Microsoft Word - IntrepidCS_VSpy_Helper_CN_V1.0.docx

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - IntrepidCS_VSpy_Helper_CN_V1.0.docx"

矶霹仲
4 years ago
Views:

1 结论 : 这里总结了有有关 neovii MOTE 简单应用的应应用说明现在可用您您的 neovi MOTE 来读取 J1979 信号并显显示它了 9.5 VehicleScape 单机记录概述本应用说说明描述了如如何使用 VehicleScapee DAQ 的单机记录功能能, 自动地创创建需要要的 Function Block 本说明将将复习如何使使用这些设设置工具, 以及如何上上传 Function Block 至记录仪 (Logger) 或 neovimote( 如需需要 ) 中使用 Vehicle Spy 部分 VehicleScape 需要的硬硬件 neovi FIRE, neovi RED, neovi Yellow 本示例中的文件 neovimote Default CoreMini.vs3 3 (included in the Vehicle Spy Install) 单机机记录第 1 部分 : 报文采采集 1. 打开 Vehicle Spy 第一步和其它 Vehicle Spy 工程程一样, 是打打开 Vehiclee Spy 并登录录 2. 打开 VehicleScape VehicleScape 位于 Measuremen nt 下面这这里应用说明明忽略了平平台和信号选选择步骤骤 3. 打开设设置从 VehicleScape 中选选择设置标签签在这些些标签中, 选择 Standalone Logging 标签签您将使使用该视图完完成在本教教程中大部分分内容 4. 选择记记录的内容您可选择择两者中其一 : 记录所所有的总线通通信报文 ( 如图 9 14 中 1 所示 ) 或者只只记录您选选择的报文 ( 如图中 2 所示 ) 如果您您选择只记录录选择的报报文, 您将将需要在 Channels 标签中设置置这些报文文勾选 Enable Decimation 选项 ( 如图 9 14 中 3 所示 ) 将强制记录录设备以某某一速率只记记录最近接接收到的报文文该选选项将以降降低数据分辨辨率而增加加记录的时间间通过对收收到的数据据以设置的速速率进行行采样, 而不是记录每每一条收到到的数据第 359 页

2 图 9 14 报文采集集选项 5. 采集开开始选项在 Collection Start Options 标签中有很很多选项 ( 如图 9 15 所所示 ) 本节节中的选选择将会影影响下面的设设置菜单, 因此记住您您在本菜单中的选择内内容最简单单的方法法就是 Start Immediately, 选择该项在记录仪插入入之后只需需开始记录 1. Message Collection Options 中选择择的报文即可可选择 When Expression is True 项, 将允许您指定某条表表达式必须须达到真时才才开始记录录图 9 15 显示了触发发信号必必须大于 20 时才开始数据采集 ( 如图 9 15 中 2 所示 ) Using Pre/Post Trigger 项您您将选择触触发事件之前前和之后采采集的报文数数量在观察察是什么引引起表达式为为真时非非常有用 Always DAQ 勾选框框将配置 CoreMini 为如如下工作方方式 : 尽管采采集还没没有触发, 它将设置诊诊断请求如果触发发器是一个 DAQ 项, 或者您使用用了 Pre/Post trigger 记录诊断, 应该该勾选该项图 9 15 采集开始始选项单机机记录第 2 部分 : 采集与与重启选项 1. 采集配配置 (Part 1) 这里主要要是为了前一一步骤选择 Immediately 或 When Expression is True 在本本菜单中, 对于如何停停止采集您有有两个选项项最简单的的就是在指指定数量的报报文之后后停止 ( 如图 9 16 中 1 所示 ) 被被采集报文文的数量可以以从下拉菜菜单中选择或或者手动动输入另一个选项 Finish on Expression ( 如图 9 16 中 2 所示示 ), 当选择择该项后, 可设置一一个表达式式停止数据采采集最后的的文本输入入框是保存的的文件名称 ( 如图 9 16 中 3 所示 ) 如果要要采集多个个文件, 确保 Append Time T and Date to file name 被勾勾选否则, 只有最后后的文件被被保存第 360 页

