|
|
|
- 慈 童
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1
2
3
4 三生制药 生 生 生 生 rhepo 生 rhtpoims Health Inc. IMS 45.8% IMSα 制 58.6% IMSrhEPO rheporhepo 42.4% AstraZeneca PLC 三 2516 三 生 II 生 生 生 生 生 CPE Funds 生 ( CDMO ) 生 pegsiticase 三 3,600 三 8,000 2 三生制药
5 二零一七年 二零一七年 David Ross PARKINSON 二零一七年 二零一七年 Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY Cayman Islands 中 二 36 Conyers Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY Cayman Islands 二零一七年中期報告 3
6 公司資料 公司 公 Conyers Dill & Pearman Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY Cayman Islands 1 22 公司 ,000,000 公司 公司 36 4 三生制药
7 %1, %1, % EBITDA % % 中 二零一 年 一 報 2. EBITDA 二零一 年 %667.0EBITDA 期 EBITDA (a) (b) 二零一七年二 二 (c) (d) 二零一 年一 一 (e) 二零一 年 二零一 年 28.8% 3. 二零一 年 %403.8 期 2 二零一七年中期報告 5
8 三 三 三生制药 Eli Lilly and Company LLY 生 ITP 生 UA/15976/01/03 三 PIC/SPIC/S 生 PIC/S 49PIC/S PIC/SPIC/S Strategic International Group Limited Strategic International300,000,000 三生制药 三生制药 三 6 三生制药
9 管理層討論及分析 二零一七年 一 一 CS Sunshine Investment LimitedCPE FundsCDMO CPE Funds CDMO CDMO CDMO 一 Therapure Biopharma Inc. 290 CDMO CDMO Therapure Biomanufacturing 及 CDMO 一 及 CDMO 期 及 二零零 年 一 rhtpo 管 CIT 及 ITPCIT 及 ITP 及 中 二零一 年 rhtpo 二 分 二零一七年 分 214 CIT ITP CIT ITP 中 期 期 中 CIT 及 ITP 13% 17% 分 13% 二零一七年 二 管 期 二零一七年二 管 ITP 二零一 年 二 PIC/S CIT 及 α 二零零 年 中 二零零七年 及 年 2011, 29(6) 中 及 一 二零一七年 二零一七年中期報告 7
10 管理層討論及分析 分 846 及 IMS 58.6% 2,000 1,000 三 生 及 5% 分 9% 三 及 生 18 管 三 rhepo CKD CIA 及 及 rhepo 36,000 IU rhepo rhepo10,000 IU 分 (1) 析 及 CKD 析 及 (2) 及 CIA rheporheporhepo 及 rhepo PIC/S 生 Byetta -1 GLP-1 及 制 II 制 及 制 ByettaByetta 及 及 分 管 及 分 1004II 8 三生制药
11 管理層討論及分析 二零一七年七 一 25 中 16 中 一 七 及 及 年 一 II 及 SSS06 CKD 一期 一 RD001 CKD 一期 一 SSS17 一 302 一 304 一 602 一期 一 SSS23 一 t 609 一 SSS24 一期 SSS22 一期 一 301 一 及 SSS07 一期 b 一 601a 年 一 SSS11 一期 SEL-212 一 SVP PEG 二期 ITP 一 一期 一 期 608 一 SSS20 ITP 一期 AP506 一期 Bydureon single dose II tray Bydureon dual II chamber pen KW303 期 BK011 二零一七年中期報告 9
12 管理層討論及分析 生 分 及 及管理 生 及 制及 分析 及 生 NuPIAOrhEPO SSS07Apexigen Inc. αpegsiticase 602 生 及 NuPIAONuPIAO 及三 SSS07 a b 三 生 II Bydureon single dose tray SDT 管 Bydureon SDT 管 Bydureon SDT Bydureon SDT GLP-1 管 管 Pegsiticase Selecta Biosciences, Inc. SELB SEL-212SVPPEG Selecta 三 10 三生制药
13 管理層討論及分析 二零一七年 二 期 管 二零一七年二 管 ITP 二零一 年年報 二零一 年 年 管 VEGFVEGF 及 HER2HER2 期 二零一七年 年 二零一 年 一 管 一 VEGF 二零一七年 二零零 年 二零一 年期 中 HER2 中 及 HER2 期 26 及 中 341 分 一 一 一 一 期 及 及 期 一 中 及 期 管 及 HER2 及 及 二零一七年中期報告 11
14 管理層討論及分析 及 及 分 分 及 三 三 2, 分 及 1,374 三 及分 三 2,000 三 及 6,000 層 及 及 及 及 理 三生 及 Byetta 及 三生 及 Byetta 生 及 及及 三 生 NuPIAO SSS07 Pegsiticase 602 及 分 及 生 及生 38,000 及 及 分 生 生 生 生 CDMOCDMO 12 三生制药
15 管理層討論及分析 及 及 及 中 一 及 管 二零一七年 1,706.7 二零一 年 1, % 及 Byetta 分 二零一 年 一 及二零一 年 一 二零一七年 二零一 年 % 二零一七年 28.7% 二零一七年 二零一 年 % 二零一 年 一 二零一 年一 一 二零一七年 %439.8 二零一七年 年 及 期 二零一七年 25.7% 二零一七年中期報告 13
16 管理層討論及分析 三 及 三 % rhepo 三 65.2 三 % 三 三 % rhepo 三 及 23.9% 三 三 % 三 三 Byetta 85.2 三 37.0 三 % 及 三 Sirton Pharmaceuticals S.p.A Sirton 生 及 及 三 三 % 三 及三生 及 Byetta 分 及 14 三生制药
17 管理層討論及分析 二零一七年 1,457.1 二零一 年 1, % 期 二零一 年 86.8% 二零一七年 85.4% 二零一 年 一 Byetta 及 及 二零一七年 及 35.4 二零一 年 % 及 一 及分 及 及 及分 二零一七年 及分 二零一 年 % 及 及 Byetta 及分 分 二零一 年 一 及二零一 年 一 分 及分 二零一 年 36.1% 二零一七年 38.4%Byetta 及分 Byetta 期 期 二零一七年中期報告 15
18 管理層討論及分析 及 及 三 三 % 三 三生 生 78.3 三生 分 及 三 三 及 7.4% 7.0% 及 三 及 三 % 三生 及 及 Byetta 及 三 60.1 三 % 三 三 93.7 三 % 三 三 及 分 19.4% 及 17.8% 三 三 16 三生制药
19 管理層討論及分析 EBITDA 二零一七年 EBITDA 二零一 年 %652.7EBITDA 期 EBITDA(a) (b) 二零一七年二 二 (c) (d) 二零一 年一 一 及 (e) 二零一 年及二零一 年 28.8% 二零一七年 EBITDA 二零一 年 %667.0 二零一七年 二零一 年 % 期 (a) (b) 二零一七年二 二 (c) (d) 二零一 年一 一 及 (e) 二零一 年及二零一 年 28.8% 二零一七年 二零一 年 % Byetta 期 期 及 及分 二零一七年 期 期 期 二零一七年 理 及 一 二零一七年中期報告 17
20 管理層討論及分析 三 生 三 及 及 三 三 1,097.1 三 2.0 三 1.4 及 及 及 及 及 理 及 及 三 2,407.2 三 3, 分 三 三 5.9 三 45.2% 三 33.8% 三 18 三生制药
21 管理層討論及分析 二零一七年 39.4 二零一 年 二 一 中 (1)Sirton 及 (2) 二零一七年 %Sirton 及 及 二零一七年 (1) 及 (2) 期 二零一七年 年 年 期 及 期 及 二零一七年 3,690 二零一 年 二 一 3,465 二零一七年 二零一 年 期 及 及 一 及 二零一七年中期報告 19
22 14 A.2.1 制 三 The Empire Trust 三 17 制 生 20 三生制药
