適用期間 :2014/5/1 ~ 2014/8/ 產品說明及注意事項 1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 機票可與天津 / 大連 / 青島 / 濟南 / 瀋陽 / 哈爾濱 / 鄭州互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述航點 若去程或回程城市其中一段有產生旺季 升等艙等 變更訂位艙等 BCC 等加價金額仍比照各航線計算 收取 本行程限搭長榮 / 立榮航空飛航之直航班機, 不適用聯營班機 (CODE SHRE) 3. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 長榮客艙 T / 商務艙 J (( 如變更訂位艙等須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 4. 經濟艙機票效期 天, 商務艙來回機票效期 180 天, 不得延長機票效期 5. 旺季期間 (2014/7/01-7/26) 加價金額將另行公佈, 若旺季期間有異動, 以最新公告為主 ( 如 : 寒 暑假 聖誕節暨新年 農曆新年 連續假日等等 ) 旺季加價金額, 請比照去回程實際搭乘艙等及航點之旺季加價金額各 1/2 市售價做為收取標準 6. 旅館或因展覽 會議期間 各式慶典等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 7. 收取飯店訂金期限 : 出發前 5 個工作日 ( 含第 5 日 ), 旅館或因展覽會議期間 當地各式慶典活動等特殊情況, 臨時調整房價或提前要求給付訂金, 此時乃以訂房確認時告知房價 給付訂金日期及訂金天數為準 ( 部分飯店於特殊期間可能收取全部住宿天數之訂金 ) ** 建議旅客盡早訂房 ( 視淡旺季期間通常約為 7~21 天前不等 ) 以使用免加價的保留房 ** 8. 旅客參加本專案出發後旅館可不需隨即入住, 可斷開住房 ( 以一次為限 ) 9. 10. 旺季期間各飯店要求之房間取消期限或罰金收取規定或有不同, 以訂單成立後, 地面代理回覆為準 11. 下表售價為每人費用, 係以住宿日為準, 機場稅金 燃油附加費均需外加, 且若有調整恕不另行通知 12. 本票價票效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢 13. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 14. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 航班使用限制 升等加價 ( 單程 ) 訂位艙等 Cabin Class 成人加價 兒童加價 最長停留天數 T 長榮客艙 2,500 1,900 J 商務艙 9,900 7,400 180 BCC 加價 ( 單程 ) 訂位艙等 升等 BCC 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起開票期限迄 S B 1,850 1,350 2014/7/1 2014/7/26 S Y 2,350 1,750 2014/7/1 2014/7/26 T L 700 500 2014/7/1 2014/7/26 S M 1,600 1,200 2014/7/1 2014/7/26 S B 1,850 1,400 S Y 2,450 1,850 T L 1,450 1,050 S M 1,100 旺季加價 800 Cabin Class 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起開票期限迄 經濟艙 500 400 2014/7/1 2014/7/26 長榮客艙 1,500 1,100 2014/7/1 2014/7/26 商務艙 200 150 2014/7/1 2014/7/26 REVISION:00 1/5
產品內容 : 第 1 天 2014 旅展立馬購專案 - 北京 3 天 2 夜 -2014 旅展立馬購專案 (EHBJS14024) 適用期間 :2014/5/1 ~ 2014/8/ * 此專案銷售期間自即日起至 2014/08/ 止, 飯店於部分區間提供限量保留房 ( 至少須於住宿日前 5~14 個工作天預訂, 視各家飯店規定及淡旺季期間而異, 建議旅客及早訂房 ), 即訂即 OK, 數量有限, 預購從速 1. 長榮 / 立榮航空定點來回機票 ( 限長榮 / 立榮航空飛航之直航班機, 機票可與天津 / 大連 / 青島 / 濟南 / 瀋陽 / 哈爾濱 / 鄭州互搭, 需於開票前確定去程抵達城市, 開票後即不可更改去程航點, 回程可免改票互搭上述航點 ) 2. 當地旅館住宿 EHBJS1402-T 3. 