Microsoft PowerPoint - æ¸¬é⁄‘è‹⁄è©Łé⁄‘å¯¦å‰Žè‹⁄æ⁄›çﬂ¨1ï¼ıç¶²é€†åž‰æ¸¬é©Šè‹⁄è©Łé⁄‘éŒ‰çŽ¼è»�é«ﬂ Hot Potatoes ä»‰ç´¹è‹⁄æﬁ“ä½œ.ppt [çł¸å®¹æ¨¡å¼‘]

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft PowerPoint - æ¸¬é⁄‘è‹⁄è©Łé⁄‘å¯¦å‰Žè‹⁄æ⁄›çﬂ¨1ï¼ıç¶²é€†åž‰æ¸¬é©Šè‹⁄è©Łé⁄‘éŒ‰çŽ¼è»�é«ﬂ Hot Potatoes ä»‰ç´¹è‹⁄æﬁ“ä½œ.ppt [çł¸å®¹æ¨¡å¼‘]"

肪关羊
7 years ago
Views:

1 2017 臺灣教育中心 & 首爾中文教師協會華語教學夏令營華語文測驗與評量實務教學講座 ( ) 網頁型測驗與評量開發軟體 Hot Potatoes 介紹與操作陳信助 Hsin-Tzu (Tommy) Chen, Ed. D. Hot Potatoes 2 1

Hot Potatoes 6 http://web.uvic.ca/hrd/hotpot 克漏字 (.jcl) 配合題 (.

2 Hot Potatoes 6 克漏字 (.jcl) 配合題 (.jmt) 串流 (.jms) 單選, 複選, 簡答 (.jqz) 猜字謎 (.jcw) 重組 (.jmx) 3 New Features Unicode support 支援萬國語言 Mixed question types in a quiz 混合題型 More sophisticated scoring in JQuiz 較複雜的計分方式 Simpler output format 排版簡易 A timer 計時器沒有題庫功能 4 2

3 Register (Get the Key) 5 Get the Key User name: tommy chen Key: TQEI-ERJB-QRUQ 6 3

4 Hot Potatoes 互動式線上測驗五大類測驗題型克漏字填充測驗 (JCloze) 配對測驗 (JMatch) 重組測驗 (JMix) 縱橫字謎或填字遊戲 (JCross) 問答測驗 (JQuiz) 8 4

(JMatch) 標準式 (Standard): 以下拉式選單 (Drop down list) 的方式讓學生選擇答案, 通常運用在多於八個選項, 而且項目是以文字的方式呈現

5 克漏字填充測驗 (JCloze) JCloze 為克漏字填充測驗, 學習者將答案鍵入空格中作答完畢後, 按 Check 鈕自動對答並告知得分教師在製作 JCloze 克漏字填充測驗時, 可以選擇是否提供線索 (Clue) 或字表 (Word List) 給學生, 增加測驗的互動性適合題目 : 聽力閱讀文法字彙等實作 9 配對測驗 (JMatch) 標準式 (Standard): 以下拉式選單 (Drop down list) 的方式讓學生選擇答案, 通常運用在多於八個選項, 而且項目是以文字的方式呈現滑鼠拖曳式 (Drag-drop): 項目中有圖片者, 較適合用滑鼠拖曳式可以在左邊的選項中插入圖片聲音文字段落或超連結適合題目 : 字彙聽力閱讀等配對測驗實作 10 5

11 縱橫字謎或填字遊戲 (JCross) 自動排版 : 點選 AutomaticGrid Maker 功能,Hot Potatoes 軟體便會將所有輸入的字彙從上到下從左到右自動排入適當的框格中,

6 重組測驗 (JMix) JMix 為重組段落句子或字母的測驗題也可以根據所給予的單字及標點符號, 提供多個不同的解答組合標準式 (Standard): 以滑鼠點選的方式, 讓學生依序選擇句子或單字, 將之以正確的順序重組滑鼠拖曳式 (Drag-drop): 將句子或單字依順序拖曳至正確的位置 JMix 可以用來評量學生的文法與拼字能力, 以及文章閱讀的邏輯推理能力實作 11 縱橫字謎或填字遊戲 (JCross) 自動排版 : 點選 AutomaticGrid Maker 功能,Hot Potatoes 軟體便會將所有輸入的字彙從上到下從左到右自動排入適當的框格中, 並將每一個字彙標上題號 ( 有時會失靈!) 手動排版 : 將字謎的提示句和解答直接鍵入框格中, 並按軟體中的上下左右按鈕, 來調整字與字的位置答題時, 用滑鼠點選題號, 就會出現該字的提示句適合用於複習教過的字彙實作 12 6

