ANNUAL REPORT 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA

Size: px
Start display at page:

Download "ANNUAL REPORT 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA"

Transcription

1

2 ANNUAL REPORT 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA

3

4 伴 你 走 向 世 界 助 你 领 先 全 球

5 目 录 财 务 概 要 董 事 长 行 长 致 辞 监 事 会 总 行 领 导 组 织 机 构 主 要 职 责 业 务 范 围 业 务 综 述 业 务 创 新 重 大 项 目 风 险 管 理 信 息 化 建 设 人 力 资 源 国 际 合 作 社 会 责 任 企 业 文 化 审 计 报 告 财 务 报 表 财 务 报 表 附 注 分 支 机 构 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

6 财 务 概 要 单 位 : 千 元 人 民 币 全 年 度 2012 营 业 收 入 19,817, 营 业 支 出 15,425, 年 底 2012 资 产 总 额 1,558,932, 负 债 总 额 1,538,863, 贷 款 总 额 1,183,032, 净 利 润 3,792, 财 务 概 要 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

7 董 事 长 行 长 致 辞 李 若 谷 中 国 进 出 口 银 行 董 事 长 行 长 6 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

8 2012 年 是 我 国 发 展 进 程 中 具 有 重 要 意 义 的 一 年, 也 是 中 国 进 出 口 银 行 改 革 发 展 的 关 键 一 年 面 对 复 杂 严 峻 的 国 际 经 济 形 势, 我 们 忠 实 履 行 支 持 中 国 经 济 发 展, 推 动 国 际 经 济 合 作, 促 进 和 谐 世 界 建 设 的 使 命, 按 照 稳 中 求 进 的 工 作 总 基 调, 鼎 力 支 持 实 体 经 济 发 展, 服 务 对 外 经 济 合 作, 为 稳 定 外 贸 增 长, 推 动 中 外 交 流 合 作, 做 出 了 新 的 贡 献 这 一 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 发 挥 国 际 经 济 合 作 银 行 独 特 作 用, 经 营 成 果 再 创 佳 绩, 各 项 工 作 再 上 新 台 阶 全 年 共 批 准 表 内 贷 款 8024 亿 元, 发 放 贷 款 6462 亿 元 年 末, 表 内 贷 款 余 额 亿 元, 表 外 转 贷 余 额 217 亿 美 元, 资 产 总 额 达 到 亿 元 国 际 信 用 评 级 继 续 与 中 国 主 权 评 级 一 致 真 抓 实 干, 助 力 经 济 平 稳 较 快 发 展 董 事 长 行 长 致 辞 我 们 把 稳 定 外 贸 增 长, 促 进 经 济 平 稳 较 快 发 展 作 为 工 作 的 重 中 之 重 深 入 外 贸 进 出 口 排 名 前 10 位 的 省 市 调 研, 主 动 问 计 于 地 方 问 需 于 企 业, 适 时 调 整 评 级 授 信 担 保 等 政 策, 重 点 支 持 高 新 技 术 成 套 设 备 机 电 等 产 品 出 口 加 大 对 有 订 单 有 效 益 有 较 强 竞 争 力 但 暂 时 有 困 难 企 业 的 支 持 力 度, 帮 助 企 业 渡 过 难 关 着 力 培 育 以 技 术 品 牌 质 量 和 服 务 为 核 心 的 外 贸 竞 争 新 优 势, 支 持 自 主 品 牌 自 主 知 识 产 权 核 心 技 术 产 品 和 新 能 源 新 材 料 产 品 走 出 去 积 极 支 持 扩 大 进 口, 促 进 进 出 口 协 调 发 展 加 快 推 动 船 舶 产 业 发 展, 举 办 船 舶 融 资 国 际 论 坛, 为 船 舶 和 航 运 企 业 雪 中 送 炭 创 新 融 资 方 式 支 持 航 空 器 进 口, 满 足 国 内 航 空 运 输 业 发 展 需 要 互 利 共 赢, 深 化 对 外 交 流 合 作 我 们 把 握 经 济 发 展 全 球 化 大 趋 势, 努 力 服 务 互 利 共 赢 的 开 放 战 略, 为 实 现 共 促 发 展 共 享 增 长, 建 设 和 谐 世 界 发 挥 了 积 极 的 作 用 全 面 推 进 落 实 我 国 政 府 对 外 援 助 承 诺, 提 前 半 年 圆 满 完 成 对 非 100 亿 美 元 优 惠 性 质 贷 款 落 实 工 作 成 功 举 办 非 洲 进 出 口 银 行 股 东 大 会 和 首 届 中 非 金 融 合 作 论 坛, 为 扩 大 与 非 洲 国 家 互 利 合 作 提 供 了 新 的 平 台 与 周 边 国 家 及 中 东 欧 国 家 和 地 区 签 署 一 系 列 金 融 合 作 协 议, 积 极 支 持 合 作 国 基 础 设 施 建 设 产 业 升 级 农 业 和 社 会 发 展 金 融 创 新, 推 动 发 展 方 式 转 变 我 们 坚 持 把 改 革 创 新 作 为 科 学 发 展 的 总 动 力, 全 行 呈 现 出 自 上 而 下 创 新 和 自 下 而 上 创 新 相 结 合 的 良 好 局 面 大 力 开 展 科 技 金 融, 率 先 构 建 起 对 企 业 研 发 制 造 销 售 等 各 环 节 科 技 创 新 的 全 流 程 金 融 支 持 体 系 大 力 发 展 绿 色 信 贷, 着 力 支 持 节 能 环 保 和 循 环 经 济, 帮 助 企 业 技 术 改 造 升 级 大 力 支 持 文 化 产 业 大 发 展, 推 动 优 秀 文 化 产 品 和 服 务 走 向 世 界 积 极 推 动 区 域 协 调 发 展, 特 别 是 加 大 对 贵 州 宁 夏 及 沿 边 地 区 建 设 的 支 持 力 度 发 起 设 立 中 合 中 小 企 业 担 保 公 司, 支 持 中 小 企 业 发 展 继 续 加 大 对 三 农 支 持 力 度, 促 进 特 色 农 产 品 出 口 和 对 外 农 业 合 作 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

9 董 事 长 行 长 致 辞 夯 实 基 础, 提 高 可 持 续 发 展 能 力 我 们 进 一 步 深 化 对 银 行 经 营 管 理 的 认 识, 全 面 提 升 银 行 经 营 管 理 水 平 通 过 强 化 管 理 苦 练 内 功, 在 风 险 管 理 内 部 控 制 资 产 负 债 管 理 计 划 考 核 会 计 统 计 信 息 科 技 人 力 资 源 和 基 础 管 理 等 方 面 实 现 质 的 飞 跃, 为 今 后 更 大 的 发 展 奠 定 了 坚 实 的 基 础 任 重 知 未 来, 砥 砺 有 信 心 当 前, 国 际 金 融 危 机 的 深 层 次 影 响 不 断 显 现, 世 界 经 济 增 长 动 力 不 足 全 球 经 济 复 苏 放 缓, 为 我 国 经 济 发 展 带 来 了 机 遇 和 挑 战 我 们 既 要 正 视 困 难, 也 要 坚 定 信 心, 做 好 最 充 分 的 准 备, 创 造 性 地 开 展 工 作, 争 取 最 好 的 结 果, 化 困 难 为 机 遇, 化 机 遇 为 实 绩, 抢 得 发 展 的 先 机, 在 竞 争 中 赢 得 主 动 新 的 起 点 蕴 含 新 的 希 望, 新 的 征 途 承 载 新 的 憧 憬 2013 年, 我 们 将 以 更 加 广 阔 的 视 野 更 加 坚 定 的 信 心 更 加 饱 满 的 热 情 更 加 坚 实 的 步 伐, 与 社 会 各 方 携 手 并 肩 和 衷 共 济, 为 支 持 中 国 经 济 平 稳 较 快 发 展, 推 动 国 际 经 济 合 作, 促 进 和 谐 世 界 建 设 做 出 更 大 的 贡 献 中 国 进 出 口 银 行 董 事 长 行 长 8 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

10 监 事 会 董 事 长 行 长 致 辞 / 监 事 会 丁 仲 篪 中 国 进 出 口 银 行 监 事 会 主 席 中 国 进 出 口 银 行 监 事 会 由 国 务 院 根 据 国 有 重 点 金 融 机 构 监 事 会 暂 行 条 例 委 任 派 出, 对 国 务 院 负 责, 并 依 据 该 条 例 的 规 定 对 中 国 进 出 口 银 行 的 财 务 状 况 和 经 营 管 理 情 况 实 施 监 督 监 事 会 设 主 席 一 名, 专 职 监 事 和 工 作 人 员 若 干 名 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

11 总 行 领 导 李 若 谷 董 事 长 行 长 10 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

12 朱 鸿 杰 副 行 长 刘 连 舸 副 行 长 诸 鑫 强 副 行 长 总 行 领 导 宫 杰 纪 委 书 记 孙 平 副 行 长 张 松 涛 党 委 委 员 袁 兴 永 行 长 助 理 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

13 组 织 机 构 董 事 会 监 事 会 董 事 长 行 长 总 行 各 部 室 办 公 室 人 力 资 源 部 监 察 室 经 济 研 究 部 业 务 开 发 与 创 新 部 公 司 业 务 部 交 通 运 输 融 资 部 特 别 融 资 账 户 部 优 惠 贷 款 部 转 贷 部 计 划 财 务 部 资 金 营 运 部 风 险 管 理 部 内 控 合 规 部 稽 核 评 价 部 会 计 管 理 部 法 律 事 务 部 国 际 业 务 部 海 外 机 构 管 理 部 信 息 技 术 部 软 件 开 发 部 党 团 工 作 部 工 会 行 政 部 老 干 部 服 务 工 作 部 中 共 中 国 进 出 口 银 行 党 校 评 估 审 查 部 12 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

14 战 略 委 员 会 财 务 审 核 委 员 会 审 计 与 监 督 委 员 会 信 贷 审 批 委 员 会 风 险 与 内 控 委 员 会 资 产 负 债 管 理 委 员 会 业 务 发 展 与 创 新 委 员 会 信 息 技 术 委 员 会 营 业 性 分 支 机 构 代 表 处 组 织 机 构 北 京 分 行 上 海 分 行 深 圳 分 行 东 南 非 代 表 处 巴 黎 代 表 处 圣 彼 得 堡 代 表 处 江 苏 省 分 行 大 连 分 行 成 都 分 行 青 岛 分 行 浙 江 省 分 行 湖 南 省 分 行 重 庆 分 行 陕 西 省 分 行 湖 北 省 分 行 黑 龙 江 省 分 行 广 东 省 分 行 云 南 省 分 行 宁 波 分 行 福 建 省 分 行 安 徽 省 分 行 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 分 行 厦 门 分 行 天 津 分 行 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

15 主 要 职 责 中 国 进 出 口 银 行 成 立 于 1994 年, 是 直 属 国 务 院 领 导 的 政 府 全 资 拥 有 的 国 家 银 行, 其 国 际 信 用 评 级 与 国 家 主 权 评 级 一 致 中 国 进 出 口 银 行 总 部 设 在 北 京 截 至 2012 年 末, 在 国 内 设 有 21 家 营 业 性 分 支 机 构 ; 在 境 外 设 有 东 南 非 代 表 处 巴 黎 代 表 处 和 圣 彼 得 堡 代 表 处 ; 与 境 内 外 1280 多 家 银 行 的 总 分 支 机 构 建 立 了 代 理 行 关 系 中 国 进 出 口 银 行 的 主 要 职 责 是 为 扩 大 我 国 机 电 产 品 成 套 设 备 和 高 新 技 术 产 品 进 出 口, 推 动 有 比 较 优 势 的 企 业 开 展 对 外 承 包 工 程 和 境 外 投 资, 促 进 对 外 关 系 发 展 和 国 际 经 贸 合 作, 提 供 金 融 服 务 业 务 范 围 办 理 出 口 信 贷 和 进 口 信 贷 ; 办 理 对 外 承 包 工 程 和 境 外 投 资 贷 款 ; 办 理 中 国 政 府 对 外 优 惠 贷 款 ; 提 供 对 外 担 保 ; 转 贷 外 国 政 府 和 金 融 机 构 提 供 的 贷 款 ; 办 理 本 行 贷 款 项 下 的 国 际 国 内 结 算 业 务 和 企 业 存 款 业 务 ; 在 境 内 外 资 本 市 场 货 币 市 场 筹 集 资 金 ; 办 理 国 际 银 行 间 的 贷 款, 组 织 或 参 加 国 际 国 内 银 团 贷 款 ; 从 事 人 民 币 同 业 拆 借 和 债 券 回 购 ; 从 事 自 营 外 汇 资 金 交 易 和 经 批 准 的 代 客 外 汇 资 金 交 易 ; 办 理 与 本 行 业 务 相 关 的 资 信 调 查 咨 询 评 估 和 见 证 业 务 ; 经 批 准 或 受 委 托 的 其 他 业 务 中 国 进 出 口 银 行 真 诚 希 望 与 海 内 外 金 融 经 贸 界 朋 友 建 立 广 泛 联 系, 扩 大 业 务 合 作 14 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

16 业 务 综 述 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 紧 紧 围 绕 主 题 主 线, 以 提 高 经 济 增 长 质 量 和 效 益 为 中 心, 以 提 升 金 融 服 务 实 体 经 济 水 平 为 抓 手, 以 增 强 可 持 续 发 展 能 力 为 基 石, 以 弘 扬 求 真 务 实 工 作 作 风 为 关 键, 统 筹 处 理 速 度 与 质 量 规 模 与 效 益 发 展 与 管 理 之 间 的 辩 证 关 系, 不 断 提 高 核 心 竞 争 力, 实 现 经 营 管 理 全 面 腾 飞, 为 促 进 经 济 持 续 健 康 发 展 和 社 会 和 谐 稳 定 做 出 了 应 有 的 贡 献 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 业 务 规 模 继 续 保 持 稳 定 增 长 的 势 头 全 年 签 约 各 类 贷 款 亿 元, 发 放 贷 款 亿 元 ; 新 签 转 贷 协 议 金 额 5.49 亿 美 元 年 末, 表 内 外 资 产 总 额 和 贷 款 余 额 达 到 亿 元 和 亿 元 全 年 共 支 持 了 亿 美 元 的 机 电 产 品 和 高 新 技 术 产 品 出 口 对 外 工 程 承 包 和 境 外 投 资 项 目, 以 及 亿 美 元 的 产 品 进 口 一 出 口 信 贷 主 要 职 责 / 业 务 范 围 / 业 务 综 述 出 口 卖 方 信 贷 全 年 新 签 约 贷 款 亿 元, 放 款 亿 元, 年 末 贷 款 余 额 亿 元, 比 年 初 增 加 亿 元 出 口 卖 方 信 贷 实 际 发 放 贷 款 发 展 示 意 图 单 位 : 亿 元 人 民 币 出 口 卖 方 信 贷 实 际 发 放 贷 款 投 向 比 例 示 意 图 设 备 出 口 船 舶 出 口 高 新 技 术 产 品 一 般 机 电 产 品 对 外 承 包 工 程 境 外 投 资 农 产 品 出 口 其 他 7.00% 3.80% 14.60% 7.20% 14.50% 7.10% 10.50% 35.30% THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

17 业 务 综 述 出 口 买 方 信 贷 全 年 新 签 出 口 买 方 信 贷 项 目 金 额 亿 元, 放 款 亿 元 年 末 贷 款 余 额 亿 元, 比 年 初 增 加 亿 元 出 口 买 方 信 贷 实 际 发 放 贷 款 发 展 示 意 图 单 位 : 亿 元 人 民 币 二 进 口 信 贷 全 年 新 签 约 贷 款 亿 元, 放 款 亿 元 年 末 贷 款 余 额 亿 元, 比 年 初 增 加 亿 元 进 口 信 贷 实 际 发 放 贷 款 发 展 示 意 图 单 位 : 亿 元 人 民 币 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

18 三 优 惠 贷 款 2012 年, 作 为 中 国 政 府 援 外 优 惠 贷 款 和 优 惠 出 口 买 方 信 贷 的 唯 一 承 贷 行, 中 国 进 出 口 银 行 不 断 加 大 对 发 展 中 国 家 的 贷 款 力 度, 为 继 续 巩 固 和 发 展 我 国 与 广 大 发 展 中 国 家 互 信 互 利 和 共 同 发 展 的 战 略 合 作 伙 伴 关 系 做 出 了 积 极 贡 献 全 面 落 实 了 中 国 政 府 对 非 洲 东 盟 南 亚 中 亚 西 亚 中 东 欧 南 太 及 加 勒 比 等 地 区 的 贷 款 承 诺, 积 极 推 动 了 重 大 项 目 对 外 签 约 工 作, 帮 助 发 展 中 国 家 增 强 了 自 主 发 展 能 力, 改 善 了 投 资 环 境, 加 快 了 发 展 进 程, 提 高 了 当 地 人 民 的 生 活 水 平 四 外 国 政 府 及 国 际 金 融 机 构 贷 款 转 贷 业 务 综 述 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 新 签 转 贷 协 议 金 额 5.49 亿 美 元, 年 末 贷 款 余 额 亿 美 元 实 施 节 能 减 排 及 新 能 源 贷 款 项 目 30 个, 批 准 贷 款 43 亿 元 人 民 币, 继 续 保 持 主 力 转 贷 行 的 地 位 按 照 国 家 合 理 有 效 利 用 外 资 的 总 方 针, 大 力 支 持 基 础 设 施 医 疗 卫 生 教 育 环 保 等 重 点 项 目 建 设, 为 改 善 民 生, 促 进 中 西 部 地 区 经 济 社 会 全 面 发 展 发 挥 了 积 极 作 用 ; 积 极 贯 彻 落 实 国 家 节 能 减 排 政 策, 引 进 国 际 金 融 机 构 优 惠 贷 款, 稳 步 推 进 以 节 能 减 排 与 新 能 源 贷 款 为 主 要 内 容 的 绿 色 信 贷 业 务 2012 年, 独 家 转 贷 以 色 列 政 府 3 亿 美 元 农 田 水 利 项 目, 大 力 支 持 西 部 地 区 五 省 现 代 农 业 发 展 ; 成 功 开 拓 国 际 商 业 贷 款 转 贷 业 务 新 品 种, 与 瑞 典 出 口 信 贷 公 司 签 署 1 亿 欧 元 贷 款 项 目 合 作 协 议 ; 首 度 获 得 欧 佩 克 基 金 贷 款 转 贷 权, 在 开 拓 新 国 别 方 面 取 得 突 破 积 极 采 取 总 分 行 联 动 方 式, 推 动 全 辖 节 能 减 排 及 新 能 源 贷 款 转 贷 业 务 实 施, 稳 步 扩 大 绿 色 信 贷 规 模 目 前, 中 国 进 出 口 银 行 转 贷 的 外 国 政 府 贷 款 国 别 和 国 际 金 融 机 构 为 日 本 德 国 以 色 列 荷 兰 奥 地 利 西 班 牙 法 国 葡 萄 牙 意 大 利 瑞 典 波 兰 澳 大 利 亚 挪 威 芬 兰 丹 麦 科 威 特 韩 国 沙 特 阿 拉 伯 瑞 士 卢 森 堡 加 拿 大 英 国 比 利 时 及 世 界 银 行 亚 洲 开 发 银 行 北 欧 投 资 银 行 北 欧 发 展 基 金 欧 洲 投 资 银 行 美 国 进 出 口 银 行 和 欧 佩 克 基 金, 共 23 个 国 家 和 7 个 国 际 金 融 机 构 项 目 遍 及 全 国 36 个 省 自 治 区 直 辖 市 和 计 划 单 列 市 外 国 政 府 及 国 际 金 融 机 构 贷 款 余 额 国 别 分 布 图 日 本 政 府 贷 款 德 国 政 府 贷 款 国 际 金 融 组 织 其 他 国 别 4.09% 5.61% 7.85% 82.45% THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

19 业 务 综 述 外 国 政 府 及 国 际 金 融 机 构 贷 款 转 贷 余 额 行 业 分 布 图 城 建 工 业 电 力 交 通 农 林 环 境 治 理 医 卫 教 育 节 能 减 排 及 新 能 源 其 他 7.85% 3.10% 5.24% 3.62% 17.56% 7.10% 14.12% 4.13% 8.81% 28.47% 五 贸 易 金 融 业 务 中 国 进 出 口 银 行 贸 易 金 融 业 务 已 成 为 支 持 我 国 开 放 型 经 济 发 展 的 重 要 金 融 服 务 手 段 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 共 办 理 国 际 结 算 保 函 贸 易 融 资 业 务 亿 美 元, 比 上 年 增 长 14.93%, 服 务 领 域 涉 及 船 舶 通 讯 制 造 纺 织 汽 车 机 械 家 电 及 农 产 品 等, 服 务 范 围 涵 盖 全 行 各 类 信 贷 业 务 品 种, 并 通 过 保 理 等 供 应 链 融 资 业 务 支 持 众 多 中 小 企 业 发 展, 通 过 跨 境 贸 易 人 民 币 信 用 证 保 函 贸 易 融 资 等 业 务 支 持 人 民 币 国 际 化 进 程 保 函 业 务 全 年 共 办 理 保 函 业 务 亿 美 元, 年 末 担 保 责 任 余 额 亿 美 元 保 函 是 中 国 进 出 口 银 行 一 项 重 要 政 策 性 金 融 业 务, 在 支 持 中 国 企 业 走 出 去 参 与 国 际 经 济 技 术 合 作 与 竞 争 方 面 发 挥 着 重 要 作 用, 有 力 地 促 进 了 我 国 企 业 高 新 技 术 产 品 机 电 产 品 成 套 设 备 与 资 本 性 货 物 出 口 及 境 外 工 程 承 包 境 外 投 资 等 国 际 经 贸 活 动 的 开 展 保 函 业 务 发 展 示 意 图 单 位 : 亿 美 元 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

