盡享全球貴賓級飛行禮遇 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 首年直接晉升金卡會員會籍一年 享有中華航空頂級服務 滙豐銀行 持卡人 首年將可直接晉升為金卡會員會籍一年 附卡申請人亦可同享金卡會 籍一年 (附卡贈送之金卡會籍限一位) 金卡會員權益說明請參照中華航空網站 1. 本活動贈送之

Transcription

1 最優惠華航哩程回饋 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 快速哩程累積 - 海外NT$15元/1哩 國內NT$25元/1哩 使用滙豐銀行 於海外每筆刷卡消費新臺幣15元可累積1哩華夏哩程於您的本行信用卡帳 戶中 於國內則每筆刷卡消費新臺幣25元可累積1哩華夏哩程 哩程累積每達500哩 本行即自動將哩程以每500哩為單位於下期帳單結帳日轉入您的華夏會員帳戶 您每 一次享受消費的同時 皆能快速累積哩兌換中華航空機票或艙位升等 讓您的每一筆消費 都更拉近您與 世界的距離 1. 下列項目消費 不適用華夏哩程累積 年費 掛失費 循環信用利息 餘額代償 預借現金款項 預 借現金手續費及利息 逾期繳款所衍生之費用(如違約金) 繳納其他信用卡有關手續費用 刷卡無憂 險保費 基金扣款 綜合所得稅 各級學校學雜費 高壓電及營業用電費 2. 消費累積哩程於滙豐銀行信用卡帳戶中亦可當成紅利點數使用 詳細規範依本行紅利計劃活動辦法為準 3. 華航哩程酬賓計畫詳細說明 請參閱中華航空網站 4. 海外刷卡係指持卡人於台灣地區以外之刷卡消費並由本行於帳單上同時列示收取該筆交易之國外交易 手續費者 則該筆交易折算為新臺幣每15元可累積1哩華夏哩程 例如華航飛機上免稅商品之刷卡消 費 因本行未收取海外交易手續費 則非屬海外刷卡交易 該交易應以國內消費折算為新臺幣每25元 可累積1哩華夏哩程 5. 持卡人之刷卡消費如屬離線交易(如飛機上刷卡) 應依照各信用卡國際組織 收單機構或本行所訂之 交易金額上限等相關規定辦理 6. 若有退貨或爭議款 將於當期使用積分/哩程顯示 並自您的上期結餘積分/哩程及本期新增積分/哩程 先行扣除 若扣除後仍不足部份 將另行自您的華夏哩程帳戶中扣除 哩程加碼送 - 刷卡購買華航 華信機票 更享額外25% 優惠哩程 使用滙豐銀行 刷卡購買華航 華信航空機票 除原有的每單筆交易每NT$25元累積1哩華 夏哩程外 將再加碼贈送您25%的額外哩程回饋(無加碼回饋上限) 讓您哩程累積加速 更快完成您的下一 趟免費旅程 1. 本優惠限於中華航空/華信航空/華旅網際旅行社網站及票務櫃台購買華航/華信機票 2. 刷聯名卡購買華航/華信機票額外加贈之25%加碼回饋哩程 僅限台幣交易之消費始可獲得回饋 如交 易(含辦理退款)之貨幣非為新臺幣 或國外以新臺幣(含設於國外之特約商店以新臺幣交易)或於國內以 新臺幣交易但仍經國際清算(含辦理退款)或跨國交易時 皆不適用此優惠 回饋 哩 - 每年續卡再送20,000哩 第二年起的續卡貴賓 於續卡年費帳單產生當月刷任一筆不限金額之一般新增消費(註1)並繳交正卡年費後 即可獲得續卡禮20,000哩(註2) 每年皆可獲得續卡哩程20,000哩 讓您哩程累積不中斷 更快速達成您的 夢想旅程 註一 一般新增消費金額不含預借現金本金 年費 利息 違約金及各項手續費(如掛失手續費或預借現 金手續費) 消費性貸款 循環利息 違約金等各項費用與退貨交易 滙轉金 簽帳爭議 代償 繳稅 基金 學費 或依消費者保護法第十九條規定解除買賣契約 或其他原因所生之任何退款 或本行暫停墊 款或取消入帳之交易金額 國外消費簽單金額以經國際滙率換算後且入至正卡持卡人帳上之新臺幣金額為 準 註二 持卡人於帳單出現年費請款 支付正卡全額年費及刷卡新增消費一筆後 始可獲得續卡回饋哩程 滙 豐(台灣)將於您支付正卡全額年費後三個月內將續卡回饋哩程轉至持卡人之華夏會員帳戶中 哩程回饋前如因 任何原因致滙豐銀行 中華航空聯名卡遭限制或停止使用 將取消獲贈資格

2 盡享全球貴賓級飛行禮遇 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 首年直接晉升金卡會員會籍一年 享有中華航空頂級服務 滙豐銀行 持卡人 首年將可直接晉升為金卡會員會籍一年 附卡申請人亦可同享金卡會 籍一年 (附卡贈送之金卡會籍限一位) 金卡會員權益說明請參照中華航空網站 1. 本活動贈送之中華航空華夏俱樂部會籍僅限升等至金卡會籍 原即為金卡或翡翠卡會員之申請人恕不 再升等或延續效期 詳細金卡會員權益依中華航空華夏會員公告為準 附卡贈送之金卡會籍需要核卡 後 主卡透過 指定並限制一位申請金卡 金卡將於您的華航聯名卡核卡後4~6周 由中 華航空公司寄出至您的會員俱樂部會籍地址 2. 金卡會員權益各項優惠僅適用中華航空自營之班機 與他航共用班號之班機不適用 中華航空 華信航空機上免稅品折扣 持滙豐銀行 於中華航空 華信航空機上刷卡購買免稅商品(煙類商品除外) 獨享有9折購 物優惠 本折扣優惠不提供予機上送貨到府服務且本優惠不得再合併其他優惠使用 無限卡專屬秘書服務 舉凡海內外各式交通工具訂位 住房安排 旅遊諮詢 娛樂訂票等事項 無論您身在何處 只須致電白金 秘書團隊 我們便會立即為您提供諮詢與安排 24小時服務專線 服務內容 1. 各航空班次 高爾夫球推薦安排或旅遊計畫的資訊 2. 租車推薦及預約安排服務 3. 旅館 餐廳 音樂會 體育競賽座位及門票的諮詢與預訂 4. 特定都市的旅遊諮詢 5. 大型會議 展覽 節慶活動的查詢 6. 緊急線上翻譯協助及會議室安排 7. 緊急訊息或花束禮物的遞送服務 客服團隊 全球70個國家 超過1,200位禮賓服務團隊 14處橫跨國界的區域性禮賓服務客服中心 1. 本服務由滙豐銀行委託服務廠商提供與執行 廠商資訊依滙豐銀行網站公告為準 各地之服務人士並 非滙豐銀行之代理人 受僱人或委託人 2. 持卡人於優惠期間皆得不限次數免費使用本服務 服務廠商就所列 服務 即白金祕書服務第1~7項 僅提 供推薦或協助安排 且本服務不包含因使用服務而產生之第三方實際支出 如餐飲費用 門票費用 快遞費 用等 因此產生之費用均由 使用者 負擔 概與滙豐銀行與服務廠商無涉 3. 本服務為推薦安排服務 所推薦之商店或服務均由實際服務提供人負擔責任 滙豐銀行對服務內容以 及因服務提供人之故意或過失而造成持卡人之損失不負任何責任 4. 滙豐銀行並非本服務之提供者 持卡人與實際服務提供人或服務廠商間產生之法律關係或消費爭議 概與匯豐銀行無涉 持卡人不得以此作為向滙豐銀行拒繳應付帳款之抗辯 因使用本服務產生之相關 費用 包括取消之委託案但已發生之費用 亦由使用者自行負擔

