<4D F736F F D20A1B6D2BAD1B9D3EBC6F8B6AFA1B7CDB6B8E5D0EBD6AA E646F63>

Size: px

Start display at page:

Download "<4D F736F F D20A1B6D2BAD1B9D3EBC6F8B6AFA1B7CDB6B8E5D0EBD6AA E646F63>"

瑜确祁
5 years ago
Views:

1 液压与气动投稿须知 (2014 年 12 月 15 日 ) 液压与气动是由中国机械工业联合会主管北京机械工业自动化研究所主办, 北京机械工业自动化研究所中国机械工程学会流体传动与控制分会全国液压气动标准化技术委员会联合出版的中文核心期刊作为中国液压气动行业的权威杂志, 我们一直贯彻报道先进, 鼓励创新, 实事求是的原则, 刊登文章的主要内容是液压气动行业及相关领域内的创新技术高水平的应用类文章本刊为月刊, 于 1977 年创刊本刊主要介绍液压传动与气压传动技术及其应用设有综述研究设计主机应用元件介质试验测试使用维修连载讲座等栏目读者对象为本专业的工程技术人员, 有关的销售人员管理人员, 液压和气动设备的安装调试使用维修人员, 有关大专院校师生 1 投稿要求和注意事项作者所投稿件应符合以下要求 : (1) 文章的内容要求符合党和国家的方针政策, 为液压气动行业发展服务, 达到国际或国内先进水平 ; 同时应具有科学性创新性, 有一定的个人见解和前瞻性, 综述性稿件应注意时效性建议投稿稿件短小精练, 适当控制篇幅 (2) 通过电子邮件投稿或液压气动网站投稿, 必要时可致电编辑部咨询注意不要一稿多投! 同时避免重复投稿 (3) 作者应提供详细的通信地址邮编及联系方式 ( 电话等 ), 并与编辑部密切合作, 积极配合编辑部进行文章修改工作, 提供与文章发表相关的各类材料 (4) 获得基金资助产出的文章应以基金项目 : 作为标识注明基金项目名称, 并注明其项目编号本编辑部的稿件处理程序采用三审三校模式, 即初审评审主编审定以及责任编辑三次校对的审校方法, 审稿及制版严格规范, 稿件处理需要一定的周期, 投稿后作者可与编辑部保持联系, 及时了解文章的处理情况本刊审稿周期 1 个月, 如需加急审稿或者有其他要求请在稿件发送时注明, 稿件的录用情况将在此期间通过电子邮件的形式通知作者, 请注意查收 2 稿件格式本刊稿件的结构组成按次序排列为 : 题名作者署名作者工作单位中文摘要关键词中图分类号英文标题作者英文名单位英文名英文摘要英文关键词引言正文结论参考文献作者简介正文采用双栏排版 ( 可在液压气动网下载中心下载液压与气动投稿模板 ) 2.1 题名题名应概括文章主题简单明了英文题名应符合英文表达方法, 不要轻易使用未得到业界公认的缩略词语, 首字母及各个实词的首字母应大写如属于基金资助产出的文章, 以基金项目 : 作为标识列于首页地脚处, 注明基金项目名称, 并在圆括号内注明其项目编号 2.2 作者署名及单位作者署名按照先后次序从左至右列于题名下方, 多作者见用逗号隔开所有作者单位按照作者顺序在署名下方用一个括号注出, 每个单位信息应包括序号 ( 多于 1 个单位时标注 ) 单位全称( 写至二级单位, 如院所或系, 中间空格分开 ) 所在省市名称邮编每个作者名字后用上标标出所对应的单位序号, 多于一个单位时, 序号间用逗号隔开, 格式如下例所示 : 提名概况文章主题简单明了李力 1,3, 王丽明 (1. 南京工程学院机械工程学院, 江苏南京 ;2. 燕山大学机械工程学院, 河北秦皇岛 ; 2 3. 学校院系, 省市邮编 ) 第 1 页共 5 页