20 国 际 结 算 业 务 全 年 办 理 国 际 结 算 ( 含 结 售 汇 ) 业 务 亿 美 元 其 中, 全 年 办 理 结 售 汇 业 务 亿 美 元 ; 办 理 信 用 证 业 务 亿 美 元, 同 比 增 长 51.35% 国 际 结 算 业 务 发 展 示 意 图 业 务 综 述 单 位 : 亿 美 元 贸 易 融 资 业 务 2012 年 我 行 贸 易 融 资 业 务 继 续 保 持 良 好 发 展 势 头, 全 年 共 办 理 贸 易 融 资 业 务 亿 美 元, 同 比 增 长 49.03% 在 开 展 出 口 押 汇 出 口 商 业 发 票 贴 现 打 包 贷 款 进 口 押 汇 提 货 担 保 进 口 代 付 汇 出 汇 款 融 资 信 保 融 资 等 传 统 贸 易 融 资 业 务 外, 还 办 理 了 国 内 保 理 工 商 企 业 国 内 代 付 国 际 双 保 理 福 费 廷 出 口 单 保 理 同 业 代 付 等 高 端 贸 易 融 资 业 务, 进 一 步 丰 富 了 贸 易 融 资 服 务 体 系 贸 易 融 资 业 务 发 展 示 意 图 单 位 : 亿 美 元 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

21 业 务 综 述 六 金 融 市 场 业 务 资 金 筹 措 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 加 强 资 金 筹 集 力 度, 全 年 在 境 内 银 行 间 市 场 成 功 发 行 27 期 人 民 币 金 融 债 券, 筹 资 金 额 共 计 4500 亿 元 其 中 : 通 过 公 开 招 标 方 式 发 行 26 期 金 融 债 券, 发 行 金 额 共 计 4400 亿 元 ; 通 过 定 向 方 式 发 行 债 券 1 期, 发 行 金 额 100 亿 元 全 年 发 行 额 同 比 增 长 14%, 继 续 保 持 快 速 发 展 2012 年, 我 国 金 融 债 券 市 场 波 动 明 显, 给 金 融 债 券 发 行 工 作 带 来 诸 多 挑 战 中 国 进 出 口 银 行 合 理 安 排 债 券 发 行 进 度, 着 力 加 强 与 投 资 人 的 沟 通 力 度 和 效 率, 关 注 金 融 市 场 需 求 动 态 变 化, 及 时 把 握 不 同 类 型 金 融 机 构 的 投 资 偏 好, 设 计 合 理 的 发 行 方 案, 确 保 了 债 券 成 功 发 行 资 金 营 运 与 管 理 2012 年, 面 对 复 杂 多 变 的 金 融 市 场 环 境, 中 国 进 出 口 银 行 着 力 加 强 风 险 管 理 和 内 部 系 统 建 设, 灵 活 使 用 各 种 交 易 工 具, 为 客 户 的 交 易 需 求 提 供 合 理 解 决 方 案 同 时, 在 保 证 全 行 资 金 流 动 性 和 安 全 性 的 前 提 下, 加 强 市 场 研 判 和 交 易 能 力, 通 过 扩 大 自 营 交 易 投 资 规 模 投 资 收 益 和 开 发 创 新 套 利 策 略 等 多 种 方 式, 提 高 资 金 运 作 效 率 和 资 产 回 报 水 平 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 加 强 对 境 内 外 宏 观 经 济 形 势 的 分 析 和 研 究, 密 切 跟 踪 我 国 汇 率 政 策 的 走 向, 针 对 不 同 市 场 情 况, 制 定 多 种 汇 率 风 险 管 理 方 案, 积 极 有 效 地 对 冲 了 银 行 自 身 汇 率 敞 口 风 险, 为 客 户 提 供 了 优 质 的 汇 率 风 险 管 理 服 务 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 扩 展 代 客 资 金 交 易 业 务, 加 大 对 利 率 产 品 汇 率 产 品 结 售 汇 产 品 的 营 销 力 度, 并 逐 步 尝 试 为 境 外 贷 款 客 户 提 供 衍 生 产 品 套 期 保 值 服 务 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 债 券 承 销 业 务 进 一 步 稳 步 增 长, 全 年 为 企 业 发 行 亿 元 债 务 融 资 工 具, 有 效 地 帮 助 企 业 降 低 了 财 务 成 本 优 化 了 债 务 结 构 七 国 际 信 用 评 级 中 国 进 出 口 银 行 目 前 拥 有 三 家 国 际 权 威 评 级 机 构 的 评 级 其 中, 穆 迪 投 资 者 服 务 公 司 评 级 为 Aa3, 评 级 展 望 为 正 面 ; 标 准 普 尔 公 司 评 级 为 AA-, 评 级 展 望 为 稳 定 ; 惠 誉 信 用 评 级 有 限 公 司 评 级 为 A+, 评 级 展 望 为 稳 定 上 述 评 级 均 与 中 国 主 权 评 级 一 致 China s Sovereign Ratings Aa3 Aa3 AA- AA- A+ A+ 20 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

22 业 务 创 新 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 紧 密 围 绕 转 变 经 济 发 展 方 式 的 战 略 方 针, 大 力 加 强 市 场 开 发, 不 断 丰 富 和 完 善 金 融 产 品 和 服 务 体 系, 积 极 开 展 全 方 位 的 业 务 创 新 和 推 广 工 作 大 力 开 展 科 技 金 融 与 工 业 和 信 息 化 部 在 支 持 重 大 技 术 装 备 产 业 上 的 合 作 实 现 良 好 开 局, 率 先 构 建 起 对 企 业 研 发 制 造 销 售 等 各 环 节 科 技 创 新 的 全 流 程 金 融 支 持 体 系, 为 比 亚 迪 银 环 精 密 北 汽 福 田 等 企 业 科 技 创 新 并 购 整 合 提 供 了 支 持 大 力 推 动 文 化 强 国 建 设 拓 宽 文 化 产 业 支 持 领 域, 构 建 全 方 位 支 持 中 国 文 化 国 际 化 金 融 服 务 体 系 金 融 支 持 大 运 河 申 遗 取 得 新 进 展, 并 支 持 了 万 达 集 团 并 购 美 国 AMC 公 司 云 南 文 化 产 业 投 资 公 司 境 外 演 出 吴 哥 的 微 笑 等 一 批 影 响 力 大 的 文 化 项 目 业 务 综 述 / 业 务 创 新 大 力 发 展 绿 色 金 融 积 极 推 进 绿 色 信 贷, 推 出 清 洁 发 展 机 制 顾 问 服 务, 帮 助 一 批 钢 铁 造 纸 有 色 企 业 技 术 改 造 升 级, 支 持 了 生 物 质 发 电 风 电 光 伏 建 筑 一 体 化 等 新 能 源 项 目 积 极 推 动 区 域 协 调 发 展 专 门 出 台 支 持 贵 州 宁 夏 开 放 型 经 济 发 展 的 指 导 意 见 积 极 支 持 口 岸 建 设 和 边 贸 发 展, 推 动 沿 边 地 区 建 设 成 对 外 开 放 桥 头 堡 小 微 企 业 融 资 担 保 服 务 创 新 取 得 新 突 破 开 展 中 小 企 业 小 微 企 业 成 长 计 划, 推 广 统 借 统 还 自 借 统 保 统 保 代 管 等 融 资 模 式 拓 展 供 应 链 融 资 业 务, 为 上 下 游 小 微 企 业 提 供 融 资 支 持 发 起 设 立 中 合 中 小 企 业 担 保 公 司 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

23 重 大 项 目 一 大 连 船 舶 重 工 集 团 出 口 海 洋 工 程 平 台 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 与 挪 威 Seadril 公 司 签 署 贷 款 协 议, 支 持 其 在 大 连 船 舶 重 工 集 团 订 造 自 升 式 钻 井 平 台 该 项 目 支 持 了 我 国 造 船 企 业 出 口 高 附 加 值 高 科 技 含 量 海 洋 工 程 平 台, 有 利 于 提 升 我 国 船 厂 在 海 洋 工 程 领 域 的 设 计 建 造 实 力, 增 强 企 业 的 市 场 认 可 度 和 竞 争 力 二 哈 萨 克 斯 坦 阿 特 劳 炼 油 厂 深 加 工 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 出 口 买 方 信 贷 支 持 哈 萨 克 斯 坦 阿 特 劳 炼 油 厂 深 加 工 项 目 该 项 目 是 哈 萨 克 斯 坦 政 府 重 点 支 持 的 工 业 发 展 项 目, 不 仅 可 以 提 高 当 地 原 油 深 加 工 程 度 和 炼 油 效 率, 还 有 利 于 改 善 当 地 民 生, 促 进 经 济 发 展 三 马 来 西 亚 槟 城 二 桥 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 优 惠 贷 款 支 持 马 来 西 亚 槟 城 二 桥 项 目 该 项 目 旨 在 缓 解 现 有 槟 城 一 桥 的 交 通 压 力, 促 进 槟 城 岛 地 区 经 济 进 一 步 发 展 项 目 建 成 后 将 成 为 东 南 亚 地 区 最 长 的 跨 海 大 桥 22 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

24 四 中 巴 友 谊 公 路 - 巴 基 斯 坦 喀 喇 昆 仑 公 路 升 级 及 改 线 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 优 惠 贷 款 支 持 中 巴 友 谊 公 路 - 巴 基 斯 坦 喀 喇 昆 仑 公 路 升 级 及 改 线 项 目 该 项 目 的 实 施, 将 有 助 于 保 障 中 巴 陆 路 经 贸 通 道 的 全 线 畅 通, 恢 复 巴 北 部 地 区 连 接 首 都 及 南 部 沿 海 地 区 的 唯 一 交 通 纽 带 的 贯 通, 促 进 公 路 沿 线 地 区 的 经 济 和 社 会 发 展, 对 推 动 中 巴 边 境 贸 易 和 传 统 友 好 关 系 具 有 重 要 意 义 重 大 项 目 五 青 岛 徐 家 东 山 集 中 供 热 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 利 用 德 国 促 进 贷 款 支 持 青 岛 徐 家 东 山 集 中 供 热 项 目 该 项 目 建 成 后 将 有 效 满 足 青 岛 市 北 区 中 部 地 区 公 建 及 民 用 住 宅 的 集 中 供 热 需 求, 实 现 改 善 环 境 质 量, 提 高 人 民 生 活 水 平 的 良 好 效 果 六 上 海 市 内 河 航 道 整 治 工 程 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 融 资 支 持 上 海 市 国 际 航 运 中 心 内 河 航 道 整 治 工 程 建 设 项 目 该 项 目 的 实 施, 将 进 一 步 发 挥 内 河 水 运 运 量 大 能 耗 低 成 本 低 安 全 快 捷 绿 色 环 保 的 优 势, 提 高 上 海 市 港 口 码 头 的 运 输 转 载 能 力, 推 动 上 海 国 际 航 运 中 心 建 设 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

25 重 大 项 目 七 徐 工 集 团 工 程 设 备 有 限 公 司 出 口 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 向 徐 工 集 团 工 程 设 备 有 限 公 司 提 供 设 备 出 口 卖 方 信 贷, 支 持 企 业 高 端 机 械 设 备 出 口 该 项 目 对 企 业 实 施 国 际 化 战 略 起 到 了 积 极 推 动 作 用, 较 好 地 实 现 了 出 口 创 汇, 增 加 了 企 业 利 润, 进 一 步 提 高 了 机 械 制 造 水 平 八 大 连 万 达 集 团 并 购 美 国 AMC 公 司 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 向 大 连 万 达 集 团 提 供 境 外 投 资 贷 款, 用 于 支 持 万 达 集 团 并 购 美 国 AMC 公 司 该 项 目 实 现 了 中 国 企 业 在 文 化 传 播 领 域 走 出 去 的 新 突 破, 进 一 步 提 高 了 我 国 文 化 产 业 开 放 型 经 济 发 展 水 平 24 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

26 九 哈 尔 滨 国 际 冰 雪 节 冰 雪 大 世 界 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 融 资 支 持 哈 尔 滨 国 际 冰 雪 节 冰 雪 大 世 界 项 目 该 项 目 有 力 地 促 进 了 哈 尔 滨 冰 雪 文 化 走 向 世 界, 打 造 出 具 有 冰 城 特 色 的 形 象 名 片, 进 一 步 提 升 了 哈 尔 滨 冰 雪 节 的 文 化 内 涵 和 旅 游 价 值 重 大 项 目 十 云 南 建 工 集 团 承 建 赤 道 几 内 亚 国 家 体 育 学 院 项 目 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 向 云 南 建 工 集 团 提 供 对 外 承 包 工 程 贷 款, 支 持 其 建 设 赤 道 几 内 亚 国 家 体 育 学 院 该 项 目 的 顺 利 实 施, 有 利 于 改 善 赤 道 几 内 亚 基 础 设 施 状 况, 提 高 人 民 教 育 水 平, 促 进 当 地 经 济 发 展, 推 动 两 国 经 贸 合 作 关 系 进 一 步 发 展 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

27 风 险 管 理 2012 年 中 国 进 出 口 银 行 以 促 进 加 快 转 变 经 济 发 展 方 式, 支 持 实 体 经 济 发 展 为 目 的, 积 极 调 整 信 贷 结 构, 加 强 贷 后 管 理, 推 动 管 理 创 新, 资 产 质 量 保 持 良 好 水 平, 年 末 不 良 贷 款 率 为 0.75% 一 深 化 信 贷 结 构 调 整 推 动 行 业 风 险 管 理 体 系 建 设, 出 台 政 策 加 大 对 我 国 外 贸 出 口 以 及 文 化 旅 游 产 业 的 支 持 力 度, 推 动 落 实 绿 色 信 贷 政 策, 主 动 防 范 融 资 平 台 贷 款 风 险, 积 极 化 解 产 能 过 剩 行 业 贷 款 风 险 二 加 强 信 贷 管 理, 解 决 突 出 业 务 问 题 加 强 信 贷 业 务 集 团 客 户 授 信 和 授 权 管 理, 调 整 业 务 品 种 管 理 要 求, 健 全 信 贷 业 务 审 批 体 制, 推 动 建 立 小 微 企 业 信 贷 管 理 与 考 核 等 制 度, 严 格 信 贷 业 务 准 入 工 作, 不 断 增 强 制 度 的 科 学 性 和 可 操 作 性, 在 坚 持 风 险 可 控 原 则 基 础 上, 有 力 支 持 了 业 务 发 展 三 积 极 推 动 管 理 创 新, 提 升 风 险 管 理 能 力 出 台 全 面 风 险 管 理 方 案, 推 动 信 用 风 险 市 场 风 险 国 别 风 险 风 险 计 量 及 风 险 管 理 信 息 化 建 设 不 断 推 进 内 部 管 理 创 新, 构 建 符 合 我 行 发 展 战 略 以 及 业 务 特 点 的 风 险 文 化 理 念 四 抓 好 内 控 管 理 和 风 险 稽 核, 提 高 精 细 化 管 理 水 平 制 定 和 实 施 操 作 风 险 管 理 统 计 监 测 报 告 制 度, 加 大 违 规 问 责 力 度, 深 入 开 展 案 件 防 控 和 反 洗 钱 工 作 完 善 非 现 场 稽 核 和 现 场 稽 核 相 结 合 的 工 作 方 式, 进 一 步 发 挥 稽 核 在 监 督 评 价 和 咨 询 方 面 的 作 用, 促 进 全 行 管 理 向 精 细 化 迈 进 26 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

28 信 息 化 建 设 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 信 息 化 建 设 稳 中 求 进, 各 项 工 作 取 得 新 进 展 一 基 础 设 施 建 设 不 断 加 强 完 成 十 二 五 信 息 化 发 展 规 划 编 制 工 作, 明 确 我 行 十 二 五 期 间 信 息 化 建 设 的 目 标 原 则 和 工 作 任 务 ; 优 化 互 联 网 出 口 结 构, 完 成 总 行 互 联 网 出 口 带 宽 扩 容 工 作, 有 效 提 升 网 络 环 境 可 靠 性 ; 更 新 外 网 邮 件 系 统, 大 幅 提 升 互 联 网 邮 件 平 台 的 功 能 效 率 和 易 用 性 ; 改 造 视 频 会 议 系 统, 降 低 会 议 成 本, 提 高 工 作 效 率 二 应 用 系 统 建 设 与 推 广 工 作 取 得 进 展 启 动 境 外 机 构 和 新 业 务 系 统 建 设, 大 力 推 进 新 一 代 业 务 系 统 ( 三 期 ) 和 网 上 银 行 系 统 建 设, 提 高 业 务 信 息 化 支 持 水 平 ; 移 动 办 公 平 台 推 广 获 得 重 要 进 展, 满 足 出 差 人 员 业 务 操 作 需 求, 提 高 业 务 审 批 效 率 ; 推 进 短 信 平 台 项 目 建 设, 有 效 提 升 信 息 沟 通 效 率 ; 组 织 开 发 各 类 办 公 自 动 化 系 统 应 用 120 个, 满 足 业 务 发 展 需 求 三 信 息 安 全 管 理 稳 步 推 进 认 真 做 好 信 息 系 统 安 全 等 级 保 护 工 作, 开 展 信 息 系 统 上 线 前 安 全 评 估, 保 障 信 息 系 统 安 全 稳 定 运 行 ; 开 展 全 行 计 算 机 类 突 发 事 件 应 急 演 练, 强 化 计 算 机 应 急 管 理 ; 加 强 漏 洞 扫 描 和 入 侵 检 测 工 作, 进 一 步 强 化 信 息 系 统 安 全 管 理 风 险 管 理 / 信 息 化 建 设 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

29 人 力 资 源 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 以 业 务 发 展 需 求 为 导 向, 以 规 范 化 建 设 为 重 点, 加 强 总 体 规 划 统 筹 协 调 推 进, 努 力 建 设 高 素 质 的 人 才 队 伍, 推 动 我 行 科 学 发 展 一 加 大 干 部 管 理 考 核 和 监 督 力 度, 选 人 用 人 公 信 度 进 一 步 增 加 深 入 贯 彻 民 主 公 开 竞 争 择 优 方 针, 健 全 领 导 干 部 考 核 评 价 机 制 建 立 人 事 信 息 发 布 制 度, 积 极 稳 妥 推 进 干 部 人 事 制 度 改 革, 进 一 步 提 高 选 人 用 人 的 公 信 度 二 市 场 导 向 业 务 导 向 的 人 力 资 源 管 理 理 念 进 一 步 深 入 紧 扣 市 场 和 业 务 需 求, 重 点 吸 纳 一 批 熟 悉 银 行 业 务 掌 握 外 语 精 通 投 资 管 理 参 与 过 海 外 工 程 项 目 等 实 用 型 人 才, 并 在 人 力 资 源 配 置 上 向 一 线 倾 斜, 增 强 人 岗 匹 配 度, 不 断 提 高 管 理 效 能, 使 全 行 人 力 资 源 管 理 更 加 趋 于 合 理, 有 效 服 务 全 行 中 心 工 作 三 发 展 多 种 人 才 培 养 模 式, 人 才 开 发 机 制 进 一 步 落 实 根 据 业 务 发 展 特 点 及 员 工 队 伍 实 际 情 况, 开 展 各 种 专 业 和 管 理 培 训, 着 力 建 设 高 素 质 的 人 才 队 伍 扎 实 做 好 包 括 一 把 手 等 关 键 岗 位 在 内 的 干 部 培 养 和 以 新 员 工 职 业 生 涯 发 展 为 主 题 的 青 年 人 才 培 养, 同 时 加 大 多 岗 位 锻 炼 交 流 任 职 力 度, 激 发 人 才 队 伍 的 生 机 活 力 进 一 步 提 高 对 离 退 休 同 志 的 服 务 水 平, 积 极 发 挥 老 干 部 作 用 28 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

30 中 国 进 出 口 银 行 职 工 年 龄 文 化 职 称 结 构 (2012 年 ) 中 国 进 出 口 银 行 人 数 比 重 30 岁 及 以 下 % 岁 % 年 龄 结 构 岁 % 51 岁 及 以 上 106 5% 合 计 % 文 化 结 构 博 士 % 硕 士 及 研 究 生 % 大 学 % 大 专 43 2% 人 力 资 源 职 称 结 构 业 务 序 列 中 专 以 下 9 0.4% 合 计 % 高 级 职 称 % 中 级 职 称 % 初 级 职 称 % 合 计 % 资 深 业 务 ( 项 目 ) 经 理 2 0.1% 高 级 业 务 ( 项 目 ) 经 理 % 中 级 业 务 ( 项 目 ) 经 理 % 助 理 业 务 ( 项 目 ) 经 理 % 合 计 % THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

31 国 际 合 作 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 深 化 和 扩 大 对 外 交 往 与 合 作, 积 极 实 施 互 利 共 赢 的 开 放 战 略, 有 效 提 升 国 际 影 响 力 一 对 外 交 往 高 层 会 见 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 领 导 出 席 国 家 领 导 人 外 事 活 动 及 会 见 外 宾 290 余 场 次, 并 与 有 关 国 家 政 府 部 门 签 署 贷 款 协 议, 积 极 配 合 并 推 动 了 我 国 与 其 他 国 家 的 经 济 合 作 重 要 外 事 主 办 非 洲 进 出 口 银 行 第 十 九 届 股 东 大 会 暨 中 非 金 融 合 作 论 坛 2012 年 7 月, 在 北 京 成 功 主 办 非 洲 进 出 口 银 行 第 19 届 股 东 大 会 和 中 非 金 融 合 作 论 坛 包 括 我 国 国 务 委 员 戴 秉 国 尼 日 利 亚 前 总 统 奥 巴 桑 乔 莫 桑 比 克 前 总 统 希 萨 诺 等 在 内 的 600 余 位 中 外 嘉 宾 出 席 了 大 会 30 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

32 出 席 中 美 商 界 领 导 合 作 计 划 年 度 对 话 2012 年 11 月, 李 若 谷 行 长 作 为 中 美 商 界 领 导 合 作 计 划 主 席 出 席 了 年 度 对 话 活 动 中 美 商 界 领 导 合 作 计 划 由 中 美 两 国 企 业 家 共 同 发 起 并 运 作, 主 要 目 的 是 加 强 两 国 经 济 界 特 别 是 实 体 经 济 界 的 沟 通 了 解, 推 动 解 决 分 歧 完 善 政 策 出 席 世 界 贸 易 组 织 汇 率 与 国 际 贸 易 关 系 研 讨 会 2012 年, 世 贸 组 织 汇 率 与 贸 易 关 系 研 讨 会 在 日 内 瓦 世 界 贸 易 组 织 总 部 举 行, 讨 论 汇 率 波 动 和 失 衡 对 贸 易 的 影 响 以 及 世 贸 组 织 在 其 中 的 作 用 等 问 题 李 若 谷 行 长 作 为 研 讨 会 私 营 部 门 环 节 主 讲 人 出 席 会 议, 并 发 表 了 演 讲 二 同 业 合 作 国 际 合 作 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 拓 展 多 边 合 作 网 络 及 领 域 出 席 了 亚 洲 开 发 银 行 非 洲 开 发 银 行 泛 美 开 发 银 行 加 勒 比 开 发 银 行 等 多 边 金 融 机 构 的 年 会 以 及 非 洲 进 出 口 银 行 股 东 大 会 董 事 会 会 议 和 审 计 委 员 会 会 议 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 与 中 国 银 行 光 大 银 行 民 生 银 行 兴 业 银 行 北 京 银 行 永 隆 银 行 澳 大 利 亚 出 口 信 用 保 险 公 司 大 华 银 行 花 旗 银 行 摩 根 大 通 公 司 等 签 署 机 构 间 合 作 协 议 三 代 理 行 网 络 中 国 进 出 口 银 行 进 一 步 扩 展 代 理 行 网 络 截 至 2012 年 12 月 末, 共 与 境 内 外 1280 多 家 银 行 的 总 分 支 机 构 建 立 了 代 理 行 关 系, 代 理 行 网 络 覆 盖 全 球 159 个 国 家 和 地 区 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

