|
|
|
- 槐谚 连
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Interim report 思捷環球控股有限公司二零一三年十二月三十一日止六個月中期報告 股份代號 00330
2
3 1
4 2
5 I Am Esprit! 3
6 Jose manuel martinez gutierrez Jürgen alfred rudolf FriEDricH alexander reid HamilTon norbert adolf platt Esprit adr adr EspgY mufg Fund services (Bermuda) limited Butterfield Fulcrum group (Bermuda) limited 26 Burnaby street Hamilton Hm 11 Bermuda clarendon House 2 church street Hamilton Hm 11 Bermuda Esprit-allee ratingen germany esprit-ir@esprit.com patrick.lau@esprit.com Esprit Esprit Esprit Esprit Esprit ,500 Esprit edcesprit 4
7 5
8 6
9
10 8
11 01 9
12 01 10
13 11
14 ,81013, % -9.3% % -15.1% -18.2%47.6% 52.9% ,1814, % 二零一三 二 三 一 12,810 13, (265) 95 (465) 0.05 (0.30) 49.6% 51.0% 2.0% (2.0)% 0.7% (3.4)% * * 中期 % * 12
15 01 // // 零 # 7,985 // 62.3% // -1.4% 4,724 // 36.9% // -11.8% 99 // 0.8% // 12.6% 2 // 0.0% // -77.1% # // // casual # 3,708 // 28.9% // -2.2% collection 1,441 // 11.3% // -2.9% trend 173 // 1.3% // 74.6% casual # 1,553 // 12.2% // -11.2% collection 410 // 3.2% // -17.0% edc edc 2,285 // 17.8% // -6.6% edc 552 // 4.3% // -12.0% edc^ 151 // 1.2% // -9.6% 601 // 4.7% // -7.3% bodywear 492 // 3.8% // 1.3% 488 // 3.8% // -5.7% 453 // 3.5% // -7.1% sports 138 // 1.1% // -16.4% de. corp 12 // 0.1% // -86.3% * 353 // 2.8% // 17.2% # demincasualcasual ^ edcedcedcedc bodywear * 13
16 01 # // // * 82 // 0.6% // 14.4% // // % * ## 6,162 // 48.1% // 2.3% * 1,588 // 12.4% // -6.2% 830 // 6.5% // -2.2% 595 // 4.7% // -1.3% 590 // 4.6% // -2.2% 480 // 3.8% // -17.4% 108 // 0.9% // 8.3% 157 // 1.2% // -6.4% 80 // 0.6% // -2.9% 6 // 0.0% // -4.4% 5 // 0.0% // -52.4% 13 // 0.1% // 10.9% 中 ** 984 // 7.7% // -22.3% ### 267 // 2.1% // -17.7% 239 // 1.8% // -33.8% 206 // 1.6% // -17.6% 178 // 1.4% // -17.6% 132 // 1.0% // -13.8% 108 // 0.9% // -13.9% # ## ### * ** 14
17
18 02 Esprit Doug Tompkins // Esprit 16
19 02 17
20 02 Trend Trend Trend Trend 18
21 02 Authentic Bodywear Esprit Authentic Bodywear authentic Bodywear 65%35% Esprit Bodywear authentic Bodywear 19
22 02 (esprit.com) 619,000 stories esprit.com (Digital Destination Merge) (esprit.com) (esprit.com) 150,000 1Facebook Esprit Facebook1 20
23 02 Esprit Esprit EllE EllE Z lifestyle EllE grazia cosmopolitan VoguE 21
24 02 Esprit Friends FRIENDS FRIENDS Platinum Esprit Friends Esprit Friends Esprit Friends 192,400 Esprit Esprit Maria Your Mustermann NAme Here FRIENDS Your NAme Here crmesprit Esprit NAme Here Your Mustermann Maria 55% Your NAme Here FRIENDS Platinum FRIENDS FRIENDS Esprit Friends Esprit Friends 390, Esprit 22
25 02 Esprit Esprit Esprit Woman Espritastrid muñozesprit Woman Esprit 400 natalia Vodianova mario Testino audrey marnay astrid muñoz catherine Baba astrid sofia sanchezalexandre de Betak mario Testino esprit.com 23
26 24
27 03 25
28 26
29 03 27
30 03 03 Esprit % -18.2% 52.9%47.6% , Trend Esprit 5. Hero product ,810 13, % -9.3% -5.0% -5.7%-16.1% -13.9%
31 03 Esprit76.7%76.1% edc23.3%23.9% 二 三 一 二零一三 5, % 5, % -1.0% -4.9% casual # 3, % 3, % -2.2% -5.9% collection 1, % 1, % -2.9% -6.9% trend % % 74.6% 67.0% 1, % 2, % -12.5% -15.8% casual # 1, % 1, % -11.2% -14.5% collection % % -17.0% -20.3% 2, % 2, % -5.8% -9.8% % % -7.3% -10.8% bodywear % % 1.3% -3.5% % % -5.7% -10.3% % % -7.1% -11.0% sports % % -16.4% -19.8% de. corp % % -86.3% -86.2% * % % 17.2% 12.7% Esprit 9, % 10, % -4.8% -8.5% edc 2, % 2, % -6.6% -10.6% edc % % -12.0% -15.6% edc^ % % -9.6% -13.9% edc 2, % 3, % -7.8% -11.7% 12, % 13, % -5.5% -9.3% # Denimcasualcasual * ^ edcedcedcedc bodywear Esprit-8.5% -1.0% -4.9% sports de. corp bodywear edc-11.7%edc 29
32 03 14,500 14,000 13,500 13,000 13, , % ,500 12,000 / 62.3% 59.8% 36.9%39.5% 0.8%0.6% 二 三 一 二零一三 零 # 7, % 8, % -1.4% -5.0% 5, % 5, % 5.2% 0.1% 1, % 1, % -15.4% -14.5% 7, % 7, % 0.0% -3.6% * % % -23.0% -25.8% 4, % 5, % -11.8% -16.1% 4, % 4, % -6.7% -11.4% % % -35.8% -38.2% % % % % % 4.8% 3.9% % % 12.6% 11.6% 2 0.0% 8 0.1% -77.1% -78.0% 12, % 13, % -5.5% -9.3% # * 30
33 03 零 二 三 一 二零一三 -5.0% -13.0% EBiT 6.2% 1.1% 963 1, , , % -10.4% -4.1% -3.6% 零 7,985 8, % -5.0% -3.6%-3.7% +0.1%+0.9% -0.1%-0.2% -14.5% -11.6% -12.6% -23.5% +5.6% -4.0%i ii 57.5% 40.0% 52.7% 41.6%-4.1% 零 二 三 一 二零一三 零 5, % 5, % 5.2% 0.1% 3, % 3, % 5.1% -0.1% % % 9.6% 4.2% % % 1.4% -2.3% % % -0.3% -5.2% % % 8.3% 3.0% % % -3.8% -8.6% % % -0.3% -3.6% % % -8.9% -13.4% 7 0.1% 3 0.0% 177.6% 163.6% 3 0.0% 2 0.0% 31.0% 24.0% 2 0.0% 2 0.0% 6.7% 1.3% 1 0.0% 1 0.0% -8.3% -13.1% * % % 11.1% 5.5% 1, % 1, % -15.4% -14.5% % % -10.4% -13.1% % % -32.1% -24.3% % % -17.6% -17.6% % % -13.0% -11.2% % % -13.8% -10.0% % % -13.9% -13.2% % % 8.3% 8.3% 7, % 7, % 0.0% -3.6% # % % -23.0% -25.8% 7, % 8, % -1.4% -5.0% * # 31
34 ,060 5 零 二零一三 一 一 * * 二零一三 二 三 一 320 (2) 203, % % ** 141 (3) 113, % % , % % 36 16, % % 29 18, % % , % % 17 16, % % 15 (5) % -3.4% 3 1, % 2-8.0% 3 1 1, % 2-6.3% 587 (79) 104, % % ** 333 (38) 51, % % 92 (33) 12, % % 76 (7) 7, % % , % % , % % 15 (1) 7, % % 8 (2) 1, % 4-5.8% 4 2, % 3-2.0% 907 (81) 308, % % # 56 (16) 32, % n.a. n.a. 963 (97) 340, % % * ** # n.a. 零 二零一三 一 一 二零一三 二零一三 二零一三 二零一三 二 一 一 二零一三 二 一 一 二零一三 三 一 一 一 三 一 一 一 (129) 909 (81) 270,225 13,056 (26,467) 283, % (13) 79 38,053 4,822 (3,262) 36, % (142) 988 (81) 308,278 17,878 (29,729) 320, % # 56 (16) 72 (16) 32,383 (8,848) 41, % (158) 1,060 (97) 340,661 17,878 (38,577) 361, % # 32