2 2.3 摘要摘要是以提供文章内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明确切地记述文献重要内容的短文文章的摘要是数据库收录的主要内容, 所以摘要的内容直接影响到该论文能否被收录及收录后被引用的情况, 作者应给予高度重视作者在写作时应注意下列问题 : (1) 应该按报道性摘要 ( 即信息性摘要 ) 的要求编写 (2) 摘要应具有独立性和自明性, 拥有与文章同等量的主要信息, 达到即使不阅读全文也能获得主要的信息 (3) 摘要应包括下列内容 : 研究的目的 ( 含简要的研究背景 ); 采用的方法 ; 试验的结果 ; 得出的结论 ; 作者的创新点或独到之处 (4) 在语言表达方式上注意下列问题 : 排除在本学科领域已经成为常识的内容, 不要简单重复篇名中已经表述过的信息 ; 如实地反映所做的研究工作, 提供尽可能多的定量的信息, 不可进行自我评论, 不应有如 : 属于首创 ; 尚未见报道等 ; 应采用第三人称的写法, 如该文该项目等 ; 缩略语和简称首次出现用全称, 并给出简称 ; 关键词不用缩略语和简称, 已通用的除外 ; 摘要中不要使用图表, 一般不分段落 2.4 关键词关键词为经过规范化处理的词语或短语, 数量一般为 3~7 个 2.5 中图分类号参见中国图书资料分类法 ( 第 4 版 ) 对多学科论文, 可给出多个相关分类号, 但主分类号必须排在第一位 2.6. 英文标题英文摘要英文关键词 1) 标题应概括研究主题, 简单明了在能明确表达的前提下, 减少赘词的使用, 英文标题的句首或句尾尽量不要出现 Research Investigation Study 等如关于随机系统的稳定性的研究, 英语标题译为 Stability of Stochastic System (1) 英文标题的首字母及各个实词的首字母应大写 (2) 英文标题中尽量不使用未得到业界公认的缩略词语, 但是本专业科技人员公知公用的缩略语例外, 如 LASER ( 激光 ),GIS ( 地理信息系统 ) 可用 (3) 冠词可用可不用时均不用, 如 The Torrent Classification and the Hazard Zone Mapping Information System on GIS 中的两个 the 都可去掉 (4) 原则上, 为了减少 of 的使用频率, 使结构更加明晰, 建议在不产生歧义的前提下, 多用名词作定语直接修饰名词 (5) 中文标题英译时, 可以用副标题, 如中国树木生理研究的回顾与展望译作 :Tree Physiology Researches in China : Past and Future, 比较简明 2) 信息性文摘 (Information Abstract) 应该用简洁明确的语言 ( 一般不超过 150 words) 将目的 (Purposes), 主要的研究过程 (Procedures) 及所采用的方法 (Methods), 由此得到的主要结果 (Results) 和得出的重要结论 (Conclusions) 表达清楚如有可能, 还应尽量提一句论文结果和结论的应用范围和应用情况如有可能, 还应尽量提一句论文结果和结论的应用范围和应用情况也就是说, 要写好英文摘要, 作者必须回答好以下几个问题摘要要点 : (1) 本文的目的或要解决的问题 (What I want to do?) (2) 解决问题的方法及过程 (How I did it?) (3) 主要结果及结论 (What results did I get and what conclusions can I draw?) (4) 本文的创新独到之处 (What is new and original in this paper?) 3) 英文摘要与中文摘要的要求原则上是一致的, 但由于语言的特征差异, 另有要求 (1) 尽量用短句, 简单句型, 且第一句不要与题名重复 (2) 用一般现在时说明研究工作的目的叙述研究内容描述结果得出结论提出建议或讨论等涉及到公认事实自然规律永恒真理等, 也要用一般现在时用一般过去时叙述过去的发现以及研究过程 ( 实验观察调查等 ) 尽量少用完成时 (3) 一般都应使用动词的主动语态, 少使用被动语态 (4) 英文缩写第一次出现必须给出全称 (5) 考虑到大多数作者对英文的驾驭能力有限, 建议摘要的结构如下 : 以 To elucidative the mechanism..., To investigate... 或者 for the purpose of... 开头讲述研究的目的 ; 以... was carried out... with...treatment 讲述研究的内容和方法 ; 第 2 页共 5 页