(JQuiz)2-2 Hybrid question( 混合式問題 ): 在剛開始做答的時候是以簡答題 (Short-answer question) 的方式呈現但是當學生答錯幾次之後 ( 數目可以預先設定 ), 題目將自動轉換成為複選題

7 問答測驗 (JQuiz)2-1 JQuiz 可以產生問答題類型 (Question-types) 的測驗題語言教學中的字彙發音閱讀文法等方面的測驗, 都可以使用 JQuiz 來製作 Short-answer: 學生們可針對問題作答, 輸入單字字串或句子, 軟體會根據教師在設計階段所輸入的可能答案 ( 答案庫 ) 自動與學生輸入的答案做比對, 然後顯示對答的結果 Multiple-choice :JQuiz 可以製作選擇題複選題, 亦可以插入文章做閱讀測驗 13 問答測驗 (JQuiz)2-2 Hybrid question( 混合式問題 ): 在剛開始做答的時候是以簡答題 (Short-answer question) 的方式呈現但是當學生答錯幾次之後 ( 數目可以預先設定 ), 題目將自動轉換成為複選題 (Multiple-choice) 的型式, 讓學生繼續作答 Multi-select question( 多重配對題 ): 題目列出一個字表 (Word list) 或一組答案 (Set of items), 如圖片等, 學生依題目的要求點選所有相符的答案實作 14 7

測驗題整合工具 : 調理機 (The Masher) The Masher 可以整合各類不同的題型,

教師可以把同一單元不同類型的練習題藉由調理機自動地整合在一起, 做成首頁, 透過超連結,

輸入與儲存資料 (Entering and saving data) 二設定輸出的外觀與樣式

8 測驗題整合工具 : 調理機 (The Masher) The Masher 可以整合各類不同的題型, 成為類似練習題索引 (Index of exercises) 的功能教師可以把同一單元不同類型的練習題藉由調理機自動地整合在一起, 做成首頁, 透過超連結, 讓學生直接點選想要做的測驗由於調整機是屬於 Hot Potatoes 的專業工具, 所以免費下載的版本只能整合三頁或三種測驗題 Hot Potatoes 6.0 單機商業版的定價為一百美元實作 15 編輯 (Editing) 與發送 (Publishing) 一輸入與儲存資料 (Entering and saving data) 二設定輸出的外觀與樣式 (Configuring the output) 三製作互動式網頁 (Creating interactive web pages) 四測試及發送測驗題 (Testing and Publishing exercises) 16 8

輸入與儲存資料 (Entering and Saving Data) 每種測驗題都需要輸入標題

如鼓勵或警告 ) 設計測驗題時若有操作上的問題, 可以隨時參考圖示列最右邊說明檔 (Help file)

Output) 教師可以到功能表上的 Options 點選 Configure Output 功能,

(Prompts/Feedback) 外觀 (Apperance) 按鈕 (Buttons) 計時器

9 輸入與儲存資料 (Entering and Saving Data) 每種測驗題都需要輸入標題 (Title) 題目 (Questions) 答案 (Answers) 與回饋 (Feedback, 如鼓勵或警告 ) 設計測驗題時若有操作上的問題, 可以隨時參考圖示列最右邊說明檔 (Help file) 資料輸入完畢後, 要先儲存成資料檔 17 設定輸出的外觀與樣式 (Configuring the Output) 教師可以到功能表上的 Options 點選 Configure Output 功能, 自訂測驗題的次標題與作答說明 (Subtitle/Instructions) 提示與回饋 (Prompts/Feedback) 外觀 (Apperance) 按鈕 (Buttons) 計時器 (Timer) 等如果教師使用的是 Hot Potatoes 商業註冊版, 則可以設定是否透過 CGI 把學生線上測驗的結果 ( 成績 ) 經由電子郵件寄給教師或學生自己 18 9

10 製作互動式網頁 (Creating Interactive Web Pages) 教師做完資料儲存後, 按一下工具列上的蜘蛛網狀圖示, 或是到功能表上的 File 點選 CreatWeb page 功能, 就會開啟製作網頁的交談視窗 (Dialog box) 指定網頁儲存的位置, 再選擇要不要用瀏覽器預覽, 網頁的生產工作就大功告成了 19 測試及發送測驗題 (Testing and Publishing exercises) 教師核對及測試網頁後 ( 出題是否適當? 答案是否正確? 提示是否合宜? 自動評分是否正常? 外觀和樣式是否美觀? ) 確定一切均正確無誤, 便可以把製作完成的網頁發佈到網路伺服器 (Internet web server) 上, 供學生們上線練習 20 10

11 四個步驟輸入考題及答案網頁設定製成網頁 4. Save the file ( 原始檔.jqz, 設定檔.cfg 及 htm 檔 ) 21 製成網頁 JQuiz (.jqz) 單選題題目考試名稱簡答題答案答案圈選正確答案複選題混合題答案答案 22 11

