- Medical Tour Gyeonggi -

Transcription

1 - Medical Tour Gyeonggi - (邮16207)京畿道市长安区京水大路1150号新馆5层 京畿医疗旅游中心 电话: 电子邮件:gmeditour@gto.or.kr - Medical Tour Gyeonggi -

2 - Medical Tour Gyeonggi -

3 Map of Gyeonggi-do 京畿道地理位置 Map of Korea 全国地图 江原道 首尔 仁川 京畿道 忠清北道 忠清南道 大田 大邱 全罗北道 光州 全罗南道 DMZ(三八线) 庆尚北道 庆尚南道 蔚山 Gangwon-do 釜山 江原道 Yeoncheon 涟川 济州岛 Pocheon 抱川 Dongducheon 东豆川 Paju 坡州 京畿旅游发展局成立于2002年 是韩国最早成立的旅游专门地方公共企业 其宗 旨为振兴国民旅游 以及向广阔的海外旅游市场宣传京畿道 经济旅游发展局为了发 加平 杨州 Uijeongbu Incheon 仁川 Namyangju 高阳 金浦 南杨州 Myeong-dong Gimpo Int l Airport 明洞 金浦国际机场 Incheon Int l Airport 仁川国际机场 议政府 Goyang Gimpo 掘京畿道的丰富旅游资源 更灵活地运用京畿道所拥有的潜力 广而告之京畿道的魅 力而构建了高成效营销网络 Gapyeong Yangju Bucheon 富川 首尔 Hongik Univ. Area Hanam Gwacheon 始兴 Ansan 安山 Yangpyeong 杨平 江南 Gwangmyeong Siheung 京畿道 Gangnam 河南 弘大 光明 Gyeonggi-do Guri Seoul 九里 果川 Anyang 安养 Uiwang Seongnam 城南 Gunpo 义王 Gwangju 广州 Yeoju 骊州 军浦 Suwon Hwaseong 华城 Yongin 龙仁 Icheon 利川 Osan 乌山 建设国内旅游名胜据点 扩大吸引高附加值海外游客 旅游内容扩充及综合宣传营销 京畿成功举办大型旅游活动 扩 充临津阁世界和平公园一带旅游设施 推进DMZ旅游激活项目 积极推动MICE产业发展及支援事业 激活创造型旅游 Pyeongtaek 平泽 创建市郡及行业合作网络 旅游热点调查及分析 eduvoluntour (邮16207) 京畿道市长安区京水大路1150新馆5层京畿旅游发展局 电话 传真 Anseong 安城 Chungcheongnam-do Chungcheongbuk-do 忠清南道 忠清北道

4 4 Medical Tour Gyeonggi 京畿道是文化与文物和谐相融的文化旅游胜地 京畿 两个字意指王宫的 王都外围地 京畿道守护王都已有千年之久 因为围着首 都 因此京畿道自然就成了人才与物产的流通要道 各地方言 风俗与文化也在此融为一体 京畿道拥有 华城 南汉山城 31座朝鲜王陵 等联合国教科文组织指定的世界 文化遗产 除此之外 京畿道还拥有京畿民谣 广州白瓷 安城铜器等多个文化遗产 文化设 施及体育设施约1000个 有着丰富的文化基础 京畿道是产业与人才共同成长的经济旅游胜地 京畿道是自然与城市和谐相融的社会旅游胜地 京畿道构建了21世纪知识产业的发展基础即通讯 IT基础设施 而且最多2个小时就能 京畿道充分挖掘环绕着首尔的31个地区优势及特色 营造了31个主题公园式旅游景 利用2个机场与2个港口到达东北亚的任何地方 具有可发展成为东北亚地区物流枢纽的潜 点 一年365天都在举办富有个性的各种文化节 韩国的主要主题公园与世界环境生态公 力 京畿道的有三星电子 龙仁 华城有三星半导体 坡州有LG显示器 利川有SK海力士 园DMZ也位于京畿道 京畿道不仅拥有自然友好型公园与多种体验设施 还一年四季举办 等尖端企业 这些企业引领着韩国的经济发展 韩国排名1000家大公司的15% 前30位排 丰富多彩的各种庆典 是具备韩国旅游的多元素材与城市旅游便利性的地方 传统与未来 名的15%大学 9%律师 19%医疗机构从业人员 18%创作及艺术相关从业人员 29%专利 战争与和平 环境与技术 自然与艺术 多种主题和谐相融的魅力京畿道可谓是韩国的心 数量均集中在京畿道 脏 京畿道有1,256万人口 面积为10,172 京畿道拥有28个市 3个郡 20个区 550个邑 面 洞 人口多达1,256万人 占韩国总人 口的24.1% 人口密度为1,234人/ 共有464万个家庭 地区内生产总值为289万亿韩元 京畿道的面积为10,172 占国土总面积的10.2% 相当于首尔的17倍 总面积中首都圈整 顿圈域为100% 军事设施保护区域为23.2% 开发限制区域为11.6% 受到诸多限制 北边 靠近军事分界线 距军事分界线约86公里 西边靠近海岸现 距离海岸现约413公里 往东 挨着江原道 往南挨着忠清道 中央为首尔

5 医疗旅游 京畿医疗旅游中心 为何是京畿道 有尖端医疗设施 最高水平的医疗机构 高品位医疗服务的地方 全球健康管理的中心京畿道诚挚地邀您前来 亚洲大陆东侧韩半岛的中心 韩国顶级医疗服务基础设施 位于中日两国之间的韩半岛中心部的京畿道 位于东京126 与127 北纬36 与38 之间 占韩国所有医疗机构的20%(12,287个), 共55家综合医院 病床数量占全国的18.4%(病床数量总数112,517个) 面积为10,185km2 占韩国领土总面积的10% 共有23,178名医生 相当于医疗行业总从业人数的18.6% 东北亚经济圈的要塞 韩国制药/医疗器械制造企业的40%聚集在京畿道 京畿医疗旅游中心依托京畿道顶尖的医疗技术和服务基础 为海外游客 提供定制型旅游日程及预约咨询的同时 提供医院周边的旅游景点 住宿 购物 餐饮等旅游信息 主要活动 在线上及线下针对国内外进行医疗旅游营销 开发医疗旅游项目及运营和 支援旅游项目 国际医疗分享项目 邀请海外患者免费施行手术 机场 接机服务 口译服务 制作宣传物 在线咨询等其他增进便利的项目 地址 京畿道市长安区京水大路1150号新馆5层 京畿医疗旅游中心 电话 电子邮件 为了国际医疗事业 京畿道构建了 系统且专业的医院网络系统 Best choice Best care! 医疗保健养生旅游的综合服务之地 京畿道医疗旅游特点及优点 与机场之间的 交通便利 高难度医疗技术 拥有很多大型医院 有多家特殊疾病 专科医院 道内大部分医院 离韩国仁川国际 机场不足一小时 车程 心 脏 癌 症 器官 移植手术等 脊椎 关节 妇产科 口腔科 整容 肛门 多汗症等专科医疗技术 与间断IT技术相联系 在一起的医疗系统 及基础设施 EMR, PACS, Refer System, U-Health care system 等 现代与传统和谐 相融的周边景点 爱宝乐园 韩国民 俗村 室内滑雪场 奥特莱斯 南汉山 城 华城(联合 国教科文组织指定 的文化遗产)等 Tel:

