Easy for Use Multi-lingual menus and instruction manuals INDEX Multi-lingual menus and instruction manuals are also available for Sony Overseas Models

Transcription

1

2 Easy for Use Multi-lingual menus and instruction manuals INDEX Multi-lingual menus and instruction manuals are also available for Sony Overseas Models Your best choice of Sony Products in Japan Sony Overseas Models product instructions come in various languages, such as English, Chinese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese and Russian. (Available languages depend on the model) The menu display on the products of certain Handycam, Cyber-shot, etc. are able to display several languages besides English. (Available languages depend on the model) P4 Digital Camcorder Handycam Cyber-shot There is different of Pre-installed Language by Model. For the detail, Please check the catalog P6 Action Cam Color system, Voltage & Frequency North America U.S.A. / Canada Latin America Africa *1 South Africa Puerto Rico / Chile / Panama / Mexico / Costa Rica / Ecuador / El Salvador / Guatemala / Honduras / Nicaragua Safety for Use Warranty service covering 52 countries and regions 52 Middle East *1 U.A.E. / Qatar / Bahrain / Lebanon / Tunisia Oceania *1 Australia / New Zealand / Fiji / Tahiti / New Caledonia Asia *1 Singapore / Malaysia / Hong Kong / Korea / Philippines / Maldives / Thailand / Taiwan / India / Indonesia / Japan / China Europe *3 Belgium / Switzerland / Germany / Denmark / Spain / Portugal / Austria / Greece / France / Finland / Italy / Norway / Netherlands / Sweden / U.K. / Russia / Ukraine Map illustration shown may differ from actual landscape. (This warranty service is as of April 2017) Recording Media products target different countries and areas, please refer to page 14 for detailed specifications. 14 Rechargeable Batteries are not guaranteed. Country / Region Puerto Rico Chile Panama Mexico Costa Rica Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua U.S.A. Canada U.A.E. Qatar Bahrain Lebanon Tunisia South Africa Singapore Malaysia Hong Kong Korea Philippines Maldives Thailand Taiwan India Indonesia Japan China Australia New Zealand Fiji Tahiti New Caledonia Belgium Switzerland Germany Denmark Spain Portugal Austria Greece France Finland Italy Norway Netherlands Sweden U.K. Russia Ukraine Color system SECAM SECAM SECAM SECAM SECAM SECAM SECAM SECAM Voltage 120V 110/ 120/127V 110V 110V 110V 120V 110V 120/240V 120V 120V 240V 240V 220/240V 110/ 220/ 240V 200/ 220/ V 110V 230/240V 127/ 100V 240V 230/240V 240V 127/ 240V Frequency 50/ 50/ The power supply situation and broadcasting system of each country may be changed without a preliminary announcement. You may obtain reconfirmation by yourself before purchase. P7 P10 P12 P14 P15 P15 P16 Interchangeable Lens Digital Camera Lenses Digital Still Camera Recording Media Radio IC Recorder Walkman MP3 After-sales service *4 *4 P18 Headphones The Overseas Models are covered by a common warranty in a wide range of countries/regions Laws and Regulations Common warranty service is offered in 52 countries/regions. 52 In case you should experience problems with Japanese version products, you may face a number of difficulties when trying to resolve these outside of Japan. For example, there may be no spare parts available, or it may take long repair time or additional fees. However, with Sony Overseas Models, you automatically receive a common 1 year warranty, which is valid in 52 countries/regions around the world. This ensures you free 1 year coverage on your purchased products Laws and regulations, etc., governing product safety and the use of radio waves differ between countries and regions. The overseas model listed in this catalog has been manufactured in conformance with international regulations, but it is necessary to check in advance to ascertain that there are no special restrictions, etc., in effect in the targeted country or region of use. The overseas model has been specifically manufactured for use overseas (outside of Japan), and it may not be used within Japan. P23 P24 Wireless Speaker Specifications 2 *1 For Middle Eastern, African, Asian or Oceanian countries and regions not listed above, please us from the Contact Us section at: China Limited Warranty sticker should be attached on the warranty card. *3 For European countries not listed above, please contact: The European Sony Customer Care Center in Belgium. *4 Warranty services for some products may not be provided, or differ in some countries and regions. For more details, please consult your nearest Sony Overseas Models dealers in Japan. 3

3 Digital Camcorder Digital Camcorder Flagship 4K Camcorder with 1.0 type Exmor RS CMOS Sensor & superior AF performance 4K1.0 Exmor RS CMOS FDR-AX700 / *3 Still Image Size Wide-angle mm Requires a recording media for shooting. Optical Progressive Mode : 100p / 50p (HD) / 25p (4K, HD) : 120p / 60p (HD) / 30p / 24p (4K, HD) Optical Zoom 1.0 type Exmor RS 12x Up to 18x (4K) / 24x (HD) CMOS Sensor Phase-detection AF & Contrast-detection AF 1,555K dots Xtra Fine LCD 2,160 pixels 1,080 pixels 1,080 pixels 4 of Full HD 4 Full HD 1,920 pixels 3,840 pixels 1,920 pixels Advancing to the next world of 4K K recording 4K 4K FDR-AX700 / AXP55 / X3000RKIT Other camcorders typically support Full HD (1,920 x 1,080), but 4K camcorders support 4K (3,840 x 2,160), the extraordinary superior-definition format that delivers about four times the resolution of the Full HD format to capture incredible details that bring images to vibrant life. 1,920 1,080 4K 4K 3,840 2,160 4 Full HD 2,160 pixels 3,840 pixels 4K High-end 4K Camcorder with Balanced Optical and Built-in Projector with External Input 4K 4K 100/60Mbps HD 50Mbps English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Italian / German / Spanish / Dutch / Russian / Portuguese / Greek / Thai / Arabic / Persian / Turkish / Indonesian / Malay *5 FDR-AXP55 Still Image Size Wide-angle mm Optical Zoom 20x 4K 100/60Mbps HD 50Mbps *4 *4 Balanced Optical Up to 30x (4K) / 40x (HD) Progressive Mode 50p (HD) / 25p / 24p (4K, HD) Internal Memory 64GB 3.5type English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) Arabic / Persian / Indonesian Touch Panel Built-in Projector Up to 50lumen 921K dots Xtra Fine LCD Touch Panel 2.07 million pixels million pixels 829 English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Italian / German / Spanish / Dutch / Russian / Portuguese / Greek / Thai / Arabic / Persian / Turkish / Indonesian / Malay English / Chinese (Simplified Chinese) () Arabic / Persian / Turkish By controlling the entire optical path including the image sensor as one floating unit, image stabilization is improved by as much as 13 times *1 compared to previous image stabilization technology. Furthermore, in Intelligent Active Mode stabilizes even when shooting while running from wide to telephoto. Beautiful image quality with minimum blur is assured whether you re shooting scenery on vacation, or zooming in to catch an expression on a child s face. *1 Balanced Optical / Intelligent Active Mode FDR-AXP55 / HDR-PJ675 Conventional Advanced Balanced Optical *1 Compared to standard mode of Optical model. The image stabilization effect may vary depending on shooting conditions. Available in HD recording only. Actual image may vary. Full HD Camcorder with Balanced Optical and Built-in Projector with External Input *5 HDR-PJ675 Still Image Size Wide-angle mm Progressive Mode Internal Memory 50p/25p 32GB Please refer to page for product specifications *3 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports or System. *4 Requires SDXC / SDHC FDR-X3000RKIT, HDR-AS300RKIT 4 memory card UHS-I U3 or higher for XAVC S 4K(100Mbps) recording, and SDXC / SDHC memory card Class 10 or higher for XAVCS 4K(60Mpbs) and XAVCS HD(50Mbps) recording. XAVC S 4K 100Mbps SDXC / SDHC UHS-I U3 XAVC S 4K 60MbpsXAVC HD 50MbpsSDXC / SDHCClass10 *5 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports System. *6 Video Mode is AVCHD. AVCHD *7 Requires Micro SDXC / SDHC memory card Class 10 or higher. SDXC / SDHCClass10 V series battery is compatible with H / P battery Handycam. VH / PHandycam Rechargeable Batteries are not guaranteed. Availability is limited to model in stock. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. () 5 English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Italian / German / Spanish / Dutch / Russian / Portuguese / Greek / Thai / Arabic / Persian / Turkish / Indonesian / Malay Digital Camcorder Accessories Rechargeable Battery Pack FDR-AX700 FDR-AXP55, HDR-PJ675 NP-FV70 Voltage : 6.8V Capacity : 13Wh (1,960mAh) Mass : 96g NP-FV50 Voltage : 6.8V Capacity : 6.6Wh (980mAh) Mass : 51g HD 50Mbps Balanced Optical 5.1ch*6 / 2ch MIC *7 Optical Zoom 30x Built-in Projector With External Input Up to 60x Light Output Up to 25lumen 460K dots Clear Photo LCD Touch Panel English / Chinese (Simplified Chinese) () Arabic / Persian / Turkish NP-BX1 Voltage : 3.6V Capacity : 4.5Wh (1,240mAh) Mass : 25g

4 Action Cam Prove yourself Interchangeable Lens Digital Camera The image sensor of larger size can make higher quality images ILCE-9 / 7RM3 / 7RM2 / 7M2 / 7 / 6300 / 6000 / advantages of larger image sensor Stronger defocusing of background 35mm Full-frame CMOS Sensor ILCE-9 / 7RM3 / 7RM2 / 7M2 / 7 4K Action Cam with Live-View Remote & Finger Grip kit 4K FDR-X3000RKIT *1 JAPAN Limited KIT / Requires Memory Stick Micro or microsd / SDHC / SDXC Memory Card for shooting. Memory Stick Micro microsd/sdhc/sdxc Wider angle of view Higher sensitivity, lower noise APS CMOS Sensor ILCE-6300 / 6000 / /2.3 type Image Sensor DSC approx.2.3x 2.3x approx.30x 30x 35mm Full-frame CMOS Sensor [ Actual size ] Supplied Accessories A B C D Live-View A Remote (RM-LVR3) RM-LVR3Belt B Mount C Adopter Cradle D Rechargeable E Battery Pack (NP-BX1) NP-BX1 Finger F Grip (AKA-FGP1) AKA-FGP1Micro G USB Cable Underwater H Housing(MPK-UWH1)MPK-UWH1 Action Cam with Live-View Remote & Finger Grip kit Supplied Accessories A B C D Live-View A Remote (RM-LVR3) RM-LVR3Belt B Mount C Adopter Cradle D Rechargeable E Battery Pack (NP-BX1) NP-BX1 Finger F Grip (AKA-FGP1) AKA-FGP1Micro G USB Cable Underwater H Housing(MPK-UWH1)MPK-UWH1 E E F F G G H Splashproof Waterproof Dustproof Shockproof Freezeproof Multi Camera Mic Control Still Image Size Choose 3 angles 12.0 Wide/Medium/Narrow 4K 100/60Mbps HD 50Mbps English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) / Arabic / Korean / Russian / Turkish H HDR-AS300RKIT 100 / 60 / 50Mbps *3 High Speed REC High bit rate Full HD120p / HD240p *1 JAPAN Limited KIT / Requires Memory Stick Micro or microsd / SDHC / SDXC Memory Card for shooting. Memory Stick Micro microsd/sdhc/sdxc Splashproof Waterproof Dustproof Shockproof Freezeproof Multi Camera Mic Control HD 50Mbps *3 *3 Balanced Optical Still Image Size Choose 3 angles Balanced 12.0 Wide/Medium/Narrow Optical 50Mbps *3 High Speed REC High bit rate HD120p / WVGA240p Sony E-mount cameras have the same size of the image sensor as conventional DSLR cameras. So the image quality is stunning despite the compact body. E In 1985, autofocus changed photography forever. Now 4D FOCUS will do the same. 3D gives you area and depth. To this Sony adds time. The state-of-the-art sensor detects both space and time to deliver the sharpest focus across four dimensions D FOCUS 3D Professional quality in your pocket ILCE-6300 / 6000 / D FOCUS captures your subject and doesn t let go 4D FOCUS ILCE-9 / 7RM3 / 6300 / 6000 / 5100 Space 3D 3D Please refer to page 25 for product specifications and page 5 for accessories *1 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports or System. Only when used with Underwater Housing MPK-UWH1 (supplied). MPK-UWH1*3 micro SDHC / SDXC Class 10 is required for XAVC S HD(50Mbps) and XAVC S 4K(60Mbps) recording. micro SDXC UHS-I U3 is required for XAVC S 4K(100Mbps) recording. XAVC S HD(50Mbps) XAVC S 4K(60Mbps) micro SDHC/SDXC Class 10 XAVC S 4K(100Mbps) micro SDXC UHS-I U3 For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. 6 () 7 Wide Fast CMOS Sensor photo is an image. CMOS Time 4D 4D Prediction Steadfast

5 Interchangeable Lens Digital Camera World s first *1 full-frame camera with stacked CMOS image sensor with integral memory *1 CMOS *1 As of April Sony internal survey Outstanding Resolution, Sensitivity, and Speed in Compact Body JAPAN Limited KIT ILCE-7RM3KIT World s first *7 back-illuminated full-frame sensor realizes high resolution, sensitivity and speed *7 JAPAN Limited KIT ILCE-7RM2KIT 5-axis Single lens kit Kit lens: SEL2470Z INSIDE Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 399 points (Phase-detection AF) E-Mount / 42.4 Up to 2x ILCE-7RM2 / 7RM2KIT 35mm Full size Exmor R CMOS Sensor ISO *8 Expandable to Without optical low-pass filter Single lens kit Kit lens: SEL2470Z Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 399 points (Phase-detection AF) XAVC S *4 / AVCHD Continuous shooting Up to 5fps 5-axis INSIDE *5 *7 Among digital still cameras equipped with a 35mm full-frame image sensor. As of June 2015 based on Sony research. 35mm World s first *9 full-frame camera with 5-axis image stabilization *9 5 ILCE-7M2K ILCE-7RM3 ILCE-7RM2 ILCE-7M2 E-Mount / 24.2 Silent anti-distortion Up to 2x electronic Shutter E-Mount / 42.4 E-Mount / 24.3 Up to 2x ILCE-9 35mm Full size Exmor RS CMOS Sensor 35mm Full size Exmor CMOS Sensor ISO Single lens kit Kit lens: SEL2870 FE 28-70mm F OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 117 points (Phase-detection AF) ILCE-7RM3 / 7RM3KIT 35mm Full size Exmor R CMOS Sensor Silent anti-distortion Up to 2x electronic Shutter ISO *3 Expandable to Blackout Free shooting ISO *6 Expandable to Without optical low-pass filter ILCE-7M2 / 7M2K XAVC S *4 / AVCHD Continuous shooting Up to 20fps 5-axis INSIDE XAVC S *4 / AVCHD Continuous shooting Up to 10fps 1,229K dots TFT LCD XAVC S *10 / AVCHD Continuous shooting Up to 5fps 5-axis INSIDE 1,440K dots TFT LCD 1,440K dots TFT LCD 1,229K dots TFT LCD *9 Among interchangeable-lens digital cameras equipped with a 35mm full-frame image sensor. As of November 2014 based on Sony research. 35mm NEW * megapixel 35mm full-frame interchangeable-lens camera mm World s fastest *11 AF and most *12 AF Points *11 *12 ILCE-6300Y Sublime AF performance and image quality with 180ºTiltable touch LCD screen 180 ILCE-5100L B and (W) White only JAPAN Limited KIT JAPAN Limited KIT E-Mount / 180 Tiltable LCD screen for Self-portraits ILCE-5100L W ILCE-7RKIT ILCE-6300L ILCE-6300 Single lens kit Kit lens: SEL2470Z Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) E-Mount / 24.3 ILCE-7K 35mm Full size Exmor CMOS Sensor ISO Up to 2x Single lens kit Kit lens: SEL2870 FE 28-70mm F OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) /117 points (Phase-detection AF) E-Mount 24.2 E-Mount 24.3 / / ILCE-5100L Exmor APS CMOS Sensor ISO AVCHD Continuous shooting Up to 5fps Up to 2x Single lens kit ILCE-5100L Kit lens: E PZ 16-50mm F OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 179 points (Phase-detection AF) Black body come with black lens, white body come with silver lens. ILCE-6300 / 6300L / 6300Y 921K dots TFT LCD Exmor APS ISO *13 XAVC S *14 / AVCHD Continuous shooting CMOS Sensor Expandable to Up to 11fps 921K dots TFT LCD / QR code Up to 2x *5 Single lens kit ILCE-6300L Kit lens: E PZ 16-50mm F OSS AF Point: 169 points (Contrast-detection AF) / 425 points (Phase-detection AF) Double lens kit ILCE-6300Y Kit lens: E PZ 16-50mm F OSS / E mm F OSS AF Point: 169 points (Contrast-detection AF) / 425 points (Phase-detection AF) *11 Among interchangeable-lens digital cameras equipped with an APS-C image sensor as of February 2016, based on Sony research, measured using CIPA-compliant guidelines, and internal measurement method with an E PZ 16-50mm F OSS lens mounted, Pre-AF off and viewfinder in use APS-CE PZ 16-50mm F OSS Pre-AF CIPA *12 Among interchangeable-lens digital cameras as of February 2016, based on Sony research Ultra-high-speed and DSLR-style operation ILCE-6000L B Only ILCE-6000Y B ILCE-6000Y W ILCE-6000Y S E-Mount 24.3 ILCE-6000L / 6000Y Exmor APS CMOS Sensor ISO Continuous shooting Up to 11fps 921K dots TFT LCD Up to 2x Single lens kit ILCE-6000L Kit lens: E PZ 16-50mm F OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 179 points (Phase-detection AF) Double lens kit ILCE-6000Y Kit lens: E PZ 16-50mm F OSS / E mm F OSS AF Point: 25 points (Contrast-detection AF) / 179 points (Phase-detection AF) 36.4 / Up to 2x 35mm Full size Exmor CMOS Sensor ISO Without optical low-pass filter XAVC S *10 / AVCHD XAVC S *10 / AVCHD AVCHD Continuous shooting Up to 6fps 921K dots TFT LCD Touch Panel Continuous shooting Up to 4 fps English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Korean / Portuguese / Spanish / Arabic / Persian / Thai / Malay Brazilian Portuguese (ILCE-9 / 7RM3 / 7RM2 only) English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Korean / Spanish / Portuguese English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Korean / Portuguese / Spanish / Arabic / Persian / Thai / Malay Brazilian Portuguese (ILCE-6300 only) English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Korean / Spanish / Portuguese 8 Please refer to page 28 for product specifications and page 14 for accessories Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports or System. *3 Still Image: Mechanical Shutter-ISO (expandable to ISO ) Electronic Shutter-ISO (expandable to ISO ) Movie: ISO (expandable to ISO ) -ISO ISO ISO ISO ISO ISO *4 A Class 10 or higher SDXC or SDHC memory card is required to record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. To use SDHC memory card, software update of camera may be required. XAVC SClass 10SDXC SDHC 100MbpsUHS Speed Class 3 (U3) SDHC *5 3,840 x 2,160 pixels. 3,840 x 2,160 *6 Still images: ISO (ISO numbers up from ISO 50 to ISO can be set as expanded ISO range.), AUTO (ISO , selectable lower limit and upper limit), Movies: ISO equivalent, AUTO (ISO , selectable lower limit and upper limit) ISO ISO 50 ISO ISOISOAUTO Please refer to page 29 for product specifications and page 14 for accessories ISO ISO AUTO ISO *8 Still images: ISO (expandable to ISO for shooting still images). ISO ( ISO )*10 A Class 10 or higher SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S format. XAVC SClass 10SDXC*13 Still images: ISO (expandable to ISO for shooting still images). ISO ( ISO )*14 A Class 10 or higher SDHC or SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. XAVC SClass 10SDHC SDXC 100MbpsUHS Speed Class 3 (U3) Availability is limited to model in stock. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. () 9

