|
|
|
- 社 郭
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 7
2
3
4 2 百奧家庭互動有限公司
5 公司資料 Conyers Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY Cayman Islands 公司 Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY Cayman Islands British West Indies 公司 Conyers Dill & Pearman (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY Cayman Islands 公司 (852) (852) Baioo@ChristensenIR.com 3 二零一七年年報
6 IP 公司 百 100bt.com 動 QQ 奧 奧 奧 奧 奧 公司 動 IP 百 IP IP 有 動 IP 互動 互動 家庭 百奧家庭互動有限公司 4
7 財務摘要 摘要 二零一 年二零一 年二零一 年二零一 年 350, , , , , , , , , ,881 (51,729) 1,938 56, , ,158 報 報 1 (22,613) 43, , , ,800 (1) 一 報 年 摘要 二零一 年 二零一 年 二零一 年 二零一 年 48, , ,519 19,654 37,860 1,582,352 1,603,432 1,288,471 1,664, ,803 1,630,608 2,017,839 1,752,990 1,683, ,663 1,488,774 1,573,114 1,570,324 1,509,674 (19,430) 7,278 16,764 16,865 3, , , , , , , , , , , ,093 1,630,608 2,017,839 1,752,990 1,683, ,663 5 二零一七年年報
8 2017 動 動 動 PC 動 有 動 有 公司 公司 動 IP IP 有 IP 公司 有 百奧有 奧 IP 有 動 百奧家庭互動有限公司 6
9 主席報告 IP IP 主 11 IP 一 主 一 一 IP IP 年 IP 一 二 7 二零一七年年報
10 主席報告 IPIP 互 百奧 有 公司 公司 主席 席 百奧家庭互動有限公司 8
11 年 年 二零零 年 二 一 二零一二年 一 一 二零一 年 一 二 七 一 一 二零一 年 一 Bumps to Babes Bumps Bumps To Babes Limited 一 二零零一年 二 一 74.9% 9 二零一七年年報
12 釋義及詞彙 公司 百奧家庭互動有限公司 Baitian Information Limited 百 家庭互動有限公司及百奧家庭互動有限公司 有限 公司 及 義 有 有 公司及 百 義 有 公司及 百 及 公司 622 公司 百 及 有 義 及 Stmoritz Investment Limited 義 有 及 DAE Trust TMF (Cayman) Ltd. 及 家 公司 及 百奧 公司 公司及 公司 公司 義 有 公司 公司 公司 公司 有 公司 公司 百 百 有限公司 家 有限 公司 百 54.4% 45.6% 百奧家庭互動有限公司 10
13 釋義及詞彙 一 二零零 年 二 報 及 46.92% 28.37% 12.9% 7.08% 及 4.73% 一 二零一 年七 一 一 二零一 年 二 一 一 二零一七年七 二 一 義 一 二零一 年 二零一 年 二零一 年 二零一 年 二零一 年 及 11 二零一七年年報
14 釋義及詞彙 公 公司 及 公司 公司 百 及 公司 限 限 公 限 及 公 限 有 及 571 及 公司 有 公司 有 有限公司 有 義 The Zhen Family Trust TMF (Cayman) Ltd. 及 家 WHZ Trust TMF (Cayman) Ltd. 及 家 WSW Family Trust TMF (Cayman) Ltd. 及 家 家庭互動 有限公司 家 有限公司 百 家 公司 百奧家庭互動有限公司 12
15 釋義及詞彙 一 一 MMORPG 一 一 一 一 一 一 一 13 二零一七年年報
16 百奧 公司 PC 動 IP 有 IP 公司 有 PC 動 百奧 有 百 8.5%186.8 百 12.0% 公司 23.8 百 47.7%PC 動 1.4 百 30.0% 公司 公司 % 公司 IP 公司 公司 百奧 互 IP IP IP 動 2, % 57.0%1, % 585 百 3.1% 百奧家庭互動有限公司 14
17 管理層討論與分析 與 分 管 二零一七年 與 41 報 2017 年 一 報 年 一 IP 二零一 年 IP 與 IP 與 DNA 二 二零一 年 年 二零一 年 一 二 年 15 二零一七年年報
18 管理層討論與分析 與 公司 互動 動 百奧 奧 百奧 有 理 百奧 公司 IP 百奧 IP 與 互 IP 公司 公司 公司 理 百奧有 有 與 有 分 有 百奧家庭互動有限公司 16
19 管理層討論與分析 年 (1) 二零一 年 二 一 (2) (47.7%) (3) (30.0%) (4) % (1) 二零一七年 二 一 (2) 二零一七年 二 一 年 23.8 年 47.7% 年 IP PC 一 IP (3) 二零一七年 二 一 年 1.4 年 30.0% (4) 二零一七年 二 一 年 55.2 年 33.0% 年 17 二零一七年年報
20 管理層討論與分析 分 百分 350, , , , , , , , (163,731) (46.7) (170,870) (44.6) 186, , (80,724) (23.0) (92,868) (24.2) (62,419) (17.8) (75,865) (19.8) (61,452) (17.5) (61,057) (15.9) 6, , , , (47,683) (13.6) (51,729) (14.8) 1, , , 公司 (1,530) (0.4) (25,320) (7.2) 41, (5,089) (1.5) (8,489) (2.2) (30,409) (8.7) 33, (374) (0.1) 1, (30,783) (8.8) 34, (1) (22,613) (6.5) 43, EBITDA (2) (32,375) (9.2) 21, 百奧家庭互動有限公司 18
21 管理層討論與分析 (1) 年 (2) EBITDA 二零一七年 二 一 年 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 二零 一 年 二 一 年 % 零 二零一七年 二 一 年 零 40.9 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 4.0 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 二零 一 年 二 一 年 % 分 零 二零一七年 二 一 年 零 22.1 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 1.7 二零一 年 二 一 年 % 19 二零一七年年報
22 管理層討論與分析 百 百 53.3% 55.4% 80.7 百 92.9 百 13.1% 分 動 62.4 百 75.9 百 17.8% 有 公 61.5 百 61.1 百 0.7% 公司 7.0 百 15.4 百 54.5% 6.8 百 3.9 百 公 公 公司 47.7 百 公司 百奧家庭互動有限公司 20
23 管理層討論與分析 二零一七年 二 一 年 51.7 二零一 年 二 一 年 1.9 一 47.7 二零一七年 二 一 年 26.4 二零一 年 二 一 年 41.1 二零一七年 二 一 年 (i) 28.5(ii) 6.4(iii) 8.5 二零一七年 二 一 年 25.3 二零一 年 二 一 年 41.5 二零一七年 二 一 年 5.1 二零一 年 二 一 年 % 二零一七年 二 一 年 30.4 二零一 年 二 一 年 33.0 EBITDA 二零一七年 二 一 年 22.6 二零一 年 二 一 年 %EBITDA 二零一七年 二 一 年 32.4 二零一 年 二 一 年 % 21 二零一七年年報
24 管理層討論與分析 EBITDA 與 (30,409) 33,003 7,796 10,636 (22,613) 43,639 與 11,558 10,371 (26,409) (41,084) 5,089 8,489 EBITDA (32,375) 21,415 動 141, ,725 1,630,608 2,017,839 (1) 9% 22% (1) 百奧家庭互動有限公司 22
25 管理層討論與分析 二零一七年 二 一 二零一 年 二 一 二零一七年 二 一 一年 二零一七年 二 一 二零一七年 二 一 二零一七年 二 一 年 1.9% 二零一 年 二 一 1.7% 二零一 年 二 一 1,425,650 1,680,668 90,414 97,976 25,091 56, ,541,249 1,835,199 (1) (1) 二零一 年 二 一 1,835 一 二零一七年年報
26 管理層討論與分析 百 動 百 0.9 百 動 1.7 百 管理 百 有 有 動 與 動 4.6 百 29.0 百 4,175 27, ,929 4,562 28,967 百奧家庭互動有限公司 24
27 管理層討論與分析 二零一七年 二 一 一 二零一七年 二零一七年 二 一 二零一七年 二 一 % 二零一七年 二 一 分 一 一 二零一七年 二 一 年 30.7 二零一 年 二 一 年 34.8 二零一七年 二零一 年 二 一 年 分 分 46.8% 52.5% 25 二零一七年年報
28 管理層討論與分析 限 公司 公 公 限 1,384, ,000 限 公 限 限 公 限 有 限 57,653, % 公 限 6,100,000 限 管理 26,194,000 限 公司 公司 公司 公司 Bumps to Babes 公司 A 有 公司 公 Bumps to Babes Bumps to Babes Bumps to Babes 百奧家庭互動有限公司 26
29 50 一 二零一一年 一 二零一二年 二零一 年 17 年 二零一 年 二零零 年 二 二零一 年 一 年 一 二零零 年 一 一 零年七 50 一 二零零 年 二零一零年 二零一 年 17 年 二零一 年 二零零七年 二零零 年 一 年 一 二零零七年 二零零 年 一 二年 一 年七 27 二零一七年年報
30 董事及高級管理層履歷 49 董事 及 及 有 17 公司 及 奧 及 奧 有限公司 公司 及管理 管理 及 及 及 52 董事 董事 管理 公 事 及 有 19 有 公司奧 及 管理 事 及 公司 及 公司 管理及 及管理 管理 及 及 百奧家庭互動有限公司 28
31 董事及高級管理層履歷 42 二零一 年 董事 14 年 及 二零一零年 二 二零一 年七 二零零 年 二零一零年 一 二零零七年七 二零零 年 MainOne Inc., 一 二零零 年七 二零零七年 及 理 二零一 年 一 及 及 董事 二零零 年 理 管理 管理 一 七年 49 二零一 年 董事 17 年 及 管理 一 管理 二零一 年 二零一一年 二零一 年 二零零七年 二零一一年 董事 理及 一 年 二零零 年 年 二零零零年 一 一年七 及一 年一 及 54 二零一 年 董事 ATA Inc. 及 二零一 年七 二零一 年 二 二 一 二零一七年 一 董事 29 二零一七年年報