6 加平郡 京畿道互助城市 主要医疗机构 No. 高阳市 地区 医疗机构名称 咨询电话 网页 1 亚洲大学医院 hosp.ajoumc.or.kr 2 李春泽医院 伽图立大学圣文森特医院 车外科 大韩民国畴锡医院 列昂威尔茨纪念医院 距首尔(江南)30公里(乘坐地铁需1小时,巴士50分钟) 7 Shesmedi医院 人口为110万,拥有韩国首屈一指的大型企业 8 多情胸部外科 三星电子, 是韩国信息 生物与网络产业的中心 9 首尔圣母眼科医院 位于京畿道地理 文化与政治的中心 是当地最具 10 盆溏济生医院 BoBas纪念医院 盆唐第一妇幼医院 首尔NOW医院 盆溏首尔大学医院 李仁胜整容医院 水镭射牙科 明知医院 乐天O-Kims皮肤科 JAINMEDI医院 格雷斯医院 苹果树口腔医院 appleden.com 22 顺天乡大学富川医院 世宗医院 富川圣母医院 富川市 安养市 城南市 市 安山市 距仁川机场70公里(乘坐机场巴士需80分钟) 市 影响力的城市 城南市 距 离仁川国际机场80公里 坐机场大巴约需1小时 从首尔 江南 搭地铁需16分钟 城南市四通八达 交通便利 繁茂森林环抱 自然环境 优美 是一座能够自给自足的首都圈中心城市 传统文化与现代艺术和谐相融 自然和人文景观丰富 全市设有综合医院5所 医院32所 诊所1376所 医疗 资源十分丰富 已有众多外国患者前来接受治疗 高阳市 距离仁川机场59公里 坐机场大巴约需40分钟 距离首尔 江南 35.14公里 自驾车约需54分钟 公共交通约需83分钟 人口达100万人以上 这里有引领首都圈MICE产业 发展的韩国最大规模会展中心KINTEX 湖水公园 高阳 ONEMOUNT MVL酒店 AQUAPLANET 及购物城等 旅游资源丰富 具备了全球化大都市风貌 有具备国际诊疗中心的医疗机构 包括拥有最尖端 医疗技术和最优服务水平的5家综合医院 2013年共治疗 4003名外国人患者 富川市 临近仁川机场 30分钟车程 金浦机场 10分钟车程 仁川港 25分钟车程 机场铁路 仁川机场高速公路 京仁高速公路等交通便利 安山市 距离仁川国际机场30分钟车程, 距离平泽刚30分钟 车程, 搭地铁40分钟可到达首尔 常住人口77万, 有名海洋旅游城市, 保有大阜岛, 丰岛, 始华湖等优秀的生态资源 交通发达便捷, 一万余家企业入驻, 是韩国产业经济的 优秀园区 作为韩国最早的改革城市, 城市绿化覆盖率全国最高, 是著名的生态城市 安养市 5 13 城南 高阳 23 富川 距 离仁川机场59公里 坐机场大巴约需50分钟 24 距 离首尔 江南 22.24公里 25 首尔三星口腔颜面科病院 首尔女性医院 自驾车约需40分钟 公共交通约需50分钟 人口达60万人以上 作为首都圈的中心地区 拥有安养 艺术公园 金重业博物馆 修理山圣地 安养艺术中心及 坪村艺术大厅等多种旅游资源 具备文化艺术城市风貌 有具备国际诊疗中心的医疗机构 包括拥有最尖端 医疗技术和最优服务水平的2家综合医院 2012年共治疗 4171名外国人患者 加平郡 距仁川机场121公里 乘坐机场巴士需2小时 距离 首尔(江南) 55公里(1个小时车程) 27 高丽大学安山医院 ansan.kumc.or.kr 28 韩都医院 東醫星檀园医院 佑成 女 性病院 劳动福祉工团安山医院 韩爱医院 東安山医院 S眼科 首尔眼科 淸韓醫院 安山 加平郡是一个人口仅为6万人的小城市, 这里青山环抱, 37 助恩母妇产科 拥有多种旅游资源 具备文化及艺术城市风貌 绿水逶迤, 是大韩民国首屈一指的生态环保城 加平郡 综合医院 整形外科 皮肤科 牙科 韩方医院 名山众多, 旖旎秀丽, 清平湖畔设有各种水上休闲运动设施, 38 TRUSTDEN SAM医院 翰林大学圣心医院 清心国际医院 康复理疗科等各种医疗机构提供重症疾病及皮肤美容等 还有晨静树木园, 小法兰西, 南怡岛等著名旅游景点与 多种服务 具备最尖端医疗设备 洁净的医院设施及环境 海龟岛国际爵士乐庆典, 海龟岛冬季冰雪季等文化盛典, 为来访人员奉上最优医疗服务 这里是一年四季感受休闲, 旅游, 庆典之乐的最佳去处 安养 加平 joeunmom.kr

7 京畿国际医疗协会 活动指数 GYEONGGI INTERNATIONAL MEDICAL ASSOCIATION 为体验韩国尤其是京畿道医疗服务的外国患者提供最顶级的国际医疗体验 GIMA在各种领域进行着 积极的活动 主要活动 举办海外医疗说明会 国际学术大会 邀请海外医疗界人士到京畿道的医疗机构进修 举办旅游考察团 活动 配备专业的医疗从业人才库 参加海内外主要博览会 线上及线下宣传推广活动 运营海外办事处 地址 京畿道龙仁市器兴区清明山路123号 电话 电子邮件 下 中 上 有重症及外伤的受各种 活动限制的患者 只能做轻微的散步及 肢体活动的状态 因轻症及疾患受活动 限制的患者 外科手术及 美容整容患者等 可进行除过激肢体活动 以外的状态 普通的体检患者 可进行正常肢体 活动的状态 注意事项 - 本册子中所记载的旅游商品与服务顺序无关 收费标准为一名成人标准 - 本册子中所记载的所需时间是指交通通畅时利用轿车移动所需时间 如果公路拥堵 移动时间有可能会变长 - 本册子第4章里记载的主题旅游商品内容 有可能会根据主办企业的情况发生变更 请提前致电协商详细内容之后再到访 - 本册子中所记载的内容与照片著作权属于京畿旅游发展局 不经允许不得随便转载或复制 否则将根据著作权法进行处罚 - 京畿道旅游相关详细内容请登录京畿旅游发展局网页( 京畿道综合旅游向导(京畿旅游智能中心 )

8 CONTENTS 京畿南部圈 主要景点 京畿中部圈 主要景点 京畿北部圈 主要景点 京畿道主要 主题景点 华城 _16 小法兰西 _28 DMZ非武装地带 _40 韩流取景地 _50 爱宝乐园 _18 Onemount _30 坡州山葡萄农园 _42 京畿道的四季 _54 韩国民俗村 _20 晨静树木园 _32 爱莉薇丝丽美丽城 _43 购物 _58 龙仁MBC影视城 _22 一山韩华水族馆 _33 新世界西蒙奥特莱斯 _44 美食 _60 KBS中心 _23 熊津蒲蕾乐园 _34 坡州英语村 _45 住宿 _62 猪博物馆 _24 加平瑞士村(Edelweiss) _35 坡州出版园区 _45 城市旅游 _64 卧牛精舍 _25 果川首尔乐园 _36 嗨里(Heyri)艺术村 _46 京畿道旅游推荐路线 _66 安城农场 _25 果川首尔大公园 _36 碧草池文化树木园 _46 Let's Run Park _37 抱川香草岛 _47 官谷池莲花主题公园 _37

9 14 Medical Tour Gyeonggi 01 充满感动 重拾感觉 释放感性 京畿南部圈 主要景点 在充满热情与浪漫的高品位休闲城市 京畿南部尽享欢乐 寻找感性 京畿南部圈位于汉江南侧 龙仁 安城 利川等 这里 有很多情趣横生的主题公园 以及韩流电视剧的取景地 请到韩国的大自然中尽享有趣的韩流文化吧 请到充满热情 浪漫与正能量的京畿道 找回久违的感性吧 Incheon Int l Airport 仁川国际机场 华城 爱宝乐园 韩国民俗村 龙仁MBC影视城 KBS中心 猪博物馆 卧牛精舍 华城 爱宝乐园 韩国民俗村 龙仁MBC影视城 KBS中心 安城农场 猪博物馆 卧牛精舍 安城农场 15

