0 40 0% 90% (non-condensing) (1) 45dB 55dB 50dB (kg) 18 23 31 43 (+ ) W D H (mm) 430.6 547 88 (2U) 1 432 620 88 (2U) 1 430 592 176 (4U) 25.6 () 67 ( ) 410 660 132 (3U) 410 660 132 (Bat3U) OPTION: 1. C-10000R 5kVA 1 2 220V, 1 3 110/220V 410 460 132(mm) 3U 47Kg 2. C-10000R BSMI : * 33

Eaton Castle 6 10kVA ( LCD ) On-Line C-6000 FC C-10000 FC 6kVA / 4.8kW 10kVA / 8kW ( 50%) ( 70~90%) 1 2 220V 120 275V 165 275V 50Hz*/60Hz 4Hz 0.99 1 3 110/200 V, 200/208/220/230/240V 50Hz*/60Hz ± 1% ±0.05Hz (Battery) < 2% () 105% 105% 125%60126% 135%30 240V (20pcs 12V) 12V ( ) () 5 (4.8kW) 4 (8kW) AC to AC ECO 7 90% 86 90% 94 98% 3 UPS BYPASS 0ms UPS (LCD ) / UPS RS-232 4 UPS UPS UPSWinpower Windows, Linux AS400 SNMP RS485 Modbus Web/SNMP (Web/SNMP UPS Server 2008) 040 20% 90% (non-condensing) (1) 53dB 55dB (kg) 111 135 W D H (mm) 290 550 755 ( ) 300 580 820 ( ) OPTION: 50Hz ISO9001 ISO14001 BSMI 34 *

Eaton Castle 6~20kVA ( LED ) On-Line C-6000F C-10000F 3C-10000F 3C-20000FL 6kVA/4.8kW 10kVA/8kW 10kVA/8kW 20kVA/16kW 1 2 3 4 220V 380/220V ( 50%) (70~90%) 120 275V 165 275V 50Hz*/60Hz 4Hz 0.99 0.95 1 3 110/200 V, 200/208/220/230/240V 50Hz*/60Hz ±1% ±0.05Hz(Battery) 2%() 105% 105%~125%60126%~135%30 192V 240V 12V ( ) 26Ah () 4 (4.8kW) 4 (8kW) 4 (8kW) 8 (16kW) AC to AC ECO 7 90% 86 90% 94 98% 0 3 UPS Bypass 0ms (LED ) UPS (5 LED) (5 LED) UPS RS-232 4 UPS UPS UPSWinpower Windows Linux AS400 RS485 Modbus Web/SNMP (Web/SNMP UPS Server 2008) 0 40 20 90% (non-condensing) (1) 62dB 55dB (kg) 99 135 136 131 W D H (mm) ( ) 290 550 755 300 580 820 300 580 820 325 580 936 OPTION: 50Hz ISO9001 ISO14001 BSMI * 35

Eaton Castle EX 20~40kVA ( On-Line ) 3C3-20000 EX 3C3-30000 EX 3C3-40000 EX 20kVA/16kW 30kVA/24kW 40kVA/32kW THDI 380/220V () 121 274V 60 Hz±4 Hz or < 5 0.99 380/220V () ±1 THDV < 3% 60 Hz 0.8 () INVERTER ECO 110% : 60 min. 125 : 10min. 150% : 1min. 12V 10 85% 91% 93% 95% 92% 95% LCD LED / UPS / UPS BUZZER RS-232, AS400, RS485, EPO (SNMP, Modbus, AS400) 040 10% 90% (non-condensing) Tx 119 164 171 (kg) O/PI/P 181 235 261 O/PI/P 224 305 336 Tx 286 376 426 (kg) 216 376 610 () W D H (mm) 420 800 1100 520 885 1320 520 885 1320 ( ) W D H (mm) 403 718 1064 403 718 1064 501 1028 1088 (BSMI) R63842 ( ) 36 *