3 以 It is found that 讲述研究得出的主要研究结果 ; 以 The results show that... 讲述研究结果得出的结论 (6) 其他需要注意的语法与习惯问题 : a. 注意冠词的用法, 不要误用滥用或随便省略冠词 b. 可直接用名词或名词作短语的情况下, 少用 of, 如 : 用 equipment structure, 而不用 structure of equipment c. 能用形容词作定语就不用名词, 如 : 用 experimental results, 而不用 experiment results d. 能用名词作定语就不用动名词, 如 : 用 measurement accuracy, 而不用 measuring accuracy e. 可用动词的情况下尽量避免用动词的名词形式, 如 : 用 Thickness of sheet was measured, 不用 Measurement of thickness of sheet was made. f. 避免使用一长串形容词或名词来修饰名词, 可用将这些词分成几个前置短语, 用连字符连接名词组, 作为单位形容词, 如 : 用 The chlorine-containing propylene-based polymer of high meld index. 不用 The chlorine containing high melt index propylene based polymer. g. 相同信息不要重复表达, 如 : 用 at 1500, 不用 at a high temperature of 1500 ; 用 discussed, 不用 discussed and studied h. 删除不必要的字句 : 如 It is reported, Extensive investigations show that, The author discusses, This paper concerned with, In this paper 等 2.7 作者简介第一作者要求提供作者简介, 列于首页地脚处, 内容包括姓名出生年性别民族籍贯职称 / 职务学历研究方向 ( 如 : 李力 (1952 ), 男, 回族 ( 汉族省略 ), 湖北武汉人, 教授, 硕士, 主要从事液压技术方面的科研和教学工作 ) 2.8 引言引言简要说明研究的目的和范围, 介绍相关领域内前人所做的工作和研究的概况, 理论依据试验基础和研究方法, 作者的意图预期的结果及其作用和意义应言简意赅, 不要成为摘要的注释一般教科书中已有的基本理论试验方法和基本方程的推导, 在引言中不必赘述如实评述, 防止吹嘘自己和贬低别人, 避免宣传性的用语对出现的比较专业化的术语或缩写词进行定义和说明, 后文中出现时不必再解释, 引言中尽量不要出现图表 2.9 正文正文 1 2 层次标题一律用阿拉伯数字连续编码, 并左顶格书写, 序码之后空一个汉字间距接写标题以下各层分别为 1)( 有标题 ) (1)( 无标题 ) 1( 无标题不分段 ) a) 等 2.10 结论结论是整篇文章的最终的总体的总结语言应该准确完整明确精练, 避免出现模棱两可含糊其词的语句一般应按顺序 (1) (2) (3) 的形式列条, 也可为一段结论具有以下功能 : 归纳总结使用的方法研究的结果 ; 提出新的发现及研究成果 ; 提出建议研究设想或尚待解决的问题 ; 突出研究的独创性等 2.11 参考文献参考文献的相关内容 ( 引用方法著录格式等 ) 详见 GB/T 文后参考文献著录规则对于专著论文集学位论文和报告的著录格式是 :[ 序号 ] 主要责任者. 文献题目 [ 文献类型标识 ]. 出版地 : 出版者, 出版年. 起至页码 ( 任选 ). 对于期刊文章的著录格式是 :[ 序号 ] 主要责任者. 文献题目 [J]. 刊名, 年, 卷 ( 期 ): 起至页码. 本刊要求每篇论文应列出 6 篇以上参考文献, 未正式发表的文献不能列入参考文献列表中, 多位作者只列出前三名, 后面用等参考文献列表按照各文献在论文中被引用的顺序, 用阿拉伯数字连续编码, 并顺序排列几种常见种类参考文献的著录格式见以下示例 : [1] 主要责任作者, 文献题名 [ 文献类型标志 ]. 出版地, 出版年 : 起止页码 ( 任选 ) [2] 作者名. 文献题名 [J]. 刊名 : 出版年, 卷 ( 期 ): 起止页码 [3] 专利所有者. 专利题名 : 专利国别, 专利号 [P], 公告日期 ( 年 - 月 - 日 ) [4] 标准编号, 标准名称 [S] [5] 作者名. 电子文献题名 [ 电子文献类型标志 / 载体类型标志 ]. 发表或更新日期. 电子文献网址 [6] 析出文献主要责任者. 析出文献题名 [c]// 原文献主要责任者 ( 任选 ) 原文献题名出版地 : 出版者, 出版年, 析出文献起止页码. [7] 主要责任者. 文献题名 [z]. 出版地 : 出版者, 出版年. 第 3 页共 5 页