23 企業管治及其他資料 及 資料一 二零一七年 中期 二零一七年 年 其業 二零一七年 年 二零一七年 年 及 二零一七年 49 中 業 資 管 業 及 資 及 資 17 年 中 業 資 及 管 及 資 及 及 及 業 及 Acino 二零零七年 中 資 及 七年 其 業 企業 及 及 業 及 管 其 及 業 David Ross PARKINSONCTI BioPharma, Inc. 及 二零一七年 Strategic International 一 Strategic International 資料 13.51B(1) 二零一七年中期報告 21
24 企業管治及其他資料 及 生 生及 生 管 三 制及 管 制及 管 及 2410 資料 三 及 及其 三 三 17 及 資料 5.242,439,857 三 9.57% 其 生 及 資 22 三生制药
25 企業管治及其他資料 其他 報 The Empire Trust 二零一七年二 二 二零一 年 二 20,000,000 及 20,000,00020,000,000 中 2,640,000 及 660,000 及 期 二零一七年二 告 二零一七年 The Empire Trust* 20,000,000 20,000, ,000,000 20,000,000 二零一七年二 二 二零一 年 二 二零二七年二 二 ** ,000,000 20,000, ,000,000 20,000,000 * The Empire Trust 其 及其 及 及 The Empire Trust 其他 ** 報告期 其 58,697,000 報告中 中期 報 17 二零一七年中期報告 23
26 企業管治及其他資料 三 其 及 XV 及 及 XV7 及 8 及 及 及 352 及 (1) (2) 599,367,030 (L) 23.67% 41,746,000 (L) 1.65% 660,000 (L) 0.03% 641,773,030 (L) * 25.34% (3) 制 116,849,920 (L) 4.61% 660,000 (L) 0.03% 117,509,920 (L) 4.64% (4) 制 24,925,630 (L) 0.98% 19,340,000 (L) 0.76% 660,000 (L) 0.03% 44,925,630 (L) 1.77% (5) 制 32,197,350 (L) 1.27% 660,000 (L) 0.03% 32,857,350 (L) 1.30% (L) * 其 (1) 三 2,532,313, (2) 599,367,030 41,746,000660, 三生制药
27 企業管治及其他資料 (3) Triple Talent Enterprises Limited TTE TTE 116,849,920 中 660,000 (4) Joint Palace Group Limited JPG JPG 中 24,925,630 The Empire Trust 一 The Empire Trust 19,340,000 一 中 660,000 (5) Known Virtue International Limited KVI KVI 32,197,350 中 660,000 二零一七年 及 其 及期 XV 及 中 及期 352 及 二零一七年中期報告 25
28 企業管治及其他資料 三 及 及 336 (1) Decade Sunshine Limited DSL 599,367,030 (L) 23.67% Century Sunshine Limited CSL (2) 制 599,367,030 (L) 23.67% Lambda International Limited (2) 制 599,367,030 (L) 23.67% (2)(3) 制 599,367,030 (L) 23.67% 42,406,000 (L) 1.67% 641,773,030 (L) 25.34% (4) 599,367,030 (L) 23.67% 制 6,200,010 (L) 0.24% 605,567,040 (L) 23.91% TMF (Cayman) Ltd. (5) 672,169,510 (L) 26.54% CS Sunshine Investment Limited (6) 621,512,360 (L) 24.54% CPEChina Fund, L.P. (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% CITIC PE Associates, L.P. (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% CITIC PE Funds Limited (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% CITICPE Holdings Limited (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% CLSA Global Investment Management 制 621,512,360 (L) 24.54% Limited 資 管 (6) (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% (6) 制 621,512,360 (L) 24.54% BlackRock, Inc. (7) 制 123,991,817 (L) 4.90% 429,000 (S) 0.02% JPMorgan Chase & Co. (8) 制 152,212,473 (L) 6.01% 4,800,000 (S) 0.19% 116,083,473 (P) 4.58% (L) (S) (P) 26 三生制药
29 企業管治及其他資料 (1) 二零一七年 2,532,313,570 (2) DSL CSL 資 CSLDSL 599,367,030 中 及 Lambda International LimitedCSL 42.60% 及 35.65% 599,367,030 中 (3) 42,406,000 中 中 (4) 599,367,030 中 Hero Grand Management Limited 一 Hero Grand Management Limited6,200,010 中 (5) TMF (Cayman) Ltd. 599,367,03052,802,480 及 20,000,000 中 TMF (Cayman) Ltd. 中 (6) CS Sunshine Investment Limited CPEChina Fund, L.P. 資 CPEChina Fund, L.P.CITIC PE Associates, L.P. CITIC PE Associates, L.P. 一 企業 其 CITIC PE Funds Limited 一 CITICPE Holdings Limited CITIC PE Funds Limited100%CLSA Global Investment Management Limited 中 資 管 CITICPE Holdings Limited 35%CITICPE Holdings Limited 中 中 CLSA Global Investment Management Limited100% 中 中 100% (7) BlackRock, Inc ,991,817 及 429,000 中 (8) JPMorgan Chase & Co ,212,473 4,800,000 及 116,083,473 中 二零一七年 及期 336 及 其他 中 二零一七年中期報告 27
30 企業管治及其他資料 其 其他 其他 資 三生 2,200,000,000 資 資 資 三生 資 三 三 三生 資 1,450.2 資 資 三生 資 三 其他 制 874,088,420 三 34.52% 資 三 其他 三生制药
31 企業管治及其他資料 1. 二零一七年七 二 Strategic International 及 300,000,000 零 二零一七年七 二 一 二零一七年七 二 及 188,363,445 二零一七年七 二 7.44% 及 二零一七年七 二 6.92% 及其他 294,905, 二零一七年七 6,483,320 二零一七年七 0.26% 二零一七年七 2,538,796, 二零一七年 一 CPE FundsCPE FundsCDMO 資企業 資企業 51% 及 CPE Funds49%CDMO 資企業 及 及 CDMO 業 業 CDMO 及 及 CPE Funds 期 CPE Funds CDMO 期 年 其 CDMO 資企業 及 CDMO 資企業 一 資 CDMOTherapure Biopharma Inc. 一 管 資 資 CDMO 業 資 資 及 業 其 Therapure Biomanufacturing 及 CDMO 業 2902,268.1 及 資 CDMO 資企業 CDMO 及 其他 期 二零一七年 告 告一 其 二零一七年中期報告 29
32 中期財務資料審閱報告 三生制药 三 審閱 三生制药
33 中期 報 34 二零一七年 二 二零一七年中期報告 31
34 未經審計中期簡明綜合損益表 未經審計 3 1,706,735 1,304,866 (249,647) (171,687) 1,457,088 1,133, ,412 52,852 (654,906) (470,882) (140,118) (161,725) 4 (149,060) (117,816) 5 (60,098) (74,456) (5,038) (8,557) 483, ,595 6 (93,729) (62,600) 期 389, , , ,852 (3,213) 3, , ,995 益 三生制药