Eaton 9PX 6kVA 11kVA kva/kw * 6kVA/5.4kW 11kVA/10kW - PFC 200/208/220/230/240V 200/208/220/230/240V/250V 176-276V100 276V /THDV 200/208/220/230/240V +/ 1% THDV <2% 200/208/220/230/240/250V +/ 1% THDV <2% /THDI 40-70Hz 50/60Hz THDI < 5% 94% 98% 95% 98% / 3:1 / 90A 3:1 / 150A 102 110% 120s 110 125% 60s 125 150% 10s >150% 500ms 102 110% 120s 110 125% 60s 125 150% 10s >150% 900ms 10mm2 16mm2 2 L6-20R +2 L6-30R (MBP) 2 L6-30R +3 L6-30R 50% 70%* 9PX 11/8 13/9 9PX + 1 EBM 48/34 32/21 9PX + 4 EBM 170/120 100/70 ABM 1 USB1 RS232USB RS232 4 DB91/1 1 DB15 11K 1 -MS ModBus-MS MS 0 ~ 40 <45dB <50dB IEC/EN 62040-1, UL 1778, CSA 22.2 IEC/EN 62040-2 FCC Class A IEC/EN 62040-3 CE CB TUVUL BSMI H W D / UPS 440(19 ) 130(3U) 685mm/48kg 440(19 ) 260(6U) 700mm/86kg EBM 440(19 ) 130(3U) 645mm/68kg 440(19 ) 130(3U) 680mm/65kg 440(19 ) 130(3U) 700mm/21kg * 230V * 0.7 * 37

Eaton 93ET 20~80kVA 型號 93ET-20000 93ET-30000 93ET-40000 93ET-50000 93ET-60000 93ET-80000 功率 20kVA 30kVA 40kVA 50kVA 60kVA 80kVA IGBT UPS 380 / 400 / 415V () 3φ4ω+G 整流輸入 -50% ~ +20% () 0.99 THD(i) 5% 50 / 60Hz 40~72Hz UPS 輸出 20kVA / 18kW 30kVA / 27kW 40kVA / 36kW 50kVA / 45kW 60kVA / 54kW 80kVA / 72kW 0.9 380 / 400 / 415V () 3φ4ω ± 1% (10~100% ) THDV < 2% (linear load) 94% > 98% 102~110%: 60 / 111~125%: 10 / 126~150%: 1 50 / 60Hz 旁路 380 / 400 / 415V 3φ4ω +/- 20% (default +/-10%) 規格 (WxDxH) mm 500x706x960 500x706x1230 500x706x1500 600 x 800 x 1876 UPS kg 77 93 125 202 202 245 UPS + 1 ISO kg 187 223 300 388 472 565 通訊監控 Mini-Slot Service Repo Alarm () Network Card-MS MODBUS Card-MS Relay Card-MS 電池 VRLA AGM12VDC 32 32/33/34/35/36/37/38/39/40 操作環境 0~40ºC -15~55ºC 5~95% 1000 @ 40ºC (1) 20 kva 55dB 30~80 kva < 62dB (75% load) EMC IEC/EN 62040-2 BSMI 38 *

Eaton 9390 40~160kVA 40kVA 60kVA 80kVA 100kVA 120kVA 160kVA 36kW 54kW 72kW 90kW 108kW 144kW WxHxD(mm) 480x1872x804 480x1872x804 480x1872x804 480x1872x804 480x1872x804 480x1872x804 (kg) 257 313 313 430 480 530 (Vac) 208/120 380/220 440/254 460/266 480/277 VAC 50/60Hz +10~-15 50Hz 60Hz (45-65Hz) 5Hz 0.99 THDI 4.5% 208/120, 380/220, 440/254, 460/266, 480/277 VAC 100% 5%, 25 1% 100~110%, 110~150%, 10min >94% 1000%, 5ms LCD LED LCD 4 (2 4)X-Slot 1x 1x 2x X-Slot:SNMP/Web/HUB, ModBus, Relay cards (1m) 0 ~+40-25 ~+60 <2000 40-80kVA, <65dBA 120-160kVA, <70dBA ISO 9001:2000 ISO 14001:1996 CE, BSMI & CNS-14336 IEC 62040-1-1, IEC 60950, EN 62040-1-1 EMC CNS-14757-2 EN50091-2 * 39

