SPARC Enterprise M3000 Server Installation Guide

Transcription

1 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 文 件 号 码 : 手 册 代 码 :C120-E539-05ZH 2011 年 2 月, 修 订 版 A

2 版 权 所 有 2008, 2011, FUJITSU LIMITED 保 留 所 有 权 利 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 对 本 文 档 的 某 些 部 分 提 供 了 技 术 支 持 并 进 行 了 审 校 对 于 本 文 档 中 介 绍 的 产 品 和 技 术, Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 和 Fujitsu Limited 分 别 拥 有 相 关 的 知 识 产 权, 此 类 产 品 技 术 及 本 文 档 受 版 权 法 专 利 法 与 其 他 知 识 产 权 法 和 国 际 公 约 的 保 护 本 文 档 及 其 相 关 产 品 和 技 术 的 使 用 复 制 分 发 和 反 编 译 均 受 许 可 证 限 制 未 经 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 和 Fujitsu Limited 及 其 适 用 许 可 方 ( 如 果 有 ) 的 事 先 书 面 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 任 何 手 段 复 制 此 类 产 品 或 技 术 或 本 文 档 的 任 何 部 分 提 供 本 文 档 并 不 意 味 着 赋 予 您 对 相 关 产 品 或 技 术 的 任 何 明 示 或 默 示 的 权 利 或 许 可, 而 且 本 文 档 不 包 含 也 不 表 示 Oracle 或 Fujitsu Limited 或 各 自 分 支 机 构 作 出 的 任 何 种 类 的 任 何 承 诺 本 文 档 以 及 其 中 介 绍 的 产 品 和 技 术 可 能 包 含 已 从 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 和 Fujitsu Limited 供 应 商 处 获 得 版 权 和 / 或 使 用 许 可 的 第 三 方 知 识 产 权, 包 括 软 件 和 字 体 技 术 根 据 GPL 或 LGPL 的 条 款, 一 经 请 求, 最 终 用 户 可 以 使 用 受 GPL 或 LGPL 约 束 的 源 代 码 副 本 ( 如 果 适 用 ) 请 与 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 或 Fujitsu Limited 联 系 本 发 行 版 可 能 包 含 由 第 三 方 开 发 的 内 容 本 产 品 的 某 些 部 分 可 能 是 从 Berkeley BSD 系 统 衍 生 出 来 的, 并 获 得 了 加 利 福 尼 亚 大 学 的 许 可 UNIX 是 X/Open Company, Ltd. 在 美 国 和 其 他 国 家 / 地 区 独 家 许 可 的 注 册 商 标 Oracle 和 Java 是 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 的 注 册 商 标 Fujitsu 和 Fujitsu 徽 标 是 Fujitsu Limited 的 注 册 商 标 所 有 SPARC 商 标 的 使 用 均 已 获 得 许 可, 它 们 是 SPARC International, Inc. 在 美 国 和 其 他 国 家 / 地 区 的 注 册 商 标 标 有 SPARC 商 标 的 产 品 均 基 于 由 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 开 发 的 体 系 结 构 SPARC64 是 SPARC International, Inc. 的 商 标, Fujitsu Microelectronics, Inc. 和 Fujitsu Limited 已 获 得 其 使 用 许 可 其 他 名 称 可 能 是 各 自 所 有 者 的 商 标 美 国 政 府 权 利 - 商 业 用 途 美 国 政 府 用 户 应 遵 循 Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 和 Fujitsu Limited 的 政 府 用 户 标 准 许 可 协 议, 以 及 FAR (Federal Acquisition Regulations, 即 联 邦 政 府 采 购 法 规 ) 的 适 用 条 款 及 其 补 充 条 款 免 责 声 明 :Oracle 和 Fujitsu Limited 和 / 或 各 自 的 任 何 分 支 机 构 作 出 的 与 本 文 档 或 其 中 介 绍 的 任 何 产 品 或 技 术 有 关 的 担 保 仅 限 于 在 提 供 产 品 或 技 术 所 依 照 的 许 可 协 议 中 明 确 规 定 的 担 保 除 非 在 此 类 许 可 协 议 中 明 确 规 定, 否 则 ORACLE 或 FUJITSU LIMITED 和 / 或 其 分 支 机 构 对 于 此 类 产 品 或 技 术 或 本 文 档 不 作 出 任 何 种 类 的 陈 述 或 担 保 ( 明 示 或 默 示 ) 此 类 产 品 或 技 术 或 本 文 档 均 按 原 样 提 供, 对 于 所 有 明 示 或 默 示 的 条 件 陈 述 和 担 保, 包 括 但 不 限 于 对 适 销 性 适 用 性 或 非 侵 权 性 的 默 示 保 证, 均 不 承 担 任 何 责 任, 除 非 此 免 责 声 明 的 适 用 范 围 在 法 律 上 无 效 除 非 在 此 类 许 可 协 议 中 明 确 规 定, 否 则 在 适 用 法 律 允 许 的 范 围 内, 对 于 任 何 第 三 方 ( 基 于 任 何 法 律 理 论 ) 的 收 入 或 利 润 损 失 效 用 或 数 据 丢 失 或 业 务 中 断, 或 任 何 间 接 特 殊 意 外 或 继 发 的 损 害, Oracle 或 Fujitsu Limited 和 / 或 其 任 何 分 支 机 构 均 不 承 担 任 何 责 任, 即 使 事 先 已 被 告 知 有 可 能 发 生 此 类 损 害 本 文 档 按 原 样 提 供, 对 于 所 有 明 示 或 默 示 的 条 件 陈 述 和 担 保, 包 括 对 适 销 性 适 用 性 或 非 侵 权 性 的 默 示 保 证, 均 不 承 担 任 何 责 任, 除 非 此 免 责 声 明 的 适 用 范 围 在 法 律 上 无 效 请 回 收

3 目 录 前 言 vii 1. 安 装 概 述 准 备 安 装 服 务 器 安 全 防 范 措 施 安 装 服 务 器 之 前 准 备 电 源 设 备 电 气 规 格 电 源 线 规 格 设 备 电 源 要 求 接 地 服 务 器 的 安 装 要 求 安 装 服 务 器 检 查 组 件 在 设 备 机 架 中 装 配 服 务 器 连 接 电 缆 连 接 电 源 线 连 接 UPS 连 接 管 理 控 制 台 3 4 iii

4 3.4 设 置 并 检 查 必 需 的 服 务 器 信 息 登 录 到 XSCF Shell 初 始 化 XSCF 单 元 打 开 服 务 器 电 源 检 验 配 置 检 查 双 供 电 连 接 其 他 外 围 设 备 将 域 连 接 到 网 络 网 络 配 置 概 述 连 接 到 网 络 验 证 网 络 连 接 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统 通 过 运 行 Oracle VTS 验 证 工 作 情 况 4 4 A. 服 务 器 视 图 A 1 A.1 服 务 器 视 图 A 1 A.2 操 作 面 板 概 述 A 5 B. 故 障 排 除 B 1 B.1 常 见 问 题 的 更 正 措 施 B 1 B.2 紧 急 关 闭 电 源 B 2 B.3 使 用 状 态 命 令 B 3 B.3.1 使 用 showhardconf 命 令 B 4 B showhardconf -u 命 令 B 6 B.3.2 使 用 showlogs 命 令 B 7 B.3.3 使 用 showstatus 命 令 B 7 B.3.4 使 用 fmdump 命 令 B 8 B fmdump -V 命 令 B 8 B fmdump -e 命 令 B 9 iv SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

5 C. 直 流 电 源 模 型 C 1 C.1 准 备 电 源 设 备 C 1 C.1.1 电 气 规 格 C 2 C.1.2 电 源 线 规 格 C 2 C.1.3 设 备 电 源 要 求 C 3 C.1.4 接 地 C 5 C.2 服 务 器 视 图 C 6 C.3 Showhardconf 命 令 C 7 目 录 v

6 vi SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

7 前 言 本 指 南 说 明 如 何 安 装 和 设 置 Oracle 和 Fujitsu 的 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 本 指 南 的 目 标 读 者 是 对 系 统 执 行 维 护 工 作 的 授 权 服 务 人 员 和 现 场 工 程 师 本 指 南 假 定 已 经 打 开 系 统 组 件 的 包 装 此 处 提 及 的 M3000 服 务 器 是 指 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 本 节 介 绍 以 下 内 容 : 第 vii 页 的 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 文 档 第 viii 页 的 文 本 约 定 第 ix 页 的 安 全 说 明 第 ix 页 的 文 档 反 馈 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 文 档 可 以 在 以 下 位 置 联 机 获 取 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 的 所 有 文 档 Sun Oracle 软 件 相 关 手 册 (Oracle Solaris OS 等 ): Fujitsu 文 档 : Oracle M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 服 务 器 软 件 文 档 : sparc-mseries-servers html Oracle M3000 服 务 器 硬 件 文 档 : vii

8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 文 档 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 场 地 规 划 指 南 SPARC Enterprise 设 备 机 架 装 配 指 南 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 入 门 指 南 * SPARC Enterprise M3000 服 务 器 概 述 指 南 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Important Legal and Safety Information * SPARC Enterprise M3000 Server Safety and Compliance Guide SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Administration Guide SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User s Guide SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF Reference Manual SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 服 务 器 产 品 说 明 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 产 品 说 明 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Glossary * 此 文 档 为 印 刷 文 档 自 XCP 1100 发 行 版 开 始 文 本 约 定 本 手 册 使 用 以 下 字 体 和 符 号 来 表 示 特 定 类 型 的 信 息 字 体 / 符 号 含 义 示 例 AaBbCc123 AaBbCc123 用 户 键 入 的 内 容, 与 计 算 机 屏 幕 输 出 的 显 示 不 同 此 字 体 表 示 框 中 的 命 令 输 入 示 例 命 令 文 件 和 目 录 的 名 称 ; 计 算 机 屏 幕 输 出 此 字 体 表 示 框 中 的 命 令 输 入 示 例 XSCF> adduser jsmith XSCF> showuser -P User Name: jsmith Privileges: useradm auditadm viii SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

9 字 体 / 符 号 含 义 示 例 AaBbCc123 指 示 变 量 或 用 户 可 替 换 文 本 的 名 称 这 些 称 为 class 选 项 要 删 除 文 件, 请 键 入 rm filename 指 示 参 考 手 册 的 名 称 请 参 见 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/ M9000 Servers XSCF User s Guide 指 示 章 节 项 按 钮 或 菜 单 的 名 称 请 参 见 第 2 章 准 备 安 装 安 全 说 明 使 用 或 处 理 任 何 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 之 前, 请 仔 细 阅 读 以 下 文 档 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Important Legal and Safety Information SPARC Enterprise M3000 Server Safety and Compliance Guide 文 档 反 馈 如 果 您 对 本 文 档 有 任 何 建 议 或 要 求, 请 访 问 以 下 Web 站 点 对 于 Oracle 用 户 : 对 于 Fujitsu 用 户, 请 参 阅 以 下 SPARC Enterprise 联 系 信 息 : 前 言 ix