35 未經審計中期簡明綜合全面收益表 未經審計 二零一 年 期 389, ,995 全面 期 (2,668) 584 (45,288) (9,116) 期 (47,956) (8,532) 期 全面 (47,956) (8,532) 期 全面收益 341, , , ,320 (3,213) 3, , ,463 二零一七年中期報告 33
36 未經審計中期簡明綜合財務狀況表 三 未經審計 9 1,779,229 1,762, , ,632 4,044,403 4,126,180 2,234,101 2,288,500 24,671 37, ,264 85,575 82,517 79,517 47,410 50,000 66,624 65, ,211 2,955 8,759,281 8,798, , , ,028, , , ,981 22, ,172 生 311 2, , , ,386 2,005,512 2,240, 三生制药
37 二零一 年 二 一 13 65,212 58, , ,070 17,611 25, , ,461 62,761 39,276 1,385,146 1,143, ,366 1,097,112 9,379,647 9,895, ,685,682 2,540, , , , ,396 23,824 23,783 2,261,902 3,128,841 7,117,745 6,766, ,367,719 4,367,719 2,509,241 2,154,625 6,877,115 6,522, , ,843 7,117,745 6,766,342 二零一七年中期報告 35
38 未經審計中期簡明綜合權益變動表 * * * * 動 * 計 權益 權益 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 未經審計 155 4,367, , ,847 1,609, ,821 6,522, ,843 6,766, , ,764 (3,213) 389,551 (2,668) (2,668) (2,668) (45,288) (45,288) (45,288) 392,764 (2,668) (45,288) 344,808 (3,213) 341, ,808 9,808 9,808 三 155 4,367, , ,847 2,002,247 (2,611) 113,533 6,877, ,630 7,117, ,355, , , ,388 1,703 (33,776) 5,624,290 11,175 5,635, , ,852 3, , (9,116) (9,116) (9,116) 286, (9,116) 278,320 3, , (7,371) (7,371) (7,371) 1 12,432 (12,432) , ,978 三 155 4,367, , ,378 1,265,240 2,287 (42,892) 5,895, ,296 6,140,536 * 三 2,509,241,000 三 2,154,625, 三生制药
39 未經審計中期簡明綜合現金流量表 未經審計 二零一 年 經 現金流量 483, ,595 5,038 8,557 3 (6,117) 3 (10,012) (13,321) 5 60,098 74, ,214 4, ,808 (7,371) 4 61,612 42, ,716 30, ,923 2,574 期 4 1, (13,273) (10,257) 4 2,276 1, ,816 (3,292) 4 (1,770) , ,354 3 (2,155) 78, , ,505 (9,466) (13,577) 2,841 2,808 (250,155) (194,835) (24,984) (29,686) 5,881 7,334 34,520 92, , ,574 (77,679) (25,737) 350, ,837 二零一七年中期報告 37
40 6,403 5,503 (73,283) (38,559) 361,516 64,190 (22,190) (110,135) 生 (5,362) (3,899) (3,686) (10,000) 3,500 (75,000) 2, (4,138,200) (78,275) 100,000 (2,189) (102,289) ,401 (4,275,968) 5,887 7, ,000 3,988, ,000 (909,404) (857,786) (75,656) (67,089) (679,173) 3,371,650 (172,410) (509,481) 677,598 1,299,398 (4,202) (20,952) 500, , 三生制药
41 未經審計中期簡明綜合財務報表附註 1. 二零零 年 二零零七年二 七 報 二零一 年 二 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Islands 一 二零一七年 中 中 中 二零一 年 一 2. 計 2.1 二零一七年 中期 報 計 34 中期 報告 中期 報 年 報 二零一 年 二 一 年 年 報 一 中期 報 2.2 二零一七年一 一 中期 報 二零一 年 二 一 年 年 報 一 二零一七年中期報告 39
42 生 (a) 7 生 生 三 (b) 12 制 12 (c) B10 B16 40 三生制药
43 3. 二零一 年 1,714,112 1,310,891 (7,377) (6,025) 1,706,735 1,304,866 10,012 13,321 10,074 8,288 12,581 21,903 1,593 2,155 1,152 1,068 35,412 46,735 6,117 6,117 35,412 52,852 二零一七年中期報告 41
44 4. 249, ,687 61,612 42,733 52,716 30,412 3,923 2,574 1, , ,206 9,808 (7,371) 22,492 12,628 19,929 10, , , , ,603 15,150 4, ,816 (3,292) 1,354 (1,770) 5,214 4,176 生 2,276 1,278 5, , , , 三生制药
45 5. 二零一 年 年 60,098 74, 二零一七年 中 中 中 中 25% Sirton Pharmaceuticals S.p.A.31.4% 二零一七年 中 15% 二零一七年中期報告 43
46 6. 10% 生 三 5% 101,076 74,300 (7,347) (11,700) 93,729 62, 三 三 44 三生制药
47 8. 二零一七年 392,764,000 二零一 年 286,852,000 報告期 2,532,313,570 二零一 年 2,515,408,014 報告期 期 二零一 年 392, ,852 二零一 年 報告期 2,532,313,570 2,515,408,014 39,440,692 28,152,578 2,571,754,262 2,543,560,592 二零一七年中期報告 45
48 9. 三 1,762, ,254 76, , ,296,355 (61,612) (102,338) (252) (2,515) 2,269 1,136 三 三 1,779,229 1,762,813 三 3,946,000 三 3,721,000 三 8,468,000 三 8,738,000 三 三 三 39,552, 三生制药
49 10. 二零一 年 二 一 53,613 50, , ,001 63,944 43,199 11,841 10, , ,113 (2,371) (1,675) 277, ,438 二零一七年 696,000 二零一 年 2,787, 二零一 年 二 一 954, ,396 93, ,767 1,048, ,163 (19,638) (11,620) 1,028, ,543 二零一七年中期報告 47
50 11. 三 三 574, ,241 三 292, ,288 24,468 20,392 43,209 13,855 10,642 4,547 8,996 7, , ,396 三 三 30,940, 三生制药
51 12. 二零一 年 二 一 498, ,380 2,238 3, , , ,984 (658) (3,499) 期 (5,887) 500, , , , , , , ,984 中 中 中 期 二零一七年中期報告 49
52 13. 三 三 42,249 44,154 三 12,980 6,833 9,983 7,805 65,212 58, 三 232, ,056 99, ,177 80, ,946 31,281 31,245 13,150 2,709 8,683 6,330 6,983 3,927 2,862 18,420 42,713 35, , , 三生制药