Eaton 93PR 100~200kW 100 125 150 175 200kW 12V VRLA 38 ~ 42 40 UPS 220/380V 230/400V 240/415V 50/60 Hz 187 ~ 276V > 0.99 THD(i) < 3% 50 60 Hz ( ) 3*Mini-Slot Web/SNMP, ModBus/Jbus, Relay card 40 72Hz UPS 1.0 220/380V 230/400V 240/415V THDV < 1% (linear load) >96% 110% 10 125% 60150% 10 0 40 o C -25 o C 55 o C 5% 95% 2000 1000~2000 100 1% 50 60 Hz 100% 220/380V (-15% / +10%) < 70 dba ESS < 55 dba EMC IEC 62040-2 IEC 62040-1 IEC 62040-3 BSMI W D H) mm 603 x 1013 x 2050 460 x 600 x 130 kg UPM368 UPM 28 * 40

Eaton 93E 100~200kVA 100K, 120K, 160K, 200KVA VRLA, AGM, IGBT 12VDC UPS 40 36/38 IGBT, PWM 380Vac/220Vac -45% 25% RS-232, Mini-Slot 0.99 ( ) Mini-Slot NMC ( SNMP ) Card THD(i) 3% ( IEC 61000-3-2 ) Mini-Slot INMC ( Modbus ) Card 50/60Hz Mini-Slot AS/400 Card 45 65Hz UPS 0 40 o C 0.9-25 o C 55 o C 380Vac/220Vac 5% 95% THDV 2% 1000 Up to 94% HE 98% <70dBA 105%, 125%, >10 min. EMC EMI IEC61000-4/CNS14757-2 EN550022/EN55024 50/60Hz ISO 9001:2000, ISO 14001:1996 100% BSMI 3 1 380Vac/220Vac (+/- 15%) 100KVA 120KVA 160KVA 200KVA W D H) mm 600 800 1880 kg 283 311 457 457 * 41

Eaton 93E 300-400kVA 300/400kVA VRLA, AGM, IGBT 12VDC UPS 40 36/38 IGBT, PWM 380Vac/220Vac -15% +20% RS-232, Mini-Slot 0.99 ( ) Mini-Slot NMC ( SNMP ) Card THD(i) 5% IEC 61000-3-2 Mini-Slot INMC ( Modbus ) Card 50/60Hz Mini-Slot AS/400 Card 45 65Hz UPS 0 40 o C 0.9-25 o C 55 o C 380Vac/220Vac 5% 95% THDV 2% 1000 Up to 94% HE 98% <73dBA 105%, 125%, / 10 150%, / 1 EMC EMI IEC61000-4/CNS14757-2 EN550022/EN55024 50/60Hz ISO 9001:2000, ISO 14001:1996 100% 3 1 380Vac/220Vac (+/-15%) 300/400kVA W D H) mm 1600 820 1880 kg 970 42 *

Power Xpert 9395 225~1100kVA (kva) 225 275 450 550 750 825 900 1100 0.9 >94% (1M) <76dBA(ISO7779) -25 to +60 0~40 ( ) 40 1500 380/220V 480/277V +10%~-15% 45~65Hz 0.99~1 (THDI) <4% 380/480V 10%15% 45~65Hz 380/480 1% 3% 50Hz/60Hz <2%( ) <5%( ) >3:1 <5%(100 ) VRLA AGM Gel Wet 480V ABM (WxDxH)(mm) (kg) 275kVA 550kVA 275kVA 550kVA 275kVA 825kVA 1350x830x1889/830 1870x830x1880/1430 2615x830x1800/2030 640x830x1800/600 3578x830x1880 IEC/EN 62040-1-1,EN 60950 EMC IEC/EN 62040-2,EN 50091-2 EMI IEC/EN 62040-2:2006 ESD IEC/EN 61000-4-2 IEC/EN 62040-3 ISO9001,ISO14001 UL1778,CUL CAN/CSA C22.2 CE,BSMI * 43

PPM 3 4 380/220V 208/120V 70-225A32A 1 + 84 50 60Hz 7LCD kw kwh PFkW High-High High Low Low-Low 4 21 1% 1%-2% 2%-3% kw 3%-4% Modbus TCP and Modbus RTU over TCP protocols HTTP SMTP SNTP SNMP (W x D x H) mm 600 x 800 x 1900 0~70 C IEC 62053-21 Class I 3 44 *