10 16 Medical Tour Gyeonggi 充分展现京畿道魅力的世界文化遗产 华城 华城贯穿城区中央 是传统与现代和谐相融 且充分展现京畿道之魅力的旅游胜地 于1997年 列入联合国教科文组织世界文化遗产名录 华城是朝鲜王朝的第22代正祖大王出于对父亲思悼世子的 孝心 为了迁移陵寝而建造 华城利用18世纪后期朝鲜时代实学与科技所建造 华城高6米 城墙周 长为5.7公里 4个城门与50多个建筑物形状设计相异 各有独特的魅力 整个城郭是浑然一体的艺术作品 参观华城时可以乘坐华城列车 在朝鲜时代士兵们训练武艺的华城演舞台和位于八达山山顶的孝园 之钟处 还能分别体验射国弓和敲钟 收费标准 华城1,000韩元 华城列车1500韩元 国弓体验2,000韩元 孝园之钟1,000韩元 1小时10分钟 / 首尔市厅 京畿道市八达区正祖路 小时 17

11 18 Medical Tour Gyeonggi 19 犹如童话世界般的梦幻游乐园 加勒比海湾 爱宝乐园 工波浪 可以冲浪的波浪池 韩国国内最长的550米流水池 儿 是世界第一个建成的室内外复合型水世界 有2.4米高的人 童水池 桑拿与SPA等设施 Lost Valley 爱宝乐园是年均游客流量多达900万人次的世界一流的主题公园 是最受访韩外国游客青睐的地方 爱 宝乐园拥有世界顶级的加勒比海湾水上世界 世界唯一的综合野生动物王国 汽车竞技场急速公路等约50 个最新游乐设施 以及自由高尔夫场GLEN ROSS 湖岩美术馆 交通博物馆等 爱宝乐园不同季节举办 鲜 花狂欢节 夏日泼水节 快乐万圣节 圣诞假日狂欢 等不同主题的特色庆典 而且每天都会举办魔 术 舞蹈 乐队 万圣节街头表演等丰富多彩的节目 家桥(Home Bridge)为爱宝乐园的住宿设施 这里还经 营主题公园里的家庭别墅凯宾旅店 新馆/本馆 与Hillside旅店 1小时15分钟 / 首尔市厅 京畿道龙仁市处仁区浦谷邑爱宝乐园路199 T-EXPRESS 在弯弯曲曲的阿尔卑斯山脊上列车背景前 以104公里的时 速疾驰 倾斜角为77度的世界顶级木质过山车T-EXPRESS会带 收费标准 停车券(1日券) 45,000韩元 下午劵38,000韩元 冬季夜间券20,000韩元 150多只动物生活在一个空间里 可以乘坐开放型水陆两栖 车来回水陆两地尽享冒险的乐趣 来永生难忘的美好回忆 55分钟 游行&激光秀 在爱宝乐园的欧式冒险空间可以欣赏如梦如幻的游行与激 光秀表演 欢乐游行福罗拉摄影与浪漫照相时间 跑跑跑 在魔 幻乐队时间还可以跟爱宝乐园的卡通人物们一同狂欢 歌唱爱 情的音乐与让人心跳不已的浪漫爱之火花游戏 浪漫天空 玫 瑰城写歌秀 月光摄影派对的激光秀等你来一起狂欢

12 20 Medical Tour Gyeonggi 21 在美丽的大自然感受韩国传统文化 韩国民俗村 韩国民俗村占地面积约为991,735 (30万坪) 是露天民俗博物馆 韩国民俗村在秀丽的大自然里重现 了韩国传统生活情形 是国际性旅游景点 这里也是 大长今 来自星星的你 等韩流电视剧和电影的拍 摄场地 收费标准 15,000韩元 (通票 24,000韩元) 1小时15分钟 / 首尔市厅 京畿道龙仁市器兴区民俗村路90 50分钟 (团体咨询 ) 民俗村 民俗村里展示有朝鲜时代两班居所与农舍等多种多样的屋舍共279多栋 还有9处工坊与2万多个传统生 活工具 除此之外 在这里还可以参观传统民俗馆 7个展馆 世界民俗馆 8个展馆 面具舞展馆 陶器展 馆等感受民俗文化 民俗集市里有酒家 凉粉店 米糕店 酱汤饭店等11家餐厅 为前来参观的顾客提供酱汤 饭与拌饭 手擀面与冷面 打糕与血肠 米酒等土特产等30种 游乐村 游乐村面积约为3万多坪 有自行车 碰碰车 旋转木马等13种游乐设施与雪橇场等尤其适合带儿童的家 庭单位游客 游乐村里还有可供住宿的青年旅社与可供企业开会的会展中心 韩国民俗村的剧场里还有民乐 表演 走钢丝 传统婚礼 在疾驰的马背上耍技巧的马上武艺表演等 传统文化体验 在韩国民俗村可以体验韩国的传统文化 有短萧制作体验 陶器阴刻 陶器成型 木质工艺 韩纸工艺 国弓体验等项目 (体验咨询 )

13 22 Medical Tour Gyeonggi 重现韩国传统生活的历史剧拍摄场地 具备尖端影像制作功能的综合影像制作园区 龙仁MBC影视城 KBS中心 MBC影视城是半永久性的三国时代 高丽时代 朝鲜时代的建筑样式与生活空间的电视剧拍摄场地 这里是高品质数字电视电视剧制作中心 是由制作 美术 便利设 朱蒙 善德女王 拥抱太阳的月亮 武神 麻衣 等MBC历史电视剧均在这里拍摄 这里大幅 施与开放型取景地 特殊摄影棚 广播历史展厅 电视剧画廊 色度键体 提升了MBC历史剧的拍摄品质 从而成为韩流的中心 除了电视剧取景地外 这里还有传统服饰体验室 验馆 露天摄影棚等配套设施所构成的韩国最大的综合影像制作园区 Dramia咖啡厅等设施 在电视剧体验设施 梦游乡 里可以体验宫廷服饰 利用剧中人物拍照区等 室内摄影棚与露天摄影棚建得非常有写实感 自2000年11月竣工以来 收费标准 基本费用7,000韩元 服饰体验20,000韩元 剧中人物拍照区20,000韩元 2小时 / 首尔市厅 1小时35分钟 京畿道龙仁市处仁区白岩面涌泉路 , KBS的主要节目都在这里进行拍摄 电视剧制作中心有6个摄影棚 制作 编辑室 字母室等制片设施 摄影装置 化妆室 服饰室 工具室等美 术支援设施 练习室 休息室 资料室等各种支援制作设施 是可应 对HD数字时代的最新设施 特殊摄影棚可设置2层以上大型摄影装 置 可以完成迷你模型摄影 水中爆炸摄影等各种特殊效果 收费标准 免费 / 需提前登录网站预定 1小时10分钟 / 首尔市厅 京畿道市八达区仁溪路 ~2 1小时 23

14 24 Medical Tour Gyeonggi 可以观看 学习和感受与猪相关所有信息的地方 祈愿南北和平统一的护国佛教道场 猪博物馆 卧牛精舍 25 卧牛精舍是大韩佛教涅槃宗的总本山 风景犹如公园般秀美 1970年 由流浪者海月三藏法师借助佛的 功德为民族团结而建设的护国寺庙 以寺庙入口处的佛头与山腰上的卧佛而著称 这尊卧佛用印尼的整块桧 木加工而成 卧佛长12米 高3米 是世界最大的木质佛像 已列入吉尼斯世界纪录 祈愿世界和平的世界万 佛殿里有来自亚洲各国的3,000多尊佛像 可一览世界各国的佛教文化 大觉殿里有玉石材质的世界首尊释 迦摩尼苦行像 2小时 / 首尔市厅 京畿道龙仁市处仁区海谷路 小时30分钟 能够感受每一株野草价值的快乐体验牧场 安城农场 猪博物馆于2011年11月14日正式对外开放 在这里人们还可以参观 来看猪就是猪 农场 学习环保精 神 展厅里展示着来自世界各国的猪相关陶瓷作品 美术品和工艺品等 为了向人们传递更加正确的 韩猪 安城农场是集体验 历史 教育 传统 休闲与游戏于一体的农畜产主题公园 拥有各种文化体验设施 与猪肉加工产品相关知识 运营猪表演节目与体验教室 2015年计划陆续推出可近距离观察250~500公斤 教育设施及游乐设施 1,289,256 (39万坪)的体验式牧场广阔草原里 人们可以近距离接触花牛 黄牛 驴 大型猪种和观察猪习性的猪野生公园 可以线材厂购买优质猪肉做成美食烧烤的自助式烧烤场地和环境友 绵阳 猪 鹅等30多种可爱的家畜 还可以喂食动物 还可以乘坐拖拉机观赏春天的黑麦田和秋天的玉米田 好型露营场 除此之外 还可以参与骑马 酪农生活 奶酪/比萨体验 等五感体验项目 跟亲朋好友留下美好回忆 收费标准 有猪的教室 博物馆 + 猪表演) 7,000韩元 收费标准 门票 8,000韩元 / 农牧2(门票 + 拖拉机) 10,000韩元 2小时 / 首尔市厅 京畿道利川市栗面林乌山路372号街 小时35分钟 小时40分钟 / 首尔市厅 京畿道安城市孔道邑大薪头路28 1小时15分钟