12 Configuration(.cfg) 網頁設定 23 Configuration1 測驗題名稱及答題說明及時回饋按鈕後台管理設定其他設定計時器字體, 背景, 顏色設定存所有設定 (.cfg) 24 12

13 Configuration2 出現題數更換題目順序更換答案順序一次就答對題數答對題成績顯示其他正確答案右到左書寫設定其他字型設定 25 插入聲音影像 26 13

14 Adding Reading Text1 27 Adding Reading Text

15 JCloze1 填充題 GAP 加入提示 29 JCloze2 填充題包括單字表 30 15

16 JCloze3 答案表單字表 31 JCloze4 填充題 ( 有提示 ) 32 16

17 JMix1 單句重組 Separate the sentence into several lines 33 JMix2 單句重組 34 17

18 JMix3 單句重組 35 JCross1 猜字謎練習 36 18

19 JCross2 猜字謎練習 Key in the words 37 JCross3 猜字謎練習 38 19

20 JCross4 猜字謎練習 39 JCross5 猜字謎練習 40 20

21 JCross6 猜字謎練習 41 JMatch1 配合題 ( 下拉式選單 ) 42 21

22 JMatch2 配合題 ( 下 / 拖拉式選單 ) 下拉式拖拉式 43 JMatch3 配合題拖拉式 44 22

23 JMatch4 配合題下拉式選單 45 JMatch5 配合題 46 23

24 Masher Hotpotatoes 家族中的新成員 47 Masher 是什麼? Masher 是 6.0 版新加入的軟體, 功能是將以往分別由 Hotpotatoes 中各軟體所製作的各類型試題, 整合在一起, 甚至可以加上一些自己製作的網頁在其中以往要達到同樣的效果, 就必須使用網頁製作軟體將試題網頁一一串起, 十分麻煩,Masher 現在提供簡易的介面, 讓製作者能輕易達成這件麻煩的工作 48 24

Building Masher Units Using the Masher to build a unit takes a few steps: Choosing your materials 選擇試題種類 Putting them in order 按序排列 Deciding on the appearance of the pages 調整試題的樣式 Setting the

25 Building Masher Units Using the Masher to build a unit takes a few steps: Choosing your materials 選擇試題種類 Putting them in order 按序排列 Deciding on the appearance of the pages 調整試題的樣式 Setting the navigation options 決定導覽頁的樣式 Adding a title for your unit 加入單元名稱 Saving your settings 存檔 Building the unit 建立單元 49 選擇要加入 Masher 的試題 1 將所有要加入的試題放在同一個資料夾中確定 Masher 的工作目錄是在同一個目錄當中 ( 調整下圖中 Output folder 就行了, 預設會是在同一個目錄下 ) 50 25

26 選擇要加入 Masher 的試題 2 按下 Add Files 加入試題到 Masher 中加入檔案時可以一次將所有的試題類型加入 51 選擇要加入 Masher 的試題 3 匯入檔案時會出現這樣的視窗來源檔的位置 : 原始檔所在的位置輸出後的檔名 : 最後輸出時, 這個檔案的名稱下一個檔案的名稱 : 決定順序用, 在這個位置填的是下一個檔案的名稱輸出的格式 : 維持 Standard 即可 52 26

27 調整題型的順序首先, 先用滑鼠點一下要掉轉順序的檔案接著, 按下在旁邊的上移按鈕或下移按鈕就可以更改順序 53 調整試題的樣式決定各個檔案的樣式, 第一個選項是所有的檔案都用下列的樣式設定, 第二個是所有的檔案都用自己的設定, 而下列的設定只決定導覽頁的樣式背景圖片的來源網頁所使用的字型樣式的細部設定 54 27

28 決定導覽頁的樣式下一頁的提示回到導覽頁的提示回上一頁的提示這個選項打勾的話, 表示在試題中含有不是 Hotpotatoes 練習題的檔案 55 替網頁加上標題網頁的標題導覽頁的名稱 56 28

29 儲存設定按 File->Save project 即可將這個 Masher 的設定儲存起來, 也可以用 Save as 另存新檔 57 建立整合練習題的網頁按下左上圖的中的按鈕或是如左下圖案下 Build unit 就可以將素材建立成一個整合的網頁示範網頁 : 58 29

30 Thank you 感謝聆聽敬請指正陳信助 ext:

一

Hot Potatoes 命題軟體操作說明一註冊操作程序 1. 進入 Hot Potatoes 的官方網站網址 http://web.uvic.ca/hrd/hotpot/index.htm 並點選 Register 2. 點選 read the licence terms. 閱讀使用說明 3. 點選 I have read the license