epdu 類型 型號 產品名稱 輸入規格 輸入插頭 輸出插頭 安裝方式 斷路器 尺寸 認證 9910-C0275-00 epdu(e1308121e) 125V 15A NEMA 5-15P 8 C13 19 UL/cUL 9910-C0276-00 epdu(e1310121e) 125V 15A NEMA 5-15P 10 C13 19 UL/cUL 9910-C0277-00 epdu(a1508121e) 125V 15A NEMA 5-15P 8 NEMA 5-15R 19 UL/cUL 9910-C0278-00 epdu(a1510121e) 125V 15A NEMA 5-15P 10 NEMA 5-15R 19 UL/cUL 9910-C0279-00 epdu(a2008151e) 125V 20A NEMA 5-20P 8 NEMA 5-20R 19 UL/cUL 9910-C0280-00 epdu(a2010151e) 125V 20A NEMA 5-20P 10 NEMA 5-20R 19 UL/cUL 9910-C0281-00 epdu(a1516121e) 125V 15A NEMA 5-15P 16 NEMA 5-15R 33 UL/cUL 9910-C0282-00 epdu(e1320121e) 125V 15A NEMA 5-15P 20 C13 33 UL/cUL 9910-C0283-00 epdu(e0016121n) 125V 15A NEMA 5-15P 12 C13 & 4 C19 33 UL/cUL 9910-C0284-00 epdu(a2016161n) 125V 20A NEMA 5-20P 16 NEMA 5-20R 33 UL/cUL 9910-C0285-00 epdu(e1320151e) 125V 20A NEMA 5-20P 20 C13 33 UL/cUL 9910-C0286-00 epdu(a1524161n) 125V 20A NEMA L5-20P 24 NEMA 5-15R 66 UL/cUL 9910-C0287-00 epdu(a2024161n) 125V 20A NEMA L5-20P 24 NEMA 5-20R 66 UL/cUL 9910-C0288-00 epdu(e1324241n) 125V 30A NEMA L5-30P 24 C13 66 UL/cUL 9910-C0289-00 epdu(e0024241n) 125V 30A NEMA L5-30P 20 C13 & 4 C19 66 UL/cUL 9910-C0290-00 epdu(e0032241n) 125V 30A NEMA L5-30P 26 C13 & 6 C19 70 UL/cUL 9910-C0291-00 epdu(e1332241n) 125V 30A NEMA L5-30P 32 C13 70 UL/cUL 9910-C0292-00 epdu(e1324242n) 230V 30A NEMA L6-30P 24 C13 66 UL/cUL 9910-C0293-00 epdu(e0024242n) 230V 30A NEMA L6-30P 20 C13 & 4 C19 66 UL/cUL * 45

1U epdu kw epbz78 L5-30P (2) 20A 2.88 457 (20) 5-20R 4.3 x 43 x 8.9 epbz79 L6-30P (2) 20A 4.99 457 (16) C13, (4) C19 4.3 x 43 x 13 epbz82 L5-20P/5-20P* 1.92 457 (12) 5-20R 4.3 x 44 x 5.8 epbz83 5-15P 1.44 457 (12) 5-15R 4.3 x 44 x 5.8 epbz84 L5-30P (2) 20A 2.88 305 (10) 5-20R 4.3 x 43 x 8.9 epbz85 5-20P 1.92 305 (12) 5-20R 4.3 x 44 x 5.8 epbz86 5-15P 1.44 305 (12) 5-15R 4.3 x 44 x 5.8 epbz88 C20 3.33 183 (10) C13, (2) C19 4.3 x 48 x 6 epbz91 L6-30P (2) 20A 4.99 305 (10) C13 4.3 x 43 x 8.9 epbz94 L6-30P (2) 20A 4.99 183 (6) C19 4.3 x 48 x 6 epbz95 L6-20P 3.33 183 (12) C13, (1) C19 4.3 x 48 x 6 epbz99 L5-20P (1) 20A 1.92 183 (12) 5-20R 4.3 x 48 x 6 0U epdu kw epbz71 L5-20P/5-20P* (1) 20A 1.92 457 (30) 5-20R 183 x 3.8 x 3.8 epbz72 L5-20P/5-20P* (1) 20A 1.92 457 (18) 5-20R 122 x 3.8 x 3.8 epbz73 5-15P (1) 15A 1.44 457 (18) 5-15R 122 x 3.8 x 3.8 epbz74 L5-20P/5-20P* 1.92 457 (14) 5-20R 60.7 x 3.8 x 3.8 epbz75 5-15P 1.44 457 (14) 5-15R 60.7 x 3.8 x 3.8 epbz77 L5-20P/5-20P* (1) 20A 1.92 457 (24) 5-20R 152.4 x 3.8 x 3.8 epbz80 L6-30P (2) 20A 4.99 305 (30) C13, (6) C19 134.4 x 4.8 x 5.6 epbz89 C14 2.88 183 (16) C13 71.1 x 4.8 x 5.6 epbz90 L5-30P (2) 20A 2.88 457 (24) 5-20R 101.6 x 4.8 x 5.3 epbz92 L6-30P (2) 20A 4.99 305 (20) C13, (4) C19 106.7 x 4.8 x 5.6 epbz93 L6-30P 3.33 305 (20) C13, (4) C19 101.6 x 4.8 x 5.6 epbz96 L5-20P (1) 20A 1.92 183 (24) 5-20R 152.4 x 3.8 x 3.8 epbz97 5-20P (1) 20A 1.92 183 (24) 5-20R 122 x 3.8 x 3.8 epbz98 5-15P (1) 15A 1.44 183 (18) 5-15R 101.6 x 3.8 x 3.8 5-20P 46 *

