Microsoft Word - C

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - C"

僧宗
7 years ago
Views:

1865 聖公會聖士提反堂周刊 2011 年 10 月 2 日第 66 卷第 40 期堂址 : 香港般咸道 71 號電話 :(852)2546-1212 傳真 :(852)2858-1154 電子郵箱 :info@ststephenschurch.org.hk 網址 :http://dhk.hkskh.

1 1865 聖公會聖士提反堂周刊 2011 年 10 月 2 日第 66 卷第 40 期堂址 : 香港般咸道 71 號電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 :info@ststephenschurch.org.hk 網址 : 本主日默想聖靈降臨期第十六主日 ( 關懷主日 ) 主說 : 我揀選了你們, 並且分派你們去結果子, 叫你們的果子常存 ( 約翰福音 15:16) 香港島教區主教 : 鄺保羅大主教香港島教區榮譽主教 : 鄺廣傑榮休大主教西南聯區聖品 : 葉錦輝牧師 ( 聖士提反堂主任 ) 徐旭帆牧師 ( 聯區主任, 聖路加堂主任 ) 孔繁漢牧師 ( 聖提摩太堂主理 ) 牧區助理聖品 : 何錦添會吏義務宣教主任 : 戴德正校長莫榮基醫生龐元燊律師義務行政主任 : 呂大衛先生行政主任 : 張北江先生關懷主任 : 溫淑姸女士幹事 : 葉滿華先生 ( 牧養 ) 黃月紅女士( 宗教教育 ) 辜若素女士( 會計 ) 黃美櫻女士 ( 關懷 ) 胡展鵬先生( 事務 ) 莫宗桓先生( 事工發展 ) 藍慧盈小姐 ( 文書 ) 阮淑明女士( 探訪 ) 職工 : 劉金好女士陳為民女士劉漢基先生駐堂社工 : 黃玉君小姐

2 本主日聖工輪值十月二日聖靈降臨期第十六主日 ( 關懷主日 ) ( 綠 ) 上午八時聖餐崇拜 ( 公禱書 ) 主禮 : 葉錦輝牧師講道 : 賴錦璋先生襄禮 : 何錦添會吏代禱 : 葉錦輝牧師書信 : 孫若瑾聖壇侍從 : 梁漢機王紫薇李俊安彭蔚恩司琴 : 余永俊關懷探訪體驗分享 : 曾陳曼華司事主理員 : 張佰揚招待及司事 : 周廖羨齡李妙嫦音響控制員 : 黃天忠上午十時三十分聖餐崇拜 ( 公禱書 ) 主禮 : 葉錦輝牧師講道 : 賴錦璋先生襄禮及福音 : 何錦添會吏書信 : 龐元燊 \ 持杯 : 呂大衛代禱 : 龐陳麗娟李正儀聖壇侍從 : 呂兆衛蕭鄺穎姸黃耀維陳至生李正儀吳略稚王紫珊司琴 : 麥徐善盈關懷探訪體驗分享 : 曾陳曼華聖歌團獻唱 : 神的應許 Look to the day 司事主理員 : 杜卓華招待及司事 : 李錦強黃蘇雪麗梁曾愐殷聖詩 : : 沈國明張達文書信 : 腓立比書 3 章 14 至 21 節音響控制員 : 關文輝蕭德威 ( 新約 280 頁 ) 聖詩 : 福音 : 馬太福音 21 章 33 至 43 節書信 : 腓立比書 3 章 14 至 21 節 ( 新約 280 頁 ) ( 新約 31 頁 ) 福音 : 馬太福音 21 章 33 至 43 節 ( 新約 31 頁 ) 兒童崇拜 : 曾昭英溫李思薇馮呂中儀少年崇拜 : 余灝恩 ( 領詩 ) 黃心怡( 讀經 ) 龍子傑 ( 代禱 ) 邵嘉麗( 短講 ) 接待處輪值 : 曾錦程曾陳曼華莫麥信恩潘陳劍英陳梁泳茜林麗娟聖壇插花 : 梁嘉慧下主日聖工輪值十月九日聖靈降臨期第十七主日 ( 綠 ) 上午八時聖餐崇拜 ( 公禱書 ) 主禮及講道 : 葉錦輝牧師襄禮 : 何錦添會吏書信 : 彭耀宗聖壇侍從 : 林志宗黃天忠曾錦程呂頌珧朱顯君司琴 : 黎衛心梅司事主理員 : 劉德榮招待及司事 : 溫國基黎秀芬上午十時三十分早禱崇拜 ( 公禱書 ) 主禮及講道 : 葉錦輝牧師 \ 司禱 : 鄭仕銘經課 : 陳梁泳茜梁曾愐殷胡偉雄代禱 : 馬偉志馬陳玉冰聖壇侍從 : 伍嘉智 \ 司琴 : 利愷琪小詩班獻唱 : 天父的花園司事主理員 : 陳少泳招待及司事 : 李文祺周東漢袁葉沅怡黃為彥曾蕙萱音響控制員 : 黃翼前龐士諤音響控制員 : 張永謙聖詩 : 恩頌聖詩 : 詩篇 :23 篇 ( 舊約 673 頁 ) 書信 : 腓立比書 4 章 4 至 13 節 ( 新約 280 頁 ) 福音 : 馬太福音 22 章 1 至 14 節 ( 新約 31 頁 ) 第一次經課 : 以賽亞書 25 章 1 至 9 節 ( 舊約 833 頁 ) 第二次經課 : 腓立比書 4 章 4 至 13 節 ( 新約 280 頁 ) 第三次經課 : 馬太福音 22 章 1 至 14 節 ( 新約 31 頁 ) 兒童崇拜 : 余詩雅林宛菁李軒儀歐錦婷張翠瑩少年崇拜 : 敬拜隊 ( 領詩 ) 蔡思樂( 短講 ) 林立安 ( 讀經 ) 鄭苑芯( 代禱 ) 接待處輪值 : 曾錦程曾陳曼華莫麥信恩潘陳劍英陳梁泳茜林麗娟聖壇插花 : 余詩雅馬陳玉冰

