洪麗 萬選居 的談 漢番 合地完從故事力開發台中盆
洪麗完 簡歷 國立台灣大學博士 澳洲國立大學亞太系與跨文化中心訪問學人 中研院台史所籌備處研究助理 中研院史語所約聘助理研究員 東海大學歷史系兼任講師 逢甲大學通識教育中心兼任講師 中研院台史所助研究員 代表著作 洪麗完,2002 年 7 月, 台灣中部平埔族群古文書研究與導讀: 道卡斯族崩山八社與拍瀑拉族四社, 上下冊,988 頁, 豐原 : 台中縣立文化中心 洪麗完編著,2002 年 12 月, 台灣社會生活文書專輯, 501 頁, 台北 : 中央研究院台灣史研究所籌備處 陳秋坤 洪麗完主編 2001 年 4 月, 契約文書與社會生活 (1600-1900),284 頁, 台北 : 中央研究院台灣史研究所籌備處 洪麗完總纂,2000 年 6 月, 二林鎮志, 上冊,650 頁 ; 下冊,682 頁, 彰化 : 二林鎮公所 陳秋坤 洪麗完主編 1 年 4 月, 契約文書與社會生活(1600-1900), 284 頁, 台北 : 中央研究院台灣史研究所籌備處 洪麗完 18
講義 : 從清代漢移民大宅第的創建看埔漢族群勢力變遷 - 以翁社萬選居為例 壹 前言 1. 十八世紀的清代, 是中國福建 廣東等地漢人移民 開發 台灣的關鍵時期, 也是台灣漢人社會建立與轉型的重要階段 而清代台灣漢人社會建立的過程也正是西部地域平埔族社走向少數族群 (minority) 的終程 本文擬從 聚落與民居 的角度, 以埔漢交替村翁仔庄的萬選居為個案, 從其創建歷史, 考察台灣中部 ( 今之苗栗縣西湖溪至彰化 雲林界河濁水溪間 ) 的開墾史與埔漢族群勢力的變遷 2. 本文研究重點之一, 在於論述中部台灣的開墾過程與埔漢交替村的形成歷史, 進而考察埔漢族群勢力的變遷 ; 之二, 以萬選居為例, 從萬選居主人及其家族史, 說明漢移民 起大厝 的多層意義 貳 漢人入墾與部落生活領域之變動 ( 一 ) 舊社分佈與區域環境圖 2-1 中部台灣自然地理區域圖圖 2-2 中部台灣南島民族舊社分佈圖表 2-1 荷蘭時期台灣中部地區南島民族社域範圍與村落戶口表 ( 二 ) 漢人入墾與莊落成長 1. 大肚溪以南 2. 大肚溪以北表 2-2 台灣中部街市村莊與部落村社表 ( 三 ) 部落生活領域之變動 表 2-3 台灣中部平埔新舊社變遷與遷徙情形 參 埔漢族群勢力變遷 ( 一 ) 番社 泛稱之出現 1. 生 熟番 的界定 2. 漢莊與 番社 之別 3. 番社 泛稱與埔漢族群勢力變遷 ( 二 ) 漢人社會分類械鬥之爆發表 3-1 清代中部台灣分類械鬥表 19 洪麗完
( 三 ) 平埔跨部落移墾活動之開展 1. 嘉慶九年 (1804) 流番 移墾宜蘭 2. 道光年間中部平埔社群移居埔里盆地 3. 多重意義之跨部落移墾活動與平埔少數族群之形成圖 3-1 中部台灣參與跨部落移墾活動之社群分佈 肆 埔漢交替村翁社庄之形成暨萬選居之肇建 ( 一 ) 翁社庄之形成 ( 二 ) 萬選居暨其主人表 4-1 張達京家族簡譜圖 4-1 翁仔社萬選居第一進正身立面外觀圖 4-2 翁仔社萬選居第二進正身的宗祠 ( 三 ) 張達京家族簡史 1. 張家開台始祖張達京 生平 漢通事之曖昧角色 漢通事之功過評價 2. 張家在翁社庄的發展 伍 結論清代一般民宅, 特別是 大厝 的建造, 對漢移民而言, 具有多層意義 : 如 (1) 漢人優勢社會的形成與社會安定,(2) 經濟力提升,(3) 防禦力增強等 本文僅針對埔漢族群勢力的變遷, 特別是漢人優勢社會的形成, 論析萬選居創建的歷史意義 洪麗完 20