35 03 4,7245, % -16.1% -13.9%8,653 9,958529, ,618 二 三 一 二零一三 4, % 4, % -6.7% -11.4% * 2, % 2, % 0.3% -4.8% % % -23.3% -27.1% % % -5.8% -10.8% % % -20.9% -23.9% % % -4.6% -9.5% % % 7.8% 2.3% % % -16.0% -18.7% % % -3.2% -8.1% % % 42.1% 43.2% 6 0.1% 6 0.1% -5.4% -10.0% 3 0.1% 4 0.1% -25.6% -29.2% % % -35.8% -38.2% % % -41.6% -43.2% ** % % -23.3% -27.1% 5 0.1% % -73.7% -70.3% % % % % % % 4, % 5, % -11.8% -16.1% * ** -11.4% -11.7% -38.2% -22.7% -10.2% -4.8% -9.9% 二 三 一 二零一三 -16.1% -13.7% EBiT 11.8% 12.8% 8,653 9, , , % -9.0% -16.3% -7.9% -51.2%-23.8% 33
36 03 二零一三 一 一 * 零 * * * 二零一三 二 三 一 ,425 (107) -12.0% 4, ,791 (279) -7.9% 2,831 59,703 (663) -19.3% 7, ,919 (1,049) -11.7% ** ,596 (27) -9.9% 3, ,872 (228) -8.2% 1,669 30,852 (316) -17.8% 5, ,320 (571) -10.2% ,159 (18) -10.2% 151 6,264 (7) -5.5% 335 8,264 (124) -25.4% ,687 (149) -12.2% ,619 (17) -9.1% 314 7,107 (39) -13.7% 170 5,243 (87) -25.9% ,969 (143) -12.6% 52 18,153 (21) -20.9% 44 1,210 (20) -12.9% 96 19,363 (41) -20.4% 72 12,071 (4) -8.8% 91 3, % 54 1,387 (16) -23.2% ,604 (19) -9.0% 26 6,761 (3) -16.7% 91 3, % 200 5,082 (73) -27.4% ,832 (76) -18.0% 29 5,420 (17) -38.6% 35 1, % 141 2,349 (20) -13.0% 205 8,948 (31) -28.8% 17 4,510 (2) -14.5% (1) % (12) -32.1% 47 5,260 (15) -17.9% 26 4,425 (5) -18.7% 61 2, % (14) -39.1% 113 7,731 (18) -16.6% 18 2, % 195 5,654 (9) -2.3% 81 2, % , % % % % % 68 1,554 (4) -4.5% 86 2,534 (1) 2.6% % % (1) % (5) -40.2% (6) -49.3% ,246 (243) -22.8% 90 1,971 (13) -21.9% ,217 (256) -22.7% ,443 (193) -26.7% ,443 (193) -26.7% 41 9,462 (1) -13.8% 41 9,462 (1) -13.8% 103 7, % 103 7, % (64) % (64) % 29 4, % 29 4, % (18) % (18) % ,738 (1) 3.3% 90 1, % , % 1, ,671 (350) -15.5% 4, ,762 (292) -8.1% 2,831 59,703 (663) -19.3% 8, ,136 (1,305) -13.9% * ** 34
37 % +11.6% 18 二零一三 二 三 一 35
38 % 75.6% 46.8%42.9% # 二 三 一 二零一三 10, % 10, % -0.1% -5.0% * ## 5, % 5, % 3.2% -1.9% * 1, % 1, % -6.0% -10.8% % % 0.3% -4.9% % % -1.7% -6.6% % % -2.1% -5.6% % % -18.0% -21.3% % % 8.3% 2.8% % % 20.5% 19.3% % % -2.9% -7.9% 6 0.0% 6 0.0% -4.4% -9.1% 4 0.0% 5 0.0% -21.6% -25.4% % % 10.9% 4.7% 2, % 2, % -21.2% -21.3% ** % 1, % -22.3% -24.5% ### % % -17.7% -20.9% % % -34.0% -26.4% % % -17.6% -17.6% % % -13.0% -11.2% % % -13.8% -10.0% % % -13.9% -13.2% 12, % 12, % -4.5% -8.4% *** % % -23.0% -25.8% % % -36.8% -36.9% * % % 14.4% 14.4% % % % 12, % 13, % -5.5% -9.3% # ## ### * ** *** -5.0% -21.3% -24.5%i) ii)iii) iv 36
39 ,3486, % 51.0% 6,0947,175-1, % -18.2% 47.6%52.9% , , ,000 6, % ,094 6,000 5,500 / %-2.0% %
40 二 三 一 二零一三 5,171 3, (1,091) (299) (51) 621 (1,142) (150) 4, 二 三 一 5,701 6, ,809 5,181 4, , ,552 5,7015,171 5,1814,651 二 三 一 二零一三 920 (1,091) (299) (51) * (91) (410) 530 (1,552) * +4.4% % 3,127 3, % 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 3,965 3,209 3, % , % % 40.5% 3,500 3,000 2, % 39.6% 2, % 2,315 2,364 2,000 1,500 38
41 % sap 二 三 一 二零一三 二零一三 二 三 一 , , (i) (ii) (iii) 39
42 40
43 04 41
44 04 42
45 43
46 中期 報告 ( )
47 二 三 一 二零一三 2 12,810 13,554 (6,462) (6,644) 6,348 6,910 (1,984) (2,123) (1,819) (1,865) (670) (749) (371) (602) (419) (434) (57) (122) (80) (21) (694) (1,259) (265) (15) (17) 270 (267) 5 (175) (198) 95 (465) (0.30)
48 04 二 三 一 二零一三 95 (465) (144) (229) 期 332 (65)
49 04 二零一三 二 三 一 5,802 5, ,285 4, ,198 11,229 3,127 3, ,071 3, ,701 5,171 12,268 12, ,816 3, ,410 5,861 6,858 6,158 18,056 17, ,753 16,402 16,947 16, , ,056 17,
50 04 二 三 一 二零一三 920 (1,091) (1) (2) (298) (49) 621 (1,142) (198) (475) (3,987) 313 (4,445) 5, (193) (2) (13) 5 5, (429) 期 2,182 3, 期 3,180 2,796 2,424 1,791 3,277 4,992 5,701 6,783 (2,521) (3,987) 3,180 2,
51 04 二零一三 二 三 一 二零一三 一 194 8, ,963 16, (153) (153) (144) 二零一三 二 三 一 194 8, (59) ,058 16,
52 , (156) 1 11,642 15, (109) (109) (2) (2) (118) (118) (465) (465) (229) 629 (465) (65) 65 4,972 5, (291) (291) 65 4,983 (291) 4, , (145) ,886 20,
53 Esprit 二 三 一 二零一三 4,724 5,356 7,985 8, ,810 13,554 Esprit 51
54 04 2. 二零一三 二 三 一 零 4,724 7, ,820 23,628 (10,818) (10,818) 4,724 7, , (872) (15) ,356 8, ,725 25,271 (11,717) (11,717) 5,356 8, , (1,109) (265) 15 (17) (267)
55 04 3. 二 三 一 二零一三 (4) (111) (100) (64) 151 1,472 1, 二 三 一 二零一三 二 三 一 二零一三 期 (11) % 16.5% 二 三 一 二零一三 二零一四 二 二 一 1,939,824, 二 三 一 二零一三 95 (465) 1,940 1, (0.30)
56 04 7. 二 三 一 二零一三 95 (465) 1,940 1, ,944 1, (0.30) 8. 4, (10) 3 (419) 3 (57) 二零一三 二 三 一 4, 二零一三 二 三 一 1,629 1, ,364 2, 二零一三 二 三 一 2,424 1, ,521 2,989 5,701 5, 二零一三 二 三 一 , ,122 54
57 二 三 一 二零一三 (106) (206) 二 三 一 二零一三 二 三 一 二零一三 一 二零一三 二 三 一 3, , a 1 二零一三 二 三 一 1, (a) (b) , (b) 二零一三 二 三 一
58 二零一三 二 三 一 2,385 2,396 6,810 7,005 3,093 3,604 12,288 13, ,321 13, 二零一三 二 三 一 二零一三 二 三 一 二零一三 二 三 一 2,759 4,190 二零一三 二 三 一
59 05 57
60 05 05 Jose Manuel MARTINEZ GUTIERREZ 44 MARTINEZUniversidad Autónoma de Madrid (J.L. Kellogg Business School, Northwestern University) MARTINEZ Esprit Industria De Diseño Textil, S.A. Inditex Zara Inditex 9MARTINEZ InditexInditex MARTINEZ8 58 Surrey University (Lake Forest University) (University of Pennsylvania Wharton School) Global Logistic Properties Limited Vietnam Infrastructure Ltd. Pacific Alliance China Land Ltd. (AIM Board) (KPMG) 58