32 董事及高級管理層履歷 董事 公司 董事 50 董事 履歷 董事 49 董事 履歷 董事 52 董事 履歷 董事 42 公司 及 及 及 級 有 18 及 奧 管理 有限公司及 有限公司 51 公司 理 公司 公司 及 管理 有 9 管理 (CGA) 及 理 百奧家庭互動有限公司 30
33 董事及高級管理層履歷 52 二零一 年 二 二 一 及 董事 27 年 一 及 及 及 及 及 二零一 年 二 二 二零一 年 一 31 二零一七年年報
34 公司 公司 有 14 5 動 公司 有 有 3 動 動 百奧家庭互動有限公司 32
35 董事會報告 董事會 二零一七年 二 一 年 二零一 年 二 年 會 二零一 年七 一 二 二零一 年七 二 年 會 會 二零一 年 二 二 二零一 年 二 年 會 會 二零一 年 二 一 年 會 二零一 年七 二零一 年七 二 二零一 年七 706,106,000 1,382 二零一七年 二 一 年 一 一 33 二零一七年年報
36 董事會報告 公司 報 報 動 報 報 15 有 公司 動 報 報 有 公司 有 公司 司 有 限 百奧家庭互動有限公司 34
37 董事會報告 二零一七年 二 一 年 20,863,780 31,978,000 二零一七年 二 一 年 二零一七年 9,000, ,537,860 二零一七年 13,000, ,207,080 二零一七年 4,000, ,034,040 二零一七年 2,000, ,119,920 二零一七年 二 3,978, ,964,880 31,978,000 20,863,780 董事 會 二零一七年 二 一 年 二零一七年 二 一 年 年報 報 24 二零一七年 二 一 年 二零一七年 二 一 年 35 二零一七年年報
38 董事會報告 奧 79.6% 57.2% 董事 董事 有 公司 5% 有 23.9% 12.6% 董事 董事 有 公司 5% 有 報 董事 百奧家庭互動有限公司 36
39 董事會報告 董事會 董事 3.13 年 年報 84(1) 年 會 告 董事會 年 會 董事 13.51B(1) 董事 董事會 二零一七年 一 二零一七年 年 5 二零一七年 一 董事 二零一七年 年 5 二零一七年 年 5 告 13.51B(1) 董事 年報 董事 一 37 二零一七年年報
40 董事會報告 會 董事 公司 有 報 報 39 董事 董事 公司 G 公司 董事 董事 公司 公司 有 報 公司 公司 有董事 有 有 公司 公司 有 有 董事 報 報 39 9 董事 董事 公司 董事 百奧家庭互動有限公司 38
41 董事會報告 二零一七年 二 一 年 董事 (1) 董事 二零一七年 二 一 年 董事 會 董事 董事 二零一七年 二 一 年 39 二零一七年年報
42 董事會報告 公司董事 公司 XV 有 352 會 公司 (9) (1) 董事 公司 769,460,000(L)(8) 26.73%(L) (11) 公司 有 10,000,000(L) 0.35%(L) (2) 董事 公司 447,112,000(L) 15.53%(L) (3) 董事 公司 203,304,000(L) 7.06%(L) (4) 董事 公司 74,544,000(L) 2.59%(L) (5) 董事 公司 有 200,000(L) 0.01%(L) (6) 董事 公司 有 200,000(L) 0.01%(L) (7) 董事 公司 有 200,000(L) 0.01%(L) 百奧家庭互動有限公司 40
43 董事會報告 (1) 二零一 年 二 二 七 DAE Trust DAE Trust TMF (Cayman) Ltd. DAE Holding Investments Limited 一 Stmoritz Investment Limited 一 10,000,00010,000,000 二零一七年 二 一 9,250, ,000ZEA Holding Limited ZEA ZEA The Core Services Limited (2) 二零一 年 二 二 七 WHZ Trust WHZ Trust TMF (Cayman) Ltd. WHEZ Holding Ltd. 一 Bright Stream Holding Limited 一 (3) 二零一 年 二 二 七 The Zhen Family Trust The Zhen Family Trust TMF (Cayman) Ltd. Golden Water Management Limited 一 LNZ Holding Limited 一 (4) 二零一 年 二 二 七 WSW Family Trust WSW Family Trust TMF (Cayman) Ltd. Charlotte Holding Limited 一 Angel Wang Holding Limited 一 (5) 200,000200,000 二零 一七年 二 一 (6) 200,000200,000 二零一七年 二 一 (7) 200,000200,000 二零一七年 二 一 (8) L (9) 二零一七年 二 一 2,878,936,000 二零一七年 二 二 3,978,000 二零一 年一 二零一七年 二 一 董事 XV 352 會 41 二零一七年年報
44 董事會報告 有 336 公司 (8) TMF (Cayman) Ltd. (1) 1,519,888,000(L) (7) 52.79%(L) DAE Holding Investments Limited (2) 公司 769,460,000(L) 26.73%(L) Stmoritz Investment Limited (2) 有 769,460,000(L) 26.73%(L) (2) (5) 779,460,000(L) 27.07%(L) Bright Stream Holding Limited (3) 有 447,112,000(L) 15.53%(L) WHEZ Holding Ltd. (3) 公司 447,112,000(L) 15.53%(L) (3) 447,112,000(L) 15.53%(L) LNZ Holding Limited (4) 有 203,304,000(L) 7.06%(L) Golden Water Management Limited (4) 公司 203,304,000(L) 7.06%(L) (4) 203,304,000(L) 7.06%(L) 有限公司 (6) 193,290,000(L) 6.71%(L) 百奧家庭互動有限公司 42
45 董事會報告 (1) TMF (Cayman) Ltd. DAE Trust WHZ Trust The Zhen Family Trust WSW Family Trust (2) Stmoritz Investment Limited DAE Holding Investments LimitedDAE Trust 二零一 年 二 二 七 TMF (Cayman) Ltd. XV DAE Trust DAE Holding Investments Limited TMF (Cayman) Ltd.Stmoritz Investment Limited769,460,000 (3) Bright Stream Holding Limited WHEZ Holding Ltd.WHZ Trust 二零一 年 二 二 七 TMF (Cayman) Ltd. XV WHZ Trust WHEZ Holding Ltd. TMF (Cayman) Ltd.Bright Stream Holding Limited447,112,000 (4) LNZ Holding Limited Golden Water Management LimitedGolden Water Management Limited TMF (Cayman) Ltd. The Zhen Family Trust The Zhen Family Trust 二零一 年 二 二 七 XVThe Zhen Family Trust Golden Water Management Limited TMF (Cayman) Ltd. LNZ Holding Limited203,304,000 (5) 10,000,00010,000,000 二零一七年 二 一 9,250, ,000ZEA (6) (7) L (8) 二零一七年 二 一 2,878,936,000 二零一七年 二 二 3,978,000 二零一 年一 二零一七年 二 一 董事 XV 二零一七年年報
46 董事會報告 董事 公司 公 公 限 公 限 有 公 公 限 公 限 公 公 限 公 限 公司 報 公司 公司 1,384,000 公司 0.05 % 公司 公 公司 有限公司 Duoduo Holding Limited 公司 公 Duoduo Holding Limited 160,000 百奧家庭互動有限公司 44
47 董事會報告 (3) 董事 15 1,022,000 二零一零年 二 , , % 2 522,000 二零一一年一 , , % 1,544, ,000 1,384, % 1,544, ,000 1,384, % (1) 36 (2) 10 年 (3) 二零一七年 二 一 一 會 I10(d) 1A 17.02(1)(b)27 45 二零一七年年報
48 董事會報告 公 報 報 25 1) 公 限 有 888,000 限 公 限 限 公司 0.03% 公司 有限公司 Peto Holding Limited 公司 公 限 公 公司 有限公司 ZEA Holding Limited 公司 公 限 董事 限 公 限 限 有 93,334,00024,120,000 限 公 限 2) 公 限 有 26,194,000 限 公 限 限 公司 0.91% 公司 有限公司 Baiduo Investment Holding Limited 公司 公 限 Baioo Investment Holding Limited 有 99,940,000 限 公 限 百奧家庭互動有限公司 46
49 董事會報告 (7) (1) (a) 3,750,000 二零一 年二 3,000, , % 80,000 二零一 年 七 80, ,000 二零一 年 七 80, ,000 二零一 年 七 80, ,990,000 3,240, , % (b) 540,000 二零一 年 一 540, ,000 二零一 年二 240,000 60, % 840, ,000 60, % (c) 1a 1b 157 8,962,650 二零一 年 一 8,713, , ,750 二零一 年二 408,750 87,000 78, % 9,536,400 9,122, ,300 78, % 14,366,400 13,142, , , % (2) (a) 6,000,000 二零一 年七 6,000,000 3 (b) 6,000,000 二零一 年七 3,000,000 3,000, % 1,600,000 二零一 年七 550,000 1,050, % 13,600,000 9,550,000 4,050, % 47 二零一七年年報
50 董事會報告 (7) (c) 2a 2b 78 限 29,576,000 9,991,250 3,540,750 16,044, % 6 限 6,100,000 6,100, % 43,176,000 6,100,000 19,541,250 3,540,750 26,194, % (1) 公 限 限 限 1220% 限 2420% 限 3630% 限 4830% 限 (2) 公 限 限 限 1230% 限 2430% 限 3640% 限 (3) 公 限 限 限 20% 限 20% 限 30% 限 30% 限 公司 公 限 限 限 公司 18,000,000 限 6,000,000 限 有 (4) 公 限 限 限 20% 限 20% 限 7.5% 限 100% 百奧家庭互動有限公司 48