10 x SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

11 第 1 章 安 装 概 述 本 章 介 绍 了 从 安 装 服 务 器 到 检 查 硬 件 运 行 情 况 的 一 系 列 过 程 中 需 要 执 行 的 步 骤 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 由 双 引 号 ( ) 标 示 的 章 节 表 1-1 安 装 工 作 流 程 安 装 阶 段 工 作 流 程 任 务 初 步 检 查 在 安 装 服 务 器 之 前, 请 检 查 环 境 要 求 电 源 设 备 和 安 装 位 置 第 2-2 页, 第 2.2 节 安 装 服 务 器 之 前 准 备 安 装 服 务 器 所 需 满 足 的 各 项 第 2-5 页, 第 2.3 节 服 务 器 的 安 装 要 求 安 装 和 连 接 此 服 务 器 检 查 组 件 和 附 件 第 3-1 页, 第 3.1 节 检 查 组 件 请 参 阅 相 关 的 设 备 机 架 文 档, 以 便 在 机 架 中 安 装 服 务 器 连 接 输 入 电 源 线 UPS 电 缆 和 管 理 控 制 台 电 缆 第 3-2 页, 第 3.3 节 连 接 电 缆 设 置 确 认 和 加 电 登 录 到 XSCF Shell, 检 查 XSCF 的 主 机 公 钥, 注 册 一 个 用 户 帐 户 设 置 时 间 以 及 进 行 其 他 高 级 设 置 第 3-6 页, 第 3.4 节 设 置 并 检 查 必 需 的 服 务 器 信 息 从 操 作 面 板 打 开 服 务 器 的 电 源 确 认 使 用 双 供 电 选 件 的 配 置 和 操 作 第 3-9 页, 第 3.5 节 打 开 服 务 器 电 源 1-1

12 表 1-1 安 装 工 作 流 程 ( 续 ) 安 装 阶 段 工 作 流 程 任 务 连 接 其 他 外 围 设 备 第 3-12 页, 第 3.6 节 连 接 其 他 外 围 设 备 测 试 环 境 的 创 建 和 运 行 情 况 的 确 认 连 接 千 兆 位 以 太 网 端 口 (GbE 端 口 ) 和 用 户 网 络 第 4-2 页, 第 4.2 节 连 接 到 网 络 确 认 网 络 连 接 第 4-3 页, 第 4.3 节 验 证 网 络 连 接 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统 第 4-3 页, 第 4.4 节 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统 启 动 Oracle VTS, 并 确 认 硬 件 是 否 正 常 工 作 第 4-4 页, 第 4.5 节 通 过 运 行 Oracle VTS 验 证 工 作 情 况 由 此 处 开 始 执 行 系 统 运 行 所 必 需 的 安 装 工 作 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers Administration Guide 1-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

13 第 2 章 准 备 安 装 服 务 器 本 章 介 绍 安 装 服 务 器 之 前 必 须 完 成 的 准 备 工 作 第 2-1 页, 第 2.1 节 安 全 防 范 措 施 第 2-2 页, 第 2.2 节 安 装 服 务 器 之 前 第 2-5 页, 第 2.3 节 服 务 器 的 安 装 要 求 2.1 安 全 防 范 措 施 安 装 服 务 器 期 间, 请 遵 循 以 下 防 范 措 施 否 则, 可 能 会 导 致 服 务 器 损 坏 或 出 现 故 障 请 留 意 服 务 器 上 说 明 的 有 关 操 作 的 防 范 措 施 警 告 和 注 意 事 项 请 勿 堵 塞 通 风 孔 请 避 免 将 设 备 安 装 在 阳 光 直 射 或 靠 近 热 源 设 备 的 位 置 请 勿 将 服 务 器 安 装 在 灰 尘 过 多 有 腐 蚀 性 气 体 或 者 空 气 中 盐 分 浓 度 较 高 的 环 境 中 请 勿 将 服 务 器 安 装 在 振 动 频 繁 的 位 置, 应 将 服 务 器 安 装 在 平 坦 的 表 面 上 接 地 电 阻 不 得 超 过 10Ω 接 地 方 法 随 服 务 器 安 装 地 的 建 筑 物 的 不 同 而 不 同 请 确 保 由 设 备 管 理 员 或 合 格 的 电 工 来 检 验 建 筑 物 的 接 地 方 法, 并 进 行 接 地 工 作 请 勿 将 电 缆 敷 设 在 设 备 下 方 请 勿 用 力 拉 扯 电 缆 请 勿 在 服 务 器 电 源 打 开 的 情 况 下 拔 下 服 务 器 的 电 源 线 如 果 必 须 拔 出 LAN 电 缆, 而 您 的 手 无 法 够 到 连 接 器 的 锁 定 件, 请 使 用 平 头 螺 丝 刀 按 住 锁 定 件, 然 后 拔 出 电 缆 强 行 插 入 手 指 可 能 会 损 坏 PCI Express (PCIe) 卡 请 勿 在 服 务 器 上 放 置 任 何 物 品, 也 不 要 在 服 务 器 正 上 方 执 行 任 何 工 作 在 冬 季 里, 注 意 不 要 让 环 境 温 度 急 剧 上 升, 否 则 温 度 的 突 变 会 导 致 服 务 器 内 部 产 生 水 汽 凝 结 在 操 作 之 前 要 充 分 预 热 请 避 免 将 设 备 安 装 在 复 印 机 空 调 焊 接 机 或 任 何 其 他 会 产 生 电 子 噪 声 的 设 备 附 近 请 勿 将 服 务 器 与 那 些 在 启 动 时 会 导 致 电 压 下 降 的 设 备 ( 如 设 备 升 降 机 ) 接 在 相 同 的 电 路 中 2-1

14 应 采 取 措 施, 防 止 安 装 现 场 产 生 静 电 确 认 电 源 的 电 压 和 频 率 与 服 务 器 上 标 明 的 额 定 电 压 和 频 率 一 致 请 勿 在 服 务 器 的 任 何 开 口 中 插 入 任 何 物 件, 因 为 服 务 器 中 有 高 压 部 件 如 果 在 设 备 的 开 口 中 插 入 了 金 属 物 体 或 其 他 导 体, 可 能 会 造 成 短 路, 从 而 引 发 火 灾 电 击 或 导 致 设 备 损 坏 有 关 服 务 器 维 护 的 详 细 信 息, 请 与 经 过 认 证 的 服 务 工 程 师 联 系 2.2 安 装 服 务 器 之 前 在 安 装 服 务 器 之 前, 必 须 知 道 系 统 的 配 置 并 了 解 系 统 安 装 的 所 有 前 提 条 件 信 息 有 关 服 务 器 安 装 的 环 境 要 求, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 场 地 规 划 指 南 准 备 电 源 设 备 本 节 介 绍 M3000 服 务 器 的 电 气 规 格 电 源 线 规 格 设 备 电 源 要 求 以 及 接 地 为 了 防 范 灾 难 性 故 障, 设 备 电 源 的 设 计 必 须 确 保 为 系 统 提 供 足 够 的 冗 余 电 源 所 有 向 服 务 器 供 电 的 电 源 线 路 应 使 用 专 用 的 配 电 盘 电 气 施 工 与 安 装 必 须 符 合 当 地 省 / 市 / 自 治 区 或 国 家 的 适 用 电 气 法 规 电 气 规 格 表 2-1 列 出 了 M3000 服 务 器 的 电 气 规 格 下 表 中 的 值 是 服 务 器 具 有 最 高 配 置 时 的 最 大 功 率 值 实 际 值 随 系 统 配 置 的 不 同 而 有 所 差 异 表 2-1 电 气 规 格 项 目 规 格 CPU:2.52 GHz CPU:2.75 GHz / CPU:2.86 GHz 输 入 电 压 100 至 120 VAC 200 至 240 VAC 100 至 120 VAC 200 至 240 VAC 电 源 线 数 2 根 ( 每 个 电 源 单 元 1 根 ) 2 根 ( 每 个 电 源 单 元 1 根 ) 电 源 线 长 度 3 米 /9.84 英 尺 3 米 /9.84 英 尺 冗 余 冗 余 配 置 冗 余 配 置 额 定 电 流 * 4.80 A 2.59 A 5.15 A 2.81 A 2-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

15 表 2-1 电 气 规 格 ( 续 ) 项 目 规 格 CPU:2.52 GHz CPU:2.75 GHz / CPU:2.86 GHz 频 率 50/60 Hz 50/60 Hz 最 大 功 耗 470 W 460 W 505 W 500 W 视 在 功 率 480 VA 517 VA 515 VA 562 VA 热 耗 散 1,603.7 BTU/ 小 时 (1,692 KJ/ 小 时 ) 1,569.6 BTU/ 小 时 (1,656 KJ/ 小 时 ) 1,723.1 BTU/ 小 时 (1,818 KJ/ 小 时 ) 1,707.9 BTU/ 小 时 (1,800 KJ/ 小 时 ) 功 率 因 数 * 在 冗 余 配 置 中, 每 根 电 缆 的 额 定 电 流 是 表 2-1 中 所 示 值 的 一 半 电 源 线 规 格 表 2-2 列 出 了 M3000 服 务 器 的 电 源 线 规 格 和 连 接 器 规 格 表 2-2 交 流 电 源 线 和 连 接 器 形 状 目 标 位 置 电 源 线 类 型 连 接 器 形 状 日 本 NEMA V15A IEC C13 北 美 中 国 中 国 香 港 特 别 行 政 区 韩 国 NEMA L V15A GB V15A BS V15A IEC60320-C14 250V15A 注 对 于 拥 有 B 类 插 头 的 服 务 器, 请 确 认 服 务 器 外 是 否 有 15A 过 流 保 护 设 备 如 果 没 有, 请 通 过 无 熔 丝 断 路 器 (no-fuse breaker, NFB) 或 保 险 丝 的 方 式 准 备 15A 外 部 过 流 保 护 装 置 B 类 插 头 是 指 除 具 有 两 个 并 联 片 的 接 地 型 插 头 之 外 的 插 头, 如 NEMA L6-30 L6-20 L6-15 和 L 设 备 电 源 要 求 为 了 获 得 适 当 的 冗 余, 设 备 必 须 有 两 个 独 立 的 电 源 即, 必 须 将 断 路 器 连 接 到 单 独 的 电 力 公 司 供 电 设 施 或 不 间 断 供 电 系 统 (Uninterruptible Power System, UPS) 为 了 实 现 电 源 冗 余, 不 得 将 电 源 线 连 接 到 同 一 个 设 备 电 源 如 果 计 算 机 设 备 的 电 源 经 常 中 断 和 波 动, 与 稳 定 电 源 相 比, 其 组 件 故 障 率 会 增 加 第 2 章 准 备 安 装 服 务 器 2-3

16 M3000 服 务 器 可 采 用 以 下 基 本 连 接 配 置 : 具 有 冗 余 PSU 连 接 的 电 源 线 ( 图 2-1) 具 有 双 供 电 连 接 的 电 源 线 ( 图 2-2) 要 将 冗 余 PSU 连 接 中 的 电 源 线 连 接 到 同 一 个 交 流 电 源, 请 将 每 根 电 源 线 分 别 连 接 到 它 自 己 的 插 座 图 2-1 具 有 冗 余 PSU 连 接 的 电 源 线 PSU#1 PSU#0 交 流 电 源 CB CB CB: 断 路 器 对 于 双 供 电 连 接, 请 将 各 电 源 线 分 别 连 接 到 每 个 交 流 电 源 系 统 2-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