表 2-1 荷蘭時期台灣中部地區南島民族社域範圍與村落戶口表 地方村落名稱區別 淡水集會區 Parrewan Warrewarre Tennatanangh Warrouwar Dockudukol/Tumel 族屬 道卡斯族 譯名 吞霄社 房裡社 雙寮社 南日社 大甲社 社域範圍 在今通霄鎮並及西湖鄉 在今苑裡鎮並及大甲鎮境在今大甲鎮北境在今苑裡鎮 銅鑼鄉並及大甲鎮境 在今大安鄉 大甲鎮境並及外埔鄉境 1647 年 ( 明永曆元年 ) 1648 年 ( 明永曆二年 ) 1650 年 ( 明永曆四年 ) 1654 年 ( 明永曆八年 ) 1655 年 ( 明永曆九年 ) 43(13) 40(13) 115(30) 117(29) 100(28) 354(76) 340(76) 189(46) 209(49) 155(39) 70(20) 67(21) 394(90) 125(36) 107(34) 318(64) 308(64) 401(105) 264(60) 166(44) 387(100) 442(106) 1656 年 ( 明永曆十年 ) 北部集會區 小計 Aboan balis Aboan Tarranoggan Aboan Auran Aboan Poalij 巴宰族 阿里史 在今豐原市社皮里 東 Aboan( 即在今后里鄉 豐後來的岸裡原市 神岡鄉大社 ) 西 Aboan( 即烏牛蘭社 ) 樸子離社 在今豐原市在今東勢鎮 石岡 鄉 新社鄉 豐原市朴子里 785 (173) 745 (174) 1099 (271) 1102 (274) 970 (251) 111(33) 110(32) 115(34) 111(31) 128(33) 130(33) 463(94) 526(125) 604(124) 630(113) 639(114) 635(113) 208(54) 170(44) 225(54) 165(41) 178(38) 210(45) 399(73) 399(73) 369(77) 330(65) 338(68) 327(65) 北部集會區 小計 Baberiengh Taurinap/Dorenap 半線柴仔坑 西二林即馬芝麟社 在今和美鎮 伸港鄉 線西鄉 在今彰化市彰南里 香山里 在今鹿港鎮 福興鄉 埔鹽鄉並及秀水鄉境 疑在今芳苑鄉 Saribalo 西 Saribalo 境, 後與二林社 ( 舊稱 ) 即三林合併在今二林鎮 芳 Tarkais/Gilim 二林苑鄉 竹塘鄉 1181 (254) 1105 (234) 1313 (289) 1236 (250) 1283 (253) 21 洪麗完 1302 (256) 巴 Babausack 猫霧揀布 在今台中市 88(21) 95(23) 116(27) 118(18) 117(28) 116(29) 薩 Assock 族阿束, 啞束 237(51) 282(53) 263(55) 275(58) 283(59) 287(59) Dobale baota Balabaijes 小計 東螺北斗 Valnpais ( 舊稱 ) 即眉裡 在今二水鄉 田中鎮 北斗鎮並及田尾鄉 埤頭鄉 溪湖鎮 在今溪洲鄉 埤頭鄉並及竹塘鄉境 297(57) 288(59) 291(62) 267(59) 281(60) 