51 董事會報告 (5) 二零一 年七 告 (6) 二零一七年 一 告 (7) 二零一七年 二 一 年報 報 一 25 二零一 年 二 (i) 年 30,000 1,080,000 (ii) 二零一 年 年 ,000,000 (a) 2630% (b) 3160% (c) 37100% 二零一七年 二 一 二零一 年一 二 3 二零一 年 二 49 二零一七年年報
52 董事會報告 董事 公司 公司 董事 公司 公司 公司 公司 公司 董事 董事會 14A 報 報 35 報 董事 14A 有 有 公司 報告 公司 報 公司 報告 68 公司 有 1) 2) 互動 限 百 百 有 百奧家庭互動有限公司 50
53 董事會報告 二零一七年 二 一 年 46.92% 28.37% 12.90% 7.08% 4.73% 二零一 年七 事 二零一 年一 事 二零一七年 事 二零一 年 二 事 二零一 年 七 二零一 年 一 事 二零一七年七 二 事 年報 報 一 二零一七年年報
54 董事會報告 3) 274, ,004 39,601 55, ,531 1,157, % 84.0% %168.1% 55.0%57.4% 報 百 3,883,4954,271,845 4) (a) 家 (b) (c) (d) 家 公司 告 有 有 百 動 百奧家庭互動有限公司 52
55 董事會報告 二零一 年年報 董事會報告 二零一七年 報 二零一七年 二 一 年 二零一 年一 會 會 二零一 年二 會 年報 董事會 一 告 董事會 二零一 年二 二零一 年 二零零二年 二 七 事 一 二零一七年 二 一 年 53 二零一七年年報
56 董事會報告 家互 公 公 告 公 公 有 公 公司 動互 互 家 動互 家 互 公 (i) 動 (ii) (iii) 限 有 報告 (iv) 事 (v) (vi) 百奧家庭互動有限公司 54
57 董事會報告 5) 二零一 年 報 一 6) 二零一七年 二 一 二零零一年 二 一 二零零 年 二零一 年二 二零一 年 報 一 7) 年報 8) 一 14A 9) 董事 董事 一 董事 (i) 二零一七年 二 一 年 一 (ii) 一 (iii) 55 二零一七年年報
58 董事會報告 公 (iv) (v) 百 有 10) 公司 會 事 會 公會 報告 14A.56 有有 公司 百奧家庭互動有限公司 56
59 董事會報告 會 年報 報 一 3 一 一 57 二零一七年年報
60 董事會報告 報 報 35 公司 公 董事 董事會 公司 公 董事 事 有 有 報 報 9 公司 公司 Bumps to Babes 公司 A 有 公司 公告 Bumps to Babes 會 Bumps to Babes Bumps to Babes 有 公司 報 報告 公司 董事 公司 報告 董事 有 百奧家庭互動有限公司 58
61 董事會報告 年 一 二零一七年 二 一 年 一 年報 會 報告 一 二零一七年 二 一 董事 年報 一 一 會 會 會 59 二零一七年年報
62 董事會報告 有 有 報 會 報告 會 會 報告事 會 報 有 有 會 董事會 會 事 告 公司 會 動 董事會 董事 百奧家庭互動有限公司 60
63 一 二零一七年 二 一 年 A.2.1 A.2.1 A.2.1 一 一 二零零 年 一 一 61 二零一七年年報
64 企業管治報告 公司 報 管 業 家庭 業 管 業 3.13 公司 有 企業管治 A.4.1 有 A.4.2 有 告 百奧家庭互動有限公司 62
65 企業管治報告 年 一 一 年 年 年 一 管 業 管 業 管 業 管 管 管 業 業 63 二零一七年年報
66 企業管治報告 有 業 企業管治 A.6.5 業 公司 有 公司 有 公司 C C C A C B B C C A B C 有 百奧家庭互動有限公司 64
67 企業管治報告 年報 二零一 年 3.21 企業管治 C3 一 業 管 業 報告 管 年 業 報告 報 管 二零一 年 企業管治 B1 (i) 管 (ii) 管 (iii) 管 二零一七年 二 一 年 年報 報 二零一七年年報
68 企業管治報告 公司 企業管治 A4 限 有 限 業 企業管治 D.3.1 公司 企業管治 管 業 公司 管 公司 企業管治 企業管治報告 百奧家庭互動有限公司 66
69 企業管治報告 年 4/4 2/2 1/1 4/4 2/2 1/1 4/4 1/1 3/4 1/1 二零一七年 一 0/1 4/4 2/2 2/2 0/1 3/4 1/2 1/2 1/1 3/4 2/2 2/2 2/2 1/1 一 管 管 業 報 管 管 管 67 二零一七年年報
70 企業管治報告 公司 管 管 董事會 最終責任機構 最終責任與決策機構 審核委員會 監督機構 內部審計部門 內部審計小組 監督機構 第三道防線 風險管理部門 / 責任人 統籌風險經理人 執行機構 第二道防線 風險所有者 業務部門管理層 執行機構 第一道防線 操作者 業務部門員工 百奧家庭互動有限公司 68
71 企業管治報告 管 1) 報 2) 3) 1) 業 管 業 管 管 報 管 2) 管 業 管 年 3) 管 報 管 管 管 管 管 年 報告 管 二零一七年 二 一 年 管 管 二零一七年 二 一 年 管 報告 管 年 報 69 二零一七年年報
72 企業管治報告 公司 公司 報 XIVA 報 公告 有 公 公司 公司 公司 報 有 公司 企業管治 C.1.1 管 公司 報 公司 有 報 報 報 報告 公司 3,670, ,000 管治報告 業 百奧家庭互動有限公司 70
73 企業管治報告 業 業 58 一 一 業 二零一七年年報
74 企業管治報告 21 有 有 公司 有 公司 公司 公司 有限公司 公司 (852) 公司 公司 有 業 公司 公司 公司 公司 百奧家庭互動有限公司 72
75 報 二 報 報 二 七 報 ESG 報 二零一七年一 一 二零一七年 二 一 年 報 報 報 二零一七年 一 IP 年 2016 年 ESG 二零一七年 ESG 73 二零一七年年報
76 二零一七年度環境 社會及管治報告 會 環境 社會及管治 及 報 二零一七年度環境 社會及管治報告 ESG 動 環境 會 有 管 管 管 動 家 治 管 百奧家庭互動有限公司 74
77 二零一七年度環境 社會及管治報告 管 會 管 管 社 社 環境 社會 社 社 社 ESG 年度 ESG 報告 ESG 管 年度 報告 及 一年度 ESG 75 二零一七年年報
78 利益相關方的重要高對二零一七年度環境 社會及管治報告 第三方專業機構幫助百奧識別主要內外部利益相關方 ; 向內外部主要利益相關方發放問卷 百奧管理層對問卷結果進行分析 ; 百奧管理層確認二零一七年度 E S G 議題重要性排序 重要性問卷編製 向利益相關方發放問卷 重要性問卷結果分析 ES G 議題重要性排序 第三方專業機構幫助百奧識別與環境 社會及管治相關的重要議題 ; 第三方專業機構製作在線重要性問卷 第三方專業機構根據回收的問卷匯總各項議題評分 1 二零一七年度 性高序號議題 13 管理供應鏈的環境及社會風險 綠色辨公與環保宣傳 非常重要 1 關注用戶需求 提升用戶體驗 營造綠色 健康的網絡環境用戶信息與隱私保護 維護及保障知識產權 5 員工招騁與績效薪酬 員工培訓與發展 7 6 重要 7 產品內容與產品分級 8 員工職業健康與安全 8 9 合規經營與反貪腐 合理的營銷及推廣 保障勞工權益 對社區的貢獻 17 次重要 15 能源與資源使用 節能減排等環保措施 17 廢氣與溫室氣體排放 低 對公司業務的重要性 18 有害及無害廢棄物管理 19 促進供應鏈可持續發展 2 二零一七年度 百奧家庭互動有限公司 76
79 二零一七年度環境 社會及管治報告 二零一七年度 管 社會 管 二零一七年 6 16 年 及 年 環境 年 及 ESG 管 社會 環境 二零一七年 5S 管 度 5S Seiri Seition Seiso Setketsu Shitsuke 環境 年 環境 二零一 年七 一 環 一 LED 一 一 一 環境 77 二零一七年年報
80 二零一七年度環境 社會及管治報告 公 環 度 限 百奧 會及 報 公 公 公 一家互 動 及 及 公 公 及 公 有 報 公司 一 二零一七年 公 社會公 環 公 一 3 4 百奧家庭互動有限公司 78
81 二零一七年度環境 社會及管治報告 環 一 環 年 環 環 年 環 一 一 環境 6 16 環 及 環 5 環 79 二零一七年年報
82 二零一七年度環境 社會及管治報告 2017 二 一 二 二 二 1,317.2 一 + 二 二 1, 公 6.8 1,474,184 度 2, , , 度 ,082 度 ) 環境 2017 年 公 及公 2) 公 一 公 二 環境 報 家 ) 2017 年 公 家 GB T 2017 年度 環境 年 有 有 及 及 動 百奧家庭互動有限公司 80
83 二零一七年度環境 社會及管治報告 社 2017 年 Open Day 環境 6 Open Day 7Open Day 度 度 度 度 一 度 報 管 及 會 81 二零一七年年報
84 二零一七年度環境 社會及管治報告 2017 年 動 一 公司 及 管 管 管 管 及 管 度 2018 年 年 年 百奧家庭互動有限公司 82
85 二零一七年度環境 社會及管治報告 一 一 度 及 度 會 會 環境 環境 環境 年 治 二零一七年年報
86 二零一七年度環境 社會及管治報告 年 百奧 動 年 一 14 百奧 15 百奧 年 2017 年 公 動 公 百奧家庭互動有限公司 84
87 二零一七年度環境 社會及管治報告 年度 年 及 及 年 報 2017 年 管 度 管 七 85 二零一七年年報
88 二零一七年度環境 社會及管治報告 管 年 報 一 會 家 一 一 管 動 社 IP 年 及家 互動 年 有 有 IPIP 會 IP IP IP IP IP 動 有 家 度 IP 有 6 16 年 百奧家庭互動有限公司 86
89 二零一七年度環境 社會及管治報告 IP 及 度 漫畫產品 IP 塑造 集團主推以西行紀為主的漫畫產品, 與騰訊展開合作, 成立西行記 IP 製作委員會, 致力於搭建包括線上漫畫 網劇 電影等產品的泛娛樂產業鏈 集團現有遊戲產品已面向市場多年, 吸引了穩定的客戶, 積累了優異的口碑 針對成熟的遊戲類產品, 集團採用 IP 深耕策略, 將遊戲中的 IP 形象及遊戲故事動漫化, 以現有產品打入新的市場 遊戲產品 IP 深耕 百奧產品體系 小雲熊北北 IP 孵化 小雲熊北北 系列產品主要面向 2 至 6 歲兒童, 以繪本為主, 配套桌遊 手機 A PP 系列產品, 特別強調家長引導孩子共同完成任務 增進親子互動 18 管 社 社 及 社 一 社 及 及 二 管 87 二零一七年年報
90 二零一七年度環境 社會及管治報告 社 環境 報 年 及家 報 環境 年 家 及 限 年 2 4 一 家 23 零 度 有 2017 年 管 報 2017 年 管 2017 年 告 及 百奧家庭互動有限公司 88
91 二零一七年度環境 社會及管治報告 年 QQ 報 及 2017 IP 一 環 及 及 報告 GB 度 管 及 89 二零一七年年報
92 二零一七年度環境 社會及管治報告 有 公 百 會 動 百 及 管 報 管 2017 年 有 4 有 103 報 2017 年 8 1 一 CTO 及 有 二 會 一 及 及 會 二 社 IM 一 報 限 會及 2017 年 度 96.6% 百奧家庭互動有限公司 90
93 二零一七年度環境 社會及管治報告 度 度 環 報告 及 二零一七年年報
94 二零一七年度環境 社會及管治報告 報管 度 管 有 及 及 報 報 報 及 報 報 管 會 報告 管 及 2017 年 年 有 有 一 一 2017 年 3 百奧 524 動 互 社會 社會 2017 年 動 一 互動 社會 一 2017 年 6 1 百奧 年 會 一 一 一 會 動 一 百奧家庭互動有限公司 92