17 图 2-2 具 有 双 供 电 连 接 的 电 源 线 PSU#1 PSU#0 交 流 电 源 CB CB CB: 断 路 器 接 地 M3000 服 务 器 附 带 了 两 根 接 地 型 ( 三 线 型 ) 电 源 线 请 始 终 将 电 源 线 连 接 到 接 地 的 电 源 插 座 请 与 设 备 管 理 员 或 合 格 的 电 工 联 系, 以 确 定 建 筑 物 所 用 的 电 源 类 型 2.3 服 务 器 的 安 装 要 求 安 装 服 务 器 需 要 下 列 各 项 和 信 息, 请 在 安 装 之 前 准 备 好 十 字 螺 丝 刀 (2 号 ) 用 于 在 机 架 上 装 配 服 务 器 手 腕 带 用 于 防 止 人 体 静 电 损 坏 服 务 器 传 导 垫 5 类 或 5 类 以 上 的 以 太 网 电 缆 第 2 章 准 备 安 装 服 务 器 2-5

18 管 理 控 制 台 请 从 客 户 那 里 获 取 以 下 物 品 之 一 : ASCII 终 端 工 作 站 终 端 服 务 器 ( 或 者 连 接 到 终 端 服 务 器 的 配 线 架 ) 个 人 计 算 机 (Personal Computer, PC) XSCF 单 元 配 置 信 息 (IP 地 址 子 网 掩 码 默 认 网 关 等 ) 域 配 置 信 息 (IP 地 址 子 网 掩 码 默 认 网 关 等 ) 电 路 测 试 仪 用 于 检 查 输 入 电 源 电 压 2-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

19 第 3 章 安 装 服 务 器 本 章 介 绍 如 何 安 装 服 务 器 本 章 包 含 以 下 各 节 : 第 3-1 页, 第 3.1 节 检 查 组 件 第 3-2 页, 第 3.2 节 在 设 备 机 架 中 装 配 服 务 器 第 3-2 页, 第 3.3 节 连 接 电 缆 第 3-6 页, 第 3.4 节 设 置 并 检 查 必 需 的 服 务 器 信 息 第 3-9 页, 第 3.5 节 打 开 服 务 器 电 源 第 3-12 页, 第 3.6 节 连 接 其 他 外 围 设 备 注 意 一 次 只 能 将 一 个 服 务 器 拉 出 设 备 机 架, 以 防 机 架 失 去 平 衡 每 当 将 服 务 器 拉 出 机 架 时, 都 必 须 部 署 稳 定 装 置 或 防 震 选 件 工 具 包 3.1 检 查 组 件 本 节 介 绍 如 何 检 查 M3000 服 务 器 组 件 1. 对 照 服 务 器 的 附 件 列 表 检 查 交 付 的 物 品 注 如 果 单 独 提 供 了 任 何 可 选 物 品, 如 附 加 内 存 或 PCI Express (PCIe) 卡, 在 确 认 服 务 器 运 行 正 常 之 前, 请 不 要 安 装 这 些 选 件 2. 检 查 产 品 测 试 记 录 中 的 型 号 名 称 和 配 置 如 果 附 件 列 表 或 产 品 测 试 记 录 中 的 任 何 物 品 缺 少 不 正 确 或 已 损 坏, 请 与 销 售 代 表 联 系 3-1

20 3.2 在 设 备 机 架 中 装 配 服 务 器 M3000 服 务 器 装 配 在 设 备 机 架 中 以 供 使 用 有 关 装 配 过 程, 请 参 阅 SPARC Enterprise 设 备 机 架 装 配 指 南 注 意 请 勿 通 过 抓 住 服 务 器 前 面 的 把 手 来 提 起 服 务 器 前 把 手 仅 供 将 服 务 器 插 入 到 设 备 机 架 或 从 设 备 机 架 中 拉 出 服 务 器 时 使 用 这 些 把 手 不 能 承 受 服 务 器 重 量 3.3 连 接 电 缆 本 节 说 明 如 何 连 接 电 源 线 和 管 理 控 制 台 连 接 电 源 线 此 服 务 器 附 带 了 接 地 型 ( 三 线 型 ) 电 源 线 请 始 终 将 电 源 线 连 接 到 接 地 的 电 源 插 座 注 意 服 务 器 设 计 为 采 用 具 有 接 地 中 线 的 电 源 系 统 请 勿 将 设 备 连 接 到 任 何 其 他 类 型 的 电 源 系 统 请 与 设 备 管 理 员 或 合 格 的 电 工 联 系, 以 确 定 建 筑 物 所 用 的 电 源 类 型 1. 现 场 电 工 必 须 确 认 输 入 电 源 满 足 电 源 要 求 有 关 电 源 要 求, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 场 地 规 划 指 南 2. 确 保 每 根 电 源 线 都 连 接 到 电 源 单 元 并 且 用 电 线 夹 固 定 此 时 暂 不 要 连 接 电 源 3. 将 所 有 电 缆 都 布 置 在 服 务 器 外 部, 并 将 其 固 定 在 指 定 位 置 以 防 被 损 坏 4. 确 保 交 流 电 源 断 路 器 处 于 关 闭 位 置, 然 后 将 电 源 线 连 接 到 交 流 电 源 为 了 实 现 冗 余, 以 防 发 生 电 源 故 障, 必 须 使 用 不 同 的 电 源 为 PSU#0 和 PSU#1 供 电 有 关 电 源 线 的 连 接 形 式, 请 参 阅 第 2-3 页, 第 节 设 备 电 源 要 求 3-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

21 3.3.2 连 接 UPS 不 间 断 电 源 (Uninterruptible Power Supply, UPS) 用 于 在 电 源 出 现 故 障 或 者 经 常 出 现 断 电 情 况 时 向 系 统 提 供 稳 定 电 源 可 以 将 服 务 器 后 面 板 上 的 UPC 端 口 连 接 到 UPS 上 的 UPC 接 口, 以 便 可 以 安 全 地 执 行 紧 急 关 机 处 理 如 果 购 买 了 UPS, 则 UPS 必 须 具 有 单 独 的 电 源 系 统 请 将 PSU#0 和 PSU#1 分 别 连 接 到 交 流 电 源 系 统 ( 请 参 见 图 3-1 ) 在 采 用 1+1 冗 余 的 连 接 中, UPS 电 缆 连 接 到 服 务 器 上 的 UPC 0 端 口 在 双 供 电 连 接 中, UPS 电 缆 连 接 到 UPC0 端 口 和 UPC1 端 口 注 不 能 将 UPC1 端 口 用 于 采 用 1+1 冗 余 的 连 接 有 关 UPC 端 口 接 口 规 格, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual 图 3-1 采 用 双 供 电 连 接 的 UPS 连 接 PSU#1 PSU#0 UPC1 UPC0 UPS 电 缆 CB UPS#0 AC#0 CB UPS#1 AC#1 CB: 断 路 器 第 3 章 安 装 服 务 器 3-3

22 3.3.3 连 接 管 理 控 制 台 可 通 过 XSCF 单 元 上 的 串 行 端 口 从 XSCF Shell 设 置 服 务 器 以 及 显 示 服 务 器 的 状 态 要 通 过 串 行 端 口 连 接 管 理 控 制 台, 请 使 用 服 务 器 附 带 的 RS-232C 电 缆 ( 串 行 电 缆 ) 另 外, 可 以 将 XSCF Shell 和 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) 与 连 接 到 该 串 行 端 口 的 终 端 一 起 使 用 注 XSCF 板 固 定 在 M3000 服 务 器 中 的 主 板 单 元 (MBU) 上 在 本 文 档 中,M3000 服 务 器 中 的 XSCF 板 称 为 XSCF 单 元 可 以 将 下 列 任 一 具 有 DB-9 串 行 端 口 的 设 备 作 为 管 理 控 制 台 : ASCII 终 端 工 作 站 终 端 服 务 器 ( 或 者 连 接 到 终 端 服 务 器 的 配 线 架 ) 个 人 计 算 机 注 可 以 通 过 telnet 或 SSH 方 式 将 其 连 接 到 LAN 端 口 LAN 端 口 具 有 B 类 专 用 地 址 值, 但 它 只 有 在 经 过 配 置 之 后 才 会 自 动 发 出 数 据 包 注 模 块 化 连 接 器 (RCI 连 接 器 ) 不 适 合 在 TNV 电 路 连 接 中 使 用 请 参 见 图 3-2 中 的 第 1 项 1. 确 认 已 经 为 管 理 控 制 台 上 的 软 件 进 行 下 列 设 置 表 3-1 终 端 软 件 设 置 值 设 置 项 值 波 特 率 9600 数 据 长 度 8 位 奇 偶 校 验 无 停 止 位 1 位 流 量 控 制 无 延 迟 非 0 2. 准 备 串 行 电 缆 服 务 器 附 带 串 行 电 缆 3. 将 管 理 控 制 台 连 接 到 后 面 板 上 的 串 行 端 口 ( 图 3-2 中 的 第 3 项 ) 3-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

23 注 请 注 意, 不 要 将 LAN 电 缆 连 接 到 串 行 端 口 图 3-2 显 示 了 后 面 板 上 的 外 部 接 口 端 口 ( 如 串 行 端 口 和 LAN 端 口 ) 的 位 置 图 3-2 后 面 板 上 的 端 口 位 置 编 号 端 口 1 RCI 端 口 2 USB 端 口 ( 用 于 XSCF) 3 串 行 端 口 4 LAN1 端 口 ( 用 于 XSCF) 5 LAN0 端 口 ( 用 于 XSCF) 6 UPC1 端 口 7 UPC0 端 口 8 千 兆 位 以 太 网 (Gigabit Ethernet, GbE) 端 口 0 ( 用 于 OS) 9 千 兆 位 以 太 网 (Gigabit Ethernet, GbE) 端 口 1 ( 用 于 OS) 10 千 兆 位 以 太 网 (Gigabit Ethernet, GbE) 端 口 2 ( 用 于 OS) 11 千 兆 位 以 太 网 (Gigabit Ethernet, GbE) 端 口 3 ( 用 于 OS) 12 串 行 连 接 SCSI (Serial Attached SCSI, SAS) 端 口 第 3 章 安 装 服 务 器 3-5

24 3.4 设 置 并 检 查 必 需 的 服 务 器 信 息 在 打 开 服 务 器 的 电 源 之 前, XSCF 必 须 处 于 其 初 始 配 置 状 态 下 请 按 照 本 节 所 述, 设 置 并 检 查 必 需 的 服 务 器 信 息 注 请 使 用 已 经 按 照 第 3-4 页, 第 节 连 接 管 理 控 制 台 所 述 连 接 的 管 理 控 制 台 进 行 XSCF Shell 操 作 第 3-6 页, 第 节 登 录 到 XSCF Shell 第 3-8 页, 第 节 初 始 化 XSCF 单 元 登 录 到 XSCF Shell 要 初 始 化 XSCF 设 置, 请 使 用 XSCF 默 认 用 户 帐 户 在 注 册 适 于 用 户 环 境 的 用 户 帐 户 之 前, 请 按 照 验 证 方 法 使 用 默 认 用 户 帐 户 登 录 默 认 用 户 的 权 限 是 useradm 和 platadm 请 按 照 以 下 过 程 登 录 到 XSCF Shell: 1. 将 操 作 面 板 上 的 钥 匙 设 置 到 维 修 位 置 服 务 器 附 带 了 操 作 面 板 的 钥 匙 维 修 位 置 由 扳 手 符 号 指 示 锁 定 位 置 由 锁 符 号 指 示 图 3-3 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 锁 定 维 修 有 关 操 作 面 板 的 详 细 信 息, 请 参 阅 第 A-5 页, 第 A.2 节 操 作 面 板 概 述 3-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