15 26 Medical Tour Gyeonggi 02 充满感动 重拾感觉 释放感性 京畿中部圈 主要景点 变化与希望不断涌现的顶级文化城市 请到京畿中部圈尽享幸福 寻找感觉 京畿中部圈 加平 高阳 杨平 始兴等 有很多给人无限幸福 的自然公园与情趣横生的文化景点 请到这些神秘的地方充分感受美妙的韩国文化吧 Incheon Int l Airport 仁川国际机场 在充满生机且活力奔放的京畿道寻找一下美好的充感觉吧 小法兰西 Onemount 晨静树木园 一山韩华水族馆 熊津蒲蕾乐园 加平瑞士村(Edelweiss) 果川首尔乐园 果川首尔乐园 Let's Run Park 官谷池莲花主题公园 小法兰西 Onemount 晨静树木园 一山韩华水族馆 熊津蒲蕾乐园 加平瑞士村(Edelweiss) 果川首尔乐园 果川首尔大公园 Let's Run Park 官谷池莲花主题公园 27

16 28 Medical Tour Gyeonggi 有鲜花 星星和小王子的法国文化村 小法兰西 小法兰西是有鲜花 星星和小王子的法国文化村 这里以圣埃克苏佩里的 小王子 为理念进行设计 在 建筑物墙壁 楼梯和街头处处均可遇到小王子 风格独特的欧式建筑与街头风景给人以如临欧洲的错觉 每 栋建筑里都有各种展示与体验活动 在这里可以观赏法国传统木偶剧与魔术表演 欧洲正宗哑剧等不同领域 的演出节目 法国传统住宅展馆 是将150年前的法国中部地区实际住宅整个搬过来营造出的特色空间,住 宅内部的各种家具与生活用品也均来自法国 在圣埃克苏佩里纪念馆 可以参观圣埃克苏佩里的生平与作 品 他的亲笔原稿与插画等 除此之外 这里还有可以倾几百年前法国原产大型八音盒音乐的 八音盒屋 展示以鸡为主题的多种装饰品与生活用品的 古董展厅 展示300多个欧洲各国传统木偶的 欧洲木偶之 家 等 收费标准 6,000韩元 1小时45分钟 / 首尔市厅 京畿道加平郡清平面湖畔路 小时20分钟 29

17 30 Medical Tour Gyeonggi 31 水世界 一年365天都带来欢乐的市区运动主题公园 这里有水滑梯 SPA 桑拿 健身中心等 因此可以来回室内及户外设施 尽享各种水娱乐设施 Onemount 滑雪场 滑雪场里有一年四季飘雪花的圣诞村 Winter Story 雪橇场等娱乐设施与体验空间 在这里人们可以 Onemount配有市区最大规模的室内外水世界和韩国国内最早开放的滑雪场 还有购物中心与运动俱 乐部 可一年四季同时感受夏季与冬季的乐趣 水世界里有水滑梯 SPA 桑拿 健身中心 可以同时享受室内 与户外的水娱乐设施与多种多样的精彩节目 滑雪场里有圣诞村 Winter Story 主题公园 特色雪橇 动物 雪橇 冰场 屋顶花园等 购物中心里有时装/服饰卖场 美容/ 化妆品卖场 咖啡厅/餐厅 小商店等各种便利 设施 运动俱乐部里有高尔夫 健身 银幕骑马场 GX 游泳池 运动诊疗室 画廊和康复中心等 收费标准 水世界 50,000韩元(下午劵为30,000韩元) 滑雪场 29,000韩元(夜场劵为23,000韩元) 45分钟 / 首尔市厅 京畿道高阳市一山西区韩流世界路300 45分钟 乘坐雪橇犬 萨摩耶犬等帅气大狗牵拉的动物雪橇疾驰 购物城 是街道型购物城 时装/服饰卖场销售服饰 内衣 杂货 饰品等 美容/化妆品卖场销售美容美发产品 化妆品等 美食街 家庭餐馆 韩餐厅 面食餐馆 西餐厅 中餐厅等有多种菜品 还有很多可以尽享欧洲的 浪漫与休闲的阳台型咖啡厅

18 32 Medical Tour Gyeonggi 犹如乐园般的鲜花天堂 市区里的特色康复绿洲 晨静树木园 一山韩华水族馆 33 晨静树木园是充分呈现韩国自然之美的休息和冥想空间 一到春天 这里会开满郁金香与水仙花等各种 鲜花 夏天就能在清凉溪谷下郁郁葱葱的林子里乘凉 秋天可以边欣赏漫山遍野的枫叶美景和香气怡人的菊 花 冬天就会举办自然与光和谐相融的五色星光庭院节 该文化节一向广受游客们的青睐 约330,578 (10 万坪)规模的韩式庭院晨静树木园位于祝灵山脚下两个溪谷之间 树木园充分利用自然地形 天然植物与种植 栽培营造了多个主题的美丽庭院 晨静树木园的植物种类多达5,000多种 野生花庭院及木槿花园里有1,000 多种野生花 鸢尾属花园里有800多种植物 而岩石地石庭院里有230多种高山植物 另外 还有200多种木槿 花 白头山稀缺野生花300多种 以及韩国庭院的40多种牡丹与非常有作品价值的1,000多种树木 收费标准 9,000韩元 2小时 / 首尔市厅 京畿道加平郡上面树木园路432 1小时30分钟 一 山 韩 华 水 族 馆位于 京 畿 道 一 山 于2014 年 4月10日正 式 对外 开 放 是 地 上4层 规 模 建 筑 面 积 为 14,600m² 水槽容量为4,300吨的大型水族馆 在这里不仅可以观赏海洋生物 还能看到陆地生物与鸟类 海洋 生物体验馆 The aqua 里有220多种约25,000只生物 水族馆里有深海水槽 Jelly Fish Zone 沙虎鲨水槽 小型水槽 在2,000吨规模的主水槽里呈现出海洋生态界的蓝色海洋 位于3层的体验空间触摸式水槽 开放型 水槽海洋舞台灯等设施 在水族馆里的动物园 原始森林 里还可以观察狐猴 捷豹 多种鹦鹉 水豚等动物 收费标准 27,000韩元 45分钟 / 首尔市厅 京畿道高阳市一山西区韩流世界路282 45分钟