33 社 会 责 任 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 积 极 履 行 社 会 责 任, 广 泛 开 展 抗 灾 救 灾 扶 危 济 困 绿 色 金 融 公 益 教 育, 在 扶 贫 医 疗 文 化 艺 术 环 境 保 护 等 领 域 开 展 多 项 公 益 活 动, 实 施 了 多 个 重 点 项 目, 取 得 良 好 的 社 会 效 果, 为 构 建 和 谐 社 会 贡 献 了 一 份 力 量 一 援 助 岷 县 抗 洪 救 灾 甘 肃 岷 县 特 大 山 洪 泥 石 流 灾 害 发 生 后, 中 国 进 出 口 银 行 向 岷 县 捐 赠 200 万 元 用 于 救 灾 组 织 机 关 员 工 向 岷 县 灾 区 人 民 捐 款 17.8 万 元 举 办 情 系 岷 县, 抗 洪 救 灾 图 片 展, 增 强 干 部 员 工 的 社 会 责 任 感 国 际 合 作 / 社 会 责 任 二 推 动 向 岷 县 援 资 援 智 工 作 中 国 进 出 口 银 行 出 资 近 1000 万 元, 支 持 甘 肃 岷 县 医 疗 卫 生 站 和 秦 许 乡 中 心 小 学 学 生 餐 厅 建 设 向 岷 县 投 入 扶 贫 资 金 50 万 元, 捐 赠 电 脑 50 台 总 行 干 部 员 工 向 岷 县 贫 困 儿 童 捐 款 6 万 元, 补 助 困 难 学 生 开 展 根 在 基 层 - 走 进 岷 县 青 年 志 愿 者 活 动, 组 织 青 年 员 工 两 赴 岷 县 开 展 义 务 支 教 活 动 依 托 北 京 师 范 大 学 教 育 资 源, 出 资 16 万 元 培 训 岷 县 秦 许 乡 中 心 小 学 6 名 外 语 教 师 三 深 入 开 展 扶 贫 开 发 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 深 化 金 融 扶 贫 内 涵, 创 新 扶 贫 金 融 机 制 和 模 式, 继 续 推 动 落 实 扶 贫 金 融 项 目 目 前, 共 开 发 四 批 共 计 143 个 扶 贫 金 融 合 作 试 点 项 目, 并 已 为 50 个 项 目 提 供 了 贷 款 支 持, 合 同 金 额 近 70 亿 元, 项 目 覆 盖 我 国 云 南 广 西 青 海 等 22 个 省 市 区 32 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

34 四 大 力 推 行 绿 色 金 融 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 持 续 加 大 对 低 碳 产 业 新 能 源 可 再 生 能 源 和 企 业 节 能 减 排 的 支 持 力 度, 全 面 促 进 资 源 节 约, 努 力 建 设 美 丽 中 国 截 至 2012 年 末, 对 新 能 源 高 端 装 备 制 造 节 能 环 保 等 三 大 战 略 性 新 兴 产 业 的 贷 款 余 额 近 1400 亿 元, 同 比 增 长 18% 用 于 支 持 钢 铁 造 纸 有 色 等 节 能 减 排 任 务 重 的 资 源 性 企 业 转 型 升 级 和 技 术 改 造 的 贷 款 余 额 1000 多 亿 元, 同 比 增 长 24% 将 投 向 水 泥 平 板 玻 璃 煤 化 工 焦 炭 和 电 解 铝 等 7 个 行 业 的 贷 款 余 额 控 制 在 全 部 贷 款 余 额 的 1% 左 右 五 积 极 支 持 公 益 音 乐 教 育 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 继 续 携 手 爱 乐 传 习, 共 同 举 办 爱 乐 传 习 - 进 校 园 大 型 公 益 音 乐 巡 演 通 过 音 乐 鉴 赏 会 校 园 钢 琴 课 等 多 种 形 式, 分 别 在 北 京 大 学 北 京 四 中 北 京 101 中 学 西 城 外 国 语 学 校 北 京 39 中 北 京 56 中 等 多 所 学 校 进 行 公 益 活 动, 为 提 高 青 少 年 音 乐 素 养 传 承 音 乐 文 化 贡 献 了 力 量 社 会 责 任 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

35 企 业 文 化 2012 年, 中 国 进 出 口 银 行 大 力 推 动 企 业 文 化 建 设, 正 式 发 布 了 中 国 进 出 口 银 行 企 业 文 化 员 工 手 册 和 中 国 进 出 口 银 行 企 业 文 化 建 设 手 册 确 定 了 推 动 国 际 经 济 合 作, 支 持 中 国 经 济 发 展, 促 进 和 谐 世 界 建 设 的 银 行 使 命, 最 具 影 响 力 的 国 际 经 济 合 作 银 行 的 银 行 愿 景, 忠 诚 奉 献, 诚 信 严 谨, 开 放 包 容, 开 拓 创 新 的 核 心 价 值 观 积 极 打 造 企 业 文 化 展 示 平 台, 启 动 行 室 陈 列 建 设 工 作, 进 入 企 业 文 化 建 设 新 阶 段 以 开 展 评 先 创 优 活 动 为 抓 手, 在 全 行 营 造 学 赶 先 进 的 氛 围, 激 励 广 大 干 部 职 工 立 足 岗 位 建 功 立 业 先 后 开 展 全 国 工 人 先 锋 号 全 国 金 融 系 统 五 一 劳 动 奖 章 全 国 金 融 系 统 创 先 争 优 优 秀 职 工 等 评 选 活 动 以 开 展 丰 富 多 彩 的 文 体 活 动 为 切 入 点, 在 全 行 营 造 团 结 和 谐 的 氛 围, 促 进 企 业 文 化 发 展 举 办 迎 新 春 联 欢 活 动 新 年 音 乐 会 兵 乓 球 羽 毛 球 比 赛, 依 托 书 画 摄 影 舞 蹈 歌 唱 足 球 等 13 个 文 体 协 会, 举 办 各 类 活 动 近 百 次, 促 进 全 行 群 众 性 文 体 活 动 的 繁 荣 与 发 展 以 为 广 大 干 部 职 工 办 实 事 办 好 事 解 难 事 为 工 作 基 点, 持 续 开 展 送 温 暖 活 动 体 质 健 康 监 测 活 动 中 秋 节 慰 问 单 身 职 工 活 动 34 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

36 财 务 报 表

37 审 计 报 告 中 国 进 出 口 银 行 : XYZH/2012A9024 我 们 审 计 了 后 附 的 中 国 进 出 口 银 行 财 务 报 表, 包 括 2012 年 12 月 31 日 的 合 并 及 银 行 资 产 负 债 表,2012 年 度 的 合 并 及 银 行 利 润 表 合 并 及 银 行 现 金 流 量 表 合 并 及 银 行 所 有 者 权 益 变 动 表 以 及 财 务 报 表 附 注 一 管 理 层 对 财 务 报 表 的 责 任 编 制 和 公 允 列 报 财 务 报 表 是 中 国 进 出 口 银 行 管 理 层 的 责 任, 这 种 责 任 包 括 :(1) 按 照 企 业 会 计 准 则 的 规 定 编 制 财 务 报 表, 并 使 其 实 现 公 允 反 映 ;(2) 设 计 执 行 和 维 护 必 要 的 内 部 控 制, 以 使 财 务 报 表 不 存 在 由 于 舞 弊 或 错 误 导 致 的 重 大 错 报 二 注 册 会 计 师 的 责 任 我 们 的 责 任 是 在 执 行 审 计 工 作 的 基 础 上 对 财 务 报 表 发 表 审 计 意 见 我 们 按 照 中 国 注 册 会 计 师 审 计 准 则 的 规 定 执 行 了 审 计 工 作 中 国 注 册 会 计 师 审 计 准 则 要 求 我 们 遵 守 职 业 道 德 守 则, 计 划 和 执 行 审 计 工 作 以 对 财 务 报 表 是 否 不 存 在 重 大 错 报 获 取 合 理 保 证 审 计 工 作 涉 及 实 施 审 计 程 序, 以 获 取 有 关 财 务 报 表 金 额 和 披 露 的 审 计 证 据 选 择 的 审 计 程 序 取 决 于 注 册 会 计 师 的 判 断, 包 括 对 由 于 舞 弊 或 错 误 导 致 的 财 务 报 表 重 大 错 报 风 险 的 评 估 在 进 行 风 险 评 估 时, 注 册 会 计 师 考 虑 与 财 务 报 表 编 制 和 公 允 列 报 相 关 的 内 部 控 制, 以 设 计 恰 当 的 审 计 程 序, 但 目 的 并 非 对 内 部 控 制 的 有 效 性 发 表 意 见 审 计 工 作 还 包 括 评 价 管 理 层 选 用 会 计 政 策 的 恰 当 性 和 作 出 会 计 估 计 的 合 理 性, 以 及 评 价 财 务 报 表 的 总 体 列 报 我 们 相 信, 我 们 获 取 的 审 计 证 据 是 充 分 适 当 的, 为 发 表 审 计 意 见 提 供 了 基 础 36 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

38 三 审 计 意 见 我 们 认 为, 中 国 进 出 口 银 行 财 务 报 表 在 所 有 重 大 方 面 按 照 企 业 会 计 准 则 的 规 定 编 制, 公 允 反 映 了 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 12 月 31 日 的 合 并 及 银 行 财 务 状 况 以 及 2012 年 度 的 合 并 及 银 行 经 营 成 果 和 现 金 流 量 审 计 报 告 信 永 中 和 会 计 师 事 务 所 ( 特 殊 普 通 合 伙 ) 中 国 注 册 会 计 师 : 中 国 注 册 会 计 师 : 中 国 北 京 二 一 三 年 四 月 十 六 日 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

39 财 务 报 表 合 并 及 银 行 资 产 负 债 表 2012 年 12 月 31 日 编 制 单 位 : 中 国 进 出 口 银 行 单 位 : 千 元 人 民 币 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 中 国 进 出 口 银 行 项 目 2012 年 12 月 31 日 2011 年 12 月 31 日 2012 年 12 月 31 日 2011 年 12 月 31 日 资 产 : 现 金 及 银 行 存 款 276, , , , 存 放 中 央 银 行 款 项 7,198, ,152, ,198, ,152, 贵 金 属 存 放 联 行 款 项 存 放 同 业 款 项 171,992, ,769, ,992, ,769, 拆 出 资 金 35,825, ,529, ,825, ,529, 交 易 性 金 融 资 产 衍 生 金 融 资 产 310, ,072, , ,072, 买 入 返 售 金 融 资 产 49,265, ,956, ,265, ,956, 应 收 款 项 类 金 融 资 产 12,088, ,785, ,088, ,785, 应 收 利 息 7,345, ,088, ,345, ,088, 其 他 应 收 款 340, , , , 发 放 贷 款 和 垫 款 1,183,032, ,301, ,184,070, ,283, 可 供 出 售 金 融 资 产 42,996, ,874, ,996, ,874, 持 有 至 到 期 投 资 33,993, ,340, ,993, ,340, 长 期 股 权 投 资 6,637, ,016, ,320, ,804, 投 资 性 房 地 产 66, , , , 固 定 资 产 2,240, ,966, ,528, ,235, 在 建 工 程 1,876, ,061, ,876, ,061, 固 定 资 产 清 理 无 形 资 产 33, , , , 商 誉 长 期 待 摊 费 用 24, , , , 抵 债 资 产 43, , , , 递 延 所 得 税 资 产 3,253, ,331, ,253, ,331, 其 他 资 产 92, , , , 资 产 总 计 1,558,932, ,199,054, ,558,829, ,199,034, 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

40 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 中 国 进 出 口 银 行 项 目 2012 年 12 月 31 日 2011 年 12 月 31 日 2012 年 12 月 31 日 2011 年 12 月 31 日 负 债 : 向 中 央 银 行 借 款 联 行 存 放 款 项 同 业 及 其 他 金 融 机 构 存 放 款 项 265,980, ,623, ,980, ,623, 拆 入 资 金 25,130, ,890, ,130, ,890, 交 易 性 金 融 负 债 衍 生 金 融 负 债 666, , , , 卖 出 回 购 金 融 资 产 款 1,491, ,474, ,491, ,474, 吸 收 存 款 70,265, ,706, ,265, ,706, 应 付 职 工 薪 酬 1, , 应 交 税 费 2,757, ,395, ,754, ,392, 应 付 利 息 2,094, ,631, ,094, ,631, 其 他 应 付 款 1,698, ,516, ,687, ,508, 预 计 负 债 1,268, ,357, ,268, ,357, 应 付 债 券 1,150,220, ,187, ,150,220, ,187, 递 延 所 得 税 负 债 126, , , , 其 他 负 债 17,160, ,410, ,160, ,410, 负 债 合 计 1,538,863, ,182,924, ,538,849, ,182,912, 所 有 者 权 益 : 实 收 资 本 5,000, ,000, ,000, ,000, 国 家 资 本 5,000, ,000, ,000, ,000, 集 体 资 本 法 人 资 本 其 中 : 国 有 法 人 资 本 个 人 资 本 外 商 资 本 资 本 公 积 164, , , , 减 : 库 存 股 盈 余 公 积 1,630, ,259, ,630, ,259, 一 般 风 险 准 备 8,902, ,902, ,902, ,902, 未 分 配 利 润 4,340, , ,282, , 外 币 报 表 折 算 差 额 归 属 于 母 公 司 所 有 者 权 益 合 计 20,037, ,116, ,979, ,121, 少 数 股 东 权 益 31, , 所 有 者 权 益 合 计 20,069, ,130, ,979, ,121, 负 债 和 所 有 者 权 益 总 计 1,558,932, ,199,054, ,558,829, ,199,034, 财 务 报 表 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

41 财 务 报 表 合 并 及 银 行 利 润 表 2012 年 度 编 制 单 位 : 中 国 进 出 口 银 行 项 目 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 单 位 : 千 元 人 民 币 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 度 2011 年 度 2012 年 度 2011 年 度 一 营 业 收 入 19,817, ,653, ,672, ,600, ( 一 ) 利 息 净 收 入 13,054, ,435, ,054, ,435, 利 息 收 入 55,740, ,484, ,740, ,484, 利 息 支 出 42,686, ,049, ,686, ,049, ( 二 ) 手 续 费 及 佣 金 净 收 入 3,283, ,199, ,192, ,134, 手 续 费 及 佣 金 收 入 3,591, ,356, ,500, ,292, 手 续 费 及 佣 金 支 出 308, , , , ( 三 ) 投 资 收 益 ( 损 失 以 号 填 列 ) ( 四 ) 公 允 价 值 变 动 收 益 ( 损 失 以 号 填 列 ) 2,190, ,021, ,136, ,032, , , , , ( 五 ) 其 他 收 入 2,257, ,425, ,257, ,424, 汇 兑 收 益 ( 损 失 以 号 填 列 ) 2,246, ,446, ,246, ,445, 其 他 业 务 收 入 10, , , , 二 营 业 支 出 15,425, ,811, ,362, ,782, ( 一 ) 营 业 税 金 及 附 加 3,038, ,135, ,038, ,135, ( 二 ) 业 务 及 管 理 费 1,740, ,493, ,676, ,457, ( 三 ) 资 产 减 值 损 失 或 呆 账 损 失 10,630, ,182, ,631, ,189, ( 四 ) 其 他 业 务 成 本 15, , 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

42 项 目 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 度 2011 年 度 2012 年 度 2011 年 度 三 营 业 利 润 ( 亏 损 以 号 填 列 ) 4,392, ,841, ,309, ,818, 加 : 营 业 外 收 入 808, , , , 减 : 营 业 外 支 出 50, , , , 四 利 润 总 额 ( 亏 损 以 号 填 列 ) 5,149, ,254, ,066, ,227, 减 : 所 得 税 费 用 1,356, ,120, ,353, ,118, 五 净 利 润 ( 亏 损 以 号 填 列 ) 3,792, ,134, ,713, ,109, 归 属 于 母 公 司 所 有 者 的 净 利 润 3,775, ,123, ,713, ,109, 少 数 股 东 损 益 17, , 六 每 股 收 益 : ( 一 ) 基 本 每 股 收 益 ( 二 ) 稀 释 每 股 收 益 七 其 他 综 合 收 益 145, , , , 八 综 合 收 益 总 额 3,938, ,285, ,858, ,260, ( 一 ) 归 属 于 母 公 司 所 有 者 的 综 合 收 益 总 额 ( 二 ) 归 属 于 少 数 股 东 的 综 合 收 益 总 额 3,920, ,274, ,858, ,260, , , 财 务 报 表 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

43 财 务 报 表 合 并 及 银 行 现 金 流 量 表 2012 年 度 编 制 单 位 : 中 国 进 出 口 银 行 单 位 : 千 元 人 民 币 项 目 一 经 营 活 动 产 生 的 现 金 流 量 : 客 户 存 款 和 同 业 存 放 款 项 净 增 加 额 向 中 央 银 行 借 款 净 增 加 额 向 其 他 金 融 机 构 拆 入 资 金 净 增 加 额 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 度 2011 年 度 2012 年 度 2011 年 度 72,480, ,648, ,480, ,648, ,973, ,406, ,973, ,406, 收 取 利 息 手 续 费 及 佣 金 的 现 金 60,670, ,479, ,670, ,479, 收 到 其 他 与 经 营 活 动 有 关 的 现 金 6,941, ,138, ,850, ,072, 经 营 活 动 现 金 流 入 小 计 137,119, ,671, ,028, ,606, 客 户 贷 款 及 垫 款 净 增 加 额 276,226, ,740, ,285, ,416, 存 放 中 央 银 行 和 同 业 款 项 净 增 加 额 23,762, ,821, ,762, ,821, 支 付 利 息 手 续 费 及 佣 金 的 现 金 5,398, ,455, ,398, ,455, 支 付 给 职 工 以 及 为 职 工 支 付 的 现 金 609, , , , 支 付 的 各 项 税 费 5,196, ,331, ,190, ,329, 支 付 其 他 与 经 营 活 动 有 关 的 现 金 5,108, ,910, ,066, ,888, 经 营 活 动 现 金 流 出 小 计 316,301, ,809, ,313, ,437, 经 营 活 动 产 生 的 现 金 流 量 净 额 -179,182, ,137, ,285, ,830, 二 投 资 活 动 产 生 的 现 金 流 量 : 收 回 投 资 收 到 的 现 金 833,597, ,306, ,597, ,306, 取 得 投 资 收 益 收 到 的 现 金 1,499, , ,499, , 收 到 其 他 与 投 资 活 动 有 关 的 现 金 6, , 投 资 活 动 现 金 流 入 小 计 835,103, ,252, ,097, ,244, 投 资 支 付 的 现 金 874,915, ,798, ,856, ,123, 购 建 固 定 资 产 无 形 资 产 和 其 他 长 期 资 产 支 付 的 现 金 支 付 其 他 与 投 资 活 动 有 关 的 现 金 1,126, , ,126, , 投 资 活 动 现 金 流 出 小 计 876,042, ,207, ,983, ,532, 投 资 活 动 产 生 的 现 金 流 量 净 额 -40,938, ,955, ,886, ,287, 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

44 项 目 三 筹 资 活 动 产 生 的 现 金 流 量 : 吸 收 投 资 收 到 的 现 金 其 中 : 子 公 司 吸 收 少 数 股 东 投 资 收 到 的 现 金 中 国 进 出 口 银 行 合 并 报 表 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 度 2011 年 度 2012 年 度 2011 年 度 发 行 债 券 收 到 的 现 金 433,924, ,730, ,924, ,730, 收 到 其 他 与 筹 资 活 动 有 关 的 现 金 筹 资 活 动 现 金 流 入 小 计 433,924, ,730, ,924, ,730, 偿 还 债 务 支 付 的 现 金 155,049, ,200, ,049, ,200, 分 配 股 利 利 润 或 偿 付 利 息 支 付 的 现 金 其 中 : 子 公 司 支 付 给 少 数 股 东 的 股 利 利 润 31,970, ,781, ,970, ,781, 支 付 其 他 与 筹 资 活 动 有 关 的 现 金 筹 资 活 动 现 金 流 出 小 计 187,020, ,981, ,020, ,981, 筹 资 活 动 产 生 的 现 金 流 量 净 额 246,903, ,748, ,903, ,748, 四 汇 率 变 动 对 现 金 及 现 金 等 价 物 的 影 响 -543, , , , 五 现 金 及 现 金 等 价 物 净 增 加 额 26,239, ,183, ,188, ,157, 加 : 期 初 现 金 及 现 金 等 价 物 余 额 79,206, ,023, ,155, ,997, 六 期 末 现 金 及 现 金 等 价 物 余 额 105,446, ,206, ,344, ,155, 财 务 报 表 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

45 财 务 报 表 合 并 所 有 者 权 益 变 动 表 2012 年 度 编 制 单 位 : 中 国 进 出 口 银 行 项 目 实 收 资 本 资 本 公 积 减 : 库 存 股 一 上 年 年 末 余 额 5,000, , 加 : 会 计 政 策 变 更 前 期 差 错 更 正 二 本 年 年 初 余 额 5,000, , 三 本 年 增 减 变 动 金 额 ( 减 少 以 号 填 列 ) 145, ( 一 ) 净 利 润 ( 二 ) 其 他 综 合 收 益 145, 可 供 出 售 金 融 资 产 产 生 的 利 得 ( 损 失 ) 140, 按 照 权 益 法 核 算 的 在 被 投 资 单 位 其 他 综 合 收 益 中 所 享 有 的 份 额 3. 现 金 流 量 套 期 工 具 产 生 的 利 得 ( 或 损 失 ) 4. 外 币 财 务 报 表 折 算 差 额 5. 其 他 4, 上 述 ( 一 ) 和 ( 二 ) 小 计 145, ( 三 ) 所 有 者 投 入 和 减 少 资 本 1. 所 有 者 投 入 资 本 2. 股 份 支 付 计 入 所 有 者 权 益 的 金 额 3. 其 他 ( 四 ) 利 润 分 配 1. 提 取 盈 余 公 积 2. 提 取 一 般 风 险 准 备 3. 对 所 有 者 ( 或 股 东 ) 的 分 配 4. 其 他 ( 五 ) 所 有 者 权 益 内 部 结 转 1. 资 本 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 2. 盈 余 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 3. 盈 余 公 积 弥 补 亏 损 4. 一 般 风 险 准 备 弥 补 亏 损 5. 其 他 四 本 年 年 末 余 额 5,000, , 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