3 海外緊急救援服務 24小時服務專線 醫療協助 旅遊保健電話諮詢服務 醫療服務機構之推薦 安排預約當地醫師看診 安排住院 醫療轉送或轉送回國前之住院期間病況觀察 遞送緊急藥物 醫療傳譯服務 代轉住院醫療費用 安排緊急醫療轉送 安排緊急轉送回國 安排遺體/骨灰運送回國或當地安葬 安排親友前往探視 安排未成年子女返國 安排復原期間住宿 旅遊法律協助 接種及簽證資訊之提供 通譯服務之推薦 遺失行李之協尋 遺失護照之協助 重要旅遊文件的補換與遞送 法律服務之推薦 使領館資訊 天氣資訊 外滙資訊 海外道路救援廠商推薦安排 1. 本服務由滙豐銀行委託服務廠商提供與執行 廠商資訊依滙豐銀行網站公告為準 各地之服務人士並 非滙豐銀行之代理人 受僱人或委託人 2. 海外緊急救援服務安排限於持卡人 本國或經常居住國 以外之地區 且持卡人於本國或經常居住國 以外之地區任一次旅遊連續期間不超過九十天時 始得享有 3. 本服務僅提供推薦或協助安排 因推薦或安排所產生第三人費用 如實際看診費用 掛號費 藥品支 出 醫療轉送相關費用等 均應由使用者負擔 4. 海外緊急醫療救援服務僅單純為轉介 安排及意見提供 其目的並非強迫或限制被服務者 施行或放 棄任何醫療行為 5. 本服務所為之推薦或安排均由實際服務提供人負擔責任 滙豐銀行對服務內容以及因實際服務提供人 之故意或過失而造成持卡人之損失不負任何責任 6. 滙豐銀行並非本服務之提供者 持卡人與實際服務提供人或服務廠商間產生之法律關係或爭議 概與 滙豐銀行無涉 持卡人不得以此作為向滙豐銀行拒繳應付帳款之抗辯 全球機場快速通關優惠 自2013年8月1日起至2014年12月31日止 於全球超過380個國際機場 華航無限卡持卡人享有Visa快速通關服務8折優惠 詳細預約方式 查詢服務價格 地點 各地服務櫃台 服務項目與規範 請洽詢

4 免費國際機場接送 停車尊榮服務 4次國際機場免費接或送機服務及不限次數3折優惠 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 持滙豐銀行 之正 附卡持卡人刷卡支付80%以上團費或全額機票 即可享有活動期間內4 次松山/桃園/小港國際機場賓士及LEXUS級頂級房車接機或送機免費服務 及不限次數國際機場接送機依公 告定價3折優惠 免費機場接機或送機限下述縣市指定區域 松山國際機場 台北/基隆/桃園/新竹縣市 桃園國際機場 台北/基隆/桃園/新竹/苗栗/台中/彰化縣市 小港國際機場 雲林/嘉義/台南/高雄/屏東縣市 預約機場接送流程說明 本行全新提供網路預約留言派車服務 網站留言登錄預約 於優惠使用3個工作天前至 網站留言登錄 只要您事先於規定時間內留言預約 預約 中心將由專人於24小時內回電確認您的機場接送服務預約 以下3折優惠價價格表使用效期至 止 最新價格表請參閱滙豐銀行網站公告為準 國際機場接送價格表 區域 至桃園國際機場 賓士車/7人座車 2000 c.c座車 原價 3折優惠價 原價 3折優惠價 基隆市 2, , 台北市/新北市 1, , 桃園縣市 1, , 新竹縣市 2, , 苗栗縣市 3, , 台中縣市 4,000 1,200 3,800 1,140 彰化縣市 南投縣市 宜蘭縣市 花蓮縣市 4,400 4,600 5,500 10,500 1,320 1,380 1,650 3,150 4,000 4,400 5,300 10,300 1,200 1,320 1,590 3,090 區域 至小港國際機場 賓士車/7人座車 2000 c.c座車 原價 3折優惠價 原價 3折優惠價 台中縣市 4,500 1,350 4,300 1,290 彰化縣市 4,500 1,350 4,300 1,290 南投縣市 4,500 1,350 4,300 1,290 台東縣市 17,000 5,100 16,800 5,040 雲林縣市 4,200 1,260 4,000 1,200 嘉義縣市 3,800 1,140 3,600 1,080 台南縣市 2, , 高雄縣市 屏東縣市 1,500 4, ,350 1,300 4, ,290 *以上報價為單程接或送價格 備註 以上優惠價 不得指定車型 調度車輛以2000cc四人座轎車為主 將視調度狀況得使用七人座車代替四人座車

5 偏遠地區加價表 縣市 台北市 地 區 單程 加收 仰德大道三段(含) 200 八里 淡水 安康路二段(含) 石碇 烏來 三芝 300 平溪 坪林 石門 金山 萬里 瑞芳 貢寮 雙溪 500 蘇澳 冬山 500 員山 三星 300 南澳 大同 800 觀音 新屋 大溪 200 復興 500 南寮 北埔 橫山 五峰 峨眉 新埔 關西 竹東 寶山 200 尖石 300 獅潭 卓蘭 頭屋 銅羅 苑裡 三灣 300 泰安 南庄 大湖 500 大安 新社 和平 500 東勢 太平 霧峰 300 彰化 伸港 線西 福興 芳苑 二林 竹塘 永靖 溪州 大城 200 南投 水里 國姓 魚池 中寮 鹿谷 竹山 埔里 200 仁愛 信義 500 東石 布袋 義竹 六腳 梅山 竹崎 300 新北市 宜蘭 桃園縣 新竹 苗栗 台中市 嘉義 大埔 番路 阿里山 北門 將軍 七股 東山 後壁 台南市 高雄市 屏東 500 1, 玉井 左鎮 800 南化 楠西 1,000 茄萣 永安 彌陀 田寮 200 林園 內門 美濃 300 六龜 桃源 甲仙 那碼夏 茂林 500 三地門 200 車城 400 南州 佳冬 枋寮 高樹 恆春 牡丹 500 來義 800 泰武 春日 900 霧台 滿州 1, 滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司於本活動中簡稱 滙豐銀行 且滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司 信用卡於本活動中簡稱 滙豐信用卡 2. 持卡人須以滙豐銀行信用卡於優惠期間內刷卡支付機票或團費80%以上(正附卡消費合併計算) 始可 享本優惠服務(若使用免費機票 則不適用) 若經查證持卡人未刷團費或不符合活動資格 滙豐銀 行 將於下期帳單以原價向卡友收費 3. 接機或送機免費服務優惠限滙豐銀行信用卡正卡本人享有及使用 將以最近之國際機場為免費服務之 安排 並僅限使用於台灣本島之指定接送地區 本優惠服務需於優惠期間內使用完畢 若本優惠期間 已結束但仍未使用本免費接機或送機服務則視同放棄權利 4. 滙豐銀行機場接送 優惠價 適用於全卡友預約 持卡人指定之接送地點若為偏遠地區 需酌收偏遠 地區加價費用(詳見偏遠地區加價表) 5. 專線預約時間 24小時0800預約專線 機場接送需於三個工作天前(工作天之定義 不含接送當日 星期六 日及國定例假日)事先預約 如遇行政院人事行政局規定之連續假日及春節期間需於七個工作 天前預約 連續假日之定義:連續放假三日以上(含三日) (含六 日) 如預約2013年8月19日送機 最 晚須於8月13日下午5 30前向本行委外之合作廠商完成預約 6. 預約接送加價 除偏遠地區加價外 接或送機時間在夜間22:00~06:00時段 需加收NT$200元 且本項 服務不提供臨時沿途接 送其他客人 若為預約時指定順路停靠 則增加每一停靠站需另加價5公里內 200元 超過5公里 每公里加收50元 順路與否將由預約中心依車量調度狀況 擁有最終裁決權 預 約接送時間在春節期間每趟需加收NT$100元 預約時需以滙豐銀行信用卡於線上完成付款