95 二零一七年度環境 社會及管治報告 一 2017 年 一 一 境 會 會 二零一七年年報
96 二零一七年度環境 社會及管治報告 2017 年 會 會 1 動 會 會 百 2 會 會 3 會 4 會 會 5 會 6 動 會 7 8 會 百 9 會 動 會 10 會 會 11 互 會 會 12 公司 百奧家庭互動有限公司 94
97 二零一七年度環境 社會及管治報告 年 會 會 會 3 14 會 會 會 會 會 會 二零一七年年報
98 二零一七年度環境 社會及管治報告 ESG A1 一 有 及 及 管 有 及 及 有 及 A1.1 及 2017 年度環境 A1.2 及 度 2017 年度環境 A1.3 有 及 度 2017 年度環境 A1.4 及 度 2017 年度環境 A1.5 及 A1.6 有 及 管 及 A2 一 有 及 A2.1 及 度 2017 年度環境 A2.2 及 度 2017 年度環境 A2.3 及 A2.4 有 及 及 百奧家庭互動有限公司 96
99 二零一七年度環境 社會及管治報告 ESG A2.5 及 A3 一 環境及 環 A3.1 環境及 及 管 環 B1 一 及 及 管 會 及 及 及 及 B1.1 年 及 B1.2 年 B2 一 環境 及 及 及 B2.1 及 B2.2 B2.3 及 及 B3 一 及 B3.1 及 管 管 B3.2 及 97 二零一七年年報
100 二零一七年度環境 社會及管治報告 ESG B4 一 有 及 有 及 B4.1 及 B4.2 有 B5 一 管 環境及社會 管 B5.1 B5.2 有 有 及有 及 及 管 B6 一 有 告 及 及 及 有 及 B6.1 百 B6.2 及 及 度 管 B6.3 及 有 及 B6.4 及 B6.5 及 及 及 B7 一 有 及 及 有 及 百奧家庭互動有限公司 98
101 二零一七年度環境 社會及管治報告 ESG B7.1 報 及 B7.2 及 報 及 及 B8 一 社 社 社 社 B8.1 環境 社 B8.2 社 99 二零一七年年報
102 獨立核數師報告 有限公司 百奧家庭互動有限公司 公司 公司 動 公司 電話 百奧家庭互動有限公司 100
103 報 報 報 2.21(a) 4.1(a) 二零一七年 二 一 年 305,690,000 87% 233,037,000 一 101 二零一七年年報
104 家 家 家 家 家 家 家 家 有 4.1(b) 16 有 Bababaobei Trading Limited BTL 公司 33,306,000 14,377,000 有 BTL 公司 有 百奧家庭互動有限公司 102
105 BTL 二零一七年 二 一 年 年報 報 報 報 報 報 報 報 報 報 報 103 二零一七年年報
106 有 有 有 有 有 有 有 百奧家庭互動有限公司 104
107 報 報 報 報 報 報 二零一 年 二 105 二零一七年年報
108 合併利潤表 5 350, ,260 6 (163,731) (170,870) 利 186, ,390 6 (80,724) (92,868) 6 (62,419) (75,865) 6 (61,452) (61,057) 7 6,963 15, ,787 3, (47,683) 利潤 (51,729) 1, ,969 41, (8,560) (589) 10 26,409 41,084 公司 (1,530) 利潤 (25,320) 41, (5,089) (8,489) 利潤 (30,409) 33,003 公司 (14,394) 35,513 (16,015) (2,510) (30,409) 33,003 利 12 (0.0052) (0.0052) 百奧家庭互動有限公司 106
109 合併全面收益表 二零一 年 (30,409) 33,003 全面收益 (374) 1,356 全面 收益 (30,783) 34,359 (14,654) 36,452 (16,129) (2,093) (30,783) 34, 報 107 二零一七年年報
110 合併資產負債表 資產 資產 15 30,096 38, ,825 53, ,200 12, ,579 6, ,000 公 21 6,556 2,694 48, ,407 資產 18 9,618 13, ,546 9, ,639 42,038 公 , ,000 1,041, , ,216 限 ,556 1,582,352 1,603,432 資產 1,630,608 2,017, ,525,596 1,567, ,161 30, (56,843) (42,449) 1,486,923 1,555,457 1,851 17,657 1,488,774 1,573,114 百奧家庭互動有限公司 108
111 二零一 年 10 6, ,674 6, ,296 7,278 16, ,491 9, ,625 43, ,026 42, , ,979 49,708 2,954 2, , , , , ,725 1,630,608 2,017, 報 報 二零一 年 二 109 二零一七年年報
112 合併權益變動表 權益權益 8 1,581,855 48,338 (77,962) 1,552,239 18,085 1,570,324 益 35,513 35,513 (2,510) 33, ,356 益 ,513 36,452 (2,093) 34,359 權益 53 (26) 限 限 25 10,308 10,308 10,308 限 1 28,966 (28,967) 公司 限 公司 1,602 1,602 (41,484) (41,484) (41,484) 23 (2,350) (2,350) (2,350) 權益 1 (14,815) (18,420) (33,234) 1,665 (31,569) 9 1,567,040 30,857 (42,449) 1,555,457 17,657 1,573,114 百奧家庭互動有限公司 110
113 9 1,567,040 30,857 (42,449) 1,555,457 17,657 1,573,114 年 (14,394) (14,394) (16,015) (30,409) (260) (260) (114) (374) (260) (14,394) (14,654) (16,129) (30,783) 18 (8) (151) (151) (151) 25 7,237 7,237 7,237 19,901 (19,901) 二零一 年 (43,087) (43,087) (43,087) 23 (18,276) (18,276) (18,276) (41,444) (12,436) (53,880) 323 (53,557) 9 1,525,596 18,161 (56,843) 1,486,923 1,851 1,488, 報 111 二零一七年年報
114 合併現金流量表 現金流量 33 5,723 (5,806) 13,212 2,347 (5,243) (9,638) 現金 13,692 (13,097) 現金流量 公司 347 (4,562) (28,967) 公司 (815) 44,860 23,790 (334,000) (1,001,427) 1,041,427 1,015,991 限 279,556 限 (279,556) 現金 1,027,281 (270,637) 現金流量 278,056 (278,056) (18,276) (2,350) (41) (589) 公司 (43,087) (41,484) 現金 (339,450) 233,660 現金 現金 701,523 (50,074) 213, ,422 (8,519) 9,016 現金 現金 906, ,364 (881) (852) , ,216 現金 現金 906, , 百奧家庭互動有限公司 112
115 財務報表附註 1 二零零 年 二 22 一 一年 Hutchins Drive, Cricket Square, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands, British West Indies 二零一 年 一 零 二零一 年 報 二零一 年 二 2 報 年 2.1 報 報 報 622 報 報 報 報 二零一七年年報
116 (a) 動 動 33 百奧家庭互動有限公司 114
117 (b) 報 15 二零一 年一 一 報 9 二零一 年一 一 報 2 二零一 年一 一 報 16 二零一 年一 一 報 二零一 年 二零一七年 報 二零一 年一 一 年 報 22 二零一 年一 一 報 23 二零一 年一 一 二零一 年一 一 年 報 報 9 報 9 二零一 年一 一 115 二零一七年年報
118 (b) 9 有 公 公 9 公 公 39 動 有 39 公 15 有 百奧家庭互動有限公司 116
119 (b) 年 二零一 年一 一 年 二零一 年一 一 二零一七年 報 15 一 報 報 二零一 年一 一 年 二零一 年一 一 117 二零一七年年報
120 (b) 16 動 16 有 有 151,084,000 有 動 百奧家庭互動有限公司 118
121 報 報 (a) 一 報 一 二零一七年年報
122 (a) 公 公 有 公司 公 有 公司 有 公司 (b) 有 有 公 公司 (c) 公司 公 動 公 百奧家庭互動有限公司 120
123 報 報 % 50% 一 一 報 一 121 二零一七年年報
124 2 2.3 公司 限 公司 公司 公司 (a) 公司 (b) 有 有 有 百奧家庭互動有限公司 122
125 2 2.5 (c) i. ii. iii. 2.6 一 123 二零一七年年報
126 2 2.6 公 動 限 2.8 有 2.7 (a) 公司 公 公 有 公 百奧家庭互動有限公司 124
127 2 2.7 (b) 年 年 5 15 年 (c) 5 年 (d) (1) (2)(3) (4) (5) (6) 125 二零一七年年報
128 2 2.8 限 有 有 公 公 (a) 公 動 動 (b) 動 12 動 限 百奧家庭互動有限公司 126
129 報 2.10 報 一 一 一 一 127 二零一七年年報
130 有 動 2.12 動 動 公 有 2.9 有 動 動 動 動 公 百奧家庭互動有限公司 128
131 一 報 報 二 2.18 (a) 報 129 二零一七年年報
132 (b) 有 有 動 公司 公司 有 有 有 公司 公司 (c) 有 有 有 互 百奧家庭互動有限公司 130
133 (a) 報 報 131 二零一七年年報
134 (b) 公司 公司 限 公司 公 公 公司 公司 2.21 有 動 動 動 有 (a) 家 有 家 有 奧 家 家 家 有 家 家 百奧家庭互動有限公司 132
135 (a) 一 一 一 (b) 年 一 133 二零一七年年報
136 (b) 有 動 家 (a) 限 限 (b) (c) 百奧家庭互動有限公司 134
137 一年 2.23 (i)(ii)(iii) (iv) (v) (vi) 年 2.26 報 2.27 報 一 135 二零一七年年報
138 3 3.1 動 動 (a) (i) 有 100 1,071,000 1,492,000 動 (ii) (b) 有 有 百奧家庭互動有限公司 136
139 3 3.1 (b) (c) 137 二零一七年年報
140 3 3.1 (c) ,491 8,491 21,572 21, ,618 9,618 20,816 20, , , ,374 9,374 百奧家庭互動有限公司 138
141 3 3.2 報 一 40% 二零一 年 141, ,725 1,630,608 2,017,839 9% 22% 3.3 報 一 一 報 二 139 二零一七年年報