25 2. 将 交 流 电 源 断 路 器 旋 转 至 打 开 位 置 服 务 器 开 始 XSCF 初 始 化 这 可 能 需 要 5 分 钟 注 如 果 由 于 断 开 电 源 线 或 使 用 配 电 盘 上 的 断 路 器 而 导 致 电 源 中 断, 再 次 打 开 服 务 器 电 源 之 前, 请 至 少 等 待 30 秒 钟 3. 检 查 XSCF 单 元 的 LED 指 示 灯 图 3-4 显 示 了 XSCF 单 元 的 后 面 板 上 LED 指 示 灯 的 位 置 XSCF 单 元 的 检 查 LED 指 示 灯 (1) 几 乎 在 交 流 电 源 系 统 打 开 之 后 立 即 亮 起 XSCF 单 元 的 就 绪 LED 指 示 灯 (2) 在 XSCF 初 始 化 期 间 闪 烁, 在 初 始 化 完 成 后 保 持 亮 起 状 态 图 3-4 XSCF 单 元 上 的 LED 指 示 灯 1 2 位 置 编 号 LED 指 示 灯 名 称 1 检 查 LED 指 示 灯 2 就 绪 LED 指 示 灯 4. 打 开 XSCF 单 元 的 电 源 时, 注 意 观 察 管 理 控 制 台 上 是 否 显 示 错 误 消 息 有 关 在 安 装 工 作 期 间 进 行 故 障 排 除 的 详 细 信 息, 请 参 阅 附 录 B 5. 确 认 操 作 面 板 上 的 XSCF 待 机 LED 指 示 灯 ( 绿 色 ) 亮 起 6. 出 现 登 录 提 示 时, 请 键 入 default 作 为 登 录 名 login: default 第 3 章 安 装 服 务 器 3-7

26 7. 出 现 提 示 执 行 模 式 开 关 操 作 的 消 息 时, 如 下 所 述 设 置 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 a. 将 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 设 为 锁 定, 然 后 按 回 车 键 Change the panel mode switch to Locked and press return... b. 使 模 式 开 关 保 持 在 该 状 态 至 少 5 秒 钟 Leave it in that position for at least 5 seconds. c. 使 模 式 开 关 回 到 维 修 位 置, 然 后 按 回 车 键 Change the panel mode switch to Service, and press return... 注 如 果 未 在 一 分 钟 内 执 行 模 式 开 关 操 作, 登 录 认 证 将 过 期 8. 确 认 管 理 控 制 台 上 显 示 了 XSCF Shell 提 示 符 XSCF> 初 始 化 XSCF 单 元 您 必 须 进 行 各 种 设 置 才 能 使 用 完 整 的 XSCF 功 能 本 节 说 明 如 何 只 进 行 安 装 所 必 需 的 设 置 1. 只 进 行 必 需 的 设 置 有 关 设 置 过 程 的 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User s Guide 以 下 设 置 是 必 需 的 : 注 册 XSCF 用 户 帐 户 密 码 和 用 户 权 限 (adduser password setprivileges) 现 场 工 程 师 (Field Engineer, FE) 的 用 户 帐 户 ( 用 于 维 护 ) 日 期 和 时 间 设 置 (setdate settimezone) 确 认 XSCF 主 机 公 钥 (showssh) SSH/telnet 设 置 (setssh settelnet) 网 络 接 口 路 由 和 DNS 相 关 设 置 (setnetwork setroute setnameserver 等 )( 注 1) 域 与 服 务 处 理 器 间 通 信 协 议 (Domain to Service Processor Communications Protocol, DSCP) 配 置 (setdscp) ( 注 2) 3-8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

27 海 拔 高 度 设 置 (setaltitude) ( 注 2) 双 供 电 选 件 设 置 (setdualpowerfeed) ( 注 3) 注 (1) 要 应 用 这 些 设 置, 必 须 使 用 applynetwork 和 rebootxscf 命 令 重 置 XSCF 单 元 注 (2) 要 应 用 这 些 设 置, 必 须 使 用 rebootxscf 命 令 重 置 XSCF 单 元 注 (3) 要 应 用 使 用 setdualpowerfeed 命 令 所 做 的 更 改, 必 须 完 全 断 开 服 务 器 的 电 源, 然 后 重 新 连 接 ( 必 须 断 开 所 有 电 源 线, 然 后 重 新 连 接 ) 将 电 源 线 重 新 连 接 到 服 务 器 之 前, 请 至 少 等 待 30 秒 钟 2. 使 用 在 步 骤 1 中 设 置 的 用 户 帐 户 和 密 码 登 录 到 XSCF Shell 有 关 如 何 登 录 到 用 户 帐 户 的 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User s Guide 3.5 打 开 服 务 器 电 源 本 节 说 明 如 何 首 次 打 开 服 务 器 的 电 源 1. 将 操 作 面 板 上 的 钥 匙 设 置 到 维 修 位 置 2. 从 XSCF Shell 键 入 : XSCF> console -d 0 Connect to DomainID 0?[y n] :y 3. 确 认 操 作 面 板 上 的 XSCF 待 机 LED 指 示 灯 ( 绿 色 ) 亮 起 4. 按 下 操 作 面 板 上 的 电 源 按 钮, 打 开 服 务 器 的 电 源 此 时 服 务 器 将 启 动 并 开 始 自 行 诊 断 在 此 引 导 过 程 中, 注 意 观 察 管 理 控 制 台 上 是 否 显 示 错 误 消 息 有 关 在 安 装 期 间 进 行 故 障 排 除 的 详 细 信 息, 请 参 阅 附 录 B 5. 确 认 操 作 面 板 上 的 电 源 LED 指 示 灯 ( 绿 色 ) 亮 起 6. 确 认 域 控 制 台 上 显 示 "ok" 7. 检 查 每 个 组 件 的 LED 指 示 灯 有 关 每 个 组 件 的 LED 指 示 灯 及 其 功 能 的 说 明, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual 第 3 章 安 装 服 务 器 3-9

28 8. 按 下 Enter 键 "#" ( 默 认 转 义 符 ) 和 "." ( 句 点 ) 键 按 此 键 组 合 后, 将 从 域 控 制 台 切 换 到 XSCF 控 制 台 9. 从 XSCF Shell 执 行 fmdump 命 令 或 showlogs 命 令, 并 确 认 未 发 现 错 误 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 第 B-8 页, 第 B.3.4 节 使 用 fmdump 命 令 和 第 B-7 页, 第 B.3.2 节 使 用 showlogs 命 令 10. 使 用 以 太 网 电 缆 将 系 统 控 制 网 络 连 接 到 XSCF 单 元 上 的 LAN 端 口 系 统 控 制 网 络 具 有 一 个 或 多 个 用 于 监 视 网 络 的 管 理 控 制 台 该 连 接 将 替 换 在 管 理 控 制 台 与 XSCF 单 元 上 的 串 行 端 口 之 间 建 立 的 临 时 连 接 有 关 网 络 连 接 的 概 述, 请 参 阅 图 4-1 注 XSCF 单 元 上 的 LAN 端 口 符 合 IEEE 802.3i 和 IEEE 802.3u 但 是, 只 能 使 用 自 动 协 商 模 式 进 行 协 商 不 能 使 用 固 定 模 式 检 验 配 置 请 在 连 接 到 系 统 控 制 网 络 的 管 理 控 制 台 上, 按 照 下 面 的 过 程 验 证 硬 件 配 置 1. 登 录 服 务 器 并 访 问 XSCF Shell 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User s Guide 2. 从 XSCF Shell 键 入 showhardconf 命 令 此 时 将 显 示 服 务 器 中 安 装 的 所 有 组 件 及 其 状 态 有 关 如 何 使 用 showhardconf 命 令 的 详 细 信 息 及 输 出 示 例, 请 参 阅 第 B-4 页, 第 B.3.1 节 使 用 showhardconf 命 令 3. 确 认 任 何 FRU 的 前 面 都 未 显 示 星 号 (*) 4. 从 XSCF Shell 键 入 带 有 -u 选 项 的 showhardconf 命 令 5. 对 照 产 品 测 试 记 录 检 查 服 务 器 中 装 配 的 FRU 数 有 关 showhardconf -u 的 输 出 示 例, 请 参 阅 第 B-6 页, 第 B 节 showhardconf -u 命 令 6. 从 XSCF Shell 键 入 带 有 -d 0 选 项 的 console 命 令 这 将 从 XSCF 控 制 台 切 换 回 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) 并 显 示 ok 提 示 符 XSCF> console -d 0 Connect to DomainID 0?[y n] :y ok 3-10 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

29 7. 在 ok 提 示 符 下, 键 入 probe-scsi-all 命 令 8. 确 认 可 以 识 别 服 务 器 中 安 装 的 CD-RW/DVD-RW 驱 动 器 单 元 和 硬 盘 驱 动 器 9. 在 ok 提 示 符 下, 键 入 show-devs 命 令 10. 确 认 可 以 识 别 安 装 的 每 个 PCIe 卡 11. 将 执 行 showhardconf -u probe-scsi-all 和 show-devs 所 显 示 的 配 置 与 产 品 测 试 记 录 进 行 比 较 如 果 配 置 有 误, 请 与 销 售 代 表 联 系 12. 按 下 Enter 键 "#" ( 默 认 转 义 符 ) 和 "." ( 句 点 ) 键 按 此 键 组 合 后, 将 从 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) 切 换 回 XSCF 控 制 台 检 查 双 供 电 对 于 使 用 双 供 电 选 件 的 系 统, 请 按 照 下 面 的 过 程 确 认 即 使 一 条 供 电 线 路 停 止, 系 统 也 可 以 正 常 运 行 1. 确 认 已 打 开 服 务 器 的 电 源 2. 关 闭 PSU#0 侧 的 交 流 电 源 系 统 3. 确 认 操 作 面 板 上 的 电 源 LED 指 示 灯 亮 起 4. 从 XSCF Shell 执 行 showlogs event 命 令 确 认 电 源 故 障 情 况 5. 打 开 PSU#0 侧 的 交 流 电 源 系 统 ( 该 系 统 在 步 骤 2 中 关 闭 ) 6. 从 XSCF Shell 执 行 showlogs event 命 令 确 认 电 源 恢 复 情 况 7. 确 认 PSU#0 上 的 AC LED 指 示 灯 和 DC LED 指 示 灯 均 亮 起 8. 从 XSCF Shell 执 行 showhardconf 命 令 确 认 电 源 状 态 是 否 为 On 9. 关 闭 PSU#1 侧 的 交 流 电 源 系 统 10. 确 认 操 作 面 板 上 的 电 源 LED 指 示 灯 亮 起 11. 从 XSCF Shell 执 行 showlogs event 命 令 确 认 电 源 故 障 情 况 12. 打 开 PSU#1 侧 的 交 流 电 源 系 统 ( 该 系 统 在 步 骤 9 中 关 闭 ) 13. 从 XSCF Shell 执 行 showlogs event 命 令 确 认 电 源 恢 复 情 况 第 3 章 安 装 服 务 器 3-11

