南京农业大学课程教学大纲格式与要求

第二外语 ( 德语 I) 教学大纲 一 基本信息 课程名称 第二外语 ( 德语 I) 课程编号 FOLL1301 英文名称 Second Foreign Language (German I) 课程类型 通修课 总学时 72 理论学时 72 实验学时 实践学时 学 分 4 预修课程 适用对象 英语专业三年级 该课程是为高等院校英语专业三年级学生所开设的课程 主要教授基本的德语知识, 内容涵盖德语语音, 德语语法以及部分德语词汇学知识 学习本课程可以使学生拥有基本 课程简介 的德语知识与德语技能, 初步了解德语国家的文化风俗, 扩充知识面 ; 并能够在与英语的 对比之中发现德语的种种不同特点, 形成对德语的浓厚兴趣, 掌握阅读理解德语文章的能 力, 提高自身的综合素质与能力 二 教学目标及任务 学生应基本掌握主要的读音规则和基本语调 发音基本正确, 朗读时词语重音基本正确 掌握书上规定的基本单词和常用词组 学生应基本掌握基本的阅读技能, 能借助词典阅读理解难度较易的文章 学生还应逐步熟练课堂用语, 能听懂题材熟悉 基本上没有生词 语速较慢的听力材料 能够运用知识进行简单的日常会话, 能根据课文内容进行问答和简单的复述 此外, 学生能够借助词典将难度略低于课文的德语句子译成汉语, 理解正确, 译文达意 三 学时分配 教学课时分配 章节 章节内容 讲课 实验 实践 合计 A. 元音字母 a, e, I, o, u 的读音第一册 B. 辅音字母 p, b,t, d, k, g, m,n, l 的读音第一课 C. 读音规则第一小节 D. 语音练习 A. 复合元音字母 ei, ai, au 的读音 第一册第一课第二小节 B. 变元音字母 ä 的读音 C. 字母 r, f, w, v, s, h 和字母组合 pf 的读音 D. 语法 : 名词的性数和定冠词 E. 语音练习 A. 变元音字母 ö, ü 和半元音字母 y 的读音 B. 字母 j 和字母组合 sch, ng, nk 的读音第一册 C. 语法第一课 1. 不定冠词和名词的第一格第三小节 2. 定冠词和不定冠词的用法 D. 语音练习 A. 复合元音字母 eu (äu) 的读音 B. 字母 z 和字母组合 ch,tsch, -tion 的读音第一册 C. 语法第一课 1. 人称代词第一格和动词 sein 的现在时变位第四小节 2. 否定词 kein D. 语音练习 129

章节 章节内容 讲课 实验 实践 合计 第一册第一课第五小节 A. 字母 x,c 和字母组合 -ig,qu 的读音 B. 词重音读音的一般规则 C. 句子的语调 D. 语法 1. 定冠词 不定冠词和名词的第四格 2. 动词 haben 的现在时变位 F. 语音练习 A. 字母读音表 B. 语法第一册 1. 物主代词第一格第一课 2. 正语序和反语序第六小节 3. 规则变化动词的现在时变位 C. 练习 第一册 Lektion 2 第二课 Text A:In der Uni-Verwaltung Lektion 2 1.Konjugation der unregelmäßigen Verben im Präsens 2.Personalpronomen und das Possessivpronomen 第一册 im Akkusativ 第二课 3.Präpositionen mit dem Akkusativ 4.Imperativ mit Sie und du 5.Negation mit nicht Text B:Vor dem Seminar 第一册 Lektion 3 第三课 Text A:Deutsche Essgewohnheiten Lektion 3 1. Personalpronomen, Artikel, Substantiv und Possessivpronomen im Dativ 第一册 2.Präpositionen mit dem Dativ 第三课 3.Konjunktionen aber, und, denn und oder 4.Das Modalverb möchte Text B:In der Mensa 第一册 Lektion 4 第四课 Text A:Der Unialltag von Li Wentao 130

章节 章节内容 讲课 实验 实践 合计 Lektion 4 1.Untrennbare und trennbare Verben 第一册 2.Grundzahlen 第四课 3.Ausdruck der Uhryeiten und des Jahres 4.Wortbildung des Substantivs Text B:Ein Brief von Li Wentao in die Heimat 第一册 Lektion 5 第五课 Text A:Wie wohnt man in Deutschland? Lektion 5 1.Perfekt 2. Objektsatz mit dass, ob und 第一册 Fragewörtern 第五课 3. Präpositionen mit dem Dativ und dem Akkusativ 4.Die Modalverben Text B:Li Wentao im Studentenwohnheim 第一册 Lektion 6 第六课 Text A:Im Supermarkt Lektion 6 Grammatik 1.Die schwache Deklination des Adjektivs 2.Die gemischte Deklination des Adjektivs 第一册 3.Die starke Deklination des Adjektivs 第六课 4.Die Ordnungzahlen 5.Imperativ mit wir und ihr Text B:Einkaufen bei H&M 第一册 Lektion 7 第七课 Text A:Krankenversicherung für Studenten Lektion 7 1.Das Indefinitpronomen man 2.Temporal- und Konditionalsatz mit wenn 3.Reflexivpronomen und Reflexivverben 第一册 4.Bruchzahlen 第七课 5.Demonstrativpronomen der, die, das ; die und dieser, diese, dieses ; diese sowie welcher, welche, welches ; und welche Text B:Li Wentao ist krank HÖREN UND SPRECHEN 合计 72 72 131