6 7. 變更/取消預約時間 需於原約定時間24小時前 來電服務專線變更或取消 24小時內預約接送資料恕 無法變更 24小時內取消者視同已使用本服務 持卡人仍須支付費用 若異動日期提前者仍需符合三 個工作天前來電異動(春節連續期間需七個工作天) 8. 接或送機地點 由持卡人本人指定單一定點接或送機服務 9. 接送車輛規定 提供2000cc轎車服務 持卡人不得指定車輛廠牌 若持卡人指定七人座車 需加收 NT$200元 惟最終承載量須以不妨害行車安全為前提 本行委外之合作廠商擁有最終決定派車權 10. 送機等待時間規定 送機案件最長等候時間為依預約時間起算之30分鐘 如超過30分鐘以上 將酌收 超時費NT$300元(不足一小時以一小時計 將視接送機排班狀況是否接受超時等候) 11. 接機等待時間規定 接機案件最長等候時間為航班抵達時間之90分鐘 等候時間已達90分鐘 經卡友 要求要繼續等侯 每小時酌收超時費NT$300元(不足一小時以一小時計 將視接送機排班狀況是否接 受超時等侯) 若超過90分鐘以上 仍無法與持卡本人聯繫 則視同持卡人已使用本服務 持卡人仍須 支付費用 原航班若是因天候等因素 取消 的話 接機服務視同取消 原航班不論是延誤或提早抵 達 預約中心仍會安排車輛服務 依延誤或提早之抵達時間 再往後等待90分鐘 但若搭乘非原班機 抵達台灣 則24小時內取消者視同已使用本服務 12. 舉牌服務 若需舉牌服務另加收NT$200元舉牌費 13. 乘客保險 服務車輛均投保200萬乘客險 14. 同行人數 除限定正卡持卡人本人使用外 如行李加上同行家人或友人未超過車輛所乘之範圍內 皆可一 同搭乘 但以一車為限 (一車限定人數依交通法規規定 本行委外之合作廠商保留接受同行人數之權利) 15. 現場認證 本優惠服務限持卡人本人使用 持卡人需出示本人滙豐銀行信用卡及身分證明文件供司機 認證 本項權益或優惠係由合作廠商直接提供予持卡人 本行與廠商間並無合夥 代理 經銷或提供 保證之關係 如持卡人與廠商就提供之權益或服務有爭議時 均由廠商自行負責 與本行無涉 惟本 行將盡力協助持卡人協調處理 16. 除法律或法令另有規定外 滙豐銀行保留隨時修改 變更或終止本活動之權利 其他詳細辦法請參閱 本行網站公告說明 參考優惠價若有調整 請依配合廠商網站上之公告為準 一年60天不限次數國際機場免費停車優惠 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 持滙豐銀行 之正 附卡持卡人刷卡支付80%以上團費或全額機票 即享優惠期間內桃園 國際機場/小港機場外圍特約停車場 不限次數 一年最多60天免費停車 同時提供免費機場至停車場來回接送 及免費電腦洗車 暖車 輪胎打氣 加水服務 1. 本項優惠須持滙豐銀行 之正 附卡支付全額機票或80%以上團費始可免費使用 2. 使用機場停車服務時 信用卡會員應出示身份證明文件及滙豐銀行 由服務人員確 認本人身份 登錄姓名及卡號後即提供服務 如資料不符 則須自行額外付費 3. 持卡人每次進場停車 僅可使用一輛車及一次權益 不得與其他優惠權益合併使用 4. 滙豐銀行 持卡人全年停車天數不足60天者 不得移至次年使用 跨年及多卡亦不得合併使用 5. 機場外圍停車所提及之各項服務由特約商店直接提供予信用卡會員 滙豐(台灣)與特約商店間並無合 夥 經銷 代理關係或保證人關係 6. 相關停車優惠規定 依停車場現場之 車輛停車條款 所載內容為準 7. 滙豐(台灣)保留隨時修改 變更或終止本活動之權利 其他詳細辦法請參閱本行網站及依現場服務人員說明為準 免費道路救援服務+5天緊急事故代步車 滙豐銀行信用卡道路救援服務 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 滙豐銀行及會員可享有於活動期間內4次(須登錄 正附卡合併計算)汽車道路救援服務 若 為拖吊服務則自事故地點起於50公里內免收費優惠 服務內容 提供車輛事故拖吊或急修服務(接電啟動 換備胎/打氣 代購燃油補充 代送冷卻水等服務) 持卡人車輛發生故障或事故致無法行駛者 自事故地點起算 拖吊至持卡人指定之地點或服務廠址 於50公 里內必要性全載拖吊服務免收費 24小時道路救援專線 服務範圍 限台灣本島境內 非國道五號或其他國道之路肩路段 為救援車輛所能行駛及作業之一般道路始提供服 務 但因天災人禍或不可抗力因素致難以提供服務或無法提供服務時 敬請見諒