每日早餐 EHBJS1403-T Peninsula Palace Beijing 王府半島酒店 -- 豪華間 ( 旅展專案 ) EHBJS1404-T Grand Hotel Beijing 北京貴賓樓飯店 -- 豪華間 EHBJS1405-T Capital Hotel 首都大酒店 -- 高級間 搭乘長榮班機前往北京, 自行搭車前往下榻酒店後, 可前往北京奧運場參觀北京 08 年奧運會場館 - 鳥巢 水立方, 遊覽完後可於傍晚時前往位於前海 後海 西海周圍一帶的什剎海 ( 地鐵 6 號線南鑼鼓巷站或地鐵 8 號線什剎海站 ), 遊覽北京胡同並在晚上前往位於後海酒吧街的宮廷餐廳或酒吧, 體驗北京的夜生活之美 行程代碼 使用旅館 旅館名稱 EHBJS1401-T Raffles Beijing Hotel 北京萊佛士飯店 -- 商務間 北京華彬費爾蒙酒店 Fairmont Beijing -- 豪華間 EHBJS1406-T Jianguo Garden Hotel Beijing 北京好苑建國酒店 - 商務間 ( 旅展用 ) EHBJS1407-T Beijing Tailong Plaza Hotel 北京京泰龍國際大酒店 - 標間 ( 旅展用 ) 建議行程 第 2 天 旅館早餐後, 建議可於今天自行前往中外知名的景點 - 長城, 體驗 不到長城非好漢 的壯麗 在下午可前往世界現存最完整的古帝王宮殿 - 故宮博物院, 揭開紫禁城的神秘面紗 傍晚可步行到故宮北邊的景山公園古老園林, 眺望紫禁城全景 隨後從景山東街出發, 乘坐 111 路上行公車抵達燈市西口 在王府井大街盡情地逛街購物, 體驗北京的人文風情 第 3 天 旅館早餐後, 可於今天前往天安門 ( 地鐵一號線 ), 和參訪天安門西側的北京國家大劇院 外型銀光閃閃 像一顆圓滾滾發光的蛋, 相當奇特 下午可前往知名大陸連續劇 " 步步驚心 " 裡的場景 : 大柵欄 + 鮮魚口之旅 位於前門大街的鮮魚口 + 大柵欄為北京最古老且最著名的繁華商業市區, 距今已有 500 年的歷史 在此不只可逛遍北京百年老字號的商店, 諸如 : 同仁堂 便宜坊, 更能藉由街坊氣息體驗北京歷史悠久文化 最後請自行前往機場, 搭長榮 / 立榮班機返回溫暖的家 REVISION:00 2/5
適用期間 :2014/5/1 ~ 2014/8/ N/ 19,200 16,900 13,0 加夜費用 BJS N/ 3,290 3,290 1,3 Raffles Beijing N/ 20,900 18,600 13,0 Hotel 北京萊佛士 EHBJS1401-T 加夜費用 BJS N/ 4,2 4,2 1,3 飯店 -- 商務間 ( 旅 展專用 ) 北京飯店萊佛士始建於 1900 年, 是許多重要的社會與政治活動場所, 曾經接待過無數國家元首, 政府要員以及知名人士 北京飯店萊佛士位於東長安街與王府井大街的交界處, 距離天安門廣場 故宮及秀水市場等著名旅遊古跡景點僅咫尺之遙 北京飯店萊佛士秉承其高雅及獨一無二的品位 飯店提供免費上網服務, 需自備電腦 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 北京東城區東長安街 33 號 電話 :86-10-65263388 傳真 :86-10-85004380 網址 : http://www.cn.raffles.com/beijing/?lang type=2052 N/ 20,0 18,000 13,500 加夜費用 BJS N/ 3,900 3,900 1,400 N/ 19,000 16,700 13,500 加夜費用 BJS N/ 3,210 3,210 1,400 北京華彬費爾蒙酒 週末加減價 2014/5/1~2014/6/- N/ -980-980 0 店 Fairmont EHBJS1402-T ( 五 )( 六 )( 日 ) Beijing -- 豪華間週末加減價 2014/7/1~2014/8/- N/ -290-290 0 ( 五 )( 六 )( 日 ) 北京華彬費爾蒙酒店於 2009 年 7 月開幕 酒店位於永安裏, 建築外部採用標誌性的玫瑰金色玻璃幕牆, 設計精妙, 外形獨特, 仿佛一座玫瑰金色大門, 矗立在北京 CBD 商業區的入口處 絕佳的地理位置, 交通便捷, 幾步之遙既是秀水街 國貿商圈, 比鄰 LG 雙子座大廈 SK 大廈 銀泰中心等 距離天安門及故宮僅 10 分鐘車程 飯店提供免費上網服務, 需自備電腦 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 北京市朝陽區永安東裏 8 號電話 :86-10-8511-7777 傳真 :86-10-8507-3999 網址 :http://www.fairmont.com/beijing REVISION:00 3/5