6 Lenses G Master Lenses G Master ZEISS Lenses Standard zoom FE 24-70mm F2.8 GM E-Mount APS-C SEL2470GM Standard zoom Vario-Tessar T FE 24-70mm F4 ZA OSS E-Mount APS-C SEL2470Z 35mm full frame Nano AR Coating 35mm full frame Mid-range telephoto prime FE 85mm F1.4 GM Extreme aspherical lens (XA lens) Aspherical lens Super ED glass ED glass Extreme aspherical lens (XA lens) ED glass No-compromise optical design offers unprecedented resolution for precise reproduction of the finest (high-frequency) subject details XA (extreme aspherical), ED/Super ED, Nano AR Coating for superb resolution, clarity and contrast Direct Drive SSM (DDSSM) focus drive with new control algorithms delivers fast, precise focus XA ED DDSSM E-Mount 35mm full frame APS-C SEL85F14GM Nano AR Coating In-focus areas with extremely high resolution blend gently into beautiful background bokeh XA (extreme aspherical), ED glass elements, and Nano AR Coating achieve superb resolution, clarity and contrast Dual focus position sensors deliver the high level of focus precision required to realize the full resolution capability of today s cameras XAED Aspherical lens ED glass A compact mid-range zoom that delivers outstanding performance with 35mm full frame format cameras Carl Zeiss T* coating, five aspherical elements, and one ED glass element combine to deliver superior, image quality 35mm T 51 ED Standard prime Sonnar T FE 55mm F1.8 ZA E-Mount APS-C SEL55F18Z Aspherical lens 35mm full frame 55mm focal length and large aperture in a normal prime lens with impressive Carl Zeiss Sonnar T* contrast and resolution 35mm full frame format, a large F1.8 maximum aperture, and 9-blade circular aperture contributes to gorgeous bokeh 55mm Sonnar T 35mmF1.89 Wide-angle zoom Vario-Tessar T FE 16-35mm F4 ZA OSS E-Mount APS-C SEL1635Z G Lenses Telephoto zoom FE mm F4 G OSS Advanced aspherical lens (AA lens) Aspherical lens Super ED glass ED glass E-Mount 35mm full frame APS-C SEL70200G Nano AR Coating G Cutting edge optical technologies combine to deliver performance befitting the G Lens label with a constant F4 maximum aperture Compact and lightweight for enhanced handling and portability Focus hold button, focus range limiter, and panning mode switch give intermediate and advanced shooters extra control F4G Advanced aspherical lens (AA lens) Aspherical lens ED glass 35mm full frame 16-35mm wide-angle zoom for 35mm full frame format bodies oers outstanding performance in a compact, lightweight package ZEISS T* coating, five aspherical elements including a large diameter advanced aspherical lens (AA lens) element, and three ED glass elements in a high-performance optical design 16-35mm35mm T5 1 AA3 ED English / French / Spanish / Italian / Portuguese / German / Dutch / Swedish / Russian / Korean / Arabic / Ukrainian / Japanese / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) Please refer to page for product specifications Telephoto zoom FE mm F G OSS E-Mount APS-C SEL70300G Circular aperture Super ED / ED glass ED/ED Advanced aspherical / Aspherical lens Aspherical lens ED glass 35mm full frame Nano AR Coating High-resolution E-mount zoom to reach 300mm with four aspherical elements, two ED glass elements, and Nano AR Coating Class-leading close-up capability: minimum focusing distance of 0.9 meter and maximum magnification of 0.31x Optical for clear images. A linear actuator achieves fast, smooth, quiet autofocus XA (extreme aspherical) lens XA Focus hold button DDSSM (Direct Drive Super Sonic wave Motor) DDSSM Nano AR Coating Focus range limiter Nano AR Coating Internal focusing SSM (Super Sonic wave Motor) SSM OSS (Optical ) OSS E42 ED 300mm For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. 10 () 11

7 Digital Still Camera Professional Compact Camera with Back-Illuminated Full-Frame Sensor / *1 DSC-RX1RM mm Full size F2.0 Exmor R CMOS Sensor Carl Zeiss Lens Up to 2x (EIS(blur reduction) for Movie) XAVC S / AVCHD Optical variable low-pass filter EVF 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD Premium compact camera with 1.0 type Exmor RS CMOS Sensor & superior AF performance 1.0 Exmor RS CMOS 180 Tiltable LCD screen for Self-portraits / *1 DSC-RX100M type Exmor RS Optical Zoom CMOS Sensor XAVC S *8 / AVCHD Continuous shooting 24fps*6 *7 2.9x EVF Up to 5.8x Super Slow Motion Optical *4 Phase-detection AF & Contrast-detection AF 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD MADE IN JAPAN Tiltable LCD screen Full-Frame CMOS Sensor without optical low-pass filter CMOS / * AVCHD DSC-RX1R 35mm Full size Exmor CMOS Sensor Without optical low-pass filter F2.0 Carl Zeiss Lens Up to 2x *3 (EIS(blur reduction) for Movie) Premium compact camera with 1.0 type Exmor RS CMOS Sensor & 4K *9*10 movies 1.0 Exmor RS CMOS 4K *9* Tiltable LCD screen for Self-portraits / *1 DSC-RX100M type Exmor RS Optical CMOS Sensor 2.9x Zoom XAVC S *8 / AVCHD *7 EVF Up to 5.8x Super Slow Motion Optical *4 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD MADE IN JAPAN Premium Top-speed AF and high-zoom camera with 4K movies 4K / * type Exmor RS Optical Zoom CMOS Sensor DSC-RX10M4 XAVC S *5 / AVCHD Continuous shooting 24fps*6 NEW 25x EVF Up to 50x Super Slow Motion Optical *4 Phase-detection AF & Contrast-detection AF 1,440K dots Xtra Fine TFT LCD Carl Zeiss lens with 1.0 type Exmor R back-illuminated CMOS Sensor 1.0 Exmor RCMOS 180 Tiltable LCD screen for Self-portraits / *1 DSC-RX100M type Exmor R Optical CMOS Sensor 2.9x Zoom XAVC S / AVCHD EVF Up to 5.8x Optical *4 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD / *1 DSC-RX10M type Exmor RS Optical CMOS Sensor 25x Zoom XAVC S *5 / AVCHD *7 EVF Up to 50x Super Slow Motion Optical *4 Carl Zeiss lens with 1.0 type CMOS Sensor 1.0 CMOS *11 DSC-RX type Exmor Optical Zoom CMOS Sensor AVCHD 3.6x Up to 7.2x *3 Optical *4 1,229K dots Xtra Fine TFT LCD English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Korean / Portuguese / Spanish / Arabic / Persian / Thai / Turkish / Malay Indonesian (DSC-RX1RM2 / RX10M4 / RX10M3 only) English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Arabic / Persian Thai / Indonesian (DSC-RX1RM2 / RX10M4 / RX10M3 only) English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Korean / Portuguese / Spanish / Arabic / Persian / Thai / Malay Turkish / Indonesian (DSC-RX100M5 / RX100M4 / RX100M3 only) English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) Arabic / Persian / Thai / Indonesian (DSC-RX100M5 / RX100M4 / RX100M3 only) Spanish (DSC-RX100 only)korean / Portuguese (DSC-RX100 only) Please refer to page 26 for product specifications and page 14 for accessories Please refer to page for product specifications and page 14 for accessories *1 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports or System. A Class 10 or higher SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S UHS Speed Class 3 (U3)SDHC *9 An SDXC memory card of Class 10 or higher is required when recording XAVC S movie data. An SDXC memory card of UHS-I (U3) or higher is required for recording format. XAVC SClass 10SDXC*3 Still Image only. *4 The function may not work with excessive camera shake or extremely slow shutter speeds. movie data at 100Mbps bit rate. XAVC S10SDXC100 MbpsUHS-I (U3)SDXC*10 Continuous recording time is approx. 5 min. Recording time may vary depending on *5 A Class 10 or higher SDHC or SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. XAVC SClass 10SDHC SDXC the shooting environment. 5 * 11 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports System. 100MbpsUHS Speed Class 3 (U3)*6 With Continuous Shooting mode Hi. HIGH *7 3,840 x 2,160 pixels. 3,840 x 2,160*8 A Class 10 or higher SDXC or SDHC memory card is required to Availability is limited to model in stock. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. 12 record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. To use SDHC memory card, software update of camera may be required. XAVC SClass 10SDXC SDHC 100Mbps () 13

8 Digital Still Camera Radio Ultra Compact Camera with Waterproof and Shockproof design 10m *1 Waterproof 2m *1*3 Shockproof 200kgf *1*4 Crushproof English / Chinese (Simplified Chinese) () / * DSC-RX0 Dustproof IP6X equivalent Wi-Fi NEW 1.0 type Exmor RS CMOS Sensor XAVC S *6 / AVCHD Wireless multi- Control function*8 10m Waterproof*1 4K*7 Clean HDMI Output Continuous shooting 16fps*9 2.0m Shockproof*1*3 200kgf Crushproof*1*4 230K dot Clear Photo LCD 1.5type English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) International shortwave broadcast receivable radio MADE IN JAPAN ICF-SW7600GR English / Chinese (Simplified Chinese) () / Korean / Japanese Battery is Option. Please refer to page 31 for product specifications x zoom and in compact body Capable of taking up to 470 photos / * AVCHD Please refer to page 27 for product specifications. 27 DSC-WX350 Exmor R CMOS Sensor Optical Zoom 20x Up to 40x Optical *10 460K dots Clear Photo LCD IC Recorder ICD-SX2000 Built-in Memory 16GB Max. Recording Time MP3 128kbps 238Hrs Recording Recording Formats Linear PCM/MP3 ICD-TX650 Built-in Memory 16GB Max. Recording Time MP3 48kbps 715Hrs Recording Recording Formats Linear PCM/MP3 (W) White (P) Pink Direct USB English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / French / Korean / Portuguese / Spanish / Arabic / Persian / Thai / Malay / Turkish / Indonesian / Vietnamese / Brazilian Portuguese Interchangeable Lens Digital Camera / Digital Still Camera Accessories English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) Spanish / Brazilian Portuguese Please refer to page 27 for product specifications and page 14 for accessories Sophisticated Adjustable Microphones 96 khz / 24 bit Hi-Res Audio Recording 192 khz / 24 bit Hi-Res Audio Playback 96 khz / 24 bit 192 khz / 24 bit Easy to read Bright Organic EL Display Stylish Thin & Clip Style Design Easy Recording Setting with Scene Select Function Rechargeable Battery Pack For DSC-RX10M4 / RX10M3 For ILCE-7RM2 / 7M2 / 7 / 6300 / 6000 / 5100 / 7R NP-FW50 Voltage : 7.2V Capacity : 7.3Wh (1,020mAh) Mass : 42g For DSC-RX1RM2 / RX1R / RX100M5 / RX100M4 / RX100M3 / RX100 / WX350 NP-BX1 Voltage : 3.6V Capacity : 4.5Wh (1,240mAh) Mass : 25g ICD-UX560F Built-in Memory 4GB Max. Recording Time MP3 48kbps 159Hrs Recording Recording Formats Linear PCM/MP3 ICD-BX140 Built-in Memory 4GB Max. Recording Time HVXC 2kbps 4175Hrs Monaural Recording Recording Formats HVXC/MP3 Direct USB Recording Media SDXC UHS-I memory card(class10) SDHC UHS-I memory card(class10) SDHC memory card(class4) microsdxc UHS-I memory card(class10) microsdhc UHS-I memory card(class10) microsdhc memory card(class4) All-in-1 Recording with Direct USB 3 minute charging for 1 hour recording Focus & Wide Recording USB Noise Cut Function Easy and Large Buttons 64GB SF-64UX2 *11 32GB SF-32UY3 32GB SF-32N4 64GB SR-64UX2A *11 64GB SR-64UY3A 32GB SR-32UY3A 16GB SR-16UY3A NEW 32GB 16GB 8GB SR-32A4 SR-16A4 SR-8A4 ICD-SX2000 / TX650 / UX560F: English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) / / Korean / Spanish / French / German / Italian / Russian Turkish (ICD-SX2000 / UX560F only) Thai (ICD-TX650 only) Please refer to page 31 for rec time GB SF-16UY3 NEW *1 Depending on usage conditions and circumstances, no guarantee is made regarding damage to, malfunction of, or waterproof performance of this camera. 16GB SF-16N4 Under water, the shortest focal distance is increased, causing angle of field to be narrower. *3 Passed MIL-STD810G C1 Method Shock test onto 5cm plywood. 5cm MIL-STD810G C1 Method *4 SONY test conditions. SONY *5 Movies and still images recorded with this camera can be output 8GB SF-8UY3 SD memory card SD memory card SD memory card by TV that supports or System. *6 Use SDXC card or SDHC card of Class 10 or faster to take movies in XAVC S format. 8GB SF-8N4 conversion adaptor supplied. conversion adaptor supplied. conversion adaptor supplied. Class 10SDXCSDHC XAVC S*7 QFHD resolution: 3,840 x 2,160 pixels. QFHD3,840 x 2,160*8 A smartphone which is installed Ver6.1 or later SD SD SD Play Memories Mobile app is required. Up to 5 cameras. 6.1 Play Memories5*9 In Speed Priority Continuous mode. Focus and exposure settings fixed at first shot. *10 The function may not work with excessive camera shake or extremely slow shutter speeds. Recording Media's warranty service covering 27 countries and regions. Australia / New Zealand / Hong Kong / Indonesia / India / Korea / Malaysia / Thailand / Philippine / Singapore / Taiwan / Vietnam / U.A.E. / *11 UHS-I U3 (UHS Speed Class3) Kuwait / Pakistan / Jordan / Egypt / Saudi Arabia / Tunisia / Algeria / Syria / Lebanon / Nigeria / Morocco / Iraq / Libya / South Africa Availability is limited to model in stock. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. 14 () 15 ICD-BX140: English English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) Korean (ICD-SX2000 / TX650 / UX560F only) Arabic / Persian (ICD-TX650 / UX560F / BX140 only)

9 Walkman MP3 NW-WS623 NW-WM1Z NoticeThere is no Headphone in the box. Built-in Memory Max. Recordable Song Audio Formats Music 256GB 128 *1 kbps 20,000 number MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD Continuous Playback 33h. (L) Blue (G) Lime Green Built-in Memory 4GB Music *3 Continuous Playback 12h. Max. Recordable Song 128 kbps 880 number 3min. Quick Charge Audio Formats WMA / FLAC /AAC / MP3 / Linear PCM Waterproof (W) Grayish White (N) Gold Waterproof IP65 / IP68 Applicable fresh water, tap water, perspiration, pool water, salt water Not applicable liquids other than those above (examples: soapy water, detergent water, water with bath agents, shampoo, hot spring water, etc.) Supplied Accessories Swimming Ear Buds Normal Ear Buds NW-WM1A NoticeThere is no Headphone in the box. Built-in Memory Max. Recordable Song Audio Formats Music 128GB 128 *1 kbps 20,000 number MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD Continuous Playback 33 h. NW-E394 Built-in Memory 8GB FM tuner 87.5 to 108.0MHz Max. Recordable Song Audio Formats 128 kbps 1800 number MP3 / WMA *4/ AAC *4/ Linear PCM Music Continuous Playback 35h. *3 (R) Red (L) Blue NW-A45 NoticeThere is no Headphone in the box. NWZ-B183F (G) Horizon Green (N) Pale Gold (B) Grayish Black Built-in Memory 16GB FM tuner 87.5 to 108.0MHz Max. Recordable Song 128 kbps 3,300 number Audio Formats MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD / APE / MQA Music Continuous Playback 45h. Built-in Memory 4GB 3min. Quick Charge Max. Recordable Song 128 kbps 890 number FM tuner 87.5 to 108.0MHz Audio Formats Music *3 MP3 / WMA *4 Continuous Playback 20h. Built-in USB (R) Red (L) Blue (P) Pink (N) Gold (R) Twilight Red (L) Moonlit Blue German / English / Spanish / French / Italian / Polish / Portuguese / Russian / Turkish / Japanese / Korean / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) English / Korean / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Arabic Russian / Ukrainian (NW-A45 only) NW-E394: German / English / Spanish / French / Italian / Polish / Portuguese / Russian / Turkish / Japanese / Korean / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) NWZ-B183F: English / French / Spanish / Russian / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Korean / Portuguese / German *5 English / Chinese (Simplified Chinese / Traditional Chinese) ( ) / Arabic Korean (NWZ-B183F only) Please refer to page 30 for product specifications. 30 Please refer to page for product specifications *1 Maximum number of songs that can be transferred to a WM1 Series or A Series is 20,000 (when transferring 4-minute songs at MP kbps mode). If maximum number is exceeded, the device may not function properly. 16 MP3 128kbps1 4 WM1 A2 2 When playing MP3 128kbps, Noise Cancel OFF. MP3 128kbps *3 When playing MP3 128kbps. MP3 128kbps *4 Copyright protected files cannot be played back. *5 In the built-in memory.(nw-e394, NWZ-B183F) (NW-E394, NWZ-B183F) For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. All insets contained here in are simulated pictures only. () 17