Eaton G3 epdu kw EBA300-06 (1) CS8365 (2) 20A, (1) 30A 14.4 182 (24) C13, (4) C19, (2) L6-30P 169 x 5.2 x 5.3 EBA301-10 (1) NEMA L15-20P (3) 20A 5.76 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA302-10 (1) NEMA L21-20P (3) 20A 5.76 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA303-10 (1) NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA304-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA305-06 (1) CS8365 (3) 20A 12.48 182 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA306-06 CS8365 (6) 20A 14.4 182 (21) C13, (12) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA307-06 IEC60309 460P9 (6) 20A 17.3 182 (21) C13, (12) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EBA308-10 (1) NEMA L21-20P 5.76 305 (21) 5-20R, (6) L6-20R 169 x 5.2 x 5.3 EBA309-10 (1) NEMA L21-20P 5.76 305 (39) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EBA310-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19, (1) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EBA311-10 (1) NEMA L15-20P (3) 20A 5.76 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EBA312-10 (1) NEMA L21-20P (3) 20A 5.76 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EBA313-10 (1) NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EBA314-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 Eaton G3 epdu kw EMI100-10 (1) NEMA 5-15P 1.44 305 (24) 5-15R 169 x 5.2 x 5.3 EMI101-10 L5-20P (5-20P ) 1.92 305 (24) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMI102-10 (1) NEMA L5-30P (2) 20A 2.88 305 (30) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMI103-10 C20 (L6-20P ) 3.84 305 (18) C13, (2) C19 90 x 5.2 x 5.3 EMI104-10 (1) NEMA L6-30P (2) 20A 5.76 305 (36) C13, (6) C19 169 x 5.2 x 5.3 EMA300-06 (1) CS8365 (2) 20A, (1) 30A 14.4 182 (24) C13, (4) C19, (2) L6-30R 169 x 5.2 x 5.3 EMA301-10 (1) NEMA L15-20P (3) 20A 5.76 182 (30) C13, (6) C19 169 x 5.2 x 5.3 EMA302-10 (1) NEMA L21-20P (3) 20A 5.76 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EMA303-10 (1) NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EMA304-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EMA305-06 (1) CS8365 (3) 20A 12.48 182 (30) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 5.3 EMA308-10 (1) NEMA L21-20P 5.76 305 (21) 5-20R, (6) L6-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMA309-10 (1) NEMA L21-20P 5.76 305 (39) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMA310-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19, (1) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMA311-10 (1) NEMA L15-20P (3) 20A 5.76 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EMA312-10 (1) NEMA L21-20P (3) 20A 5.76 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EMA313-10 (1) NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 * 47