53 15. 二零一 年 二 一 期 期 621, ,461 期 100, , ,461 期 期 1,685,682 2,540,682 2,407,221 3,059,143 二零一 年 二 一 一年 721, ,461 二年 1,028, ,709 年 年 657,000 1,694,973 2,407,221 3,059,143 二零一七年中期報告 51
54 15. 三 957,000 1,192,000 1,450,221 1,867,143 2,407,221 3,059,143 (i) 2.5% 4.65% (ii) 52 三生制药
55 16. 二零一 年 二 一 2,532,313,570 二零一 年 二 一 2,532,313, 二零一七年 二零一七年 二零一 年 二 一 ,532,313, ,367,719 4,367, 二零一 年 二 二零一 年 二 二零一 年 二 The Empire Trust TMF (Cayman) Ltd. TMF 20,000, 一 二零一七年中期報告 53
56 17. 20,000,000 20,000,000 20,000,000 TMF 7.62 % % % ,000, % 三生 三生 6.96% 三生 , 三生 112,882, 三生制药
57 17. 期 期 年期 年 二零一 年一 一 期 % 期 % % 1.1 年期 年 期 % 50% 中期 報 期 95,882, % 二零一七年 9,808,000 二 零一 年 7,371,000 二零一七年 二零一七年 二零一 年 17,000, 二零一七年 二零一 年 二零一七年中期報告 55
58 18. 三 三生 28.8% 三 三生 三生 96.22% 生 生 890,094,000 98,899,000 生 生 生 34.65% 3.85% 生 三生 41.69%96.25% 生 三生 0.73% 44,326,000 三生 三 三 三生 30% 1,217,994,000 三生 三 三 (i) 三生 43.42%(ii) 1,085,230,0003,229,501,000 2,713,750, ,765,500 三 三 生 三生 56 三生制药
59 18. 期 1,296, ,600 1,517,716 50,733 28, , , ,885 77, ,981 3,174 (12,994) (55,606) (8,900) (5,551) (170,878) (222,868) 3,572,643 (230,978) 3,327,399 6,669,064 4,459,181 二零一 年 二 一 505, % 期 1,704,000 6,669,064 二零一七年中期報告 57
60 18. 4,459,181 (320,981) 4,138,200 三 309,537,000144,977,000 生 1,443,889,000266,238, Century Sunshine Limited Century Sunshine Decade Sunshine Injenerics Srl Injenerics 生 三生 三生 三生 三生 生 生 生 58 三生制药
61 19. (a) 二零一七年 二零一 年 (i) 10,000 (ii) 3,000 76,517 (iii) 604 (iv) 100 Century Sunshine (v) 36,495 (vi) 5, , (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) 二零一七年 二 10,000,000 年 4.35% 二零一 年 二 期 二零一 年 二 中一 52.1% 75,000,000 年 8% 二零一七年 3,000,000 二零一 年 1,517,000 二零一 年 二 七 二零一 年 二 二 20,000,000 10,000, % 年 期 二零一七年 七 二零一七年 二 期 二零一七年 二零一七年 二 二 期 二零一 年 二零一 年 二 二 二零一七年 604,000 二零一 年 零 二零一七年 一 100,000 Century Sunshine5,300,00036,495,000 二零一 年 一 5,000,000 期 二零一七年 二零一七年中期報告 59
62 19. (b) 三 三生 30,604 30,000 生 10,000 (i) 8,021 7,921 Injenerics ,295 38,586 三生 82,517 79,517 (i) 三 三 三 制 60 三生制药
63 19. (b) 二零一 年 二 一 9,122 9,341 Century Sunshine 71, ,605 80, ,946 期 期 (c) 二零一 年 11,464 7, ,616 8,023 二零一七年中期報告 61
64 20. 三 三 39, , ,370 39, , 三 三 70, ,172 生 311 2, ,028, ,543 82,517 79,517 58,675 63, , , ,386 1,742,300 2,030, 三生制药
65 21. 二零一 年 二 一 65,212 58, , ,262 2,407,221 3,059,143 17,804 18,111 2,636,198 3,315, 二零一 年 二零一 年 二 一 二 一 70, ,172 70, , , ,613 期 82,517 79,517 82,517 79, , , , ,302 1,685,682 2,540,682 1,685,682 2,540,682 5,000 5,000 4,853 4,729 1,690,682 2,545,682 1,690,535 2,545,411 二零一七年中期報告 63
66 22. 三 制 生 64 三生制药
67 ,410 47,410 22,190 22, ,501 47,410 70,475 二零一 年 二 一 報 一 二 ,000 50, , ,517 2,613 2, ,130 50, ,785 二零一七年 二零一 年 二 一 二零一七年中期報告 65
68 22. 82,517 82,517 三 三 79,517 79, 三生制药
69 22. 1,685,682 1,685,682 4,853 4,853 1,690,535 1,690,535 二零一 年 二 一 報 一 二 2,540,682 2,540,682 4,729 4,729 2,545,411 2,545,411 二零一七年 期 一 二 二零一 年 二零一七年中期報告 67
70 23. Strategic International Group Limited 300,000,000 三生 6,483, %2,538,796, 三生制药
71
(3S Bio AR Chi).indb
2015 2 4 6 7 8 26 34 46 60 62 62 63 64 66 67 69 IMS Health Inc.IMS 41.0% IMS 64.9% IMS 43.0% 50 30 14 8 4 93 8 2,10038,000 1,000 4,000 1,800 500 2 16 pegsiticase 3 David Ross PARKINSON Codan Trust Company
Luye Pharma Group Ltd. 2186 2016 02 03 05 06 14 18 19 20 21 23 24 26 中期報告 2016 02 公司概覽 30 3,400 300 10,000 1994 6 8 2004 2012 11 292014 7 9 21 03 綠葉製藥集團有限公司 公司資料 2016 6 8 2016 6 8 2016 6 8 Clarendon House
(3S Bio) AR(chi)_.indb
2016 2 3 5 6 7 25 33 50 65 74 74 75 76 78 79 81 190 IMS Health Inc.IMS45.6% IMS 62.7% IMS 43.9% 241510 mab AMD II 18 pegsiticase 3,400 7,800 2 David Ross PARKINSON Cricket Square, Hutchins Drive PO Box
目錄
目錄 2 4 32 42 44 45 47 49 51 53 公司資料 (1) (2) (5) (6) www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O. Box#62,
新明中國控股有限公司中期報告 2016
Stock Code: 2699 股份代號 2699 2016 INTERIM REPORT 2016 中報 中期報告 INTERIM REPORT 2016 2 3 5 6 10 29 34 35 37 38 39 1 新明中國控股有限公司中期報告 2016 公司簡介 2015 7 6 02699 16 新明中國控股有限公司中期報告 2016 2 公司資料 Clifton House 75 Fort
7 2 4 5 7 9 13 24 25 26 27 29 31 32 56 2 百奧家庭互動有限公司 22 www.baioo.com.hk 2100 120 34 510623 公司資料 Conyers Trust Company (Cayman) Limited Hutchins Drive Cricket Square P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註