61 05 61 (Nestlé S.A.) Amway (Malaysia) Holdings Berhad Jürgen Alfred Rudolf FRIEDRICH 75 Esprit FRIEDRICH 32 Alexander Reid HAMILTON 72 HAMILTON JPMorgan China Region Fund, Inc. JF China Region Fund, Inc. HAMILTON Norbert Adolf PLATT 66 40PLATT (Richemont group) Montblanc Chloé Alfred Dunhill PLATT Compagnie Financière Richemont SA PLATT Montblanc International GmbH Montblanc InternationalPLATT Montblanc International Montblanc International PLATT Montblanc Simplo GmbH PLATT (Rollei) PLATT(Master of Science Degree in precision mechanical engineering) (INSEAD) 59
62 XV (1) Jose Manuel MARTINEZ GUTIERREZ 5 500,000 5,400,000 5,900, % 2,600,000 2,600, % 1,000,000 1,000, % 1 725,000 1,500, % 2 775,000 Jürgen Alfred Rudolf FRIEDRICH 3 45,500,000 45,553, % 4 53, ,000625,000Janet Mary CHENG 2. Janet Mary CHENG 3. Jürgen Alfred Rudolf FRIEDRICH 10,000, Jürgen Alfred Rudolf FRIEDRICH Anke Beck FRIEDRICH (2) 352 XV 60
63 05 04/12/ /12/ /12/ /12/ ,000 60,000 04/12/ /12/ /12/ ,000 60,000 04/12/ /12/ /12/ ,000 60,000 04/12/ /12/ /12/ ,000 60,000 04/12/ /12/ /12/ ,000 60,000 05/12/ /12/ /12/ /12/ , ,000 05/12/ /12/ /12/ , ,000 05/12/ /12/ /12/ , ,000 05/12/ /12/ /12/ , ,000 05/12/ /12/ /12/ , ,000 31/01/ /01/ /01/ /01/ , ,000 31/01/ /01/ /01/ , ,000 31/01/ /01/ /01/ , ,000 31/01/ /01/ /01/ , ,000 31/01/ /01/ /01/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 30,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 09/12/ /12/ /12/ /12/ ,000 90,000 45,000 09/12/ /12/ /12/ ,000 90,000 45,000 09/12/ /12/ /12/ ,000 90,000 45,000 09/12/ /12/ /12/ ,000 90,000 45,000 09/12/ /12/ /12/ ,000 60,000 45,000 11/12/ /12/ /12/ /12/ ,000 8, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 8, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 8, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 8, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 16, ,000 05/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 20, ,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 20, ,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 20, ,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 20, ,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 84, ,000 09/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 30,000 09/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 09/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 09/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 09/02/ /02/ /02/ ,000 30,000 61
64 05 09/12/ /12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 11/12/ /12/ /12/ /12/ ,000 6, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 6, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 6, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 12, ,000 11/12/ /12/ /12/ ,000 12, ,000 04/02/ /02/ /02/ /02/ , ,000 04/02/ /02/ /02/ , ,000 04/02/ /02/ /02/ , ,000 04/02/ /02/ /02/ ,000 60, ,000 04/02/ /02/ /02/ ,000 60, ,000 05/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 15,000 78,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 15,000 78,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 15,000 78,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 18,000 60,000 05/02/ /02/ /02/ ,000 18,000 60,000 09/12/ /12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 13/12/ /12/ /12/ /12/ ,000 6, ,000 13/12/ /12/ /12/ ,000 6, ,000 13/12/ /12/ /12/ ,000 12, ,000 13/12/ /12/ /12/ ,000 12, ,000 13/12/ /12/ /12/ ,000 12, ,000 11/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 15,000 78,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 15,000 78,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 18,000 60,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 18,000 60,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 18,000 60,000 09/12/ /12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 09/12/ /12/ /12/ , ,000 11,757,000 1,982,000 9,775,000 62
65 05 11/02/ /02/ /02/ /02/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ , ,000 09/02/ /02/ /02/ /02/ , ,000 09/02/ /02/ /02/ , ,000 09/02/ /02/ /02/ , ,000 09/02/ /02/ /02/ , ,000 09/02/ /02/ /02/ , ,000 1,200,000 1,200,000 12,957,000 1,982,000 10,975,000 Jose Manuel MARTINEZ GUTIERREZ 11/03/ /03/ /03/ /03/2023 3,000,000 3,000,000 11/03/ /03/ /03/2023 1,000,000 1,000,000 11/03/ /03/ /03/2023 1,000,000 1,000,000 04/11/ /11/ /11/ /11/ , ,000 5,000, ,000 5,400,000 11/03/ /03/ /03/ /03/2023 1,500,000 1,500,000 11/03/ /03/ /03/ , ,000 11/03/ /03/ /03/ , ,000 04/11/ /11/ /11/ /11/ , ,000 2,300, ,000 2,600,000 63
66 05 19/04/ /04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 02/07/ /07/ /07/ /07/ , ,000 02/07/ /07/ /07/ , ,000 02/07/ /07/ /07/ , ,000 02/07/ /07/ /07/ , ,000 02/07/ /07/ /07/ , ,000 27/09/ /09/ /09/ /09/2020 3,780, ,000 3,680,000 04/10/ /10/ /10/ /10/ , ,000 04/10/ /10/ /10/ , ,000 04/10/ /10/ /10/ , ,000 04/10/ /10/ /10/ , ,000 04/10/ /10/ /10/ , ,000 11/02/ /02/ /02/ /02/ ,000 40,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 40,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 40,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 40,000 11/02/ /02/ /02/ ,000 40,000 19/04/ /04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 19/04/ /04/ /04/ , ,000 17/05/ /05/ /05/ /05/ , ,000 17/05/ /05/ /05/ , ,000 17/05/ /05/ /05/ , ,000 16/09/ /09/ /09/ /09/ ,000 30,000 16/09/ /09/ /09/ ,000 30,000 16/09/ /09/ /09/ ,000 30,000 16/09/ /09/ /09/ , ,000 16/09/ /09/ /09/ ,000 30,000 16/09/ /09/ /09/ , ,000 16/09/ /09/ /09/ ,000 30,000 16/09/ /09/ /09/ , ,000 27/09/ /07/ /07/ /10/ , ,000 ii ii 27/09/ /09/ /09/ ,600,000 2,625,000 9,975,000 18/01/ /10/2013 iii 31/10/2013 iv 31/10/2013 v 31/10/ /04/2014 iii 31/10/ /04/2014 iv 31/10/ /04/2014 v 720, , , , , ,000 64