46 单 位 : 千 元 人 民 币 本 年 金 额 归 属 于 母 公 司 所 有 者 权 益 盈 余 公 积 一 般 风 险 准 备 未 分 配 利 润 其 他 少 数 股 东 权 益 所 有 者 权 益 合 计 1,259, ,089, ,750, , ,132, ,812, ,814, , ,259, ,902, , , ,130, , ,404, , ,938, ,775, , ,792, , , 财 务 报 表 4, ,775, , ,938, , , , , ,630, ,902, ,340, , ,069, THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

47 财 务 报 表 项 目 实 收 资 本 资 本 公 积 减 : 库 存 股 一 上 年 年 末 余 额 5,000, , 加 : 会 计 政 策 变 更 前 期 差 错 更 正 二 本 年 年 初 余 额 5,000, , 三 本 年 增 减 变 动 金 额 ( 减 少 以 号 填 列 ) 150, ( 一 ) 净 利 润 ( 二 ) 其 他 综 合 收 益 150, 可 供 出 售 金 融 资 产 产 生 的 利 得 ( 损 失 ) 149, 按 照 权 益 法 核 算 的 在 被 投 资 单 位 其 他 综 合 收 益 中 所 享 有 的 份 额 3. 现 金 流 量 套 期 工 具 产 生 的 利 得 ( 或 损 失 ) 4. 外 币 财 务 报 表 折 算 差 额 5. 其 他 1, 上 述 ( 一 ) 和 ( 二 ) 小 计 150, ( 三 ) 所 有 者 投 入 和 减 少 资 本 1. 所 有 者 投 入 资 本 2. 股 份 支 付 计 入 所 有 者 权 益 的 金 额 3. 其 他 ( 四 ) 利 润 分 配 1. 提 取 盈 余 公 积 2. 提 取 一 般 风 险 准 备 3. 对 所 有 者 ( 或 股 东 ) 的 分 配 4. 其 他 ( 五 ) 所 有 者 权 益 内 部 结 转 1. 资 本 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 2. 盈 余 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 3. 盈 余 公 积 弥 补 亏 损 4. 一 般 风 险 准 备 弥 补 亏 损 5. 其 他 四 本 年 年 末 余 额 5,000, , 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

48 单 位 : 千 元 人 民 币 上 年 金 额 归 属 于 母 公 司 所 有 者 权 益 盈 余 公 积 一 般 风 险 准 备 未 分 配 利 润 其 他 少 数 股 东 权 益 所 有 者 权 益 合 计 948, ,571, ,455, , ,847, ,518, ,520, , , ,089, , , ,845, , ,812, , ,285, ,123, , ,134, , , 财 务 报 表 1, ,123, , ,285, , ,812, ,123, , , ,812, ,812, ,259, ,902, , , ,130, THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

49 财 务 报 表 银 行 所 有 者 权 益 变 动 表 2012 年 度 编 制 单 位 : 中 国 进 出 口 银 行 项 目 实 收 资 本 资 本 公 积 减 : 库 存 股 一 上 年 年 末 余 额 5,000, , 加 : 会 计 政 策 变 更 前 期 差 错 更 正 二 本 年 年 初 余 额 5,000, , 三 本 年 增 减 变 动 金 额 ( 减 少 以 号 填 列 ) 145, ( 一 ) 净 利 润 ( 二 ) 其 他 综 合 收 益 145, 可 供 出 售 金 融 资 产 产 生 的 利 得 ( 损 失 ) 140, 按 照 权 益 法 核 算 的 在 被 投 资 单 位 其 他 综 合 收 益 中 所 享 有 的 份 额 3. 现 金 流 量 套 期 工 具 产 生 的 利 得 ( 或 损 失 ) 4. 外 币 财 务 报 表 折 算 差 额 5. 其 他 4, 上 述 ( 一 ) 和 ( 二 ) 小 计 145, ( 三 ) 所 有 者 投 入 和 减 少 资 本 1. 所 有 者 投 入 资 本 2. 股 份 支 付 计 入 所 有 者 权 益 的 金 额 3. 其 他 ( 四 ) 利 润 分 配 1. 提 取 盈 余 公 积 2. 提 取 一 般 风 险 准 备 3. 对 所 有 者 ( 或 股 东 ) 的 分 配 4. 其 他 ( 五 ) 所 有 者 权 益 内 部 结 转 1. 资 本 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 2. 盈 余 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 3. 盈 余 公 积 弥 补 亏 损 4. 一 般 风 险 准 备 弥 补 亏 损 5. 其 他 四 本 年 年 末 余 额 5,000, , 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

50 单 位 : 千 元 人 民 币 本 年 金 额 盈 余 公 积 一 般 风 险 准 备 未 分 配 利 润 其 他 所 有 者 权 益 合 计 1,259, ,089, ,755, ,123, ,812, ,814, , ,259, ,902, , ,121, , ,341, ,858, ,713, ,713, , , 财 务 报 表 4, ,713, ,858, , , , , ,630, ,902, ,282, ,979, THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

51 财 务 报 表 项 目 实 收 资 本 资 本 公 积 减 : 库 存 股 一 上 年 年 末 余 额 5,000, , 加 : 会 计 政 策 变 更 前 期 差 错 更 正 二 本 年 年 初 余 额 5,000, , 三 本 年 增 减 变 动 金 额 ( 减 少 以 号 填 列 ) 150, ( 一 ) 净 利 润 ( 二 ) 其 他 综 合 收 益 150, 可 供 出 售 金 融 资 产 产 生 的 利 得 ( 损 失 ) 149, 按 照 权 益 法 核 算 的 在 被 投 资 单 位 其 他 综 合 收 益 中 所 享 有 的 份 额 3. 现 金 流 量 套 期 工 具 产 生 的 利 得 ( 或 损 失 ) 4. 外 币 财 务 报 表 折 算 差 额 5. 其 他 1, 上 述 ( 一 ) 和 ( 二 ) 小 计 150, ( 三 ) 所 有 者 投 入 和 减 少 资 本 1. 所 有 者 投 入 资 本 2. 股 份 支 付 计 入 所 有 者 权 益 的 金 额 3. 其 他 ( 四 ) 利 润 分 配 1. 提 取 盈 余 公 积 2. 提 取 一 般 风 险 准 备 3. 对 所 有 者 ( 或 股 东 ) 的 分 配 4. 其 他 ( 五 ) 所 有 者 权 益 内 部 结 转 1. 资 本 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 2. 盈 余 公 积 转 增 资 本 ( 或 股 本 ) 3. 盈 余 公 积 弥 补 亏 损 4. 一 般 风 险 准 备 弥 补 亏 损 5. 其 他 四 本 年 年 末 余 额 5,000, , 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

52 单 位 : 千 元 人 民 币 上 年 金 额 盈 余 公 积 一 般 风 险 准 备 未 分 配 利 润 其 他 所 有 者 权 益 合 计 948, ,571, ,475, ,863, ,518, ,520, , , ,089, , ,861, , ,812, , ,260, ,109, ,109, , , 财 务 报 表 1, ,109, ,260, , ,812, ,123, , , ,812, ,812, ,259, ,902, , ,121, THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

53 财 务 报 表 附 注 一 财 务 报 表 的 编 制 基 础 本 行 财 务 报 表 以 持 续 经 营 假 设 为 基 础, 按 照 财 政 部 2006 年 2 月 15 日 颁 布 的 企 业 会 计 准 则 - 基 本 准 则 和 38 项 具 体 会 计 准 则 随 后 颁 布 的 企 业 会 计 准 则 应 用 指 南 企 业 会 计 准 则 解 释 以 及 本 行 适 用 的 财 政 部 其 他 相 关 规 定 和 文 件 ( 以 下 合 称 企 业 会 计 准 则 ) 本 行 执 行 企 业 会 计 准 则 后, 对 以 下 事 项 仍 执 行 特 殊 会 计 政 策 : 1 外 国 政 府 贷 款 转 贷 业 务 外 国 政 府 贷 款 转 贷 是 指 财 政 部 将 其 代 表 我 国 政 府 借 入 的 国 外 优 惠 贷 款 委 托 本 行 再 贷 给 国 内 债 务 人, 并 由 本 行 负 责 贷 款 资 金 的 提 取 和 支 付 本 息 和 费 用 回 收 以 及 对 外 偿 付 等 的 活 动 按 照 不 同 的 还 款 责 任, 本 行 的 转 贷 款 业 务 分 为 以 下 三 类 : 第 一 类 项 目 : 由 省 级 财 政 部 门 或 国 务 院 有 关 部 门 作 为 借 款 人, 并 承 担 还 款 责 任 的 项 目 ; 第 二 类 项 目 : 由 项 目 单 位 作 为 借 款 人 并 承 担 偿 还 责 任, 省 级 财 政 部 门 或 国 务 院 有 关 部 门 提 供 还 款 保 证 的 项 目 ; 第 三 类 项 目 : 由 项 目 单 位 作 为 借 款 人 并 承 担 偿 还 责 任, 省 级 财 政 部 门 或 国 务 院 有 关 部 门 不 提 供 还 款 保 证 的 项 目 此 类 项 目 由 本 行 独 立 评 审, 自 愿 转 贷, 自 担 风 险 并 作 为 对 外 最 终 还 款 人 按 照 财 政 部 财 债 字 号 文 件 有 关 规 定, 第 三 类 项 目 作 为 本 行 自 营 贷 款 按 照 权 责 发 生 制 纳 入 表 内 核 算 ; 第 一 二 类 转 贷 款 属 于 代 理 业 务, 按 照 收 付 实 现 制 原 则 在 表 外 核 算 第 一 二 类 转 贷 款 业 务 的 损 益 按 照 对 应 科 目 每 月 逐 项 结 转 至 本 行 利 润 表 内, 主 要 包 括 本 行 从 事 代 理 业 务 收 取 的 手 续 费 收 入 转 贷 业 务 的 利 息 收 入 支 出 和 转 贷 业 务 产 生 的 汇 兑 损 益 本 行 在 资 产 负 债 表 日 按 照 结 转 的 累 计 净 收 益 或 净 亏 损 金 额 在 其 他 资 产 项 下 的 转 贷 业 务 往 来 或 其 他 负 债 项 下 的 转 贷 业 务 往 来 项 目 中 予 以 反 映 2 一 般 准 备 金 本 行 的 一 般 准 备 金, 用 于 弥 补 未 识 别 的 可 能 性 损 失 具 体 计 提 比 例 或 数 额 按 照 主 管 政 府 部 门 的 政 策 要 求 确 定 3 退 休 福 利 义 务 按 照 主 管 政 府 部 门 的 政 策 要 求, 本 行 对 退 休 或 内 退 员 工 的 补 充 退 休 福 利 和 内 部 退 养 福 利 的 义 务, 采 用 收 付 实 现 制 核 算 52 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

54 二 遵 循 企 业 会 计 准 则 的 声 明 本 行 编 制 的 财 务 报 表 符 合 企 业 会 计 准 则 的 要 求, 真 实 完 整 地 反 映 了 本 行 的 财 务 状 况 经 营 成 果 和 现 金 流 量 等 有 关 信 息 三 重 要 会 计 政 策 和 会 计 估 计 本 行 2012 年 度 财 务 报 表 所 载 财 务 信 息 根 据 下 列 依 据 企 业 会 计 准 则 所 制 订 的 重 要 会 计 政 策 和 会 计 估 计 编 制 1 会 计 年 度 : 财 务 报 表 附 注 本 行 会 计 年 度 采 用 公 历 年 度, 即 每 年 自 1 月 1 日 起 至 12 月 31 日 止 2 记 账 本 位 币 本 行 以 人 民 币 作 为 记 账 本 位 币 外 币 业 务 采 用 分 账 制 核 算 3 记 账 原 则 本 行 以 权 责 发 生 制 为 记 账 基 础 4 计 价 原 则 本 行 会 计 报 表 中, 除 衍 生 金 融 工 具 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 负 债 及 可 供 出 售 金 融 资 产 等 以 公 允 价 值 计 量 外, 其 余 均 以 历 史 成 本 为 计 价 原 则 持 有 待 售 的 非 流 动 资 产, 按 公 允 价 值 减 去 预 计 费 用 后 的 金 额, 以 及 符 合 持 有 待 售 条 件 时 的 原 账 面 价 值, 取 两 者 孰 低 计 价 资 产 如 果 发 生 减 值, 则 按 照 相 关 规 定 计 提 相 应 的 减 值 准 备 5 外 币 折 算 (1) 外 币 交 易 的 折 算 本 行 外 币 交 易 以 交 易 发 生 日 即 期 汇 率 或 与 其 近 似 的 汇 率 折 算 成 记 账 本 位 币 计 量 外 币 交 易 产 生 的 汇 兑 收 益 或 损 失 计 入 当 期 损 益 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

55 财 务 报 表 附 注 在 资 产 负 债 表 日, 对 外 币 货 币 性 项 目 按 资 产 负 债 表 日 的 即 期 汇 率 折 算 成 记 账 本 位 币, 除 分 类 为 可 供 出 售 金 融 资 产 的 货 币 性 证 券 外, 其 他 项 目 产 生 的 折 算 差 额 计 入 当 期 损 益 ; 以 历 史 成 本 计 量 的 非 货 币 性 外 币 项 目 按 初 始 交 易 日 的 汇 率 折 算 ; 以 公 允 价 值 计 量 的 非 货 币 性 外 币 项 目 以 公 允 价 值 确 认 日 的 汇 率 折 算 成 人 民 币, 后 者 所 产 生 的 汇 兑 差 异 按 公 允 价 值 变 动 的 核 算 方 法 可 以 计 入 权 益 或 当 期 损 益 中 (2) 外 币 财 务 报 表 的 折 算 本 行 在 编 制 财 务 报 表 时, 将 外 币 财 务 报 表 折 算 为 人 民 币 外 币 资 产 负 债 表 中 资 产 负 债 类 项 目 采 用 资 产 负 债 表 日 的 即 期 汇 率 折 算 ; 所 有 者 权 益 类 项 目 除 未 分 配 利 润 外, 均 按 业 务 发 生 时 的 即 期 汇 率 折 算 ; 利 润 表 中 的 收 入 与 费 用 项 目, 采 用 交 易 发 生 日 的 即 期 汇 率 折 算 上 述 折 算 产 生 的 外 币 报 表 折 算 差 额, 在 所 有 者 权 益 项 目 下 以 外 币 报 表 折 算 差 额 单 独 列 示 外 币 现 金 流 量 采 用 现 金 流 量 交 易 发 生 日 的 即 期 汇 率 折 算 汇 率 变 动 对 现 金 的 影 响 额, 在 现 金 流 量 表 中 单 独 列 示 6 现 金 及 现 金 等 价 物 本 行 的 现 金 包 括 库 存 现 金 存 放 中 央 银 行 备 付 金 活 期 存 放 同 业 款 项 和 合 同 期 限 在 三 个 月 以 内 的 拆 放 同 业 及 定 期 存 放 同 业 款 项 7 金 融 资 产 : (1) 金 融 资 产 的 分 类 和 计 量 本 行 的 金 融 资 产 于 初 始 确 认 时 分 为 以 下 四 类 : 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 持 有 至 到 期 投 资 贷 款 和 应 收 款 项 可 供 出 售 金 融 资 产 对 金 融 资 产 的 分 类 取 决 于 本 行 对 持 有 的 意 图 和 持 有 能 力 金 融 资 产 在 初 始 确 认 时 以 公 允 价 值 计 量 对 于 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产, 相 关 交 易 费 用 直 接 计 入 当 期 损 益, 其 他 类 别 的 金 融 资 产 相 关 交 易 费 用 计 入 其 初 始 确 认 金 额 a 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产, 包 括 交 易 性 金 融 资 产 和 初 始 确 认 时 指 定 为 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 交 易 性 金 融 资 产 是 指 满 足 下 列 条 件 之 一 的 金 融 资 产 : 取 得 该 金 融 资 产 的 目 的 是 为 了 在 短 期 内 出 售 ; 属 于 进 行 集 中 管 理 的 可 辨 认 金 融 工 具 组 合 的 一 部 分, 且 有 客 观 证 据 表 明 企 业 近 期 采 用 短 期 获 利 方 式 对 该 组 合 进 行 管 理 ; 衍 生 金 融 工 具 也 被 分 为 此 类 对 于 此 类 金 融 资 产, 采 用 公 允 价 值 进 行 后 续 计 量, 所 有 已 实 现 和 未 实 现 的 损 益 均 计 入 当 期 损 益 在 持 有 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 期 间 取 得 的 利 息, 确 认 为 利 息 收 入 54 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

56 b 持 有 至 到 期 投 资 持 有 至 到 期 投 资, 是 指 到 期 日 固 定 回 收 金 额 固 定 或 可 确 定, 且 本 行 有 明 确 意 图 和 能 力 持 有 至 到 期 的 非 衍 生 金 融 资 产 对 于 此 类 金 融 资 产, 采 用 实 际 利 率 法, 按 照 摊 余 成 本 进 行 后 续 计 量, 其 终 止 确 认 发 生 减 值 或 摊 销 产 生 的 利 得 或 损 失, 均 计 入 当 期 损 益 除 因 发 行 人 信 用 状 况 的 严 重 恶 化 引 起 的 出 售 或 重 分 类 外, 本 行 将 尚 未 到 期 的 某 项 持 有 至 到 期 投 资 在 本 会 计 年 度 内 出 售 或 重 分 类 为 可 供 出 售 金 融 资 产 的 金 额, 相 对 于 该 类 投 资 在 出 售 或 重 分 类 前 的 总 额 较 大 时, 应 当 将 该 类 投 资 的 剩 余 部 分 重 分 类 为 可 供 出 售 金 融 资 产, 且 在 本 会 计 年 度 及 以 后 两 个 完 整 的 会 计 年 度 内 不 得 再 将 该 金 融 资 产 划 分 为 持 有 至 到 期 投 资 c 贷 款 和 应 收 款 项 贷 款 和 应 收 款 项, 是 指 在 活 跃 市 场 中 没 有 报 价 回 收 金 额 固 定 或 可 确 定 的 非 衍 生 金 融 资 产 对 于 此 类 金 融 资 产, 采 用 实 际 利 率 法, 按 照 摊 余 成 本 进 行 后 续 计 量, 其 终 止 确 认 发 生 减 值 或 摊 销 产 生 的 利 得 或 损 失, 均 计 入 当 期 损 益 财 务 报 表 附 注 d 可 供 出 售 金 融 资 产 可 供 出 售 金 融 资 产, 是 指 初 始 确 认 时 即 指 定 为 可 供 出 售 的 非 衍 生 金 融 资 产, 以 及 除 上 述 金 融 资 产 类 别 以 外 的 金 融 资 产 对 于 此 类 金 融 资 产, 采 用 公 允 价 值 进 行 后 续 计 量 其 折 溢 价 采 用 实 际 利 率 法 进 行 摊 销 并 确 认 为 利 息 收 入 或 费 用 除 减 值 损 失 及 外 币 货 币 性 金 融 资 产 的 汇 兑 差 额 确 认 为 当 期 损 益 外, 可 供 出 售 金 融 资 产 的 公 允 价 值 变 动 作 为 资 本 公 积 的 单 独 部 分 予 以 确 认, 直 到 该 金 融 资 产 终 止 确 认 或 发 生 减 值 时, 在 此 之 前 在 资 本 公 积 中 确 认 的 累 计 利 得 或 损 失 转 入 当 期 损 益 与 可 供 出 售 金 融 资 产 相 关 的 股 利 或 利 息 收 入, 计 入 当 期 损 益 (2) 金 融 资 产 的 终 止 确 认 当 收 取 某 项 金 融 资 产 现 金 流 量 的 合 同 权 利 已 终 止 或 该 金 融 资 产 所 有 权 上 几 乎 所 有 的 风 险 和 报 酬 已 转 移 时, 终 止 确 认 该 金 融 资 产 (3) 公 允 价 值 的 确 定 金 融 工 具 应 按 公 允 价 值 计 量 本 行 对 存 在 活 跃 市 场 的 债 券 投 资 等 金 融 工 具 ( 不 含 衍 生 金 融 产 品 ), 一 般 直 接 参 考 活 跃 市 场 中 的 报 价, 活 跃 市 场 中 的 报 价 是 指 易 于 定 期 从 交 易 所 经 纪 商 行 业 协 会 定 价 服 务 机 构 等 获 得 的, 且 代 表 了 在 公 平 交 易 中 实 际 发 生 的 市 场 交 易 价 格 对 不 存 在 活 跃 市 场 报 价 的 债 券 投 资 等 金 融 工 具 以 及 衍 生 金 融 产 品, 采 用 估 值 方 式 确 定 其 公 允 价 值 所 采 用 的 估 值 技 术 包 括 参 考 熟 悉 情 况 并 自 愿 交 易 的 各 方 最 近 进 行 的 市 场 交 易 使 用 的 价 格 参 照 实 质 上 相 同 的 其 他 金 融 工 具 的 当 前 公 允 价 值 现 金 流 量 折 现 法 和 期 权 定 价 模 型 本 行 选 择 市 场 参 与 者 普 遍 认 同, 且 被 以 往 市 场 交 易 价 格 验 证 具 有 可 靠 性 的 估 值 技 术 本 行 定 期 评 估 估 值 技 术, 并 测 试 其 有 效 性 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