142 3 3.3 公 公 6,856 6,856 公 公 5,861 5,861 公 公司 有 公 有 公 有 公 百奧家庭互動有限公司 140
143 3 3.3 報 報 二零一七年 二 一 年 5, ,142 (6,147) 6,856 4, 二零一七年年報
144 3 3.3 動 公 1, ,563 5,861 4,563 公 公 公 3,280,0003,167,000 公 3,862,000 1,396,000 有 公 公 2,980,000300,0004,563,000 公 公 35% 動 2.1% 限 百奧家庭互動有限公司 142
145 4 4.1 年 (a) 2.21 年 (b) (c) 一 143 二零一七年年報
146 4 4.1 (c) 公司 公司 公司 公司 11(d) 公司 有 公司 (d) 25 限 公 限 公 4.2 (a) 公司 公司百 有限公司 百 有限公司 百 有 百 百 有 百 家 有 百 有 百 百 百 百奧家庭互動有限公司 144
147 4 4.2 (a) 報 報 報 報 5 零 二零一七年 二零一 年 二 一 年 報 報 一 145 二零一七年年報
148 5 305,690 40,853 3, , ,843 18,704 2, , ,444 1, , , , ,357 55,108 3, , ,591 23,297 (2,498) 212, ,331 1, , , ,720 公司 (1,530) (1,530) 百奧家庭互動有限公司 146
149 5 二零一七年 二零一 年 二 一 年 二零一 年 310, ,842 39,671 48, , ,260 二零一七年 二零一 年 二 一 年 一 10% 二零一七年 二零一 年 二 一 年 10% 72.2% 64.9%10% 二零一 年 28.6% 41.3% 25.9% 23.6% 17.7% 二零一七年 二 一 33,522,000 二零一 年 二 一 40,779, ,000 二零一 年 二 一 51,943, 二零一七年年報
150 , ,107 53,346 20,110 41,673 45,782 31,287 38, ,011 32, ,558 10,371 9,879 18,527 7,190 8,422 5,228 5,327 5,050 4,032 3,800 3,800 3,797 公 3,184 4, ,500 5,771 6, , ,660 百奧家庭互動有限公司 148
151 7 二零一 年 6,447 6,690 8, ,963 15,395 8 二零一 年 3.3 7,142 4,563 (355) (620) 6,787 3, 二零一七年年報
152 9 122, ,280 (a) 10,890 12,061 22,380 31,281 7,947 10, , ,107 (a) 公司 有 有 限 限 百 14%14% (b) 39 1,620 2, ,005 3,458 2,920 6,492 百奧家庭互動有限公司 150
153 9 (b) 二零一 年 1,000,0001,500, ,500,0002,000, ,000,0002,500, 二零一 年 28,546 29,287 (a) 6,423 3,906 8,480 34,969 41,673 (8,519) (41) (589) (8,560) (589) 26,409 41,084 (a) BTL 年 151 二零一七年年報
154 11 6,040 9, (951) (1,019) 5,089 8,489 (25,320) 41,492 司 a b c (5,786) 2,915 6,067 6,023 c (2,374) (2,480) 1,288 1,591 5, ,089 8,489 百奧家庭互動有限公司 152
155 11 (a) 一 (b) 二零一七年 二零一 年 二 一 年 16.5% (c) 25% 二零一一年 二零一 年 二零一七年 二零一七年 二零一 年 二 一 年 15% 二零零 年 年 150% 二零一七年 二零一 年 二 一 年 (d) 二零零 年一 一 10% 10% 5% 二零一七年 二零一 年 二 一 年 報 二零一七年年報
156 12 (a) 公司 限 有 公司 (14,394) 35,513 限 有 2,755,781,015 2,736,805,178 (0.0052) (b) 有 公司 有 限 公司 有 限 限 公 限 百奧家庭互動有限公司 154
157 12 (b) 二 一 年 二零一 年 35,513 2,736,805,178 1,709,979 36,488,018 2,775,003, 二零一 年 10 (8,519) 8,480 (406) 435 (8,925) 8, 二零一七年年報
158 14 公司 % % Baitian Technology Limited 百 有限 公司 10, % 100% Baioo Technology Limited 百 BVI 有限 公司 50, % 100% Bababaobei Commerce Limited BCL 有限 公司 50, % 92.5% 7.5% 7.5% 百 有限公司 百 有限 公司 10,010, % 100% 互動 百 有限公司 有限 公司 500, % 100% Bumps To Babes Limited 有限 公司 1, % 69.3% 30.7% 30.7% 有限公司 有限 公司 40,000, % 92.5% 7.5% 7.5% 有限公司 有限 公司 2,000, % 100% 百 有限公司 百 有限 公司 2,000, % 64.0% 45.6% 36.0% 動 有限公司 有限 公司 125, % 64.0% 45.6% 36.0% 動 家庭互動 有限公司 (c) 有限 公司 20,000, % 百 有限公司 百 (d) 有限 公司 2,000, % 45.6% 百奧家庭互動有限公司 156
159 14 (a) Bumps To Babes Limited Bumps To Babes Limited 二零一 年 7,079 12,388 15,264 13,069 (8,185) (681) ,383 2, ,732 (7,786) 53,051 (2,390) 8,560 二零一 年 40,307 50,003 (60,464) (3,158) (374) 1,356 (60,838) (1,802) (10,950) (553) 157 二零一七年年報
160 14 動 239 1,165 動 (311) (1,930) 動 (41) (37) (113) (802) (b) 限 889,516,000 有 限 限 (c) 公司 (d) 公司 百奧家庭互動有限公司 158
161 15 24,942 4,989 3,237 6,272 7,839 47,279 (20,098) (3,190) (1,891) (5,788) (30,967) 4,844 1,799 1, ,839 16,312 年 4,844 1,799 1, ,839 16,312 一 ,270 2, ,441 24,442 31,026 32,281 (32,281) (3,949) (1,541) (378) (2,783) (8,651) (5) (5) 年 3,165 3,192 1,042 31,474 38,873 27,194 7,110 3,245 40,066 77,615 (24,029) (3,918) (2,203) (8,592) (38,742) 3,165 3,192 1,042 31,474 38,873 年 3,165 3,192 1,042 31,474 38,873 1, ,683 (1,765) (1,763) (367) (5,462) (9,357) (57) (57) (253) (671) (924) (34) (35) (53) (122) 年 1,400 2, ,861 30, 二零一七年年報
162 15 21,777 7,607 3,026 27,544 59,954 (20,377) (5,159) (2,386) (1,012) (28,934) (253) (671) (924) 1,400 2, ,861 30,096 3,152 4,360 3,633 2,577 1,768 1, ,357 8,651 百奧家庭互動有限公司 160
163 16 33,306 16, ,992 (753) (236) (989) 33,306 16, ,003 年 33,306 16, ,003 一 1, ,580 1, ,929 (1,263) (251) (206) (1,720) 1,057 1,057 年 33,306 17,883 1,423 1,237 53,849 33,306 19,988 1,674 1,679 56,647 (2,105) (251) (442) (2,798) 33,306 17,883 1,423 1,237 53,849 年 33,306 17,883 1,423 1,237 53, (1,548) (335) (318) (2,201) (527) (527) (33,306) (14,377) (47,683) 年 1,431 1,088 1,306 3,825 33,306 18,709 1,674 2,066 55,755 (2,901) (586) (760) (4,247) (33,306) (14,377) (47,683) 1,431 1,088 1,306 3, 二零一七年年報
164 16 1,975 1, ,201 1,720 (a) 33,306,000BTL 公司有 14,377,000 BTL 公司 33,306,000 14,377,000 百奧家庭互動有限公司 162
165 16 (a) BTL 二零一 年 年 3.2% 16.2% 47.3% 46.9% 14.4% 14.4% 3.0% 3.0% 年 年 年 163 二零一七年年報
166 ,546 9, ,699 50,542 限 , ,000 1,041, , , ,216 1,569,494 1,895,618 公 公 21 6,856 5,861 1,576,350 1,901, , ,491 9, ,572 20,816 35(b) , , ,015 百奧家庭互動有限公司 164
167 18 二零一 年 16,255 19,925 (6,637) (6,774) 9,618 13,151 零 二零一七年 二 一 年 22,011,000 二零一 年 32,400, 二零一 年 10,546 9,877 10,546 9,877 二零一七年 二零一 年 二 一 (a) 二零一 年 ,406 5, ,454 2, , , ,546 9, 二零一七年年報
168 19 (b) 有 (c) (d) 公 (e) 有 (f) 20 4,974 6,486 5,642 2,000 6,486 12,616 (3,286) 3,200 12,616 5,967 24,372 6,140 4,112 2,000 7, ,194 6,201 21,150 42,038 (511) 20,639 42,038 23,839 54,654 百奧家庭互動有限公司 166
169 20 二零一七年 二零一 年 二 一 二零一七年 二 一 年 3,797,000 二零一 年 二 一 報 21 二零一 年 6,556 2, ,167 6,856 5, 二零一七年年報
170 22 a 634,000 1,041,427 b 300,000 限 c 279,556 d 907, ,216 1,541,249 1,835,199 f 1,540,985 1,834,853 (a) (b) (c) 279,556,000 限 (d) (e) 1.9%1.7% (f) 有 百奧家庭互動有限公司 168