67 05 06/03/ /03/ /03/ /03/ , ,000 06/03/ /03/ /03/ , ,000 06/03/ /03/ /03/ , ,000 10/05/ /05/ /05/ /05/ , ,000 10/05/ /05/ /05/ , ,000 10/05/ /05/ /05/ , ,000 10/05/ /05/ /05/ , ,000 10/05/ /05/ /05/ , ,000 06/07/ /10/2013 vi 31/10/2013 vii 31/10/2013 viii 31/10/ /04/2014 vi 31/10/ /04/2014 vii 31/10/ /04/2014 viii 540, , , , , ,000 12/12/ /07/ /07/ /10/ , ,000 ix ix 31/10/ /10/ /04/ , ,000 x x 12/12/ /12/ /12/ ,000 30,000 12/12/ /12/ /12/ ,000 30,000 12/12/ /12/ /12/ ,000 30,000 12/12/ /12/ /12/2022 7,565,000 1,275,000 6,290,000 12/12/ /12/ /12/ ,000 30,000 12/12/ /12/ /12/ ,000 30,000 11/03/ /03/ /03/ /03/2023 8,124, ,000 7,854,000 11/03/ /03/ /03/2023 2,708,000 90,000 2,618,000 11/03/ /03/ /03/2023 2,708,000 90,000 2,618,000 04/11/ /11/ /11/ /11/ ,980, ,000 10,830,000 04/11/ /11/ /11/ , ,000 04/11/ /11/ /11/ , ,000 51,235,000 12,300, ,000 11,110,000 51,675,000 58,535,000 13,000, ,000 11,110,000 59,675,000 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) , , , , , , , , ,000 65
68 二零零 % 55.85% 0.76% 1.25% % iii Esprit
69 HSBC International Trustee Limited 211,985, % 1 2 Total Market Limited 1 2 Spring Forest International Limited 1 2 YFT Group Limited 1 2 YFT Holdings Limited ,822, % 211,822, % 211,822, % 211,822, % 211,822, % Lone Pine Capital LLC 197,655, % JPMorgan Chase & Co. 4 7 Tiger Global Investments, L.P. 8 Tiger Global, L.P. 8 Tiger Global Master Fund, L.P. 8 Tiger Global Performance, L.L.C. 8 Tiger Global Management, L.L.C. 8 Tiger Global, Ltd. 8 Charles P. COLEMAN III 8 9 Feroz DEWAN 8 9 Marathon Asset Management LLP ,007, , % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 109,682, % 105,209, % 1. Total Market Limited Total MarketSpring Forest International LimitedYFT Group Limited YFT Group YFT Group YFT Holdings Limited YFT Holdings HSBC International Trustee Limited HITL YFT Holdings 100% 2. XVHITL Total Market 162, XVTotal Market 4. JPMorgan Chase & Co. 142,018, ,989, JPMorgan Chase & Co.184,007,813 (D) (I) 751,808 7 JPMorgan Chase Bank, N.A. D 41,989, % J.P. Morgan Whitefriars Inc. D 2,590, % J.P. Morgan Overseas Capital Corporation I 2,590, % J.P. Morgan International Finance Limited I 4,314, % Bank One International Holdings Corporation I 4,314, % J.P. Morgan International Inc. I 4,314, % JPMorgan Chase Bank, N.A. I 4,314, % J.P. Morgan Securities plc D 1,724, % J.P. Morgan Chase International Holdings I 1,724, % J.P. Morgan Chase (UK) Holdings Limited I 1,724, % J.P. Morgan Capital Holdings Limited I 1,724, % J.P. Morgan Securities LLC D % J.P. Morgan Clearing Corp D 137,702, % J.P. Morgan Securities LLC I 137,702, % J.P. Morgan Broker-Dealer Holdings Inc I 137,703, % JPMorgan Chase & Co. 184,007,813(I) JPMorgan Chase Bank, N.A. 46,304,415(II) J.P. Morgan Broker- Dealer Holdings Inc 137,703,398JPMorgan Chase & Co. (a) JPMorgan Chase Bank, N.A.41,989,723 J.P. Morgan International Finance Limited JPIF 4,314,692 (i) (ii) 2,590,263J.P. Morgan Overseas Capital Corporation J.P. Morgan Whitefriars Inc.J.P. Morgan Overseas Capital CorporationJPIF 1,724,429 J.P. Morgan Chase International Holdings 98.95%J.P. Morgan Securities plcj.p. Morgan Chase International HoldingsJ.P. Morgan Chase (UK) Holdings Limited JPIF J.P. Morgan Capital Holdings Limited (b) J.P. Morgan Broker-Dealer Holdings Inc JPBDH 137,703,398 (i) 137,702,938J.P. Morgan Securities LLC JPS J.P. Morgan Clearing CorpJPS JPBDH Massachusetts Financial Services Company 11 Sun Life Financial, Inc ,992, % 96,992, % (ii) 460JPS ,989,723 67
70 05 (b) MFS26,967, JPMorgan Chase & Co.751,808 (i) 1,492,650MFSMFS Heritage Trust Company (D) (I) J.P. Morgan Whitefriars Inc. D 117, % J.P. Morgan Overseas Capital Corporation I 117, % J.P. Morgan International Finance Limited I 673, % Bank One International Holdings Corporation I 673, % J.P. Morgan International Inc. I 673, % JPMorgan Chase Bank, N.A. I 673, % J.P. Morgan Securities plc D 555, % J.P. Morgan Chase International Holdings I 555, % J.P. Morgan Chase (UK) Holdings Limited I 555, % J.P. Morgan Capital Holdings Limited I 555, % J.P. Morgan Securities LLC D % J.P. Morgan Clearing Corp D 78, % J.P. Morgan Securities LLC I 78, % J.P. Morgan Broker-Dealer Holdings Inc I 78, % JPMorgan Chase & Co.751,808 (a) (b) (c) (d) 117,800J.P. Morgan Overseas Capital Corporation J.P. Morgan Whitefriars Inc.J.P. Morgan Overseas Capital Corporation JPMorgan Chase & Co.JPIF 555,700 J.P. Morgan Chase International Holdings 98.95% J.P. Morgan Securities plcj.p. Morgan Chase International HoldingsJ.P. Morgan Chase (UK) Holdings Limited JPIF J.P. Morgan Capital Holdings Limited JPIF JPMorgan Chase & Co. 308JPSJPSJPMorgan Chase & Co.JPBDH 78,000JPS J.P. Morgan Clearing CorpJPS JPMorgan Chase & Co.JPBDH 8. Tiger Global Investments, L.P. Tiger Global Tiger Global, L.P. TGLP 59.56% Tiger Global Master Fund, L.P. TGMF 38.69%Tiger Global Management, L.L.C. TGMTiger Global Performance, L.L.C. TGPTGLP TGM TGPTGMF Tiger Global, Ltd. TGL 98.40%TGMTGP TGL TGMTGP TGMCharles P. COLEMAN III COLEMAN Feroz DEWAN DEWAN 9. Tiger Global TGMF TGL TGLP TGP TGMCOLEMANDEWAN XVCOLEMANDEWAN 10. Marathon Asset Management LLPWilliam ARAHNeil OSTRER Marathon Asset Management (Services) Ltd40.05% 40.05% 19.90% 11. Sun Life Financial, Inc. 96,992,414 (a) 96,992,414Massachusetts Financial Services Company MFS MFS Sun Life of Canada (U.S.) Financial Services Holdings, Inc % Sun Life of Canada (U.S.) Financial Services Holdings, Inc. Sun Life Financial (U.S.) Investments LLC99.85% Sun Life Financial (U.S.) Investments LLC Sun Life Financial (U.S.) Holdings, Inc.Sun Life Financial (U.S.) Holdings, Inc. Sun Life Assurance Company of Canada U.S. Operations Holdings, Inc. Sun Life Assurance Company of Canada U.S. Operations Holdings, Inc. Sun Life Global Investments Inc. Sun Life Global Investments Inc. Sun Life Financial, Inc. (ii) 11,480,554MFSMFS Institutional Advisors, Inc. (iii) 2,257,844MFSMFS Investment Management K.K. (iv) 1,753,814MFSMFS International Ltd. MIL (v) 8,577,188MILMFS International (U.K.) Limited MIL MFS (vi) 1,308,700 MFSMcLean Budden Limited (vii) 96,900MFSMFS Investment Management (LUX) S.A. XV %
71 ,00012, A ( (Level 1 sponsored American Depositary Receipt programme) CUSIP ISIN ESPGY 29666V204 US29666V
72 70
73 06 71
74 06 06 a. 10% b. 20% Esprit Esprit 零 Esprit Esprit EspritEsprit 零 (EBIT) 零 Esprit 72
75
76
二零零八年度中期報告 2 3 17 19 20 22 23 25 46 49 51 54 2007 (%) 24,874 21,157 17.6% 2,375 1,942 22.3% 1,150 395 191.1% 8.9 3.2 178.1% 8.9 3.2 178.1% 9.6 6.8 41.18% 2 2008 3C 200824,874 17.6%1,150 191.1% 1,234 46.8%
,107,345 1,987,785 1,834,940 1,861, , ,674 4,426 4, , ,392 41,122 41, ,549 27, , ,617 4,781,057 4,643
股份代號 00696 中期報告 2015 34 10 2,107,345 1,987,785 1,834,940 1,861,307 340,451 431,674 4,426 4,426 188,394 178,392 41,122 41,122 133,549 27,258 130,830 111,617 4,781,057 4,643,581 28,074 15,100 11 831,374
Public Financial 14IR cover_I (confirm)
2 3 4 8 10 12 16 31 34 38 44 45 46 47 49 50 52 132 141 Lee Huat Oon 626 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda 183 22 (852) 2980 1333 (852)
二零一七年中期報告 1 2 4 6 8 11 11 14 18 22 24 28 32 34 36 42 64 65 68 70 72 74 75 76 77 78 135 136 44 54 56 2017 8 172017 17 17 18,280,241,4102017 6 306 0.5091.40 2010 5 2011 7 2012 7 27 2011 7 2011 7 2012 6 12
AR C_Longyuan_.pdf
( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股份代號 00916 2 015 年度 報 告 僅供識別 2015 年度報告 僅供識別 ... 2... 4... 8... 14... 22 2015... 24... 26... 66... 83... 94... 110... 115... 119... 140... 143... 145... 147... 150... 152... 155...
untitled
: 2628 2 3 6 7 10 29 36 39 50 54 70 92 96 97 98 100 102 104 105 107 217 1 1 1 2 China Life Insurance Company LimitedChina Life 16 86-10-63631244 86-10-66575112 ir@e-chinalife.com 16 86-10-63631068 86-10-66575112
... 1... 3... 3... 4... 6... 7... 7... 7... 8
GOME ELECTRICAL APPLIANCES HOLDING LIMITED * 493 * ... 1... 3... 3... 4... 6... 7... 7... 7... 8 493 3,600,000,000 57 0.0 % GOME ELECTRICAL APPLIANCES HOLDING LIMITED * 493 Canon s Court 22 Victoria Street
CHINA MERCHANTS BANK CO., LTD. 03968 2010 2010 12 31 2010 2010 2011 4 H www.hkex.com.hk www.cmbchina.com www.cmbchina.com www.hkex.com.hk www.cmbchina.comwww.sse.com.cn 2011 3 31 2 3 8 12 16 22 88 97 113
書冊C_ indb
38D 1933 0440 36.89 32,533,8312.00 8 1 8 10 (i)(ii) (iii) (i)(ii) (iii) i 6D 6D 6D 6D 6D 708 707 6D 6D ii Capital Markets and Services Act 2007 CMSA CMSA 229(1)(b) 230(1)(b) 6 7 iii CMSA 5 Securities Act
ANXIAN YUAN CHINA HOLDINGS LIMITED 安賢園中國控股有限公司 於百慕達註冊成立之有限公司 (股份代號: 0922) 2019 中期報告 www.anxianyuanchina.com * 僅供識別 2 3 7 14 15 16 18 20 21 51 1 2019 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11, Bermuda
Microsoft Word - 601628_2009_n.doc
中 国 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 2009 年 年 度 报 告 中 国 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 2009 年 年 度 报 告 ( 股 票 代 码 :601628) 二 〇 一 〇 年 四 月 七 日 1 中 国 人 寿 保 险 股 份 有 限 公 司 2009 年 年 度 报 告 目 录 释 义 3 重 要 提 示 4 公 司 简 介 5 财 务 摘 要 9 董 事 长
001 2 3 4 5 10 14 15 20 31 35 55 57 58 107 108 002 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 22012201A2202 Conyers Dill & Pearman 8 2901 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited
untitled
UNIS TECHNOLOGY STRATEGY SUN EAST TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED (HOLDINGS) LIMITED * 365 CAPITAL 11 24 25 31 32 3334 52 1 8 18322 * .................................................. ii........................................................
01 cover 42830-03D 0..1
此 乃 要 件 請 即 處 理 閣 下 如 對 本 通 函 任 何 方 面 或 應 採 取 之 行 動 有 任 何 疑 問, 應 諮 詢 冊 證 券 商 銀 行 經 理 律 師 專 業 會 計 師 或 其 他 專 業 顧 問 閣 下 之 股 票 經 紀 或 其 他 註 閣 下 如 已 售 出 或 轉 讓 名 下 所 有 中 泛 控 股 有 限 公 司 之 股 份, 應 立 即 將 本 通 函 連 同
untitled
SINOPEC KANTONS HOLDINGS LIMITED * 934 (1) (2) (3) 12 49 50 51 52 86 N-1 N-5 183 22 48 * ....................................................... 1.................................................. 12 I....................................................