19 34 Medical Tour Gyeonggi 配备国际水平设施的市中心主题公园 田园休闲场所瑞士主题公园 熊津蒲蕾乐园 加平瑞士村(Edelweiss) 35 熊津蒲蕾乐园于2014年5月正式开张 是可以全年享受多种休闲体育项目的市区复合休闲空间 这里有 一年四季均可享受水世界 化学 滑板 雪橇等的 雪城 以及高尔夫练习场高尔夫城 在水城还可以享受 最新型人工波浪与多种水滑梯 露天康复SPA配备有可在摩登的氛围下放松身心的隐秘 SPA设施 室内有爱尔兰泳池 爱尔兰SPA 户外有蓝色泳池 蓝色SPA 韩方SPA 等空间 全世界第12家室内滑雪场 雪城 里有长270米 宽70米的超大型滑 道 每天都制四次人工雪 全年均可在类似自然雪地的环境里享受滑雪与滑 板的乐趣 收费标准 水世界 & SPA 46,000韩元(下午4点以后为29,000韩元) 40分钟 / 首尔市厅 京畿道富川市远美区Jomaru路2 50分钟 以瑞士小村庄的庆典为主题建设的小法兰西里 有很多瑞士风格的建筑与风格多样的主题公园 身在其 中仿佛来到了美丽的童话世界 在这里可以尽享多种主题馆与博物馆 幻觉艺术 拍照区等设施带来的瑞士 风格情趣 瑞士主题管理有瑞士村庄风景 火车旅行 马特洪峰 少女峰等小模型 在奶酪博物馆里有专人介 绍奶酪的起源于历史 以及瑞士正宗奶酪制作过程 在充满圣诞氛围的圣诞村馆里可以体验胡桃夹子相框制 作 食物模型制作 巧克力棒制作 滑雪手套制作等多种项目 收费标准 10,000韩元 1小时45分钟 / 首尔市厅 京畿道加平郡雪岳面Darakjae路 小时

20 36 Medical Tour Gyeonggi 开启梦想与希望的卡通人物自然公园 可以骑马的快乐家庭公园 果川首尔乐园 Let's Run Park 首尔乐园是韩国首个主题公园 于1988年正式开张 乐园里有世界广场 冒险国度 幻想世界 未来世 Let's Run Park位于清溪川与冠岳山之间美丽自然空间里 是可供家 界 三千里乐园等特色主题空间 另外还有动物园 森林浴场 青少年修炼场 现代美术馆 国立果川科学馆 庭游客放松身心的马主题复合休闲空间 这里有韩国马事会经营的赛马 与多种教育文化庆典 首尔乐园为了打造国际性的卡通人物公园 引进了应用卡通人物的多种游乐设施 演出 场与马博物馆 骑马训练场 以及可以观看精彩赛马过程的观赛台 幸运 及展示活动 首尔乐园也是电视剧与电影的绝佳拍摄场地 电影 野蛮女友 也曾在这里进行拍摄 区/快乐区 家庭公园等 每周六和周日举行12~13轮比赛 马拳种类有 收费标准 白天入场券 20,000韩元 夜间入场券 18,000韩元 京畿道果川市光明路 30分钟 1小时 / 首尔市厅 单胜式 连胜式 复胜式 双胜式等四种 一轮比赛能下10万~100万韩元 的赌注 家庭公园里有儿童乐园 放松身心的康复乐园 快乐的休闲体验 乐园 儿童骑马场 儿童休息室 矮马乐园等多种游乐设施 收费标准 2,000韩元(非赛马日为免费) 1小时 / 首尔市厅 京畿道果川市赛马公园大路107 30分钟 park.kra.co.kr 风一来花香也越浓的莲花香 官谷池莲花主题公园 人与动物都幸福的世界文化公园 始兴市为了凸显官谷池所具有的象征性与历史性 在官谷池周边 泥滩沟生态公园 水王水库周边18ha 果川首尔大公园 面积的田里营造了莲花主题公园 公园里有20多种人工栽培的莲花和80多种睡莲 莲花从6月下旬开始开 7 月中旬到8月下旬会全面盛开 一直开到10月上旬 上午开的莲花一到下午就是打蔫儿 所以最好在上午9点 到下午2点之间赏花 这里还有生态莲池 生长了莲花 紫萍 凤眼莲等多种植物 周边还有散步路与自行车 道 首尔大公园于1984年正式开放 是一家综合主题公园 这里有饲养 333种3,700多只世界各国动物的首尔动物园 游乐场首尔乐园 栽培各种 玫瑰的玫瑰园 可爱动物们的家园儿童动物园和主题花园 以及露营场 等 收费标准 动物园 3,000韩元 / 主题花园 2,000韩元 / 露营场 2,000韩元 1小时 / 首尔市厅 京畿道果川市大公园广场路 grandpark.seoul.go.kr 30分钟 40分钟 / 首尔市厅 京畿道始兴市官谷池路139(下中洞) 1小时 (始兴市生命农业技术中心)

21 38 Medical Tour Gyeonggi 充满感动 重拾感觉 释放感性 京畿北部圈 主要景点 让人变得更加青春 健康的清净城市 请到京畿北部尽享乐趣 丰富感性 京畿北部圈位于汉江北侧 坡州 东豆川 浦川 涟川等 这里有很多可尽享乐趣的自然公园与文化遗址 不妨前来全身心感受贯穿韩国历史的精神文化 在积极向上且充满活力的京畿道 获得满满感性吧 DMZ非武装地带 Incheon Int l Airport 仁川国际机场 坡州山葡萄农园 爱莉薇丝丽美丽城 新世界西蒙奥特莱斯 坡州英语村 坡州出版园区 嗨里(Heyri)艺术村 碧草池文化树木园 抱川香草岛 DMZ非武装地带 坡州山葡萄农园 爱莉薇丝丽美丽城 新世界西蒙奥特莱斯 坡州英语村 坡州出版园区 嗨里(Heyri)艺术村 碧草池文化树木园 抱川香草岛

22 40 Medical Tour Gyeonggi 追求和平 尊重生命的自然生态旅游景点 非武装地带相关设施参观 DMZ非武装地带 的板门店 瞭望台 地道等路线 是只有在坡州才能感受的感动之旅 坡州市民北旅游事业所 可以参观第3地道 都罗山站 都罗瞭望台 Haemaru村 许俊先生墓等普通人限制区域 留有战争记忆 国际文化服务俱乐部 DMZ是目前唯一留下来的围绕停战线周围的非武装地带 这里的自然生态非常完好 是离朝鲜最近的地 方 格里夫斯营地DMZ体验馆 临津阁和平世界 1小时30分钟 / 首尔市厅 1小时20分钟 1972年作为南北分裂的象征在军事分界线向南7公里处建了临津阁 2005年举办世界和平庆典时 为了 使之变成和解与和平的象征 建设了99,173 (3万坪)规模的复合文化空间 在京畿和平中心可以观看最近朝 鲜实况录制节目 以及生活用品与照片等 乌头山统一瞭望台 可以在460米距离的瞭望台观察朝鲜居民的生活情形 这里有可以了解朝鲜生活情形的朝鲜展 记录访 后感想的统一夙愿室 影像室与瞭望室等 都罗山站 离普通人限制区域DMZ非武装地带南方边界线700多米的南侧最北边缘 京畿道DMZ和平世界路 以和平与生态为主题的DMZ一带步行街 共有12个步行线路 总长为182公里 金浦市有3个线路 高阳 市有2个线路 坡州市有4个线路 涟川郡有3个线路 处处挂着象征和平世界路的橙色和蓝色丝带 京畿旅游发展局DMZ自行车旅行 京畿旅游发展局每月一次开展骑行DMZ一带的 DMZ自行车定期旅游 活动 从临津阁处罚 路 经统一大桥 统一村十字路口 草坪岛然后再回到 临津阁 总长约为15公里