171 22 二零一 年 1,425,650 1,680,668 90,414 97,976 25,091 56, ,541,249 1,835, 二零一七年 二 一 2,874,958,000 二零一 年 2,900,676, ,860,600 二零一 年 146,443,950 2,858,672, ,581,855 1,581, , ,890, ,966 28,967 二零一 年 32 (41,484) (41,484) (6,482,000) (2,350) (2,350) 2,900,676, ,567,040 1,567, 二零一七年年報
172 23 2,900,676, ,567,040 1,567, , 限 限 有 6,100,000 限 19,901 19,901 公司 有 32 (43,087) (43,087) (31,978,000) (18,276) (18,276) 2,874,958, ,525,596 1,525,605 (a) 公司 31,978,000 20,920,000 18,276,000 百奧家庭互動有限公司 170
173 24 a b 25 2,069 5,005 40, , (26) (26) ,308 10,308 (28,967) (28,967) ,069 5,005 21,975 1,808 30,857 2,069 5,005 21,975 1,808 30, (8) (8) (151) (151) 7,237 7,237 (19,901) (19,901) (260) (260) 2,069 5,005 9,539 1,548 18, 二零一七年年報
174 24 (a) 百 百 有 公司 (b) 有 公司 有限公司 公司 10% 公司 50% 有 有 25% 公司 公司 百 10% 50% 有 25 (a) 公司 公 (i) 公 動 (ii) 有 有 公 動 有 (i) 公 家 公 公司 百奧家庭互動有限公司 172
175 25 (a) (ii) (a) (b) 一 (i) 50% 50% (ii) (iii) 50% (iv) ,440, (596,000) (300,000) ,544, ,544, (160,000) ,384, 二零一七年年報
176 25 (a) 公 160, , , , 公司 公 (b) 公司 公 限 公司 公 限 有 限 188,733,600 公司 公司 限 有 公司 公 限 142,004,000 限 公司 600,000 限 限 百奧家庭互動有限公司 174
177 25 (b) 二零一 年 二零一 年 二零一 年 2% 年 一 二零一 年 年 二零一 年 2% 4% 二零一 年七 ,780,00030,000,000 一 年 一 二零一七年 一 6 6,100,000 一 年 一 175 二零一七年年報
178 25 (b) 限 動 139,081,950 (39,646,350) (41,893,200) 57,542,400 57,542,400 6,100,000 (3,877,050) (32,683,350) 27,082,000 公 限 公司有 公 限 公 限 (c) 百 15% 限 限 公 3,543,000 限 百奧家庭互動有限公司 176
179 26 (77,962) 年 35,513 (42,449) 年 (42,449) (14,394) (56,843) 27 年 177 二零一七年年報
180 28 家 奧 2,747 2,756 a 3,927 3,611 6,674 6,367 36,026 42,563 17,741 26,535 a 21,132 23, ,005 92,271 81,679 98,638 (a) 家 有 有 233,037,000222,062,000 百奧家庭互動有限公司 178
181 29 零 二零一 年 ,830 4, ,189 2, ,351 3, , ,491 9,618 (a) 二零一七年 二零一 年 二 一 30 二零一 年 24,673 22,257 14,468 11,123 4,277 3,506 1,497 3, b ,378 46,625 43,661 (a) 二零一七年 二零一 年 二 一 (b) 179 二零一七年年報
182 31 2,504 1,914 2,075 4,461 4,579 6, , ,296 動 3,079 2,270 公司 (146) , (64) 4,053 3,079 百奧家庭互動有限公司 180
183 31 年 一 2, ,401 4, (473) 1,292 (367) 826 一 , ,817 1,118 6,375 (429) (150) (1,790) 637 (1,732) (27) (37) (64) 2, ,718 4,579 2,670 一 645 (193) 174 3,296 (2,683) (87) 二零一七年年報
184 31 公司 有 61,797,000 31,355,000 13,655,000 7,588,000 5,019,000 24,140,000 11,524, ,812, ,452,000 公司 32 43,087,000 41,484,000 公司 ,937, ,976 45,114 限 有 (2,039) (2,027) 46,937 43,087 百奧家庭互動有限公司 182
185 33 (a) 二零一 年 (30,409) 33, ,089 8, ,357 8, ,201 1, , ,797 7,796 10, (26,409) (41,084) 一 1,530 8 (7,142) (4,563) (435) 3,533 3,126 (669) (1,870) 3,852 (5,987) (1,127) (2,076) 4,800 (945) (6,537) (15,278) (1,000) (3,155) (10,422) 2,432 5,723 (5,806) 183 二零一七年年報
186 33 (b) 906, , ,000 1,341,427 (278,056) 1,540,368 1,276,735 1,540,368 1,554,791 (278,056) 1,540,368 1,276, ,364 1,341,427 (278,056) 1,276, ,523 (707,427) 278, ,152 (8,519) (8,519) 906, ,000 1,540,368 百奧家庭互動有限公司 184
187 34 (a) 二零一七年 二零一 年 二 一 年 6 二零一 年 一年 20,825 29,699 一年 年 71,111 74,482 年 59,148 77, , , 二零一七年年報
188 35 公司 TMF(Cayman)Ltd. 有 (a) 有 公司 (b) (i) 百奧家庭互動有限公司 186
189 35 (c) 二零一 年 722 (d) 二零一 年 6,945 10, ,000 (218) 9,498 10, 二零一七年 二零一 年 二 一 37 二零一 年 二 Bumps To Babes Limited 零 Bumps To Babes Limited 二零一 年 二 二 Bumps To Babes Limited Bumps To Babes Limited 187 二零一七年年報
190 38 公司 250, ,887 公 6,556 2, , ,581 5,458 5,828 公司 29,088 28, , , ,703 57,720 限 279, , , , , ,525,596 1,567,040 a 9,038 21,861 a (649,676) (652,334) 884, ,576 1,339 3,590 公司 75,623 13,913 76,962 17,503 76,962 17, , ,079 百奧家庭互動有限公司 188
191 38 (a) 40,395 (651,720) 年 (614) (26) ,308 (28,967) 21,861 (652,334) 21,861 (652,334) 年 2,658 (8) (151) 7,237 (19,901) 9,038 (649,676) 189 二零一七年年報
192 G (a) (i) 1, , , ,633 1, ,373 (i) 百奧家庭互動有限公司 190
193 G (a) 二零一 年 二 一 年 (i) 1, ,113 3, , , ,130 (i) 2, (411) 1, (i) 二零一 年 二零一 年 二零一七年 一 (b) 年 年 (c) 年 年 191 二零一七年年報
194 G (d) 有 有 有 (e) 公司 公司 有 有 有 百奧家庭互動有限公司 192
7 2 4 5 7 9 13 24 25 26 27 29 31 32 56 2 百奧家庭互動有限公司 22 www.baioo.com.hk 2100 120 34 510623 公司資料 Conyers Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
2100 2014 2 4 5 6 9 13 23 29 51 61 63 64 65 67 68 70 71 144 2 二零一四年年報 22 181 27 www.baioo.com.hk 2100 36 10G 公司資料 Codan Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand
(chi) (insert cover).indb
2100 2015 2 4 5 6 9 13 24 30 55 65 67 68 69 71 73 74 2 22 181 27 www.baioo.com.hk 2100 36 10G Codan Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman
2 4 5 6 9 13 24 25 26 27 29 31 32 56
2100 2016 2 4 5 6 9 13 24 25 26 27 29 31 32 56 中 22 www.baioo.com.hk 2100 中 120 34 510623 Codan Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands
18087 (Chi) 記得攝封面.indb
2100 2015 2 4 5 6 8 13 25 26 27 28 30 32 33 56 2 22 181 27 www.baioo.com.hk 2100 36 10G Codan Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands
(Chi)_.indb
動 動 (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 於開曼群島註冊成立的有限公司 動 綠色娛樂 健康社交 快樂陪伴 Fun entertainment Healthy interaction Joyful companion Annual Report 2016 年度報告 2 4 5 6 9 14 25 30 60 72
BAIOO Family Interactive Limited 2100 3A 15 1501 02 30 34 (http://www.hkexnews.hk) (www.baioo.com.hk) 1832248 ... 1 1..... 6 2.... 6 3.... 6 4.... 6 5.... 7 6.... 7 7.... 7 8.... 8 9.... 8 10..............................................................