7 1. 持卡人使用廠商提供之道路救援服務 自事故地點起算拖吊至持卡人指定之地點或服務廠址 於50公 里內提供必要性全載拖吊服務 或持卡人未申請道路拖吊服務而僅申請車輛急修服務 本行將透過持 卡人之信用卡帳戶單次收取新台幣500元服務使用費 2. 持卡人申請道路救援服務時 應告知廠商事故車輛之詳細狀況 位置 持卡人正卡卡號 事故車輛車 號 廠牌型號 車身顏色 手機號碼等相關資料 3. 持卡人申請供道路救援服務後 因可歸責於持卡人之事由 致使廠商出勤後無法找到持卡人或事故車 輛 造成空趟出勤 本行仍將透過持卡人之信用卡帳戶收取新台幣500元整之服務使用費 4. 持卡人透過廠商提供之24小時道路救援服務專線申請救援時 應於事故現場出示本行信用卡及相關身 分證明文件 始得享有本道路救援服務相關優惠 5. 廠商提供之車輛拖吊服務 皆自事故地點起 將救援車輛之里程表歸零 經持卡人確認無誤後始開始 計算拖吊里程 6. 持卡人申請道路拖吊服務之車輛以非載貨 非運客之車輛為限 若持卡人要求強制拖吊載貨車輛 運 客車輛須為空車 於救援車輛承載安全範圍內 廠商得現場評估後報價予持卡人 由持卡人決定是 否負擔該拖吊費用 7. 交通部國道高速公路局 以下簡稱 高公局 規定於國道上嚴禁實施車輛急修服務 此外一般之高 架橋及快速道路等亦嚴禁車輛急修服務 廠商將一律以車輛拖吊服務取代 8. 持卡人之車輛事故地點若發生於國道五號或一般國道非路肩路段 因國道強制排除事故車輛須依高公 局之規定 由指定之業者迅速執行事故排除之拖吊 持卡人需自行負擔相關費用 廠商僅能提供下交 流道後一般道路之車輛拖吊服務 9. 持國道五號或一般國道非路肩路段之事故排除相關項目及其收費標準 依高公局之公告為準 持卡人 需自行負擔該費用 10. 有下列情形之一者 廠商無法提供道路救援服務 (1) 持卡人車事故輛所在場所 地點 有積水 污泥或其他難以實施服務之狀況 致使廠商救援車輛難 以進入或難以實施救援者 (2) 因風災 水患 暴動 戰爭等天災人禍或不可抗力因素 致難以提供或無法提供救援服務者 (3) 事故車輛非因機械故障 車禍事故 缺燃料油 缺冷卻水 破胎 缺電致無法行駛者 11. 持卡人其他需自費負擔之項目如下 (1) 持卡人若單次使用超過50公里之車輛拖吊服務時 自超過50公里部份起廠商每公里加收新台幣50 元整 若不足1公里仍以1 公里計費 (2) 廠商實施拖吊服務時 拖吊路程中應負擔之門票 高速公路通行費 停車費或其他相關費用 應由持卡人自行負擔 (3) 持卡人申請將事故車輛由一維修廠拖吊至另一維修廠者 非屬廠商提供之單次新台幣500元優惠道 路救援服務範圍 廠商得於現場報價並經持卡人同意負擔後 始實施該次拖吊服務 (4) 如車輛仍有兩輪以上為正常 尚無須廠商以全載服務或輔助輪式拖吊服務 以下簡稱 全輔服務 或其它非必要使用全輔服務之情形 但持卡人堅持其車輛須使用全輔服務時 該次救援服務廠商將 對持卡人加收新台幣500元整之服務費用 (5) 持卡人之車輛事故地點發生於淤泥堵塞 積水未清 重物壓住 陷入溝洞 車身側翻 陷於懸崖 架立於安全島或凸起物等 需動用大型機具或吊桿處理或有其他廠商救援車輛難以順利進入救援之 情形 得由廠商現場報價並經持卡人同意負擔後 始實施救援服務 (6) 持卡人之車輛事故地點發生於地下室或立體停車場者 廠商需加收基本處理費新台幣800元整 每 增加一樓層再加收新台幣300元整 持卡人需自行負擔該費用 (7) 若廠商救援車輛到達事故現場卻無法立即實施救援者 救援車輛等待超過30分鐘以上時 每逾1小 時廠商需加收新台幣300元整之待時費 不足一小時者仍以一小時計 持卡人需自行負擔該費用 (8) 以上持卡人其他應自行負擔之金額已內含營業稅5% 若因政府稅務相關法令有所異動 依異動後之法令為準

8 事故代步車服務 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 為了讓您的愛車擁有絕佳的呵護與保障 我們將免費提供滙豐銀行貴賓一年一次最多5 天車禍事故代步車服務 讓您的行車更便利 事故代步車服務 持卡人車輛因車禍或其他意外事故 經全鋒道路救援服務 拖吊至服務廠而無法於當 日修復者 乙方提供或代辦甲方持卡人車輛進場維修期間代步車服務 可於預定使用代步車日之前一個 工作日以電話先行預約 1. 一年一次免費代步車服務 最長五天 逾免費日數者 就超逾日數部份持卡人應自行付費 費用依全 鋒於提供車輛時之報價 2. 持卡人應提供服務簽認單 車輛維修證明文件 身分證及駕照影本 方能享有前款免費代步車服務 3. 提供代步車輛以1,600CC ~ 1,800CC(含)之國產車為限 4. 提供之代步車已投保強制第三人責任險 惟申請服務之持卡人須另付車損險 竊盜險保費 每日共計 NT$ 持卡人應自行前往指定地點取車 還車 若取 還車地點不同時 全鋒得視其距離長短向持卡人酌收 費用 並應於提供服務前先行向持卡人報價 經持卡人同意後始提供服務 6. 取車 還車時間為每營業日之09:00至17:00 7. 代步車使用之汽油費用 使用期間之停車費 交通罰單 由持卡人自行負擔 8. 代步車若有遺失或毀損之情事發生 持卡人應負賠償之責 9. 詳細服務內容請洽服務廠商全鋒汽車股份有限公司

9 大陸主要城市機場接送5折 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 滙豐銀行 持卡人以滙豐銀行 刷卡支付機票或團費80%以上(正附卡消費 合併計算) 始可享優惠期間內於大陸地區之北京首都國際機場 上海浦東國際機場及廣州白雲國際機場接 機或送機服務定價五折優惠 1. 持卡人使用本優惠須以滙豐銀行 刷卡支付機票或團費80%以上(正附卡消費合併計算) 始可享優惠期間內於大陸地區之北京首都國際機場 上海浦東國際機場及廣州白雲國際機場接機或送 機服務定價五折優惠 需滙豐銀行 支付 2. 使用本優惠須於3個工作天前(不包含星期六 日及國定例假日 春節期間需七個工作天前)致電預約中 心預約服務 以利車輛調度 若須取消已預約之服務請於預約時間24小時前來電通知 若未能於24小 時前通知預約中心則視同服務已使用 3. 預約完成後如有異動 請於24小時前來電告知需異動之日期(除夕至大年初五需三個工作天) 惟異動 之內容係將接機或送機日期提前者 需符合三個工作天(不包含星期六 日及國定例假日 春節期間需 七個工作天前)前完成異動之告知 4. 接送範圍定義 僅提供距離機場100公里以內之接送服務 超過之哩程須額外付費 實際須支付之費 用於行程完成時與司機當面結算 5. 正卡持卡人使用本服務時需現場身份認證 煩請配合出示滙豐銀行 及護照 並簽名確認 6. 使用本優惠時若有同行家人或友人 未超過一部車輛搭乘人數的範圍皆可同行搭乘 7. 接送機服務之車種可選擇2000cc以上轎車或7人座休旅車(均投保200萬乘客險) 惟最終承載量須以不 妨害行車安全為前提 配合廠商機場接送客服人員有最終決定派車權 8. 本項服務不提供沿途接 送其他客人 若為順路搭乘 則增加每一停靠站需另加價NT$200元 9. 夜間接送23:00~06:00需加收NT$200元 10. 接機案件最長等候時間為90分鐘 若要求超過90分鐘繼續等候接機 請務必來電通知預約中心 此時將 會產生逾時等待費用 且至多等待90分鐘(等候90分鐘內/每小時NT$300元 不足一小時以一小時計) 若客戶逾時 或要求繼續等侯但駕駛等侯卻無法與使用人聯繫 則視同此預約案件已提供服務且將不予退 費 11. 滙豐(台灣)保留隨時修改 變更 取消本活動之權利