3 聖靈降臨期第十六主日祝文全能永生的上帝, 袮願意垂聽, 常常過於我們願意禱告, 袮的賞賜, 又常常多於我們所祈求或所應得的 ; 求袮向我們沛降仁慈, 赦免我們良心所恐懼的罪, 賜與我們不配求的恩典 ; 藉賴我們的救主和中保耶穌基督的功勞, 聖子和聖父聖靈, 惟一上帝, 一同永生, 一同掌權, 永無窮盡阿們關懷主日禱文慈愛的天父, 祢深愛世人, 賜下獨生子耶穌基督降臨世間, 祂的一生以愛神愛人為我們生命的典範今天我們活在一個缺乏愛的環境中, 不少人不懂得愛及不懂得愛自己和愛別人, 以致我們都活在缺乏關懷及疏離的社會之中我們懇切祈求聖靈的感動及帶領, 使我們學效主耶穌基督的愛, 主動關懷我們的鄰舍, 以主的愛來帶領我們行走人生的路我們亦為所有幫助人經歷愛的義工團體及教會禱告, 使他們充滿勇氣與決心, 不怕挫折與困難, 將愛與關懷傳遍有需要的地方這都是靠著愛我們的主耶穌基督而求阿們本主日 ( 關懷主日 ) 早午堂賴錦璋先生講道本主日 ( 關懷主日 ) 早午堂崇拜得蒙聖雅各福群會總幹事賴錦璋先生蒞臨講道, 增益信眾之靈命, 不勝欣幸, 謹此致謝 1. 關懷主日禱文感恩 \ 代禱 2. 為全堂培靈會及秋令會後各教友的靈命成長祈禱, 感謝主藉此給予我們得著造就的機會, 求主激勵我們事主愛人的心, 並堅固我們對主的信心, 好讓我們能倚靠上主得著力量面對生命中各種起跌 3. 為面對經濟壓力的國家及其人民祈禱, 求主賜下智慧及廉潔的美好品格給予一切在位的領導者, 叫他們能以人民的福祉作為領導的首要目標, 帶領他們的國家面對各種困難 4. 為香港島教區西南聯區於 11 月 5 日舉行的換物嘉年華 2011 祈禱, 求主加添我們的力量和智慧, 彼此同心合意, 群策群力, 榮耀上帝更為西南聯區所費經費祈禱, 求主預備 5. 為主誕堂李一帆牧師代禱 ; 為主誕堂推行之五年計劃代禱, 特別是重修聖殿工程 ; 為傳福音事工社區工作代禱 ; 為聖公會李福慶中學聖馬可中學聖馬可小學聖公會柴灣聖米迦勒小學主誕堂幼稚園主誕堂明華活動中心雅明灣畔護養院及長者鄰舍中心代禱 6. 為新一年度的洗禮班及堅振禮班祈禱求上主看顧所有參加之慕道朋友, 能得見祢的真光, 認識和信靠祢, 同受聖靈充沛, 同歸主的羊欄 7. 為身體軟弱及心靈欠安之弟兄姊妹祈禱求主醫治及安慰他們

4 本主日午堂聖餐崇拜程序 ( 公禱書 ) 進堂 ( 殿樂 ) 眾立宣召... 主說 : 我揀選了你們, 並且分派你們去結果子,... 眾立叫你們的果子常存 ( 約 15:16) 主禱文... 第 121 頁... 眾跪聖誡啟應文... 第 123 頁... 眾跪認罪文... 第 126 頁... 眾跪啟應文... 第 128 頁... 眾跪本主日祝文... ( 周刊第 2 頁 )... 眾跪書信 ( 龐元燊 )... 腓立比書 3 章 14 至 21 節 ( 新約 280 頁 )... 眾坐 ( 啟 ) 這是上主的道 / 會眾 ( 應 ) 感謝上主登階聖詩... 普天頌讚第 426 首 ( 奮勇歌 )... 眾立福音 ( 何錦添會吏 )... 馬太福音 21 章 33 至 43 節 ( 新約 31 頁 )... 眾立 ( 會眾 ) 福音前 : 願榮耀歸於上主福音後 : 願讚頌歸於基督尼吉亞信經... 第 129 頁... 眾立聖歌團獻唱... 神的應許 Look to the day... 眾坐 ( 歌詞刊於周刊第 20 至 21 頁 ) 宣佈... 何錦添會吏... 眾坐關懷探訪體驗分享 ( 曾陳曼華 ) 眾坐聖詩... 普天頌讚第 376 首 ( 實踐所信歌 )... 眾立講道... 賴錦璋先生... 眾坐奉獻聖詩... 普天頌讚第 250 首 ( 主裏合一歌 )... 眾立 ( 奉獻乃信徒之本份, 非信徒可不必奉獻 ) 紅袋 : 傳道發展戶 \ 藍袋 : 主日堂捐獻禮頌... ( 萬物都是從主而來, 我們把從主而來的獻給主, 阿們!)... 眾立會眾代禱 ( 龐陳麗娟李正儀 ) 眾跪勸召領餐文... 第 133 頁... 眾跪謙恭近主文... 第 133 頁... 眾跪啟應文... 第 134 頁... 眾跪祝聖餅酒禮文... 第 137 頁... 眾跪羔羊頌... 上帝之羔羊, 除去世人罪之主, 憐恤我等 / 賜我等平安眾跪聖餐... ( 凡在教會裡已有領洗者均可到聖壇領聖餐, 而未領... 眾坐洗者亦歡迎到聖壇前把雙手交叉放在胸前領受祝福 ) 榮歸主頌... 第 142 頁... 眾立祝福... 葉錦輝牧師... 眾跪結禮聖詩... 普天頌讚第 587 首 ( 復興主工歌 )... 眾立退堂 ( 殿樂 ) 眾立本主日頌唱 Merbecke 舊聖餐樂章

5 被訪者 : 莫麥信恩女士莫太起初你是怎樣參加這個探訪工作? 起初返聖士提反堂完全唔識人, 幸好有姊妹們探訪我和丈夫, 給我們好多支持, 佢哋的探訪令到我哋很開心, 很有親切感在 82 年我丈夫返咗天家之後, 姊妹們的探訪慰問, 使我覺得上帝給了我很大的恩典我返禮拜堂很開心, 很溫馨, 我想上帝咁愛我, 我好想回報上帝, 上帝給我一對腳, 於是我想可以參加探訪當我加入探訪之後, 認識了很多教友, 從她們傾談中學了很多事情, 大家一齊分享主嘅恩典, 使我心靈很滿足, 我收到的祝福比付出的多很多在探訪的過程中, 你有沒有遇到一些困難? 當然有, 起初每次探訪我都有啲戰戰兢兢, 不知點回應例如 : 探訪對象身體唔好有絕症, 嗰啲真係唔識點同佢講, 點安慰佢我可以做的就是耐心地聽, 他們的回應是講出來舒服多了, 我就感到很開心莫太由 82 年參與探訪到現在, 接近 30 個年頭, 您會否感到很累很辛苦或想過退出? 我完全唔覺得辛苦唔覺得累, 上帝給我又健康又行得, 仲建立咗好多弟兄姊妹的情誼, 咁又唔捨得放下呢個事奉, 加上我去探訪佢哋, 彼此關心, 探訪嘅付出唔係好多, 但我得着嘅就很多莫太你覺得最大的得著是甚麼? 我學懂與人分享主嘅恩典還有日常生活的傾談, 例如怎樣教小孩子, 我原本唔識現在又學到多 D 了您覺得探訪中最深刻是甚麼? 有件事我係好深刻, 我曾探一個退休護士, 佢冇結婚, 後來退休之後就入咗老人院, 佢常幫忙其他院友, 但後來身體越來越差, 有糖尿病, 對眼睇嘢唔係好好, 腳又痛, 痛到不能行, 我和牧師探她的時候, 牧師很有愛心並為她祈禱當牧師問她有什麼需要祈禱時, 她的回答不是要神拿走病痛醫好她, 而是求神給她信心能夠忍受痛苦那時我覺得很感動, 我要學習姊妹的堅強, 這個經歷給我很深刻印象, 而且給我很大鼓勵多謝莫太接受關懷探訪部的訪問, 分享她探訪的喜樂與得著這次訪問讓我們看到探訪最重要就是一份單純的愛與熱誠去分享別人的喜樂及分擔別人的痛苦, 不需給予任何的解答, 卻需要愛的陪伴及同行, 你的服事一定蒙神使用及祝福, 你所得的一定比付出的多你願意成為這樣的一位蒙福的探訪員嗎?