2 4 6 目錄
() (3318) 2 4 6 目錄 12 15 24 34 42 47 49 50 51 53 54 118 02 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 71 21 2101 02 Appleby Trust (Cayman) Limited Clifton House
1
2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust
1
2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan
目 錄
Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22
目錄
2017 目錄 2 3 5 11 22 35 50 56 57 59 61 63 122 1 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square,
Directors and Senior Management s Profile 目錄
2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box
目錄
02232_YueDa_AR11_COVER.pdf 1 4/20/12 4:43 PM 股份代號 C M Y CM MY CY CMY 年報 K $QQXDO 5HSRUW 年 報 目錄 2 3 6 13 24 27 36 38 39 41 43 45 112 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
1300 2017 * 2 3 5 8 10 19 23 30 40 52 57 58 60 61 63 118 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 8 18 1801 1 www.trigiant.com.hk 1300 ir@trigiant.com.cn ir@dlkadvisory.com
CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED
2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town
目錄 盟科控股有限公司
年報 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :1629 目錄 2 3 5 14 26 34 37 42 43 45 46 47 94 1 盟科控股有限公司 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 15 28 17 A www.mengkeholdings.com
目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72
目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 4 2014 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 綜合權益變動表 74 綜合現金流量表 75 綜合財務報表附註 78 財務概要 174 Cricket
GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM
於開曼群島註冊成立的有限公司 股 份 代 號 8023 年報 2 0 1 8 GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 3 4 5 8 13 22 36 45 51 52 53 54 55 100 公司資料 公司 PO Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 91-93 The Bedford 21 Maples
目錄
目錄 1 4 7 8. 9. 21. 25 29 31 39 1 44 57 59 61 159 公司簡介 公司簡介 ( 續 ) 3 832.HK 19 18 5 537 200 110 28 143755 2010 36 35 2010TOP10 2010 TOP10 2 0 1 0 10.3% 主席報告 ( 續 ) 12.2% 45 65% 24 5 2 0 1 0 主席報告 ( 續 ) 3 310
於 香 港 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股 份 代 號 0 0 0 7 0 2 3 4 5-11 12-14 15-25 26-37 38-44 45-51 52 53-54 55 56-57 58-118 公司資料 二零一八年八 二 Nicholas J. Niglio 二零一八年八 二 一 公司 二零一八年八 二 二零一八年八 二 一 一 Nicholas J. Niglio 一 183
目錄
Differ Group Holding Company Limited 6878 2015 目錄 2 3 4 6 10 17 19 38 46 48 50 52 53 55 公司資料 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 166 11 23 公司 XI 13-14 1602
華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING
華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 1689 2015 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華禧
目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104
普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04
目錄
( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)
GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM
GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 目錄 3 4 5 12 16 22 32 43 48 49 51 52 54 100 公司資料 CPA Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 223 A 16 1608 8 19 29 16 1601 88 35 www.jancofreight.com
(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT
(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 1 2 5 9 2014 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT 中國兒童 護你成長 China Child Care Grow Up With You 2014 ANNUAL
目錄
SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號: 1240 2014 Annual Report 2014 年報 年報 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited
公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T
目錄 2 4 5 9 31 35 54 64 69 70 71 73 75 77 140 公司資料 http://www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O.
plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018
plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 2 3 5 7 18 29 33 44 54 60 61 62 63 65 140 2018 年報 2 公司資料 P.O. Box 1350
封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資
封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 目錄 聯想控股股份有限公司二零一六年年度報告... 2... 7 報告... 8... 10... 14... 58 報告... 67 報告... 77 報告... 78 報告... 93 報告... 97... 104... 106... 107... 109... 111 報... 113 年... 247 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告
威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15
威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 2 3-4 5-6 7-10 11-12 13-31 32-40 41-42 43 44-45 46 47-48 49-132 133 134 公司資料 02 年 公司 44 9 C D MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere
目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情
Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表
年報 2014 中裕燃氣控股有限公司
Stock Code 股份代號: 3633 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED www.zhongyugas.com Annual Report 2014 年 報 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於 開 曼 群 島 註 冊成立之有限公司) 2014 Annual 年 Report 報 年報
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 8319 年報 Annual Report 2016 年報 2016 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 (Incorporated in
(於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 1666) (股份代號:1666) 年 報 2013 ANNUAL REPORT 2013 Annual Report 2013
目錄
股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman
前稱海王國際集團有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 00070 2 3 4 5-13 14-15 16-26 27-32 33-39 40-43 44-45 46-47 48 49-50 51-112 02 公司資料 Nicholas J. Niglio 二零一七年一 一 一 二零一七年 一 二零一七年 一 公司 二零一七年一 一 二零一七年二 一 一 二零一七年 一 二零一七年
二零一四年年報 目錄 1
China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited
公司資料 二零一五年年報 2
目錄 2 3 4 6 12 21 38 40 42 44 46 48 115 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.cspc.com.hk 二零一五年年報 2 財務摘要 11,393,726 10,955,077 5,220,878 4,187,353 (%) 45.8 38.2 2,166,453 1,674,368 (%) 19.0 15.3 1,665,271
目錄
目錄 2 3 4 9 15 18 28 40 41 42 43 44 46 96 公司資料及重要日子 * * * * 公司 ir717@emperorgroup.com http://www.emperorcapital.com 717 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 288 英皇集團 24 Codan Services
2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015
目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 16 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 33 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 38 企業管治報告 45 董事會報告 55 獨立核數師報告 57 合併財務報表 133 股份資料 134 詞彙 2 2015 2015 12 31 136,000
700449(Sunrise_PHIP)_.indb
BAIOO Family Interactive Limited a. b. c. d. e. f. g. h. i. 1933 j. k. [][] BAIOO Family Interactive Limited [] 0.0000005 [] [] [] i [] ii []...................................................................
目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:
目錄 2 3 4 6 10 25 32 54 64 66 68 71 73 74 75 78 80 84 86 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.: 2851 1038 一拖工業園 第一拖拉機股份有限公司 公司資料 154 (86 379) 6496 7038 (86 379) 6496 7438
01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報
China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church
經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一
經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽
年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合
2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料
(Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code : 111 於百慕達註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 111 2016 2016 年報 Annual Report Annual Report 2016 年報 目錄 2 3 7 10 21 27 35 39 40 41 43 44 45 128 公司資料 Clarendon
目錄
(於開曼群島註冊成立的有限公司) Synertone Communication Corporation 2017年報 股份代號 : 1613 2017 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 1613 Annual Report 2017 年報 目錄 2 3 4 6
目錄
於開曼群島註冊成立之有限公司 股 份 代 號 1813 Build home with heart Create future with aspiration KWG GROUP HOLDINGS LIMITED 合景泰富集團控股有限公司 KWG GROUP HOLDINGS LIMITED Incorporated in the Cayman Islands with limited liability
目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47
BOER POWER HOLDINGS LIMITED BOER POWER HOLDINGS LIMITED 博耳電力控股有限公司 博耳電力控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號: 1685 Stock Code: 1685 C M Y CM MY CY CMY
目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 15 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 32 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 36 企業管治報告 43 董事會報告 49 獨立核數師報告 51 合併財務報表 131 股份資料 132 詞彙 2 2014 113.00.6% 6.26 23.8%
公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h
目錄 2 3 4 6 10 12 27 36 42 43 44 46 48 51 119 120 121 2017 1 公司資料 2018 3 27 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON 10 8 24 32 22 (852) 2828 3938 (852) 2583
目錄
股份代號: 2228 年 報 中國節能海東青新材料集團有限公司 2014 CECEP COSTIN New Materials Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 Incorporated in the Cayman Islands with limited liability Stock Code: 2228 ANNUAL REPORT 2014 ANNUAL REPORT
目錄
中國航空科技工業股份有限公司 中國航空科技工業股份有限公司 (在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (A joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) ( 股 票 代 碼 : 2357) (Stock Code : 2357) 年報 ANNUAL
2 0 1 0 2010 年度報告 2 5 7 9 12 18 26 74 77 98 113 127 129 131 133 134 135 137 139 255 257 沈鶴庭總裁 執行董事 2 中國冶金科工股份有限公司 總裁致辭 2010 2010 2,850.1430.23% 2,063.9724.71%55.717.38% 2010 6 67 1 12 16,058 2,704 130
DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 東風汽車集團股份有限公司 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 股份代號 489 2015 年度報告 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED Stock Code 489 2015 Annual Report
(1) 13 (2) 45 (3) 69 (4) 73 (5) 82 (6)
2016 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2016 12 31 2016 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2016 12 31 2017 3 17 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J
2 3 4 5 17 22 23 24 26 27 28 1 2017 7 31 2017 7 31 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 2 26 23 2305-06 600 S2 11 Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681
目錄 石藥集團有限公司
目錄 2 3 5 10 18 32 34 36 38 39 41 43 130 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.irasia.com/listco/hk/cspc 二零一三年年報 2 主席報告 ANDA re4 DBPR108 SKLB1028 3 4 FDA ANDA 3 石藥集團有限公司 主席報告 GMP 6 5 FDA 二零一三年年報 4
財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司
CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表
Asia Coal Limited : 835 2015/16 2 3 5 10 19 21 31 33 35 36 37 39 86 1 公司資料 Edward John Hill III Edward John Hill III Edward John Hill III 公司 88 35 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda
新明中國控股有限公司中期報告 2016
Stock Code: 2699 股份代號 2699 2016 INTERIM REPORT 2016 中報 中期報告 INTERIM REPORT 2016 2 3 5 6 10 29 34 35 37 38 39 1 新明中國控股有限公司中期報告 2016 公司簡介 2015 7 6 02699 16 新明中國控股有限公司中期報告 2016 2 公司資料 Clifton House 75 Fort
ESG
2017 2 3 7 8 12 16 48 63 72 93 129 134 135 136 138 139 141 ESG 公司資料 ** ## * * # ** ## ** ## 8 702 6 8 183 17 1712-1716 www.universalmsm.com 2666 * 2017 5 4 ** 2018 3 1 # 2017 8 4 ## 2018 3 1 2 環球醫療金融與技術咨詢服務有限公司
4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 0.01 10,000,000,000 0.01 9.