57 财 务 报 表 附 注 (4) 金 融 资 产 的 减 值 本 行 在 资 产 负 债 表 日 对 除 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 资 产 以 外 的 金 融 资 产 或 金 融 资 产 组 合 是 否 存 在 减 值 的 客 观 证 据 进 行 评 估 当 有 客 观 证 据 表 明 金 融 资 产 因 在 其 初 始 确 认 后 发 生 的 一 项 或 多 项 损 失 事 件 而 发 生 减 值, 且 这 些 损 失 事 件 对 该 项 或 该 组 金 融 资 产 的 预 计 未 来 现 金 流 量 产 生 的 影 响 能 可 靠 估 计 时, 本 行 认 定 该 项 或 该 组 金 融 资 产 已 发 生 减 值 并 确 认 减 值 损 失 金 融 资 产 发 生 减 值 的 客 观 证 据, 包 括 下 列 可 观 察 到 的 各 项 事 件 : 发 行 方 或 债 务 人 发 生 严 重 财 务 困 难 ; 债 务 人 违 反 了 合 同 条 款, 如 偿 付 利 息 或 本 金 发 生 违 约 或 逾 期 等 ; 本 行 出 于 经 济 或 法 律 等 方 面 因 素 的 考 虑, 对 发 生 财 务 困 难 的 债 务 人 做 出 让 步 ; 债 务 人 很 可 能 倒 闭 或 者 进 行 其 他 财 务 重 组 ; 因 发 行 方 发 生 重 大 财 务 困 难, 导 致 金 融 资 产 无 法 在 活 跃 市 场 继 续 交 易 ; 无 法 辨 认 一 组 金 融 资 产 中 的 某 项 资 产 的 现 金 流 量 是 否 已 经 减 少, 但 根 据 公 开 的 数 据 对 其 进 行 总 体 评 价 后 发 现, 该 组 金 融 资 产 自 初 始 确 认 以 来 的 预 计 未 来 现 金 流 量 确 已 减 少 且 可 计 量, 如 该 组 金 融 资 产 的 债 务 人 支 付 能 力 逐 步 恶 化 ; 担 保 物 在 其 所 在 地 区 的 价 格 明 显 下 降 所 处 行 业 不 景 气 等 ; 债 务 人 经 营 所 处 的 技 术 市 场 经 济 或 法 律 环 境 等 发 生 重 大 不 利 变 化, 使 权 益 工 具 投 资 人 可 能 无 法 收 回 投 资 成 本 ; 权 益 工 具 投 资 的 公 允 价 值 发 生 严 重 或 非 暂 时 性 下 跌 ; 其 他 表 明 金 融 资 产 发 生 减 值 的 客 观 证 据 a 以 摊 余 成 本 计 量 的 金 融 资 产 本 行 对 于 单 项 金 额 重 大 的 贷 款 及 应 收 款 项 和 持 有 至 到 期 投 资 (2 亿 元 及 以 上 ), 单 独 进 行 减 值 测 试, 如 有 客 观 证 据 表 明 其 已 发 生 减 值, 则 将 该 资 产 的 账 面 价 值 减 记 至 按 该 金 融 资 产 原 实 际 利 率 折 现 确 定 的 预 计 未 来 现 金 流 量 现 值, 并 考 虑 相 关 担 保 物 的 价 值, 减 记 的 金 额 确 认 资 产 减 值 损 失 短 期 贷 款 及 应 收 款 项 和 持 有 至 到 期 投 资 的 预 计 未 来 现 金 流 量 与 其 现 值 相 差 较 小 的, 在 确 定 相 关 资 产 减 值 时 不 进 行 折 现 有 抵 押 的 贷 款 和 应 收 款 项 的 预 计 未 来 现 金 流 量 现 值 会 扣 除 取 得 和 出 售 抵 押 物 的 费 用, 无 论 该 抵 押 物 是 否 可 收 回 对 单 项 金 额 不 重 大 的 同 类 客 户 贷 款 和 垫 款 单 项 评 估 未 发 生 减 值 的 贷 款 及 应 收 款 项, 包 括 在 具 有 类 似 信 用 风 险 特 征 的 金 融 资 产 组 合 中 进 行 减 值 测 试 如 有 证 据 表 明 自 初 始 确 认 后, 某 一 类 金 融 资 产 的 预 计 未 来 现 金 流 量 出 现 大 幅 下 降 的, 将 确 认 资 产 减 值 准 备 对 于 单 项 金 额 不 重 大 的 同 类 客 户 贷 款 和 垫 款 单 项 评 估 未 发 生 减 值 的 贷 款, 本 行 采 用 滚 动 率 方 法 ( 迁 徙 模 型 ) 评 估 组 合 的 减 值 损 失 该 方 法 利 用 对 违 约 概 率 和 历 史 损 失 经 验 的 统 计 分 析 计 算 减 值 损 失, 并 根 据 可 以 反 映 当 前 经 济 状 况 的 可 观 察 资 料 进 行 调 整 56 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

58 对 于 单 项 金 额 非 重 大 的 应 收 款 项 以 及 单 项 评 估 未 发 生 减 值 的 应 收 款 项, 一 起 按 类 似 信 用 风 险 特 征 划 分 为 若 干 组 合, 再 按 这 些 应 收 款 项 组 合 余 额 的 一 定 比 例 计 算 确 定 减 值 损 失, 计 提 坏 账 准 备 具 体 比 例 规 定 如 下 : 账 龄 计 提 比 例 0-6 个 月 ( 含 6 个 月 ) 0% 逾 期 6 个 月 - 1 年 ( 含 1 年 ) 50% 逾 期 1 年 以 上 100% 本 行 对 以 摊 余 成 本 计 量 的 金 融 资 产 确 认 减 值 损 失 后, 如 有 客 观 证 据 表 明 该 金 融 资 产 价 值 已 恢 复, 且 客 观 上 与 确 认 该 损 失 后 发 生 的 事 项 有 关 ( 如 债 务 人 的 信 用 评 级 已 提 高 等 ), 原 确 认 的 减 值 损 失 予 以 转 回, 计 入 当 期 损 益 但 是, 该 转 回 后 的 账 面 价 值 不 超 过 假 定 不 计 提 减 值 准 备 情 况 下 该 金 融 资 产 在 转 回 日 的 摊 余 成 本 财 务 报 表 附 注 以 上 对 以 摊 余 成 本 计 量 的 金 融 资 产 的 减 值 政 策, 不 包 括 本 行 对 中 国 政 府 对 外 优 惠 贷 款 ( 优 贷 ) 优 惠 出 口 买 方 信 贷 ( 优 买 ) 国 家 特 定 贷 款 ( 特 种 贷 款 )( 以 下 简 称 两 优 贷 款 ), 本 行 两 优 贷 款 的 减 值 准 备 按 特 定 风 险 组 合 确 定, 准 备 金 率 采 用 五 级 分 类 拨 备 率 : 即 正 常 :1%, 关 注 :2%, 次 级 :25%, 可 疑 50%, 损 失 100% 本 行 对 自 营 买 方 信 贷 贷 款 进 行 国 别 风 险 测 试, 对 国 别 风 险 较 高 国 家 的 贷 款, 按 照 比 例 进 一 步 确 定 贷 款 减 值 准 备, 具 体 方 法 为 : 本 行 建 立 国 别 风 险 内 部 评 价 体 系, 反 映 国 别 评 估 结 果 国 别 风 险 应 至 少 划 分 为 非 常 高 风 险 高 风 险 中 度 风 险 低 风 险 非 常 低 风 险 五 个 级 别 在 考 虑 风 险 转 移 和 缓 释 因 素 后, 最 终 达 到 以 下 计 提 标 准 : 非 常 低 风 险 不 低 于 0.5%, 低 风 险 不 低 于 1%, 中 度 风 险 不 低 于 15%, 高 风 险 不 低 于 25%, 非 常 高 风 险 不 低 于 50% 当 本 行 已 经 进 行 了 所 有 必 要 的 法 律 或 其 他 程 序 后, 贷 款 仍 然 不 能 收 回 时, 本 行 将 决 定 核 销 贷 款 及 冲 销 相 应 的 损 失 准 备 如 在 期 后 本 行 收 回 已 核 销 的 贷 款 余 额, 则 收 回 金 额 冲 减 减 值 损 失, 计 入 当 期 损 益 b 重 组 贷 款 重 组 贷 款 是 指 本 行 为 财 务 状 况 恶 化 或 无 法 还 款 的 借 款 人 酌 情 重 新 确 定 贷 款 条 款 而 产 生 的 贷 款 项 目 于 重 组 时, 本 行 将 该 重 组 贷 款 以 单 项 方 式 评 估 减 值 贷 款 本 行 将 持 续 监 管 重 组 贷 款, 如 该 贷 款 在 重 组 观 察 期 末 结 束 后 达 到 了 特 定 标 准, 经 审 核, 重 组 贷 款 将 不 再 被 认 定 为 已 减 值 贷 款 c 可 供 出 售 金 融 资 产 如 果 存 在 客 观 证 据 表 明 分 类 为 可 供 出 售 金 融 资 产 的 资 产 发 生 减 值, 即 使 该 金 融 资 产 没 有 终 止 确 认, 原 直 接 计 入 股 东 权 益 的 因 公 允 价 值 下 降 形 成 的 累 计 损 失, 应 当 予 以 转 出, 计 入 当 期 损 益 该 转 出 的 累 计 损 失, 为 可 供 出 售 金 融 资 产 的 初 始 取 得 成 本 扣 除 已 收 回 本 金 和 已 摊 销 金 额 当 前 公 允 价 值 和 原 已 计 入 损 益 的 减 值 损 失 后 的 余 额 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

59 财 务 报 表 附 注 对 于 已 确 认 减 值 损 失 的 可 供 出 售 债 券 工 具 投 资, 在 随 后 的 会 计 期 间 公 允 价 值 上 升 且 客 观 上 与 原 减 值 损 失 确 认 后 发 生 的 事 项 有 关 的, 原 确 认 的 减 值 损 失 予 以 转 回, 计 入 当 期 损 益 对 于 已 确 认 减 值 损 失 的 可 供 出 售 权 益 工 具 投 资, 其 减 值 损 失 不 通 过 损 益 转 回, 其 后 公 允 价 值 的 上 升 直 接 计 入 股 东 权 益 但 是, 在 活 跃 市 场 中 没 有 报 价 且 其 公 允 价 值 不 能 可 靠 计 量 的 权 益 工 具 投 资, 发 生 的 减 值 损 失 不 予 转 回 (5) 金 融 资 产 转 移 本 行 已 将 金 融 资 产 所 有 权 上 几 乎 所 有 的 风 险 和 报 酬 转 移 给 转 入 方 的, 终 止 确 认 该 金 融 资 产 ; 保 留 了 金 融 资 产 所 有 权 上 几 乎 所 有 的 风 险 和 报 酬 的, 不 终 止 确 认 该 金 融 资 产 本 行 既 没 有 转 移 也 没 有 保 留 金 融 资 产 所 有 权 上 几 乎 所 有 的 风 险 和 报 酬 的, 分 别 下 列 情 况 处 理 : 放 弃 了 对 该 金 融 资 产 控 制 的, 终 止 确 认 该 金 融 资 产 并 确 认 产 生 的 资 产 和 负 债 ; 未 放 弃 对 该 金 融 资 产 控 制 的, 按 照 其 继 续 涉 入 所 转 移 金 融 资 产 的 程 度 确 认 有 关 金 融 资 产, 并 相 应 确 认 有 关 负 债 8 以 抵 销 后 的 净 额 列 示 金 融 资 产 和 负 债 当 本 行 依 法 有 权 抵 销 债 权 债 务 且 交 易 双 方 准 备 按 净 额 进 行 结 算, 或 同 时 结 清 资 产 及 负 债 时, 金 融 资 产 和 负 债 以 抵 销 后 的 净 额 列 示 于 资 产 负 债 表 上 9 衍 生 金 融 工 具 与 嵌 入 衍 生 金 融 工 具 本 行 使 用 衍 生 金 融 工 具, 例 如 以 远 期 外 汇 合 同 和 利 率 掉 期, 对 外 汇 风 险 和 利 率 风 险 进 行 套 期 衍 生 金 融 工 具 初 始 以 衍 生 交 易 合 同 签 订 当 日 的 公 允 价 值 进 行 计 量, 并 以 其 公 允 价 值 进 行 后 续 计 量 衍 生 金 融 工 具 的 公 允 价 值 采 用 活 跃 市 场 报 价 ( 包 括 近 期 市 场 交 易 价 格 ) 或 使 用 估 值 方 法 ( 包 括 现 金 流 量 贴 现 模 型 和 期 权 定 价 模 型 等 ) 确 定 公 允 价 值 为 正 数 的 衍 生 金 融 工 具 确 认 为 一 项 资 产, 公 允 价 值 为 负 数 的 确 认 为 一 项 负 债 某 些 衍 生 金 融 工 具 交 易 虽 然 在 本 行 的 风 险 管 理 策 略 下, 用 于 对 特 定 的 利 率 和 汇 率 风 险 提 供 有 效 的 经 济 套 期, 但 由 于 其 不 满 足 企 业 会 计 准 则 第 24 号 对 适 用 套 期 会 计 处 理 的 具 体 规 则, 因 此, 本 行 将 这 些 衍 生 金 融 工 具 按 照 以 交 易 目 的 持 有 的 衍 生 金 融 工 具 处 理, 其 公 允 价 值 的 变 动 计 入 公 允 价 值 变 动 收 益 ( 损 失 ) 10 买 入 返 售 及 卖 出 回 购 买 入 返 售 交 易 为 本 行 根 据 返 售 协 议 向 交 易 对 手 购 入 证 券 并 在 未 来 某 一 日 期 以 约 定 的 价 格 返 售 相 同 证 券 ; 卖 出 回 购 交 易 为 本 行 根 据 回 购 协 议 向 交 易 对 手 卖 出 证 券 并 在 未 来 某 一 日 期 以 约 定 的 价 格 回 购 相 同 证 券 买 入 返 售 和 卖 出 回 购 金 融 资 产 款 按 业 务 发 生 时 实 际 支 付 或 收 到 的 款 项 入 账 并 在 资 产 负 债 表 反 映 买 入 返 售 的 已 购 入 标 的 资 产 不 予 以 确 认, 在 表 外 作 备 查 登 记 ; 卖 出 回 购 的 标 的 资 产 仍 在 资 产 负 债 表 内 反 映 58 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

60 买 入 返 售 协 议 中 所 赚 取 之 利 息 收 入 及 卖 出 回 购 协 议 须 支 付 之 利 息 支 出 在 协 议 期 间 按 实 际 利 率 法 确 认 为 利 息 收 入 及 利 息 支 出 11 长 期 股 权 投 资 (1) 子 公 司 本 行 对 子 公 司 的 投 资, 在 本 行 会 计 报 表 中 按 照 成 本 法 核 算, 在 编 制 合 并 会 计 报 表 时 按 权 益 法 调 整 后 进 行 合 并 (2) 联 营 企 业 和 合 营 企 业 联 营 企 业 是 指 本 行 对 其 财 务 和 经 营 决 策 具 有 重 大 影 响 的 被 投 资 单 位 合 营 企 业 是 指 本 行 与 其 他 方 对 其 实 施 共 同 控 制 的 被 投 资 单 位 财 务 报 表 附 注 本 行 对 联 营 企 业 和 合 营 企 业 的 股 权 投 资 初 始 按 照 成 本 确 认, 并 采 用 权 益 法 进 行 核 算 除 非 本 行 有 责 任 为 联 营 企 业 或 合 营 企 业 承 担 债 务 或 已 为 其 垫 付 资 金, 本 行 在 确 认 联 营 企 业 或 合 营 企 业 发 生 的 净 亏 损 时, 以 投 资 账 面 价 值 为 限 本 行 按 照 应 享 有 或 应 分 担 的 被 投 资 单 位 实 现 的 净 损 益 的 份 额, 确 认 当 期 投 资 损 益 并 调 整 长 期 股 权 投 资 的 账 面 价 值 被 投 资 单 位 分 派 的 利 润 或 现 金 股 利 于 宣 告 分 配 时 按 照 本 行 应 分 得 的 部 分, 相 应 减 少 长 期 股 权 投 资 的 账 面 价 值 本 行 与 联 营 企 业 或 合 营 企 业 间 交 易 产 生 的 未 实 现 收 益 已 按 本 行 在 联 营 企 业 或 合 营 企 业 的 投 资 比 例 进 行 抵 销 ; 除 非 交 易 提 供 了 被 转 让 资 产 发 生 减 值 的 证 据, 否 则 未 实 现 损 失 也 被 抵 销 如 有 需 要, 在 编 制 会 计 报 表 时, 会 对 联 营 企 业 和 合 营 企 业 的 会 计 政 策 进 行 适 当 调 整, 以 确 保 其 与 本 行 所 采 用 的 会 计 政 策 相 一 致 (3) 不 存 在 控 制 共 同 控 制 或 重 大 影 响 的 长 期 股 权 投 资 其 他 本 行 对 被 投 资 单 位 不 具 有 控 制 共 同 控 制 或 重 大 影 响, 并 且 在 活 跃 市 场 中 没 有 报 价 公 允 价 值 不 能 可 靠 计 量 的 长 期 股 权 投 资, 采 用 成 本 法 核 算 (4) 采 用 成 本 法 核 算 的 长 期 股 权 投 资, 除 取 得 投 资 时 实 际 支 付 的 价 款 或 对 价 中 包 含 的 已 宣 告 但 尚 未 发 放 的 现 金 股 利 或 利 润 外, 投 资 企 业 应 当 按 照 享 有 被 投 资 单 位 宣 告 发 放 的 现 金 股 利 或 利 润 确 认 投 资 收 益, 不 再 划 分 是 否 属 于 投 资 前 和 投 资 后 被 投 资 单 位 实 现 的 净 利 润 12 固 定 资 产 本 行 固 定 资 产 是 指 本 行 为 开 展 业 务 而 持 有 的 使 用 寿 命 超 过 一 个 会 计 年 度 单 位 价 值 较 大 的 有 形 资 产 固 定 资 产 包 括 房 屋 及 建 筑 物 机 器 设 备 运 输 工 具 和 其 他, 按 其 取 得 时 的 成 本 作 为 入 账 的 价 值, 其 中, 外 购 的 固 定 资 产 成 本 包 括 买 价 和 进 口 关 税 等 相 关 税 费, 以 及 为 使 固 定 资 产 达 到 预 定 可 使 用 状 态 前 所 发 生 的 可 直 接 归 属 于 该 资 产 的 其 他 支 出 ; 自 行 建 造 固 定 资 产 的 成 本, 由 建 造 该 项 资 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

61 财 务 报 表 附 注 产 达 到 预 定 可 使 用 状 态 前 所 发 生 的 必 要 支 出 构 成 ; 投 资 者 投 入 的 固 定 资 产, 按 投 资 合 同 或 协 议 约 定 的 价 值 作 为 入 账 价 值, 但 合 同 或 协 议 约 定 价 值 不 公 允 的 按 公 允 价 值 入 账 ; 融 资 租 赁 租 入 的 固 定 资 产, 按 租 赁 开 始 日 租 赁 资 产 公 允 价 值 与 最 低 租 赁 付 款 额 现 值 两 者 中 较 低 者 作 为 入 账 价 值 与 固 定 资 产 有 关 的 后 续 支 出, 包 括 修 理 支 出 更 新 改 造 支 出 等, 符 合 固 定 资 产 确 认 条 件 的, 计 入 固 定 资 产 成 本, 对 于 被 替 换 的 部 分, 终 止 确 认 其 账 面 价 值 ; 不 符 合 固 定 资 产 确 认 条 件 的, 于 发 生 时 计 入 当 期 损 益 除 已 提 足 折 旧 仍 继 续 使 用 的 固 定 资 产 和 单 独 计 价 入 账 的 土 地 外, 本 行 对 所 有 固 定 资 产 计 提 折 旧 计 提 折 旧 时 采 用 直 线 法, 并 根 据 用 途 分 别 计 入 当 期 费 用 本 行 主 要 固 定 资 产 的 分 类 折 旧 年 限 预 计 净 残 值 率 折 旧 率 如 下 : 资 产 类 别 折 旧 年 限 预 计 净 残 值 率 年 折 旧 率 房 屋 建 筑 物 年 3% % 机 器 设 备 3-5 年 3% % 运 输 工 具 6 年 3% 16.17% 本 行 于 每 年 年 度 终 了, 对 固 定 资 产 的 预 计 使 用 寿 命 预 计 净 残 值 和 折 旧 方 法 进 行 复 核, 如 发 生 改 变, 则 作 为 会 计 估 计 变 更 处 理 当 固 定 资 产 被 处 置 或 者 预 期 通 过 使 用 或 处 置 不 能 产 生 经 济 利 益 时, 终 止 确 认 该 固 定 资 产 固 定 资 产 出 售 转 让 报 废 或 毁 损 的 处 置 收 入 扣 除 其 账 面 价 值 和 相 关 税 费 后 的 金 额 计 入 当 期 损 益 13 抵 债 资 产 在 收 回 已 减 值 贷 款 和 垫 款 时, 本 行 可 通 过 法 律 程 序 收 回 抵 押 品 的 所 有 权 或 由 借 款 人 自 愿 交 付 所 有 权 如 果 本 行 有 意 按 规 定 进 行 变 现 并 且 不 再 要 求 借 款 人 偿 还 贷 款, 抵 押 资 产 在 抵 债 资 产 中 列 报 当 本 行 以 抵 债 资 产 作 为 补 偿 贷 款 或 垫 款 的 应 收 利 息 损 失 时, 该 抵 债 资 产 以 公 允 价 值 入 账, 取 得 抵 债 资 产 应 支 付 的 相 关 费 垫 付 诉 讼 费 用 和 其 他 成 本 计 入 抵 债 资 产 账 面 价 值 抵 债 资 产 以 入 账 价 值 减 去 减 值 准 备 计 入 资 产 负 债 表 内 抵 债 资 产 的 减 值 因 素 已 经 确 认 消 失 的 减 值 准 备 金 额 应 当 予 以 恢 复, 并 在 原 已 计 提 抵 债 资 产 减 值 准 备 金 额 范 围 内 予 以 转 回, 转 回 的 金 额 计 入 当 期 损 益 14 非 金 融 资 产 的 资 产 减 值 本 行 于 资 产 负 债 表 日 判 断 固 定 资 产 使 用 寿 命 有 限 的 无 形 资 产 及 长 期 股 权 投 资 等 资 产 是 否 存 在 可 能 发 生 减 值 的 迹 象, 存 在 减 值 迹 象 的, 本 行 将 估 计 其 可 收 回 金 额, 进 行 减 值 测 试 可 收 回 金 额 根 据 资 产 的 公 允 价 值 减 去 处 置 费 用 后 的 净 额 与 资 产 预 计 未 来 现 金 流 量 的 现 值 两 者 之 间 较 高 者 确 定 本 行 以 单 项 资 产 为 基 础 估 计 其 可 收 回 金 额 ; 难 以 对 单 项 资 产 的 可 收 回 金 额 进 行 估 计 的, 以 该 资 产 所 属 的 资 产 组 为 基 础 确 定 资 产 组 的 可 收 回 金 额 资 产 组 的 认 定, 以 资 产 组 产 生 60 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