296(62) 208(66) 275(65) 289(55) 262(64 26(62) 258(60) 106(22) 106(22) 331(62) 438(88) 419(85) 308(77) 342(75) 347(75) 538(89) 366(88) 386(92) 299(92) 339(89) 351(91) 135(35) 157(38) 203(57) 195(52) 196(59) 207(61) 1834 (381) 2087 (436) 2073 (455) 1724 (420) 1584 (432) 1862 (437) Comach 拍牛罵在今清水鎮 138(46) 191(62) 193(58) 231(70) 239(74) 243(74)
Salach Bodor Dorida Amicien Dorida Babat 瀑拉族 沙轆 水裡 北 Dorida ( 即北大肚 ) 中 Dorida ( 即中大肚 ) 在今清水鎮南 沙鹿與梧棲鎮境在今龍井鄉境並及沙鹿與梧棲鎮境 在今大肚鄉北境並及龍井鄉台中市 108(25) 116(25) 106(30) 111(27) 94(26) 119(29) 22(24) 118(22) 121(23) 101(20) 104(19) 102(20) 105(26) 108(27) 97(25) 98(27) 110(25) 107(25) 同上 83(16) 97(19) 84(18) 67(18) 50(15) 67(16) DoridaMato/Camachat Tausa Mato Kakar Barroroch Turchara 北部集 Tavocol 會區 Basjekan (Abasie) 總 Arrissangh 南 Dorida( 即南大肚 ) 東 Dosack ( 即北投社 ) 貓羅 大突 大武郡 貓兒干 / 麻芝干 在今大肚鄉北境並及烏日鄉 台中市 小計 725 (189) 洪北 Dosack ( 即 Tausa Talakey 雅南投社 ) 族 小計 計 169(52) 156(49) 155(47) 170(50) 156(47) 161(43) 786 (204) 756 (201) 778 (212) 753 (206) 799 (207) 在今南投市 149(59) 265(75) 271(73) 275(76) 284(77) 253(61) 在今草屯鎮 189(63) 197(64) 194(61) 183(56) 187(55) 155(44) 在今芬園鄉並及霧峰鄉境 在今溪湖鎮 二林鎮 芳苑鄉 埔鹽鄉 在今社頭鄉 員林東南山區並及二林鎮 永靖鄉 田尾鄉 別名 Talack Bajen ( 即柴在今斗六市裡社, 斗六社或斗六門社 112(33) 147(31) 148(39) 187(41) 186(43) 191(41) 271(53) 267(60) 245(60) 235(55) 230(53) 149(47) 246(70) 260(76) 240(83) 236(78) 247(73) 疑在今崙背鄉 422(79) 408(77) 422(81) 401(90) 396(87) 403(90) 316 (108) 1337 (389) 5862 (1386) 280 (88) 1634 (458) 6457 (1506) 249 (72) 1811 (462) 7052 (1678) 175 (66) 1706 (472) 6546 (1628) 142 (40) 1666 (435) 6286 (1577) 1479 (362) 5442 (1262) 洪麗完 22