10 全方位旅遊保障 優惠期間 即日起至2014年3月31日 旅行平安險 全程險 不便險 持滙豐銀行 為您本人及家屬(即配偶 受撫養未滿25歲之未婚子女)支付全額公共運輸交通 工具費用(如商用客機* 火車及輪船) 或參加旅行團時支付旅遊團費總額之80%(含公共運輸交通工具費用) 以上 即享有高額旅行平安險及旅遊不便險等全方位保障 *若使用免費機票則不在承保範圍內 最高NT$5,000萬的高額公共運輸工具旅行平安保險 最高NT$1,200萬全程旅行平安險 最高NT$100萬全程意外傷害醫療保險 旅遊不便險保障 班機延誤保障 實支實付最高NT$1萬班機延誤保障 行李延誤保障 實支實付最高NT$1萬行李延誤保障 行李遺失保障 實支實付最高NT$3萬行李遺失保障 劫機險 每日最高NT$5,000劫機險 身故保險金 以未滿十五足歲之未成年人為被保險人時 其身故保險金之給付於被保險人滿十五足歲之日起發生效力 以精神障礙或其他心智缺陷 致不能辨識其行為或欠缺依其辨識行為之能力者為被保險人 其身故保險金 變更為喪葬費用保險金 前項被保險人於民國九十九年二月三日 含 以後所投保之喪葬費用保險金額總 和 不得超過遺產及贈與稅法第十七條有關遺產稅喪葬費扣除額之半數 殘廢保險金 本保險契約對於未滿十五足歲之未成年人為被保險人時 其殘廢保險金給付最高以新臺幣貳佰萬元為限 以精神障礙或其他心智缺陷 致不能辨識其行為或欠缺依其辨識行為之能力者為被保險人時 其殘廢保險 金給付不得超過遺產及贈與稅法第十七條有關遺產稅喪葬費扣除額之半數 旅行平安保險 - 公共運輸工具期間旅行平安保險(註ㄧ) 保障金額 滙豐銀行 :最高NT$5,000萬的高額公共運輸工具旅行平安保險 保障範圍及定義 持卡人以乘客身分搭乘公共運輸工具期間遭受意外傷害事故致殘廢或死亡時 依約定之保險金額給付保險金 被保險人搭乘商用飛機時 於飛機原訂起飛前或抵達目的地機場後五小時內 使用車輛直接往返機場期間 於機場內等候搭機期 間 搭乘及上下商用飛機期間 被保險人搭乘前款以外之 公共運輸工具 時 限於搭乘及上下該 公共運輸工具 之期間 理賠項目 身故保險金 殘廢保險金 旅行平安保險 國外全程保障旅行平安保險 保障金額 滙豐銀行 最高NT$1,200萬全程旅行平安險 保障範圍及定義 持卡人以信用卡支付國外旅程中全部公共運輸工具之票款或參加由旅行社所安排之旅遊 而全部旅遊費用 之百分之八十以上以信用卡支付 於旅行全程往返途中 因遭遇意外傷害事故 至其身體蒙受傷害而致殘 廢死亡時 負給付保險金之責 前項旅行期間 以不超過30日為限 理賠項目 身故保險金 殘廢保險金 旅行平安保險 國外全程保障傷害醫療保險(實支實付) 保障金額 滙豐銀行 最高NT$100萬全程意外傷害醫療保險 保障範圍及定義 持卡人同前述國外旅行全程往返途中 因遭受意外傷害事故 自意外傷害事故發生之日起180日內 經登記 合格的醫院或診所治療者 保險公司就其實際醫療費用 超過全民健康保險給付部份 給付實支實付醫療 保險金 前項旅行期間 以不超過30日為限

11 理賠項目 傷害醫療保險金 特別聲明事項 (1) 當持卡人發生意外事故而致殘廢或死亡時 該事故同時可以請求旅行平安保險之國外全程保障給付或 公共運輸工具期間之給付時 持卡人僅能選擇其中一項請求 (2) 當持卡人發生意外事故而致受傷害時 該事故同時可以請求旅行平安保險之國外全程保障傷害醫療給 付或公共運輸工具期間之傷害醫療給付時 持卡人僅能選擇其中一項請求 旅遊不便保險 - 班機延誤費用(實支實付) 保障金額 滙豐銀行 實支實付最高NT$1萬/家屬合計NT$2萬 保障範圍及定義 被保險人預定搭乘之班機延誤起飛達四小時以上者 被保險人所預定搭乘之飛機班次被取消或因超額訂位而被取消 於四小時內無其他飛機可供轉搭者 被保險人所預定之轉接班機因前班班機延誤而致失接 於四小時之內無其他飛機可供 其轉接者 理賠項目 實支實付被保險人在上述延誤期間內所產生之下列費用 但費用係發生於其居 住所在地者 則不在承 保範圍內 必要且合理之膳食(每人/每餐最高以NT$2,000為限) 住宿費用 來往於機場及住宿地點間之交通費用 因班機延誤而須住宿 且被保險人行李已交寄而須購買之日用必需品(註二)費用 國際電話費(發生於中華民國境內除外不保) 費用若係發生於其居 住所在地者 不在承保範圍內 申請理賠期限 自發生意外事故起 30 日內 請向保險公司提出申請 旅遊不便保險 - 行李遺失購物費用(實支實付) 保障金額 滙豐銀行 實支實付最高NT$1萬/家屬合計NT$2萬 保障範圍及定義 因航空公司處理不當 致被保險人隨行交運之行李於飛機抵達目的地機場(但不含居 住所在地)超過六小時 以上 但未滿24小時後仍未送達者 理賠項目 實支實付被保險人於領回行李前為應急而購買必要之日用必需品(註二)所支付之費用 但最高以被保險人到 達目的地二十四小時內所須支出之費用為限 申請理賠期限 自發生意外事故起 30 日內 請向保險公司提出申請 旅遊不便保險 - 行李遺失購物費用(實支實付) 保障金額 滙豐銀行 實支實付最高NT$3萬/家屬合計NT$6萬 保障範圍及定義 因航空公司處理不當 致被保險人隨行交運之行李遺失 或於飛機抵達目的地機場(但不含居 住所在地)二 十四小時後仍未送達者 理賠項目 實支實付被保險人於領回行李前為應急而購買必要之日用必需品(註二)所支付之費用 但最高以被保險人到 達目的地一百二十小時內所須支出之費用為限 保險公司若已依前條規定給付行李延誤保險金者 則保險 公司依前項規定所負之理賠責任以行李遺失保險金扣除已給付之行李延誤保險金之餘額為限 申請理賠期限 自發生意外事故起 30 日內 請向保險公司提出申請