6 文章分享為加強教友對聖公會崇拜禮儀的認識和投入感, 本堂於葡萄園推出禮儀一分鐘文章系列, 由不同牧者及信徒撰寫, 以供閱讀另文章亦會上載本堂網頁聖壇與崇拜的關係作者 : 葉錦輝牧師歷代以來, 聖壇的位置和聖餐崇拜有很大的關係在最初的三個世紀, 基督徒的聖餐崇拜, 由家庭式愛宴的聚餐, 演變為純宗教性的聖餐儀式, 包括祝謝餅酒的祈禱, 和分享這些餅酒到四世紀至六世紀之間, 基督徒的感恩禮, 從頗為簡單的聖餐禮, 演變成為禮儀豐富的崇拜在二至四世紀期間, 當共同聚餐 ( 愛宴 ) 的方式衰落以後, 主的晚餐亦已隨之變成了感恩禮 (Eucharist) 到第四世紀之後, 代之而流行的名稱即是聖祭 (Holy Sacrifice) 自從教會可以公開舉行崇拜後, 基督徒的人數不斷增加, 君士坦丁皇帝率先在各地興建大型教堂, 給會眾使用它們仿照羅馬大殿會堂 (basilica) 的式樣來建造, 也就是一座長方形的建築由於皇帝的資助, 教堂內部也顯得日益堂皇, 美輪美奐, 珠寶鑲嵌的十字架裝飾著聖殿, 在正堂 (Nave) 會眾坐的地方和聖壇的地方有屏風或間隔分開, 在屏風之後是一座高大的大理石祭台, 供主禮者主持典禮, 而當時會眾都是行前站著領餐的到中古世紀教會, 教堂大多為哥德式的建築, 聖所 (Chancel 是司禱主禮及詩班的座位所在 ) 成為教堂的主要特色, 有時以通花木屏與正堂隔開當時發展的禮儀著重主禮人代表會眾向上帝禱告, 和為會眾主持聖餐禮 ( 彌撒 ), 所以聖壇安放在至聖所 (sanctuary) 緊貼東面的牆壁, 主禮人並站在聖壇前面, 背向會眾主持儀式, 會眾就只能從遠處觀看崇拜的活動這時的聖壇比初期教會的長, 而且還有不同顏色和物料的祭帳覆蓋

7 到十八世紀教會, 隨著聖公會克藍瑪大主教編訂了公禱書, 使用本土英語崇拜和提高會眾的參與後, 英國宗教改革者為了使崇拜不再是從遠處觀看, 而是會眾可以親身參與其中的崇拜活動, 聽到崇拜禮儀的內容, 並可作出回應, 遂採取連串措施, 除在教堂建築設計上的配合外, 主禮和司禱更從原來聖所裡面的座位走到接近會眾的地方大聲主持崇拜 ; 而木聖壇 ( 取代了中古世紀的石聖壇 ) 更被移離至聖所, 放在聖所較前的位置, 以作聖餐禮之用到 1660 年後, 大主教 Archbishop Laud 曾經恢復舊有儀式, 將聖壇放回至聖所貼牆的位置, 並加設欄杆防止聖壇再次被人移動和褻瀆不敬到十九世紀初期, 部份非禮儀的教會對教堂的傳統擺設起了很大的改變, 其中是他們把講台放在近東牆的中間 ( 正堂會眾的前面 ), 前面是一張不顯眼的聖桌, 沒有聖所 1833 年英國教會的牛津運動 (Oxford Movement) 對教會產生很大的影響, 其中他們提倡復興中古世紀哥德式教會時期的崇拜禮儀隨著當代禮儀運動的開始 ( 特別是羅馬天主教於 1962 年舉行的梵蒂岡第二屆大公會議之後 ), 大公教會重視聖餐禮的共融性團體性崇拜需要牧師和會眾的主動參與, 不單是獻祭, 而是感恩, 每位參與者都被邀相稱地領受共融聖餐的聖事 (Holy Communion), 不再是單純為守主日的本分, 而是信仰生活的一項自然要求另一方面, 簡化了聖餐崇拜的禮儀, 且具有較大的靈活性這些觀念也改變了聖餐主禮人的角色和經驗所以, 聖壇不再緊貼牆壁, 而是移到聖所的前端, 讓主禮人可以面向會眾, 與領會眾一起舉行聖餐崇拜, 聖壇也被稱為聖桌 ( 早在 1960 年代聖士提反堂是香港第一所聖公會教堂採用這種設計 ) 此外, 通花木屏風也被拆掉, 詩班的座位改在聖所的後面, 而主禮人和其他牧師的座位, 即像早期基督徒時代放回聖桌之後誠然, 有關聖壇在崇拜禮儀中的演變仍然有很多值得我們繼續探究的地方, 此文只屬拋磚引玉, 希望引起大家的興趣和從中有所體驗而已 ( 資料取材 :1. 聖域門檻 < 感恩 ( 聖禮 ) 聖事 > 2.New Wine in Old Skins-Liturgical Change and the Setting of worship)

8 培育事工主日查經系列 : 舊約撒母耳記 (2011 年 1 月至 2012 年 1 月 ) 經文反思 :10 月 2 日大衞的勝利 ( 撒下 8:1 9:13) 大衞的戰蹟 (8:1 18) 1. 非利士人摩押人及亞蘭人分散以色列的邊境, 為何大衞要攻打他們? 2. 大衞憑著甚麼能戰勝他們? 3. 大衞是善待摩押人, 還是殘酷對待他們, 你認同他當時的做法嗎? 4. 比較本章 8:11 與撒上 15:2-3,7-9, 掃羅與大衞處理戰利品有何分別? 5. 8:15-18 記述大衞及其官員之職務, 試分析大衞政績彪炳的原因大衞善待米非波設 (9:1 13) 6. 上帝的慈愛在大衞心中是怎樣的?(9:3) 我們又可以怎樣照上帝的慈愛恩待他人? 7. 米非波設是瘸腿的 (9:4) 寄居他人家中, 更是王敵人的後代, 試分析他當時的處境和心態 8. 大衞的恩雖然並沒有醫好米非波設的瘸腿, 但你認為米非波設會有怎麼的轉變? 這給我們有何提醒? 9. 大衞履行承諾, 善待約拿單之子米非波設我們可從大衞身上學到哪些優點? 日期形式主題經文主領 VI. 大衞的征戰及罪孽 ( 撒下 8:1-12:31) 2/10 分組 33 大衞的勝利撒下 8:1-9:13 9/10 分組 34 大衞戰敗亞捫人撒下 10:1-11:1; 12: /10 分組 35 大衞與拔示巴撒下 11: /10 分組 36 拿單斥責大衞撒下 12: /10 全堂祈禱會 VII. 押沙龍叛變及大衞再次掌權 ( 撒下 13:1-20:26) 6/11 分組 37 暗嫩與她瑪撒下 13: /11 分組 38 押沙龍回耶路撒冷撒下 14: /11 分組 39 押沙龍的陰謀撒下 15:1-16:14 27/11 合組 40 戶篩與亞希多弗的主意撒下 16:15-17:23 戴德正校長 12 月份資料稍後刊登