2015 中期報告 2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註 靈寶黃金股份有限公司 2 H 183 17 1712 1716 38 19 1902 3330 297,274,000 H 472,975,091
目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63
目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 4 47 34 34 2 2410 34 P02412 3 2017/2018 4 112,428 96,174 (34,792) (22,174) 77,636 74,000
目錄表 年中期報告
目錄表 2 4 5 13 28 29 31 33 35 36 67 1 2015 年中期報告 公司資料 公司 22 公司 www.boyaa.com.hk 0434 博雅互動國際有限公司 2 公司資料 中 1001 TCL E D3 9B-C 518000 183 17 1712-1716 Maples Fund Services (Cayman) Limited PO Box 1093, Boundary
目錄
02232_YueDa_AR11_COVER.pdf 1 4/20/12 4:43 PM 股份代號 C M Y CM MY CY CMY 年報 K $QQXDO 5HSRUW 年 報 目錄 2 3 6 13 24 27 36 38 39 41 43 45 112 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
陽光 100 中國控股有限公司 Sunshine 100 China Holdings Ltd ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號 2608 Stock Code: 2608 2016 2016 中期報告 INTERIM REPORT 中期報告 2 016 I N T
1300 2017 * 2 3 5 8 10 19 23 30 40 52 57 58 60 61 63 118 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 8 18 1801 1 www.trigiant.com.hk 1300 ir@trigiant.com.cn ir@dlkadvisory.com
目 錄
Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22
:
: 01165 2015 02 公司資料 管理層討論及分析企業管治及其他資料簡明綜合財務報表審閱報告簡明綜合損益及其他全面收益表簡明綜合財務狀況表簡明綜合權益變動表簡明綜合現金流量表簡明綜合財務報表附註釋義 04 14 19 21 22 24 25 26 75 2015 年中期報告 02 2015 6 26 2015 6 26 Cricket Square, Hutchins Drive P.O.
目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72
目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 4 2014 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 綜合權益變動表 74 綜合現金流量表 75 綜合財務報表附註 78 財務概要 174 Cricket
目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14 簡明綜合財務狀況表 16 簡明綜合權益變動表 18 簡明綜合現金流量表 19 中期簡明綜合財務報表附註 20 其他資料 46
(於百慕達註冊成立之有限公司) (Incorporated in Bermuda with limited liability) (股份代號 : 01031) (Stock Code : 01031) 中期報告 Interim Report 2016 2016 Interim Report 2016 中期報告 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14
1
2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan
目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註
2017 2017 6 30 2017 20172017 9 H www.hkexnews.hk www.bjucd.com 目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註 H 1.00
1
2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust
目錄
2017 目錄 2 3 5 11 22 35 50 56 57 59 61 63 122 1 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square,
目錄 魏橋紡織股份有限公司二零一八年中期報告
魏橋紡織股份有限公司 Weiqiao Textile Company Limited 2018 2018 INTERIM REPORT 中期報告 (Stock Code : 2698) (股份代號 : 2698) Interim Report 2018 中期報告 目錄 1. 2 2. 3 3. 4 4. 6 5. 15 6. 20 7. 21 8. 22 9. 24 10. 25 11. 26 1
目錄 公司 國際家居零售有限公司 2018/19 中期報告
(於開曼群島註冊成立之有限公司) 股份代號 1373 目錄 公司 2 3 4 8 9 10 11 12 13 27 1 國際家居零售有限公司 2018/19 中期報告 公司資料 公司 ACIS, ACS(PE), FCCA Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 中 中 183
CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED
2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town
目錄
股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman
目錄
於開曼群島註冊成立之有限公司 股 份 代 號 1813 Build home with heart Create future with aspiration KWG GROUP HOLDINGS LIMITED 合景泰富集團控股有限公司 KWG GROUP HOLDINGS LIMITED Incorporated in the Cayman Islands with limited liability
目錄
Differ Group Holding Company Limited 6878 2015 目錄 2 3 4 6 10 17 19 38 46 48 50 52 53 55 公司資料 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 166 11 23 公司 XI 13-14 1602
GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM
GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 目錄 3 4 5 12 16 22 32 43 48 49 51 52 54 100 公司資料 CPA Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 223 A 16 1608 8 19 29 16 1601 88 35 www.jancofreight.com
目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告
目錄 公司資料 管理層討論及分析 1 2-3 4-19 其他資料 20-30 中期簡明綜合資產負債表 31-32 中期簡明綜合全面收益表 33-34 中期簡明綜合權益變動表 35-36 中期簡明綜合現金流量表 37-38 中期簡明綜合財務資料附註 39-80 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 公司資料 公司 Commerce House Wickhams Cay 1 P.O. Box 3140
公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T
目錄 2 4 5 9 31 35 54 64 69 70 71 73 75 77 140 公司資料 http://www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O.