適用期間 :2014/5/1 ~ 2014/8/ EHBJS1403-T Peninsula Palace Beijing 王府半島酒店 -- 豪華間 ( 旅展專案 ) 2014/05/01~2014/05/ N/ 18,500 16,200 14,000 加夜費用 BJS N/ 2,920 2,920 1,670 2014/06/01~2014/08/ N/ 18,000 15,700 14,000 加夜費用 BJS N/ 2,620 2,620 1,670 北京王府半島酒店 ( 原北京王府飯店 ) 地處市中心繁華地區, 樓高 14 層, 共有 5 間套房, 酒店距火車站 5 分鐘車程, 距機場 40 分鐘車程, 王府井步行街緊靠飯店, 周圍有故宮 天安門等旅遊景點 王府半島酒店共有 5 間豪華寬敞的客房和套房, 以半島酒店集團細緻入微的服務特色為本, 中西合璧 溫馨周到 飯店的每間客房都配有先進的技術以方便入住的客人 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 北京市王府金魚胡同 8 號電話 :86-10-85162888 傳真 :86-10-651061 網址 :beijing.cn.peninsula.com EHBJS1404-T Grand Hotel Beijing 北京貴賓樓飯店 -- 豪華間 N/ 18,200 15,900 12,600 加夜費用 BJS N/ 2,760 2,760 890 N/ 17,100 14,800 12,600 加夜費用 BJS N/ 2,150 2,150 890 酒店座落於紅牆和紫禁城之間, 鄰近天安門廣場和王府井大街,227 套客房全部採用花梨木家具, 陳設充滿了中國情調, 佈局別緻, 優雅舒適 距機場約 35 分鐘車程, 火車站約 5 分鐘車程, 步行至地鐵站約 7 分鐘 飯店提供免費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 地址 : 北京市東城區東長安街 35 號電話 :86-10-65137788 傳真 :86-10-651050 網址 :www.grandhotelbeijing.com REVISION:00 4/5
適用期間 :2014/5/1 ~ 2014/8/ EHBJS1405-T Capital Hotel 首都大酒店 -- 高級間 2014/05/01~2014/08/ N/ 16,0 14,000 12,500 加夜費用 BJS N/ 1,720 1,720 840 N/ 16,000 13,700 12,200 加夜費用 BJS N/ 1,5 1,5 670 Jianguo Garden N/ 16,0 14,000 12,200 Hotel Beijing 北 EHBJS1406-T 加夜費用 BJS N/ 1,670 1,670 670 京好苑建國酒店 - 商務間 ( 旅展用 ) B B 位於北京市中心, 距天安門和紫禁城僅 1 公里鄰近市政府 商務部 對外友協 最高人民法院等市委政府機關和部委 飯店距火車站約 10 分鐘車程, 至機場約 45 分鐘車程, 至 CBD 中央商務區約 15 分鐘, 步行至崇文門 前門地鐵站各約 10 分鐘 共有標準間 326 間 套房 35 間, 以及總統套房 2 間, 附設會議廳和 24 小時商務中心 房內提供免費上網服務, 需自備電腦 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 位於北京市中心 毗鄰全國婦聯 交通運輸部 海關總署 商務部等主要部委, 與中外馳名的王府井大街僅需步行 10 分鐘即可到達, 地理位置得天獨厚 飯店距離火車站步行 15 分鐘, 步行至地鐵 1 號線東單站僅需 3 分鐘 4/1-6/ 期間內提供免費上網服務, 需自備電腦 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 3 人住宿 地址 : 北京市東城區前門東大街 3 號 電話 :86-10-58159988 傳真 :86-10-651209 網址 :www.capitalhotel.com.cn 地址 : 北京建國門內大街 17 號 電話 :86-10-65286666 傳真 :86-10-65225261 網址 : http://www.jianguogardenhotel.com/cn/re servation.html N/ 15,0 13,000 11,600 加夜費用 BJS N/ 1,120 1,120 340 Beijing Tailong N/ 15,500 13,200 11,600 Plaza Hotel 北京 EHBJS1407-T 加夜費用 BJS N/ 1,2 1,2 340 京泰龍國際大酒 店 - 標間 ( 旅展用 ) C 北京京泰龍國際大飯店位於歷史悠久的前門商業步行街南端 西接前門大街, 東臨珠市口東大街, 位於兩廣路中段路北, 距天安門廣場僅 500 公尺, 天壇公園 800 公尺, 周邊吃飯和購物機能便利 酒店安靜, 房間大小適中, 適合全家出遊 房內免費提供上網服務, 需自備電腦 不佔床服務僅提供 12 歲以下之兒童 // 房間最多可提供 4 人住宿 酒店提供加床服務 地址 : 北京市東城區珠市口東大街 19 號電話 :86-10-67075888 傳真 :86-10-67072666 網址 :http://www.jtlhotel.com.cn REVISION:00 5/5