62 的 主 要 现 金 流 入 是 否 独 立 于 其 他 资 产 或 者 资 产 组 的 现 金 流 入 为 依 据 当 资 产 或 者 资 产 组 的 可 收 回 金 额 低 于 其 账 面 价 值 时, 本 行 将 其 账 面 价 值 减 记 至 可 收 回 金 额, 减 记 的 金 额 计 入 当 期 损 益, 同 时 计 提 相 应 的 资 产 减 值 准 备 上 述 资 产 减 值 损 失 一 经 确 认, 在 以 后 期 间 不 予 转 回 15 金 融 负 债 分 类 和 计 量 本 行 的 金 融 负 债 于 初 始 确 认 时 分 类 为 : 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 负 债 其 他 金 融 负 债 对 于 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 负 债, 相 关 交 易 费 用 直 接 计 入 当 期 损 益, 其 他 金 融 负 债 的 相 关 交 易 费 用 计 入 其 初 始 确 认 金 额 (1) 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 负 债 财 务 报 表 附 注 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 负 债, 包 括 交 易 性 金 融 负 债 和 初 始 确 认 时 指 定 为 以 公 允 价 值 计 量 且 其 变 动 计 入 当 期 损 益 的 金 融 负 债 交 易 性 金 融 负 债 是 指 满 足 下 列 条 件 之 一 的 金 融 负 债 : 承 担 该 金 融 负 债 的 目 的 是 为 了 在 近 期 内 回 购 ; 属 于 进 行 集 中 管 理 的 可 辨 认 金 融 工 具 组 合 的 一 部 分, 且 有 客 观 证 据 表 明 企 业 近 期 采 用 短 期 获 利 方 式 对 该 组 合 进 行 管 理 ; 属 于 衍 生 工 具, 但 是, 被 指 定 且 为 有 效 套 期 工 具 的 衍 生 工 具 属 于 财 务 担 保 合 同 的 衍 生 工 具 与 在 活 跃 市 场 中 没 有 报 价 且 其 公 允 价 值 不 能 可 靠 计 量 的 权 益 工 具 投 资 挂 钩 并 须 通 过 交 付 该 权 益 工 具 结 算 的 衍 生 工 具 除 外 对 于 此 类 金 融 负 债, 按 照 公 允 价 值 进 行 后 续 计 量, 所 有 已 实 现 和 未 实 现 的 损 益 均 计 入 当 期 损 益 (2) 其 他 金 融 负 债 其 他 金 融 负 债 以 扣 除 交 易 费 用 的 公 允 价 值 进 行 初 始 确 认, 后 续 期 间 采 用 实 际 利 率 法, 按 照 摊 余 成 本 进 行 计 量 16 预 计 负 债 如 果 与 或 有 事 项 相 关 的 义 务 是 本 行 承 担 的 现 时 义 务, 且 该 义 务 的 履 行 很 可 能 导 致 经 济 利 益 流 出 本 行, 以 及 该 义 务 的 金 额 能 够 可 靠 地 计 量, 则 本 行 确 认 预 计 负 债 对 表 外 开 出 信 用 证 开 出 保 函 的 责 任 余 额 比 照 表 内 类 似 金 融 资 产 是 否 存 在 减 值 的 客 观 证 据 进 行 组 合 评 估 的 方 法 计 提 表 外 信 贷 风 险 准 备, 确 认 为 预 计 负 债 预 计 负 债 按 照 履 行 相 关 现 时 义 务 所 需 支 出 的 最 佳 估 计 数 进 行 初 始 计 量, 并 综 合 考 虑 与 或 有 事 项 有 关 的 风 险 不 确 定 性 和 货 币 时 间 价 值 等 因 素 每 个 资 产 负 债 表 日 对 预 计 负 债 的 账 面 价 值 进 行 复 核, 有 确 凿 证 据 表 明 该 账 面 价 值 不 能 反 映 当 前 最 佳 估 计 数 的, 按 照 当 前 最 佳 估 计 数 对 该 账 面 价 值 进 行 调 整 本 行 对 保 函 信 用 证 表 外 业 务 参 照 贷 款 减 值 政 策 确 认 预 计 负 债 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

63 财 务 报 表 附 注 17 职 工 薪 酬 职 工 薪 酬 是 本 行 为 获 得 员 工 提 供 的 服 务 而 给 予 的 各 种 形 式 报 酬 以 及 其 他 相 关 支 出 本 行 在 员 工 提 供 服 务 的 会 计 期 间, 将 应 付 的 职 工 薪 酬 确 认 为 负 债, 并 相 应 增 加 资 产 成 本 或 当 期 费 用 (1) 员 工 社 会 保 障 根 据 相 关 政 策 规 定, 本 行 执 行 事 业 单 位 福 利 政 策 总 行 在 职 员 工 参 加 了 失 业 保 险 和 工 伤 保 险 计 划 部 分 分 行 按 照 当 地 相 关 社 会 福 利 政 策 的 要 求 参 加 当 地 社 会 保 障 计 划 各 项 社 会 保 险 支 出 于 实 际 发 生 时 计 入 当 期 损 益 (2) 员 工 退 休 福 利 按 照 主 管 政 府 部 门 的 要 求, 本 行 为 离 退 休 员 工 支 付 的 退 休 金 及 福 利, 于 实 际 发 生 时 计 入 当 期 损 益 (3) 住 房 公 积 金 及 住 房 补 贴 根 据 相 关 政 策 规 定, 本 行 在 职 员 工 均 按 当 地 政 府 规 定 参 加 当 地 住 房 公 积 金 计 划 本 行 每 月 按 照 员 工 工 资 总 额 的 一 定 比 例 缴 纳 住 房 公 积 金, 支 付 的 款 项 在 发 生 时 计 入 当 期 损 益 本 行 向 符 合 国 家 相 关 规 定 的 员 工 支 付 住 房 补 贴, 住 房 补 贴 在 实 际 支 付 时 计 入 当 期 损 益 18 受 托 业 务 本 行 在 受 托 业 务 中 担 任 客 户 的 托 管 人 受 托 人 或 代 理 人 本 行 的 资 产 负 债 表 不 包 括 本 行 因 受 托 业 务 而 持 有 的 资 产 以 及 有 关 向 客 户 交 还 该 资 产 的 承 诺, 该 资 产 的 风 险 和 收 益 由 客 户 承 担 委 托 贷 款 是 指 委 托 人 提 供 资 金 ( 委 托 存 款 ), 由 本 行 根 据 委 托 人 确 定 的 贷 款 对 象 用 途 金 额 期 限 利 率 等 要 求 而 代 理 发 放 监 督 使 用 并 协 助 收 回 的 贷 款, 其 风 险 由 委 托 人 承 担 本 行 只 收 取 手 续 费, 并 不 在 资 产 负 债 表 上 反 映 委 托 贷 款, 也 不 计 提 贷 款 减 值 准 备 19 收 入 及 支 出 确 认 原 则 和 方 法 (1) 利 息 收 入 和 利 息 支 出 以 摊 余 成 本 计 量 的 金 融 资 产 负 债 按 照 实 际 利 率 法 以 权 责 发 生 制 确 认 相 应 利 息 收 入 或 支 出 实 际 利 率 法 是 一 种 计 算 某 项 金 融 资 产 或 金 融 负 债 的 摊 余 成 本 以 及 在 相 关 期 间 分 摊 利 息 收 入 或 利 息 支 出 的 方 法 实 际 利 率 是 将 金 融 资 产 和 金 融 负 债 在 预 计 期 限 内 的 未 来 现 金 流 量 折 现 为 该 金 融 资 产 或 金 融 负 债 账 面 净 值 所 使 用 的 利 率 本 行 在 预 计 未 来 现 金 流 量 时 会 考 虑 金 融 工 具 的 所 有 合 同 条 款, 但 不 会 考 虑 未 来 的 信 用 损 失, 计 算 中 包 括 所 有 归 属 于 实 际 利 率 组 成 部 分 的 所 有 交 易 费 用 和 溢 折 价 若 金 融 资 产 发 生 减 值, 相 关 的 利 息 收 入 按 照 计 量 减 值 损 失 的 未 来 现 金 流 贴 现 利 率 确 认 62 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

64 (2) 手 续 费 及 佣 金 收 入 手 续 费 及 佣 金 收 入 通 常 在 提 供 相 关 服 务 时 按 权 责 发 生 制 原 则 确 认 与 可 能 发 放 的 贷 款 相 关 的 贷 款 承 诺 费 ( 及 其 相 关 直 接 费 用 ) 被 递 延 确 认 并 作 为 对 贷 款 实 际 利 率 的 调 整 当 银 团 贷 款 安 排 已 完 成, 且 本 行 自 身 未 保 留 任 何 贷 款, 或 只 按 与 其 他 银 团 成 员 相 同 的 实 际 利 率 保 留 部 分 贷 款 时, 银 团 贷 款 手 续 费 确 认 为 收 入 本 行 独 立 或 参 与 为 第 三 方 提 供 企 业 兼 并 及 转 让 服 务 证 券 发 行 业 务 所 产 生 的 手 续 费 收 入, 在 交 易 完 成 时 确 认 资 产 管 理 及 其 他 管 理 咨 询 服 务 费 及 财 务 担 保 费 基 于 服 务 合 同 约 定, 通 常 分 期 按 比 例 确 认 (3) 汇 兑 损 益 汇 兑 损 益 主 要 是 本 行 保 留 的 外 汇 敞 口 随 市 场 汇 率 波 动 而 形 成 的 汇 兑 差 额 财 务 报 表 附 注 20 所 得 税 所 得 税 包 括 当 期 所 得 税 和 递 延 所 得 税 除 由 于 与 直 接 计 入 股 东 权 益 的 交 易 或 者 事 项 相 关 的 计 入 股 东 权 益 外, 均 作 为 所 得 税 费 用 或 收 益 计 入 当 期 损 益 当 期 所 得 税 是 按 照 当 期 应 纳 税 所 得 额 计 算 的 当 期 应 交 所 得 税 金 额 应 纳 税 所 得 额 系 根 据 有 关 税 法 规 定 对 本 年 度 税 前 会 计 利 润 作 相 应 调 整 后 得 出 本 行 对 于 当 期 和 以 前 期 间 形 成 的 当 期 所 得 税 负 债 或 资 产, 按 照 税 法 规 定 计 算 的 预 期 应 交 纳 或 返 还 的 所 得 税 金 额 计 量 本 行 根 据 资 产 与 负 债 于 资 产 负 债 表 日 的 账 面 价 值 与 计 税 基 础 之 间 的 暂 时 性 差 异, 以 及 为 作 为 资 产 和 负 债 确 认 但 按 照 税 法 规 定 可 以 确 定 其 计 税 基 础 的 项 目 的 账 面 价 值 与 计 税 基 础 之 间 的 差 额 产 生 的 暂 时 性 差 异, 采 用 资 产 负 债 表 债 务 法 计 提 递 延 所 得 税 各 种 应 纳 税 暂 时 性 差 异 均 据 以 确 认 递 延 所 得 税 负 债, 除 非 : (1) 应 纳 税 暂 时 性 差 异 是 在 以 下 交 易 中 产 生 的 : 商 誉 的 初 始 确 认 ; 或 者 具 有 以 下 特 征 的 交 易 中 产 生 的 资 产 或 负 债 的 初 始 确 认 : 该 交 易 不 是 企 业 合 并, 并 且 交 易 发 生 时 既 不 影 响 会 计 利 润 也 不 影 响 应 纳 税 所 得 额 或 可 抵 扣 亏 损 (2) 对 于 与 子 公 司 合 营 企 业 及 联 营 企 业 投 资 相 关 的 应 纳 税 暂 时 性 差 异, 该 暂 时 性 差 异 转 回 的 时 间 能 够 控 制 并 且 该 暂 时 性 差 异 在 可 预 见 的 未 来 很 可 能 不 会 转 回 对 于 可 抵 扣 暂 时 性 差 异 能 够 结 转 以 后 年 度 的 可 抵 扣 亏 损 和 税 款 抵 减, 本 行 以 很 可 能 取 得 用 来 抵 扣 可 抵 扣 暂 时 性 差 异 可 抵 扣 亏 损 和 税 款 抵 减 的 未 来 应 纳 税 所 得 额 为 限, 确 认 由 此 产 生 的 递 延 所 得 税 资 产, 除 非 : (1) 可 抵 扣 暂 时 性 差 异 是 在 以 下 交 易 中 产 生 的 : 该 交 易 不 是 企 业 合 并, 并 且 交 易 发 生 时 既 不 影 响 会 计 利 润 也 不 影 响 应 纳 税 所 得 额 或 可 抵 扣 亏 损 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

65 财 务 报 表 附 注 (2) 对 于 与 子 公 司 合 营 企 业 及 联 营 企 业 投 资 相 关 的 可 抵 扣 暂 时 性 差 异, 同 时 满 足 下 列 条 件 的, 确 认 相 应 的 递 延 所 得 税 资 产 : 暂 时 性 差 异 在 可 预 见 的 未 来 很 可 能 转 回, 且 未 来 很 可 能 获 得 用 来 抵 扣 可 抵 扣 暂 时 性 差 异 的 应 纳 税 所 得 额 本 行 于 资 产 负 债 表 日, 对 于 递 延 所 得 税 资 产 和 递 延 所 得 税 负 债, 依 据 税 法 规 定, 按 照 预 期 收 回 该 资 产 或 清 偿 该 负 债 期 间 的 适 用 税 率 计 量, 并 反 映 资 产 负 债 表 日 预 期 收 回 资 产 或 清 偿 负 债 方 式 的 所 得 税 影 响 于 资 产 负 债 表 日, 本 行 对 递 延 所 得 税 资 产 的 账 面 价 值 进 行 复 核 如 果 未 来 期 间 很 可 能 无 法 获 得 足 够 的 应 纳 税 所 得 额 用 以 抵 扣 递 延 所 得 税 资 产 的 利 益, 减 记 递 延 所 得 税 资 产 的 账 面 价 值 在 很 可 能 获 得 足 够 的 应 纳 税 所 得 额 时, 减 记 的 金 额 予 以 转 回 21 租 赁 (1) 租 赁 的 分 类 : 实 质 上 转 移 了 与 资 产 所 有 权 有 关 的 全 部 风 险 和 报 酬 的 租 赁 为 融 资 租 赁, 除 此 之 外 的 均 为 经 营 租 赁 (2) 融 资 租 赁 : 本 行 作 为 出 租 人, 在 租 赁 期 开 始 日, 将 租 赁 开 始 日 最 低 租 赁 收 款 额 作 为 应 收 款 的 入 账 价 值, 计 入 发 放 贷 款 和 垫 款, 同 时 记 录 未 担 保 余 值 ; 最 低 租 赁 收 款 额 及 未 担 保 余 值 之 和 与 其 现 值 之 间 的 差 额 确 认 为 未 实 现 融 资 收 益 未 实 现 融 资 收 益 在 租 赁 期 内 各 个 期 间 采 用 实 际 利 率 法 进 行 摊 销 (3) 经 营 租 赁 本 行 作 为 承 租 人, 租 赁 费 用 在 租 赁 期 内 按 直 线 法 摊 销, 计 入 利 润 表 中 的 业 务 及 管 理 费 本 行 作 为 出 租 人, 出 租 的 资 产 仍 作 为 本 行 资 产 反 映, 租 金 收 入 在 租 赁 期 内 按 直 线 法 确 认, 计 入 利 润 表 中 的 其 他 业 务 收 入 22 或 有 负 债 或 有 负 债 是 指 由 过 去 的 交 易 或 事 项 引 起 的 可 能 需 要 履 行 的 义 务, 其 存 在 将 由 某 些 本 行 所 不 能 完 全 控 制 的 未 来 事 项 是 否 发 生 来 确 定 或 有 负 债 也 可 能 是 由 于 过 去 事 项 而 产 生 的 现 实 义 务 但 由 于 该 义 务 不 会 引 起 经 济 利 益 的 流 出 或 该 流 出 不 能 可 靠 地 加 以 计 量 时, 因 此 该 义 务 未 被 确 认 为 负 债 或 有 负 债 不 作 为 预 计 负 债 确 认, 仅 在 附 注 中 加 以 披 露 只 有 在 该 事 项 很 可 能 导 致 经 济 利 益 的 流 出, 且 该 金 额 能 够 可 靠 计 量 时 才 确 认 为 预 计 负 债 23 合 并 会 计 报 表 的 编 制 方 法 编 制 合 并 会 计 报 表 时, 合 并 范 围 包 括 本 行 及 全 部 子 公 司 64 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

66 从 取 得 子 公 司 的 实 际 控 制 权 之 日 起, 本 行 开 始 将 其 纳 入 合 并 范 围 ; 从 丧 失 实 际 控 制 权 之 日 起 停 止 纳 入 合 并 范 围 对 于 同 一 控 制 下 企 业 合 并 取 得 的 子 公 司, 自 其 与 本 行 同 受 最 终 控 制 方 控 制 之 日 起 纳 入 本 行 合 并 范 围, 并 将 其 在 合 并 日 前 实 现 的 净 利 润 在 合 并 利 润 表 中 单 列 项 目 反 映 在 编 制 合 并 会 计 报 表 时, 子 公 司 与 本 行 采 用 的 会 计 政 策 或 会 计 期 间 不 一 致 的, 按 照 本 行 的 会 计 政 策 或 会 计 期 间 对 子 公 司 会 计 报 表 进 行 必 要 的 调 整 对 于 非 同 一 控 制 下 企 业 合 并 取 得 的 子 公 司, 以 购 买 日 可 辨 认 净 资 产 公 允 价 值 为 基 础 对 其 会 计 报 表 进 行 调 整 本 行 与 子 公 司 所 有 重 大 往 来 余 额 交 易 及 未 实 现 利 润 在 合 并 会 计 报 表 编 制 时 予 以 抵 销 子 公 司 的 股 东 权 益 及 当 期 净 损 益 中 不 属 于 本 行 所 拥 有 的 部 分 分 别 作 为 少 数 股 东 权 益 及 少 数 股 东 损 益 在 合 并 会 计 报 表 中 股 东 权 益 及 净 利 润 项 下 单 独 列 示 财 务 报 表 附 注 24 企 业 合 并 对 于 非 同 一 控 制 下 的 企 业 合 并, 购 买 方 发 生 的 合 并 成 本 及 在 合 并 中 取 得 的 可 辨 认 净 资 产 按 购 买 日 的 公 允 价 值 计 量 合 并 成 本 大 于 合 并 中 取 得 的 被 购 买 方 于 购 买 日 可 辨 认 净 资 产 公 允 价 值 份 额 的 差 额, 确 认 为 商 誉 ; 合 并 成 本 小 于 合 并 中 取 得 的 被 购 买 方 可 辨 认 净 资 产 公 允 价 值 份 额 的 差 额, 计 入 当 期 损 益 25 重 大 会 计 估 计 及 判 断 本 行 根 据 历 史 经 验 和 其 他 因 素, 包 括 对 未 来 事 项 的 合 理 预 期, 对 所 采 用 的 重 要 会 计 估 计 和 关 键 假 设 进 行 持 续 的 评 价 很 可 能 导 致 下 一 会 计 年 度 资 产 和 负 债 的 账 面 价 值 出 现 重 大 调 整 风 险 的 重 要 会 计 估 计 和 关 键 假 设 列 示 如 下, 当 未 来 的 实 际 结 果 可 能 与 下 述 会 计 估 计 和 判 断 存 在 重 大 差 异 时, 本 行 将 根 据 实 际 情 况 做 出 合 理 的 判 断 及 调 整 (1) 贷 款 和 垫 款 的 减 值 准 备 本 行 定 期 审 阅 贷 款 和 垫 款, 以 评 估 其 是 否 出 现 减 值 情 况, 并 在 出 现 减 值 情 况 时 评 估 减 值 损 失 的 具 体 金 额 减 值 的 客 观 证 据 包 括 显 示 单 项 贷 款 和 垫 款 预 计 未 来 现 金 流 量 出 现 大 幅 下 降 的 可 观 察 数 据 显 示 投 资 组 合 中 债 务 人 及 发 行 人 的 还 款 状 况 出 现 负 面 变 动 的 可 观 察 数 据, 或 国 家 或 地 区 经 济 状 况 发 生 变 化 引 起 组 合 内 资 产 违 约 等 事 项 单 项 方 式 评 估 的 贷 款 和 垫 款 减 值 损 失 金 额 为 该 垫 款 和 垫 款 预 计 未 来 现 金 流 量 现 值 的 净 减 少 额 除 对 已 经 识 别 的 减 值 贷 款 单 独 进 行 减 值 损 失 评 估 外, 本 行 定 期 对 贷 款 组 合 的 减 值 损 失 情 况 进 行 评 估 导 致 预 计 现 金 流 减 少 的 减 值 迹 象 包 括 该 贷 款 组 合 中 借 款 人 的 还 款 能 力 发 生 恶 化, 或 借 款 人 所 处 的 经 济 环 境 发 生 不 利 变 化 导 致 该 贷 款 组 合 的 借 款 人 出 现 违 约 基 于 具 有 类 似 信 用 风 险 特 征 的 资 产 组 合 所 发 生 损 失 的 历 史 经 验, 本 行 对 存 在 减 值 迹 象 的 贷 款 组 合 做 出 减 值 估 计 对 用 于 估 测 预 计 未 来 现 金 流 的 发 生 时 间 与 金 额 时 所 使 用 的 方 法 与 假 设, 本 行 会 定 期 评 估 以 降 低 贷 款 减 值 实 际 损 失 与 估 计 损 失 之 间 的 差 异 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