(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT
(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 1 2 5 9 2014 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT 中國兒童 護你成長 China Child Care Grow Up With You 2014 ANNUAL
目錄 公司資料 3 管理層討論與分析 7 其他資料 25 中期簡明綜合財務報表的審閱報告 30 中期簡明綜合損益表 34 中期簡明綜合全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 36 中期簡明綜合權益變動表 38 中期簡明綜合現金流量表 39 中期簡明綜合財務報表附註 41
目錄 公司資料 3 管理層討論與分析 7 其他資料 25 中期簡明綜合財務報表的審閱報告 30 中期簡明綜合損益表 34 中期簡明綜合全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 36 中期簡明綜合權益變動表 38 中期簡明綜合現金流量表 39 中期簡明綜合財務報表附註 41 Martin Pos Iain Ferguson Bruce 1 22 Iain Ferguson Bruce Iain Ferguson
目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104
GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM
於開曼群島註冊成立的有限公司 股 份 代 號 8023 年報 2 0 1 8 GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 3 4 5 8 13 22 36 45 51 52 53 54 55 100 公司資料 公司 PO Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 91-93 The Bedford 21 Maples
2014 : 706 2 3 4 5 6 12 15 簡明綜合損益及其他全面收入報表 截至二零一四年六月三十日止六個月 二零一三年 3 3,796 4,738 3,796 4,738 4 1,983 1,837 (27,319) (26,934) (21,540) (20,359) 5 (64) (92) (21,604) (20,451) 6 159 196 期 7 (21,445) (20,255)
Kinergy Corporation Ltd. 2018
Kinergy Corporation Ltd. 2018 : 3302 2 4 5 15 22 23 24 26 27 29 51 公司資料 Bradley Fraser Kerr Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka
目錄
Luye Pharma Group Ltd. 綠葉制藥集團有限公司 www.luye.cn (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號 2186 Annual Report 2016 年報 綠葉制藥集團有限公司 綠葉制藥集團有限公司 年報 2016 目錄 2 3 5 6 9 19 26 42 52 57 58 59 61 62 64 2 綠葉制藥集團有限公司 公司概覽 ) 34 201630 2016
目錄
(於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股 份 代 號 : 0832.HK Stock Code: 0832.HK www.centralchina.com www.centralchina.com 2012 2012 中期報告 Interim Report 2012 中期 報 告 Interim
華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING
華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 1689 2015 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華禧
目錄 盟科控股有限公司
年報 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :1629 目錄 2 3 5 14 26 34 37 42 43 45 46 47 94 1 盟科控股有限公司 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 15 28 17 A www.mengkeholdings.com
目錄
Interim Report 2012 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 管理層討論及分析 22 簡明綜合全面收益表 23 簡明綜合財務狀況表 26 25 簡明綜合權益變動表 27 簡明綜合現金流量表 簡明綜合財務報表附註 44 45 組織架構
於 香 港 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股 份 代 號 0 0 0 7 0 2 3 4 5-11 12-14 15-25 26-37 38-44 45-51 52 53-54 55 56-57 58-118 公司資料 二零一八年八 二 Nicholas J. Niglio 二零一八年八 二 一 公司 二零一八年八 二 二零一八年八 二 一 一 Nicholas J. Niglio 一 183
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 8319 年報 Annual Report 2016 年報 2016 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 (Incorporated in
100%
Huishan China Huishan Dairy Holdings Company Limited 06863 2015/16 100% 02 03 04 33 42 43 44 45 47 49 50 公司資料 6863 101 110163 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House
中國三迪控股有限公司 (於百慕達註冊成立之有限公司) 股 份 代 號 : 910 中 期 報 告 CHINA SANDI HOLDINGS LIMITED (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock code: 910 INTERIM REPORT 2 3 5 7 9 10 33 37 2014/15 公司資料 Amika Lan E
公司資料 二零一五年年報 2
目錄 2 3 4 6 12 21 38 40 42 44 46 48 115 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.cspc.com.hk 二零一五年年報 2 財務摘要 11,393,726 10,955,077 5,220,878 4,187,353 (%) 45.8 38.2 2,166,453 1,674,368 (%) 19.0 15.3 1,665,271
China Isotope & Radiation Corporation (A joint stock company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) 1763 Interim Report 2018 2 3 4 16 22 23 24 25 27 30 31 57 59 2018 630
目錄
SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號: 1240 2014 Annual Report 2014 年報 年報 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited
Directors and Senior Management s Profile 目錄
2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box
* B0335H J (1) 7 (2) 42 (3) 63 (4) 67 (5) 75 (6)
2018 6 30 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd. * 2018 6 30 2018 6 30 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews.hk) 2018 6 30 2018 8 30 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 3738 Vobile Group Limited 阜博集團有限公司 Vobile Group Limited 阜博集團有限公司 Vobile Group Limited 阜博集團有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands
於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 3738 Vobile Group Limited Vobile Group Limited Vobile Group Limited (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code: 3738 2018 2018 中期報告 INTERIM REPORT INTERIM
年報 2014 中裕燃氣控股有限公司
Stock Code 股份代號: 3633 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED www.zhongyugas.com Annual Report 2014 年 報 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於 開 曼 群 島 註 冊成立之有限公司) 2014 Annual 年 Report 報 年報
目錄
目錄 1 4 7 8. 9. 21. 25 29 31 39 1 44 57 59 61 159 公司簡介 公司簡介 ( 續 ) 3 832.HK 19 18 5 537 200 110 28 143755 2010 36 35 2010TOP10 2010 TOP10 2 0 1 0 10.3% 主席報告 ( 續 ) 12.2% 45 65% 24 5 2 0 1 0 主席報告 ( 續 ) 3 310
目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期
目錄... 2... 7... 8... 42 中期 報告... 47 中期... 48 中期... 50 中期... 51 中期... 53 中期... 55 中期... 57 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告 一 中 1999 年 6 30 Capespan Capespan Group Limited 一 2014 年 4 25 699 中 一 中 2002 年 4 12 中 一 中 2014
書冊66.indb
Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 2 4 5 6 11 12 13 14 16 17 19 36 Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22 8 42 2 Appleby Trust
4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 0.01 10,000,000,000 0.01 9.