表 2-2 台灣中部街市村莊與部落村社表 ( 1) 乾隆六年 地理區 行政區 堡數 街市數 村莊數 部落村社數 備註 濁水溪至大肚溪間 彰化縣 7 6 72 13 大肚溪間至大甲溪間 彰化縣 1 2 18 18 大甲溪至西湖溪間 淡水廳 1 0 2 9 總計 9 8 92 36 (2) 乾隆二十九年 地理區 行政區 堡數 街市數 村莊數 部落村社數 備註 濁水溪至大肚溪間 彰化縣 10 10 38 14 大肚溪間至大甲溪間 彰化縣 12 3 9 13 大甲溪至西湖溪間 淡水廳 2 1 14 10 總計 24 14 61 37 (3) 道光十二年 同治十年 地理區 行政區 堡數 街市數 村莊數 部落村社數 備註 濁水溪至大肚溪間 彰化縣 15.5 16 613(-21) 11(+21) 其中 番婆莊 孩兒安 番童埔 等 21 庄疑為平埔村落 大肚溪間至大甲溪間 彰化縣 7 14 333(-15) 12(+15) 其中 番仔寮 番仔埔 番仔田 等 15 庄, 疑為平埔村落 其中 番社仔莊 鯉魚潭莊 大甲溪至西湖溪間淡水廳 2 4 78(-12) 10(+12) 番社莊 等 12 庄, 疑為平埔村 落 總計 24.5 34 1,081(-48) 33(+48) 23 洪麗完
表 2-3 台灣中部平埔新舊社變遷與遷徙情形 (1) 大甲溪以北地帶 社名 舊社址 原始地理範圍內之移動 新社址 原始地理範圍外之遷移年代 備註 地點形成年代宜蘭平原埔里盆地其他 * 吞霄社 吞霄社 ( 苗栗縣通霄鎮通東 通西等里 ) 番社仔 ( 苗栗縣通霄鎮平元里 ) 十八世紀中葉 嘉慶九年 道光二十一年以前 番社仔 在虎頭山東麓, 海拔 10-20 公尺 ; 社域內有 番社橋 番社尾 ( 苗栗縣通霄鎮內湖里 福源里 ) * 苑裡社 猫盂社 ( 興隆社 ) * 雙寮社 房里社 * 日北社 * 日南社 西勢社 ( 本社 ) 東勢社 * 大甲東社 苑裡社 ( 苗栗縣苑里鎮苑東 苑西 苑南 苑北 西平等里 ) 猫盂社 ( 苗栗縣苑里鎮中正 客庄 苑坑 水波等里 ) 房里社 ( 苗栗縣苑里鎮房里里 ) 舊社 ( 苗栗縣苑里鎮舊社里 ) 日南社 ( 台中縣大甲鎮幸福里 ) 西勢社 ( 台中縣大甲鎮建興里 ) 東勢社 ( 台中縣大甲鎮龍泉里 ) 大甲東社 ( 台中縣外埔鄉大東村 ) 番社 ( 苗栗縣苑里鎮苑坑里 ) 番社 ( 苗栗縣苑里鎮蕉埔里 ) 日北新社 ( 苗栗縣苑里鎮蕉埔里芎蕉坑 ) 番社 ( 台中縣大甲鎮幸福里 ) 番仔寮 ( 台中縣大甲鎮幸福里 ) 番仔寮 ( 台中縣大甲鎮福德里 ) 番社 ( 台中縣外埔鄉中山村 ) 番仔寮 ( 台中縣大甲鎮義和里 ) 同治末年 道光中葉 道光末年 同治末年 道光二十一年以前 道光二十一年以前 道光二十一年以前 乾隆中葉 社人自稱新社指為苑裡新社 新社在興隆庄 ( 苗栗縣通霄鎮福興庄 ) 房里社在房裡溪下游南岸社人稱 番社 為 大埔社, 與日北新社均在苑裡溪上源芎蕉坑谷地中 番社 番仔寮 均位在大安溪沖積扇上 番仔寮 位在大甲 大安兩溪合成沖積扇上, 海拔 8-9 公尺 番仔寮 位在大甲街西南 瓦窯溪南岸, 大甲 大安兩溪合成沖積扇上 ; 社域內另有 番仔田 番仔井 ( 台中縣外埔鄉鐵山村 ) * 大甲西社 ( 德化社 ) 大甲西社 ( 台中縣大甲鎮德化里 ) 頂店社 ( 台中縣大甲鎮頂店里 ) 番社仔 ( 台中縣大甲鎮奉化里 ) 番社仔 ( 台中縣大甲鎮江南里 ) 乾隆中葉 光緒初年 嘉慶九年 新社皆在大安溪沖積扇上, 社域內有 番仔埤 番婆井 ( 台中縣大甲鎮頂店里 ) 洪麗完 24