9 香港聖公會教省社會服務專責委員會為推動教友步武基督, 獻身為弱勢社群服務, 傳揚基督的愛與關懷, 於每年 10 月 4 日 ( 聖法蘭西斯主日 ) 定為關懷主日, 以發揚聖公會作為關懷的教會, 實踐基督非以役人乃役於人的精神, 並鼓勵教友關懷社區及弱勢社群本主日聖餐崇拜及聯歡茶聚小禮堂本主日午堂崇拜後在小禮堂小禮堂舉行每月一次之茶聚, 俾教友藉此聯絡交通, 增進主內情誼是次茶聚由聖歌團聖歌團負責招待聖歌團教堂消息 1. 本年度換物嘉年華 2011 領取換物券通告西南聯區換物嘉年華 2011 謹訂於 11 月 5 日 ( 禮拜六 ) 上午 10:00 至下午 4:00 在聖士提反堂舉行今年主題凡事謝恩傳主愛, 互相効力作主工, 同心聯合發展, 為西南聯區三堂聖工籌募每年經費為目標, 並邀請三堂教友及牧區學校社服單位於換物檔遊藝檔綜合表演等各方面積極參與, 努力銷券, 發揚西南聯區合一精神, 共享事奉的成果謹邀請本堂教友擔任銷券隊長, 協助銷券, 支持聖工, 以臻更美好之成績, 亦藉此帶領親朋參加教會活動, 榮耀主名本屆剪綵嘉賓 : 賴兆炳伉儷本年度換物嘉年華銷券隊長芳名請銷券隊長盡早到大堂正門領取換物券, 茲將芳名列下 : 區美蘭區美瓊區恩諾歐雲麟歐錦婷陳鈞儀伉儷陳維良伉儷陳至生伉儷陳昌榮陳婉玲陳婉芬陳鄭麗芝陳穎珊陳樹滿伉儷陳少泳伉儷陳恩廣陳健湖陳振怡陳碧清陳閏儀陳偉強陳澤堯伉儷陳偉階伉儷陳寶榮伉儷陳寶恩陳雅珊陳鈞勝陳熊美娟陳曉暉陳黎倩冰陳綺雯陳文瑾陳碧如陳詠芬陳黎淑媛陳樂怡陳淑慧陳雪瑩陳英陳威陳偉熊仇啟榮池穎琴張婷婷張北江伉儷張永謙張慧雯張晟晞張志健張蔡美美張燦基伉儷張凱菱張北濤張達文張惠玲張唐輝英

10 張慧張健華伉儷張卓文伉儷張永芬張佰揚伉儷程式文祝欣蔚趙永趙偉豪伉儷趙偉志蔡羅錦玉蔡德敏鍾維傑鍾盧淑英鍾桂超伉儷鍾潘玉兒鍾吳玉蓮鍾靜雯鍾智麟伉儷鍾綺紋朱顯君伉儷朱麗珍朱小蘋朱韻琴朱添暉伉儷朱蓮杏鄭守安伉儷鄭喜坤伉儷鄭國棟伉儷鄭呂次雲鄭守宇伉儷鄭永基伉儷鄭永健鄭月珍鄭仕銘伉儷鄭李瑩鄭慈恩鄭清蘭周廖羨齡周東漢伉儷周展鵬伉儷卓挺方張小冰馮馮瓊姿馮正時伉儷馮月均馮惠森馮志清伉儷馮綺麗馮飛鳳馮熊美儀霍顯彬霍泉輝霍德森符新顏何莫綺文何嘉敏何仲賢何余綺雲何黃苑容何淑貞何苑琳何富恆何作華伉儷何佩儀何慧儀何慧興何嘉怡何嘉慧何天柱伉儷熊之安伉儷龔馮汝萍甘銳濤伉儷郭明儀伉儷郭家俊郭甄惠娥郭錦如郭志偉伉儷官松聲伉儷江淑霞關文輝伉儷關士成關國章伉儷顧玉燦伉儷顧天怡顧天欣高惠祥伉儷高李愛全姜文華伉儷賴兆炳伉儷黎秀姬黎秀芬黎承昌伉儷黎永祥伉儷黎黃瑞玲黎馬倩梅黎詠宇黎慧玲黎芷堇黎淑雅黎冼家迪凌蔚璣劉德榮劉永熙劉永勤牧師劉鄭素珍劉家殷劉偉良伉儷劉月嫻劉月薇劉范彩霞劉黎笑萍劉智輝劉黃寶珠劉少好劉淑勤劉晉銘伉儷劉國光伉儷李國器李楊雪芬李守儀李正儀李錫良伉儷李寶儀李紹鴻李張炎李永李淑賢李文祺李煦恩李和基李兆聰伉儷李慧儀李慧思李黃淑梅李文恩李玉玲李富萍李浩天李國銓李運騰伉儷李漢江伉儷李培鈿李梁省文李妙嫦李施金蓉李錦強伉儷李安庭伉儷李延浩李姜佩安李志卉李鄧詠怡李楊瑞芬李玉儀李鄧美珠李志明伉儷李向明李俊安李家富伉儷李文瀚李敬堯伉儷李軒儀李萍李梓明呂大衛伉儷呂兆衛伉儷呂頌基呂頌萱呂頌珩廖植燐伉儷廖文淑萍廖家和廖瑋祺陸志鯤梁貫成伉儷梁國強伉儷

11 梁張詩琳梁張玉燕梁玉明伉儷梁嘉慧梁經倫梁寶群梁黃蓮英梁漢機梁嘉誠梁凱欣林祥伉儷林羅惠芳林振邦伉儷林馮美霞林俊烈林春曦伉儷林志宗林威傑伉儷林麗娟林悅茵林嘉慧林紅英盧安信盧偉業伉儷盧詩敏盧倩容盧翠儀盧麗雲羅敏怡羅雋永龍之麟伉儷龍國輝伉儷龍國堅伉儷列澍豪伉儷連敬文伉儷馬偉康馬偉健馬慧琪馬偉志伉儷馬家威馬雪梅馬浩基馬臨伉儷馬文駿馬文駒馬桂莉馬桂華馬桂蓉巫翠揚巫勤成伉儷莫黃鳳儀莫華釗伉儷莫麥信恩莫榮基伉儷莫宗桓莫何少貞莫邱文伶麥錦添麥志行伉儷麥年豐伉儷麥蔡家寶麥善才文昭生伉儷萬淑群梅黃慧芳蒙陳維娟伍孫雅娜伍家嶸伍振豪伍嘉慧伍嘉智吳克正吳佑邦吳佑康吳宏光伉儷吳志斌吳莫恩憐吳略稚吳彪伉儷吳邱瑞英吳李鳳群柯均宜潘陳劍英潘馬巧慈魏碧華龐士諤龐元燊伉儷龐張福珠彭玉貞彭秀明彭蔚恩彭秀儀彭耀宗沈李翠蓮沈恩澤沈國明伉儷保慧忻岑銘傑單秋雯蘇譚榮輝沈楊麗萍蘇建名蘇志豪蘇咏誼蘇博明伉儷冼陳淑樺邵嘉麗佘子聰伉儷蕭德威伉儷蕭人滐伉儷史建誠孫若瑾孫伍麗蘭鄧鍾芳蘭鄧文伉儷杜少嫻杜卓華董駿暉謝明峰曹永韶曹恩欣湯袁華惠唐玉麒唐志揚伉儷曾陳穗華曾慶殷曾陸婉文曾吳頌恩曾曾錦蓮曾蕙萱曾筱詠曾昭英曾昭慧曾雄輝曾錦程伉儷徐鄧倩薇徐善皓徐李旭綉詹振聲伉儷戴德正伉儷戴諾晞譚素蘭黃相釗伉儷黃超雄伉儷黃婉清黃振雄伉儷黃英彥黃秀瑩黃耀維伉儷黃杰雄伉儷黃天忠黃吳惠容黃廣培伉儷黃俊皓黃單秋如黃嘉琳黃德利伉儷黃翼前伉儷黃石美珠黃周金麗黃麥蓮卿黃為彥伉儷黃萬潤玉黃棨謙黃路加伉儷黃維嚴伉儷黃蔚婷黃蕙蓮黃詠梅王黃菊馨王紫珊王紫薇王紫虹王瀚圖王曉茵王麥美儀