1. 2. Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Islands 3. (a) (b) 4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 0.01 10,000,000,000 0.01 9. A 1 2 3 4-7 8-9
目錄 公司 國際家居零售有限公司 2018/19 中期報告
(於開曼群島註冊成立之有限公司) 股份代號 1373 目錄 公司 2 3 4 8 9 10 11 12 13 27 1 國際家居零售有限公司 2018/19 中期報告 公司資料 公司 ACIS, ACS(PE), FCCA Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 中 中 183
目錄
Asia Coal Limited : 835 2013/14 目錄 2 3 5 9 20 23 35 37 38 39 40 42 87 88 公司資料 Edward John Hill III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited
2 0 1 7 2 3 5 6 20 30 32 33 34 36 37 39 三生制药 生 生 生 生 rhepo 生 rhtpoims Health Inc. IMS 45.8% IMSα 制 58.6% IMSrhEPO rheporhepo 42.4% AstraZeneca PLC 三 2516 三 生 II 生 生 生 生 生 CPE Funds 生 ( CDMO ) 生 pegsiticase
目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期
目錄... 2... 7... 8... 42 中期 報告... 47 中期... 48 中期... 50 中期... 51 中期... 53 中期... 55 中期... 57 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告 一 中 1999 年 6 30 Capespan Capespan Group Limited 一 2014 年 4 25 699 中 一 中 2002 年 4 12 中 一 中 2014
4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 10,000,000 1,000,000,000 0.01 9. 2
Keen Ocean International Holding Limited 1. Keen Ocean International Holding Limited 2. Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman
GOLDEN THROAT HOLDINGS GROUP COMPANY LIMITED 06896 2017 目錄 2 3 5 6 9 14 28 33 55 69 75 76 77 79 81 83 146 公司簡介 2017 12(OTC)2017 1956 2014 9 22015 7 15 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681
目錄表 年中期報告
目錄表 2 4 5 13 28 29 31 33 35 36 67 1 2015 年中期報告 公司資料 公司 22 公司 www.boyaa.com.hk 0434 博雅互動國際有限公司 2 公司資料 中 1001 TCL E D3 9B-C 518000 183 17 1712-1716 Maples Fund Services (Cayman) Limited PO Box 1093, Boundary
(1) 14 (2) 47 (3) 70 (4) 74 (5) 83 (6)
2015 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2015 12 31 2015 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2015 12 31 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J 155
22 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 1 15 02 2016 2 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
PEOPLE OPERATIONAL EXCELLENCE OPERATIONAL EXCELLENCE SUSTAINABLE GROWTH SUSTAINABLE GROWTH 中 期 報 告 2017 INTERIM REPORT 2017 中期報告 PEOPLE INTERIM REPORT
PEOPLE OPERATIONAL EXCELLENCE OPERATIONAL EXCELLENCE SUSTAINABLE GROWTH SUSTAINABLE GROWTH 中 期 報 告 2017 INTERIM REPORT 2017 中期報告 PEOPLE INTERIM REPORT 2017 目錄 公司簡介 公司資料 業務概覽 財務摘要 管理層討論及分析 企業管治 其他資料 中期財務資料審閱報告
CHINA RESOURCES AND TRANSPORTATION GROUP LIMITED 中國資源交通集團有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 Annual Report 年報 2015 2015 ANNUAL REPORT 2015 年 報 2 3 14 26 34 36 37 38 40 41 43 45 47 149 150 公司資料 2014 7 2 Sterling Trust
目錄
Luye Pharma Group Ltd. 綠葉制藥集團有限公司 www.luye.cn (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號 2186 Annual Report 2016 年報 綠葉制藥集團有限公司 綠葉制藥集團有限公司 年報 2016 目錄 2 3 5 6 9 19 26 42 52 57 58 59 61 62 64 2 綠葉制藥集團有限公司 公司概覽 ) 34 201630 2016
目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告
目錄 公司資料 管理層討論及分析 1 2-3 4-19 其他資料 20-30 中期簡明綜合資產負債表 31-32 中期簡明綜合全面收益表 33-34 中期簡明綜合權益變動表 35-36 中期簡明綜合現金流量表 37-38 中期簡明綜合財務資料附註 39-80 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 公司資料 公司 Commerce House Wickhams Cay 1 P.O. Box 3140
目錄
Annual Report 2011 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 8 管理層討論及分析 主席報告 28 董事會及高級管理人員 34 企業管治報告 44 董事會報告 60 獨立核數師報告 134 五年財務概要 62 財務報表 135
公司資料 202 5,
潤中國際控股有限公司 2018 年年報 2 3 9 12 21 32 目錄 39 46 47 48 49 50 52 125 126 2018 2 公司資料 202 5,000 108 6 601 603 www.everchina202.com.hk 11 31 183 22 13 14 5 管理層報告書 89,912,000 67,951,000 32.3% 775,873,000 82,344,000
(Chi).indb
Sequoia 1. 1,407,845 102 12,367,900 4. 44.87%26.02%11.83%8.28%6.5%2.5% 2. Stmoritz Investment Bright Stream Holding LNZ Holding KS Global Holding LeLe Happy Holding Angel Wang Holding 0.001 788,00044.87%26.02%11.83%8.28%6.5%
澳科控股有限公司
2 4 5 6 8 11 17 22 29 37 45 49 53 60 62 63 64 65 67 98 David John Cleveland Hodge Peter Roderick Downing CPA () 2 Bank of Butterfield International (Cayman) Ltd. Butterfield House 68 Fort Street P. O.
(股份代號 363) 年報 二零一七年 年報 2 3 4 8 9 10 35 42 53 58 65 70 71 72 74 76 79 180 181 183 2 上海實業控股有限公司二零一七年年報 公司資料 公司 資 39 26 公司股 : 363 : 363 HK : 0363.HK : SGHIY 公司 www.sihl.com.hk The Bank of New York Mellon
4 3,379,679 3,207,224 (2,574,040) (2,479,550) 805, , ,999 66,818 (435,016) (374,193) (90,274) (97,935) (138) (157) 5 367, ,207 6 (7
CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 1006 5.4% 3,379,700,000 3,207,200,000 10.7%805,600,000 23.8% 13.8% 359,800,000 316,100,000 12.3% 295,500,000 263,200,000 8.7% 8.2%51.5 45.9 10 1 4 3,379,679 3,207,224
目 錄 頁 次 釋 義......................................................... 1 董 事 會 函 件..................................................... 3 言.............
此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問 應諮詢 閣下的股票經紀 其他持牌證 券商 銀行經理 律師 專業會計師或其他專業顧問 閣下如已售出或轉讓名下所有金嗓子控股集團有限公司的股份 應立即將本通函連同隨附的代 表委任表格送交買主或承讓人 或經手買賣的銀行 股票經紀或其他代理人 以便轉交買主或 承讓人 香 交易及結算所有限公司及香 聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責 對其準確性
(Chi).indb
BAIOO Family Interactive Limited 706,106,000 70,612,000 635,494,000 2.60 1% 0.003%0.005% 0.0000005 2100 32 342C 2.602.00 2.601%0.003%0.005% 2.60 www.hkexnews.hk www.baioo.com.hk (1)144A (2)S 1 www.hkeipo.hk
(a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code 1075) Join Efforts to Build Smart City and Share the Smart Future 2014 INTERIM REPORT 2
100%
Huishan China Huishan Dairy Holdings Company Limited 06863 2015/16 100% 02 03 04 33 42 43 44 45 47 49 50 公司資料 6863 101 110163 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House
目錄
Stock Code: 2868 2011 目錄 2 3 4 5 12 14 16 22 51 56 65 77 78 79 81 82 83 84 86 1 2 公司資料 * * * * 1 501 217 85806-08 http://www.bjcapitalland.com 上市資料 H 2868 2868.HK 2868HK H 2,000 H 183 17 1712-1716 (852)
(Chi).indb
1. CR-231305 11B 19 12 32 XI 11B 19 12 36 10G020-85536367 2. 50,00050,000,0000.001 10.001 100.0001 10.001A10 0.0001A 50,000 497,743,5900.0001 2,256,4100.0001 2,000,000 A 988 7,880,0000.0001 2,000,0000.0001A-1
中州証券 Central China Securities Co., Ltd. (2002 年於中華人民共和國河南省成立的股份有限公司, 中文公司名稱為 中原證券股份有限公司, 在香港以 中州證券 名義開展業務 ) 股份代號 : 年度報告 2015
中州証券 Central China Securities Co., Ltd. (2002 年於中華人民共和國河南省成立的股份有限公司, 中文公司名稱為 中原證券股份有限公司, 在香港以 中州證券 名義開展業務 ) 股份代號 : 01375 年度報告 2015 2 3 4 12 13 30 35 88 96 107 110 133 164 1 中原證券股份有限公司 2015 年年報 重要提示 2015
目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63
目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 4 47 34 34 2 2410 34 P02412 3 2017/2018 4 112,428 96,174 (34,792) (22,174) 77,636 74,000
1097 2013 年報 2014 2013 2012 3D 2009 2009 2015 2009 2015 2008 2008 /2012 2007 1 2006 2006 / 2010 2005 2003 2013 年報 2002 FIFA 2002 / 2006 / 2010 2001 2000 1999 1998 1998 / 2002 / 2006 / 2010 / 2014 1996
江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366
江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366 2016 4 6 7 8 13 26 39 48 52 63 67 68 69 70 72 124 2009 ISO9001 ISO14001 OHSAS 18001 2011 220 500kV 2013 100% 2015 100%
目錄 2 4 5 6 11 12 20 41 45 46 1 釋義 0001 TOM TOM 2383 TOM 2 釋義 Rubikloud Rubikloud Technologies Inc. 571 Ule Holdings Limited WeLab WeLab Holdings Limited 3 公司資料 公司 P.O. Box 309 Ugland House Grand Cayman
: 1966.HK 2017
: 1966.HK 2017 目錄 1. 2 2. 3 3. 5 4. 6 5. 24 6. 27 7. 30 8. 32 9. 34 10. 36 11. 37 1966.HK 21 2017 50 500 1,209 02 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 1588
untitled
306) 2010/11 我們為客戶提供 可靠 安全 價格合理和舒適的 交通服務 目 錄 公司資料 公司簡介 集團架構 主席報告 財務概要 高級管理層簡介 企業管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 經審核財務報表 綜合 損益賬 全面收益表 財務狀況表 權益變動報表 現金流動報表 公司 財務狀況表 財務報表附註 物業詳情 附註 本年報中英版本如有歧異 概以英文版為準 2 3-4 5 6-14 15-16
................................................................ 1 1....................................................... 4 2.......................
WAI CHI HOLDINGS COMPANY LIMITED 1305 11 17 21 183 22 ................................................................ 1 1....................................................... 4 2..................................................
i
Merdeka Mobile Group Limited * MERDEKA MOBILE GROUP LIMITED ( *) 8163 (1) (2) (3) 14 18 48 18322 (http://www.hkgem.com) (http://www.merdeka.com.hk) (http://www.hkgem.com) (http://www.merdeka.com.hk) *