(2) 大甲溪以南至大肚溪以北海岸地區 社名 舊社址 原始地理範圍內之移動 新社址 原始地理範圍外之遷移年代 備註 地點形成年代宜蘭平原埔里盆地其他 * 牛罵社 ( 感恩社 ) 沙轆社 大肚社 * 沙轆南社 ( 遷善南社 ) 沙轆北社 ( 遷善北社 ) * 水裡社 * 大肚北社 * 大肚中社 * 大肚南社 舊社 ( 台中縣清水鎮西社 西寧等里 ) 沙轆南社 ( 台中縣沙鹿鎮洛泉 沙鹿等里 ) 沙轆北社 ( 台中縣沙鹿鎮福興里 ) 水裡社 ( 台中縣龍井鄉麗水村 ) 大肚北社 ( 台中縣大肚鄉頂街村 ) 大肚中社 (, 應在大肚北社之東 ) 大肚南社 ( 台中縣大肚鄉福山 社腳 營埔等村 ) 番社 ( 台中縣清水鎮南寧 清水等里 ) 番仔城 ( 台中縣清水鎮楊厝里 ) 番仔寮 ( 台中縣清水鎮高北里 ) 番仔寮 ( 台中縣清水鎮海風里 ) 遷善南社 ( 台中縣沙鹿鎮竹林 黎份等里 ) 水裡社 ( 台中縣龍井鄉龍泉村 ) 番仔崙 ( 台中縣大肚鄉瑞井村 ) 番社 ( 台中縣大肚鄉大肚村 ) 番社 ( 台中縣大肚鄉社腳村 ) 乾隆初年 光緒中葉 嘉慶中葉 雍正末年 乾隆以後 嘉慶初年 嘉慶九年 番仔城 一帶為旱地 ; 番仔寮 有二, 一在大甲溪溼地, 海拔 5 公尺 ; 一在大甲溪河床上, 因水災而流失 社域內有 番婆井 番公井 ( 台中縣沙鹿鎮洛泉里 ) 番社埔 ( 台中縣沙鹿鎮竹林 黎份等里 ) 社域內有 番婆井 ( 台中縣龍井鄉山腳村 ) 番仔崙 為旱田區, 社域內有 番仔田 ( 台中縣大肚鄉頂街村 ) 社域內有 番婆井 ( 台中縣大肚鄉社腳村 ) 番仔井 ( 台中縣烏日鄉學田村 ), 但 番社 為旱地 25 洪麗完
(3) 大甲溪以南至大肚溪以北盆地地帶 原始地理範圍內之移動原始地理範圍外之遷移年代備註 新社址 社名 舊社址 地點形成年代宜蘭平原埔里盆地其他 番仔寮 ( 台中縣烏日鄉學田村 ) 同治末年 * 蔴薯社 ( 岸裡舊社 ) * 岸裡本社 岸東社 岸西社 岸南社 * 蔴裡蘭社 舊社 ( 台中縣后里鄉舊社村 ) 大社 ( 台中縣神岡鄉大社村 ) 蔴裡蘭社 ( 台中縣豐原市社皮里 ) 岸裡新社雍正末年 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) ( 苗栗縣卓蘭鎮 ) 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) 岐仔腳社 ( 台中縣豐原市 ) 同治末年 同治末年 咸豐年間 道光二十一年以前 參閱岸裡新社說明 舊社岸裡內城社又稱鯉魚潭社, 漢人稱 番仔城, 在關刀山山地西南緣河階面上 岸裡新社 * 岐仔社 * 葫蘆墩社 * 西勢尾社 翁仔社 烏牛蘭社 岐仔社 ( 台中縣后里鄉舊社村 ) 葫蘆敦社 ( 台中縣豐原市 ) 西勢尾社 ( 台中縣豐原市社皮里 ) 翁仔社 ( 台中縣豐原市翁社等里 ) 烏牛蘭社 ( 台中縣豐原市豐田里 ) 岐仔頂社 ( 台中縣豐原市田心里 ) 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) ( 苗栗縣卓蘭鎮西坪里 ) 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) 西勢尾 ( 台中縣神岡鄉大社村之西 社口村之北 ) 番仔城 ( 苗栗縣三義鄉鯉魚村 ) 道光末年 道光末年 同治末年 同治末年 道光二十一年以前 又稱岸翁社 ; 附近 溪州新社仔 形成於光緒年間, 不知是否為其新社? 