10 Headphones Sony s 1000X Series Industry-leading *1 noise cancellation 1000X XBA / h.ear Series XBA / h.ear WH-1000XM2 40mm HD Swivel Wireless Headset Function XBA-N3AP HD hybrid 2-way Y type Detachable cord WI-H700 (N) Champagne Gold Personal NC Optimizer Ambient Sound Mode Quick Attention Auto Settings by analyzing your activity with the Sony Headphones Connect app DSEE HX TM upscales your compressed music to near high-resolution sound quality Touch sensor control panel for easy operation*3 In-flight plug adaptor supplied Sony Headphones Connect DSEE HX Dynamic driver unit with LCP diaphragm LCP HD Super Tweeter HD Sound Space Control (G) Horizon Green (N) Pale Gold (B) Grayish Black 9mm Volume Control Function WI-1000X HD hybrid driver system Cable Wireless Headset Function Sound Space Control HD Hybrid Driver System HD Super Tweeter Linear Drive Balanced Armature Dynamic driver unit with LCP diaphragm Brass sound path for clear High-Mid note Anti-vibration Housing HD HD LCP (R) Twilight Red (L) Moonlit Blue Magnet Clip for cable management Vibration for incoming call Customize the surround effect and equalizer function with the Sony Headphones Connect app Sony Headphones Connect (N) Champagne Gold Optimizes noise cancellation to changes in atmospheric pressure like in airplanes Ambient Sound Mode imports ambient sounds and mixes them with music *4 Auto Settings by analyzing your activity with the Sony Headphones Connect app Vibration for incoming call In-flight plug adaptor supplied Sony Headphones Connect XBA-N1AP HD hybrid 2-way Y type Detachable cord IER-H500A 9mm Y type 9mm high sensitivity driver unit 9mm (B) Grayish Black WF-1000X 6mm USB Charging with case Wireless Headset Function HD Super Tweeter HD (N) Champagne Gold Noise Canceling Ambient Sound Mode imports ambient sounds and mixes them with music *4 Automatic settings by behavior analyzing with the Sony Headphones Connect app Charging case Sony Headphones Connect HD Hybrid Driver System HD Super Tweeter Linear Drive Balanced Armature Anti-vibration Housing HD HD (N) Pale Gold (R) Twilight Red 9mm high sensitivity driver unit supports Hi-Res Audio 9mm WH-1000XM2 : English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean / Ukrainian WI-1000X: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean WF-1000X: English / Russian / Korean XBA-N3AP / N1AP : English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean WI-H700, IER-H500A: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean 18 Please refer to page 30 for product specifications. 30 *1 As of August 31st According to research by Sony Corporation, measured using JEITA-compliant guidelines. In headband style/behind-the-neck style/ truly wireless style wireless noise cancelling headphones market JEITA Available only when connected with Bluetooth. However, it may not be available due to codec and other settings. Bluetooth *3 You will no longer be able to use the touch sensor in case of turning off the unit. The remote control operation and volume adjustment for playing music can be operated only with a Bluetooth connection. Bluetooth *4 The Ambient Sound Mode allows you to hear the ambient sound around you, but it may not enable all of the ambient sound to be audible. When you play music loudly or depending Please refer to page 30 for product specifications. 30 on the surroundings, you may not hear the ambient sound. Function (Compatible with Google App * and Siri )Google * Siri * Availability of the function depends on the smartphone or app version Google LLC All rights reserved. Google and the Google Logo are registered trademarks of Google LLC. Google Google LLC. Siri is a trademark of Apple Inc. Siri Apple Inc. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. () 19

11 Headphones In-ear / Active Style Headphones / Sony High Quality Sound Headphones (R) Red (L) Blue Absolute secure-fit EXTRA BASS sound for your performance Built-in 3-button control and microphone for hands-free calling with HD *1 EXTRA BASS TM 3 MDR-XB80BS 12mm Water Resistant Volume Control MDR-XB75AP 12mm (G) Green Powerful Bass Sound with Bass Boost Aluminum Housings In-line microphone for hands-free phone calls Y type MDR-Z1R 70mm HD Balance connection 70mm HD driver Aluminum coated LCP edge diaphragm with Magnesium dome 70mm LCP (G) Horizon Green (N) Pale Gold (B) Grayish Black WH-H900N Wireless Headset 40mm HD Foldable Digital Noise Canceling Function (R) Red MDR-XB50BS 12mm (L) Blue Comfortable, secure-fitting for your exercise EXTRA BASS sound for your performance Built-in 3-button control and microphone for hands-free calling with HD *1 EXTRA BASS TM 3 Water Resistant Volume Control (G) Green (L) Blue (R) Red (W) White Powerful Bass Sound with Bass Boost In-line microphone for hands-free phone calls MDR-XB55AP 12mm Y type 70 MADE IN JAPAN High acoustic velocity and internal loss, reproduces 120kHz frequency sound Resonance-free housing Genuine leather ergonomic earpad Beta titanium headband Genuine leather headband cover 4.4 balanced connection 120kHz 4.4 (R) Twilight Red (L) Moonlit Blue Quick Attention turns down the music and imports ambient sounds for conversation Ambient Sound Mode imports ambient sounds and mixes them with music*3 Customize the surround effect and equalizer function with the Sony Headphones Connect app DSEE HX TM upscales your compressed music to near high-resolution sound quality*4 Touch sensor control panel for easy operation*5 Sony Headphones Connect DSEE HX (W) White Long music playback time (MAX. 8h) One Touch Connect (NFC) NFC WI-C300 9mm Function New Volume Control (R) Red (N) Gold (L) Light Blue (P) Light Pink Small size, gorgeous sound (LI) Blue (W) White (G) Green MDR-EX155AP 9mm Y type MDR-Z7 70mm Balance HD connection 70 Driver Unit with Aluminum-coated Liquid Crystal Polymer diaphragm 70mm (G) Horizon Green (N) Pale Gold (B) Grayish Black WH-H800 Wireless Headset 40mm HD Foldable Function (W) White (Y) Yellow (P) Pink (L) Blue Light-weight, clip-on design for active use Movable loop hanger for a more secure fit MDR-AS210AP 13.5mm Y type Water Resistant Open (LI) Bluee (R) Red Small size, gorgeous sound (W) White MDR-EX155 9mm driver d units Y type 70 MADE IN JAPAN Premium quality headband-type headphones, adopt a new 70mm HD driver unit for faithful sound reproduction in Hi-Res audio. A new evolution in audio quality is realized by full range reproduction from low frequencies to ultrahigh 100kHz frequencies. 70mm 100kHz (R) Twilight Red (L) Moonlit Blue Compact and lightweight on-ear style for easy portability Customize the surround effect and equalizer function with the Sony Headphones Connect app DSEE HX TM upscales your compressed music to near high-resolution sound quality*4 Compatible with wired audio connection Sony Headphones Connect DSEE HX MDR-XB80BS / XB50BS: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean WI-C300, MDR-AS210AP / EX155AP / EX155 : English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean / Ukrainian Arabic (WI-C300 only) MDR-XB75AP / XB55AP : English / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean MDR-Z1R: English / French / German / Spanish / Dutch / Italian / Portuguese / Polish / Greek / Czech / Hungarian / Russian / Bulgarian / Slovak / Slovenian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean / Romanian MDR-Z7: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean / Ukrainian WH-H900N / H800: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) () / Korean 20 Please refer to page for product specifications *1 The phone on the other end requires to support HD function HD NFC compatible smartphone is required.nfc *3 The Ambient Sound Mode allows you to hear the ambient sound around you, but it may not enable all of the ambient sound to be audible. When you play music loudly or depending on the surroundings, you may not hear the ambient sound. *4 Available only when connected with Bluetooth. However, it may not be available due to codec and other settings. Bluetooth *5 You will no longer be able to use the touch sensor in case of turning off the unit. The remote control operation and volume adjustment for playing music can be operated Please refer to page 31 for product specifications. 31 only with a Bluetooth connection. Bluetooth Function (Compatible with Google App * and Siri )Google * Siri * Availability of the function depends on the smartphone or app version Google LLC All rights reserved. Google and the Google Logo are registered trademarks of Google LLC. Google Google LLC. Siri is a trademark of Apple Inc. Siri Apple Inc. For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. () 21

12 Headphones Wireless Speaker 耳机 Over Head Band 无线扬声器 头戴式 MDR-XB650BT WH-CH500 30mm Swivel 30mm Function ( Y) Lime Yellow ( R) Cinnabar Red ( P) Bordeaux Pink ( B) Charcoal Black New Swivel ( L) Viridian Blue SRS-HG1 Delivers an overwhelming deep bass in a simple wireless design One Touch Connect (NFC) Continuous battery life: Approx.30hours Charging time: Approx.4hours ( L) Blue 采用简便的无线设计 可播放富有震撼力 的重低音 一触连接 NFC 功能 电池连续工作时间 约30小时 充电时间 约4小时 Continuous battery life: Approx.20hours One Touch Connect (NFC) Charging time: Approx.4.5hours 40mm Bluetooth (Wireless)function Easy Portability 电池连续工作时间 约20小时 一触连接 NFC 功能 充电时间 约4.5小时 输出功率24W 最长播放时间12小时 Bluetooth 无线 功能 易于携带 12Hrs USB Charging USB充电 Hands free 免提 Max. Playback Time 24W MDR-ZX310 MDR-XB950AP Power output 30mm Swivel Quick Folding ( H) Gray ( W) Grayish White ( R) Orange Red SRS-XB30 Delivers a formidable deep bass In-line microphone for hands-free phone calls ( R ) Red ( L ) Blue High quality and powerful sound Enjoy clear mid and deep bass 可播放气势恢宏的重低音 带有线控麦克风 适合免提通话 30mm ( W) Grayish White ( L) Blue 30mm Waterproof Multicolored line light and flashing strobe 输出功率40W 最长播放时间24小时 Bluetooth 无线 功能 防水 多彩线灯和闪光灯 Hands free 免提 易于携带 Swivel Bluetooth (Wireless)function 24Hrs Easy Portability MDR-ZX110NC Max. Playback Time 40W 高品质强劲声音 欣赏清晰的中音和深沉的低音 MDR-XB550AP Power output Quick Folding Waterproof 防水 Not applicable liquids other than those above (examples: soapy water, detergent water, water with bath agents, shampoo, hot spring water, hot water, pool water, salt water, etc.) 不适用于 上述之外的其他液体 例如 肥皂水 清洁剂水 Applicable fresh water, tap water, perspiration 适用于 淡水 自来水 汗水 含沐浴剂 洗发精的水 温泉水 热水 池水 盐水等 In-flight plug adaptor supplied ( R) Red Easy to carry with the ability to reduce unwanted ambient noise Continuous battery life: Approx.80hours (G ) Green Deep lows with Advanced Vibe Structure In-line microphone for hands-free phone calls 采用高级振动结构 产生深沉的低音 带有线控麦克风 适合免提通话 40mm 30mm Swivel Wireless Digital Noise Headset Canceling Function Quick Folding ( L) Blue ( P) Pink ( W) Grayish White Power output Max. Playback Time Bluetooth (Wireless)function Easy Portability Waterproof 输出功率5W 最长播放时间16小时 Bluetooth 无线 功能 易于携带 防水 5W ( G) Green n SRS-XB10 New ( R) Orange Red MDR-ZX110 WH-CH700N 便于携带 可降低多余的环境噪声 电池连续工作时间 约80小时 16Hrs Hands free USB Charging USB充电 免提 Choose from four listening styles including wireless and noise canceling Continuous battery life: NC on 35Hours Charging time: Approx.7hours 使用说明书 可选择四个聆听方式 包括无线和防噪 电池连续工作时间 使用降噪功能时 35小时 充电时间 约7小时 MDR-XB650BT: English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) 中文 (繁体中文) / Korean ( W) White High quality and powerful sound Lightweight for maximum comfort Easily connect to your music player MDR-XB950AP / XB550AP, WH-CH700N / CH500 : English / Russian / Chinese (Traditional Chinese) 中文 (繁体中文) / Korean / Ukrainian Arabic (WH-CH700N / CH500 only) MDR-ZX310 / ZX110: English / Chinese (Traditional Chinese) 中文 (繁体中文) / Korean MDR-ZX110NC: English / Japanese / Chinese (Traditional Chinese) 中文 (繁体中文) / Korean Please refer to page 31 for product specifications. 22 Waterproof 高品质强劲声音 重量轻 配戴极为舒适 可轻松连接音乐播放器 防水 Applicable fresh water, tap water, perspiration 适用于 淡水 自来水 汗水 SRS-HG1: Japanese / English / Arabic Not applicable liquids other than those above (examples: soapy water, detergent water, water with bath agents, shampoo, hot spring water, hot water, pool water, salt water, etc.) 不适用于 上述之外的其他液体 例如 肥皂水 清洁剂水 含沐浴剂 洗发精的水 温泉水 热水 池水 盐水等 SRS-XB30 / XB10 : Only Pictures 仅包含图像说明 使用说明书 关于本产品的规格 请参阅第31页 Function (Compatible with Google App* and Siri ) 语音辅助功能(与Google 应用程式* 和Siri 相容) * Availability of the function depends on the smartphone or app version Google LLC All rights reserved. Google and the Google Logo are registered trademarks of Google LLC. 功能的可用性依智慧型手机或应用程式版本而定 Google 软件是 Google LLC. 的商标 Siri is a trademark of Apple Inc. Siri 是Apple Inc. 的注册商标 For information about the prices of products, please contact your nearest Sony product retailer. 如需了解关于 (价格未定) 产品的价格信息 请就近向索尼产品零售商联系咨询 23