12 王小鶯王躍英胡國棠胡景泰伉儷胡偉雄伉儷胡張惠芬胡展鵬胡文標伉儷胡何蝶如胡凱寧胡艷芬尹德勝伉儷溫國基伉儷溫惠賢溫彩霞溫小樓伉儷衛曾志清任美嫦任美瓊楊活生楊麥蓮基楊薇灼楊國偉伉儷楊永盛伉儷楊虎林楊善雯楊子鍵楊紫蕙楊敏菁葉勇毅葉滿華伉儷葉穎怡葉成樟伉儷余家相伉儷余國權伉儷余永俊余詩雅余羅穎超余志光易棠儀易呂天真阮景輝伉儷袁經恆伉儷於志強伉儷於曉欣尤富強伉儷葉錦輝牧師何錦添會吏黃月紅溫淑姸阮淑明藍慧盈麥凱奇李堅恩黎志勤年度新牧區議員選舉本堂定於 11 月 13 日 ( 主日 ) 上午 9:00 至 10:30 及上午 11:30 至下午 12:30, 在本堂正門大堂會議室及 104 室舉行 2012 年度牧區議員選舉依照本教區憲章及規例 12 第 7 條至第 9 條, 本堂已於 9 月 4 日召開牧區議員提名委員會會議, 並公佈提名候選人名單, 詳情張貼於本堂正門佈告版上, 歡迎參閱有關牧區議員選舉注意事項如下 : 一. 已移民海外之教友將不列入註冊教友芳名表內二. 有選舉及被選為牧區議員資格之註冊教友需具備下列條件 ; ( I ) 在港留居 ( II ) 年滿十八歲 ( III ) 已領洗禮及領堅振禮 (IV) 恆常到本堂領聖餐及 ( V ) 恆常繳納奉獻倘台端具備以上條件, 而姓名卻未被列在註冊教友芳名表內, 請即通知本堂幹事室辦理三. 如教友由其他牧區已辦理轉來本堂, 且具備以上條件而芳名未有列在該表內者, 亦請通知本堂幹事室補辦手續, 以便參加選舉四. 凡教友在同一時期內只能在一牧區註冊為註冊教友五. 有關選舉明年度牧區議員名額 : 本堂出席第八屆教區議會平信徒議員代表 6 名本堂牧區議會特選牧區議員 30 名, 委選牧區議員 7 名, 男普選牧區議員 17 名, 女普選牧區議員 20 名查詢 : 張北江行政主任

13 3. 關懷探訪部消息 i. 上週探訪教友探訪員李國器文昭生霍顯彬黃張文娟呂馬秀蘭曾陳曼華曾錦程霍泉輝何富麗簡美卿胡何蝶如宋何佩儀杜陳淑華周廖羨齡劉玉珍陳德樂呂天恩黃玉君姑娘阮淑明幹事何錦添會吏李逸能姜文華孫伍麗蘭彭耀宗祝欣蔚林劉淑勤曾子興請為下列兄姊代禱 : 王健華牧師唐陳雅倫唐兆麟劉慶耀黃許肖源黃馬可關家怡鄭月珍鍾劍豪譚黃素定劉啟明馮麥寶貞曹子俊何淑貞 ii. 關懷探訪部探訪員分享會日期 :10 月 2 日 ( 本主日 ) 時間下午 12:15( 午堂崇拜後 ) 地點 : 會議室請所有參與探訪關懷之弟兄姊妹預留時間出席查詢: 龐陳麗娟黃美櫻幹事溫淑姸關懷主任 iii. 家長教育講座 - 十大管教難題? ( 關懷探訪部與主日學畢業生團契合辦 ) 日期 :11 月 11 日 ( 禮拜五 )\ 時間 : 晚上 7:30 ~ 9:30\ 地點 : 本堂副堂講員 : 理盧幼慈教授簡介 : 理盧幼慈教授是美國芝加哥大學社會系碩士及加拿大國際教授級遊戲治療師, 曾在本港及美加獲多項獎狀, 現任美國德州晨暉兒童治療中心執行總監理教授揉合了廿多年家庭及兒童工作的精萃, 並發展出多項實用有效的方法, 幫助有各種行為情緒困難兒童理教授歷年的講座均極受歡迎, 座無虛席她機智敏銳地解答有關講題的提問, 實令參加者獲益良多對象家長及有興趣之人士內容講座處境分析問答及書展費用 : 每位港幣 $50 元, 夫婦 / 兩人同行港幣 $80 元 ( 支票抬頭 : 聖士提反堂 ) 報名 : 主日接待處作品借閱 : 有關借閱理盧幼慈教授之作品 (CD 及 VCD) 可向溫淑姸關懷主任查詢查詢: 龐陳麗娟黃美櫻幹事溫淑姸關懷主任

14 年至 2012 年度洗禮學道班及堅振禮班課程西南聯區三堂聯合舉行開課日期 :2011 年 10 月 8 日至 2012 年 5 月中旬 (24 課 ) 時間逢禮拜六下午 4:00 ~ 5:30\ 地點 : 聖士提反堂二樓 202 室導師 : 葉錦輝牧師徐旭帆牧師孔繁漢牧師何錦添會吏義務宣教主任本堂舉行洗禮日期 :2012 年 4 月 8 日 ( 主復活日 ) 第一階段: 基督徒相信什麼?(4 課 ) 日期 :2011 年 10 月 8 日至 29 日對象 : 恆常參加本堂小組活動 ( 例如 : 樂齡團契團契婦女部婦女部主日家長組主日家長組青少年團契主日學主日學主日查經班等主日查經班等 ) 或初信之慕道朋友及曾領嬰孩洗禮者第二階段:1. 教理學習 (5 至 15 課 ) 2. 基督徒的成長與事奉 (16 至 24 課 ) 日期 :2011 年 11 月 5 日至 2012 年 5 月中旬對象 : 已完成第一階段或本堂舉行之啟發課程啟發課程福音聚會之慕道朋友福音聚會之慕道朋友未領堅振禮之教友及其他轉會會友備註: 1. 本堂將致函通知各參加者上課詳情 ; 2. 參加者需有高出席率教會才考慮為其洗禮 ; 3. 領洗者必須參加兩日一夜之退修會, 日期 :2012 年 3 月 30 日至 31 日 ; 4. 西南聯區三堂聯合堅振禮將於聖士提反堂舉行, 日期 :2012 年 6 月 17 日查詢: 葉滿華幹事何錦添會吏 5. 本堂捐助項目本堂牧區議會本著推動福音聖工, 擴展天國基業及發揮肢體相顧精神, 決定支持下列項目 : 1. 捐助大理祥雲縣全職傳道人生活費用每年人民幣 6 萬元, 為期三年 ; 捐助資料: 大理祥雲縣教會因處於發展時間, 經費短缺, 沒有能力支持傳道人全職傳道, 造成傳道人另覓生計, 學非所用, 教會缺乏牧養, 宣教不力現時有 11 人在全縣 10 多個堂點服侍, 每年傳道人生活費 116,400 本堂同意每年支持 60,000 當地教會負責餘下部份 2. 捐助聖路加堂牧民中心傳道 / 牧養發展計劃經費 60 萬元 ; 捐助資料: 聖路加堂位於堅尼地城之牧民中心已經正式啟用, 該堂訂定三年發展計劃, 全面推動宣教及牧養工作, 並讓坊眾認識耶穌的救恩發展計劃預算經費約 200 萬元 3. 捐助大理聖經學院 2012 年經費人民幣 20 萬元捐助資料: 本堂在過去幾年均對大理聖經學院提供捐助, 使該院繼續維持發展目前雲南有 2,300 多間堂點,80 多萬信徒, 聖經學院擔負雲南教會培養傳道人員的重要使命, 故來信希望本堂有一個固定捐款, 用於教師工資和學生生活補助 4. 支持香港島教區籌募新辦事處經費教區位於中環之辦事處將於明年遷往灣仔堅尼地道聖雅各堂新堂之大樓內新辦事處面積約 6,000 平方尺, 較現時辦事處多一倍教區需支付壹仟伍佰萬元建築及裝修費用, 本堂牧區議會議決捐助港幣三佰萬元, 分三年期每年一百萬元正上述捐款將以補頂形式進行, 目的鼓勵教友共同參與捐助, 共襄聖工, 達成目標, 發揮基督互愛精神奉獻請交本堂會計, 並索取收據