1. 2. Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Islands 3. (a) (b) 4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 0.01 10,000,000,000 0.01 9. A 1 2 3 4-7 8-9
目錄
(於開曼群島註冊成立的有限公司) Synertone Communication Corporation 2017年報 股份代號 : 1613 2017 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 1613 Annual Report 2017 年報 目錄 2 3 4 6
目錄 2 4 5 6 11 12 20 41 45 46 1 釋義 0001 TOM TOM 2383 TOM 2 釋義 Rubikloud Rubikloud Technologies Inc. 571 Ule Holdings Limited WeLab WeLab Holdings Limited 3 公司資料 公司 P.O. Box 309 Ugland House Grand Cayman
目錄 02 03 04 10 14 17 19 20 22 23 46 董事及委員會 董事 委員會 董事 委員會 委員會 委員會 恒大健康產業集團有限公司 02 公司及股東資料 股 78 28 510620 公 及 88 1501 1507 www.evergrandehealth.com 公司 0708.HK 910708 股 183 22 資 evergrandeir@evergrande.com
2018 中期報告 目錄 2 公司資料 3 本集團財務摘要 中期業績 簡明綜合財務報表審閱報告簡明綜合收益表簡明綜合全面收益表簡明綜合財務狀況表簡明綜合權益變動表簡明綜合現金流量表簡明綜合財務報表附註管理層討論及分析其他資料
POU SHENG INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED IN TE R IM R EP ORT 201 8 中期報告 寶勝國際 控股 有限公司 (Incorporated in Bermuda with limited liability) (於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 ) (Stock Code 股份代號:3813) 2018 INTERIM
China Dredging Environment Protection Holdings Limited 871 2015 2 3 5 6 13 20 22 23 25 26 27 Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 1 168 200 36 19 Codan Trust
公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h
目錄 2 3 4 6 10 12 27 36 42 43 44 46 48 51 119 120 121 2017 1 公司資料 2018 3 27 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON 10 8 24 32 22 (852) 2828 3938 (852) 2583
2 4 6 目錄
() (3318) 2 4 6 目錄 12 15 24 34 42 47 49 50 51 53 54 118 02 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 71 21 2101 02 Appleby Trust (Cayman) Limited Clifton House
4. 27(2) 5. 6. 7. 8. 10,000,000 1,000,000,000 0.01 9. 2
Keen Ocean International Holding Limited 1. Keen Ocean International Holding Limited 2. Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman
目 錄 頁 次 釋 義......................................................... 1 董 事 會 函 件..................................................... 3 言.............
此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問 應諮詢 閣下的股票經紀 其他持牌證 券商 銀行經理 律師 專業會計師或其他專業顧問 閣下如已售出或轉讓名下所有金嗓子控股集團有限公司的股份 應立即將本通函連同隨附的代 表委任表格送交買主或承讓人 或經手買賣的銀行 股票經紀或其他代理人 以便轉交買主或 承讓人 香 交易及結算所有限公司及香 聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責 對其準確性
22 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 1 15 02 2016 2 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
目錄
( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)
目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28
: 1206 2017 目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 66 Tannery Lane #04-10/10A Sindo Industrial Building Singapore 347805 66
目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47
BOER POWER HOLDINGS LIMITED BOER POWER HOLDINGS LIMITED 博耳電力控股有限公司 博耳電力控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號: 1685 Stock Code: 1685 C M Y CM MY CY CMY
中報 2015 目 錄 2 摘要 3 集團概況 4 釋義 6 公司資料 7 管理層討論與分析 16 其他資料 21 中期財務資料的審閱報告 22 簡明綜合全面收益表 24 簡明綜合財務狀況表 26 簡明綜合權益變動表 28 簡明綜合現金流量表 29 簡明綜合中期財務資料附註 2015 2014 % 14,258 16,746 (2,488) (14.9) 536 699 (163) (23.3)
目錄
C M Y CM MY CY CMY K 目錄 2 3 6 17 19 21 22 23 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 2 公司資料 183 22 391 407 36 www.chinawahyan.com 648 主席報告書 (i) (ii) 75% 6.6 9.9% 3 (i)(ii) Megafit 10.45% 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 4 5 中期業績回顧 (i)(ii)
目錄
Asia Coal Limited : 835 2013/14 目錄 2 3 5 9 20 23 35 37 38 39 40 42 87 88 公司資料 Edward John Hill III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited
plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018
plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 2 3 5 7 18 29 33 44 54 60 61 62 63 65 140 2018 年報 2 公司資料 P.O. Box 1350
普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04
Asia Coal Limited : 835 2015/16 2 3 5 10 19 21 31 33 35 36 37 39 86 1 公司資料 Edward John Hill III Edward John Hill III Edward John Hill III 公司 88 35 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda
(Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code : 111 於百慕達註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 111 2016 2016 年報 Annual Report Annual Report 2016 年報 目錄 2 3 7 10 21 27 35 39 40 41 43 44 45 128 公司資料 Clarendon
DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 東風汽車集團股份有限公司 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 股份代號 489 2015 年度報告 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED Stock Code 489 2015 Annual Report
(a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code 1075) Join Efforts to Build Smart City and Share the Smart Future 2014 INTERIM REPORT 2
PEOPLE OPERATIONAL EXCELLENCE OPERATIONAL EXCELLENCE SUSTAINABLE GROWTH SUSTAINABLE GROWTH 中 期 報 告 2017 INTERIM REPORT 2017 中期報告 PEOPLE INTERIM REPORT
PEOPLE OPERATIONAL EXCELLENCE OPERATIONAL EXCELLENCE SUSTAINABLE GROWTH SUSTAINABLE GROWTH 中 期 報 告 2017 INTERIM REPORT 2017 中期報告 PEOPLE INTERIM REPORT 2017 目錄 公司簡介 公司資料 業務概覽 財務摘要 管理層討論及分析 企業管治 其他資料 中期財務資料審閱報告