30 3.6 连 接 其 他 外 围 设 备 有 关 如 何 添 加 可 选 设 备 ( 如 附 加 内 存 或 附 加 PCIe 卡 ) 的 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual 要 添 加 附 加 存 储 设 备 或 其 他 外 围 设 备, 请 参 阅 该 设 备 附 带 的 手 册 3-12 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

31 第 4 章 将 域 连 接 到 网 络 本 章 说 明 如 何 建 立 M3000 服 务 器 的 网 络 本 章 包 含 以 下 各 节 : 第 4-1 页, 第 4.1 节 网 络 配 置 概 述 第 4-2 页, 第 4.2 节 连 接 到 网 络 第 4-3 页, 第 4.3 节 验 证 网 络 连 接 第 4-3 页, 第 4.4 节 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统 第 4-4 页, 第 4.5 节 通 过 运 行 Oracle VTS 验 证 工 作 情 况 4.1 网 络 配 置 概 述 本 节 概 述 了 M3000 服 务 器 的 网 络 连 接 您 可 以 通 过 四 个 板 载 千 兆 位 以 太 网 (Gigabit Ethernet, GbE) 端 口 之 一 将 M3000 服 务 器 连 接 到 网 络 另 外, 您 还 可 以 将 客 户 准 备 的 LAN 卡 装 配 到 PCIe 插 槽 中, 以 便 将 服 务 器 连 接 到 网 络 图 4-1 显 示 了 供 用 户 访 问 域 的 用 户 网 络 注 要 将 域 与 网 络 隔 离, 请 跳 过 第 4-2 页, 第 4.2 节 连 接 到 网 络 和 第 4-3 页, 第 4.3 节 验 证 网 络 连 接 中 的 步 骤 4-1

32 图 4-1 网 络 连 接 概 述 管 理 控 制 台 防 火 墙 交 换 机 交 换 机 系 统 控 制 网 络 用 户 网 络 交 换 机 4.2 连 接 到 网 络 本 节 说 明 如 何 将 M3000 服 务 器 连 接 到 网 络 客 户 必 须 提 供 用 于 网 络 连 接 的 集 线 器 交 换 机 和 电 缆 1. 将 以 太 网 电 缆 的 一 端 连 接 到 后 面 板 上 的 GbE 端 口 ( 用 于 OS) 您 可 以 将 以 太 网 电 缆 连 接 到 后 面 板 上 的 GbE 端 口 ( 用 于 OS) 或 PCIe 插 槽 中 装 配 的 LAN 卡 上 的 LAN 端 口 2. 将 以 太 网 电 缆 的 另 一 端 连 接 到 客 户 的 网 络 环 境 4-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

33 4.3 验 证 网 络 连 接 本 节 说 明 如 何 验 证 按 照 第 4-2 页, 第 4.2 节 连 接 到 网 络 中 所 述 建 立 的 用 户 网 络 连 接 1. 将 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 设 置 到 维 修 位 置 2. 按 下 操 作 面 板 上 的 电 源 按 钮, 打 开 服 务 器 的 电 源 3. 确 认 按 照 第 4-2 页, 第 4.2 节 连 接 到 网 络 中 所 述 连 接 的 端 口 的 链 路 速 度 LED 指 示 灯 ( 请 参 见 图 4-2) 的 状 态 呈 琥 珀 色 亮 起 时, 表 示 LAN 端 口 的 通 信 速 度 为 1G bps 呈 绿 色 亮 起 时, 表 示 LAN 端 口 的 通 信 速 度 为 100M bps 当 其 熄 灭 时, 表 示 LAN 端 口 的 通 信 速 度 为 10M bps 图 4-2 链 路 速 度 LED 指 示 灯 的 位 置 链 路 速 度 LED 指 示 灯 后 面 板 上 的 GbE 端 口 4.4 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统 启 动 Oracle Solaris 操 作 系 统, 如 本 节 中 所 述 在 完 成 第 4-3 页, 第 4.3 节 验 证 网 络 连 接 中 的 操 作 之 后 执 行 此 操 作 时, 请 从 步 骤 5 开 始 注 Oracle Solaris OS 预 安 装 在 插 槽 0 的 硬 盘 驱 动 器 (hard disk drive, HDD) 中 从 该 HDD 启 动 Oracle Solaris OS 时, 将 显 示 一 条 消 息, 提 示 根 据 所 使 用 的 环 境 配 置 Oracle Solaris OS 1. 将 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 设 置 到 维 修 位 置 2. 按 下 操 作 面 板 上 的 电 源 按 钮, 打 开 服 务 器 的 电 源 第 4 章 将 域 连 接 到 网 络 4-3

34 3. 从 管 理 控 制 台 登 录 到 XSCF Shell 4. 从 XSCF Shell 键 入 console 命 令 这 将 从 XSCF 控 制 台 切 换 到 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) XSCF> console -d 0 Connect to DomainID 0?[y n] :y ok 5. 在 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) 的 ok 提 示 符 下, 键 入 boot 命 令 ok boot 6. 在 此 引 导 过 程 中, 注 意 观 察 域 控 制 台 (OS 控 制 台 ) 上 是 否 显 示 错 误 消 息 如 果 显 示 了 错 误 消 息, 请 参 阅 附 录 B 7. 在 登 录 提 示 符 下, 使 用 超 级 用 户 权 限 登 录 4.5 通 过 运 行 Oracle VTS 验 证 工 作 情 况 Oracle VTS 是 一 款 用 于 验 证 硬 件 工 作 情 况 和 设 备 连 接 状 态 的 诊 断 工 具 本 节 说 明 如 何 使 用 Oracle VTS 验 证 硬 件 工 作 情 况 注 Oracle VTS 已 安 装 在 Oracle Solaris OS 预 安 装 版 本 中 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 Oracle VTS 用 户 指 南 本 节 说 明 如 何 从 TTY 用 户 界 面 运 行 Oracle VTS 7.0ps9 软 件 1. 键 入 startsunvts 命 令 以 启 动 Oracle VTS 软 件 # cd /usr/sunvts/bin #./startsunvts -t 此 时 出 现 Oracle VTS TTY 主 窗 口 4-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

35 图 4-3 Oracle VTS TTY 主 窗 口 编 号 窗 口 项 1 控 制 面 板 2 测 试 组 面 板 3 状 态 面 板 表 4-1 键 Tab 键 TTY 键 盘 说 明 操 作 说 明 将 焦 点 切 换 到 其 他 窗 口 例 如, 在 控 制 面 板 上 按 下 Tab 键 时, 焦 点 ( 高 亮 显 示 部 分 ) 就 会 切 换 到 状 态 面 板, 此 时 状 态 面 板 被 由 星 号 (*) 组 成 的 矩 形 框 围 起 来 方 向 键 在 面 板 中 的 选 项 间 移 动 回 车 键 显 示 菜 单 它 用 于 选 择 和 应 用 菜 单 上 的 选 项 或 命 令 第 4 章 将 域 连 接 到 网 络 4-5

36 表 4-1 TTY 键 盘 说 明 ( 续 ) 键 操 作 说 明 空 格 键 选 中 或 取 消 选 中 测 试 面 板 中 的 选 项 的 复 选 框 [*]: 选 择 [ ]: 未 选 择 Backspace 键 删 除 文 本 字 段 中 的 文 本 Esc 键 关 闭 弹 出 菜 单 或 窗 口 Ctrl-F 在 可 滚 动 的 窗 口 中 向 前 滚 动 Ctrl-B 在 可 滚 动 的 窗 口 中 向 后 滚 动 Ctrl-X 退 出 TTY 用 户 界 面, 但 保 持 Oracle VTS 内 核 继 续 运 行 Ctrl-L 刷 新 TTY 窗 口 2. 选 择 要 测 试 的 项 目 a. 使 用 Tab 键 移 动 到 测 试 组 面 板 b. 使 用 方 向 键 选 择 项 有 关 要 诊 断 的 项 的 详 细 信 息, 请 参 见 Oracle VTS 测 试 参 考 手 册 3. 运 行 测 试 程 序 a. 使 用 Tab 键 移 动 到 控 制 面 板 b. 使 用 方 向 键 高 亮 显 示 start, 然 后 按 回 车 键 c. 在 显 示 的 小 窗 口 中, 突 出 显 示 start, 然 后 再 次 按 回 车 键 以 开 始 诊 断 d. 确 认 在 状 态 面 板 或 消 息 面 板 中 未 显 示 错 误 4. 停 止 测 试 程 序 a. 使 用 Tab 键 移 动 到 控 制 面 板 b. 使 用 方 向 键 高 亮 显 示 stop, 然 后 按 回 车 键 5. 检 查 测 试 结 果 测 试 程 序 停 止 时, 会 显 示 执 行 测 试 循 环 的 次 数 和 错 误 的 个 数 确 认 没 有 出 现 错 误 6. 按 下 Enter 键 "#" ( 默 认 转 义 符 ) 和 "." ( 句 点 ) 键 按 此 键 组 合 后, 将 从 域 控 制 台 切 换 到 XSCF 控 制 台 7. 从 XSCF Shell 键 入 fmdump 命 令 或 showlogs error 命 令 4-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

37 8. 确 认 在 使 用 fmdump 命 令 或 showlogs error 命 令 后 XSCF 控 制 台 中 未 显 示 错 误 如 果 显 示 错 误, 请 参 阅 第 B-3 页, 第 B.3 节 使 用 状 态 命 令 9. 从 XSCF Shell 键 入 poweroff -d 0 命 令 关 闭 系 统 电 源 XSCF> poweroff -d 将 操 作 面 板 上 的 模 式 开 关 设 置 回 锁 定 位 置 并 将 钥 匙 交 给 系 统 管 理 员 第 4 章 将 域 连 接 到 网 络 4-7

38 4-8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

39 附 录 A 服 务 器 视 图 附 录 A 提 供 了 服 务 器 的 各 个 视 图 本 章 包 含 以 下 各 节 : 第 A-1 页, 第 A.1 节 服 务 器 视 图 第 A-5 页, 第 A.2 节 操 作 面 板 概 述 A.1 服 务 器 视 图 图 A-1 显 示 了 服 务 器 的 前 视 图 图 A-1 服 务 器 ( 前 视 图 ) 位 置 编 号 名 称 缩 写 1 风 扇 单 元 FAN_A#0 2 风 扇 单 元 FAN_A#1 3 操 作 面 板 OPNL A-1