3 图 9 16 采集配配置 2. 采集配配置 (Part 2) 如果前一个步骤中选选择了 Using Pre/Post Trigger,, 您将会看看到与上述不不同的设设置选项首先选择您您的 SD 卡大大小 ( 如图 9 17 中 1 所示 ) 下下一步, 选择择在前一一步中设置置的触发器之之前和之后后需要采集的的报文数量 ( 如图 9 17 中 2 所示 ) 除了了从下拉菜菜单中选择该该数量之外, 您也可通通过单击下拉拉菜单内部部直接输入数数字蓝色色的数字表表示在 SD 卡存储满之前前还可以存存储的捕获报报文总个数数如果需要要更多的的捕获, 必须须降低每条条捕获的报文文总数量最后的文本本输入框是是保存的文件件名称 ( 如图 9 17 中 3 所示 ) 确保 Append Time and Date to file name 被勾选选否则, 只有最最后的文件被被保存图 9 17 采集集配置 (Pre/ Post Trigger) 3. 重启选选项 (Part 1) 这里主要要是针对在 2. Collection Start Options 中选择 Immediately 项有两两个选项 : 如果选择 Stop, 您将只捕获一一个文件 ; 如果选择 Restart, 当采集集完指定数数量的报文或或者表达式式为真时, 重新再次启动动采集如如果该菜单适适用于您, 完成后直接跳至下下一页如如图 9 18 图 9 18 重启选选项 (Immediate Collection) 4. 重启选选项 (Part 2) 这里主要要是针对在 2. Collection Start Options 中选选择 When Expression is true 项有三个个选项 : 如果果选择 Stop, 您将只只捕获一个文文件 ; 如果选选择 Restart, 记录录仪将会在重新开始记记录之前等等待表达式满满足条件 ; 如果选择 Force Restart, 记录录仪将不等等待开始表达达式重新开开始记录如如果该菜单适适用于您, 完成后直接接跳至下下一页如图 9 19 第 361 页

4 图 9 19 重启选项 (When Expression is True) 5. 重启选选项 (Part 3) 这里主要要是针对在 2. Collection Start Options 中选择 Using Pre/Post Trigger 项有两个选项 : 如果选选择 Stop, 您将只捕捕获一个文件 ; 如果选选择 Restart, 记录录仪将会清清除最旧的记记录文件如图 9 20 图 9 20 重启选选项 (Using Pre/Post Trigger) 单机机记录第 3 部分 : 报告选选项电源管理与与生成 1. 报告选选项利用报告选项来监控控记录动作作您可选择择没有报告,LED 或者者 neovi MOTE No Reporting: 如果选选择 None, 设备将将使用默认的 LED 闪烁烁方式 ( 红色色的 LED 闪烁表示 CoreMini 正在工作 ) LED: 如果果选择 LEDs, 当记录录仪在工作作时红色的 LED 会快速速闪烁当捕捕获的数数据存储至 SD 卡时, 绿色的 LEDD 会慢速闪闪烁当捕获 post trigger 数据时, 绿色 LED 会快速速闪烁 ( 如果果使用 Pre/ /Post Trigger Collection) 见图 9 21 图 9 21 报告选项 LED 图 9 22 报告选项 neovi MOTE NeoVI MOTE: 如果您您有 neovi MOTE, 通过它查看信号值 ( 循循环使用按钮 2 和 4), 并手动动触发捕获 ( 按钮 1) 您可选择择当记录被开开始或触发发后播放声音音 neovi MOTE 当记录仪触发发之后, 也可显示触发发的报文必须选择 neovi MOTE 是第 362 页