13 Digital Camcorder Specifications 数码摄像机规格 Model Name 机型名称 Image Sensor 影像传感器 Lens 镜头 Viewfinder/Monitor 取景器 / 显示屏 Built-in Projector 内置投影机 Camera 相机 Recorder / Player 录像机 / 播放机 Still Picture 静态图像 Interface 接口 Other 其他 Supplied Accessories 随机配件 FDR-AX700 P5 FDR-AXP55 P5 HDR-PJ675 P5 FDR-X3000RKIT P6 HDR-AS300RKIT 4K [3,840 x 2,160] 4K [3,840 x 2,160] High-Definition [1,920 x 1,080] 4K [3,840 x 2,160] High-Definition [1,920 x 1,080] Image Sensor 影像传感器 1.0 type Exmor RS CMOS Sensor 1/2.5 type Exmor R CMOS Sensor 1/5.8 type Exmor R CMOS Sensor 1/2.5 type (7.20mm) back-illuminated Exmor R CMOS Sensor 1/2.5 type (7.20mm) back-illuminated Exmor R CMOS Sensor Still Image Max Effective 最大静态图像解像度 14.2 (16:9) (Approx.)*1 8.2 (Approx.)*1 Gross pixels (Approx.) 总像素 ( 约 ) Effective pixels of moving pictures (Approx.) 动态影像有效像素 ( 约 ) 14.2 (16:9) 8.29 (16:9) 2.29 (16:9) 8.2 (16:9)*1 8.2 (16:9)*1 Effective pixels of still images (Approx.) 静态图像有效像素 ( 约 ) 14.2 (16:9) / 12.0 (3:2) 8.29 (16:9) / 6.22 (4:3) 2.29 (16:9) / 1.71 (4:3) 8.2 (16:9)*1 8.2 (16:9)*1 Lens 镜头 ZEISS Vario-Sonnar T* ZEISS Vario-Sonnar T* G Lens ZEISS Tessar ZEISS Tessar Zoom 变焦 Optical 12x (Digital 192x*3), Clear Image 18x (4K) / 24x (HD) Optical 20x (Digital 250x*3), Clear Image 30x (4K) / 40x (HD) Optical 30x (Digital 350x*3), Clear Image 60x Digital 3x Digital 3x AF Modes 自动对焦模式 Auto / (Touch Panel / Dial) Auto / (Touch Panel / Ring) Auto / (Touch Panel) F-number (Maximum Aperture) F 值 ( 最大光圈 ) F2.8-F4.5 F F1.8-F4.0 F2.8 F2.8 Angle of View (35mm equivalent) 视角 (35mm 等效 ) 29.0mm 26.8mm 26.8mm 17mm 17mm Focal Distance 焦距 f= mm f = mm f= mm f=2.6mm f=2.6mm Focal length in Movie position 处于 Movie 位置 f= mm (16:9) f= mm (16:9) f= mm (16:9) f=17mm (WIDE) / f=23mm (MEDIUM) / f=32mm (NARROW) f=17mm (WIDE) / f=23mm (MEDIUM) / f=32mm (NARROW) (35mm equivalent) 焦距 (35mm 等效 ) in Photo position 处于 Photo 位置 f= mm (16:9) / f= mm (3:2) f= mm (16:9) / f= mm (4:3) f= mm (16:9) / f= mm (4:3) f=17mm (WIDE) / f=23mm (MEDIUM) / f=32mm (NARROW) f=17mm (WIDE) / f=23mm (MEDIUM) / f=32mm (NARROW) Filter Diameter 滤镜直径 62mm 55mm 46mm Viewfinder 取景器 0.39 type / OLED / Color 2,359K dots equivalent 0.24 type / Color 1,555K dots equivalent Monitor 显示屏 3.5 type Xtra Fine LCD display / 1,555K dots Xtra Fine LCD display / 921Kdots Clear Photo LCD display / 460Kdots Light Output 光输出 Up to 50 lumen Up to 25 lumen Endurance (Battery Life) (Approx.) 连续使用时间 ( 电池寿命 )( 约 ) 2h. 25min. (with Supplied Battery) 1h. 35min. (with Supplied Battery) Imaging Processor 影像处理器 BIONZ X BIONZ X BIONZ X BIONZ X BIONZ X Minimum Illumination 最低亮度 <> STD: 3 lux*4 / Low: 1.7lux*5 <> STD: 3 lux*6 / Low: 1.7lux*7 <4K> STD: 9lux*8 / Low: 1.8lux*8 <HD> STD: 6lux*9 / Low: 1.2lux*9 STD: 6lux*9 / LOW: 3lux*9 6lux*10 6lux*10 Image Stabilization 防抖 Optical Balanced Optical Balanced Optical Balanced Optical Balanced Optical Minimum Focus Distance (Approx.) 最近对焦距离 ( 约 ) 1cm (Wide) / 100cm (Tele) 1cm (Wide) / 80cm (Tele) 1cm (Wide) / 80cm (Tele) 50cm 50cm Shutter Speed Auto Control Range 快门速度自动控制范围 <> 1/6-1/10,000 <> 1/8-1/10,000 1/6-1/10,000 1/6-1/10,000 1/30-1/10,000 (30fps) 1/30-1/10,000 (30fps) Recording Media 录制媒体 <XAVC S 4K> 100Mbps: SDHC / SDXC Memory Card (UHS-I U3) 60Mbps: SDHC / SDXC Memory Card*11 Internal Flash Memory, <XAVC S HD> 100Mbps: SDHC / SDXC Memory Card (UHS-I U3) <XAVC S 4K (100Mbps)>SDHC memory card (4GB or over,uhs-i U3 or Higher), Internal Flash Memory, <XAVC S 4K (100Mbps)>microSDHC memory card (UHS-I U3 or Higher), 60Mbps or less: SDHC / SDXC Memory Card*11 SDXC memory card (UHS-I U3 or Higher) <XAVC S HD> microsdhc memory card(4gb or over)*11, microsdxc memory card (UHS-I U3 or Higher) <XAVC S (50Mbps)> microsdhc memory card*11 <AVCHD> Memory Stick PRO Duo (Mark 2), Memory Stick <XAVC S 4K (60Mbps) / HD>SDHC memory card(4gb or over)*11, microsdxc memory card*11 <XAVC S 4K (60Mbps) / HD (50Mbps)>microSDHC memory card*11, microsdxc memory card*11 PRO-HG Duo, SD / SDHC / SDXC Memory Card*12 SDXC memory card*11 <AVCHD, Still> Memory Stick Micro (Mark 2), microsdxc memory card*11 <MP4> Memory Stick Micro (Mark 2), <S&Q> SDHC / SDXC Memory Card (UHS-I U3) <AVCHD, Still>Memory Stick PRO Duo (Mark 2), Memory Stick PRO-HG Duo, microsd / SDHC / SDXC memory card*12 <MP4> Memory Stick Micro (Mark 2), microsd / SDHC / SDXC memory card*12 <SUPER SLOW MOTION> SDHC / SDXC Memory Card*11 Memory Stick XC-HG Duo, SD / SDHC / SDXC memory card*12 microsd / SDHC / SDXC memory card*12 <Still> Memory Stick PRO Duo (Mark 2), Memory Stick PRO-HG Duo, SD / SDHC / SDXC Memory Card*12 Internal Media 内置媒体 Flash Memory 64GB*13 Flash Memory 32GB*13 Video Format 视频格式 XAVC S format: MPEG4-AVC / H.264 XAVC S format: MPEG4-AVC / H.264 XAVC S format: MPEG4-AVC / H.264 AVCHD format ver.2.0 compatible: MPEG4-AVC / H.264 AVCHD format ver.2.0 compatible: MPEG4-AVC / H.264 AVCHD format ver.2.0 compatible: MPEG4-AVC / H.264 XAVC S format: MPEG-4 AVC / H.264 XAVC S format: MPEG-4 AVC / H.264 XAVC S Proxy: MPEG-4 AVC / H.264 MP4: MPEG-4 AVC / H.264 MP4: MPEG-4 AVC / H.264 MP4: MPEG-4 AVC / H.264 MP4: MPEG-4 AVC / H.264 Video Mode (Resolution) 视频模式 ( 分辨率 ) Video Recording Rate (Average Bit Rate / VBR) (Approx.)*14*15 视频录制速率 ( 平均比特率 / 可变比特率 )( 约 )*14*15 Audio Compression Format 音频压缩格式 [ ] [ ] <XAVC S 4K> 3,840 x 2,160 25p <XAVC S 4K> 3,840 x 2,160 30p / 24p <XAVC S HD> 1,920 x 1, p / <XAVC S HD> 1,920 x 1, p / 50p / 25p 60p / 30p / 24p <AVCHD> FX: 1,920 x 1,080 50i <AVCHD> FX: 1,920 x 1,080 60i FH: 1,920 x 1,080 50i FH: 1,920 x 1,080 60i LP: 1,440 x 1,080 50i LP: 1,440 x 1,080 60i <XAVC S Proxy> 1,280 x p / 25p <XAVC S Proxy> 1,280 x p / p / 25p 30p / 24p 640 x p / 30p / 24p <XAVC S 4K> 100Mbps / 60Mbps <XAVC S HD> 100Mbps (120p, 100p) / 60Mbps (120p, 100p) / 50Mbps / 25Mbps / 16Mbps <AVCHD> FX: 24Mbps / FH: 17Mbps / LP: 5Mbps <XAVC S Proxy> 9Mbps (1,280 x 720) / 3Mbps (640 x 360) <S&Q 4K> 100Mbps / 60Mbps <S&Q HD> 50Mbps / 25Mbps (High Frame Rate ON ) <SUPER SLOW MOTION> 50Mbps Linear PCM 2ch (48kHz / 16bit) Dolby Digital 2ch / Dolby Digital Creator*16 MPEG-4 AAC-LC 2ch (Proxy Recording)*17 <XAVC S 4K >3,840 x 2,160 25p / 24p <XAVC S HD>1,920 x 1,080 50p / 25p / 24p <AVCHD>PS: 1,920 x 1,080 50p FX, FH: 1,920 x 1,080 24p / 50i HQ, LP: 1,440 x 1,080 50i <MP4>1,280 x p <XAVC S 4K>100Mbps / 60Mbps <XAVC S HD>50Mbps <AVCHD>PS: 28Mbps / FX: 24Mbps / FH: 17Mbps / HQ: 9Mbps / LP: 5Mbps <MP4>3Mbps MPEG-4 Linear PCM 2ch (48kHz / 16bit)*17 / Dolby Digital 5.1ch*16 / Dolby Digital 2ch*16 / MPEG-4 AAC-LC 2ch*18 <XAVC S HD>1,920 x 1,080 50p / 25p <AVCHD>PS: 1,920 x 1,080 50p FX, FH: 1,920 x 1,080 25p / 50i HQ, LP: 1,440 x 1,080 50i <MP4>1,280 x p <XAVC S HD>50Mbps <AVCHD>PS: 28Mbps / FX: 24Mbps / FH: 17Mbps / HQ: 9Mbps / LP: 5Mbps <MP4>3Mbps MPEG-4 Linear PCM 2ch (48kHz / 16bit)*17 / Dolby Digital 5.1ch*16 / Dolby Digital 2ch*16 / MPEG-4 AAC-LC 2ch*18 <XAVC S 4K> 30p: 3,840 x 2,160 30p / 25p 24p: 3,840 x 2,160 24p <XAVC S HD> 120p: 1,920 x 1, p / 100p 240p: 1,280 x p / 200p 60p: 1,920 x 1,080 60p / 50p 30p: 1,920 x 1,080 30p / 25p 24p: 1,920 x 1,080 24p <MP4> PS: 1,920 x 1,080 60p / 50p, HQ: 1,920 x 1,080 30p / 25p, STD: 1,280 x p / 25p, HS120 (HS100): 1,280 x p / 100p HS240 (HS200): 800 x p / 200p <XAVC S 4K>3,840 x 2,160 30p / 25p / 24p: 60Mbps / 100Mbps <XAVC S HD>1,920 x 1, p / 100p: 60Mbps / 100Mbps 1,280 x p / 200p: 60Mbps / 100Mbps 1,920 x 1,080 60p / 50p: 50Mbps 1,920 x 1,080 30p / 25p / 24p: 50Mbps <MP4> PS:28Mbps / HQ: 16Mbps / STD: 6Mbps / HS120 (HS100): 28Mbps / HS240 (HS200): 28Mbps LPCM 2ch*17 MPEG-4 AAC-LC 2ch*18 <XAVC S HD>60p: 1,920 x 1,080 60p / 50p, 30p: 1,920 x 1,080 30p / 25p, 24p: 1,920 x 1,080 24p <MP4>PS: 1,920 x 1,080 60p / 50p, HQ: 1,920 x 1,080 30p / 25p, STD: 1,280 x p / 25p, HS120 (HS100): 1,280 x p / 100p, HS240 (HS200): 800 x p / 200p <XAVC S HD>60p / 30p / 24p: 50Mbps, 50p / 25p: 50Mbps <MP4>PS: 28Mbps / HQ: 16Mbps / STD: 6Mbps / HS120 (HS100): 28Mbps / HS240 (HS200): 28Mbps LPCM 2ch*17 MPEG-4 AAC-LC 2ch*18 Microphone 麦克风 (Built-in ) (Built-in Zoom) (Built-in Zoom) (Built-in) (Built-in) Speaker 扬声器 (Monoral Speaker) (Monaural Speaker) (Monaural Speaker) (Monaural Speaker) (Monaural Speaker) Auto Wind Noise Reduction 自动风噪减弱 (On/Off) (On/Off) Image Size (Approx.) 图像尺寸 ( 约 ) Photo Mode / Movie Mode (4:3 unsupported) 照片模式 / 动态影像模式 ( 不支持 4:3) :2 (4,240 x 2,824) :9 (5,024 x 2,824) Photo Capture from Playback Movie 从播放动态影像中截取照片 L: :9 (5,440 x 3,056) :3 (4,080 x 3,056) M: :9 (3,840 x 2,160) 6.2 4:3 (2,880 x 2,160) S: :9 (1,920 x 1,080) 0.3 4:3 (640 x 480) XAVC S 4K: :9 (3,840 x 2,160) XAVC S HD: :9 (1,920 x 1,080) AVCHD: :9 (1,920 x 1,080) L: :9 (4,032 x 2,272) 6.9 4:3 (3,024 x 2,272) S: :9 (1,920 x 1,080) 0.3 4:3 (640 x 480) Photo Mode: :9 (4,624 x 2,600)* :9 (3,280 x 1,848)* :9 (2,304 x 1,296)*19 Time-lapse capture Mode: :9 (3,840 x 2,160) :9 (1,920 x 1,080) Motion Shot LE Photo Recording Mode: :9 (1,920 x 1,080) Photo Mode: :9 (4,624 x 2,600)* :9 (3,280 x 1,848)* :9 (2,304 x 1,296)*19 Time-lapse capture Mode: :9 (3,840 x 2,160) :9 (1,920 x 1,080) Motion Shot LE Photo Recording Mode: :9 (1,920 x 1,080) :9 (1,920 x 1,080) Wireless LAN (built-in) 无线网络 ( 内置 ) (Wi-Fi Compatible, IEEE b/g/n (2.4GHz band))0 (Wi-Fi Compatible, IEEE b/g/n(2.4ghz band))0 (Wi-Fi Compatible, IEEE b/g/n (2.4GHz band))0 (Wi-Fi Compatible, IEEE b/g/n(2.4ghz band))0 (Wi-Fi Compatible, IEEE b/g/n(2.4ghz band))0 NFC NFC (NFC forum Type 3 Tag compatible) (NFC forum Type 3 Tag compatible) (NFC forum Type 3 Tag compatible) (NFC forum Type 3 Tag compatible) (NFC forum Type 3 Tag compatible) HDMI Terminal HDMI 接口 (HDMI)1 (HDMI micro)1 (HDMI micro)1 (HDMI micro)1 (HDMI micro)1 Microphone input 麦克风输入 ( Minijack) ( Minijack) ( Minijack) ( Minijack) ( Minijack) Headphone Jack 耳机插孔 ( Minijack) ( Minijack) ( Minijack) USB Port USB 端口 (Type A (built-in) / USB2.0 High-speed (mass-storage / MTP)) (Multi / Micro USB Terminal 2) (Multi / Micro USB Terminal 2) Projector Input 投影机输入接口 (HDMI micro)3 (HDMI micro)3 Accessory Shoe 配件插槽 (Multi Interface Shoe) (Multi Interface Shoe) (Multi Interface Shoe) Waterproof / Dustproof / Shockproof456 (In use with Underwater Housing (MPK-UWH1)) (In use with Underwater Housing (MPK-UWH1)) 防水 / 防尘 / 防震 456 Splashproof / Freezeproof 防溅 / 防冻 (Equivalent to IPX4)78 / (Low temperatures to -10 C) (Equivalent to IPX4)78 / (Low temperatures to -10 C) Power Requirement 电源要求 AC Adapter 8.4V / Battery 7.4V AC Adaptor 8.4V / Battery 6.8V / 7.4V AC Adaptor 5.0V / Battery 7.4V 3.6V (battery pack) 3.6V (battery pack) Battery continuous recording duration (with supplied Battery) (Approx.) 3h.10min.9 3h.30min.*30 2h.30min.*30 2h.15min.*31 2h.15min.*31 电池连续工作时间 ( 使用随机电池 )( 约 ) Movie Recording Time (with internal Media) (Approx.)*32 动态影像录制时间 ( 含内置媒体 )( 约 )*32 2h.5min.*33 / 25h.40min.*34 7h.50min.*35 Charge on camcorder (Charging time with supplied Battery) (Approx.)*36 2h.50min. 3h. 25min. 2h.45min. 4h.50min. 4h.50min. 摄像机充电 ( 使用随机电池的充电时间 )( 约 )*36 Power Consumption*37 功耗 *37 4K: 4.8W (in Viewfinder Operation) 4K: 4.9W (in LCD Operation) HD: 2.5W (in LCD Operation) 2.0W (in Display Panel Operation) 2.0W (in Display Panel Operation) Dimension (W x H x D) (Including Supplied Battery) (Approx.)*38*39 尺寸 ( 宽 x 高 x 深 )( 包括随机电池 )( 约 )*38*39 Mass (with Supplied Battery) (Approx.)*40 重量 ( 使用随机电池 )( 约 )* x 104 x 274.5mm (including Lens Hood and Large Eyecup) 77.0 x 80.5 x 166.5mm 61.5 x 66.0 x 130.5mm 29.4 x 47.0 x 83.0mm 29.4 x 47.0 x 83.0mm 1,030g (Supplied NP-FV70A) 660g (Supplied NP-FV70) 380g (Supplied NP-FV50) 114g (Supplied NP-BX1) 109g (Supplied NP-BX1) Rechargeable Battery Pack (NP-FV70A), AC Adaptor, Power, Operating Guide, Remote Commander (RMT-835 with Battery(CR2025)), Lens Hood, Lens Cap, Large Eyecup Rechargeable Battery Pack(NP-FV70), AC Adaptor, Power, HDMI(micro) Cable, micro USB Cable, Operating Guide Rechargeable Battery Pack (NP-FV50), AC Adaptor, HDMI (micro) Cable, USB Connection Support Cable, Operating Guide, AC Power Rechargeable Battery Pack (NP-BX1), micro USB Cable, Underwater Housing (MPK-UWH1), Attachment Buckle, Live-View Remote, Belt, Mount Adaptor, Cradle, Finger Grip (AKA-FGP1) Rechargeable Battery Pack (NP-BX1), micro USB Cable, Underwater Housing (MPK-UWH1), Attachment Buckle, Live-View Remote, Belt, Mount Adaptor, Cradle, Finger Grip (AKA-FGP1) *1 When Angle setting is set to WIDE. 当 角度设置 设为 广 时 When is set to STANDARD or OFF. 当防抖功能设为 标准 或 关闭 时 *3 The factory setting is Off. Digital zoom ratio includes optical zoom ration. 出厂设置为 关闭 数字变焦比包含光学变焦比 or dented. 对于防尘 / 防震性能, 不保证本机不会产生划痕或凹痕 5 Meeting to MIL-STD 810F Method Shock standards, this product has passed the required tests when dropped from a height of 1.5 m above a 5 cm-thick plywood board (with the LCD screen closed, facing toward the camcorder body)*. *4 Shutter Speed 1/50, Gain 33dB. 快门速度 1/50, 增益 33dB *5 Shutter Speed 1/25, Gain 33dB. 快门速度 1/25, 增益 33dB *6 Shutter Speed 1/60, Gain 33dB. 快门速度 1/60, 增益 33dB *7 Shutter Speed 1/30, Gain 33dB. 快门速度 1/30, 增益 33dB *8 1/50 Shutter Speed. 1/50 快门速度 *9 1/25 Shutter * Depending on use conditions and circumstances, no guarantee is made regarding damage to, malfunction of, or the water-proof performance of this camcorder. 按照 MIL-STD 810F Method Shock 标准, 本产品已通过从 5 cm 厚胶合板上方 1.5 m 处掉落的测试 ( 液晶屏朝机身关闭的状态下 )* * 根据具体的使用 Speed. 1/25 快门速度 *10 1/30 Shutter Speed. 1/30 快门速度 *11 Class 10 or higher. Class 10 或更高 *12 Class 4 or higher. Class 4 或更高 *13 1GB equals 1 billion bytes, a portion of which is used for system management and / or application files. Only pre-installed demonstration movie may be deleted. 情况和环境, 对本机的损坏 故障或防水性能不予保证 6 Recording / playback times may be reduced in low-temperature conditions. 低温条件下录制 / 播放时间可能会减少 7 Not to withstand continuous submersion or harsh. 无法经受连续浸泡或严酷的条件 8 Splashproof performance is based on 1GB 等于 10 亿字节, 其中一部分用于系统管理和 / 或应用程序文件 仅可删除预装的演示视频 *14 Bit Rate is described by system rate (including movie, sounds and others). 比特率由使用的拍摄模式决定 ( 包括动态影像, 声音等 ) *15 PS mode (28Mbps) and FX mode (24Mbps) are peak bit rate. PS 模式 standard testing by Sony. 防溅性能基于索尼的标准测试 9 XAVC S 4K mode, LCD ON (Back Light ON). XAVC S 4K 模式, 液晶屏打开 ( 背光打开 ) *30 AVCHD-FH mode, LCD ON. AVCHD-FH 模式, 液晶屏打开 *31 MP4(HQ) mode with Wi-Fi OFF. Wi-Fi 关闭时, 为 MP4(HQ) 模式 *32 Capacity will vary based (28Mbps) 和 FX 模式 (24Mbps) 为峰值比特率 *16 Video Mode is AVCHD. 视频模式为 AVCHD 格式 *17 Video Mode is XAVC S HD or 4K. 视频模式为 XAVC S HD 或 4K 格式 *18 Video Mode is MP4. 视频模式为 MP4 格式 *19 When Angle setting is set to MEDIUM. 当 角度设置 设为 中 时 0 (Configuration on type and complexity of images recorded. 容量因所录制影像的类型和复杂性而有所不同 *33 XAVC S-4K(60Mbps) mode, Audio 2ch, Dual Video Recording OFF. XAVC S-4K(60Mbps) 模式,2 声道音频, 双视频录制关闭 *34 AVCHD-LP mode, Audio 2ch, Dual Video Recording OFF. AVCHD-LP 模式,2 声道音频, method / Access method) WPS or manually / infrastructure mode. When connecting to smartphones, the camera can always work as a base without a wireless access point. (Security: WEP / WPA-PSK / WPA2-PSK). ( 配置方法 / 连接方法 )WPS 或手动 / 基础设施模式 当连接到智能手机时, 摄像机始终可以作为基站工作, 双视频录制关闭 *35 AVCHD-LP mode, Audio 2ch, Dual Video Recording ON. AVCHD-LP 模式,2 声道音频, 双视频录制打开 *36 When using the AC adaptor. When the AC adaptor is not supplied, using USB charging. 使用 AC 适配器时 未提供 AC 适配器时, 使用 USB 充电 *37 Recording mode and media are 24 而无需使用无线接入点 ( 安全设置 :WEP / WPA-PSK / WPA2-PSK) 1 Output only. 仅限输出 2 Supports Micro USB compatible device. 支持微型 USB 兼容设备 3 Input only. 仅限输入 4 As for dust-proof / shock-proof performance, there is no guarantee that the camcorder will not become scratched default settings. 录制模式和媒体处于默认设置 *38 Including the projecting parts. 包括突出部分 *39 Including lens hood if it is supplied. 若提供遮光罩时, 包括遮光罩 *40 Including a battery pack and a media (if a lens hood is supplied, including it too). 包括电池组和媒体 ( 如提供遮光罩, 也包括遮光罩 ) 25 P6