40 位 置 编 号 名 称 缩 写 4 CD-RW/DVD-RW 驱 动 器 单 元 DVDU 5 硬 盘 驱 动 器 HDD#0 6 硬 盘 驱 动 器 HDD#1 7 硬 盘 驱 动 器 HDD#2 8 硬 盘 驱 动 器 HDD#3 图 A-2 显 示 了 服 务 器 的 后 视 图 图 A-2 服 务 器 ( 后 视 图 ) 位 置 编 号 名 称 缩 写 1 电 源 单 元 PSU#1 2 电 源 单 元 PSU#0 3 PCIe 插 槽 PCI#3 4 PCIe 插 槽 PCI#2 5 PCIe 插 槽 PCI#1 6 PCIe 插 槽 PCI#0 7 后 面 板 A-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

41 图 A-3 显 示 了 服 务 器 中 组 件 装 配 位 置 的 顶 视 图 图 A-3 服 务 器 ( 顶 视 图 ) a b c 位 置 编 号 名 称 缩 写 1 主 板 单 元 ** 1-a XSCF 单 元 * 1-b CPU * 1-c 直 流 - 直 流 转 换 器 * 附 录 A 服 务 器 视 图 A-3

42 位 置 编 号 名 称 缩 写 2 内 存 插 槽 DIMM (MEM#00A) 3 内 存 插 槽 DIMM (MEM#00B) 4 内 存 插 槽 DIMM (MEM#01A) 5 内 存 插 槽 DIMM (MEM#01B) 6 风 扇 单 元 FAN_A#0 7 风 扇 单 元 FAN_A#1 8 PCIe 插 槽 PCI#0 9 PCIe 插 槽 PCI#1 10 PCIe 插 槽 PCI#2 11 PCIe 插 槽 PCI#3 12 电 源 单 元 PSU#0 13 电 源 单 元 PSU#1 14 内 存 插 槽 DIMM (MEM#02A) 15 内 存 插 槽 DIMM (MEM#02B) 16 内 存 插 槽 DIMM (MEM#03A) 17 内 存 插 槽 DIMM (MEM#03B) * 这 些 组 件 固 定 在 主 板 单 元 上 有 四 种 类 型 的 CPU MBU_A_5 和 MBU_A_6 上 的 直 流 - 直 流 转 换 器 具 有 不 同 的 形 状 ** 主 板 单 元 的 缩 写 根 据 装 配 的 CPU 类 型 而 有 所 不 同 表 A-1 列 出 了 主 板 单 元 的 类 型 以 及 对 应 的 CPU 表 A-1 主 板 单 元 和 对 应 的 CPU 主 板 单 元 CPU ( 频 率 / 核 数 ) MBU_A SPARC64 VII (2.52 GHz/4 核 ) MBU_A_2 SPARC64 VII (2.52 GHz/2 核 ) MBU_A_3 SPARC64 VII (2.75 GHz/4 核 ) MBU_A_4 SPARC64 VII (2.75 GHz/2 核 ) MBU_A_5 SPARC64 VII+ (2.86 GHz/4 核 ) MBU_A_6 SPARC64 VII+ (2.86 GHz/2 核 ) A-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

43 A.2 操 作 面 板 概 述 没 有 网 络 连 接 时, 可 以 使 用 操 作 面 板 启 动 或 停 止 系 统 操 作 面 板 具 有 三 个 LED 状 态 指 示 灯 一 个 电 源 按 钮 和 一 个 模 式 开 关 ( 钥 控 开 关 ) 该 面 板 位 于 服 务 器 前 面 正 中 央 当 系 统 运 行 时, 电 源 LED 指 示 灯 和 XSCF 待 机 LED 指 示 灯 ( 绿 色 ) 应 亮 起, 而 检 查 LED 指 示 灯 ( 橙 色 ) 不 应 亮 起 如 果 检 查 LED 指 示 灯 亮 起, 请 查 看 系 统 日 志 以 确 定 出 了 什 么 问 题 操 作 面 板 上 的 三 个 LED 状 态 指 示 灯 显 示 如 下 信 息 : 一 般 系 统 状 态 系 统 问 题 警 告 系 统 故 障 位 置 图 A-4 显 示 了 服 务 器 的 操 作 面 板 图 A-4 操 作 面 板 位 置 附 录 A 服 务 器 视 图 A-5

44 位 置 编 号 组 件 1 电 源 LED 指 示 灯 2 XSCF 待 机 LED 指 示 灯 3 检 查 LED 指 示 灯 4 电 源 按 钮 5 模 式 开 关 ( 钥 控 开 关 ) 在 启 动 过 程 中, 固 件 会 打 开 与 关 闭 前 面 板 上 的 LED 指 示 灯, 以 确 认 每 个 指 示 灯 都 能 正 常 工 作 在 这 之 后, 前 面 板 上 的 LED 指 示 灯 的 工 作 情 况 如 表 A-2 中 所 述 表 A-2 操 作 面 板 上 的 LED 指 示 灯 图 标 名 称 颜 色 说 明 XSCF 电 源 LED 指 示 灯 XSCF 待 机 LED 指 示 灯 检 查 LED 指 示 灯 绿 色 指 示 服 务 器 电 源 状 态 亮 起 : 服 务 器 ( 某 个 域 ) 的 电 源 处 于 打 开 状 态 熄 灭 : 服 务 器 的 电 源 处 于 关 闭 状 态 闪 烁 : 关 闭 服 务 器 电 源 绿 色 指 示 XSCF 单 元 状 态 亮 起 :XSCF 单 元 正 常 工 作 熄 灭 : 输 入 电 源 处 于 关 闭 状 态 或 刚 打 开 电 源, 并 且 XSCF 单 元 处 于 停 止 状 态 闪 烁 : 打 开 电 源 后, 正 在 进 行 系 统 初 始 化 琥 珀 色 指 示 服 务 器 已 检 测 到 错 误 这 有 时 称 为 定 位 器 亮 起 : 检 测 到 妨 碍 启 动 的 错 误 熄 灭 : 正 常, 或 未 提 供 电 源 闪 烁 : 指 示 该 单 元 是 维 护 目 标 操 作 面 板 上 的 开 关 包 括 模 式 开 关 ( 用 于 设 置 操 作 模 式 ) 和 电 源 按 钮 ( 用 于 打 开 和 关 闭 服 务 器 的 电 源 ) A-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

45 表 A-3 中 介 绍 了 有 关 操 作 面 板 开 关 的 信 息 表 A-3 操 作 面 板 上 的 开 关 开 关 名 称 功 能 说 明 模 式 开 关 ( 钥 控 开 关 ) 该 开 关 用 于 设 置 服 务 器 的 操 作 模 式 插 入 客 户 控 制 的 专 用 钥 匙, 以 便 切 换 模 式 锁 定 正 常 操 作 模 式 可 以 使 用 电 源 按 钮 打 开 系 统 电 源, 但 不 能 使 用 电 源 按 钮 关 闭 系 统 电 源 钥 匙 处 于 此 位 置 时 可 以 拔 出 维 修 维 护 模 式 可 以 使 用 电 源 按 钮 打 开 和 关 闭 系 统 电 源 钥 匙 处 于 此 位 置 时 不 能 拔 出 要 停 止 并 维 护 服 务 器, 请 将 模 式 设 置 为 维 修 电 源 按 钮 该 按 钮 用 于 打 开 或 关 闭 服 务 器 的 电 源 ( 一 个 域 ) 以 下 文 所 述 的 不 同 方 式 按 此 按 钮 来 控 制 电 源 的 打 开 和 关 闭 按 住 按 钮 一 会 儿 ( 少 于 4 秒 钟 ) 在 维 修 模 式 下 按 住 按 钮 较 长 时 间 (4 秒 钟 或 更 长 时 间 ) 不 管 模 式 开 关 设 置 如 何, 都 将 打 开 服 务 器 的 电 源 如 果 在 XSCF 中 进 行 了 设 置, 会 跳 过 打 开 设 备 ( 空 调 ) 的 电 源 和 预 热 处 理 过 程 * 如 果 服 务 器 的 电 源 处 于 打 开 状 态, 将 在 系 统 电 源 关 闭 之 前 为 域 执 行 OS 关 闭 处 理 如 果 正 在 打 开 服 务 器 的 电 源, 则 取 消 加 电 处 理, 并 关 闭 服 务 器 的 电 源 如 果 正 在 关 闭 服 务 器 的 电 源, 则 忽 略 电 源 按 钮 的 操 作, 并 继 续 执 行 电 源 关 闭 处 理 * 在 正 常 操 作 模 式 下, 仅 在 机 房 环 境 状 况 达 到 指 定 值 时 打 开 服 务 器 的 电 源 然 后, 服 务 器 将 一 直 保 持 重 置 状 态, 直 到 操 作 系 统 引 导 为 止 表 A-4 模 式 开 关 功 能 功 能 禁 止 中 断 信 号 接 收 模 式 开 关 锁 定 启 用 可 以 使 用 setdomainmode 为 每 个 域 启 用 或 禁 用 中 断 信 号 接 收 功 能 维 修 禁 用 通 过 电 源 开 关 打 开 / 关 闭 电 源 仅 启 用 打 开 电 源 启 用 附 录 A 服 务 器 视 图 A-7

46 A-8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

47 附 录 B 故 障 排 除 本 附 录 介 绍 了 针 对 安 装 Oracle 和 Fujitsu 的 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 过 程 中 出 现 的 问 题 所 应 采 取 的 措 施 第 B-1 页, 第 B.1 节 常 见 问 题 的 更 正 措 施 第 B-2 页, 第 B.2 节 紧 急 关 闭 电 源 第 B-3 页, 第 B.3 节 使 用 状 态 命 令 B.1 常 见 问 题 的 更 正 措 施 本 节 介 绍 与 安 装 有 关 的 问 题 及 其 解 决 方 法 表 B-1 常 见 安 装 问 题 问 题 解 决 方 法 服 务 器 没 有 接 通 电 源 确 保 电 源 线 稳 固 地 连 接 到 服 务 器 的 电 源 单 元 和 输 入 电 源 确 保 服 务 器 的 电 源 单 元 装 配 稳 固 如 果 连 接 了 UPS, 请 确 保 正 确 连 接 了 服 务 器 和 UPS, UPS 电 源 已 打 开, 并 且 UPS LED 指 示 灯 指 示 正 常 状 态 确 保 设 备 机 架 的 配 电 盘 的 电 源 已 打 开 注 意 请 勿 自 行 对 系 统 进 行 任 何 维 修 请 与 我 们 (Oracle 和 Fujitsu) 联 系 以 确 保 由 经 过 认 证 的 服 务 工 程 师 对 系 统 进 行 维 修 当 经 过 授 权 的 服 务 人 员 在 系 统 上 进 行 工 作 时, 可 能 需 要 使 用 domainadm 权 限 登 录 系 统 以 便 管 理 特 定 域, 也 可 能 需 要 使 用 platadm 权 限 登 录 系 统 以 便 管 理 整 个 系 统, 还 可 能 需 要 使 用 fieldeng 权 限 登 录 系 统 以 便 进 行 维 护 工 作 如 果 我 们 的 工 程 师 要 求 您 提 供 此 权 限, 请 采 取 适 当 的 措 施 以 确 保 工 程 师 能 够 执 行 所 需 的 工 作 B-1