( 股份代號 : 01052) 2011年度報告 2 3 4 6 14 20 46 50 52 58 64 66 67 68 70 71 72 74 140 2 1,321,997 1,252,665 1,000,746 922,371 815,397 1 1,182,515 1,141,945 937,753 954,825 854,907 859,278 848,055 582,207 760,302
中期報告 2014/2015
2-4 5 6-7 8 9 10-11 12 13-14 15-23 24 1 中期報告 2014/2015 2,347,000,000 2,313,000,000 185,000,000 92,000,000 0.21 0.10 2% 1,776,000,000 17% 98,000,000 280,000,000 195,000,000 9,800 94 4,800 500 241,000,000
(incorporated in Bermuda with limited liability) (於百慕達註冊成立之有限公司) (Stock Code 股份代號 : 993) INTERIM REPORT 中期報告 2018 2 3 8 10 11 12 14 15 17 76 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 2 88
CHNOE_C_Cir.indb
China Optoelectronics Holding Group Co., Limited 1332 (1) (2) (3) 2016128 2871617 18322 48 2016113 ........................................................... 1.....................................................
/0 8
China Water Affairs Group Limited : 855 2007/08 * 1 2 3 4 6 18 20 24 31 33 35 37 39 41 42 153 154 20 07/0 8 2 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 18 64 6408 28 26 Conyers Dill & Pearman
untitled
UNISPLENDOUR TECHNOLOGY (HOLDINGS) LIMITED 01 02 03 05 06 07 18 20 25 27 29 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 69 02-03 132-134 1208-18 22 Codan Services Limited Clarendon House 2
20.70% 30, % 4, % % ,870 2,198 1
BYD COMPANY LIMITED 1211 http://www.byd.com.cn http://www.hkex.com.hk http://www.byd.com.cn 20.70% 30,435 21.41% 4,575 29.38% 467 26.67% 0.19 1.2 5,870 2,198 1 比亞迪股份有限公司二零一五年中期報告 管理層 7% 1,2101,185 2.6%
MEXAN LIMITED 2016 www.mexanhk.com 18322 is-ecom@hk.tricorglobal.com 02 03 04 06 21 31 33 34 36 37 39 87 88 01 111 25 Clarendon House Church Street Hamilton HM11 Bermuda 1 MUFG Fund Services (Bermuda)
2013 1
Global Digital Creations Holdings Limited * : 8271 2013 * 2013 1 2013.......................................................... 3..................................... 5..........................................................
股份代碼 : 601318 二零一一年年報 二零一一年年報 2012 3 152011 18 162 i i 1 2 4 6 10 11 22 24 24 30 42 48 54 56 62 64 70 74 130 131 134 136 137 139 140 141 142 143 277 279 285 287 288 76 82 96 113 117 121 1 7,000 194.7512.5%
1 0.05
CHINA INSURANCE INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED INTERIM REPORT 2003 1 0.05 2 3 3 2,358,314 1,188,289 32,398 55,620 (24,011) (13,111) 8,387 42,509 22,616 8,574 5,655 4 113,598 62,934 5 36,252 5,984
2 3 4 7 8 25 25 27 29 32 1313.22 33 34 34 35 35 35 35 36 37 38 40 41 42 44 45 84 1 China COSCO Holdings Company Limited China COSCO 1 3 300461 183 49 CEO ** * ** * ** H A H 1919 A 601919 H 183 18 1806-1807
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
00135.HK (1) (2) 7 33 34 ING Bank N.V. 35 65 2016 2 18280 38 SGM-1SGM-2 118 39 48 2016 1 23 ... 1.... 7 I.... 7 II.... 8 III.... 11 IV..... 12 V.... 14 VI.... 17 VII.... 19 VIII.... 30 IX.... 31 X....
Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda A2202 Conyers Dill & Pearman MUFG Fund Servi
001 2 3 4 5 9 12 18 29 34 51 53 54 111 112 002 1 2 1 2 1 2 1 2 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 22012201A2202 Conyers Dill & Pearman 8 1 2901 MUFG Fund Services (Bermuda)
年報 2017 卓越表現 是我們的承諾 2 3 4 8 10 12 16 38 40 44 53 57 58 59 61 62 65 152 Lee Huat Oon Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 120 2 (852) 2541 9222 (852) 2815 9232 www.publicfinancial.com.hk
1 2 3 4 5 10 13 15 20 31 35 55 57 58 115 116 2 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 22 22012201A2202 Conyers Dill & Pearman 8 2901 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The
®Ñ¥U4.indb
: 1098 07 2 4 6 8 10 13 23 29 30 34 51 57 60 137 139 144 2007 2006 2005 2004 2003 1,282 1,187 1,187 993 815 2,408 506 767 885 864 687 614 2,598 555 66 2,408 552 78 48 119 1,209 786 388 357 334 851 705
untitled
上置集團有限公司 SRE GROUP LIMITED 上置集團有限公司 股份代號 1207 SRE GROUP LIMITED 上置集團有限公司 (Stock Code: 1207) SRE Group Limited 二 零 一 五 年 年 報 2015 Annual Report 2015 Annual Report 2015 1 2 4 5 16 22 26 30 37 49 51 53 55
目 錄...................................................... ii............................................................ 1............................
此 乃 要 件 請 即 處 理 32 342C 1981 26 2088 907,709,900 即 2012 4 244 理 ** 2425 2012 3 29 2012 4 244 1114 * 2012 4 10 目 錄...................................................... ii............................................................
於百慕達存續之有限公司 股份代號: 8192 2015 年報 2 3 4 7 12 14 20 30 31 32 33 35 37 25,385 9,662 6,975 210,147 251,462 (19,766) (20,188) (15,308) (24,318) (113,579) (342) (71) (4) (8) (20,108) (20,259) (15,312) (24,326)
untitled
SUN EAST TECHNOLOGY (HOLDINGS) LIMITED * 00365 9 39 70 B1B 40 43 48 183 22 * ....................................................... 1.................................................. 9.............................................
Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limit
2011 20 1 111 25 15 44 Conyers Dill & Pearman 8 2901 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 1 28 2801 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre 11 Bermudiana Road Pembroke
untitled
CHINA NUCLEAR ENERGY TECHNOLOGY CORPORATION LIMITED 611 (I) (II) (III) 18 35 N-1 N-3 183 22 48 ........................................................ 1..................................................
SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone
2009 5 SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone 2 3 4 5 6 8 11 22 29 36 37 39 40 41 42 44 46 47 GSM/3G/ HSPA+ SmarTone-VodafoneSmarTone-Vodafone Vodafone Group Plc 1992 1996 2 MIMO (multiple-input,
..................................................................... 1................................................................. 4 A..........
Celestial Asia Securities Holdings Limited CELESTIAL ASIA SECURITIES HOLDINGS LIMITED * 1049 88 3 JW 18 21 48 * ..................................................................... 1.................................................................
位元堂藥業控股有限公司
位元堂藥業控股有限公司 ( 股份代號 :897) 以誠意用心造藥憑信譽繼往開來 2014 年報 2 4 8 17 20 34 45 47 49 51 52 54 55 135 136 1 位元堂藥業控股有限公司 MH MH MH MH Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 9 5 二零一四年年報 2 MUFG Fund Services
untitled
Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM 11, Bermuda100 23 51 (i) (ii) 39 52 53 54 40 3 10 3 5 (i) (ii) (ii) (i) 55 56 57 58 (i) 59 (ii) (iii) 60 61 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) 62 63 64 (a) (b) (i)
.... 1... 7... 10... 15... 82 i
ORIENT OVERSEAS (INTERNATIONAL) LIMITED * 316 82 85 M * .... 1... 7... 10... 15... 82 i ORIENT OVERSEAS (INTERNATIONAL) LIMITED * 316 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda * 1 2 86(2) 87(2)
Microsoft Word - A3-PA-ORA AR- Chi doc
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 海
(股份代號: 00894) (Stock Code: 00894) Save Oil, Save Minerals, Fresh Air, Green Future Save Oil, Save Minerals, Fresh Air, Green Future Tomorrow Starts Here Tomorrow Starts Here 2018 中期報告 本報告以環保紙印製 2018 Interim
..... 46 2014 2014 6 9 6 9..... 47 2013 7 22 (1) 2014 6 9..... 41 2013 7 22 (2) 2014 6 9 (1) 2013 7 222014 1 10 2014 1 29 (2) 2013 7 222014 1 10 2014
..... 39 2009 2014 1 30 9 29..... 45 2009 2014 1 30 9 29..... 45 2009 2014 1 30 9 29..... 37 2009 2014 1 30 9 29..... 40 2009 2014 1 30 9 29..... 52 2010 10 20 2014 4 16 230 ..... 46 2014 2014 6 9 6 9.....