15 同工消息 1. 公眾假期放假消息本堂幹事室於 10 月 5 日 ( 禮拜三 ) 公眾假期休假敬請垂注 2. 幹事休假消息本堂關懷幹事黃美櫻於 10 月 7 日 ( 禮拜五 ) 至 10 月 18 日 ( 禮拜二 ) 休假特此通告團契生活. 1. 主日學部消息主日學崇拜消息兒童崇拜時間 : ( 主日 ) 上午 10:30 地點 : 小禮堂班級 :K1~ 小三少年崇拜時間 : ( 主日 ) 上午 10:30 地點 : 敬拜室班級 : 小四 ~ 中三請各家長於崇拜時間攜帶幼童或嬰兒到聖堂閣樓之幼兒室參加主日崇拜查詢 : 王紫薇莫宗桓幹事 2. 樂齡事工部消息 10 月例會 i. 日期 :10 月 11 日 ( 禮拜二 ) 時間 : 上午 11:30 ~ 12:30\ 地點 : 小禮堂內容:何錦添會吏分享南京之旅 ii. 日期 :10 月 25 日 ( 禮拜二 ) 時間:上午 11:30 ~ 12:30\ 地點:小禮堂內容:星火飛騰 DVD 見証分享 (1) 莫競球 ---- 由博盡每秒多賺錢至懂得放假參加崇拜, 並利用職場傳福音 (2) 鄭芳宇 ---- 由抗拒到信靠, 成為女牧師即使兩次中風, 仍說死活為主以上兩項活動, 歡迎本堂教友及其親友參加, 費用全免 3. 成年部家庭團契消息 10 月聚會 10 月小組聚會 10 月合組聚會日期: 10 月 15 日 ( 禮拜六 ) 時間:下午 5:30 ~ 7:30 地點: 301 室 ( 家政室 ) 日期: 10 月 16 日 ( 主日 ) 時間:下午 12:15 ~ 2:15 地點: 301 室 ( 家政室 ) 查詢:於志強杜陳淑華葉滿華幹事日期: 10 月 29 日 ( 禮拜六 ) 時間:晚上 7:00 ~ 8:00( 晚膳 ) 晚上 8:00 ~ 9:30( 分享講座 ) 地點:小禮堂講員:何錦添會吏伉儷

16 2011 年行事曆 (10 月至 12 月 )( 主要崇拜和聚會 ) 日期時間主日 / 節期 / 活動註 : 聚餐講員 / 附註 30/10( 日 ) 10:30a.m 青年主日崇拜陳鈞儀先生 ( 青年部部長 ) 5/11( 六 ) 10:00~4:00p.m 西南聯區換物嘉年華 /11( 五 ) 7:30p.m 家長教育講座理盧幼慈教授 13/11( 日 ) 9:00a.m 牧區議員選舉 (2012 年度 ) 4/12( 日 ) 1:00p.m 西南聯區慶祝會 ~ 與大主教有個約會鄺保羅大主教 ( 地點 : 聖士提反堂副堂 ) 16/12( 五 ) 7:00p.m 福音晚餐聚會 ( 地點 : 銅鑼灣麒麟閣酒家 ) 20/12( 二 ) 樂齡事工部報佳音 6:00p.m 聖誕聯歡聚餐 ( 地點 : 上環無限極廣場 3 樓潮江春 ) 24/12( 六 ) 9:00p.m 平安夜歌述崇拜 25/12( 日 ) 26/12( 一 ) 31/12( 六 ) 9:00p.m 西南聯區除夕感恩崇拜何佩儀姑娘 ( 影音使團 ) 翁傳鏗牧師 ( 基督教文藝出版社社長 ) 8:00a.m 10:30a.m. 救主聖誕日聖餐崇拜何錦添會吏 12:15p.m. 各部聯合慶祝聖誕暨聚餐 9:00a.m 聖士提反日聖餐崇拜葉錦輝牧師 10:30a.m 全堂大旅行鄺廣傑榮休大主教西南聯區消息 1. 聖路加堂牧民中心自修室招募義工為關懷西南聯區內青少年之學習需要, 聖路加堂牧民中心將計劃於 10 月下旬開始提供自修室服務, 現正招募義工, 詳情如下 : 服務地點 : 聖路加堂牧民中心 ( 西環堅尼地城域多利道 47 號 ) 服務時間 : 禮拜一至禮拜五, 下午 4:00 至晚上 9:30 分服務性質 : 自修室管理 ( 為會員登記維持秩序開關電源接待查詢等 ) 招募對象 : 就讀中六級或以上的學生交通津貼 : 不少於香港法定最低工資截止申請 :10 月 10 日查詢報名 : 李文祺先生 ( 西南聯區學生福音事工幹事, 聯絡電話 : 電郵 :mankimonkey@gmail.com) 或呂姑娘 ( 西南聯區事工發展幹事, 聯絡電話 : )

17 2. 聖路加堂牧民中心功課溫習小組我和書本有個約會新學期又開始了! 相信同學在學業上會遇到不少疑難, 現在有一個好機會讓教會兄姊與大家一起學習, 大家快來報名加入這溫習小組吧! 詳情如下 : 日期 : 逢主日 ( 由 10 月 9 日開始 ) 時間 : 下午 2:00 ~ 5:00 費用 : 自由奉獻 ( 主要為筆記影印費及場地電費 ) 地點 : 聖公會聖路加堂牧民中心對象 : 中三至中四學生導師 : 呂頌珩 ( 香港科技大學一年級學生 ) 香俊年 ( 香港教育學院一年級學生 ) 李文祺 ( 香港科技大學生物系畢業生 ) 報名方法 : 填妥回條並交回聖士提反堂辦事處予李文祺先生 ( 分部 1/F) 查詢 : 西南聯區學生福音幹事李文祺先生 / 西南聯區中學福音事工 Faithbook 中一信仰小組日期逢禮拜四 \ 時間 : 下午 12:55 ~ 1:45 地點聖士提反女子中學 M313 室對象聖士提反女子中學學生內容 : 午飯 ( 請自備食物 ) 遊戲詩歌信息祈禱負責人 : 何錦添會吏及李文祺幹事查詢 : 請向李文祺報名 ( 電話 : ) 或於 Faithbook@SSGC 日期主題 10 月 6 日愛的團契 Facebook 搜尋 10 月 13 日生命中旨意備註 : 邀請中級團及高中團友協助, 藉此建立關係及日後邀請參加團契 4. 心靈天使行動事工預告 i. 祈禱分享會日期 :10 月 23 日 ( 主日 )\ 時間 : 下午 2:00 地點 : 聖士提反堂內容 : 詩歌分享個案分享社工簡答分組代禱及茶點 ii. 感恩會日期 :12 月 11 日 ( 主日 )\ 時間 : 下午 1:00 地點 : 聖路加堂牧民中心內容 : 詩歌分享計劃回顧義工及長者分享訊息分享及午餐如有任何查詢, 請聯絡袁劉麗嬋黃美櫻或呂鳳鳴