如何何连接的如果使用提提供带有 255 针的 OBD II, 选择 HS H CAN

如如果选择任何何类型的的睡眠模式, 将具有 Fast Wakeup 功能这意味着

配置的的硬件设置置中的电源管管理模式 ( 默认情况况下睡眠模模式被禁用 ) When

当该报报文不出现在在总线上上持续指定的时间之后,neoVI 将会进入睡睡眠模式注注意

5 如何何连接的如果使用提提供带有 255 针的 OBD II, 选择 HS H CAN 3 否则, 检测测连线确确定正确的 CAN 通道 neovi MOTE 必须加加载 neovimote Default CoreMini 如图 9 22 所示示为了获取更多有关 neovi MOTE 的 CoreMini, 请参参考相关章章节 2. 电源管管理电源管理理将使 neovi 设备进入入低功耗状态 ( 睡眠状状态 ) 如果果只想在总线线上没有有数据时让 neovi 设备备进入睡眠状状态, 只需需在 neovi 3G 3 Explorerr 中或者硬件件设置中中配置在在单机记录中中选择 Never 使用用内部的睡眠眠功能如如果选择任何何类型的的睡眠模式, 将具有 Fast Wakeup 功能这意味着 neovi 将不不会丢失任何何一条报报文 ( 包括括唤醒它的报报文 ) 请注注意该状态态将会比正常常的睡眠模模式功耗高如图 9 23 所示图 9 23 电源管管理 Never: 使用通过 neovi 3G Explorer 配置的的硬件设置置中的电源管管理模式 ( 默认情况况下睡眠模模式被禁用 ) When Message Not Present: 您可选择需要要寻找的报报文当该报报文不出现在在总线上上持续指定的时间之后,neoVI 将会进入睡睡眠模式注注意 : 任何何的总线活动动将会唤唤醒 neovi On Expression: 最后后一个选项 neovi 在经经过指定的时时间之后, 一旦该表达达式编辑辑器中设置置的表达式成成立时, 设备备就会进入入睡眠状态注意: 任任何的总线活活动将会会唤醒 neovi 3. 为 CoreMini 产生生记录在您完成成所有需要的的配置之后, 按下 Generate CoreMini for Logger 按钮这将将打开 CoreMini 控制台台打开后后从下拉菜单单中 ( 如图 9 24 中 1 所示 ) 选择择您的设设备确保保选择了 SD 卡 ( 如图 9 24 中 2 所示 ) 最后, 单击 Click 按钮钮传输 CoreMini 至 neovi( 如图 9 24 中 3 所示 ), 已成功设置置记录仪第 363 页

6 图 9 24 CoreMini 控制台结论 : 总结了单机记记录的相关关应用说明, 您的设备备现在可以进进行记录了了单机机记录 neovimote 设置 1. 打开 neovimote 默认设置图 9 25 登录视视图完成记录录仪的设置之之后, 保存文文件并进入入登陆界面, 单击 File > Logon, 从这这里进入 Examples 标签 ( 如图 9 25 中 1 所示 ), 然后后打开 neomote Default 第 364 页

7 CoreMini ( 如图 9 25 中 2 所示 ) 2. 打开 CoreMini 控制台通过单击 Tool > Utilities > CoreMini Console 打开 CoreMini 控制台台 3. 发送 CoreMini 至 neovi MOTE 既然您已经打开 CoreMini 控制制台, 将会看看到类似如如图 9 26 所所示的窗口单击 neoecu(can) 标签 ( 如图 9 26 中 1 所示 ) 您将需需要另一个个 neovi 设备备对连接接的 neoecu/neovi MOTE 设备进进行编程需需要单击 Poll for neoecus 按钮钮定位 neoecu/neovi MOTE( 如图中 2 所示 ) 确定在该该按钮左边边, 您选择了了正确的的网络如果使用带有 25 针管脚脚的 OBD II, 从下拉菜菜单中选择择 HS CAN 3 在左左边会有一个 Send 按钮 ( 如图 9 26 中 3 所示 ) 当当准备发送送 CoreMini 至设备时, 单击该按钮如果果后面想从设设备中清除 CoreMini, 按下 Clear 按钮 ( 如图 9 26 中 4 所示 ) 图 9 26 CoreMini 控制台 9.6 示例回回放文件下面是从从汽车或者模模块中采集集的数据文件, 可用于于仿真总线数数据通信文件名 : All_Bus_Traffic.csv ** 注意 : 您可以回放放任何利用 Vehicle Spy 采集的报文, 这个文文件只是为您您提供方方便第 365 页

GrilleEcriture400CaracteresChinois

GrilleEcriture400CaracteresChinois 1 de 的的的的 Grille d'écriture des 400 caractères chinois les plus fréquents (1-10) 2 yī 一一一一 3 是是是是 shì 4 不不不不 bù 5 le 了了了了 6 人人人人 rén 7 我我我我 wǒ 8 在在在在 zài 9 有有有有 yǒu 10 tā 他他他他汉字练习 16.01.2007 http://perso.orange.fr/mementoslangues/