4 [8] 外文文献的引用格式各类外文文献的文后参考文献格式与中文示例相同 : 为了计算机检索方便, 提名的首字母及各个实词的首字母大写, 期刊的刊名等可用全称或按 ISO 4 规定的缩写格式例 :[1] JONES R M.Mechanics of Composite Materials[M].New York:McGraw Hill Book Company,1975. 文献类型标志如下 : 文献类型和标志代码类型代码类型代码普通图书 M 报告 R 会议录 C 标准 S 汇编 G 专利 P 报纸 N 数据库 DB 期刊 J 计算机程序 CP 学位论文 D 电子公告 EB 电子文献载体类型和标志代码载体类型磁带 (magnetic tape) 磁盘 (disk) 光盘 (CD-ROM) 联机网络 (online) 标志代码 MT DK CD OL 3 规范表达 3.1 名词术语应使用全国自然科学名词审定委员会审定的自然科学名词术语 ; 应按有关的标准或规定使用工程技术名词术语 ; 应使用共认共知的尚无标准或规定的名词术语作者自拟的名词术语在文中第一次出现时, 须加以注释说明表示同一概念或概念组合的名词术语, 全文中应前后一致外国人名可使用原文, 不必译出一般的机关团体学校研究机构和企业等的名称, 在论文中第一次出现时必须写全称 3.2 数字数字的使用应符合国家标准 GB/T 出版物上数字用法的规定新的国家标准有许多变化, 摘要说明如下 : (1) 数的书写应符合 GB/T 标准化工作导则第一单元 : 标准的起草与表达规则第一部分 : 标准编写的基本规定 (2) 数字相乘的符号, 中文中用, 外文中用中圆点 (3) 阿拉伯数字书写的数值在表示数值的范围时, 使用 ~ 如:150 km~200 km,-100 ~180 (4) 物理量量值必须使用阿拉伯数字, 并正确使用法定计量单位 (5) 合理使用国际单位制 (SI) 词头, 一般应使用 1~1000 以内的数字表示数值, 超出此范围的数值应使用相应的量的词头表示, 如 Pa, 应写为 10 kpa 而非 0.01 MPa 3.3 外文字母文中出现的易混淆的字母符号以及上下标等, 必须打印清楚电子文稿中所有非中文字符均用 Times New Roman 字体要严格区分外文字母的文种大小写正斜体黑体及非黑体 ( 如表示矢量张量和矩阵的符号用黑斜体 ) 等一般文稿中的物理量用斜体, 物理量的单位用正体, 下标用正体 3.4 量符号和单位文中涉及的量符号及其单位应符合国家标准 GB 国际单位制及其应用 GB 有关量单位和符号的一般规则和 GB ~ 量和单位中的相关规定国家标准中没有相关规定的可以参考液压工程手册和机械设计手册等专业技术手册如在国家标准和相关专业技术手册中均没有规定的, 应使用本专业领域内的惯用符号和单位 3.5 标点符号标点符号的使用应符合国家标准 GB/T 标点符号用法的相关要求 4 数学公式文中所提供的公式要用文本框编辑, 不可提供图片的形式重要数学公式应另起行居中排, 并按顺序编号后文不再提及的, 可以不编号编号在全文范围内统一排序, 不分章节, 公式号用阿拉伯数字置于圆括号内右顶格书写对于公式中首次出现的量的符号, 按照其在式中出现的顺序, 用准确简洁的语句对其进行逐一解释公式中必要时第 4 页共 5 页

5 可标出量的单位公式中应尽量避免复合上下角标的使用 ; 尽量少用三层关系的上下标, 同时应尽量减少不必要的公式推导 5 插图插图内容应与正文内容密切结合, 尽量避免采用可有可无的插图每幅图前都应有相应的引出或介绍文字图形应保证线条清晰, 图形大小应适应版面要求, 合理布局, 图内如有标注或说明性文字时应清晰可辨本刊未采用彩色印刷, 因此不要用不同颜色的线条表示不同含义, 可用不同线型表示, 如虚线实线等文中有 2 幅以上插图时, 应统一用阿拉伯数字连续编号, 如图 1 图 2, 同一幅图有多幅分图时, 分图号用 a) b) 等字母表示, 并应有相应的分图名下面通过几种常见图形对插图格式进行简要说明 (1) 坐标图 : 在各坐标轴旁必须给出对应的物理量名称符号和单位符号 ( 三者要齐全 ), 若是量纲一的量 ( 即过去称为无量纲量 ) 时, 则只给出物理量名称和符号即可坐标轴内部避免出现多余的网格线 (2) 线条结构图 : 结构线条及图中标注的相关文字清晰液压原理图绘制要求符合国家标准 GB/T , 比例适当, 图面清晰能小倍数的放大缩小, 便于排版印刷 (3) 照片图 : 使用照片图时, 应保证图片清晰 6 表格推荐使用标准网格表, 表头中量的说明应包括量名称符号和单位符号表格中所有数据的单位一致时可将单位符号标于表格右上角, 右顶格书写按表格在文中出现的顺序, 用阿拉伯数字对其进行编号, 如表 1 表 2, 并应有相应的表题每个表格前都应有相应的引出或介绍文字 7 投稿方式本刊于 2014 年 12 月 15 日正式启用在线投稿系统, 请登陆注册登陆进行投稿, 本刊不接受其他形式投稿通信地址 : 北京德外教场口 1 号液压与气动编辑部, 邮编 : 电话 : , 传真 : yeyayuqidong@163.com;yqbjb@riamb.ac.cn 第 5 页共 5 页