阿里史社 阿里史北社 阿里史中社 阿里史南社 阿里史社 ( 台中縣潭子鄉境 ) ( 台中縣潭子鄉聚興 新田等村 ) 嘉慶九年 新社位於聚興山西麓為烏牛欄溪支流谷口處 ; 附近有一聚落稱 番田 掃束社 掃束社 ( 在阿里史社南 ) 洪麗完 26
樸仔籬社 社仔 ( 豐原市朴仔籬 ) 樸仔籬新社 乾隆中期 最遲道光八年 參閱樸仔籬新社說明 社寮 ( 角 ) 社 社寮 ( 角 ) 社 ( 台中縣石岡鄉萬興 梅子等村 ) 山頂社 / 山凸凸社乾隆中期 參閱山頂社 / 山凸凸社說明 樸仔籬新社 山頂社 * 大馬僯社 水底寮社 * 北投社 * 南投社 猫霧拺社 山頂社 ( 台中縣新社鄉中正村 ) 頭社 ( 台中縣東勢鎮 ) 水底寮社 ( 台中縣新社鄉慶西村 ) 南勢仔 ( 南投縣草屯鎮北投里 ) 南投 ( 今南投市仁和 南投 新仁 康壽等里 ) 番仔寮 ( 南投縣南投市光明里 ) 猫霧拺社 ( 台中市南屯區南屯里 ) 大湳社 / 山頂加六佛社 ( 台中縣東勢鎮 ) 山頂茅武干達社 ( 台中縣東勢鎮 ) 二社 / 阿多罕社 ( 台中縣東勢鎮詒福里 ) 三社 / 尾社 / 拍打竿社 ( 台中縣東勢鎮詒福里 ) 番社 ( 台中縣東勢鎮詒福里 ) 番社內 ( 南投縣草屯鎮北投里 ) 番社 ( 南投縣南投市崇文里 ) ( 台中市南屯區楓樹里 ) 嘉慶初葉又稱山凸凸社 道光中葉 嘉慶中葉 嘉慶中葉 康熙末年 在草鞋墩大埔洋有舊社林地名 ( 南投縣草屯鎮玉峰 炎峰 中正 和平 中山 敦和等里 ); 另有 番仔田 ( 南投縣草屯鎮新豐里 ) 近猫羅溪, 位在烏溪沖積扇兩翼, 分 頂 下番仔田 社域內有湧泉 番仔井 二, 一在今南投縣南投市龍泉里 ; 一在南投縣南投市振興里 新社位於大肚山麓, 旱溪支流後壁西岸 ; 社域內有番社腳 ( 台中市南屯區春社 春安兩里 ) 為漢人在猫霧社下方形成的聚落 27 洪麗完
(4) 大肚溪以南至濁水溪之間地域 社名 舊社址 原始地理範圍內之移動 新社址 原始地理範圍外之遷移年代 備註 地點形成年代宜蘭平原埔里盆地其他 * 阿束社 * 馬芝遴社 * 二林社 * 大突社 * 柴坑社 阿束社 ( 彰化縣和美鎮竹營 和東 和南 和北和西 四張等里 ) 舊社 ( 彰化縣福興鄉舊社里 ) 舊社 ( 彰化縣二林鎮中西里 ) 大突社 ( 彰化縣溪湖鎮大突 北勢等里 ) 柴坑仔 ( 彰化市國聖里 ) ( 阿束社附近山崗 ) 番社 ( 彰化縣和美鎮還社里 ) 番社 ( 彰化縣福興鄉番社村 ) 番社 ( 彰化縣二林鎮東興里 ) 挖仔社 / 番社 ( 彰化縣二林鎮華崙里 ) 番社 ( 彰化縣二林鎮華崙里 ) 番社 ( 彰化市香山里 ) 黃竹坑社 康熙五十七年 乾隆中葉 乾隆中葉 乾隆中葉 明治年間 乾隆年間 嘉道年間 道光三十年以後 道光三十年以後 道光三十年以後 阿束社在大肚溪南岸, 因水災而遷山崗 番社 分東勢 西勢兩社 ; 社域內有 番仔溝 番婆 村落 ( 彰化縣和美鎮南佃 雅溝等里 ) 社域內有 頂番婆 ( 彰化縣鹿港鎮頂番里 ) 中番婆 下番婆 ( 以上在彰化縣福興鄉番婆村 ) 番同埔 ( 彰化縣埔鹽鄉永平村 ) 舊社有二林溪流經 ; 番社 有 頂 下番社 之分, 附近多旱田 ; 境內有 番仔田 ( 彰化縣二林鎮香田里 ) 挖仔社為依地形之稱 ; 地近濁水溪, 清代常有水患原 番社 因明治年間水災廢庄, 災後在在原 番社 西南 800 公尺處重建 社域內有 番仔田 ( 彰化市福田里 ), 在猫羅溪西南側河階地上, 八卦台地東北山麓地帶 * 半線社 半線社 ( 彰化市區 ) 番社洋 ( 彰化市鎮南里 ) 乾隆初年 道光三十年以後 猫羅社 舊社 ( 彰化縣芬園鄉舊社村 ) ( 萬斗六 ) 舊社 ( 台中縣霧峰鄉舊正村 ) 萬斗六社 ( 台中縣霧峰鄉萬豐村 ) 嘉慶初葉 嘉慶年間 洪麗完 28
* 大武郡社 舊社 ( 彰化縣社頭鄉舊社村 ) 番社 ( 彰化縣社頭鄉舊社 松竹 東興 廣福等村 ) 番仔崙 ( 彰化縣社頭鄉崙雅村 ) 雍正末年 道光三十年以後 * 東螺社 東螺舊社 ( 彰化縣溪州鄉舊眉村 ) 東螺社 ( 彰化縣埤頭鄉陸嘉村 ) 番社 ( 彰化縣二水鄉坑口村 ) 番仔寮 ( 彰化縣二水鄉修仁村 ) 番仔厝 ( 彰化縣二水鄉大園村 ) 康熙末年 嘉慶中葉嘉慶中葉 嘉慶九年 道光五年 番仔寮 近濁水溪 ; 境內有 番仔田 ( 彰化縣二水鄉合和村 ) * 眉里社 舊眉社 ( 彰化縣溪州三條村 ) 番仔厝 ( 彰化縣二林鎮東華里 ) 番仔寮 ( 彰化縣溪洲鄉樹腳村 ) 雍正末年 嘉慶年間 番仔寮 近濁水溪 表 3-1 清代中部台灣分類械鬥表 案次 年代 發生地區 種類 所在地 ( 今地名 ) 備註 貓羅溪以東柳樹湳庄 登台庄一帶 漳粵 霧峰鄉 粵人遷徙葫蘆墩 東勢角一帶 一 乾隆四十七年 (1782) 三塊厝大肚大里杙 漳泉 台中市南屯大肚鄉大里鄉 莿同腳 彰化市 二 乾隆五十一年 (1786) 大里杙 漳與泉粵 大里鄉 沙轆 沙鹿鎮 林爽文案演變為械鬥, 牛罵頭粵人移居南坑 葫蘆墩 東勢角 三 四 嘉慶十一年 (1806) 嘉慶十四年 (1809) 大甲 鹿仔港北斗 翁仔社 沙轆 石岡仔 東勢角 牛罵頭 漳泉 漳與泉粵 大甲鎮 鹿港鎮北斗鎮 豐原市 沙廘鎮 石岡鄉 東勢鎮 清水鎮 29 洪麗完
大甲 大肚 漳泉 大甲鎮 大肚鄉 五六七八九十十一 道光六年 (1826) 道光十年 (1830) 道光十二年 (1833) 道光十三年 (1834) 道光二十四年 (1844) 彰化 牛罵頭 翁仔社 六張犁 員林街 大埔心 關帝聽 葫蘆墩 大甲溪以北 泉粵 閩粵 彰化 清水鎮 豐原市 大雅鄉 員林鎮 埔心鄉 永靖鄉 豐原市 東勢角閩粵東勢鎮 葫蘆墩 舊社 北庄大甲 閩粵 豐原市 后里鄉 神岡鄉大甲鎮 彰化泉粵彰化 葫蘆墩 水裡港 六張 頂圳寮 茄投 牛埔仔 咸豐元年 葫蘆墩 (1815) 大甲 同治元年 (1826) 阿罩霧 四張犁 四塊厝 漳泉 漳泉 漳與泉粵 豐原市 龍井鄉 大雅鄉 豐原市 龍井鄉 大安鄉 豐原市 大甲鎮 霧峰鄉 台中市北屯 大雅鄉 粵人向葫蘆墩 東勢角 苗栗一帶集中 武西堡 ( 今彰化縣境 ) 粵人向大埔心 關帝廳遷移集中 大墩粵人移居東勢角 葫蘆墩. 波及嘉義地區. 泉人自南坑 葫蘆墩, 東勢角, 茄莖角 軍功遷居北庄 神岡 ; 北庄粵人則遷居東勢角 葫蘆墩 民變戴潮春案引起分類械鬥 洪麗完 30