Eaton G3 epdu kw EMA314-10 (1) NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (30) C13, (6) C 19 176.5 x 5.2 x 5.3 EMA315-10 (1) CS8365 (3) 20A 12.48 305 (42) C13 176.5 x 5.2 x 5.3 EMA316-06 (1) CS8365 (6) 20A 14.4 182 (9) C13, (12) C19 169 x 5.2 x 5.3 EMA317-06 (1) IEC60309 60A (6) 20A 17.3 182 (9) C13, (12) C19 169 x 5.2 x 5.3 EMA318-06 (1) NEMA L21-20P 5.76 305 (30) C13, (6) C 19, (3) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 Eaton G3 epdu kw EMA106-10 IEC-320-C20 (NEMA L6-20P) 3.84 305 (7) C13, (1) C19 90 x 5.2 x 5.3 EMA107-10 NEMA L6-30P (2) 20A 5.76 305 (20) C13, (4) C19 169 x 5.2 x 5.3 EMA108-10 NEMA L5-30P (2) 20A 2.88 305 (24) 5-20R 169 x 5.2 x 6.5 EMA111-10 NEMA 5-15P 1.44 305 (8) 5-15R 90 x 5.2 x 6.5 EMA112-10 NEMA 5-15P 1.44 305 (16) 5-20R 169 x 5.2 x 6.5 EMA113-10 NEMA 5-20P / L5-20P 1.92 305 (8) 5-20R 90 x 5.2 x 6.5 EMA114-10 NEMA 5-20P / L5-20P 1.92 305 (24) 5-20R 169 x 5.2 x 5.3 EMA115-10 IEC-320-C20 (NEMA L6-20P) 3.84 305 (21) C13, (3) C 19 160 x 5.2 x 5.3 EMA324-10 NEMA L15-20P (3) 20A 5.76 305 (18) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA325-10 NEMA L21-20P (3) 20A 5.76 305 (18) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA326-10 NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (18) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA327-11 NEMA L21-30P (3) 20A 8.64 305 (18) C13, (6) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA328-11 CS8365 (3) 20A 12.84 305 (18) C13, (6) C19 169 x 5.2 x 6.5 EMA329-06 CS8365 (6) 20A 14.4 183 (12) C13, (12) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA330-06 IEC 60309 460P9 (6) 20A 17.3 183 (12) C13, (12) C 19 169 x 5.2 x 6.5 EMA341-10 NEMA L15-30P (3) 20A 8.64 305 (21) C13, (3) C19 169 x 5.2 x 5.3 48 *

Bussmann Bussmann Bussmann UL CE CSA IEC BS VDE SEMKO JIS 75000 BS88 Bussmann Bussmann (I 2 t) Bussmann (I 2 t) IEC IEC 60269 (Class gg) (am) 400Vac 690Vac 20kA 120kA 4 8x32 10x38 14x51 22x58 49

"CH" CC Midget gr ar 4 IEC 8x32 10x38 14x51 22x58 NH DIN NH DIN 400Vac 500Vac 690 Vac IEC 60269 VDE 0636 DIN 43 620 (Class gg/am, gtr) (I 2 t) NH NH ( ) NH Bussmann DIN SPD IP20 easyidtm 5 50

SUCCESS STORY ( ) 200 300k~825kVA UPS 2008 9395 300kVA UPS 825kVA UPS ESS Eaton 9395 1996 Powerware 9395 275kVA 4 UPS Powerware 9395 UPS UPS Eaton 9395 9390 EATON 9390 UPS 160kVA*6 Eaton 9390 UPS 275kVA 9395 UPS 9395 UPS UPS Eaton 9395 (UPS) UPS UPS UPS Marine 9355 UPS 40kVA Marine 9355 51

52 SERVICE SYSTEM

, PCB / / 1 2 Powerware UPS UPS 24 UPS 0800-011912 sales_tw@eaton.com (02) 6600-6688 Ext. 2321~2325 (04) 2328-1480 (07) 334-9119 Eaton (EatonUPS) () (UPS) Eaton 53

COMPANY AWARD 2016-2015 Southeast Asia UPS Market Competitive Strategy Innovation and Leadership Award CIO 2016 CIO 100 Frost & Sullivan 2016 UPS Frost & Sullivan 2015 UPS (EPA) 2015 2014 Corporate Responsibility Magazine (Ethisphere Institute) 2014 (CDP) 2013 Corporate Responsibility Magazine (Thomson Reuters) 2013 (CDP) 2012 (Ethisphere Institute) 2012 CIO 2012 CIO 100 (Thomson Reuters) 2012 SMART SMART 9395UPS 9395 UPS 99% LEED 50% 54 9395 UPS Plant Engineering 2010 9395 UPS Engineer 2010

55

56-499 IKEA MOMO

我們對永續發展的定義 是用能夠守護與提升明日世界的方式 滿足今日世界的需求

www.eaton.com www.eaton.tw/powerquality 2017