... 1.... 3... 7... 10... 13 i
Labixiaoxin Snacks Group Limited 1262 2016 6 21123 13 16 48 183 22 2016 4 27 ... 1.... 3... 7... 10... 13 i 2016 6 211 23 1981 20% 1 2016 4 22 571 0.05 10% % 2 Labixiaoxin Snacks Group Limited 1262 Clarendon
untitled
1949 10 2016500 119 02328 68.98% 75.0% 80.0% 95.45% 100% 100% 100% 2 3 25 42 43 81 2016 6 30 2015 12 31 (%) 902,276 843,468 7.0 738,847 686,273 7.7 163,429 157,195 4.0 (1) 2.85 2.74 4.2 6 30 6 2016 2015
untitled
2 5 7 10 15 18 38 40 47 48 49 51 52 54 107 114 115 117 118 121 166 169 172 1 07040839-Yanzhou AR(c).indb 1 2007/4/23 12:40:10 AM ( ) 2006 3,605 3,466 633 23.730 1998 8.5 H 0.8 A 2001 1A 1.70 H 49.184 2004
4 10,265,654 9,211,930 (9,414,370) (8,311,160) 851,284 900,770 4 1,413,940 1,221,095 5 225,744 207,992 6 (1,792,111) (1,631,857) 6 (342,585) (276,084)
WUMART STORES, INC. 01025 1 11,679,594 10,433,025 11.9% 2 2,265,224 2,121,865 6.8% 361,526 421,425-14.2% 246,984 306,661-19.5% 3 4.2% 0.9% 3.3 71 72 1 27 28 1 1 2 3-1 - 4 10,265,654 9,211,930 (9,414,370)
001 40 40 2 3 4 5 6 7 11 14 19 29 34 51 53 54 114 116 002 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 11 20 Conyers Dill & Pearman 8 1 2901 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda)
年報 2017 2 3 4 16 20 21 29 41 47 49 51 53 55 142 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 71 5 503 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08
2015/2016 2 3 15 21 24 34 36 38 40 42 44 46 122 1 2 2015/2016 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 26 27 2709-10 183 18 www.0030hk.com ABC Communications (Holdings) LimitedBan Loong Holdings
( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股 份代號 3606 (A joint stock limited company incorporated in the People's Republic of China with limited liability) Stock Code: 3606 2016 2016 中期報告 Interim Report 2016 中期報告 Interim
VAN SHUNG CHONG HOLDINGS LIMITED * 1001 * ........................................................................ 1.................................................................. 4..........................................................
untitled
2 4 7 8 38 39 46 47 56 2007-2008 1 2007 40.8% 2006 2009 Best Practice Management Group 2007 MerComm, Inc. 2007 International Questar Awards 2007 () 2 2008 2007 12 2008 MerComm, Inc. 21 Mercury Awards 182007/08
01 2012
FAVA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * : 08108 2012 * 01 2012 3 4 5 10 12 18 26 28 29 32 33 31 35 100 02 2012 Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM 11, Bermuda 302-8 10 1005 ) CPA, FCCA HSBC Securities
USI HOLDINGS LIMITED * 369 88 5 15 17 2826 * ............................................................... 1 1....................... 4 2................................................ 5 3................................................
31997 chi.indb
2008 2 4 7 18 25 30 57 58 67 69 70 72 73 75 77 161 163 164 173 5,760,388,000 66.86% H 2,855,732,00033.14% 14 H 8,616,120,000 11.3% 2 3 2008 938.16.7%200715.1 105.811.4%4.7 72.7 14.0%6.733.16.1%0.9 200811.3%20070.5
(Chi_H share).indb
2011 2012 3 22 181815 33 2011 2 4 6 8 10 44 52 61 87 88 97 101 103 106 250 251 252 253 256 2011 1 2 2011 279.20 58.81% 1.40%0.31 23.89%5.59 0.63% 0.06 357.29%86.842.23%0.35 20062009 2010 2011 2011 201183.60%
314390 chi.indb
CHINA MINSHENG BANKING CORP., LTD. 01988 2011 12 31 (www.hkexnews.hk) (www.cmbc.com.cn) H 2012 3 22 5 222011 AH 103.0 2011 2012 3 22 3 4 7 45 56 68 97 98 108 112 114 116 221 222 1 2012 3 22 181815 3 3
untitled
2356 6 20 21 22 23 55 2016 8 5 4 30510 20 64 66 48 183 17M 2016 7 16 ............................................................ 1...................................................... 6 1........................................................
年報 2008... 2... 3... 8... 11... 20... 28... 30... 31... 32... 34... 35... 36... 89... 90 1 2008 Albert T. da Rosa, Jr. Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda (852) 2500 5555 (852) 2507 2120
目錄 財務摘要 2 合併股東權益變動表 53 董事長報告 3 合併現金流量表 55 管理層討論與分析 5 資產負債表 57 董事 監事及高級管理層 11 利潤表 59 企業管治報告 19 股東權益變動表 60 董事會報告 32 現金流量表 62 監事會報告 46 財務報表附註 64 審計報告 48 詞彙表 168 合併資產負債表 50 公司基本資料 170 合併利潤表 52 註 1. 2. 本年度報告中的財務數據根據中國會計準則編製
717 (1) (2) (3) (4) 2017 1 26 11 30238 1 2 25 28 48 18322 * 2016 12 23 ..................................................................... 1................................................................
中期報告 2007 / 2008 2 3 4 5 5 5 8 10 11 12 12 13 13 14 16 17 18 19 20 Clarendon House, Church Street Hamilton HM11 Bermuda 30-38 8 B (852) 2487 5211 (852) 2480 4214 group@termbray.com.hk www.termbray.com.hk
2 3 5 13 17 27 35 38 39 40 42 43 96 Directors Profile ** # # Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 3 11 1107-1108 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay
書冊C_ _2356.indb
38D 1933 2356 9.00 111,175,886 1.00 101 7 9 (i)(ii) (i)(ii) i 6D 6D 6D 6D 6D 708 707 6D 6D ii S S iii iv ... 1... 6... 7... 10... 12... 44... 53... 54... 58 v 32 1 2356 0440 2.00 1 2 45 6 155 2 82,416,917
ii & iii
342C 993 20 1.5 ...................................................... ii & iii............................................................ 1-4................................................... 5-6......................................................