14 26 27 Digital Still Camera 数码相机规格 Model Name 机型名称 Lens 镜头 ZEISS Sonnar T* ZEISS Sonnar T* ZEISS Sonnar T* ZEISS Vario-Sonnar T* ZEISS Vario-Sonnar T* ZEISS Vario-Sonnar T* ZEISS Vario-Sonnar T* ZEISS Tessar T* G Lens Lens Construction 镜头结构 8 elements in 7 groups (3 aspherical elements including AA lens) 8 elements in 7 groups (3 aspherical elements including AA lens) 18 elements in 13 groups (6 aspheric elements including AA lens) 10 elements in 9 groups (9 aspheric elements including AA lens) 10 elements in 9 groups (9 aspheric elements including AA lens) 10 elements in 9 groups (9 aspheric elements including AA lens) 7 elements in 6 groups (4 aspheric elements including AA lens) 6 elements in 6 groups (6 aspherical elements) 11 elements in 10 groups (including 5 aspheric elements) Optical Zoom Magnification 光学变焦倍率 25x (Optical Zoom during movie recording) 2.9x (Optical Zoom during movie recording) 2.9x (Optical Zoom during movie recording) 2.9x (Optical Zoom during movie recording) 3.6x 20x 清晰影像变焦 2x (Still Image) 2x (Movie) 2x (Still Image) 20M 50x / 10M 70x / 5M 100x / VGA 380x (Still Image) 4K: 37.5x / HD: 50x (Movie) 20M 5.8x / 10M 8.2x / 5.0M 11x / VGA 44x (Still Image) 5.8x (Movie) 20M 5.8x / 10M 8.2x / 5.0M 11x / VGA 44x (Still Image) 5.8x (Movie) 20M 5.8x / 10M 8.2x / 5M 11x / VGA 44x (Still Image) 5.8x (Movie) 7.2x (Still Image) 18M 40x / 10M 53x / 5M 75x / VGA 306x / 13M (16:9) 40x / 2M (16:9) 102x (Still Image), 40x (Movie) Digital Zoom Magnification (Approx.) 数码变焦倍率 ( 约 ) 42M 4x / 18M 6.2x / 11M 8x (Still Image) 4x (Movie) 24M 4x / 10M 6.1x / 4.6M 9.1x (Still Image) 4x (Movie) 20M 100x / 10M 140x / 5M 200x / VGA 380x (Still Image) 100x (Movie) 20M 11x / 10M 16x / 5.0M 23x / VGA 44x (Still Image) 11x (Movie) 20M 11x / 10M 16x / 5.0M 23x / VGA 44x (Still Image) 11x (Movie) 20M 11x / 10M 16x / 5M 23x / VGA 44x (Still Image) 11x (Movie) 20M 14x / 10M 20x / 5M 28x / VGA 54x (Still Image) 18M 80x / 10M 107x / 5M 151x / VGA 306x / 13M (16:9) 80x / 2M (16:9) 204x (Still Image), 80x (Movie) F-number (Maximum Aperture) F 值 ( 最大光圈 ) F2.0 F2.0 F2.4 (Wide)-4.0 (Tele) F1.8 (Wide)-2.8 (Tele) F1.8 (Wide)-2.8 (Tele) F1.8 (Wide) (Tele) F1.8 (Wide) (Tele) F4.0 F3.5 (Wide) (Tele) Focal Length (f=) 焦距 (f =) f= 35mm f= 35mm f= mm f= mm f= mm f= mm f= mm f= 7.7mm f= mm 35mm equivalent (Still 4:3) 35mm 等效 (4:3 静态图像 ) f= 38mm f=27-650mm f= 25-73mm f= 25-73mm f= 25-73mm f= mm f= 26mm f= mm Image Sensor 影像传感器 Type / Size 类型 / 尺寸 Exmor R CMOS Sensor, 35mm full-frame ( mm) Exmor CMOS Sensor, 35mm full-frame (35.8mm x 23.9mm) Exmor RS CMOS Sensor, 1.0type (13.2mm x 8.8mm) Exmor RS CMOS Sensor, 1.0type (13.2mm x 8.8mm) Exmor RS CMOS Sensor, 1.0type (13.2mm x 8.8mm) Exmor R CMOS Sensor, 1.0 type (13.2 x 8.8mm) Exmor CMOS Sensor, 1.0 type (13.2 x 8.8mm) Exmor RS CMOS Sensor, 1.0type (13.2mm x 8.8mm) Exmor R CMOS Sensor, 1/2.3 type Camera 相机 Number of effective pixels (Approx.) 有效像素数 ( 约 ) Imaging Processor 影像处理器 BIONZ X BIONZ BIONZ X BIONZ X BIONZ X BIONZ X BIONZ BIONZ X BIONZ X Exposure Compensation 曝光补偿 Plus / Minus 5.0EV (1/3 EV steps selectable) (with exposure compensation dial: Plus / Minus 3EV (1/3 EV steps)) Plus / Minus 3.0 EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 3.0EV, 1/3EV step Plus / Minus 2.0EV, 1/3EV step Shutter Speed 快门速度 iauto (4-1/4,000)*1 / Program Auto (30-1/4,000)*1 / Aperture Priority (30-1/4,000)*1 / Shutter Priority (30-1/4,000)*1 / Exposure (Bulb, 30-1/4,000)*1 iauto (4-1/2,000) / Program Auto (30-1/2,000) / Aperture Priority (30-1/2,000) / Shutter Priority (30-1/2,000) / Exposure (Bulb, 30-1/2,000) iauto (4-1/2,000) / Program Auto (30-1/2,000) / Exposure (Bulb, 30-1/2,000) / Aperture Priority (30-1/2,000) / Shutter Priority (30-1/2,000) iauto (4" - 1/2,000) / Program Auto (30" - 1/2,000) / (Bulb, 30" - 1/2,000) / Aperture Priority (30" - 1/2,000) / Shutter Priority (30" - 1/2,000) iauto (4" - 1/2,000) / Program Auto (30" - 1/2,000) / (Bulb, 30" - 1/2,000) / Aperture Priority (30" - 1/2,000) / Shutter Priority (30" - 1/2,000) iauto (4-1/2,000) / Program Auto (1-1/2,000) / (Bulb, 30-1/2,000) / Aperture Priority (8-1/2,000) / Shutter Priority (30-1/2,000) iauto (4-1/2,000) / Program Auto (1-1/2,000) / (Bulb, 30-1/2,000) / Aperture Priority (8-1/2,000) / Shutter Priority (30-1/2,000) 1/4-1/32000 iauto (4-1/1,600) / Program Auto (1-1/1,600) ISO Sensitivity (REI) ISO 感光度 (REI) Setting 设置 ISO (1/3EV step) (expandable to ISO 50 / 64 / 80 / / / / / / ), AUTO (ISO , selectable with upper / lower limit), Multi Frame NR: ISO (1EV step), AUTO (ISO , selectable with upper / lower limit) ISO (1/3EV step) (expandable to ISO 50 / 64 / 80), AUTO (ISO , selectable with upper / lower limit), Multi Frame NR: ISO (1EV step), AUTO (ISO , selectable with upper / lower limit) Auto (ISO , selectable with upper / lower limit), 100 / 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000 / 5000 / 6400 / 8000 / / (Extendable to ISO64/80), Multi-Frame NR:Auto (ISO ), 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / / 25600*3 Auto (ISO , selectable with upper / lower limit), 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000 / 5000 / 6400 / 8000 / / (Extendable to ISO80 / 100), Multi-Frame NR: Auto (ISO ), 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / / 25600*3 Auto (ISO , selectable with upper / lower limit), 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000 / 5000 / 6400 / 8000 / / (Extendable to ISO80 / 100), Multi-Frame NR: Auto (ISO ), 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / / 25600*3 Auto (ISO , selectable with upper / lower limit), 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000 / 5000 / 6400 / 8000 / / (Extendable to ISO80 / 100), Multi-Frame NR: Auto (ISO ), 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / / 25600*3 Auto / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 Multi Frame NR: Auto / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800*4 / 25600*4 equivalent Still Image: Auto (ISO , selectable with upper / lower limit), 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 / 500 / 640 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3200 / 4000 / 5000 / 6400 / 8000 / / (Extendable to ISO80 / 100), Multi-Frame NR: Auto (ISO ), 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / / 25600*3 Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400*4 / 12800*4 防抖功能 System Name 系统名称 EIS (blur reduction) for Movie EIS (blur reduction) for movie Optical Optical Optical Optical Optical Optical Optical Active Mode (for Movie) 光学防抖增强模式 ( 动态影像适用 ) (Intelligent Active Mode, Optical type with electronic compensation, Anti Rolling type) (Intelligent Active Mode, Optical type with electronic compensation, Anti Rolling type) (Intelligent Active Mode, Optical type with electronic compensation, Anti Rolling type) (Intelligent Active Mode, Optical type with electronic compensation, Anti Rolling type) (Intelligent Active Mode) Focus Mode 对焦模式 Single-shot AF / Continuous AF / DMF / Focus Focus Mode: Single-shot AF (AF - S) / Continuous AF (AF - C) / Direct Focus (DMF) / Focus (MF) Focus Area: Multi point AF (25 points) / Center weighted AF / Flexible spot / Flexible spot (tracking focus) / Flexible spot (face tracking) Single-shot AF / Automatic AF / Continuous AF / DMF / Focus Single-shot AF / Automatic AF / Continuous AF / DMF / Focus Single-shot AF / Continuous AF / DMF / Focus Single-shot AF / Continuous AF / DMF / Focus Continuous AF (AF - C) / Direct Focus (DMF) / Focus Focus Mode: Multi Point AF / Center Weighted AF / Flexible Spot / Flexible Spot (Tracking Focus) / Flexible Spot (Face Tracking) / Single - Shot AF (AF - S) Single-shot AF / Preset Focus / Focus Single-shot AF White Balance Mode 白平衡模式 Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) /Fluor (Day White)/ Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Shade / Cloudy / Incandescent / Fluor (Warm White) / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Underwater Auto / C.Temp.,Filter / Custom Auto / Daylight / Cloudy / Incandescent / Fluor (Cool White) / Fluor (Day White) / Fluor (Daylight) / Flash / Custom Flash Range (Approx.) 闪光范围 ( 约 ) ISO Auto: 0.75m m ISO 25600: up to 43.4m ISO Auto: 1.0m m (W), 1.0m - 6.5m (T) ISO 12800: up to 20.8m (W), 12.8m (T) ISO Auto: 0.4m m (W) / 0.4m - 6.5m (T) ISO12800: up to 20.4m (W) / 13.0m (T) ISO Auto: 0.4m m (W) / 0.4m - 6.5m (T) ISO12800: up to 20.4m (W) / 13.0m (T) ISO Auto: 0.4m m (W) / 0.4m - 6.5m (T) ISO12800: up to 20.4m (W) / 13.0m (T) ISO Auto: 0.30m m (W) / 0.55m - 6.3m (T) ISO6400: up to 24. 2m (W) / 8.9m (T) ISO Auto: 0.2m - 4.3m (W) / 2.0m m (T) ISO3200: up to 6.1 m (W) / 3.4 m (T) Continuous Shooting Speed (maximum) (Maximum number of recorded pixels) 连拍速度 ( 最大 )( 最大录制像素数 ) 5 fps 5 fps 24 fps*5 24 fps*5 16 fps 10 fps 10 fps Speed Priority Continuous Shooting: approx. 16 fps, Continuous Shooting: approx. 5.5 fps*6*7 10 fps Shooting Mode (Still Image) 拍摄模式 ( 静态图像 ) Program Auto / Aperture Priority / Shutter Speed Priority / Exposure / MR (Memory Recall) 1,2,3 / Movie Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / Panorama / Scene Selection / AUTO (Intelligent Auto / Superior Auto) Superior Auto / Intelligent Auto / Program Auto / Aperture Priority / Shutter Priority / / MR (Memory Recall) 1,2,3 / Movie / Panorama / Scene Selection / Picture Effect AUTO (Intelligent Auto / Superior Auto) / Program Auto / Aperture Priority / Shutter Speed Priority / Exposure / MR (Memory Recall) [body 3 sets / memory card 4 sets] / Movie Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / HFR Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure), Panorama, Scene Selection AUTO (Intelligent Auto / Superior Auto) / Program Auto / Aperture Priority / Shutter Speed Priority / Exposure / MR (Memory Recall) 1,2,3 / Movie Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / HFR Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / Panorama / Scene Selection AUTO (Intelligent Auto / Superior Auto) / Program Auto / Aperture Priority / Shutter Speed Priority / Exposure / MR (Memory Recall) 1,2,3 / Movie Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / HFR Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / Panorama / Scene Selection Superior Auto / Intelligent Auto / Program Auto / Aperture Priority / Shutter Speed Priority / Exposure / MR (Memory Recall) 1,2,3 / Movie Mode (Program Auto, Aperture Priority, Shutter Speed Priority, Exposure) / Panorama / Scene Selection Superior Auto / Intelligent Auto / Program Auto (Program shift available) / Smile Shutter / Shutter Priority / Aperture Priority / / Panorama / Scene Selection / Movie Mode / Picture Effect Program Auto / Exposure / MR (Memory Recall) [body 3 sets / memory card 4 sets] / Movie Mode (Inteligent Auto) / Movie Mode (Program Auto) / Movie Mode ( Exposure) / HFR Mode (Program Auto, Exposure) / Intelligent Auto / Superior Auto Program Auto / Movie Mode (Intelligent Auto / Scene Selection) / Panorama / Scene Selection / Intelligent Auto / Superior Auto Scene Selection 场景选择 Portrait / Sports Action / Landscape / Sunset / Night Scene / Hand-Held Twilight / Night Portrait / Anti Motion Blur Portrait / Landscape / Sports / Sunset / Night Portrait / Night Scene / Hand-held Twilight Portrait / Sports Action / Macro / Landscape / Sunset / Night Scene / Handheld Twilight / Night Portrait / Anti Motion Blur Portrait / Sports Action / Macro / Landscape / Sunset / Night Scene / Handheld Twilight / Night Portrait / Anti Motion Blur / Pet Mode / Gourmet / Fireworks / High Sensitivity Portrait / Sports Action / Macro / Landscape / Sunset / Night Scene / Handheld Twilight / Night Portrait / Anti Motion Blur / Pet Mode / Gourmet / Fireworks / High Sensitivity Portrait / Sports Action / Macro / Landscape / Sunset / Night Scene / Handheld Twilight / Night Portrait / Anti Motion Blur / Pet Mode / Gourmet / Fireworks / High Sensitivity High Sensitivity / Night Scene / Handheld Twilight / Portrait / Night Portrait / Landscape / Anti Motion Blur / Sports Action / Macro / Sunset / Fireworks / Gourmet / Pet Mode High Sensitivity / Night Scene / Handheld Twilight / Night Portrait / Landscape / Portrait / Soft Skin / Anti Motion Blur / Backlight Correction HDR / Beach / Snow / Fireworks / Gourmet / Pet Mode Panorama 全景 Sweep Panorama Sweep Panorama Sweep Panorama Sweep Panorama Sweep Panorama Sweep Panorama Sweep Panorama 360 Sweep Panorama Picture Effect 照片效果 Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Toy Camera / Pop Color / Posterization / Retro Photo / Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Illustration / Pop Color / Posterization / Retro Photo / Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Toy Camera / Pop Color / Partial Color / Soft High-key / Watercolor / Illustration / High Contrast Monochrome / Soft Focus / Posterization / Retro Photo Pop Color / Posterization / Retro Photo / Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome / Soft Focus / HDR Painting / Richtone Monochrome / Miniature / Watercolor / Illustration Picture Effect for Movie 动态影像的照片效果 Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Pop Color / Posterization / Retro Photo / Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Soft High-key / Partial Color / High Contrast Monochrome Number of Recognized Scene 识别的场景数 Superior Auto: 44 / iauto: Superior Auto: 44 / iauto: 33 Superior Auto: 44 / iauto: 33 Superior Auto: 44 / iauto: 33 Superior Auto: 44 / iauto: Superior Auto: 10 / iauto: Monitor 显示屏 / 1,228,800 dots / 1,229,000 dots / 1,440,000 dots / 1,228,800 dots / Up by 180, Down by 45 / 1,228,800 dots / Up by 180, Down by 45 / 1,228,800 dots / Up by 180, Down by 45 / 1,229,000 dots 1.5 type / 230,400 dots / 460,800 dots Type 类型 TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Xtra Fine) TFT LCD (Clear Photo) TFT LCD Viewfinder 取景器 Screen Type / Number of dots 屏幕类型 / 点数 0.39-type electronic viewfinder(oled), 2,359,296dots 0.39-type electronic viewfinder (OLED), 2,359,296dots 0.39-type electronic viewfinder (OLED), 2,359,296dots 0.39-type electronic viewfinder (OLED), 2,359,296dots 0.39 type electronic viewfinder (OLED), 1,440,000dots Recording 录制 Compatible Recording Media 兼容录制媒体 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PROHG Duo / Memory Stick Micro / Memory Stick Micro (Mark2) / SD memory card / SDHC memory card / SDXC memory card / microsd memory card / microsdhc memory card / microsdxc memory card Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / Memory Stick XC-HG Duo / SD memory card / SDHC memory card / SDXC memory card / microsd memory card / microsdhc memory card*8 / microsdxc memory card*8*9 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I) / SDXC memory card (UHS-I) / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8 / microsdxc memory card*8*9 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I) / SDXC memory card (UHS-I) / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8 / microsdxc memory card*8*9 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I) / SDXC memory card (UHS-I) / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8 / microsdxc memory card*8*9 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / Memory Stick XC-HG Duo / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I) / SDXC memory card (UHS-I) / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8 / microsdxc memory card*8*9 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / SD memory card / SDHC memory card / SDXC memory card / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8*9 Memory Stick Micro / Memory Stick Micro (Mark2) / microsd Memory Card / microsdhc Memory Card / microsdxc Memory Card*10 Memory Stick Duo / Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (High Speed) / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro*8 / Memory Stick Micro (Mark2)*8 / SD memory card / SDHC memory card / SDXC memory card / microsd memory card*8 / microsdhc memory card*8*9 / Memory Stick XC-HG Duo / microsdxc memory card*8*9 File Format 文件格式 Still Image 静态图像 JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG, RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.31, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.31, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG, RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver.2.0, Exif Ver.2.31, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG Video Compression 视频压缩 XAVC S*11 / AVCHD format Ver.2.0 compatible / MP4 AVCHD Ver2.0 / MP4 XAVC S / AVCHD format Ver.2.0 compatible XAVC S*12 / AVCHD format Ver.2.0 compatible / MP4 XAVC S*12 / AVCHD format Ver.2.0 compatible / MP4 XAVC S*11 / AVCHD format Ver.2.0 compatible / MP4 AVCHD Ver2.0 / MP4 XAVC S*13 / AVCHD format Ver.2.0 compatible / MP4 AVCHD Ver2.0 / MP4 Movie Recording Mode (Approx.) 动态影像录制模式 ( 约 ) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 50p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 25p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 25p), XAVC S HD: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 50M (1,280 x 720 / 100p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 50p) / 16M (1,920 x 1,080 / 25p) / 6M (1,280 x 720 / 25p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 60p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 24p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 24p), XAVC S HD: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 50M (1,280 x 720 / 120p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 60p) / 16M (1,920 x 1,080 / 30p) / 6M (1,280 x 720 / 30p) AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080, 60p/50p) / 24M FX (1,920 x 1,080, 60i/50i) / 17M FH (1,920 x 1,080, 60i/50i) / 24M FX (1,920 x 1,080, 24p/25p) / 17M FH (1,920 x 1,080, 24p/25p) MP4: 12M (1,440 x 1,080, 30fps/25fps) / 3M VGA (640 x 480, 30fps/25fps) [ Mode] AVCHD: 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i), XAVC S 4K: 25p 100M (3,840 x 2,160 / 25p) / 25p 60M (3,840 x 2,160 / 25p), XAVC S HD: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 50p 25M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 25p 16M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 100M (1,920 x 1,080 / 100p) / 100p 60M (1,920 x 1,080 / 100p), [ Mode] AVCHD: 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i), XAVC S 4K: 30p 100M (3,840 x 2,160 / 30p) / 30p 60M (3,840 x 2,160 / 30p) / 24p 100M (3,840 x 2,160 / 24p) / 24p 60M (3,840 x 2,160 / 24p), XAVC S HD: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 60p 25M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 30p 16M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 100M (1,920 x 1,080 / 120p) / 120p 60M (1,920 x 1,080 / 120p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 50p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 25p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 25p), XAVC S 4K: 25p 100M (3,840 x 2,160 / 25p) / 25p 60M (3,840 x 2,160 / 25p), XAVC S HD: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 100M (1,920 x 1,080 / 100p) / 100p 60M (1,920 x 1,080 / 100p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 50p) / 16M (1,920 x 1,080 / 25p) / 6M (1,280 x 720 / 25p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 60p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 24p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 24p), XAVC S 4K: 30p 100M (3,840 x 2,160 / 30p) / 30p 60M (3,840 x 2,160 / 30p) / 24p 100M (3,840 x 2,160 / 24p) / 24p 60M (3,840 x 2,160 / 24p), XAVC S HD: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 100M (1,920 x 1,080 / 120p) / 120p 60M (1,920 x 1,080 / 120p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 60p) / 16M (1,920 x 1,080 / 30p) / 6M (1,280 x 720 / 30p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 50p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 25p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 25p), XAVC S 4K: 25p 100M (3,840 x 2,160 / 25p) / 25p 60M (3,840 x 2,160 / 25p), XAVC S HD: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 100M (1,920 x 1,080 / 100p) / 100p 60M (1,920 x 1,080 / 100p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 50p) / 16M (1,920 x 1,080 / 25p) / 6M (1,280 x 720 / 25p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 60p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 24p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 24p), XAVC S 4K: 30p 100M (3,840 x 2,160 / 30p) / 30p 60M (3,840 x 2,160 / 30p) / 24p 100M (3,840 x 2,160 / 24p) / 24p 60M (3,840 x 2,160 / 24p), XAVC S HD: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 100M (1,920 x 1,080 / 120p) / 120p 60M (1,920 x 1,080 / 120p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 60p) / 16M (1,920 x 1,080 / 30p) / 6M (1,280 x 720 / 30p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 50p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 25p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 25p), XAVC S: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 50M (1,280 x 720 / 100p), MP4: 12M (1,440 x 1,080 / 25fps) / 3M VGA (640 x 480 / 25fps) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 60p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 24p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 24p), XAVC S: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 50M (1,280 x 720 / 120p), MP4: 12M (1,440 x 1,080 / 30fps) / 3M VGA (640 x 480 / 30fps) AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080/50p) / 24M FX / 17M FH (1,920 x 1,080/50i) MP4: 12M (1,440 x 1,080/25fps) / 3M VGA (640 x 480/25fps) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 50p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 50i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 50i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 25p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 25p), XAVC S HD: 50p 50M (1,920 x 1,080 / 50p) / 25p 50M (1,920 x 1,080 / 25p) / 100p 50M (1,280 x 720 / 100p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 50p) / 16M (1,920 x 1,080 / 25p) / 6M (1,280 x 720 / 25p) [ Mode] AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080 / 60p) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 60i) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 60i) / 24M FX (1,920 x 1,080 / 24p) / 17M FH (1,920 x 1,080 / 24p), XAVC S HD: 60p 50M (1,920 x 1,080 / 60p) / 30p 50M (1,920 x 1,080 / 30p) / 24p 50M (1,920 x 1,080 / 24p) / 120p 50M (1,280 x 720 / 120p), MP4: 28M (1,920 x 1,080 / 60p) / 16M (1,920 x 1,080 / 30p) / 6M (1,280 x 720 / 30p) AVCHD: 28M PS (1,920 x 1,080, 60p/50p) / 24M FX (1,920 x 1,080, 60i/50i) / 17M FH (1,920 x 1,080, 60i/50i), MP4: 12M (1,440 x 1,080, 30fps/25fps) / 3M VGA (640 x 480, 30fps/25fps) Battery life and number of images you can record / view (Approx.) 电池寿命及可拍摄 / 观赏的影像数量 ( 约 ) When shooting still images (No. of images / Battery life) 拍摄静态图像时 ( 图像数量 / 电池寿命 ) Monitor: 220 images / 110 min., ViewFinder: 200 images / 100 min. 220 images / 110 min. (with LCD on) Monitor: 400 images / 200 min., ViewFinder: 370 images / 185 min. Monitor: 220 images / 110 min., ViewFinder: 210 images / 105 min. Monitor: 280 images / 140 min., ViewFinder: 230 images / 115 min. Monitor: 320 images / 160 min., ViewFinder: 230 images / 115 min. 330 images / 165 min. (with LCD on) 240 shots / 120 min.* images / 235 min. (with LCD on) When shooting movies (min.) 拍摄动态影像时 ( 分钟 ) Monitor: 50 min., ViewFinder: 50 min. 60 min. Monitor:135 min., ViewFinder: 135 min. Monitor:65 min., ViewFinder: 65 min. Monitor:80 min., ViewFinder: 85 min. Monitor: 85 min., ViewFinder: 90 min. 80 min. Actual Shooting*15*16: 35 min. / Continuous shooting*15: 60 min.* min. Interface 接口 Multi / Micro USB Terminal*18, Micro HDMI, Microphone (3.5 mm minijack), Multi Interface Shoe Micro USB, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI, Microphone jack, Multi Interface Shoe Multi / Micro USB Terminal*18, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI, Microphone (3.5 mm minijack), Multi Interface Shoe, Headphones Multi / Micro USB Terminal*18, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI Multi / Micro USB Terminal*18, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI Multi / Micro USB Terminal*18, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI Micro USB, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI Multi / Micro USB Terminal*18, Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI, Microphone jack (3.5 mm mini jack) Multi / Micro USB Terminal,*18 Hi-Speed USB (USB2.0), Micro HDMI Video Out Mode*19 视频输出模式 *19 / / / / / / / / Power, Others 电源 其他 Power Source 电源 Battery 电池 NP-BX1, 3.6V NP-BX1, 3.6V NP-FW50, 7.2V NP-BX1, 3.6V NP-BX1, 3.6V NP-BX1, 3.6V NP-BX1, 3.6V NP-BJ1, 3.7V NP-BX1, 3.6V USB Charge USB 充电 (Shooting, Playback) (Shooting, Playback) (Shooting, Playback) (Power supply during shooting / playback requires separately sold AC-UD10) (Shooting, Playback) Dimensions (W x H x D, excluding protrusions) (Approx.) 尺寸 ( 宽 x 高 x 深, 不包括突出部分 )( 约 ) x 65.4 x 72.0mm x 65.4 x 69.6mm x 94.0 x 145.0mm x 94.0 x 127.4mm (from lens front to monitor) x 58.1 x 41.0mm x 58.1 x 41.0mm x 58.1 x 41.0mm x 58.1 x 35.9mm 59.0 x 40.5 x 29.8mm 96.0 x 54.9 x 25.7mm Mass (Body [Without Battery & Memory Card]) (Approx.) 重量 ( 机身 [ 不含电池及存储卡 ] )( 约 ) 480g 453g 1050g 299g 271g 263g 213g 95g 137g Supplied Accessories 随机配件 Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Shoulder Strap, Lens Cap, Shoe Cap, cleaning cloth, Battery charger, Eyepiece cup Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Shoulder Strap, Lens Cap, Shoe Cap Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB cable, Shoulder strap, Lens cap, Shoe cap, Lens hood, Eyepiece Cup, Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Wrist Strap, Strap Adapter Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Wrist Strap, Strap Adapter Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Wrist Strap, Strap Adapter Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Wrist Strap, Shoulder Strap Adaptor Rechargeable Battery Pack NP-BJ1, AC Adaptor, Micro USB cable, Wrist Strap, Memory card protector Rechargeable Battery Pack, AC Adaptor, Micro USB Cable, Wrist Strap *1 At F5.6 or greater aperture value. Fastest limit at F2.0 is 1/2,000. 以 F5.6 或更大光圈值 在 F2.0 光圈下的最快速度限制为 1/2,000 At F8 or greater aperture value. Fastest limit at F2.4 is 1/1,000. 以 F8 或更大光圈值 在 F2.4 光圈下的最快速度限制为 1/1,000 *3 Achieved by using overlay burst shooting. 使用重叠连拍功能实现 *4 Achieved by using By Pixel Super Resolution technology and overlay burst shooting. 使用 高分辨率像素 技术和重叠连拍功能实现 *5 Continuous Shooting Speed will be reduced when used together with built-in or external flash. 同时使用内置或外置闪光灯时, 连拍速度会降低 *6 You may not be able to shoot images in Burst mode depending on the Shooting mode. 根据拍摄模式, 你可能不能使用高速连拍 *7 Speed will be slowing after taking some shots. 拍摄若干照片后速度将会减慢 *8 With Adaptor (not supplied). 包括适配器 ( 未附带 ) *9 Class 4 or higher. Class 4 或更高 *10 For movies, compatible Memory Stick PRO Duo (Mark2), Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick XC-HG Duo, Memory Stick Micro (Mark2), SD/SDHC/SDXC memory card or microsd/microsdhc/microsdxc card (Class 4 or faster speed is recommended) can be used. 录制短片时, 可以使用与这些格式兼容的存储卡 : Memory Stick PRO Duo (Mark2), Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick XC-HG Duo, Memory Stick Micro (Mark2), SD/SDHC/SDXC, 或 microsd/microsdhc/microsdxc( 建议采用 Class 4 或更高速度 ) *11 A Class 10 or higher SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S format. 要录制 XAVC S 格式的短片, 需使用 Class 10 或更高的 SDXC 存储卡 *12 A Class 10 or higher SDXC or SDHC memory card is required to record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. To use SDHC memory card, software update of camera may be required. 要录制 XAVC S 格式的短片, 需使用 Class 10 或更高的 SDXC 或 SDHC 存储卡 要以 100Mbps 的速度录制, 还需使用 UHS Speed Class 3 (U3) 存储卡 要使用 SDHC 存储卡, 可能需要更新相机软件 *13 Use SDXC card or SDHC card of Class 10 or faster to take movies in XAVC S format. 使用 Class 10 或更快的 SDXC 存储卡或 SDHC 存储卡来拍摄 XAVC S 格式的动态影像 *14 The LCD screen is turned on, shooting once every 30 seconds, the zoom is switched alternately between the W and T ends the flash strobes once every two times, the power turns on and off once every ten times. 开启 LCD 显示屏, 每隔 30 秒拍摄一张, 焦距在广角端和望远端切换, 每拍摄两张进行一次闪光, 每拍摄十张开关机一次 *15 Continuous shooting is possible for approximately 29 minutes (limited by product specifications,default setting. except DSC-RX0). 大约可连续拍摄 29 分钟 ( 根据产品规格和默认设置 DSC-RX0 除外 ) *16 Indication recording time, which is defined by repeating the cycle: Power on, start recording, zoom (except DSC-RX1, DSC-RX0 series models), stand-by, power off. 参考拍摄时间, 通过重复执行这一循环得到 : 开机, 拍摄, 变焦 ( 除 DSC-RX1, DSC-RX0 系列以外 ), 待机, 关机 *17 Based on non-stop recording until the limit (29 minutes or 4GB) has been reached, and then continued recording again. Shooting functions such as zoom will not be available. 基于连续录制直至达到 (29 分钟或 4GB) 的上限, 然后重新开始录制 诸如变焦等拍摄功能将不可用 *18 Supports Micro USB compatible device. 支持微型 USB 兼容设备 *19 Movies and still images recorded with this camera can be output by TV that supports or System. 支持 或 制式的电视可输出本相机拍摄的动态影像和静态图像 P13 DSC-RX100 P14 P14 DSC-WX350 DSC-RX0 P12 P12 DSC-RX1R DSC-RX1RM2 P13 P13 P12 P13 DSC-RX100M3 DSC-RX100M4 DSC-RX10M4 DSC-RX100M5