二零一四年年報 目錄 1
China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited
注入新能量明確新方向
股份代號 598 Stock Code : 598 注入新能 量 明 確 新方 向 2015 Interim Report 2015 中 期 報 告 中期報告 R O F A Y NE W D T I L A T I V IR E C New Ti Interim Report on 2015 注入新能量明確新方向 2 3 4 5 7 9 10 38 49 50 公司資料 公司 公司 SINOTRANS
目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情
Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表
財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司
CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表
A 20%
TIANNENG POWER INTERNATIONAL LIMITED 00819 18 1518 48 18 15 18 5A 20% 15 18 1 5B 10% 571 0.1 2 TIANNENG POWER INTERNATIONAL LIMITED 00819 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111
目錄 公司資料 2 財務摘要 4 管理層討論與分析 5 其他資料 19 簡明綜合財務報表之審閱報告 27 簡明綜合損益及其他全面收益表 28 簡明綜合財務狀況表 29 簡明綜合權益變動表 31 簡明綜合現金流量表 33 簡明綜合財務報表附註 34 詞語釋義 51
: 03788 2015 目錄 公司資料 2 財務摘要 4 管理層討論與分析 5 其他資料 19 簡明綜合財務報表之審閱報告 27 簡明綜合損益及其他全面收益表 28 簡明綜合財務狀況表 29 簡明綜合權益變動表 31 簡明綜合現金流量表 33 簡明綜合財務報表附註 34 詞語釋義 51 使命崛起的礦業領導者 價值總是超乎尋常 二零一五年中期報告中國罕王控股有限公司 2 公司資料 中國罕王控股有限公司
目錄 石藥集團有限公司
目錄 2 3 5 10 18 32 34 36 38 39 41 43 130 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.irasia.com/listco/hk/cspc 二零一三年年報 2 主席報告 ANDA re4 DBPR108 SKLB1028 3 4 FDA ANDA 3 石藥集團有限公司 主席報告 GMP 6 5 FDA 二零一三年年報 4
目錄
目錄 2 3 4 9 15 18 28 40 41 42 43 44 46 96 公司資料及重要日子 * * * * 公司 ir717@emperorgroup.com http://www.emperorcapital.com 717 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 288 英皇集團 24 Codan Services
CHINA RESOURCES AND TRANSPORTATION GROUP LIMITED 中國資源交通集團有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 Annual Report 年報 2015 2015 ANNUAL REPORT 2015 年 報 2 3 14 26 34 36 37 38 40 41 43 45 47 149 150 公司資料 2014 7 2 Sterling Trust
2 4 7 17 24 25 27 28 29 1 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 88 35 81 16 617000 168 200 37 3702 Butterfield Fund Services (Cayman) Limited Butterfield House
前稱海王國際集團有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 00070 2 3 4 5-13 14-15 16-26 27-32 33-39 40-43 44-45 46-47 48 49-50 51-112 02 公司資料 Nicholas J. Niglio 二零一七年一 一 一 二零一七年 一 二零一七年 一 公司 二零一七年一 一 二零一七年二 一 一 二零一七年 一 二零一七年
2 3 4 5 17 22 23 24 26 27 28 1 2017 7 31 2017 7 31 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 6 29 2017 2 26 23 2305-06 600 S2 11 Cricket Square, Hutchins Drive PO Box 2681
2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015
目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 16 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 33 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 38 企業管治報告 45 董事會報告 55 獨立核數師報告 57 合併財務報表 133 股份資料 134 詞彙 2 2015 2015 12 31 136,000
目 錄 公 司 資 料 釋 義 財 務 概 要 集 團 架 構 行 政 總 裁 報 告 管 理 層 討 論 及 分 析 董 事 及 高 級 管 理 層 簡 介 企 業 管 治 報 告 董 事 會 報 告 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 財 務 報 表 2 3 5 7 9 13 23 29 4
China Dredging Environment Protection Holdings Limited : 871 871 2014 目 錄 公 司 資 料 釋 義 財 務 概 要 集 團 架 構 行 政 總 裁 報 告 管 理 層 討 論 及 分 析 董 事 及 高 級 管 理 層 簡 介 企 業 管 治 報 告 董 事 會 報 告 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 財 務 報 表 2
4 37,919 40,859 6 (1,752) (10,323) 36,167 30,536 35,919 30, (430) 36,167 30,
RIVERINE CHINA HOLDINGS LIMITED 1417 2017 12 31 2017 12 31 2016 12 31 2017 12 31 3(a) 363,303 309,268 4(a) (296,434) (248,625) 66,869 60,643 3(b) 7,611 10,283 (4,682) (4,188) (42,690) (31,267) 5 (1,496)
Agile Property Holdings Limited 6 14 2007 3 28 .................................................................. 1-5............................................................. 6.............................................................
威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15
威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 2 3-4 5-6 7-10 11-12 13-31 32-40 41-42 43 44-45 46 47-48 49-132 133 134 公司資料 02 年 公司 44 9 C D MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere
Hao Wen_C_AR.indb
HAO WEN HOLDINGS LIMITED 2 0 1 0 (i) (ii) (iii) 01 2010 3 4 5 12 15 28 37 39 40 41 42 44 2010 02 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 268I Grand Cayman KY1-1111 Cayman
01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報
China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church
年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合
2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料
untitled
China Development Bank International Investment Limited Interim Report 2016 China Development Bank International Investment Limited (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code:
4 3,379,679 3,207,224 (2,574,040) (2,479,550) 805, , ,999 66,818 (435,016) (374,193) (90,274) (97,935) (138) (157) 5 367, ,207 6 (7
CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 1006 5.4% 3,379,700,000 3,207,200,000 10.7%805,600,000 23.8% 13.8% 359,800,000 316,100,000 12.3% 295,500,000 263,200,000 8.7% 8.2%51.5 45.9 10 1 4 3,379,679 3,207,224