67 财 务 报 表 附 注 (2) 可 供 出 售 金 融 资 产 的 减 值 本 行 遵 循 企 业 会 计 准 则 第 8 号 - 资 产 减 值 和 企 业 会 计 准 则 第 22 号 - 金 融 工 具 确 认 和 计 量 确 定 可 供 出 售 金 融 资 产 是 否 发 生 减 值 减 值 确 定 在 很 大 程 度 上 依 赖 于 管 理 层 判 断 在 进 行 判 断 的 过 程 中, 本 行 需 评 估 该 项 投 资 的 公 允 价 值 低 于 成 本 的 程 度 和 持 续 期 间 投 资 项 下 基 础 资 产 质 量 ( 例 如, 违 约 率 和 损 失 覆 盖 率 等 ) 以 及 被 投 资 对 象 的 财 务 状 况 短 期 业 务 展 望 ( 例 如, 行 业 状 况 及 信 用 评 级 ) 等 因 素 (3) 金 融 工 具 公 允 价 值 对 有 活 跃 交 易 市 场 的 金 融 工 具, 本 行 通 过 向 市 场 询 价 确 定 其 公 允 价 值 ; 对 没 有 活 跃 交 易 市 场 的 金 融 工 具, 本 行 使 用 估 值 技 术 确 定 其 公 允 价 值 这 些 估 价 技 术 包 括 使 用 近 期 公 平 市 场 交 易 价 格, 可 观 察 到 的 类 似 金 融 工 具 价 格, 使 用 风 险 调 整 后 的 折 现 现 金 流 量 分 析, 以 及 普 遍 使 用 的 市 场 定 价 模 型 本 行 对 衍 生 及 其 它 金 融 工 具 公 允 价 值 的 估 值 模 型 使 用 可 观 察 的 市 场 数 据, 例 如 : 利 率 收 益 率 曲 线 和 外 汇 汇 率 使 用 估 值 技 术 计 算 出 的 公 允 价 值 会 根 据 行 业 惯 例, 以 及 当 期 可 观 察 到 的 市 场 交 易 中 相 同 或 类 似 金 融 工 具 的 价 格 进 行 验 证 本 行 将 根 据 业 务 发 展 和 风 险 管 理 政 策 要 求, 及 时 修 订 市 值 重 估 业 务 范 围 ; 根 据 风 险 量 化 评 估 系 统 的 建 设 和 完 善, 及 时 修 订 市 场 重 估 的 方 法 和 模 型 (4) 持 有 至 到 期 投 资 本 行 将 具 有 固 定 或 可 确 定 支 付 金 额 并 且 到 期 日 固 定 的 非 衍 生 金 融 资 产 划 分 为 持 有 至 到 期 投 资 这 一 分 类 涉 及 重 大 判 断 在 做 出 相 关 判 断 时, 本 行 会 对 其 持 有 该 类 债 券 至 到 期 日 的 意 愿 和 能 力 进 行 评 估 如 本 行 对 有 明 确 意 图 和 能 力 持 有 某 项 投 资 至 到 期 日 的 判 断 产 生 偏 差, 该 项 投 资 所 属 整 个 投 资 组 合 重 新 归 类 为 可 供 出 售 金 融 资 产 (5) 所 得 税 在 正 常 的 经 营 活 动 中, 确 定 所 得 税 涉 及 对 某 些 交 易 事 项 未 来 税 务 处 理 的 判 断, 最 终 的 税 务 处 理 存 在 不 确 定 性 本 行 慎 重 评 估 各 项 交 易 的 税 务 影 响, 并 计 提 相 应 的 所 得 税 中 华 人 民 共 和 国 企 业 所 得 税 法 于 2008 年 1 月 1 日 起 施 行 由 于 新 企 业 所 得 税 法 部 分 实 施 细 则 尚 未 最 终 确 定 等 因 素 的 影 响, 以 致 很 多 交 易 最 终 的 税 务 处 理 和 计 算 存 在 不 确 定 性 本 行 结 合 当 前 的 税 收 法 规 及 以 前 年 度 政 府 主 管 机 关 对 本 行 的 批 复, 对 资 产 减 值 损 失 能 否 税 前 抵 扣 进 行 税 务 估 计 如 果 这 些 税 务 事 项 的 最 终 认 定 结 果 同 原 估 计 的 金 额 存 在 差 异, 则 该 差 异 将 对 最 终 认 定 期 间 的 当 期 所 得 税 和 递 延 所 得 税 产 生 影 响 递 延 所 得 税 资 产 按 可 抵 扣 税 务 亏 损 及 可 抵 扣 暂 时 性 差 异 确 认 本 行 持 续 审 阅 对 递 延 所 得 税 的 判 断, 如 预 计 未 来 很 可 能 获 得 能 利 用 的 应 纳 税 所 得 额, 将 确 认 相 应 的 递 延 所 得 税 资 产 66 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

68 四 会 计 政 策 和 会 计 估 计 变 更 以 及 其 他 更 正 的 说 明 本 行 2012 年 度 无 会 计 政 策 和 会 计 估 计 变 更 五 税 项 本 行 适 用 的 主 要 税 项 及 税 率 如 下 : 税 费 种 计 提 税 费 依 据 税 费 率 营 业 税 应 税 金 融 业 务 收 入 5% 城 建 税 营 业 税 7% 教 育 费 附 加 营 业 税 3% 所 得 税 应 纳 税 所 得 额 25% 财 务 报 表 附 注 根 据 国 税 发 号 以 及 国 税 函 号 文 件 的 规 定, 本 行 企 业 所 得 税 由 总 行 汇 总 统 一 缴 纳 ; 营 业 税 由 总 行 和 各 分 支 机 构 分 别 缴 纳 本 行 香 港 子 公 司 银 鼎 控 股 有 限 公 司 遵 从 所 在 地 税 务 规 定 计 提 缴 纳 相 关 税 费 六 本 行 财 务 报 表 主 要 项 目 注 释 本 行 纳 入 合 并 范 围 的 子 公 司 银 鼎 控 股 有 限 公 司 和 上 海 盛 盈 房 地 产 有 限 公 司 报 表 项 目 少, 并 且 金 额 不 大, 对 本 行 数 据 影 响 较 小, 故 以 下 注 释 仅 为 本 行 报 表 与 合 并 报 表 存 在 重 大 差 异 的 项 目 1 长 期 股 权 投 资 单 元 : 千 元 人 民 币 项 目 年 末 金 额 年 初 金 额 按 成 本 法 核 算 的 长 期 股 权 投 资 4,026, ,550, 按 权 益 法 核 算 的 长 期 股 权 投 资 2,294, ,253, 长 期 股 权 投 资 合 计 6,320, ,804, 减 : 长 期 股 权 投 资 减 值 准 备 长 期 股 权 投 资 账 面 价 值 6,320, ,804, THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

69 财 务 报 表 附 注 2 按 成 本 法 权 益 法 核 算 的 长 期 股 权 投 资 单 元 : 千 元 人 民 币 被 投 资 单 位 名 称 持 股 比 例 年 初 金 额 本 年 增 加 本 年 减 少 年 末 金 额 成 本 法 核 算 国 科 瑞 华 基 金 创 业 投 资 企 业 28.68% 217, , 曼 达 林 基 金 ( 欧 元 项 目 ) 22.88% 457, , , , 曼 达 林 基 金 管 理 公 司 10.00% 非 洲 进 出 口 银 行 2.36% 45, , 区 域 信 用 担 保 与 投 资 基 金 28.57% 1,329, ,329, 航 天 投 资 控 股 有 限 公 司 12.58% 777, , 经 贸 画 报 社 银 鼎 控 股 有 限 公 司 % 上 海 盛 盈 房 地 产 有 限 公 司 % 722, , 中 合 中 小 企 业 融 资 担 保 股 份 有 限 公 司 9.75% 500, , 小 计 3,550, , , ,026, 权 益 法 核 算 重 庆 进 出 口 信 用 担 保 有 限 公 司 40.00% 838, , , , 成 都 银 科 创 业 投 资 有 限 公 司 50.00% 509, , , 东 北 中 小 企 业 信 用 再 担 保 股 份 有 限 公 司 30.00% 905, , , 小 计 2,253, , , ,294, 合 计 5,804, , , ,320, 七 或 有 事 项 及 主 要 表 外 项 目 1 未 决 诉 讼 截 至 2012 年 12 月 31 日 止, 本 行 无 对 财 务 状 况 和 经 营 成 果 产 生 重 大 影 响 的 未 决 诉 讼 事 项 2 资 本 性 承 诺 于 2007 年 5 月, 本 行 参 与 发 起 设 立 中 国 - 意 大 利 中 小 企 业 基 金 ( 简 称 曼 达 林 基 金 ), 按 照 各 基 金 发 起 人 签 订 的 投 资 和 股 东 协 议, 曼 达 林 基 金 总 规 模 为 亿 欧 元, 本 行 承 诺 认 购 基 金 份 额 75,000,000 欧 元 截 至 2012 年 12 月 31 日 止, 本 行 已 缴 付 认 购 金 额 66,689,880 欧 元 68 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

70 于 2008 年 5 月, 本 行 参 与 发 起 设 立 国 科 瑞 华 创 业 投 资 企 业, 按 照 国 科 瑞 华 创 业 投 资 企 业 合 作 经 营 企 业 合 同, 本 行 承 诺 出 资 290,000,000 元, 占 约 28.68% 比 例 截 至 2012 年 12 月 31 日 止, 本 行 已 缴 付 出 资 217,500,000 元 于 2008 年 10 月, 本 行 与 成 都 投 资 控 股 集 团 有 限 公 司 成 都 高 新 投 资 集 团 有 限 公 司 签 订 成 都 银 科 创 业 投 资 引 导 基 金 合 作 协 议, 约 定 三 方 共 同 发 起 设 立 成 都 银 科 创 业 投 资 有 限 公 司, 公 司 注 册 资 本 15 亿 元, 分 三 期 出 资 到 位, 本 行 承 诺 出 资 金 额 为 750,000,000 元 截 至 2012 年 12 月 31 日 止, 本 行 已 完 成 两 次 出 资 合 计 500,000,000 元, 后 续 出 资 时 点 将 根 据 成 都 银 科 创 业 投 资 有 限 公 司 对 外 投 资 进 度 确 定 于 2010 年 3 月, 本 行 通 过 子 公 司 银 鼎 控 股 有 限 公 司 参 与 发 起 设 立 China-Asean Investment Cooperation Fund, L.P.( 中 国 - 东 盟 投 资 合 作 基 金 ), 按 照 有 限 合 伙 协 议, 本 行 总 承 诺 投 资 额 为 3 亿 美 元, 截 至 2012 年 12 月 31 日, 本 行 已 完 成 出 资 额 为 168,024,680 美 元, 剩 余 承 诺 金 额 为 131,975,320 美 元 财 务 报 表 附 注 3 信 用 承 诺 单 元 : 千 元 人 民 币 项 目 年 末 金 额 年 初 金 额 开 出 保 函 144,526, ,935, 开 出 信 用 证 25,996, ,051, 银 行 承 兑 2,083, ,213, 不 可 撤 销 贷 款 承 诺 348,388, ,283, 保 兑 3,033, 合 计 524,028, ,483, 经 营 租 赁 承 诺 本 行 向 北 京 凯 晨 置 业 有 限 公 司 承 租 凯 晨 世 贸 大 厦 西 座 整 栋 作 为 办 公 场 所 截 至 2012 年 12 月 31 日, 剩 余 租 赁 期 为 14 个 月, 经 营 租 赁 承 诺 金 额 为 259,758,338 元 THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

71 财 务 报 表 附 注 八 外 国 政 府 贷 款 转 贷 业 务 资 产 负 债 表 单 位 : 千 元 人 民 币 资 产 存 放 同 业 款 项 1,031,828 应 收 利 息 1,439,896 其 他 应 收 款 582,118 转 贷 外 国 政 府 贷 款 134,563,084 其 他 资 产 7,906,098 资 产 总 计 145,523,024 负 债 借 入 外 国 政 府 贷 款 145,071,559 其 他 应 付 款 288,387 其 他 负 债 24,751 负 债 合 计 145,384,696 所 有 者 权 益 未 分 配 利 润 138,328 所 有 者 权 益 合 计 138,328 负 债 及 所 有 者 权 益 总 计 145,523, 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

72 分 支 机 构 截 至 2012 年 末, 中 国 进 出 口 银 行 共 设 立 21 家 营 业 性 分 支 机 构 和 3 个 境 外 代 表 处 分 支 机 构 名 录 营 业 性 分 支 机 构 北 京 分 行 经 营 服 务 区 : 北 京 市 河 北 省 河 南 省 山 西 省 内 蒙 古 自 治 区 SWIFT: EIBCCNBJBJB 地 址 : 北 京 市 东 城 区 北 河 沿 大 街 77 号 电 话 : (010) 邮 编 : 传 真 : (010) 上 海 分 行 经 营 服 务 区 : 上 海 市 江 西 省 SWIFT: EIBCCNBJSHA 地 址 : 上 海 市 浦 东 南 路 500 号 层 电 话 : (021) 邮 编 : 传 真 : (021) 财 务 报 表 附 注 / 分 支 机 构 深 圳 分 行 经 营 服 务 区 : 深 圳 市 海 南 省 SWIFT: EIBCCNBJSZT 地 址 : 广 东 省 深 圳 市 罗 湖 区 建 设 路 2016 号 南 方 证 券 大 厦 7-8 层 电 话 : (0755) 邮 编 : 传 真 : (0755) 江 苏 省 分 行 经 营 服 务 区 : 江 苏 省 SWIFT: EIBCCNBJNJB 地 址 : 江 苏 省 南 京 市 中 山 南 路 49 号 商 茂 世 纪 广 场 层 电 话 : (025) 邮 编 : 传 真 : (025) 大 连 分 行 经 营 服 务 区 : 辽 宁 省 SWIFT: EIBCCNBJDLB 地 址 : 辽 宁 省 大 连 市 中 山 区 人 民 路 15 号 国 际 金 融 大 厦 层 电 话 : (0411) 邮 编 : 传 真 : (0411) 成 都 分 行 经 营 服 务 区 : 四 川 省 贵 州 省 西 藏 自 治 区 SWIFT: EIBCCNBJCDB 地 址 : 四 川 省 成 都 市 高 新 区 天 府 大 道 北 段 1480 号 拉 德 方 斯 大 厦 西 楼 层 电 话 : (028) 邮 编 : 传 真 : (028) 青 岛 分 行 经 营 服 务 区 : 山 东 省 SWIFT: EIBCCNBJQDB 地 址 : 山 东 省 青 岛 市 汇 泉 路 17 号 电 话 : (0532) 邮 编 : 传 真 : (0532) 浙 江 省 分 行 经 营 服 务 区 : 浙 江 省 ( 不 含 宁 波 市 ) SWIFT: EIBCCNBJZJP 地 址 : 浙 江 省 杭 州 市 下 城 区 教 场 路 18 号 电 话 : (0571) 邮 编 : 传 真 : (0571) THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

73 分 支 机 构 湖 南 省 分 行 经 营 服 务 区 : 湖 南 省 SWIFT: EIBCCNBJHUN 地 址 : 湖 南 省 长 沙 市 韶 山 北 路 139 号 湖 南 文 化 大 厦 楼 电 话 : (0731) 邮 编 : 传 真 : (0731) 重 庆 分 行 经 营 服 务 区 : 重 庆 市 SWIFT: EIBCCNBJCQB 地 址 : 重 庆 市 北 部 新 区 高 新 园 黄 山 大 道 中 段 7 号 木 星 科 技 大 厦 层 电 话 : (023) 邮 编 : 传 真 : (023) 陕 西 省 分 行 经 营 服 务 区 : 陕 西 省 甘 肃 省 宁 夏 回 族 自 治 区 青 海 省 SWIFT: EIBCCNBJSXA 地 址 : 陕 西 省 西 安 市 高 新 开 发 区 高 新 路 2 号 西 部 国 际 广 场 东 座 层 电 话 : (029) 邮 编 : 传 真 : (029) 湖 北 省 分 行 经 营 服 务 区 : 湖 北 省 SWIFT: EIBCCNBJHUB 地 址 : 湖 北 省 武 汉 市 东 湖 路 178 号 东 湖 山 庄 1 号 楼 电 话 : (027) 邮 编 : 传 真 : (027) 黑 龙 江 省 分 行 经 营 服 务 区 : 黑 龙 江 省 吉 林 省 SWIFT: EIBCCNBJHLJ 地 址 : 黑 龙 江 省 哈 尔 滨 市 道 里 区 友 谊 路 436 号 龙 安 大 厦 层 电 话 : (0451) 邮 编 : 传 真 : (0451) 广 东 省 分 行 经 营 服 务 区 : 广 东 省 ( 不 含 深 圳 市 ) 广 西 壮 族 自 治 区 SWIFT: EIBCCNBJGDB 地 址 : 广 东 省 广 州 市 天 河 北 路 233 号 电 话 : (020) 邮 编 : 传 真 : (020) 云 南 省 分 行 经 营 服 务 区 : 云 南 省 SWIFT: EIBCCNBJYNB 地 址 : 云 南 省 昆 明 市 拓 东 路 45 号 世 博 大 厦 楼 电 话 : (0871) 邮 编 : 传 真 : (0871) 宁 波 分 行 经 营 服 务 区 : 宁 波 市 SWIFT: EIBCCNBJNBB 地 址 : 浙 江 省 宁 波 市 江 东 区 民 安 东 路 268 号 国 际 金 融 中 心 A 座 层 电 话 : (0574) 邮 编 : 传 真 : (0574) 中 国 进 出 口 银 行 2012 年 年 度 报 告

74 福 建 省 分 行 经 营 服 务 区 : 福 建 省 ( 不 含 厦 门 市 ) SWIFT: EIBCCNBJFJB 地 址 : 福 建 省 福 州 市 五 四 路 137 号 信 和 广 场 写 字 楼 楼 电 话 : (0591) 邮 编 : 传 真 : (0591) 安 徽 省 分 行 经 营 服 务 区 : 安 徽 省 SWIFT: EIBCCNBJAHB 地 址 : 安 徽 省 合 肥 市 肥 西 路 66 号 汇 金 大 厦 楼 电 话 : (0551) 邮 编 : 传 真 : (0551) 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 分 行 经 营 服 务 区 : 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 SWIFT: EIBCCNBJWXJ 地 址 : 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 乌 鲁 木 齐 市 天 山 区 金 银 路 53 号 金 融 大 厦 3 层 13 层 电 话 : (0991) 邮 编 : 传 真 : (0991) 分 支 机 构 厦 门 分 行 经 营 服 务 区 : 厦 门 市 SWIFT: EIBCCNBJSMB 地 址 : 厦 门 市 鹭 江 道 98 号 建 设 银 行 大 厦 层 电 话 : (0592) 邮 编 : 传 真 : (0592) 天 津 分 行 经 营 服 务 区 : 天 津 市 SWIFT: EIBCCNBJTJB 地 址 : 天 津 市 和 平 区 大 沽 北 路 2 号 环 球 金 融 中 心 45 层 电 话 : (022) 邮 编 : 传 真 : (022) 境 外 代 表 处 东 南 非 代 表 处 地 址 : 南 非 约 翰 内 斯 堡 杉 腾 区 弗 里 德 曼 街 13 号 电 话 : (0027) 传 真 : (0027) 巴 黎 代 表 处 地 址 : 法 国 巴 黎 玛 索 大 街 6 号 电 话 : 0033 (0) 传 真 : 0033 (0) 圣 彼 得 堡 代 表 处 地 址 : 俄 罗 斯 圣 彼 得 堡 市 萨 别 尔 内 街 19 号 电 话 : / 3977 / 3981 传 真 : THE EXPORT-IMPORT BANK OF CHINA ANNUAL REPORT

75

76



 关 于 沈 阳 市 电 信 规 划 设 计 院 股 份 有 限 公 司 申 请 股 票 在 全 国 中 小 企 业 股 份 转 让 系 统 挂 牌 并 公 开 转 让 的 法 律 意 见 北 京 市 西 城 区 金 融 街 19 号 富 凯 大 厦 B 座 12 层 电 话 :010-52682888 传 真 :010-52682999 邮 编 :100033 目 录 一 本 次 股 票 挂 牌 的

More information

i

i BANK OF CHINA LIMITED i 1 BANK OF CHINA LIMITED 2 3 BANK OF CHINA LIMITED 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

More information

untitled

untitled 1 2 SINOPEC 2009 Annual Report 3 4 SINOPEC 2009 Annual Report 5 6 7 2007 2008 12466 9317 13892 6080 3603 570 3033 916.62 181.14 735.48 3847 544 3303 943.79 167.62 776.17 3895 565 3330 966.18 176.81 789.37

More information

nb.PDF

nb.PDF THE ANNUAL REPORT 2002 BUCID 2002 1 2002 2 2002 3 2002 4 2002 5 2002 6 2002 7 2002 8 2002 9 2002 10 2002 11 2002 12 2002 13 2002 14 2002 15 2002 16 2002 17 2002 18 2002 19 2002 20 2002 21 2002 22 2002

More information

78 云 芝 79 五 加 皮 80 五 味 子 81 五 倍 子 82 化 橘 红 83 升 麻 84 天 山 雪 莲 85 天 仙 子 86 天 仙 藤 87 天 冬 88 天 花 粉 89 天 竺 黄 90 天 南 星 91 天 麻 92 天 然 冰 片 ( 右 旋 龙 脑 ) 93 天 葵

78 云 芝 79 五 加 皮 80 五 味 子 81 五 倍 子 82 化 橘 红 83 升 麻 84 天 山 雪 莲 85 天 仙 子 86 天 仙 藤 87 天 冬 88 天 花 粉 89 天 竺 黄 90 天 南 星 91 天 麻 92 天 然 冰 片 ( 右 旋 龙 脑 ) 93 天 葵 中 国 药 典 2015 年 版 目 录 一 部 药 材 和 饮 片 1 一 枝 黄 花 2 丁 公 藤 3 丁 香 4 九 里 香 5 九 香 虫 6 人 工 牛 黄 7 人 参 8 人 参 叶 9 儿 茶 10 八 角 茴 香 11 刀 豆 12 三 七 13 三 白 草 14 三 棱 15 三 颗 针 16 千 年 健 17 千 里 光 18 千 金 子 19 千 金 子 霜 20 土 木 香

More information

43081.indb

43081.indb 163 56 52 55 45 56 64 62 45 61 195156200712 19751219901119974 1997420009 2000920026 20026 195552200712 19826 199261994819948 19991019991020009 2000920026 200262007122004 5 164 195255200712 2000919931220009

More information

工 造 价 15 邗 江 南 路 建 设 工 一 标 市 政 公 用 6000 中 机 环 建 集 团 有 限 公 胡 美 娟 16 邗 江 南 路 建 设 工 二 标 市 政 公 用 6337 17 品 尊 国 际 花 园 1# 2# 3# 4# 7# 9# 10# 11# 楼 地 库 C 区 工