18 教區及教省消息 1. 聖公會聖雅各堂重建籌款捐磚計劃感謝上主的帶領, 聖雅各堂重建及籌款工作已經到了一半的階段因著各方友好的支持, 相信重建工作可於二零一三年中完工在籌款方面, 聖雅各堂已籌得約一半目標, 仍需籌募約七仟萬元的建築經費, 聖雅各堂期望各位朋友繼續支持, 除一次過或定期的捐款, 現推出捐磚奉獻鼓勵各位朋友以捐磚來奉獻及紀念, 刻字的磚牆將會設於新教堂正門入口處捐磚表格可向各堂幹事部索取金磚奉獻詳情如下 : 金磚分為四寸乘八寸 ( 奉獻一萬元 ) 或八寸乘八寸 ( 奉獻兩萬元 ) 或尺寸大小可隨捐款倍數增加捐磚者可在磚上刻上紀念人名或金句填妥捐磚表格並傳真或郵寄至聖雅各堂, 本堂會聯絡個別捐磚者有關刻字的詳情除捐獻金磚以外, 我們亦歡迎一次過或定期的捐款如有任何查詢, 歡迎致電聖雅各堂行政主任湯先生請繼續支持聖雅各堂重建計劃, 並為我們代禱! 2. 香港聖公會禮儀專責委員會聖樂小組聖樂工作坊(1) 禮儀專責委員會將於 2011~2012 年底舉辦一連串聖樂工作坊活動及詩班節, 並以崇拜禮儀音樂為主體目的為能讓平信徒詩班及牧職同工等, 對聖樂與崇拜禮儀的關係有更深入的了解, 並能在崇拜中適切地運用聖樂第一次工作坊 (1) 乃擬組織各堂聖樂部長或負責編選聖詩同工共同編撰教會年曆第一循環 ( 由降臨期至顯現期 ) 之聖詩內容如下 : 工作坊 1: 主題 : 將臨 - 聖誕 - 顯現節期之聖樂之詩選日期 :11 月 5 日 ( 禮拜六 ) 地點 : 聖公會諸聖座堂 12:30 ~ 2:00 到會午膳, 於諸聖堂舉行, 以便彼此交流分享 2:00 ~ 3:00 講座 : 將臨期至顯現期之精神 ( 陳謳明法政牧師 ) 3:00 ~ 5:00 分組工作坊 : 組長 : 吳達維 5:00 ~ 5:45 小休 6:00 ~ 7:00 晚禱崇拜分組工作坊 : 組長 : 曾昭珍分組工作坊 : 組長 : 張翠儀

19 3. 香港聖公會心意行動 - 第五期知心天使關懷培訓工作坊關懷技巧訓練系列同行篇課程名稱講員日期及時間課程簡介地點馬偉利牧師新朋友的及 8/10( 六 ) 分享如何關懷新參與禮拜堂的朋 2:30pm-4:30p 關懷社工蕭慧明友的技巧, 練習迎 m 姑娘接新朋友的方法勞苦負重葉錦輝牧師認識壓力者的特擔者的關及 15/10( 六 ) 徵及需要, 分享禮懷陪 2:30pm-4:30p 臨床心理學拜堂裡可關懷高聖公會聖伴高壓力 m 家壓力者的方法和保羅堂牧的人經驗民中心 ( 中從憂鬱到黃健新牧師環己連拿平安及 29/10( 六 ) 認識憂鬱的特徵及需要, 分享禮拜利華昌大 2:30pm-4:30p 陪伴憂鬱臨床心理學堂裡關懷憂鬱者廈二樓 ) m 的人家的方法和經驗與哀慟的黃健新牧師人同哭及 5/11( 六 ) 認識哀傷者的特徵及需要, 分享禮陪伴失 2:30pm-4:30p 臨床心理學拜堂裡關懷哀傷去所愛的 m 家者的方法和經驗人報名表格請於下載, 填妥後電郵至 aol@skhwc.org.hk 或傳真至 , 亦可致電向心意行動辦事處查詢 4. 教省社會服務專責委員會 - 誰是我們的弟兄研討會教省社會服務專責委員會致力推動教友關懷社會, 實踐基督非以役人, 乃役於人的精神, 並鼓勵信徒從教會社會服務及神學等不同角度了解社會現況為推展有關事工, 本委員會現定於本年十一月五日舉辦研討會, 邀請有興趣之教友及人士參與詳情如下 : 日期 :11 月 5 日 ( 六 )\ 時間 : 下午 2:30 ~ 5:30 地點聖多馬堂 ( 香港深水埗巴域街 43 號 ) 主題誰是我們的弟兄目的 : 對聖公會在香港及澳門地區提供之社會服務其歷史變革發展及前景作出介紹探討和分享, 認識作為聖公會教友及基督徒在這方面可以承擔之任務和角色講員 : 陳佐才法政牧師 ( 聖公會退休牧師前崇基學院神學組主任 ) 工作坊 -- 服務介紹 : 麥理浩夫人中心聖雅各福群會聖匠堂社區中心及聖公會澳門社會服務處對象教友及其他對本題目有興趣的人士費用全免報名 : 請填妥表格並傳真至教省辦事處 ( 傳真 : ) 截止日期 :10 月 17 日 ( 禮拜一 ) 查詢: 教省辦事處林小姐 ( 電話 : )

20 5. 香港華人基督教聯會消息華人基督教墳場重陽節掃墓注意事宜本聯會豁下華人基督教墳場均有大型擴建工程進行中, 工程會影響部份墳位及骨庫位, 謹請掃墓人士特別注意安全另因華人基督教墳場 ( 香港 ) 下路禮堂重建工程之地盤平整及地基工程影響, 域多利道通往迦南段一級至二十一級出入口臨時封閉, 前往上述位置掃墓人士, 請依照現場護衞員或現場地圖指引本聯會對受影響之掃墓人士謹致萬分歉意, 事非得已, 尚請見諒 6. 香港聖公會東九龍教區消息按立牧師典禮香港聖公會東九龍教區定於 10 月 28 日聖西門與聖猶大日 ( 禮拜五 ) 晚上 8:00 於九龍馬頭涌道 135 號聖三一座堂舉行按立牧師典禮, 屆時徐贊生主教將按立梁少珍會吏為牧師歡迎各堂弟兄姊妹撥冗光臨, 同頌主恩, 並請代禱 7. 聖多馬堂主辦 2011 年多馬堂培育課程聖公會的風雲人物日期禮拜六 ( 每月一次 )\ 時間 : 晚上 7:30~9:30 地點 : 聖多馬堂三樓聖堂 ( 深水埗巴域街 43 號地下 ) 日期題目講員 22/10 沒有名份的牧師 : 李添嬡牧師黃慧貞教授 12/11 分裂中的維繫與堅持 : 威廉斯大主教鄺保羅大主教 17/12 和平之子 : 杜圖大主教楊國強教授查詢電話: 香港聖公會教省牧養專責委員會香港聖公會宗教教育中心主辦古倫神父講座日期 :10 月 21 日 ( 禮拜五 ) 至 23 日 ( 主日 ) 講員 : 古倫神父 ( 德國最受歡迎的心靈及生活作家, 著作超過 300 多本他精於心靈企管心理與哲學的訓練工作, 是德國備受尊敬的心理及靈修輔導的專家, 是歐洲多個頂尖企業家的靈修導師 ) 地點 : 聖多馬堂 ( 九龍深水埗巴域街 43 號 ) 對象 : 任何人士報名費 : 每場 80 元 ( 即場送贈古倫神父書籍乙本 ) 報名 : 請填妥報名表格連同支票寄至九龍深水埗巴域街 45 號宗教教育中心, 支票抬頭請寫宗教教育中心, 信封請註明古倫神父講座截止日期 :10 月 4 日 ( 禮拜二 ) 查詢: 宗教教育中心 ( 電話 : 傳真 : 網址 : 日期時間講題日下午 2:30 ~ 4:00 擁抱年歲的藝術日下午 2:30 ~ 4:00 經驗上帝與改變世界 10 月 23 日下午 3:00 ~ 4:30 七項心靈富足的生命藝術