23 42 Medical Tour Gyeonggi 在葡萄产地品尝葡萄酒 亚洲规模最大的多彩韩国美容文化体验馆 坡州山葡萄农场 爱莉薇丝丽美丽城 43 坡州山葡萄农场位于绀岳山半山腰上 从1979年开始栽培葡萄 数十年来这里一直坚持环境友好型栽 培 生产高品质葡萄 山葡萄的性状呈球形 直径约为8毫米 到秋天的时候会带酸味 一般榨汁酿成山葡萄 酒 如果参加山葡萄旅游 就可以参观山葡萄生产设施及地下橡树桶熟成地窖 还能品尝这里生产的葡萄 酒 山葡萄农行还推出了可亲自装瓶带走已酿好葡萄酒的体验活动 以及收获山葡萄的体验活动 每年10月 还举办山葡萄酒酿制体验活动 除此之外 还有山葡萄巧克力及山葡萄香皂制作体验 山葡萄农场游及葡萄 酒试饮等均包括在内的套餐项目 另外还有制作山葡萄衫的特色体验活动 收费标准 山葡萄农场游3,000韩元 1小时45分钟 / 首尔市厅 京畿道坡州市赤城面客岘1里 小时45分钟 这里是可同时容纳2,000人的韩国最大综合美容体验馆 可以用汉语和日语沟通的助理常年驻店 以帮 客人体验普通美容项目 除了开展化妆讲座和体验的化妆间以外 还有艺术画廊 泰迪熊博物馆 明星摄影 棚 咖啡厅 西餐厅等 在这里可以体验以面部皮肤管理声名远扬的韩国型按摩项目 韩流明星化妆免费演 绎 三维幻觉艺术 多种餐饮体验等丰富多彩的美容旅游项目 收费标准 需提前预约时协商 50分钟 / 首尔市厅 京畿道坡州市文发路 分钟

24 44 Medical Tour Gyeonggi 国际著名品牌奥特莱斯 具备国际人才素质与感性的全球人才培育摇篮 新世界西蒙奥特莱斯 坡州英语村 45 坡州英语村是于2006年4月开张的韩国规模最大的英语村 这里被营造成英语圈国家似的环境 可以在充满 异国风情的环境里学习英语 英语村里有可同时容纳600人的住宿设施 在这里还可以观赏国外专业演员表演的 音乐剧 还可以跟外教老师一起做家庭烘焙体验 以及机场出入境体验 英语村里还有市厅 博物馆 图书馆 警 察署 剧场等公共设施 以及咖啡厅 西餐厅等商业设施和露天剧场 体育中心 室内游乐场等娱乐设施 收费标准 平日3,000韩元 周末5,000韩元 1小时 / 首尔市厅 京畿道坡州市炭县面冰室路40 1小时 企划 印刷和流通图书的出版文化共同体 坡州出版园区 新世界西蒙奥特莱斯有着异国风情 身在其中仿佛身临欧洲 汤丽柏琦 蔻驰 吉尔 桑达 迈克高仕 杰 尼亚 波士等220多个设计师品牌常年折扣出售 折扣率高达25~65% 坡州新世界西蒙奥特莱斯有中央广场 花园 800席规模的美食街 20多个装潢独特的西餐厅与咖啡厅 坡州出版园区位于自由路旁边 旨在营造图书与人类 大自然与文化和谐相融的美好人间 这里密集着很多 1小时 / 首尔市厅 京畿道坡州市炭县面必胜路200 1小时 出版社与印刷厂可以节省出版物流费用 这里的建筑各具特色 所以建筑爱好者们也经常光顾这里 听完坡州出 版园区解说员的详细说明之后就可以仔细参观出版园区 还能参加收费体验活动和文化空间探访活动 50分钟 / 首尔市厅 50分钟 京畿道坡州市回洞路145亚洲出版文化信息中心 (收费参观 ) (收费参观申请

25 46 Medical Tour Gyeonggi 囊括多种领域的文化艺术村 芳香怡人的香草村 嗨里(Heyri)艺术村 抱川香草岛 47 此名称院子坡州地区的传统民谣 嗨里说唱 这里是作家 美 术家 音乐家 摄影家 建筑家 电影人等300多名艺术人的居所 工作室 美术馆 博物馆 画廊等聚集的文化艺术创作空间 这里有 很多美术馆 书吧 电影摄影棚 音乐吧 博物馆等 还能欣赏各种 展览和演出 参加各种活动和讲座 嗨里(Heyri)艺术村里有金正宰 音译 雕刻工坊 在这里可以参加欧洲风格木工体验 用粘土制作 陶器 用石膏制作自己的嘴与手等各种体验活动 在汉斯画廊还可 以欣赏各种美术作品 纸工艺作品 还可以参加纸造型一日体验 1小时 / 首尔市厅 1小时 京畿道坡州市炭县面法兴里 嗨里事务局 东西方庭院文化和谐相融的地方 碧草池文化树木园 韩国的美与自然之美和谐相融的碧草池文化树木园是大自然与人类融为一体的文化空间 在碧草池文 化树木园可以欣赏灌木 乔木 野花及花草类共1,500多种植物 这里还有欧洲风格的雕刻公园 莲池 草地 广场 女王庭院 画廊 咖啡厅 绿色B 香草餐厅 树 香草&生活 林中别墅等各种设施 走在散步路上 随处可见为游客准备的拍照区 长椅及茅草屋等 最有人气的当属电影和广告里经常出现的枫叶林荫路 一到 秋天 很多情侣都为了走走被枫叶染成一片火海的这条浪漫路而到访树木园 收费标准 7,000韩元 抱川香草岛于1998年正式开张 占地面积达429,752 (13万坪) 是欧洲风格的温馨香草公园 这里有种植 340多种香草的6,611 (2000坪)规模香草植物博物馆 在这里人们可以近距离观察和触摸各种香草 还有370米 1小时30分钟 / 首尔市厅 京畿道坡州市炭县面复兴路 小时30分钟 长的灯光隧道圣诞村 在这里有多种主题的拍照区 除此之外 还有香草博物馆 鲜花庭院&瀑布庭院 威尼斯村 庄 追思之路 香草疗愈中心等 出售健康香草面包与饼干 果酱 蛋糕的香草面包坊 利用香草效能加工的泡澡 剂 油 服饰 枕头和面膜的香草商店 香草书店等也非常有特色 在香草疗愈中心还可以体验香草疗愈体验项目 收费标准 6,000韩元 2小时10分钟 / 首尔市厅 京畿道抱川市青新路947号街 小时10分钟

26 48 Medical Tour Gyeonggi 04 京畿道主要 主题景点 充满感动 重拾感觉 释放感性 快到充满感动 重拾感觉 释放感性的疗愈城市京 畿道 尽享主题旅行的乐趣 当回电视剧主角吧 京畿道是一年365天都举办各种庆典活动的主题公园城市 京 畿道的31个市郡是随处可遇可以谱写美好回忆的特色景点 这里也 是旅行爱好者们的天堂 韩流电视剧与电影取景地当回主角 到国 家企业产业现场参加见习活动 快乐的购物欲舒适的休息 无论 您想到的是什么 都能在京畿道得到满意的回答 请快来京畿道尽 享主题旅行的乐趣 放松疲惫不堪的身心 找回美好的希望与勇气 吧 韩流取景地 京畿道的四季 购物 美食 医疗旅游 住宿 城市旅游 推荐线路 49