15 Interchangeable Lens Digital Camera Specifications 数码单电相机规格 Model Name 机型名称 ILCE-9 P8 ILCE-7RM3/7RM3KIT P8 ILCE-7RM2/7RM2KIT P8 ILCE-7M2/7M2K P8 ILCE-7K P9 ILCE-6300/6300L/6300Y P9 ILCE-6000L/6000Y P9 ILCE-5100L P9 System 系统 Image Sensor 影像传感器 Recording System (still image) 录制系统 ( 静态图像 ) Recording System (movie) 录制系统 ( 动态影像 ) Media 媒体 Focus System 对焦系统 Finder 取景器 Monitor 显示屏 Interface 接口 Flash 闪光灯 Power 电源 Camera Type 相机类型 Interchangeable lens digital camera Interchangeable lens digital camera Interchangeable lens digital camera with built-in flash Lens Compatibility 镜头兼容性 Sony E-mount lenses Sony E-mount lenses Type 类型 35mm full frame ( mm), Exmor RS CMOS Sensor 35mm full frame ( mm), Exmor R CMOS Sensor 35mm full frame ( mm), Exmor CMOS Sensor 35mm full frame ( mm), Exmor CMOS Sensor APS-C type ( mm), Exmor CMOS Sensor No. of pixels (Approx.) 像素数 ( 约 ) 24.2 megapixels (effective), 28.3 megapixels (total) 42.4 megapixels (effective), 43.6 megapixels (total) 24.3 megapixels (effective), 24.7 megapixels (total) 24.3 megapixels (effective), 24.7 megapixels (total) 24.2 megapixels (effective), 25.0 megapixels (total) 24.3 megapixels (effective), 24.7 megapixels (total) Anti-Dust System 防尘系统 Charge protection coating on Optical Filter and image sensor shift mechanism Charge protection coating on Optical Filter and Image Sensor-shift mechanism Charge protection coating on Optical Filter and ultrasonic vibration mechanism Charge protection coating on Optical Filter Recording Format 录制格式 JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver.2.31, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver.2.3, MPF Baseline compliant), RAW (Sony ARW 2.3 format) Image Size Aspect Ratio 3:2 35mm full frame L: 6,000 x 4,000 (24M), 35mm full frame L: 7,952 x 5,304 (42M), 35mm full frame L: 6,000 x 4,000 (24M), 35mm full frame L: 6,000 x 4,000 (24M), (pixels) 纵横比 3:2 M: 3,936 x 2,624 (10M), S: 3,008 x 2,000 (6.0M) M: 5,168 x 3,448 (18M), S: 3,984 x 2,656 (11M) M: 3,936 x 2,624 (10M), S: 3,008 x 2,000 (6.0M) M: 3,936 x 2,624 (10M), S: 3,008 x 2,000 (6.0M) L: 6,000 x 4,000 (24M), 图像尺寸 ( 像素 ) APS-C L: 3,936 x 2,624 (10M), APS-C L: 5,168 x 3,448 (18M), APS-C L: 3,936 x 2,624 (10M), APS-C L: 3,936 x 2,624 (10M), M: 4,240 x 2,832 (12M), S: 3,008 x 2,000 (6.0M) M: 3,008 x 2,000 (6.0M), S: 1,968 x 1,312 (2.6M) Aspect Ratio 16:9 35mm full frame L: 6,000 x 3,376 (20M), 纵横比 16:9 M: 3,936 x 2,216 (8.7M), S: 3,008 x 1,688 (5.1M) APS-C L: 3,936 x 2,216 (8.7M), M: 3,008 x 1,688 (5.1M), S: 1,968 x 1,112 (2.2M) Sweep Panorama 扫描全景 M: 3,984 x 2,656 (11M), S: 2,592 x 1,728 (4.5M) 35mm full frame L: 7,952 x 4,472 (36M), M: 5,168 x 2,912 (15M), S: 3,984 x 2,240 (8.9M) APS-C L: 5,168 x 2,912 (15M), M: 3,984 x 2,240 (8.9M), S: 2,592 x 1,456 (3.8M) M: 3,008 x 2,000 (6.0M), S: 1,968 x 1,312 (2.6M) 35mm full frame L: 6,000 x 3,376 (20M), M: 3,936 x 2,216 (8.7M), S: 3,008 x 1,688 (5.1M) APS-C L: 3,936 x 2,216 (8.7M), M: 3,008 x 1,688 (5.1M), S: 1,968 x 1,112 (2.2M) M: 3,008 x 2,000 (6.0M), S: 1,968 x 1,312 (2.6M) 35mm full frame L: 6,000 x 3,376 (20M), M: 3,936 x 2,216 (8.7M), S: 3,008 x 1,688 (5.1M) APS-C L: 3,936 x 2,216 (8.7M), M: 3,008 x 1,688 (5.1M), S: 1,968 x 1,112 (2.2M) L: 6,000 x 3,376 (20M), M: 4,240 x 2,400 (10M), S: 3,008 x 1,688 (5.1M) Wide: Horizontal 12,416 x 1,856 (23M), Vertical 5,536 x 2,160 (12M), Standard: Horizontal 8,192 x 1,856 (15M), Vertical 3,872 x 2,160 (8.4M) Wide: Horizontal 12,416 x 1,856 (23M), Vertical 5,536 x 2,160 (12M), Standard: Horizontal 8,192 x 1,856 (15M), Vertical 3,872 x 2,160 (8.4M) Image Quality Modes 画质模式 RAW, RAW & JPEG, JPEG Extra Fine, JPEG Fine, JPEG Standard RAW, RAW & JPEG, JPEG Extra Fine, JPEG Fine, JPEG Standard RAW, RAW & JPEG, JPEG Fine, JPEG Standard Picture Effect 照片效果 Creative Style 创意风格 8 types: Posterization (Color), Posterization (B/W), Pop Color, Retro Photo, Partial Color (R,G,B,Y), High Contrast Mono, Toy Camera (Normal / Cool / Warm / Green / Magenta), Soft High-key, Rich-tone Mono 13 types: Posterization (Color, B / W), Pop Color, Retro Photo, Partial Color (R,G,B,Y), High Contrast Mono, Toy Camera, Soft High-key, Soft Focus, HDR Painting, Rich-tone Mono, Miniature, Watercolor, Illustration Standard, Vivid, Neutral, Clear, Deep, Light, Portrait, Landscape, Sunset, Night Scene, Autumn leaves, B/W, Sepia, Style Box (1-6) (Contrast (-3 to +3 steps), Saturation (-3 to +3 steps), Sharpness (-3 to +3 steps)) 13 types: Posterization (Color, B / W), Pop Color, Retro Photo, Partial Color (R,G,B,Y), High Contrast Mono, Toy Camera, Soft High-key, Soft Focus, HDR Painting, Rich-tone Mono, Miniature, Watercolor, Illustration Standard, Vivid, Neutral, Clear, Deep, Light, Portrait, Landscape, Sunset, Night Scene, Autumn leaves, B/W, Sepia, Style Box (1-6) (Contrast (-3 to +3 steps), Saturation (-3 to +3 steps), Sharpness (-3 to +3 steps)) Standard, Vivid, Portrait, Landscape, Sunset, B/W, Sepia (Contrast (-3 to + 3 steps), Saturation (-3 to + 3 steps), Sharpness (-3 to + 3 steps)) Dynamic Range Functions Off, Dynamic Range Optimizer (Auto / Level(1-5)), Auto High Dynamic Range (Auto Exposure Difference, Exposure Difference Level (1-6EV, 1.0EV step)) Off, Dynamic Range Optimizer (Auto/Level(1-5)), Auto High Dynamic Range (Auto Exposure Difference, Exposure Difference Level (1-6EV, 1.0EV step)) DRO 优化功能 Recording Format 录制格式 XAVC S*1 / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 XAVC S*1 / AVCHD format Ver. 2.0 compliant XAVC S*1 / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 XAVC S / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 XAVC S*3 / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 XAVC S / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 XAVC S / AVCHD format Ver. 2.0 compliant / MP4 Image Size (pixels) 图像尺寸 ( 像素 ) XAVC S 4K: [] 3,840 x 2,160 (25p) [] 3,840 x 2,160 (30p / 24p) XAVC S HD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), 1,280 x 720 (100p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p / 24p), 1,280 x 720 (120p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) AVC MP4: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), 1,280 x 720 (25p) [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p), 1,280 x 720 (30p) XAVC S 4K: [] 3,840 x 2,160 (25p) [] 3,840 x 2,160 (30p / 24p) XAVC S HD: [] 1,920 x 1,080 (100p / 50p / 25p) [] 1,920 x 1,080 (120p / 60p / 30p / 24p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50i), [] 1,920 x 1,080 (60i) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro(M2) / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I/II compliant) / SDXC memory card (UHS-I/II compliant) / microsd memory card / microsdhc memory card / microsdxc memory card XAVC S 4K: [] 3,840 x 2,160 (25p) [] 3,840 x 2,160 (30p / 24p) XAVC S HD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), 1,280 x 720 (100p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p / 24p), 1,280 x 720 (120p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) AVC MP4: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), 1,280 x 720 (25p) [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p), 1,280 x 720 (30p) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro(M2) / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I compliant) / SDXC memory card (UHS-I compliant) / microsd memory card / microsdhc memory card / microsdxc memory card XAVC S: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p / 24p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) MP4: [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (25 fps), [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (30 fps) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick XC-HG Duo / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I compliant) / SDXC memory card (UHS-I compliant)*4 AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p), MP4: [] 1,440 x 1,080 / 640 x 480 (25fps), [] 1,440 x 1,080 / 640 x 480 (30fps) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick XC-HG Duo / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I compliant) / SDXC memory card (UHS-I compliant)*4 XAVC S 4K: [] 3,840 x 2,160 (25p) [] 3,840 x 2,160 (30p / 24p) XAVC S HD: [] 1,920 x 1,080 (100p / 50p / 25p), [] 1,920 x 1,080 (120p / 60p / 30p / 24p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) AVC MP4: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), 1,280 x 720 (25p) [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p), 1,280 x 720 (30p) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick Micro(M2) / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I compliant) / SDXC memory card (UHS-I compliant) / microsd memory card / microsdhc memory card / microsdxc memory card Type 类型 Fast Hybrid AF (phase-detection AF / contrast-detection AF) Fast Hybrid AF (phase-detection AF / contrast-detection AF) Fast Hybrid AF(phase-detection AF/contrast-detection AF) Focus Mode 对焦模式 AF Modes 自动对焦模式 Focus Area 对焦区域 AF-S (Single-shot AF), AF-C (Continuous AF), DMF (Direct Focus), Focus Wide (693 points (phase-detection AF), 25 points(contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot/ Lock-on AF ( Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot) AF-A(Automatic AF), AF-S (Single-shot AF), AF-C (Continuous AF), DMF (Direct Focus), Focus Wide (399 points (phase-detection AF), 425 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot / Lock-on AF (Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L)/Expanded Flexible Spot) Wide (399 points (phase-detection AF), 25 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot / Lock-on AF ( Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot) Single-shot AF (AF-S), Continuous AF (AF-C), DMF (Direct Focus), Focus Wide (117 points (phase-detection AF), 25 points(contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Lock-on AF ( Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L)) Single-shot AF (AF-S), Continuous AF (AF-C), DMF (Direct Focus), Focus Multi Point (117 points (phase-detection AF), 25 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center-weighted / Flexible Spot (S/M/L) Wide (425 points (phase-detection AF), 169 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Expanded Flexible Spot / Lock-on AF ( Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) /Expanded Flexible Spot) XAVC S: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p / 24p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) MP4: [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (25 fps), [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (30 fps) XAVC S: [] 1,920 x 1,080 (50p / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 30p / 24p) AVCHD: [] 1,920 x 1,080 (50p / 50i / 25p), [] 1,920 x 1,080 (60p / 60i / 24p) MP4: [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (25 fps), [] 1,440 x1,080 / 640 x 480 (30 fps) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / Memory Stick XC-HG Duo / SD memory card / SDHC memory card (UHS-I compliant) / SDXC memory card (UHS-I compliant)*4 Single-shot AF (AF-S), Automatic AF (AF-A), Continuous AF (AF-C), DMF (Direct Focus), Focus Wide (179 points (phase-detection AF), 25 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center-weighted / Flexible Spot (S/M/L) Wide (179 points (phase-detection AF), 25 points (contrast-detection AF)) / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L) / Lock-on AF (Wide / Zone / Center / Flexible Spot (S/M/L)) Type 类型 0.5 type Electronic viewfinder (color),quad-vga OLED 0.5 type Electronic viewfinder (color), XGA OLED 0.5 type Electronic viewfinder (color), XGA OLED 0.39 type Electronic viewfinder (color) Total no. of dots 总点数 3,686,400 dots 2,359,296 dots 2,359,296 dots 1,440,000 dots Field Coverage (Approx. ) 视场 ( 约 ) 100% 100% Type 类型 3.0-type TFT 3.0-type TFT 3.0-type wide type TFT Total no. of dots 总点数 1,440,000 dots 1,228,800 dots 921,600 dots Adjustable Angle (Approx. ) Up by 107 degrees, down by 41 degrees Up by 90 degrees, down by 45 degrees Up by 180 degrees 可调整角度 ( 约 ) PC Interface 电脑接口 Mass-storage, MTP, PC remote Mass-storage, MTP, PC remote HD Output 高清输出 HDMI micro connector (Type-D), HDMI micro connector (Type-D), BRAVIA Sync (Control for HDMI), PhotoTV HD, BRAVIA Sync (Control for HDMI), PhotoTV HD, HDMI micro connector, BRAVIA Sync (link menu), HDMI micro connector (Type-D), 4K movie output / 4K still image PB 4K Still Image PB PhotoTV HD, 4K still image PB BRAVIA Sync (Control for HDMI), PhotoTV HD, 4K movie output / 4K still image PB Type 类型 Built-in flash HDMI micro connector (Type-D), BRAVIA Sync (link menu), PhotoTV HD, 4K Still Image PB HDMI micro connector (Type-D), BRAVIA Sync (Control for HDMI), PhotoTV HD, 4K Still Image PB Guide No. 指数 6 (in meters at ISO100) 4 (in meters at ISO100) Battery 电池 One rechargeable battery pack NP-FZ100 One rechargeable battery pack NP-FW50 One rechargeable battery pack NP-FW50 Battery Life (Approx.) 电池寿命 ( 约 ) Still images:480 images (Viewfinder) / 650 images (LCD monitor) Still images:530 images (Viewfinder) / 650 images (LCD monitor) Still images: 290 images (Viewfinder) / 340 images (LCD monitor) Still images: 270 images (Viewfinder) / 350 images (LCD monitor) (CIPA standard) Still images: 270 images (Viewfinder) / 340 images (LCD monitor) (CIPA standard) Still images: 350 images (Viewfinder) / 400 images (LCD monitor) Still images: 310 images (Viewfinder) / 360 images (LCD monitor) (CIPA standard) Movie:105 min. (Viewfinder) / 120min. (LCD monitor) Movie:100 min. (Viewfinder) / 115min. (LCD monitor) Movie: 50 min. (Viewfinder) / 55 min. (LCD monitor) Movie: 60 min. (Viewfinder) / 65 min. (LCD monitor) Movie: 60 min. (Viewfinder) / 65 min. (LCD monitor) Movie: 70 min. (Viewfinder) / 75 min. (LCD monitor) Movie: 60 min. (Viewfinder) / 60 min. (LCD monitor) Mass (Body only) (Approx.) 重量 ( 仅机身 )( 约 ) 588g 657g 582 g 556 g 416 g 361 g 285 g 224 g Dimensions (W x H x D) (Body only) (Approx.) 尺寸 ( 宽 x 高 x 深 )( 仅机身 )( 约 ) x 95.6 x 63.0mm (without protrusions) x 95.6 x 73.7mm x 95.6 x 62.7mm(from grip to monitor) x 95.7 x 60.3mm (without protrusions) x 95.7 x 59.7 mm (without protrusions) x 94.4 x 54.8 mm x 94.4 x 48.2 mm (from grip to monitor) Still images: 400 images (CIPA standard) Movie: 75 min x 66.9 x 48.8 (without protrusions) x 66.9 x 45.1 mm (without protrusions) x 62.8 x 35.7 mm (without protrusions) Lenses Specifications Model Name 机型名称 镜头规格 SEL2470GM P10 SEL85F14GM P10 SEL70200G P10 SEL70300G P10 SEL2470Z P11 SEL55F18Z P11 SEL1635Z P11 Lens construction (groups-elements) 镜头结构 ( 组 - 元件 ) 35mm equivalent focal-length (APS-C) (mm) 35 毫米等效焦距 (APS-C)( 毫米 ) Angle of view (APS-C) *5 视角 ( APS-C)* ' Angle of view (35mm full-frame) 视角 (35 毫米全画幅 ) ' Number of aperture blade 光圈叶片数 Minimum aperture (F) 最小光圈 (F) Maximum magnification ratio (x) 最大放大倍率 ( 倍 ) Minimum focus distance (m) 0.38 AF 0.85 / MF 0.8 AF / MF 最短对焦距离 ( 米 ) Filter diameter (mm) 滤光镜直径 ( 毫米 ) Hood shape / mount 遮光罩形状 / 安装 petal / bayonet round / bayonet type round / bayonet type round / bayonet type petal / bayonet petal / bayonet petal / bayonet Dimensions dia. length (mm) 尺寸直径 长度 ( 毫米 ) Dimensions dia. length (in.) 3-1/2 5-3/8 3-5/8 4-1/4 3-1/ /8 5-3/4 2-7/8 3-3/4 2-5/8 2-7/8 3-1/8 4 尺寸直径 长度 ( 英寸 ) Weight (approx.) (g) 重量 ( 约 )( 克 ) (Without tripod mount) Weight (approx.) (oz.) 重量 ( 约 )( 盎司 ) (Without tripod mount) Provided accessories 提供的配件 hood (ALC-SH141), case hood (ALC-SH142), case hood (ALC-SH133), case hood (ALC-SH144), case hood (ALC-SH130), case hood (ALC-SH131), case hood (ALC-SH134), case *1 A Class 10 or higher SDXC or SDHC memory card is required to record movies in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. To use SDHC memory card, software update of camera in the XAVC S format. UHS Speed Class 3 (U3) is also required for recording at 100Mbps. 要录制 XAVC S 格式的短片, 需使用 Class 10 或更高的 SDHC 或 SDXC 存储卡 要以 100Mbps 的速度录制, 还需使用 UHS Speed Class 3 (U3) 存储卡 may be required. 要录制 XAVC S 格式的短片, 需使用 Class 10 或更高的 SDXC 或 SDHC 存储卡 要以 100Mbps 的速度录制, 还需使用 UHS Speed Class 3 (U3) 存储卡 要使用 SDHC 存储卡, 可能需要更新相机软件 A Class 10 or *4 Class 4 or higher. Class 4 或更高 *5 With interchangeable-lens digital camera incorporating APS-C type image sensors. 当使用在具有 APS-C 型影像传感器的微单相机上时 28 higher SDXC memory card is required to record movies in the XAVC S format. 要录制 XAVC S 格式的短片, 需使用 Class 10 或更高的 SDXC 存储卡 *3 A Class 10 or higher SDHC or SDXC memory card is required to record movies 29