21 獻花及獻刊 : 曾筱詠小姐廖植燐伉儷指揮鄭守宇神的應許梅 1. 神未曾應許, 天色常藍, 人生的路途, 花香常漫 ; 神未曾應許, 常晴無雨 ; 常樂無痛苦, 常安無虞 ( 副歌 ) 2. 神未曾應許, 我們不遇, 苦難和試探, 懊惱憂慮 ; 神存曾應許, 我們不負 ; 許多的重擔, 許多事務 ( 副歌 ) 3. 神未曾應許, 前途儘是, 平坦的大路, 任意驅馳 ; 沒有深水拒汪洋一片 ; 沒有大山阻高薄雲天 ( 副歌 ) ( 副歌 ) 神卻曾應許, 生活有力, 行路有光亮, 工作得息試煉得勉勵, 危難有賴無限的體諒, 不死的愛司琴黎衛心楊伯倫作曲

22 指揮鄭守宇 Look to the day 期盼那天 ( 中文譯本 ) 1. Look to the day when the world seems new again: Morning so fresh you could touch the sky; The earth smells sweet and every flower looks bright, Shining in a dewy light as you wander by. Taking the time to enjoy each moment; Tasting the fruits spread along your way, Knowing there's time to spare, Dreams you can dream and share, Look to the day, look to the day. 2. Look to the day when the earth is green again: Promise of spring after winter's sleep. The sounds of life returning fill the air, Music that's forever there for your heart to keep. Deep in the earth lay the seed of life renewed, Quiet and strong till the time of spring: Life in each bud and shoot, Life in each flower and fruit, Look to that day when earth shall sing. 3. Look to the light that will drive out darkness; Look to the hope that will conquer fear. God's strength uphold us till the fight is won, Till we see our task is done when the day is here. Look for that day when there shall be no more pain; Sorrow and sighing shall pass away. Pray for the day to come, Trust that the day will come, Look to that day, look to the day. 4. Lord we give thanks for the gifts of life and health; Plant a new seed in our hearts, we pray: Help us to see, O Lord, How it could be, O Lord; Look to the day, look to the day. 司琴黎衛心梅 Words and music by John Rutter 1. 期盼那天, 世界變成新的一樣, 清新的早上仿似能摸到天空, 遍地飄逸香氣, 花朵艷麗, 走在地上甚覺萬物鮮艷奪目 ; 慢慢細味這些時間, 到處品嘗地上結的果實, 要知道你會有許多時間, 那時夢想能夠實現和分享, 期盼那天, 期盼那天 2. 期盼那天, 地球回復青翠嫩綠, 沉寂的冬季過後是春天的應許, 空中充斥著生命的聲音, 像永恆的音樂, 永存在你心中 ; 藏在土中有新生命的種子, 強而靜寂, 等候春天的來臨, 每棵雛枝嫩芽充滿生氣, 花與果實都充沛著生命, 期盼那天, 全世界將要歌唱 3. 期盼那光, 祂將要驅走黑暗, 等待那征服恐懼的盼望 ; 上帝的大能扶助我們戰勝, 直到那天來臨我們就得勝期盼那天, 再不會有傷害痛楚, 悲哀嘆息都要變為已成過去, 祈求那天的來臨, 相信那天的盼望, 期盼那天, 期盼那天 4. 主啊, 感謝你賜我們生命和康健, 求祢在我們心中種下新的種子, 主啊, 求祢教我們去看 : 主啊, 祢偉大的作為, 期盼那天, 期盼那天

23 上主日出席崇拜人數 1 0 月份會議消息日期事工查詢 10 月 2 日 ( 本主日 ) 聖誕籌備會第一次會議關文輝午堂崇拜後地點 :104 室張北江莫宗桓 10 月 4 日 ( 禮拜二 ) 9:30 ~ 11:00a.m. 10 月 9 日 ( 下主日 ) 12:30 ~ 1:30p.m. 早堂 ( 領聖餐 ) 午堂 ( 領聖餐 ) 少年崇拜 17 人 80 人 (78 人 ) 247 人 (297 人 ) 兒童崇拜 65 人 U3A 恩傳關懷行動核心小組第四次會議地點 : 會議室主日學部會議地點 : 會議室盧倩容黃美櫻黃玉君王紫薇莫宗桓 ( 本堂各部團契及小組聚會一覽表 ) 主日崇拜主日 8:00-9:15am 10:30am-12:00pm 少年崇拜主日 10:30-11:15am 青年崇拜每月第三個禮拜六 4:00-5:15pm 兒童崇拜主日 10:30-11:15am 查經主日 9:30-10:20am 禮拜三 8:00-9:30pm 小詩班主日 9:00-9:30am 組禮拜五 9:30-11:30am 主日學主日 9:30-10:30am 學道班禮拜六 4:00-5:30pm 樂齡詩班禮拜三 11:00am-1:00pm 樂齡事工部第二週及第四週禮拜二 11:30am-12:30pm 祈禱會禮拜三 7:30-9:00pm 雙月最後主日 9:15-10:15am 青年部禮拜六 2:30-4:30pm 7:30-9:30pm 雅集禮拜四 2:30-4:30pm 青年中心禮拜六 10:00am-2:00pm 主日 12:00-4:00pm 婦女部禮拜五 10:30am-3:00pm 聖歌團禮拜六 4:30-6:00pm 成年部每月一次小組聚會雙月合組聚會

(Microsoft Word - C \260\243\244i\267P\256\246\270t\300\\\261R\253\364 PDF)

$(Microsoft Word - C \260\243\244i\267P\256\246\270t\300\\\261R\253\364 PDF)$ 日期 : 二零一七年十二月三十一日時間 : 晚上九時正地點 : 香港聖公會聖士提反堂 ( 香港般咸道 71 號 ) 第〇頁香港聖公會香港島教區西南聯區聖路加堂聖士提反堂聖提摩太堂除夕感恩聖餐崇拜主襄講福宣經代禮 : 葉錦輝牧師聖工輪值禮 : 冼月芬牧師劉偉倫會吏道 : 何潔瑩牧師音佈 : : 劉偉倫會吏葉錦輝牧師課 : 鮑卓微禱 : 勞漢賢聖壇侍從 : 呂兆衛