27 50 Medical Tour Gyeonggi 51 拍摄<RUNNING MAN> <来自星星的你>的京畿道主要景点 韩流取景地 哇 就是那个场景 在电视剧或电影里看到的印象深刻的场景 因为故事情节而显得更加美好 京畿道有 很多自然景观优美的地方 而且交通非常便利 所以经常出现在电视剧 电影和广告等中 全智贤与金秀贤主演的 SBS电台人气电视剧<来自星星的你> SBS电台的人气综艺节目<RUNNING MAN> MBC电台的人气娱乐节目<无 抱川国望峰场岩贮水池 限挑战> MBC电台的韩流明星虚拟婚姻生活秀 我们结婚了 MBC电台的韩流明星育儿娱乐节目 爸爸去哪儿? Pocheon 抱川 等大部分人气节目主要取景地均位于京畿道 在这里人们可以一边寻找电视节目中出现过的取景地 一边尽享旅游 的乐趣 请快来京畿道韩流取景地收获更多的活力与能量吧 抱川香草岛 Gapyeong 加平 Yangju 杨州 Paju 坡州 小法兰西 坡州普罗旺斯村 RUNN I NG MAN 的 嘉 宾 2p m成 员 尼 坤与泽演展开了变 成 小王子的追击 高阳综合运动场 会 以 及 拍 摄 都 敏俊与千 颂 伊 亲吻场 Goyang 高阳一山湖水公园 面的取景地 KINTEX 仁川国际机场 RUNNING MAN 节目在这里展开了模仿 来自星星的 Bucheon 富川 你 竞赛 剧中演绎儿时千颂伊的小演员金贤秀参加了 高阳 MVL酒店 Incheon Int l Airport 富川韩屋村 国立科学馆 Suwon 杨平郡内 Seongnam 爱银斯世界 韩国漫画博物馆 本期RUNNING MAN录制 前朝鲜时代的场景 以及都敏俊与御医许浚聊天的场景 小法兰西 SBS炭县制作中心 来自星 星 的 你 第15集 里 演 绎月光 约 来自星星的你 第1集里 外星人都敏俊突然着陆到400年 海龟岛 长兴现代乐园sinsan市场 战 韩国民俗村 Doori Land 长兴艺术广场 碧陆寺照明博物馆 坡州英语村 城南 首尔乐园 SK中庭 华城博物馆 韩国职业世界 栗洞公园 Gwangju 广州 亭子洞咖啡厅街 抱川香草岛 9月2日与9月9日播放的 龙仁爱宝乐园 迷失山谷 RUNNING MAN里朴泰桓和和 李德华 朴相勉 朴浚圭等人一起 孙妍在出演节目 在香草岛寻找 为了完成野生动物园任务而展开 任务记录纸 竞争 高阳Onemount 拍摄了 原始森林的法则 中成 员们一同在户外水世界里展开5 种接力赛的情景 富川韩国漫画博物馆 李瑞镇 李升基 文彩元一同在博 物馆里完成了终极游戏任务 高阳一山湖水公园 来自星星的你 第17集里千颂伊与 都 敏俊 一 起 运 动 的过程中吵吵闹闹 Yangpyeong 杨平 广州韩屋村 国立现代美术馆 爱宝乐园迷失山谷 韩国民俗村 Yongin 龙仁 昆池岩度假村滑雪场 京安市场 雪峰山一带 利川世界陶瓷 Icheon 利川 RU N N 取 景 I NG M AN 地 的背景就是一山湖水公园 来自星 星的 你 取景地

28 52 Medical Tour Gyeonggi <RUNNING MAN>的京畿道取景地 市郡 市 TV人气一乐节目的京畿道主要取景地 取景地 节目 世界杯竞技场(2~3集, 168集) 朴智星足球中心(96集) NOMASEYA辣牛排店 农村人力资源开发中心 (168集) 博物馆(185集) 华城博物馆(214集) SK中庭(218集) 龙仁市 爱宝乐园(90集, 141集, 211集) 韩国民俗村(185集) POEUN艺术厅(120集) 华城市 东滩新城Metapolis (37集) 沙江市场 宫坪村(67集) 普通里水库 华城国民体育中心 京畿道柔道体育馆(214集) 富川市 韩国漫画博物馆(229集) Aiinsworld (75集) 追忆雪橇场(129集) 富川韩屋村(167集) 柳韩大学(160集) 平泽市 上桥文化村(55~56集) 义王市 第一毛纺总部(85集) 无限挑战 Onemount(145集) KINTEX(74集, 228集) 一山湖水公园(145集) YMCA一山青少年修炼院 花田壁画村(147 高阳市 集) SBS炭县制作中心(42集 102集 139集 182集) xi-wicity(24集) 院堂市场(102集) 高阳综合运动场(63集, 182集) MVL酒店(139集, 147集) 水族馆摄影棚(158集) 农心主题公园(207集) 城南市 亭子洞咖啡厅街 栗洞公园 城南盆唐KT大厦(70集) 韩国职业王国(87集, 226集) NAVER大厦(177集) 盆唐家 健康国家汗蒸幕(28集) 果川市 国立现代美术馆(10集) 国立科学馆(4~5集 93集 185集 232集) 首尔乐园(93集 211集) 广州市 昆池岩度假村滑雪场(125集) 京畿广州韩屋村 (172~173集) 京安市场(173集) 利川市 雪峰山一带 利川世界陶瓷中心(163集) 杨平郡内(184集) 金浦市 快艇码头阿拉马尼亚(102集) 抱川市 杨州市 议政府市 加平郡 爸爸去哪儿 市郡 京畿道主要取景地 高阳市 大农场 高阳综合运动场 一山湖水公园 MBC文化东山 一山MBC梦想中心前斑马线 抱川市 山楂园 平泽市 上桥文化村 龙仁市 龙仁MBC影视城 富川市 科幻露营场 加平市 塔乐园 河南市 渼沙里划艇赛场 龙仁市 我们结婚了之村 坡州市 坡州山葡萄农园 高阳市 大农场 富川市 韩国漫画博物馆 骊州市 Euna牧场 高阳市 一山湖水公园高阳鲜花展馆 华城市 Baekmiri港 唐宁街家具 外阜邑事务所 人工攀岩场 东部Centreville 瓦阜中学(165集), 南阳州综合体育馆(173集) 杨平郡 坡州市 我们结婚了 庭体育中心(120集) NEXON Korea (223集) 安城市 南杨州市 53 坡 州 英 语 村 (6 4 集 14 5 集 集 ) 熊 津 T h i n k B i g 办 公 楼 ( 3 2 集 ) 金 山 里 野 山 首 尔 演 技 学 校 ( 集 ) Book&Book(205集) 香草岛(109~110集) 光陵盆栽公园(209集) 大真大学(110集) 长兴艺术广场 长兴Doori Land (109集, 205集) Feelux照明博物馆 胡枝子沟 长兴现代乐园(159集) Deokdo 小学 Sinsan市场(181集) 长兴沟(205集) 议政府部队汤街 室内冰场(109集) 小法兰西(40集 204集) 海龟岛 Top land 清平5日集市 加平体育馆(148集) 韩流电视剧和电影的京畿道主要取景地 华城行宫 华城行宫是韩流电影与电视剧的常用取景地 韩流电视剧<大长今>中形形色色的 美食与宫廷服饰 忙碌的小厨房与古香古色的宫殿都是在花华城行宫取的景 华城行宫 是韩国行宫 地方宫殿 中规模最大且景色最美的宫殿 收费标准 1,500韩元 京畿道市八达区正祖路 MBC影视城 <朱蒙> <善德女王> <拥抱太阳的月亮> <武神> <麻衣>等MBC的人气历史剧 都在这里拍摄 有电视剧摄影棚 传统服饰体验室 Dramia 咖啡厅等 京畿道龙仁市处仁区白岩面涌川路 韩国民俗村 这里是再现朝鲜朝后期生活情形的民俗展馆 <拥抱太阳的月亮>等主要韩流电视 剧均在这里拍摄 京畿道龙仁市器兴区民俗村路