參考書目 一 中文 尹章義 1987 台灣北部拓墾初期 通事 之角色與功能, 收入氏著 台灣開發史研究, 台灣研究叢刊 13 台北: 聯經出版, 頁 173-278 李亦園 1984 從文獻資料看台灣平埔族, 氏著, 台灣土著民族的社會與文化, 台灣研究叢刊 7 台北: 聯經, 頁 49-76 林偉盛 1988 清代台灣分類械鬥之研究, 國立政治大學歷史研究所碩士論文 邱正略 1992 清代台灣中部平埔族遷移埔里拓墾之研究, 私立東海大學歷史研究所碩士論文 施添福 1986 清代在台漢人的祖籍分佈和原鄉生活方式, 地理研究叢書 15 號 台北 : 國立台灣師範大學地理系 1994 區域地理的歷史研究途徑: 以清代台灣岸裡地域為例, 黃應貴主編 空間 家與社會 台北: 中研院民族所, 頁 39-71 1995 清代台灣岸裡地域的族群轉變, 潘英海 詹素娟主編, 平埔研究論文集, 台北 : 中研院台史所籌備處, 頁 301-332 柯志明 2001 番頭家: 清代台灣族群政治與熟番地權 台北 : 中研院社會學所籌備處 洪麗完 2003 從 番社 泛稱看清代漢人優勢社會之形成: 以台灣中部為例, 金門技術學院主辦 2003 閩南文化學術研討會, 金門,2003 年 12 月 6 日 -8 日 ) 2002 台灣中部平埔族群古文書研究與導讀: 道卡斯族崩山八社與拍瀑拉族四社, 上下冊,988 頁, 豐原 : 台中縣立文化中心 1990 清代台中地方福客關係初探-- 兼以清水平原三山國王廟之興衰為例, 台灣文獻,41(1):63-93 1992 大安大肚溪間墾拓史研究(1683-1874), 台灣文獻 43(3):165-260 1997 ( 實際出刊 1999 年 ) 二林地區漢人拓墾過程與平埔族群移居活動之探討, 台灣史研究 4(1):49-96 1997 台灣中部平埔族: 沙轆社與岸裡大社之研究 台北 : 稻鄉出版社 張獻 1962 張公渡台開墾沿革史 台中: 祭祀公業張五合管理事務所 31 洪麗完
張隆志 1991 族群關係與鄉村台灣 一個清代台灣平埔族群史的重建與理解, 台灣大學文史叢刊 87 種 台北 : 國立台灣大學出版委員會 張耀焜 1983 岸裡大社與台中平原之開發( 上 ), 中國方志叢書台灣地區台灣省苗中彰三縣文獻 台北 : 成文出版, 頁 140-164 1991 岸裡大社與台中平原之開發, 台中縣民俗研究會編, 台中平原開發史研究會論文集 豐原 : 台中縣民俗研究會 陳秋坤 1993 清代台灣土著地權: 官僚 漢佃與岸裡社人的土地變遷,1700~1895, 中研院近史所集刊 74 台北: 中研院近史所 潘大和 1998 平埔巴宰族滄桑史 台北: 南天書局 二 日文部分 張士陽 1998 雍正九 十年台灣中部の先住民に反亂つぃて, 台灣近現代史研究 6:5-55 Harrell, Stevan 1997 Cultural Encounters on China s Ethnic Frontiers. New York: University of Washington Press. Shepherd, John R. 1993 Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600-1800. Stanford: Stanford University Press, pp. 357-394. 洪麗完 32