12 旅遊不便保險 - 劫機補償 保障範圍及定義 持卡人於保障期間內 搭乘之定期班機遭遇非由合法政府或司法機關控制指揮之個人或團體使用武力或 威脅使用武力劫持 並強迫限制持卡人之行動 理賠項目 就其遭遇劫機期間以日額補償方式理賠 以日數乘以劫機補償日額 最高以三十日為限 劫機期間未滿 一日者以一日計 申請理賠期限 自發生意外事故起30日內 請向保險公司提出申請 申請理賠檢附文件 旅遊平安保險 請填妥理賠申請書與下列文件一併送達保險公司 持卡人以承保信用卡購買機票之簽帳單影本(需有授權號碼)及旅行社之代收轉付收據 影本 交通運輸工具票根及訂位記錄證明影本 出入境證明影本 請求身故保險金者 另具相驗屍體證明書正本或死亡診斷書正本及被保險人除戶戶籍謄本 請求殘廢保險金者 另具殘廢診斷書正本 保險公司得對被保險人的身體予以檢驗 必要時並得經受 益人同意調閱被保險人之就醫相關資料 其費用由保險公司負擔 請求醫療保險金者 另具醫療診斷書或住院證明正本 醫療費用明細或醫療證明文件正本 國外就診 需另具健保局費用核退表 必要時保險公司得要求提供意外傷害事故證明文件 (領隊意外事故證明單...等) 受益人的身份證明 申請持卡人 配偶或子女之身故保險金或殘廢保險金時 應檢具身分證明文件影本 旅行不便保險 請填妥理賠申請書與下列文件一併送達保險公司 持卡人以承保信用卡購買機票之簽帳單影本 (需有授權號碼) 及旅行社之代收轉付收據影本 登機證及機票正本 被保險人支出班機延誤費用或行李延誤或行李遺失購物費用之單據明細正本 航空公司所開具之班機延誤/失接/登機被拒之班機延誤證明正本 倘係申請失接之 班機延誤費用 請檢附原航行之電子機票影本或說明本欲轉接之班機時間 及轉 機前往地點及 延誤時數 倘係申請 行李延誤或行李遺失購物費用 請提供事故發生當時航空公司或機場所開具之行李延誤 或倘行李遺失證明文件正本 行李牌正本及領回延誤行李之證明文件正本 被保險人(持卡人 配偶或子女)申請班機延誤費用或行李延誤或行李遺失費用時 應檢具身分證明文 件影本 *相關理賠申請書及理賠應附文件明細 請致電客服中心 (02) 索取 註一 身故保險金之受益人為被保險人之法定繼承人 恕不受理受益人之變更 註二 上表所稱 日用必需品 係指衣著鞋襪 盥洗用具 不包含化妝品及保養品 及生理用品費用言 *承保保險公司為國泰世紀產物保險股份有限公司 各項承保內容及其他未盡事宜悉以滙豐(台灣)與保險 公司所簽定之保險契約所載條款為準

13 全球及大陸VIP醫療服務 優惠期間 2013年8月1日至2014年7月31日 持滙豐銀行 即擁有全球及兩岸三地24小時的VIP醫療網服務及貴賓級健康協助電話諮 詢 當您身在海外有任何醫療需求 只要一通電話 一年365天24小時 滙豐銀行提供貴 賓 全球1100位專業醫療顧問團隊 超過90種語言協助醫療團隊 隨時待命為您服務 確保您得到最好的 全球救援與協助 24小時海外旅遊保健諮詢服務 針對會員狀況 提供一般日常健康與衛教保健諮詢之服務 提供會員旅遊前保健諮詢服務 包括當地醫療資源狀況 個人慢性疾病外出時注意事項 當地優質醫療 院所介紹 及旅遊必備藥品等 24小時服務專線 大陸地區VIP貴賓門診服務 VIP貴賓門診預約 醫療團隊協助安排會員前往提供VIP貴賓門診就診 包括門診預約 健康協助電話諮 詢 交通協助 安排就診醫院之專人陪同 然第三者之費用由會員自行負擔(如交通費用 門診醫療費用等) 合作醫院分布 大陸2甲級以上之醫療院所 遍及20個以上主要城市 每一城市將安排至少一家當地優 質醫院提供專家級醫師門診預約服務 (包括華北/華中/華東/華南等省市大型醫療院所) 專人陪診 醫療團隊接獲會員要求時 將安排專人於進行VIP貴賓門診時提供陪診服務 大陸地區VIP住院安排服務 大陸地區醫療機構推薦 因中國地區 不含港 澳 醫療品質參差不齊 透過特約機構國際SOS篩選符 合服務標準之醫院來提供中國醫療服務 目前中國地區合作醫院及城市分布 : 合作醫院約120家 超過 31個城市 病況觀察服務 住院期間 可提供台灣醫師之健康協助電話諮詢 由台北醫師透過電話及mail 傳真等 通訊方式 與大陸主治醫師取得聯繫 以瞭解病情與治療方式是否合理 住院免繳保證金 前往國際SOS特約醫院 可免繳住院保證金 簡化住院程序 住院醫療費用代墊 可依需求進行醫療費用代墊服務 唯會員必須另付服務費用並自行負擔醫療費用 1. 本服務委託國際SOS 提供與執行 2. 本服務須透過中國地區(不含港 澳)特別門診頂級醫療服務專線 進行諮詢預約 3. 請隨身攜帶您的Visa無限卡與身分證明文件 在您撥打專線或在醫院與陪診人員會面時 國際SOS服務 人員將與您確認身分並進行諮詢 陪診等服務 4. 本服務限台灣地區發行之Visa無限卡正 附卡持卡人使用 5. 本服務每位卡友於服務期間皆可不限次數免費使用 本醫療服務僅限於國際SOS配合之網絡醫院 但 本 服務不含醫療案件實際支出如實際看診費用 藥品支出等 6. 與國際SOS保有隨時更改 暫停 或取消本服務內容之權利

14 用卡安心服務 - 國內外100%失卡零風險 不論您的信用卡遺失 被竊 被搶 詐取或其他遭持卡人以外之第三人占有之情形 滙豐銀行提供您100% 失卡零風險 之保障 您將不需要為信用卡不慎失卡 被冒用 被盜刷而擔負任何金錢損失 而且沒有任何被冒用自付額的限制 惟持卡人需遵守誠實信用原則 並辦妥掛失手續 所有自掛失停用日起所有失卡所造成的被冒用 盜刷的金 額 均由滙豐銀行替您承擔(不含預借現金) 讓您輕鬆擁有最周全 最完善的 失卡零風險 服務 持卡人需遵守誠實信用原則 失卡零風險所保障範圍以本行信用卡約定條款為準 消費及繳款簡訊通知 滙豐銀行 正卡持卡人可直接透過本行網站 親至分行或以傳真及郵寄等方式申請或修改 設定網路消費及繳款簡訊通知服務 正卡人可申請正卡及其名下附卡的通知項目 但附卡持卡人只能設定 附卡的通知項目 信用卡刷卡交易通知 若您設定此一服務項目 您可以針對以下三種刷卡交易設定簡訊通知 當您的信用卡有以下刷卡情形發 生時 將收到簡訊即時通知 以進一步確認交易發生 保障刷卡交易的安全性 海外刷卡交易通知 網路刷卡交易通知 大額刷卡交易通知 您需選擇最低通知金額 最低設定金額為新臺幣三千元 信用卡繳款確認通知 僅提供正卡持卡人 若您設定此一服務項目 當我們收到您的信用卡繳款記錄時 將以簡訊通知您 確認收到您的繳款金額 另外 我們將主動提供您本行推出的活動通知 讓您不會錯過優惠的活動 在您生日當天 本行還會送 簡訊祝賀您生日 若您暫時不需要此項服務 您也可以上網或來電取消此服務 海外緊急支援服務 緊急替代卡服務 Emergency Card Replacement 當您在國外遺失信用卡 除了掛失外 您可撥對方付費服務電話向VISA緊急支援中心申請緊急替代卡以應 急需 此緊急替代卡僅提供一般消費使用 無法提供預借現金服務 回國後需再向本行辦理掛失手續補發 正式的新卡(須另支付掛失手續費NT$200) 緊急預借現金 Emergency Cash Advance 當您遺失信用卡而急需現金時 可向Visa緊急支援中心辦理緊急預借現金 無須持卡辦理 VISA 對方付費電話 / 以上服務由VISA國際組織提供 本行對其服務內容不負任何責任 各項處理費用隨Visa國際組織規定 調整 本行不另行通知 2. 上述緊急替代卡的核發權以及緊急預借現金金額的決定權 仍由滙豐(台灣)依據持卡人的消費狀況而決定