48 对 系 统 中 发 生 的 问 题 进 行 故 障 排 除 的 方 法 因 问 题 和 系 统 运 行 状 态 而 异 以 下 各 节 按 方 法 类 型 介 绍 故 障 排 除 表 B-2 故 障 排 除 方 法 类 型 故 障 排 除 方 法 检 查 LED 指 示 灯 检 查 日 志 文 件 使 用 XSCF Shell 进 行 检 查 说 明 操 作 面 板 上 的 LED 指 示 灯 指 示 在 初 始 诊 断 或 系 统 运 行 过 程 中 检 测 到 的 任 何 系 统 或 硬 件 错 误 FRU ( 如 主 板 单 元 PSU 和 风 扇 单 元 ) 上 提 供 了 附 加 LED 指 示 灯, 以 便 您 可 以 找 到 发 生 故 障 的 组 件 并 确 定 错 误 状 态 有 关 LED 指 示 灯 类 型 及 其 错 误 指 示 的 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual 您 可 以 检 查 系 统 日 志 文 件 (/var/adm/messages) 中 是 否 存 在 有 关 OS 检 测 到 的 错 误 的 消 息 以 及 有 关 所 发 生 的 任 何 紧 急 情 况 的 消 息 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 SPARC Enterprise M3000 Server Service Manual 可 以 使 用 XSCF Shell 查 找 有 关 错 误 状 态 的 详 细 信 息 设 备 状 态 的 历 史 信 息 以 及 其 他 状 态 信 息 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 第 B-3 页, 第 B.3 节 使 用 状 态 命 令 或 SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers XSCF User s Guide B.2 紧 急 关 闭 电 源 本 节 说 明 如 何 在 紧 急 情 况 下 关 闭 电 源 注 意 发 生 紧 急 情 况 ( 如 服 务 器 冒 烟 或 着 火 ) 时, 请 立 即 停 止 使 用 服 务 器 并 关 闭 电 源 无 论 业 务 类 型 是 什 么, 都 应 该 将 防 火 措 施 放 在 第 一 位 1. 按 住 电 源 开 关 4 秒 钟 以 上 以 关 闭 服 务 器 的 电 源 2. 拆 除 电 源 线 夹 并 断 开 电 缆 ( 请 参 见 图 B-1) B-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

49 图 B-1 关 闭 电 源 方 法 B.3 使 用 状 态 命 令 本 节 详 细 介 绍 了 下 列 命 令 : 第 4 页 的 使 用 showhardconf 命 令 第 7 页 的 使 用 showlogs 命 令 第 7 页 的 使 用 showstatus 命 令 第 8 页 的 使 用 fmdump 命 令 附 录 B 故 障 排 除 B-3

50 B.3.1 使 用 showhardconf 命 令 showhardconf 命 令 显 示 有 关 每 个 FRU 的 以 下 信 息 : 当 前 配 置 和 状 态 安 装 的 FRU 数 域 信 息 PCIe 卡 的 名 称 属 性 使 用 showhardconf 命 令 显 示 FRU 配 置 和 状 态 信 息 以 及 域 信 息 时, 该 命 令 将 显 示 下 文 所 述 的 任 一 状 态 在 发 生 故 障 或 降 级 的 单 元 旁 边, 有 一 个 星 号 (*) 来 指 示 定 位 的 故 障 Faulted: 组 件 发 生 故 障, 且 无 法 工 作 Degraded: 组 件 可 以 工 作 但 是, 已 经 检 测 到 错 误 或 者 该 组 件 发 生 了 故 障 因 此, 该 组 件 的 功 能 可 能 减 少, 或 者 性 能 可 能 降 低 Deconfigured: 由 于 其 他 组 件 处 于 faulted 或 degraded 状 态, 因 此 该 组 件 无 法 工 作 ( 该 组 件 本 身 不 是 处 于 faulted 或 degraded 状 态 ) Maintenance: 组 件 正 处 于 维 护 状 态 当 前 正 在 进 行 deletefru (8) replacefru (8) 或 addfru (8) 操 作 Normal: 正 常 工 作 B-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

51 showhardconf 命 令 执 行 示 例 XSCF> showhardconf SPARC Enterprise M3000; + Serial:IKK ; Operator_Panel_Switch:Locked; + Power_Supply_System:Single; SCF-ID:XSCF#0; + System_Power:On; System_Phase:Cabinet Power On; Domain#0 Domain_Status:OpenBoot Execution Completed; MBU_A Status:Normal; Ver:0501h; Serial:PP104905FD ; + FRU-Part-Number:CA07082-D071 A3 / ; + CPU Status:Normal; + Freq:2.860 GHz; Type:48; + Core:4; Strand:2; + Memory_Size:8 GB; MEM#0A Status:Normal; + Code:ce M3 93T2950EZA-CE b3c23; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#0B Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b2918; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#1A Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b28af; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#1B Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b28af; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#2A Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b283e; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#2B Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b28ab; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#3A Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b2840; + Type:1A; Size:1 GB; MEM#3B Status:Normal; + Code:7f7ffe aEBE10RD4AJFA-5C-E b2830; + Type:1A; Size:1 GB; 附 录 B 故 障 排 除 B-5

52 showhardconf 输 出 示 例 ( 续 ) PCI#0 Name_Property:fibre-channel; Card_Type:Other; PCI#1 Name_Property:fibre-channel; Card_Type:Other; PCI#2 Name_Property:pci; Card_Type:Other; PCI#3 Name_Property:pci; Card_Type:Other; OPNL Status:Normal; Ver:0101h; Serial:PP082202R8 ; + FRU-Part-Number:CA07082-D911 A1 / ; PSU#0 Status:Normal; Serial:EA ; + FRU-Part-Number:CA C / ; + Power_Status:On; PSU#1 Status:Normal; Serial:EA ; + FRU-Part-Number:CA C / ; + Power_Status:On; FANBP_B Status:Normal; Ver:0101h; Serial:PP082704TD ; + FRU-Part-Number:CA20399-B12X 006AB/ ; FAN_A#0 Status:Normal; FAN_A#1 Status:Normal; XSCF> B showhardconf -u 命 令 带 有 -u 选 项 的 showhardconf 命 令 显 示 每 个 单 元 中 安 装 的 FRU 数 您 可 以 检 查 CPU 模 块 的 工 作 频 率 以 及 内 存 容 量 showhardconf -u 命 令 执 行 示 例 XSCF> showhardconf -u SPARC Enterprise M3000; Memory_Size:8 GB; FRU Quantity MBU_A 1 CPU ( 1) Freq:2.860 GHz; ( 1) MEM 4 Type:8B; Size:8 GB; ( 4) OPNL 1 PSU 2 FANBP_B 1 FAN_A XSCF> B-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

53 B.3.2 使 用 showlogs 命 令 showlogs 命 令 按 照 时 间 戳 顺 序 显 示 指 定 日 志 的 内 容 显 示 的 内 容 从 最 早 的 日 期 开 始 showlogs 命 令 显 示 下 列 日 志 : 错 误 日 志 电 源 日 志 事 件 日 志 温 度 和 湿 度 记 录 监 视 消 息 日 志 控 制 台 消 息 日 志 应 急 消 息 日 志 IPL 消 息 日 志 showlogs 输 出 示 例 XSCF> showlogs error Date: Jun 17 13:46:31 JST 2008 Code: cd01c Status: Warning Occurred: Jun 17 13:46: JST 2008 FRU: /OPNL,/FANBP_B Msg: TWI access error Date: Jun 17 13:41:46 JST 2008 Code: c Status: Alarm Occurred: Jun 17 13:41: JST 2008 FRU: /MBU_A,* Msg: Board control error (MBC link error) Date: Jun 17 11:05:32 JST 2008 Code: c3ff Status: Alarm Occurred: Jun 17 11:05: JST 2008 FRU: /PSU#1 Msg: PSU shortage XSCF> B.3.3 使 用 showstatus 命 令 showstatus 命 令 显 示 发 生 故 障 或 降 级 的 FRU 以 及 服 务 器 中 发 生 故 障 或 降 级 的 FRU 的 上 一 层 的 FRU 的 相 关 信 息 显 示 的 FRU 信 息 包 括 一 个 星 号 ( 即 *, 它 指 示 问 题 的 位 置 ), 并 且 在 "Status:" 后 有 下 列 任 一 状 态 : Normal: 组 件 正 常 工 作 Faulted: 组 件 发 生 故 障, 且 无 法 工 作 Degraded: 组 件 可 以 工 作 但 是, 已 经 检 测 到 错 误 或 者 该 组 件 发 生 了 故 障 因 此, 该 组 件 的 功 能 可 能 减 少, 或 者 性 能 可 能 降 低 附 录 B 故 障 排 除 B-7

54 Deconfigured: 由 于 其 他 组 件 处 于 faulted 或 degraded 状 态, 因 此 该 组 件 无 法 工 作 ( 该 组 件 本 身 不 是 处 于 faulted 或 degraded 状 态 ) Maintenance: 组 件 正 处 于 维 护 状 态 当 前 正 在 进 行 deletefru (8) replacefru (8) 或 addfru (8) 操 作 showstatus 输 出 示 例 XSCF> showstatus FANBP_B Status:Normal; * FAN_A#0 Status:Faulted; XSCF> B.3.4 使 用 fmdump 命 令 fmdump 命 令 显 示 由 称 为 Fault Manager 的 模 块 管 理 的 任 何 日 志 文 件 的 内 容 下 面 是 只 有 一 个 故 障 的 示 例 # fmdump TIME UUID SUNW-MSG-ID Nov 02 10:04: ee c0dc-b5c410ed8ec2 SUN Y B fmdump -V 命 令 可 以 使 用 -V 选 项 获 取 详 细 信 息, 如 以 下 示 例 所 示 # fmdump -V -u 0ee c0dc-b5c410ed8ec2 TIME UUID SUNW-MSG-ID Nov 02 10:04: ee c0dc-b5c410ed8ec2 SUN Y 100% fault.io.fire.asic FRU: hc://product-id=sunw,a70/motherboard=0 rsrc: hc:///motherboard=0/hostbridge=0/pciexrc=0 使 用 -V 选 项 时, 至 少 有 三 行 新 的 输 出 : 第 一 行 是 以 前 在 控 制 台 消 息 中 显 示 过 的 信 息 摘 要, 包 括 时 间 戳 UUID 和 消 息 ID 第 二 行 是 有 关 诊 断 确 定 情 况 的 声 明 在 本 示 例 中, 完 全 可 以 确 信 故 障 出 现 在 所 示 的 ASIC 中 又 如, 如 果 诊 断 涉 及 到 两 个 组 件, 这 里 会 显 示 两 行, 每 行 描 述 一 个 组 件 以 "FRU" 开 头 的 行 声 明 为 使 服 务 器 恢 复 到 完 全 正 常 的 状 态 必 须 更 换 的 部 件 以 "rsrc" 开 头 的 行 说 明 此 故 障 导 致 哪 个 组 件 无 法 工 作 B-8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

55 B fmdump -e 命 令 要 获 取 导 致 故 障 的 错 误 的 相 关 信 息, 请 使 用 -e 选 项, 如 以 下 示 例 所 示 # fmdump -e TIME CLASS Nov 02 10:04: ereport.io.fire.jbc.mb_per 附 录 B 故 障 排 除 B-9