16 Walkman Specifications MP3 播放器规格 International shortwave broadcast receivable radio Specifications 可接收国际短波广播的收音机规格 Model Name 机型名称 NW-WM1Z P16 NW-WM1A P16 NW-A45 P16 NW-WS623 P17 NW-E394 P17 NWZ-B183F P17 Model Name 机型名称 ICF-SW7600GR P15 Capacity 容量 256GB 128GB 16GB 4GB 8GB 4GB Colors 颜色 Gold Black Horizon Green / Pale Gold / Grayish Black / Twilight Red / Moonlit Blue Black / Blue / Grayish White / Lime Green Black / Blue / Red Gold / Blue / Red / Pink Use 用途 Music Music Music / FM Music Music / Photo / FM Music / FM / Rec (FM) FM Tuner FM 调频 (87.5 to 108.0MHz) (87.5 to MHz) (87.5 to MHz) Bluetooth 蓝牙功能 Audio Formats (Codec)*1 MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / MP3 / WMA / Linear PCM / AAC / HE-AAC / 音频格式 ( 编解码器 )*1 FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD FLAC / Apple Lossless / AIFF / DSD / APE / MQA MP3 / WMA / AAC / FLAC / Linear PCM MP3 / WMA / AAC / Linear PCM MP3 / WMA Photo Format (Codec)*3 照片格式 ( 编解码器 )*3 JPEG Display 显示 4.0-inch, TFT color display, FWVGA (854 x 480) 4.0-inch, TFT color display, FWVGA (854 x 480) 3.1 inch, TFT color display, WVGA (800 x 480) 1.77-inch, TFT color display 0.9-inch OLED Dimensions (W x H x D) (Approx.) 尺寸 ( 宽 x 高 x 深 )( 约 ) 72.9 x x 19.9mm 72.9 x x 19.9mm 54.8 x 97.3 x 10.7mm 43.2 x 92.3 x 9.6mm 84.8 x 23.6 x 15.3mm Mass (Approx.) 重量 ( 约 ) 455g 267g 98g 32g 39g 30g Supplied Accessories 随机配件 USB cable (WM-Port) / Wrist strap / Startup Guide / / Leather case USB cable (WM-Port) / Wrist strap / Startup Guide / USB cable (WM-Port) / Startup Guide / Ear Buds / Swimming Ear Buds / USB Cradle / USB Cable / Adjustment band / Startup Guide Headphones / USB cable / Startup Guide / Headphones (MDR-E804YLP) / Quick Start Guide Music Play Mode 音乐播放模式 Normal / Repeat / Shuffl e / Normal / Repeat / Shuffl e / Shuffl e Playback / Repeat Off / Repeat 1 Song / Normal / Repeat / Shuffl e / Shuffl e All / Shuffl e & Repeat / Repeat 1 Song Shuffl e & Repeat / Repeat 1 Song Repeat All Playback Range Repeat 1 Song / Normal / Repeat / Shuffl e / Playback Range (All Range / Selected Range) Playback Range (All Range / Selected Range) (All Range / Selected Range) Playback Order (Folder / Playlist / Album) Shuffl e & Repeat / Repeat 1 Song Normal / Shuffl e / Repeat / Repeat 1 Song Photo Play Mode 照片播放模式 Normal / Slide Show / Slide Show Repeat Sound Effects 音效 Direct Source (Direct) / 10Band equalizer / Direct Source (Direct) / 10Band equalizer / 6Band equalizer / VPT / DSEE HX / Tone control (Feature exclusive) / Tone control (Feature exclusive) / ClearAudio+ / Dynamic Normalizer / Dynamic Normalizer 5Band equalizer (None / Heavy / Pop / 5Band equalizer Heavy / Pop / Jazz / DSEE HX / DC Phase Linearizer / Dynamic Normalizer DSEE HX / DC Phase Linearizer / Dynamic Normalizer Clear Phase / DC Phase Linearizer Jazz / Unique / Custom) / Bass Boost Unique / Custom & Bass Boost Power Source 电源 Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / USB power (from a computer via a USB connector of the player) Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / USB power (from a computer via a USB connector of the player) Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / USB power (from a computer via a USB connector of the player) Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / USB power (from a computer via the supplied USB cable) Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / Built-in Rechargeable lithium-ion Battery / USB power USB power (from a computer via a USB connector of the player) (from a computer via a USB connector of the player) USB-based Charging Time (Approx.) USB 充电时间 ( 约 ) 7h. 7h. 4h. 1.5h. 2h. 70min. Continuous Playback Time (Approx.) 连续播放时间 ( 约 ) Music: 33h.*4 Music: 33h.*4 Music: 45h.*4 Music: 12h.*5 Music: 35h.*6 Music: 20h.*6 3minutes Charge 3 分钟充电 Up to 60minutes play back (MP3 128kbps) Up to 90minutes play back (MP3 128kbps) System Requirements Computer 系统要求电脑 Windows XP Home Edition* (Service Pack 3 or later) Windows XP Professional* (Service Pack 3 or later) Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 or later) Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 or later) Windows Vista Business (Service Pack 2 or later) Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 or later) Windows 7 Starter (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 or later) Windows 7 Professional (Service Pack 1 or later) Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 or later) Windows 8 Windows 8 Pro Windows 10 Mac OS X v10.6 or later * Excluding 64-bit OS versions. Not supported by OSs other than above. [Compatibility mode] for Windows XP (included with Windows Vista and Windows 7) is not supported Microsoft Windows 10 Microsoft Windows 8.1 Windows 7 macos (v ) Windows XP Home Edition* (Service Pack 3 or later) Windows XP Professional* (Service Pack 3 or later) Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 or later) Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 or later) Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 or later) Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 or later) Windows Vista Business (Service Pack 2 or later) Windows Vista Business (Service Pack 2 or later) Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 or later) Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 or later) Windows 7 Starter (Service Pack 1 or later) Windows 7 Starter (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 or later) Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 or later) Windows 7 Professional (Service Pack 1 or later) Windows 7 Professional (Service Pack 1 or later) Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 or later) Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 or later) Windows 8 Windows 8 Windows 8 Pro Windows 10 Windows 8 Pro Mac OS X v10.6 or later Windows 8.1 Windows 8.1 Pro * Excluding 64-bit OS versions. Windows 10 Not supported by OSs other than above. [Compatibility mode] for Windows Not supported by OSs other than above. XP (included with Pre-installed only supported. Windows Vista and Windows 7) is not supported Circuitry 电路 Reception Frequency 接收频率 Antenna 天线 Synch. Detection 同步检测 SSB SSB Memories 存储 LW 长波 MW 中波 SW 短波 FM 调频 Rec. / out. Terminals 录音 / 输出端子 Ext. Antenna Terminal 外接天线端子 Earphone Jack 耳机插孔 Dimensions (W x H x D) (Approx.) max. 尺寸 ( 宽 x 高 x 深 )( 约 ) 最大值 Mass (with batteries) (Approx.) 重量 ( 含电池 )( 约 ) Power Supply 电源 Power Output 功率输出 Speaker 扬声器 Batteries 电池 Supplied Accessories 随机配件 AC Adaptor AC 适配器 FM super heterodyne AM dual conversion 150kHz ~ 29,999kHz 76 to 108MHz LW / MW ferrite bar antenna FM / SW rod antenna 102*7 mini 190 x x 35.3mm 608g AA x 4 supplied 380mW 7.7cm Wave handbook, Compact antenna, AC adaptor Sony s 1000X Series Specifications 索尼的 1000X 系列规格 Model Name 机型名称 WH-1000XM2 WI-1000X WF-1000X Bluetooth technology Bluetooth 技术 Version4.1 Power Output 功率输出 Bluetooth power class2 Bluetooth power class1 Effective Range 有效范围 Line of sight approx.30ft (10m) Frequency Range 频率范围 2.4GHz band (2.4000GHz GHz) Interface A2DP (AdvancedAudio Distribution Profi le) ( 高级音频发送配置协议 ) ( 兼容的 Bluetooth 配置协议 ) AVRCP (AudioVideo Remote Control Profile) ( 音频视频遥控配置协议 ) HFP (Hands-free Profi le) ( 免提配置协议 ) HSP (Head set Profile) ( 耳机配置协议 ) Supported Audio Format (s) 支持的音频格式 SBC / AAC / aptx / aptx HD / LDAC SBC / AAC Supported Content Protection 支持的内容保护方式 SCMS-T Frequency Range (A2DP) 频率范围 (A 2 D P) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) / 20Hz - 40,000Hz (LDAC 96kHz Sampling, 990kbps) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) Volume Control 音量控制 (Touch Sensor) Battery Life (continuous music playback time) 电池使用时间 ( 连续音乐播放时间 ) Max. 30 Hours*8 Max. 10 Hours*8 Max. 3 Hours*8 Battery Life (continuous phone talking time) 电池使用时间 ( 连续通话时间 ) Max. 30 Hours*8 Max. 10 Hours*8 Max. 3.5 Hours*8 Battery Charging Time 充电时间 Approx. 4 Hours Approx. 3.5 Hours Body: Approx. 1.5 Hours / Case: Approx. 3 Hours P18 P18 P18 Shortwave Reception frequencies for each model 各个机型的短波接收频率 Meter band (broadcasting band) 120m 90m 75m 60m 49m 41m 31m 25m 22m 19m 16m 13m 11m 米波段 ( 广播波段 ) Frequency (khz) 频率 (khz) 2,300 to 2,945 3,200 to 3,400 3,900 to 4,000 4,750 to 6,050 5,950 to 6,200 7,100 to 7,300 9,500 to 9,900 11,650 to 12,050 13,600 to 13,800 15,100 to 15,600 17,550 to 17,900 21,450 to 21,850 25,670 to 26,100 Principal stations 主要电台 ICF-SW7600GR Local stations in tropics Local stations in tropics Radio NIKKEI (J) Local stations in tropics Radio NIKKEI (J) Radio Korea (J) VOA (E) Radio Japan (J) BBC (E) Moscow (J/E) Radio Japan (J) Radio NIKKEI (J) BBC (E), VOA (E) China International (J) Radio Japan (J) BBC (E), VOA (E) Germany (J) Switzerland (J/E) Radio Korea (E/F/G) The Netherlands (E) Radio Japan (J) BBC (E), VOA (E) Radio France (F) Radio Japan (J) BBC (E), VOA (E) Radio Australia (E) Switzerland (J/E/G) Radio Japan (J) Radio Australia (E) Radio France (F) Germany (E/G) Germany (G) 1 The ICF-SW7600GR can also pick up many stations throughout the world, such as ones in China, that are not members of international agreements and that broadcast at frequencies outside the meter band. 1 ICF-SW7600GR 还可在全球范围内接收许多电台, 例如非国际协议成员中国的电台, 广播频率处于米波段以外的电台 2 NHK Radio Japan is responsible for NHK broadcasts to countries overseas and can not be received within Japan. Radio NIKKEI is a domestic Japanese broadcaster. VOA, BBC and other such international stations are comparatively easily to pick up in Japan. (J): Japanese, (E): English, (F): French, (G): German. Broadcasting band (meter band): The radio signals of shortwave stations are not randomly broadcast within the shortwave bandwidth, but are assigned to a total of 13 broadcast station bands. The meter lengths shown in each of these meter bands represents the wavelength of the principle broadcasting frequency within each band. 2 日本 NHK 电台负责海外国家或地区的 NHK 广播, 无法在日本国内接收 NIKKEI 电台为日本国内的日语广播公司 VOA BBC 及其他类似国际电台在日本的接收相对较为容易 (J): 日语 ( E): 英语 ( F): 法语 ( G): 德语 广播波段 ( 米波段 ): 短波电台的广播信号并非在短波带宽上随机广播, 而是分配到共计 13 个广播电台波段 每个 米波段 中显示的米长度代表各个波段内的主广播频率的波长 IC Recorder Rec Time (Approx.) 数码录音棒录音时长 ( 约 ) Frequency / Bit rate 频率 / 比特率 LPCM 96.1kHz, 24bit LPCM 44.1kHz, 16bit MP3 320kbps MP3 192kbps MP3 128kbps MP3 48kbps (monaural) MP3 8kbps (monaural) HVXC 2kbps (monaural) ICD-SX2000 6h. 35min. 21h. 35min. 95h. 25min. 159h. 238h. 636h. ICD-TX650 24h. 15min. 178h. 268h. 715h. ICD-UX560F 5h. 20min. 39h. 45min. 59h. 35min. 159h. ICD-BX140 43h. 25min. 65h. 10min. 1043h. 4175h. Headphones Specifications 耳机规格 Model Name 机型名称 WI-H700 P19 MDR-XB80BS P20 MDR-XB50BS P20 WI-C300 P20 WH-H900N P21 WH-H800 P21 MDR-XB650BT P22 WH-CH700N P22 WH-CH500 P22 Bluetooth technology Bluetooth 技术 Version4.1 Version4.2 Version4.1 Version4.0 Version4.1 Version4.2 Power Output 功率输出 Bluetooth power class2 Bluetooth power class2 Effective Range 有效范围 Line of sight approx.30ft (10m) Line of sight approx.30ft (10m) Frequency Range 频率范围 2.4GHz band (2.4000GHz GHz) 2.4GHz band (2.4000GHz GHz) Interface A2DP (AdvancedAudio Distribution Profi le) ( 高级音频发送配置协议 ) ( 兼容的 Bluetooth 配置协议 ) AVRCP (AudioVideo Remote Control Profile) ( 音频视频遥控配置协议 ) HFP (Hands-free Profi le) ( 免提配置协议 ) HSP (Head set Profile) ( 耳机配置协议 ) Supported Audio Format (s) 支持的音频格式 SBC / AAC / aptx / aptx HD / LDAC SBC / AAC / aptx / LDAC SBC / AAC SBC / AAC SBC / AAC / aptx / aptx HD / LDAC SBC / AAC / aptx SBC / AAC / aptx / aptx HD SBC / AAC Supported Content Protection 支持的内容保护方式 SCMS-T SCMS-T Frequency Range (A2DP) 频率范围 (A 2 D P) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) / 20Hz - 40,000Hz (LDAC 96kHz Sampling, 990kbps) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) / 20Hz - 40,000Hz (LDAC 96kHz Sampling, 990kbps) 20Hz - 20,000Hz (44.1kHz Sampling) Volume Control 音量控制 (Touch Sensor) Battery Life (continuous music playback time) 电池使用时间 ( 连续音乐播放时间 ) Max. 8 Hours Max. 7 Hours Max. 8.5 Hours Max. 8 Hours Max. 28 Hours*8 Max. 24 Hours Max. 30 Hours Max. 35 Hours*8 Max. 20 Hours Battery Life (continuous phone talking time) 电池使用时间 ( 连续通话时间 ) Max. 5.5 Hours Max. 7 Hours Max. 8 Hours Max. 8 Hours Max. 28 Hours*8 Max. 20 Hours Max. 30 Hours Max. 35 Hours*8 Max. 20 Hours Battery Charging Time 充电时间 Approx. 2.5 Hours Approx. 2 Hours Approx. 2.5 Hours Approx. 2 Hours Approx. 6 Hours Approx. 4 Hours Approx. 4 Hours Approx. 7 Hours Approx. 4.5 Hours *1 Sampling frequency may not correspond to all encoders. 取样频率可能不会与所有的编码器一致对应 Copyright protected fi les cannot be played back. 不会播放受著作权保护的文件 *3 Some photo fi les cannot be played back, depending on 环境声模式 : 关闭 *6 When playing MP3 128kbps. 当播放 MP3 128kbps 时 *7 Includes standby memory. 包括备用存储 *8 Bluetooth ON / Noise cancel ON. 蓝牙关于 / 降噪关于时 30 their fi le formats. 根据文件格式的不同, 某些照片文件无法重放 *4 When playing MP3 128kbps, Noise Cancel OFF. 当播放 MP3 128kbps, 降噪关闭时 *5 Play back at MP3 128kbps, Ambient sound function: OFF. 连续播放 MP3 128kbps 文件, 31