工 造 价 15 邗 江 南 路 建 设 工 一 标 市 政 公 用 6000 中 机 环 建 集 团 有 限 公 胡 美 娟 16 邗 江 南 路 建 设 工 二 标 市 政 公 用 6337 17 品 尊 国 际 花 园 1# 2# 3# 4# 7# 9# 10# 11# 楼 地 库 C 区 工 2 工 造 价 1 新 纪 元 广 场 房 屋 建 筑 40689 11000 中 机 环 建 集 团 有 限 公 叶 正 君 2 3 大 上 海 御 龙 湾 二 期 A 区 A2~A4 商 业 楼 A 区 地 下 车 库 万 科 蜀 冈 地 块 商 品 房 项 目 二 期 工 ( 万 科 花 园 )1#-8# 住 宅 楼 A16-2 地 下 车 库 工 幼 儿 园 13# 15# 18# 20#

More information

2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192

2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 191 2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 1 17 8 2007 2007

More information

<B5DA34D5C22E696E6464>

<B5DA34D5C22E696E6464> 第 4 章 尚 在 规 划 城 市 轨 道 交 通 的 城 市 发 展 情 况 第 4 章 尚 在 规 划 城 市 轨 道 交 通 的 城 市 发 展 情 况 4 145 中 国 城 市 轨 道 交 通 年 度 报 告 2013 2013 Annual Report Of China Urban Mass Transit 4.1 济 南 4.1.1 济 南 市 2013 年 度 城 市 轨 道 交

More information

2006 2006 2006 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT () 2004 2006 2004 29 30 2006 9 42

2006 2006 2006 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT () 2004 2006 2004 29 30 2006 9 42 2006 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 41 2006 2006 2006 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT () 2004 2006 2004 29 30 2006 9 42 2006 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT

More information

重 要 声 明 长 城 证 券 股 份 有 限 公 司 编 制 本 报 告 的 内 容 及 信 息 来 源 于 陕 西 东 岭 工 贸 集 团 股 份 有 限 公 司 提 供 的 证 明 文 件 以 及 第 三 方 中 介 机 构 出 具 的 专 业 意 见 长 城 证 券 对 报 告 中 所 包

重 要 声 明 长 城 证 券 股 份 有 限 公 司 编 制 本 报 告 的 内 容 及 信 息 来 源 于 陕 西 东 岭 工 贸 集 团 股 份 有 限 公 司 提 供 的 证 明 文 件 以 及 第 三 方 中 介 机 构 出 具 的 专 业 意 见 长 城 证 券 对 报 告 中 所 包 2015 年 陕 西 东 岭 工 贸 集 团 股 份 有 限 公 司 ( 宝 鸡 市 马 营 路 东 段 ) 公 司 债 券 受 托 管 理 事 务 报 告 (2015 年 度 ) 债 券 代 理 人 长 城 证 券 股 份 有 限 公 司 ( 深 圳 市 福 田 区 深 南 大 道 6008 号 特 区 报 业 大 厦 16-17 层 ) 2016 年 4 月 12 日 1 重 要 声 明 长 城

More information

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 总 报 告 General Report 1 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 广 州 市 社 会 科 学 院 课 题 组 摘 要 : 广 州 社 会 保 障 在 覆 盖 面 保 障 水 平 保 障 体 系 建 设 领 域 取 得 明 显 进 展 本 报 告 通 过 分 析 广 州 社 会 保 障 发 展 的 现 状, 指 出

More information

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與

愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花 與 愛 的 溫 馨 月 份, 大 家 歡 喜 迎 接 著 佛 誕 節 母 親 節 與 Special Report 特 別 企 劃 32 圖 為 賑 災 團 員 於 往 診 途 中, 台 中 慈 院 莊 淑 婷 副 院 長 彎 身 將 物 資 送 到 災 民 的 手 上 愛 的 進 行 式 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 慈 濟 義 診 關 懷 四 川 行 愛 的 進 行 式 資 料 來 源 圖 片 提 供 / 慈 濟 基 金 會 宗 教 處 五 月 應 該 是 充 滿 鮮 花

More information

% % CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT % % % % 28.6%

% % CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT % % % % 28.6% 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 129 2007 50 461 20.2% 11 621 15.6% 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 25 088 49.7% 14 859 29.4% 6 362 12.6% 3 478 23.6%

More information

庄子.doc

庄子.doc 2 3 1995 11 4 771 5 94 1993 221 6 7 8 368 268 100 300 325 250 284 300 1995 8 12 9 10 277 1964 11 12 13 A=A 277 1964 14 1 15 16 17 18 19 20 21 [+ ] 22 23 24 25 26 1990 27 28 1978 29 30 31 32 33 34 35 36

More information

僑生(含港澳生)及外籍生參加全民健康保險實施要點

僑生(含港澳生)及外籍生參加全民健康保險實施要點 僑 生 ( 含 港 澳 生 ) 及 外 籍 生 參 加 全 民 健 康 保 險 實 施 要 點 中 央 健 康 保 險 局 八 十 九 年 一 月 十 八 日 核 定 施 行 壹 承 保 一 投 保 資 格 : ( 一 ) 持 有 居 留 證 明 文 件 之 僑 生 ( 含 港 澳 生 ) 及 外 籍 生 來 台 就 學 者, 自 居 留 滿 四 個 月 時 起, 即 應 依 法 強 制 參 加 全

More information

TIANJIN FAW XIALI AUTOMOBILE CO.,LTD. ANNUAL REPORT 2003 2004 4 2003 2003 9 26 50 9 26 33.1 392116641 2003 1 9 396841407 2003 10--12-4724766 2003 2003 1 2 3 5 8 10 12 13 23 25 27 60 1 2003 TIANJIN FAW

More information

重庆实业2000年年度报告.PDF

重庆实业2000年年度报告.PDF CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.LTD. ANNUAL REPORT 2000 1 2 3 CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO., LTD. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2000 8 16

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C9EAC2DBBEABD1A1CEC4D5C23538C6AA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C9EAC2DBBEABD1A1CEC4D5C23538C6AA2E646F63> 申 论 精 选 文 章 58 篇 注 : 本 文 所 选 内 容 仅 作 为 复 习 资 料 参 考 使 用, 关 于 申 论 写 作 的 具 体 问 题, 国 家 公 务 员 考 试 一 本 通 有 系 统 的 讲 解 目 录 第 一 部 分 近 年 申 论 真 题 范 文 选 登 精 选 文 章 一 : 民 生 之 依 2011 年 浙 江 ( 本 文 选 自 国 家 公 务 员 考 试 一 本

More information

2015 ANNUAL REPORT 1 O 4 2 4 13 21 22 23 24 27 31 104 5 104 104 91 6 18 5 60 62 6 63 64 12 3 3 81 5 82 10 83 8 84 84 90 84 7 3 10 5 85 4 8 91 9 84 87 13 16 88 90 91 92 95 6 95 12 97 97 4 5 99 8 100 1 8

More information

辛亥革命中报刊启蒙传播的现实意义

辛亥革命中报刊启蒙传播的现实意义 辛 亥 革 命 报 刊 的 启 蒙 传 播 及 其 时 代 意 义 * 吴 贤 军 ( 福 建 师 范 大 学 马 克 思 主 义 学 院 ) 内 容 摘 要 : 中 共 十 七 大 以 来, 党 在 新 闻 宣 传 战 线 上, 除 了 继 续 坚 持 马 克 思 主 义 新 闻 观 指 导, 坚 持 新 闻 宣 传 为 改 革 开 放 和 经 济 建 设 服 务 的 基 本 原 则 外, 在 工

More information

上海东方希望动物营养食品有限公司

上海东方希望动物营养食品有限公司 中 国 建 材 国 际 工 程 集 团 有 限 公 司 2013 年 度 第 一 期 短 期 融 资 券 中 国 建 材 国 际 工 程 集 团 有 限 公 司 2013 年 度 第 一 期 短 期 融 资 券 发 行 人 : 注 册 金 额 : 本 期 发 行 金 额 : 发 行 期 限 : 担 保 情 况 : 信 用 评 级 机 构 : 长 期 主 体 信 用 等 级 : 短 期 融 资 券 信

More information

招商银行股份有限公司

招商银行股份有限公司 CHINA MERCHANTS BANK CO.,LTD. 2002 3 4 5 6 9 10 12 2 3 CHINA MERCHANTS BANK CO., LTD. 0755 3198888 0755 3195883 7088 518040 0755 3195200 [email protected] 7088 518040 www.cmbchina.com [email protected]

More information

Microsoft Word - 模__

Microsoft Word - 模__ H S K 汉 语 水 平 考 试 模 拟 试 卷 ( 一 ) ( 初 中 等 ) 注 意 事 项 一 汉 语 水 平 考 试 (HSK)( 初 中 等 ) 包 括 四 项 内 容 : (1) 听 力 理 解 (50 题, 约 35 分 钟 ) (2) 语 法 结 构 (30 题,20 分 钟 ) (3) 阅 读 理 解 (50 题,60 分 钟 ) (3) 综 合 填 空 (40 题,30 分 钟

More information

0520第一ARcover.indd

0520第一ARcover.indd 1 Message to Our Shareholders 2 2007 ANNUAL REPORT 3 4 2007 ANNUAL REPORT 5 6 2007 ANNUAL REPORT 7 Corporate Governance Report 8 2007 ANNUAL REPORT 9 10 2007 ANNUAL REPORT 11 12 2007 ANNUAL REPORT 13 14

More information

Microsoft Word - 104學生手冊.doc

Microsoft Word - 104學生手冊.doc 校 史 民 國 44 年, 本 校 首 創 私 立 復 華 中 學 補 習 學 校, 校 址 設 於 高 雄 市 建 國 二 路,46 年 改 設 為 私 立 復 華 中 學, 由 於 原 址 不 敷 發 展, 遂 於 47 年 遷 至 民 權 一 路 四 十 二 號, 同 年 9 月 將 中 級 補 習 學 校 改 為 復 華 中 學 附 設 補 習 學 校, 招 收 有 志 向 學 在 職 青

More information

學 友 社 年 報 Hok Yau Club Annual Report 2011-2012 6 求 變 同 心 交 流 考 察 : 吃 喝 玩 樂 以 外 的 深 度 體 驗 學 友 社 積 極 籌 辦 多 個 考 察 交 流 團, 給 予 社 員 幹 事 學 生 及 教 師 深 度 體 驗 的

學 友 社 年 報 Hok Yau Club Annual Report 2011-2012 6 求 變 同 心 交 流 考 察 : 吃 喝 玩 樂 以 外 的 深 度 體 驗 學 友 社 積 極 籌 辦 多 個 考 察 交 流 團, 給 予 社 員 幹 事 學 生 及 教 師 深 度 體 驗 的 求 變 學 友 社 深 信 多 維 度 的 實 踐, 才 能 深 化 培 育 青 年 的 使 命 在 2011 至 2012 年 間, 學 友 社 籌 辦 不 同 主 題 的 交 流 考 察 團, 給 予 參 加 者 吃 喝 玩 樂 外 的 深 度 體 驗 ; 為 文 憑 試 考 生 出 版 升 學 輔 導 同 心 刊 物, 同 時 維 持 高 考 生 服 務 ; 舉 辦 各 項 教 師 活 動,

More information

1

1 香 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 中 國 光

More information

... 12

... 12 Special Report ... 12 ( ) 12:00 ~ 1:00 / 1:00 ~ 2:00 / 3:00 ~ 4:00 / 9:00 ~ 11:00 / 12:00 ~ 1:00 / 2:00 ~ 3:00 / ( ) 4:00 ~ 5:00 / 5:00 ~ 6:00 / 7:00 ~ 8:00 / 30 8:00 ~ 10:00 / 11:00 ~ 12:00 / 9-11 / 11

More information

nb.PDF

nb.PDF 2 3 Youngor Group Co.,Ltd. YOUNGOR 0574-87425136 0574-87425390 [email protected] [email protected] 2 1 315153 [email protected] [email protected] HTTP://WWW.SSE.COM.CN 600177 4

More information

1912 年 2 月, 經 孫 中 山 先 生 批 准, 中 國 銀 行 正 式 成 立 從 1912 年 至 1949 年, 中 國 銀 行 先 後 行 使 中 央 銀 行 國 際 匯 兌 銀 行 和 國 際 貿 易 專 業 銀 行 職 能, 堅 持 以 服 務 社 會 民 眾 振 興 民 族 金

1912 年 2 月, 經 孫 中 山 先 生 批 准, 中 國 銀 行 正 式 成 立 從 1912 年 至 1949 年, 中 國 銀 行 先 後 行 使 中 央 銀 行 國 際 匯 兌 銀 行 和 國 際 貿 易 專 業 銀 行 職 能, 堅 持 以 服 務 社 會 民 眾 振 興 民 族 金 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 文 件 的 內 容 概 不 負 責 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明 並 明 確 表 示 概 不 對 因 本 文 件 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等內容而引致之任何損失承擔任何責任 中國銀行股份有限公司 BANK OF CHINA

More information

¶C¶L.pdf

¶C¶L.pdf C o m p a n y P r o f i l e 76 77 78 79 EOS 00 7ELEVEn 7ELEVEn 80 81 82 8 100 0 199 DUSKIN 1994 84 1000 85 86 POS Starbucks 87 88 7ELEVEn 2000 P CSC ANNUAL REPORT 200 006 89 90 91 P CSC ANNUAL REPORT 200

More information

Book1

Book1 經 辦 網 點 名 稱 網 點 位 址 第 一 支 行 營 業 室 廣 東 省 廣 州 市 越 秀 區 沿 江 中 路 193 號 第 二 支 行 營 業 室 廣 東 省 廣 州 市 沿 江 西 路 145 號 吉 祥 支 行 廣 東 省 廣 州 市 東 風 中 路 313 號 荔 灣 支 行 營 業 室 廣 東 省 廣 州 市 荔 灣 區 南 岸 路 63 號 三 樓 北 京 路 支 行 營 業

More information

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给 2013 年 安 全 工 程 师 法 律 知 识 答 案 解 析 一 单 选 择 题 1. 某 省 人 大 常 务 委 员 会 公 布 实 施 了 某 省 安 全 生 产 条 例, 随 后 省 政 府 公 布 实 施 了 某 省 生 产 经 营 单 位 安 全 生 产 主 体 责 任 规 定, 下 列 关 于 两 者 法 律 地 位 和 效 力 的 说 法, 正 确 的 是 ( ) A. 某 省 安

More information

“一带一路”(江苏南通)建设集合债券

“一带一路”(江苏南通)建设集合债券 目 录 第 一 条 发 行 人 基 本 情 况... 1 第 二 条 发 行 人 业 务 情 况... 9 第 三 条 发 行 人 财 务 情 况... 18 第 四 条 已 发 行 尚 未 兑 付 的 债 券... 31 第 五 条 募 集 资 金 用 途... 32 第 六 条 偿 债 保 证 措 施... 37 第 七 条 风 险 与 对 策... 41 第 八 条 信 用 评 级... 47

More information

新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 辅 导 工 作 进 展 报 告 新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 新 疆 交 建 发 行 人 或 公 司 ) 拟 申 请 首 次 公 开 发 行 股 票 并 上 市, 公

新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 辅 导 工 作 进 展 报 告 新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 新 疆 交 建 发 行 人 或 公 司 ) 拟 申 请 首 次 公 开 发 行 股 票 并 上 市, 公 长 江 证 券 承 销 保 荐 有 限 公 司 关 于 新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 辅 导 工 作 进 展 报 告 (2015 年 7 月 01 日 至 2015 年 9 月 30 日 ) 辅 导 机 构 新 疆 交 通 建 设 集 团 股 份 有 限 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 辅 导 工 作 进 展 报 告 新 疆 交 通

More information

可交换债

可交换债 关 注 基 础 资 产 中 有 一 笔 租 赁 合 同 于 2015 年 11 月 20 日 发 生 全 额 早 偿, 早 偿 金 额 ( 含 罚 息 ) 共 计 6,698.52 万 元, 该 早 偿 款 当 期 未 全 额 归 集 进 入 专 项 计 划 账 户 根 据 中 民 国 际 租 赁 提 供 的 数 据 及 监 管 账 户 流 水 显 示, 截 至 2016 年 6 月 17 日, 全

More information

产 业 截 至 2015 年 底, 立 恒 工 业 广 场 竣 工 厂 房 面 积 为 25.11 万 平 方 米, 其 中 已 销 售 面 积 15.30 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积 的 60.93%, 已 租 赁 面 积 9.73 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积

产 业 截 至 2015 年 底, 立 恒 工 业 广 场 竣 工 厂 房 面 积 为 25.11 万 平 方 米, 其 中 已 销 售 面 积 15.30 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积 的 60.93%, 已 租 赁 面 积 9.73 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积 关 于 合 肥 工 投 工 业 科 技 发 展 有 限 公 司 面 向 合 格 投 资 者 公 开 发 行 公 司 债 券 上 市 预 审 核 反 馈 意 见 的 回 复 上 海 证 券 交 易 所 : 合 肥 工 投 工 业 科 技 发 展 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 工 投 科 技 发 行 人 公 司 ) 及 海 通 证 券 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 海 通 证 券 主

More information

<3235C6DA>

<3235C6DA> 简讯 3 月 1 日 海淀堂为云南省三家寨教会建堂募集款项 3 月 25 日晚上 海淀堂主堂举行了第五期义工培训 的图书义卖 吸引了许多人前来挑选购买图书 义卖图 班考试 来自海淀堂各团契和海淀区基督教会聚会点 书包括 约翰福音证道集 拆毁与建立 吴伟庆牧师 的 190 余位弟兄姐妹参加了考试 著 小先知书研讨指南 及海淀堂证道集等书籍 3 月 29 日是棕枝主日 神招聚祂众儿女来到教会 敬拜和聆听神宝贵的话语

More information

HUADONG MEDICINE CO.,LTD ANNUAL REPORT

HUADONG MEDICINE CO.,LTD ANNUAL REPORT HUADONG MEDICINE CO.,LTD ANNUAL REPORT 2003 1 2 2 3 3 4 4 5 5 8 6 10 7 11 8 12 9 18 10.19 11.22 12.68 1 . 2 HUADONG MEDICINE CO.,LTD. 0571-88172165 0571-88172165 [email protected] 866 310011 439

More information

SDH 2013 Annual Report 金 堂 绿 岛 休 闲 广 场 项 目 效 果 图 70

SDH 2013 Annual Report 金 堂 绿 岛 休 闲 广 场 项 目 效 果 图 70 实 业 宾 馆 改 造 项 目 效 果 图 69 SDH 2013 Annual Report 金 堂 绿 岛 休 闲 广 场 项 目 效 果 图 70 川 航 重 庆 基 地 飞 行 员 公 寓 项 目 效 果 图 71 SDH 2013 Annual Report 72 73 SDH 2013 Annual Report 74 75 SDH 2013 Annual Report 76 华 灯 初

More information

-------------------------------------------------------------------------------- 01020304 05060708 0910 -------------------------------------------------------------------------------- ------------------

More information

“理财超千亿”每周战报

“理财超千亿”每周战报 招 商 银 行 金 葵 花 焦 点 联 动 系 列 之 精 选 银 行 股 票 表 现 联 动 理 财 计 划 风 险 提 示 书 尊 敬 的 客 户 : 由 于 理 财 资 金 管 理 运 用 过 程 中, 可 能 会 面 临 多 种 风 险 因 素, 因 此, 根 据 中 国 银 行 业 监 督 管 理 委 员 会 相 关 监 管 规 定 的 要 求, 在 您 选 择 认 购 本 理 财 产 品

More information

Book1.xls

Book1.xls Adobe 经 销 商 名 单 省 份 公 司 名 称 电 话 地 址 北 京 北 京 三 原 电 脑 制 板 服 务 中 心 010-64171027 北 京 市 东 城 区 东 直 门 外 新 中 街 7 号 305 室 北 京 北 京 比 特 瑞 旺 电 脑 有 限 公 司 010-62648899-106 北 京 市 海 淀 区 知 春 路 118 号 知 春 大 厦 A 座 5 层 北 京

More information

2013 年 4 月 3 日 拌 嘴 引 发 婆 婆 中 风, 惹 丈 夫 怨 怼 一 年 后, 母 亲 因 丈 夫 失 误 被 撞 倾 诉 / 许 小 会 女 30 岁 记 录 / 盛 蔚 婆 婆 病 了 2011 年 9 月 13 日 晚, 我 彻 夜 未 眠, 守 在 医 院 急 救 室 门

2013 年 4 月 3 日 拌 嘴 引 发 婆 婆 中 风, 惹 丈 夫 怨 怼 一 年 后, 母 亲 因 丈 夫 失 误 被 撞 倾 诉 / 许 小 会 女 30 岁 记 录 / 盛 蔚 婆 婆 病 了 2011 年 9 月 13 日 晚, 我 彻 夜 未 眠, 守 在 医 院 急 救 室 门 的, 因 为 你 与 爱 人 共 同 营 造 着 甜 蜜 的 家 庭 ; 或 许 你 是 不 幸 福 的, 在 婚 姻 的 道 路 上 遇 到 了 磕 磕 绊 绊 不 管 你 幸 福 与 否, 你 都 可 以 将 你 的 故 事 告 诉 我 们 热 线 :13979329388 倾 诉 / 郭 树 森 男 38 岁 记 录 / 田 然 她 终 于 对 我 笑 了 从 2013 年 春 节 至 今,

More information

聖公會聖本德中學

聖公會聖本德中學 聖 公 會 聖 本 德 中 學 2014-2015 年 度 周 年 校 務 報 告 目 錄 : 一. 我 們 的 學 校 1. 辦 學 願 景 及 宗 旨 2. 學 校 資 料 3. 班 級 結 構 4. 校 董 會 5. 教 師 資 料 二. 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 1. 提 升 品 德 及 公 民 教 育 活 動 的 效 能 2. 優 化 課 堂 教 學 的 效 能 3. 推 動

More information

nbqw.PDF

nbqw.PDF 2003 ANNUAL REPORT 2003 1 2003 ANNUAL REPORT 2003 2 2003 ANNUAL REPORT 2003 3 2003 ANNUAL REPORT 2003 4 2003 ANNUAL REPORT 2003 5 2003 ANNUAL REPORT 2003 / 140000000 23.38 6 2003 ANNUAL REPORT 2003 / 113578180

More information

SHANDONG SHENGLI CO. LTD. 2003 Annual Report 2003 2 3 5 7 9 10 11 19 21 23 73 1 2003 2003 SHANDONG SHENGLI CO., LTD. SDSL 139 (0531) 6920495 (0531) 6018518 [email protected] 139 250011 http://www.vicome.com

More information