untitled
1 3 4 7 15 16 22 29 31 32 34 35 37 79 2 FCPA, FCCA FCPA, FCCA Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 25 1801 6 The Bank of Bermuda Limited Bank of Bermuda Building 6 Front Street Hamilton
年中期報告
1 2 4 12 13 50 51 13.22 52 60 2017 2018 12 31 2017 2016 18,076.9 13,846.0 2,478.1 2,600.1 0.64 0.68 50% 50% 2017 2017 12 31 6 30 6,149.0 3,229.3 79,249.0 75,725.9 48,873.6 49,275.0 48,653.3 49,057.1 12.55
2
6030 2 0 1 5 2015 6 30 6 2015 2015 http://www.hkexnews.hk http://www.cs.ecitic.com 1 2 ... 4... 7... 11... 13... 33... 37... 51... 56... 57... 58... 104... 105... 109 3 4 2013 2013 CITIC Securities Finance
1 2 8 9 11 12 13 15 34
China Telecom Corporation Limited HKEx Stock Code 728 NYSE Stock Code CHA Interim Report 2014 1 2 8 9 11 12 13 15 34 6 30 5 157,559 165,973 5.3% EBITDA 1 50,130 50,538 0.8% EBITDA 2 36.0% 33.8% -2.2 3
股份代號 :0075 2 3 7 10 11 12 13 15 16 17 1 # * * # * # * # * Albert T. da Rosa, Jr. Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 26 3301-07 (852) 2500-5555 (852) 2507-2120 www.ytrealtygroup.com.hk
4 3,921,601 3,313,992 (3,581,803) (2,836,682) 339, , ,458 (50,586) 7 26,373 10,239 (96,948) 196,271 (117,699) (84,620) (323,646) (309,559
HUAJUN HOLDINGS LIMITED * 377 3,921.6 3,314.0 +18.3% 339.8 477.3-28.8% (928.5) 43.4 11,764.6 11,672.2 +0.8% 2,681.5 3,525.8-23.9% * 1 4 3,921,601 3,313,992 (3,581,803) (2,836,682) 339,798 477,310 6 22,458
IMAGI INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * 585 18 24 2402 12 14 28 26 (48) * .............................................................. 1........................................................ 3...............................
2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1
2015 年 報 2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1 925 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 18 66 (852) 2511 6016 (852) 2598 6905 Codan Services Limited Clarendon House, 2 Church
目 錄 2 3 11 13 17 25 27 28 30 31 32 34 110 年 報 2014
China Grand Pharmaceutical and Healthcare Holdings Limited ( ) : 00512 2014 目 錄 2 3 11 13 17 25 27 28 30 31 32 34 110 年 報 2014 公 司 資 料 Conyers, Dill & Pearman MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere
China Soft Power Technology Holdings Limited 139 5 22 23 24 25 44 72 I SGM-1 SGM-2 48 183 22 ............................................................ 1......................................................
Nubrand AR C.indb
/ : 835 2 3 5 9 15 18 27 29 30 32 33 35 84 1 28 26 Clarendon House 2 Church House Hamilton HM11 Bermuda 8 20 2002-03 88 35 29 10 1002-03 http://www.nubrandsgroup.com 835 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda)
WORLD-CLASS Hospitality WITH Eastern Charm ANNUAL REPORT 2013 (A joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) Stock Code 00670 2 4 5 6 8 10 12 18
( 於百慕達註冊成立的有限公司 ) (Incorporated in Bermuda with limited liability) 股份代號 1811.HK Stock Code : 1811.HK 2015 中期報告 2015 Interim Report Interim Report 2015 中期報告 2 5 6 19 22 23 24 26 27 29 Victoria Place 31
Southwest Securities International Securities Limited Stock Code : 812 Annual Report 2016 * For identification purpose only 2 4 9 12 21 32 44 53 59 60 61 62 64 134 Clarendon House 2 Church Street Hamilton
untitled
2008 2 2008 1 1 2008 12 31 A 1.00 H 1.00 3 5 7 10 17 26 33 36 45 56 58 2008 66 71 72 153 155 267 2008 268 4 ANHUI CONCH CEMENT COMPANY LIMITED ACC 0086 553 8398918 0086 553 8398931 00852 2111 3220 00852
(02) (02) (02) (02) A (03) (03) (04)
JF ( JF ) JF ( JF ) 3~4 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 12 15 16 17 ( ) ( h t t p :// m o p s. t w s e. c o m. t w (http://www.jpmrich.com.tw) www.jpmrich.com.tw 65 17 (02) 2755-8686 (02) 2702-4699 285 25 (02)
i ii 1 2 3 4 6 10 12 122 123 126 128 129 131 132 133 134 135 275 14 14 17 30 35 42 45 48 54 56 62 64 277 287 288 66 78 92 106 112 114
二 零 一 四 年 年 報 i ii 1 2 3 4 6 10 12 122 123 126 128 129 131 132 133 134 135 275 14 14 17 30 35 42 45 48 54 56 62 64 277 287 288 66 78 92 106 112 114 释 义 及 重 大 风 险 提 示 2010 5 2011 72012 7 27 2011 7 2011
2 3 4 6 29 32 35 55 64 69 70 71 73 75 76 * * * * 28 12 183 17 1712 16 Appleby Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda Weber Shandwick 979 10 8 1602 05 1114 2 5,125,118 4,862,855 5,514,804
VANTAGE INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED
VANTAGE INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 15 818 ................................................................ 1.......................................................... 8.......................................
2015 1
Global Digital Creations Holdings Limited * : 8271 2015 * 2015 1 2015.......................................................... 3............................. 5..........................................................
新威國際控股有限公司 (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號 00058 中 期 報 告 2 5 6 7 9 10 11 32 49 2 1 4 3 1 2 Conyers Dill & Pearman 8 2901 15 13 18 701 3 8 2 1 3 4 新威國際控股有限公司 中期報告 2018 2 3 2 1 4 3 1 4 1. 2. 3. 4. 3 中期報告 2018 新威國際控股有限公司
00C AR.indb
........................................................................... 2........................................................................... 3....................................................................
SHENZHEN EXPRESSWAY COMPANY LIMITED ( ) 2004 2005 2 18 1 3 2004 5 6 8 9 10 11 14 2004 15 16 17 19 23 25 26 29 30 31 32 34 2003 37 2004 38 2004 39 39 40 41 43 45 46 47 48 A 48 48 49 51 52 52 53 55 57 /
14167 (chi).indb
Mary, Qiutian, Grady, Tushar, 2010 2007 Alibaba.com Limited : 1688 2007 2005 2002 1999 2,162,757 1,363,862 +59% 967,795 219,938 +340% 20.41 4.46 +358% 27,599,959 19,764,226 +40% 4,405,557 3,115,153 +41%
股份代號 : 662 Stock Code : 662 致力於 A Focus on ASIA FINANCIAL HOLDINGS LTD. 保障與關懷 www.afh.hk 二零一二年年報 ANNUAL REPORT 2012 二零一二年年報 Coverage & Care Annual Report 2012 www.afh.hk 2 3 5 8 11 23 35 37 39 40 42 44
C Ann.indd
115 3 178,575 6,257 (169,868) (4,189) 8,707 2,068 3 54 632 3 330,988 150,371 (461) (850) (28,230) (41,509) 311,058 110,712 4 (6,111) (2,006) 3,567 * 1 308,514 108,706 5 (76,552) (37,534) 7 231,962 71,172
... ii... iii... vi I-1... II-1... III-1...IV-1... V-1...VI-1 i
豐德麗控股有限公司 ( 股份代號 :571) Transtrend Holdings Limited 1236 3743 44 46 47 85 vi vii 13 ... ii... iii... vi... 1... 12... 37... 44... 47...I-1... II-1... III-1...IV-1... V-1...VI-1 i 1.30 5 (i) (ii) (7) 50%
C110085N_GoldenResort.indb
於百慕達註冊成立之有限公司 股份代號 1031 年報 2010 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock
Southwest Securities International Securities Limited Stock Code 812 2015 Annual Report For identification purpose only 2 4 9 11 18 30 40 42 43 45 46 48 110 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11
untitled
SINOPEC KANTONS HOLDINGS LIMITED * 934 (1) (2) 6 29 30 31 32 63 N-1 N-3 183 2248 * ....................................................... 1 I.................................................... 6 II.................................................
Pak Fah Yeow International Limited PAK FAH YEOW INTERNATIONAL LIMITED * 239 4 9 10 11 17 238 3 22 23 200 11 * ............................................................... 1.........................................................