56 B-10 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

57 附 录 C 直 流 电 源 模 型 本 附 录 介 绍 了 特 定 于 直 流 电 源 模 型 的 要 求 有 关 直 流 电 源 模 型, 请 与 销 售 代 表 联 系 要 使 用 直 流 电 源 模 型, 请 务 必 阅 读 此 信 息 第 C-1 页, 第 C.1 节 准 备 电 源 设 备 其 内 容 相 当 于 第 2-2 页, 第 节 准 备 电 源 设 备 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 第 C-6 页, 第 C.2 节 服 务 器 视 图 其 内 容 相 当 于 第 A-1 页, 第 A.1 节 服 务 器 视 图 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 第 C-7 页, 第 C.3 节 Showhardconf 命 令 其 内 容 相 当 于 第 B-4 页, 第 B.3.1 节 使 用 showhardconf 命 令 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 注 本 附 录 中 未 提 及 的 内 容 通 用 于 交 流 电 源 模 型 和 直 流 电 源 模 型 请 参 阅 每 章 中 的 说 明 C.1 准 备 电 源 设 备 本 节 介 绍 了 直 流 电 源 模 型 的 电 气 规 格 电 源 线 规 格 设 备 电 源 要 求 和 接 地 情 况 注 其 内 容 相 当 于 第 2-2 页, 第 节 准 备 电 源 设 备 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 注 必 须 将 直 流 电 源 模 型 安 装 在 限 制 随 意 出 入 的 地 点 限 制 随 意 出 入 的 地 点 仅 限 合 格 或 经 过 培 训 的 人 员 出 入, 并 通 过 某 种 上 锁 机 制 对 出 入 进 行 控 制, 如 钥 匙 锁 或 读 卡 系 统 C-1

58 C.1.1 电 气 规 格 下 表 中 的 值 是 服 务 器 具 有 最 高 配 置 时 的 最 大 功 率 值 实 际 值 随 系 统 配 置 的 不 同 而 有 所 差 异 表 C-1 电 气 规 格 项 目 规 格 CPU:2.75 GHz / CPU:2.86 GHz 输 入 电 压 -48 Vdc -60 Vdc 电 源 线 数 2 根 ( 每 个 电 源 单 元 1 根 ) 电 源 线 长 度 5 米 /16.4 英 尺 冗 余 冗 余 配 置 额 定 电 流 * A 8.50 A 最 大 功 耗 505 W 510 W 热 耗 散 1,723.1 BTU/ 小 时 1,740.2 BTU/ 小 时 (1,818 KJ/ 小 时 ) (1,836 KJ/ 小 时 ) * 在 冗 余 配 置 中, 每 根 电 缆 的 额 定 电 流 是 表 C-1 中 所 示 值 的 一 半 C.1.2 电 源 线 规 格 表 C-2 列 出 了 直 流 电 源 模 型 的 电 源 线 规 格 表 C-2 项 目 连 接 器 电 缆 结 构 电 缆 长 度 直 流 电 源 线 规 格 规 格 ELCON 的 A 三 根 AWG 14 电 线 5 米 C-2 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

59 图 C-1 直 流 电 源 线 视 图 FG -48 Vdc 到 -60 Vdc ( 线 颜 色 : 蓝 色 ) RTN ( 线 颜 色 : 黑 色 ) FG ( 线 颜 色 : 绿 色 和 黄 色 ) RTN -48 Vdc 到 -60 Vdc 直 流 电 源 线 只 有 一 个 适 用 于 服 务 器 端 的 连 接 器 因 此, 与 直 流 电 源 设 备 匹 配 的 终 端 需 要 连 接 到 此 电 源 线 的 直 流 电 源 端 C.1.3 设 备 电 源 要 求 可 用 于 M3000 服 务 器 的 电 源 仅 限 于 与 交 流 电 源 隔 离 的 直 流 电 源 设 备, 或 具 有 危 险 高 电 压 双 重 或 加 强 绝 缘 的 直 流 电 源 设 备 始 终 在 直 流 电 源 设 备 和 M3000 服 务 器 之 间 装 配 过 流 保 护 设 备 每 条 电 源 线 都 需 要 一 个 过 流 保 护 设 备 过 流 保 护 设 备 必 须 符 合 以 下 规 格 : 额 定 电 流 :30 A 额 定 电 压 : 至 少 65 Vdc 操 作 类 型 : 立 即 关 闭 类 型 ( 但 是, 不 应 在 峰 值 电 流 为 100 A 的 1 ms 冲 击 电 流 情 况 下 操 作 过 流 保 护 设 备 ) 极 数 :2 (-48 Vdc 到 -60 Vdc 线 路 和 RTN 线 路 ) 注 过 流 保 护 设 备 必 须 符 合 适 用 的 国 家 和 当 地 电 气 安 全 法 规, 并 获 得 特 定 应 用 批 准 M3000 服 务 器 的 直 流 电 源 模 型 可 采 用 以 下 基 本 连 接 配 置 : 具 有 冗 余 PSU 连 接 的 电 源 线 ( 图 C-2) 具 有 双 供 电 连 接 的 电 源 线 ( 图 C-3) 要 将 冗 余 PSU 配 置 中 的 电 源 线 连 接 到 同 一 个 直 流 电 源, 请 将 每 根 电 源 线 分 别 连 接 到 它 自 己 的 插 座 附 录 C 直 流 电 源 模 型 C-3

60 图 C-2 具 有 冗 余 PSU 连 接 的 电 源 线 PSU#1 PSU#0 分 支 连 接 电 池 整 流 器 -48 Vdc 到 -60 Vdc RTN -48 Vdc 到 -60 Vdc RTN CB CB AC FG FG 接 地 点 客 户 设 备 CB: 断 路 器 要 连 接 双 供 电 配 置 中 的 电 源 线, 请 将 每 根 电 源 线 分 别 连 接 到 每 个 直 流 电 源 设 备 C-4 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

61 图 C-3 具 有 双 供 电 连 接 的 电 源 线 PSU#1 PSU#0 分 支 连 接 -48 Vdc 到 -60 Vdc CB RTN 电 池 整 流 器 AC FG -48 Vdc 到 -60 Vdc RTN FG 接 地 点 CB 接 地 点 AC 客 户 设 备 CB: 断 路 器 C.1.4 接 地 M3000 服 务 器 的 直 流 电 源 模 型 附 带 有 两 根 直 流 电 源 线 由 于 这 些 直 流 电 源 线 只 有 一 个 用 于 服 务 器 端 的 连 接 器, 因 此, 与 直 流 电 源 设 备 匹 配 的 终 端 需 要 连 接 到 此 电 源 线 的 直 流 电 源 端 并 且, 此 电 源 设 备 必 须 正 确 接 地 确 认 接 地 插 脚 已 与 电 池 盒 上 的 正 极 排 线 连 接 接 地 电 阻 不 得 超 过 10Ω 接 地 方 法 随 服 务 器 安 装 地 的 建 筑 物 的 不 同 而 不 同 请 确 保 由 设 备 管 理 员 或 合 格 的 电 工 来 检 验 建 筑 物 的 接 地 方 法, 并 进 行 接 地 工 作 附 录 C 直 流 电 源 模 型 C-5

62 C.2 服 务 器 视 图 本 节 介 绍 了 直 流 电 源 模 型 上 装 配 的 部 件 名 称 注 其 内 容 相 当 于 第 A-1 页, 第 A.1 节 服 务 器 视 图 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 图 C-4 显 示 了 直 流 电 源 模 型 的 前 视 图 图 C-4 服 务 器 ( 前 视 图 ): 直 流 电 源 模 型 位 置 编 号 名 称 缩 写 1 风 扇 单 元 FAN_A#0 2 风 扇 单 元 FAN_A#1 3 操 作 面 板 OPNL 4 CD-RW/DVD-RW 驱 动 器 单 元 DVDU 5 硬 盘 驱 动 器 HDD#0 6 硬 盘 驱 动 器 HDD#1 7 硬 盘 驱 动 器 HDD#2 8 硬 盘 驱 动 器 HDD#3 图 C-5 显 示 直 流 电 源 模 型 的 后 视 图 C-6 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月

63 图 C-5 服 务 器 ( 后 视 图 ): 直 流 电 源 模 型 位 置 编 号 名 称 缩 写 1 电 源 单 元 PSU#1 2 电 源 单 元 PSU#0 3 PCIe 插 槽 PCI#3 4 PCIe 插 槽 PCI#2 5 PCIe 插 槽 PCI#1 6 PCIe 插 槽 PCI#0 7 后 面 板 C.3 Showhardconf 命 令 本 节 介 绍 了 直 流 电 源 模 型 上 的 showhardconf 命 令 注 其 内 容 相 当 于 第 B-4 页, 第 B.3.1 节 使 用 showhardconf 命 令 在 使 用 直 流 电 源 模 型 时, 请 参 阅 本 附 录 中 介 绍 的 内 容 showhardconf 命 令 显 示 有 关 每 个 FRU 的 以 下 信 息 : 当 前 配 置 和 状 态 安 装 的 FRU 数 域 信 息 PCIe 卡 的 名 称 属 性 附 录 C 直 流 电 源 模 型 C-7

64 使 用 showhardconf 命 令 显 示 FRU 配 置 和 状 态 信 息 以 及 域 信 息 时, 该 命 令 将 显 示 下 文 所 述 的 任 一 状 态 在 发 生 故 障 或 降 级 的 单 元 旁 边, 有 一 个 星 号 (*) 来 指 示 定 位 的 故 障 Faulted: 组 件 发 生 故 障, 且 无 法 工 作 Degraded: 组 件 可 以 工 作 但 是, 已 经 检 测 到 错 误 或 者 该 组 件 发 生 了 故 障 因 此, 该 组 件 的 功 能 可 能 减 少, 或 者 性 能 可 能 降 低 Deconfigured: 由 于 其 他 组 件 处 于 faulted 或 degraded 状 态, 因 此 该 组 件 无 法 工 作 ( 该 组 件 本 身 不 是 处 于 faulted 或 degraded 状 态 ) Maintenance: 组 件 正 处 于 维 护 状 态 当 前 正 在 进 行 deletefru (8) replacefru (8) 或 addfru (8) 操 作 Normal: 正 常 工 作 在 直 流 电 源 模 型 上, 对 CPU 和 电 源 单 元 部 分 的 showhardconf 命 令 输 出 如 以 下 示 例 所 示 XSCF> showhardconf MBU_A Status:Normal; Ver:0301h; Serial:PP A ; + FRU-Part-Number:CA07082-D051 A1 / ; + CPU Status:Normal; + Freq:2.750 GHz; Type:32; + Core:4; Strand:2; + Memory_Size:32 GB; PSU#0 Status:Normal; Serial:EA ; + FRU-Part-Number:CA A / ; + Power_Status:On; + Type:DC; PSU#1 Status:Normal; Serial:EA ; + FRU-Part-Number:CA A / ; + Power_Status:On; + Type:DC; C-8 SPARC Enterprise M3000 服 务 器 安 装 指 南 2011 年 2 月