17 Visit Sony Overseas Models Website 访问索尼海外规格产品网站 s o n y. j p / o ve rs e as / Please access to Sony Overseas Models website for product information, shop locations, and support & service for products purchased. 如需了解更多产品信息 商铺位置以及所购产品的技术支持与服务 请浏览索尼海外规格产品网站 Safety Cautions 安全注意事项 Backup recommended 备份建议 To ensure correct use of this product, read the prior to use. Failure to follow all safe guards can result in fire, electric shock, or other accidents. Do not use headphones while driving and cycling, etc. 为确保正确使用本产品 使用前请仔细阅读 使用说明书 如果未能遵守所有安全防护事项 可能会导致火灾 电击或其他事故的发生 在从事车辆驾驶或骑自行车等活动时 请勿使用耳机 Please be aware of the possibility of unforeseen camera or recording medium errors. These may mean that you can no longer take photos and videos or, due to data destruction or disappearance, may make playback of recorded data impossible. We therefore recommend that you regularly back up valuable recorded content. 万一因相机或记录媒体等故障导致无法拍摄或记录内容损坏 消失而无法播放时 我们不对影像或声音等记录内容提供保障 敬请谅解 重要的记录内容请定期备份 Sony Corporation Sony Marketing (Japan) Inc Konan Minato-ku, Tokyo, Japan Sony Customer Information Center Japan For information about how to purchase or use our products, and for other assistance, please call our Customer Hotline. Free Dial ( Toll-free number available only in Japan. ance available in Japanese language only.) phone callers please dial Service available Mon. to Fri. 9:00-18:00 Sat., Sun. and Holidays 9:00-17:00 Mobile/PHS Sony Showroom 索尼展示厅 Address: 4-6 floor GINZA PLACE 8-1 Ginza 5-chome, Chuo-ku, Tokyo Tel: Hours: 11:00-19:00 URL: sony.jp/store/tourist/e/ 地址 东京都中央区银座 GINZA PLACE 4-6 楼 营业时间 11: : 00 SONY is a trademark of Sony Corporation. Cyber-shot,,, Handycam,, InfoLITHIUM, ActiFORCE,, Walkman,, are registered trademarks of Sony Corporation. XAVC S,, G Lens,, Exmor, Exmor R, Exmor RS, BIONZ, BIONZ X,, Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro,,,,,, MagicGate,, LDAC and are trademarks of Sony Corporation. ZEISS Tessar and are trademarks of Carl Zeiss AG. AVCHD and are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. HDMI, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance. N-Mark is a registered trademark of the NFC Forum. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. Macintosh, Mac OS, the Mac OS logo, imac, ibook, PowerBook, Power Mac and emac are trademarks or registered trademarks of Apple Inc. The Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark are all trademarks that are owned by the Bluetooth SIG and licensed out for use to companies that are incorporating Bluetooth wireless technology into their products. SD and SDHC Logo are trademarks of SD-3C, LLC. Qualcomm aptx is a product of Qualcomm Technologies International, Ltd. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries, used with permission. aptx is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries, used with permission. All other product and company names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Availability is limited to model in stock. 产品的供应因各型号产品库存情况而异 Design and specifications are subject to change without notice. 产品设计及参数可能会发生变更 恕不事先通知 M.S.R.P.: Manufacture s Suggested Retail Price. M.S.R.P. 制造商建议零售价 For more information on the products listed in this catalog, see the catalogs of the individual products or ask a retailer. 关于此综合目录中产品的详情 请参考每个品目的产品目录 或与销售店联系咨询 To Shinbashi Harumi-dori Contents of this catalog are valid as of February 2018 Tokyu Plaza Ginza Sukiyabashi Int. To Tokyo JR Yurakucho Sta. Yurakucho Mullion Police Box Sotobori-dori Sony Showroom 4-chome Int. Wako Ginza-dori (Chuo-dori) Mitsukoshi CEZKP Printed in Japan ( )