15 國內外預借現金 提 供 應 急 資 金 繳 款 日 前 繳 清 總 帳 款 就能省息 預 借 現 金 洽 詢 專 線 按 產 品 介紹 您可在世界各地憑滙豐(台灣)信用卡預借現金 預借現金額度 將隨著您的消費及繳款狀 況而調整 但與其餘的簽帳總額合計 不得超過本行核給您之信用額度 ATM自動櫃員機 國內貼有 標誌的自動櫃員機 國外貼有 (適用VISA卡)或 插入 滙豐銀行信用卡 (適用MasterCard卡)標誌的自動櫃員機 選擇 預借現金服務 輸入 預借現金密碼 輸入 您想借的金額 領取現金 交易完成 櫃檯 國內滙豐各分行櫃台或其他預借現金指定機構 國外發行VISA/MasterCard卡的銀行櫃檯 國內 請攜帶信用卡及身分證 國外 請攜帶信用卡及本人護照 至指定機構 櫃檯辦理 確認 您想借的金額 領取現金 交易完成 註 1.國外預借現金皆以當地貨幣支付 部份國家之銀行會依當地銀行收費標準再額外加收手續費 例如中國大陸 越南等地 2.因各國國情差異 並非所有銀行的分行皆有提供信用卡預借現金服務 請於預借前先向各金融機構洽詢 信用卡網路服務 事先約定 指定帳號 登入信用卡 網路服務 選擇 線上預借現金 輸入 您想預借的金額 匯款至指定帳號 交易完成 註 請至本行網站 表單下載 下載 信用卡線上預借現金 帳戶預設服務約定書 事先約定 指定帳號

16 申請預借現金密碼 24小時電話語音服務 撥打信用卡 服務專線(02) 按1按1 再按4 輸入身分證字號後9位數 或信用卡卡號16位數 輸入 電話語音密碼 選擇申請 預借現金密碼 註 若您欲變更預借現金密碼 請透過本行信用卡客戶服務中心 變更 信用卡網路服務 登入信用卡 網路服務 選擇 線上預借現金 選擇 申請預借現金密碼 預借現金密碼 申請完成 手續費說明 國內 國外預借現金手續費 計算方式如下 每筆新台幣100元 +預借現金金額 3.5 您所預借現金的金額 手續費及消費款項等均會列示在帳單上 只要在繳款截止日前 繳清 本期應繳總額 就不會產生利息 若您未能繳清 則依您於本行適用之循環信 用利率方式計息 注意事項 主管機關規定信用卡不應為支付賭博之工具 倘持卡人以信用卡 從事賭博行為所衍生之任何費用 本行概不負責 您於申辦本行信用卡時 須於信用卡申請書上勾選信用卡之預借現金功能 若您獲核發之信用卡有預借現金功能者 本行將於核卡 後主動寄發預借現金密碼函至正卡持卡人留存之地址 若您欲取消/申請預借現金功能 您可隨時致電本行客服專線 (02) 辦理 若您以信用卡刷卡購買類現金之物品或交易 如刷卡購買旅行支票 此等交易可能會視為預借現金而需額外支付預借現金手續費

17 滙 豐 ( 台 灣 ) 銀 行 中 華 航 空 無 限 卡 7/ /14 7/27 $0 7/28 $10,000 $450 8/20 $20,000 8/27 $30,450 8/31 $10,000 9/14 $30,450 9/19 $5,000 9/27 $15,000

18 信用卡代扣繳/自動扣繳服務 信用卡代扣服務 信用卡代繳中華電信 (含市內 行動電話及數據通信費) 水 電 瓦斯 有線電視 寬頻上網或行動電話 費 不只方便 還可快速累積哩程 快速累積哩程 代繳費用皆可計入紅利點數/哩程 申辦手續簡便 自動取代他行代繳 不必向原他行申請終止 輕鬆整合費用 不須逐一奔波繳款 亦可避免忘記繳款 公用事業代繳 中華電信費 市內電話/行動電話/數據通訊相關費用 自來水費 台北市/台灣省 瓦斯費 欣欣/欣湖/欣南/大台北瓦斯 台灣電力公司電費 申辦管道 請直接於光碟中下載或撥本行客服專線 索取申請書 填寫後回傳 即可 也可透 過本行網路銀行直接線上申請 註 委託人若因原指定代繳的卡號因換發新卡 卡片升等 補發新卡 含未收到屆期續發新卡而補發新卡 所獲核發之新 卡或其他事由而變更時 此授權對變更後之卡號亦適用之 惟委託人仍須另行完成開卡作業 方得使用信用卡代繳各項公 用事業費用 但若卡號未變更 如屆期續發新卡等情形 除委託人另行以申請書指示本行終止代繳委託者外 不論委託人 是否完成開卡 此授權仍適用之 本行將繼續受託辦理信用卡代繳各項公用事業費用 有線電視費用代繳 凱擘有線電視系統台 陽明山/新台北/金頻道/大安文山有線電視 *代繳項目 寬頻上網 & 數位電視 TBC台灣寬頻所屬系統台 南桃園/北視/信和/吉元/群健有線電視 *代繳項目 有線電視 & 寬頻上網 & 數位電視 台基網有線電視系統台-電視服務 西海岸/大屯/中投/佳聯/北港有線電視 *代繳項目 有線電視 & 數位電視 台基網有線電視系統台-網路服務 台灣基礎科技網路 *代繳項目 寬頻上網 & 網路電話 請直接於光碟中下載信用卡代繳有線電視/寬頻上網/數位電視/網路電話費用約定申請書 各家電信費用代繳 遠傳電信 請直接於光碟中下載信用卡代繳遠傳電信費用約定申請書 台灣大哥大 請直接於光碟中下載信用卡代繳台灣大哥大電信費用約定申請書 威寶電信 請直接於光碟中下載信用卡代繳威寶電信費用約定申請書 亞太寬頻 請直接於光碟中下載信用卡代繳亞太寬頻電信費用約定申請書 單次繳納中華電信費用及指定稅費 透過中華電信語音服務( / )輸入服務代碼 或於網路繳費平台 使用匯豐信用卡轉帳繳納 手續費收取如下 中華電信相關費用(服務代碼899#) 每筆手續費NT$10 交通罰鍰/規費(服務代碼168#) 每筆手續費NT$20 汽車燃料稅(服務代碼169#) 所繳納稅額之1% 汽車使用牌照稅 房屋稅 地價稅 綜所稅補徵 營業稅查定課稅等(服務代碼166#) 所繳納稅額之 0.5% 不足NT$30以NT$30計