四 教学内容及教学要求 第一册第一课第一小节 A. 元音字母 a, e, I, o, u 的读音 B. 辅音字母 p, b,t, d, k, g, m,n, l 的读音 C. 读音规则 D. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音及读音规则本章教学要求 : 掌握第一册第一课第二小节 A. 复合元音字母 ei, ai, au 的读音 B. 变元音字母 ä 的读音 C. 字母 r, f, w, v, s, h 和字母组合 pf 的读音 D. 语法 : 名词的性数和定冠词 E. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音及语法本章教学要求 : 掌握第一册第一课第三小节 A. 变元音字母 ö, ü 和半元音字母 y 的读音 B. 字母 j 和字母组合 sch, ng, nk 的读音 C. 语法 1. 不定冠词和名词的第一格 2. 定冠词和不定冠词的用法 D. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音及语法本章教学要求 : 掌握第一册第一课第四小节 A. 复合元音字母 eu (äu) 的读音 B. 字母 z 和字母组合 ch,tsch, -tion 的读音 C. 语法 1. 人称代词第一格和动词 sein 的现在时变位 2. 否定词 kein D. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音及语法本章教学要求 : 掌握第一册第一课第五小节 A. 字母 x,c 和字母组合 -ig,qu 的读音 B. 词重音读音的一般规则 C. 句子的语调 D. 语法 1. 定冠词 不定冠词和名词的第四格 2. 动词 haben 的现在时变位 F. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音及语法 132

本章教学要求 : 掌握第一册第一课第六小节 A. 字母读音表 B. 语法 1. 物主代词第一格 2. 正语序和反语序 C. 语音练习习题要点 : 语音练习本章重点 难点 : 字母读音表及语法本章教学要求 : 掌握第一册第二课 Text A:In der Uni-Verwaltung 1.Konjugation der unregelmäßigen Verben im Präsens 2.Personalpronomen und das Possessivpronomen im Akkusativ 3.Präpositionen mit dem Akkusativ 4.Imperativ mit Sie und du 5.Negation mit nicht Text B:Vor dem Seminar 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握第一册第三课 Text A:Deutsche Essgewohnheiten 1.Personalpronomen, Artikel, Substantiv und Possessivpronomen im Dativ 2.Präpositionen mit dem Dativ 3.Konjunktionen aber, und, denn und oder 4.Das Modalverb möchte Text B:In der Mensa 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握第一册第四课 Text A:Der Unialltag von Li Wentao 1.Untrennbare und trennbare Verben 2.Grundzahlen 3.Ausdruck der Uhryeiten und des Jahres 4.Wortbildung des Substantivs Lektion 4 Text B:Ein Brief von Li Wentao in die Heimat 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握第一册第五课 Text A:Wie wohnt man in Deutschland? 133

1.Perfekt 2.Objektsatz mit dass, ob und Fragewörtern 3.Präpositionen mit dem Dativ und dem Akkusativ 4.Die Modalverben Text B:Li Wentao im Studentenwohnheim 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握第一册第六课 Text A:Im Supermarkt Grammatik 1.Die schwache Deklination des Adjektivs 2.Die gemischte Deklination des Adjektivs 3.Die starke Deklination des Adjektivs 4.Die Ordnungzahlen 5.Imperativ mit wir und ihr Text B:Einkaufen bei H&M 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握第一册第七课 Text A:Krankenversicherung für Studenten 1.Das Indefinitpronomen man 2.Temporal- und Konditionalsatz mit wenn 3.Reflexivpronomen und Reflexivverben 4.Bruchzahlen 5.Demonstrativpronomen der, die, das ; die und dieser, diese, dieses ; diese sowie welcher, welche, welches ; und welche Text B:Li Wentao ist krank HÖREN UND SPRECHEN 习题要点 : 课后练习及语法练习本章重点 难点 : 语法本章教学要求 : 掌握 五 考核方式及要求 本课程采取闭卷考试为主, 平时考核成绩为辅的考核方式 六 推荐教材及教学参考书 教材 : 大学德语, 张书良总主编, 高等教育出版社,2008 年, 标准书号 :ISBN 978-7-04-024617-9 参考书 : 标准德语语法,Hilke Dreyer 等编著, 外语教学与研究出版社,2001 年, 标准书号 :ISBN 7-5600-2163-4-8 大纲修订人 : 李 维 大纲审定人 : 张友琴 134