19 繳付學雜費 親愛的家長們 可以用 信用卡 繳學雜費哦 手續簡便不必跑銀行 不必領現金 線上刷卡辦到好(本行 信用卡繳納學雜費 不列入紅利點數/哩程計算 ) 只要透過語音專線 (02) 或上網 即可辦妥 全額付款完全不需負擔任何手續費 自動扣繳信用卡費 申請銀行帳戶自動轉帳扣繳服務 免除排隊繳費的麻煩 也不必擔心帳單繳款逾期 滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司信用卡代繳公用事業費用約定書 1. 滙豐(台灣)商業銀行股份有限公司(以下簡稱本行)為服務客戶 便利本行持卡人繳付公用事業費用 特 訂定本辦法 2. 凡持有本行發行之有效威士VISA或萬事達卡MasterCard信用卡正卡(以下簡稱 信用卡 )持卡人 均得 委託本行代繳各項公有事業費用 3. 本行受託代繳公有事業費用以下列項目並經與各該公用事業機構訂定契約者為限 (1) 台灣省自來水公司水費及附加費 (2) 台北市自來水公司水費及附加費 (3) 中華電信室內電話 行動電話及數據通訊相關費用及附加費 (4) 台灣電力公司電費 (不含高壓電與營業用電) (5) 大台北區瓦斯之瓦斯費 (6) 天然氣瓦斯費(7)其他經本行公告受託代繳之公用事業費用 4. 申請人(以下稱委託人)委託本行代繳之公用事業費用 應填具 信用卡代繳公用事業費用約定書 乙 份(約定書之簽名需與原信用卡背面之簽名相符) 且同意以本約定書為同意委託代繳之憑據 無須另 行使用簽帳單 並附具委託代繳項目之當月份或上月份費用收據或通知單影本各乙份 上開收據或通 知單影本概不退還 5. 委託人申請代繳公用事業費用 本行自接受委託經洽妥公用事業機構同意之月份起履行代繳業務 在 未洽妥同意前 各月份之費用仍由委託人自行繳納 6. 委託人委託代繳各項費用之用戶編號或號碼 倘本行接獲有關機關改號通知時 委託人同意本行得不 通知委託人而以新編號或號碼發生之費用 繼續以委託人指定之信用卡繳付 7. 本行受託繳訖當月各項公用事業費用後 其費用收據概由各公用事業單位逕行郵寄委託人 委託人不 得以未收到費用收據為理由而拒絕繳納本行已代繳之公用事業費用 8. 委託人需變更原指定代繳費用之信用卡時 須先終止原信用卡代繳約定 並重新填寫 信用卡代繳公 用事業約定書 乙份(約定書之簽名須與原信用卡背面之簽名相符) 並附具委託代繳項目之當月份或 上月份費用收據或通知單影本各乙份 送交本行辦理變更手續(作業時間約需45天) 委託人若因原指 定代繳的卡號因換發新卡 卡片升等 補發新卡(含未收到屆期續發新卡而補發新卡)所獲核發之新卡 或其他事由而變更時 此授權對變更後之卡號亦適用之 惟委託人仍須另行完成開卡作業 方得使用 信用卡代繳各項公用事業費用(但若卡號未變更 如屆期續發新卡等情形 除委託人另行以申請書指示 本行終止代繳委託者外 不論委託人是否完成開卡 此授權仍適用之 本行將繼續受託辦理信用卡代 繳各項公用事業費用) 9. 委託人委託本行代繳公用事業費用後至終止委託前 各筆公用事業費用將併入當月份信用卡消費明細 中 委託人應依本行信用卡約定條款及相關規定 依約繳付本行 不得藉故拖延 否則所引起之損失 及責任 概由委託人負擔 委託人如選擇使用循環信用 就各期未繳清之餘額並應信用卡循環利率計 付利息 10. 本行代繳義務係以委託人之信用卡額度足敷委託代繳之各項公用事業當月/期應繳費用為條件 若委 託人持有之信用卡遇契約終止 停用 不續卡 強制停用 信用卡欠款或發生超過額度及其他信用瑕 疵 貶落(如繳款異常等情形)之情事或經公用事業停用處理者 本行得徑行終止代繳約定 並得將代 繳費用資料退回公用事業機構 由公用事業機構按其收費程序處理 委託人如因此遭受公用事業機構 之罰款 停用或其他損失或責任 概由委託人自行負責 另若委託人同時有多筆代繳費用時 代繳次 序將依代繳事業處請款先後順序決定 11. 委託人皆得隨時以書面通知終止代繳約定 如委託人欲終止代繳委託時 應填具 信用卡代繳公用事 業費用約定書 (約定書之簽名須與原信用卡背面之簽名相符) 送交本行 本行將發出終止通知或接 獲委託人完整終止書面時起 停止代繳下期費用 12. 委託人終止代繳委託後 如欲重新辦理 須另行提出書面申請 13. 委託人對公用事業費率額之計算及退補費等事項 如有疑義 應自行與公用事業機構洽詢 如經公用 事業查明確可減收或補收費用 亦應由各公用事業直接退款予委託人或於下次費用內調整之 14. 本人(即委託人)同意貴公司及公用事業單位得依法令規定蒐集 電腦處理 國際傳遞及利用本人之個 人資料 15. 本辦法未盡事宜 悉依本行信用卡約定條款有關規定辦理 16. 傳真指示特別約定 (1) 使用本服務時應經由本行特定傳真線路送交本行 (2) 委託人授權本行於收到傳真文件 視為委託人之正式請求及指示 本行得充分信任上述傳真文件之

20 內容及簽章之正確性及真實性並於委託人指示之相關範圍內 代委託人完成代繳事宜 (3) 委託人瞭解本行有權(但無義務)對前述之傳真文件之內容及指示作進一步之確認或查證而主張本行 應負過失責任 (4) 對於本行依委託人之傳真指示所為之費用代繳 委託人應悉數承認 不得以任何與本行無關之原因 為抗辯 (5) 委託人瞭解並同意 a.對委託人擬依此傳真方式之申請 本行有權決定是否受理 b.本行保留停止受理傳真申請代繳之權利 c.如委託人未能遵守本行有關從事該等傳真交易之任何規定 本行得不經過通知立即終止對委託人 提供該項服務 申請代繳事宜 1. 中華電信電信費最多可代繳15筆 其餘各公用事業(台灣省自來水費 台北市自來水費 台灣電力公司 電費 大台北瓦斯之瓦斯費 天然氣瓦斯費)最多可代繳10筆 2.申請表格可影印使用 若有需要索取 申請表格請致電滙豐(台灣)信用卡服務專線 (02) 或您亦可上網 利用信 用卡網路服務申請 3.滙豐(台灣)信用卡持卡人得以本行發行之有效威士VISA或萬事達卡MasterCard信 用卡正卡代繳 公用事業費用 4.若您於傳真或寄出本約定書後仍收到繳費通知 代表您的代繳申 請尚未辦妥(代繳申請約需45天完成) 煩請自行繳費 5.若您先前已在他行辦理代繳作業 待本行完成 您的信用卡代繳申請後 電腦系統將會自動取消您在他行辦理的代繳作業 6.滙豐(台灣)商業銀行股份 有限公司將迅速為您處理並保留申請核准予否之權利 而您所附申請文件將不予退還 本行依據後附 之 信用卡代繳公用事業費用辦法 規定代繳 7.傳真申請視同正本郵寄 具同等法定效力 終止相關事宜 若您欲終止您的信用卡代繳公用事業費用約定 請務必填妥上述約定書後 傳真或郵寄回滙豐(台灣)商業銀 行股份有限公司以完成終止手續 變更相關事宜 若您欲更改指定代繳的公用事業費用用戶編號或受託代繳的信用卡卡號 請於上述約定書中填上原用戶編 號或信用卡卡號並勾選 終止 欄項 再於另一份約定書中填上新用戶編號或信用卡卡號並勾選 新增 欄項 將此兩份約定書及代繳項目之上期或當期收據或通知單影印本 傳真或郵寄回匯豐(台灣)商業銀行股 份有限公司以變更手續 信用卡理財服務 餘額代償(輕鬆代償)服務 匯轉金服務 申辦熱線 /

21 滙 豐 ( 台 灣 ) 銀 行 中 華 航 空 無 限 卡 滙 豐 銀 行 服 務 專 線 銀 行 語 音 服 務 總 覽 表 24 (02) ,for English service,press *1 *2 *1 *2 1.//