29 54 Medical Tour Gyeonggi 京畿道的四季 京畿道的四季 春季 (樱花游戏) 华城 秋季 (枫叶) 一山湖水公园 果川首尔乐园 东豆川逍遥山 华城的春天非常华丽 一山湖水公园是东方最大的 未 来国度 首尔乐园是 充满 朝鲜时期花潭徐敬德 梅月堂金时习等经常逍遥于此 因此而得名逍遥山 这里也是元晓大师悟道的 最美丽的地方当属访花随柳亭 这 人工湖 这里有盛开原色玫瑰的玫 冒险与幻想 有各种刺激的游乐设 地方 山虽小 但奇岩怪石鳞次栉比 山势非常独特 以逍遥山景点入口的自由守护和平博物馆为始 依次有 个 名称 意 指 随 着柳 树 荡 漾 是 利 瑰园 以及盛开美丽鲜花的花坛 施 兴奋与快乐让人心跳的地方 祈愿幸福与健康的健康五行路 浸透着元晓大师与瑶石公主爱情故事的瑶石公主别宫旧址 元晓大师修道 用18世界韩中两国建筑技术所建 非常适合春季访问 湖水公园每年 每 逢春 季 首尔 乐 园 就 会 开满 樱 的元晓台 千年古刹自在庵 清凉瀑布 元晓瀑布等旅游景点 造 的亭 子 城 墙下 的 莲 池 与 树 木 4~5月举办高阳国际鲜花博览会 花 花瓣儿随着微风飘落四方 收费标准 2,000韩元 京畿道高阳市一山东区中央路1341 京畿道果川市光明路181 京畿道东豆川市和平路2910号街145 平添一份韵致 旁边是华虹门 京畿道市八达区正祖路 ~6 加勒比海湾 Onemount水世界 是世界首个顶级的室内外复 Onemount水世界里有水滑 合型水世界 以再现 17世纪中南 梯 SPA 桑拿 健身中心 可以同时 美 加 勒比海 般 的西 班 牙风 异国 享受室内与户外的水娱乐设施与多种 风情进行设计 有2.4米高的人工 多样的精彩节目 波浪 可以冲浪的波浪池 韩国国 内最 长 的550 米 流 水 池 儿 童 水 池 桑拿与SPA等设施 京畿道高阳市一山西区韩流世界路 京畿道龙仁市处仁区蒲谷邑爱宝乐 园路 生得力酒店水世界 生得力酒店是地上12层 地下2层 有203个 夏季 客房的特1级酒店 这里的水世界每日最多可容纳 (水世界) 户外波浪 长262米的流水泳池 筒状滑梯 水滑梯 3,000人 是京畿东南部规模最大的水娱乐设施 有 等多种便利设施 京畿道骊州市江边遗址路45 熊津蒲蕾水城 龙门寺 年的古银杏树 这颗银杏树被指定为天然纪念物 关于这棵银杏树有个传说 统一新罗的麻衣太子去 在水的世界熊津蒲蕾水城里可以享受最新型人工波浪与多种水滑梯 在露天 疗愈SPA里 可以在摩登的氛围中放松身心 这里是非常私密的SPA设施 室内有 爱尔兰泳池 爱尔兰SPA 户外有蓝色泳池 蓝色SPA 以及韩方SPA空间 京畿道富川市远美区Jomaru路2 据传龙门寺于新罗神德王2年 913 由大镜大师所创建 也有敬顺王亲自前来创建的传言 到世宗29 年(1447)首阳大军为了母后昭宪王后沈氏重建了宝殿 世祖3年(1457)按照王的命令进行重修 龙门寺里有 往金刚山的途中 难解亡国之恨把拐杖插在了地上 结果长成了一棵银杏树 收费标准 2,000韩元 京畿道杨平郡龙门面龙门寺路

30 56 Medical Tour Gyeonggi 57 京畿道的四季 冬季 (滑雪体验) 冬季 (温泉体验) 阳智松林度假村滑雪场 阳智松林滑雪场有倾斜度不一的10个滑雪道和6个最新型索道 所有 滑道均配有夜间照明设施 无论是白天黑夜均能享受滑雪的乐趣 阳智松林 新北温泉 度假村滑雪场里有地上11层 地下3层规模 有302个房间与娱乐设施的公 寓式酒店Pine度假酒店 以及配备60间客房的Pine旅店 新北温 泉 里有露天温 泉 可在 这 里 感受 别具特 色的温 京畿道龙仁市处仁区阳智面南坪路 泉 大型温泉池配有传统经典式火汗蒸幕与舒适的休息室 新北温泉的温泉水里有从地下600米处涌出来的重碳酸钠成 分 所以非常光滑且柔和 可有效缓解肌肉痛 更年期障碍 还具有抗衰老及皮肤美容作用 京畿道抱川市新北面青新路571 芝山森林度假村滑雪场 总长为7,300米 有7个主滑道和3个辅助滑道 这里是在首都圈 唯一配备滑板技术专用滑道的滑雪场 这里还有专为初学者配备的滑 雪培训学校专用滑道 为了解决移动问题 还安装了扶梯 京畿道利川市麻长面芝山路 利川Termeden 是2006年开张的德式温泉度假村 具有 温泉地上乐园 之意 室内温泉浴池 里灌满了40摄氏度的温泉水 这里还有2,644 (800坪)规模的露天温泉泳池 泳池周 边里还有一年四季举办各种活动的露天泳池 在疗愈中心可通过专业护理放松身心 昆池岩度假村滑雪场 昆池 岩度假村 滑雪 场占 地面 积 为429,752 (13万坪 ) 总长 为 京畿道利川市暮加面Sasil路 ,300米 共有9个 初级2个 中级5个 中/高级2个 滑雪道 配备有6人 乘索道4个 4人乘索道1个 电动索道2个 电动步道2个 每小时可输送 14,744人 并引进滑道定员制 所以索道等候时间不会超过10分钟 京畿道广州市都尺面都尺上路 利川SPA Plus 泡在温暖的温泉水里 眼皮会自动耷拉下来 从头到 脚都会能完全放松 这里配备有大温泉池 室内水疗池 菊 花 菖蒲 葡萄酒 青布汤 核桃活动汤 香草汤 喷流式设 熊城滑雪场 施等 在SPA区洗温泉浴 就能清除体内毒素 还可以缓解 熊城滑雪场是首都圈规模最大的滑雪度假村 这里配备有酒 店 公寓式酒店 青年旅社等住宿设施 以及滑雪场 高尔夫场 生 存游戏场 休闲体育广场等设施 滑雪场里有获得国际滑雪联盟的 工人规格线路认证的3个滑雪道 5个滑板与滑雪道兼用滑道 2个 初学者用低倾斜度滑雪道 以及雪橇场等 另外还有每小时可输送 15,200人的8个超高速索道 京畿道抱川市内存面巢鹤里 身心的疲劳与压力 利用麦饭石 黄图 黄玉等多种材料的 桑拿 有助于血液循环与皮肤美容 京畿道利川市中里川路115号街

31 58 Medical Tour Gyeonggi 59 Onemount购物中心 购物 Onemount购物中心是街边店式购物城 这里的服装店销售各种复式 内衣 杂货 饰 品等 美容化妆卖场销售美发产品 化妆品等 另外还配备有各种潮流商品 以及可享受欧洲风 格的浪漫与闲暇时光的露台咖啡厅和文化娱乐设施 京畿道高阳市一山西区韩流世界路300 奥特莱斯 mall.onemount.co.kr Encore免税店 Encore免税店是京畿道首家市区免税店 出售商品有香水 化妆品 包包 太阳镜 皮革产品 旅游 纪念品等 共有52家店家入驻免税店 全年营业 具体营业时间为每天上午10点30分到下午9点 京畿道市八达区劝光路 新世界奥特莱斯(坡州店 骊州店) IKEA光明店 这里有异国风情的砖结构建筑物与喷泉 以及很有情调的餐厅 来到这里仿佛身处童话世界 扩张后的骊州 宜 家 是 世 界 规 模 最 大 的 家 具 公 司 店于2015年2月底正式开张 在这里可以看到270种品牌商品 坡州店有220多个世界名牌 还可以以低廉的价格 2014年12月首次在韩国的光明市开张 宜家 购买运动服饰与厨房用品 光明店外光呈灰色 而室内摆放着色彩艳丽 的8,600多种家具与装潢用品 这里 充满了 乐天奥特莱斯(坡州店 利川店 光明店) 新颖的家居点子 还配备有西餐厅与小餐厅 以及可供孩子们玩耍的游乐场 坡州店外观非常优雅 是欧式风格建筑 这里有着得天独厚的自然景观 可在寻鹤山的清净大自然中邂逅世 界名牌产品 不仅有规模美食街 还有文化中心 画廊 剧场等文化设施 非常适合度过休闲时光 利川店运营著名 多个传统窑 在这里诸多技艺超群的陶工烤制 优质陶瓷 产品 从青瓷 白瓷等 艺术陶瓷 到茶 杯 水杯 饰品 生活用品等价格各异的生活陶 现代奥特莱斯(金浦店) 瓷应有尽有 现代奥特莱斯金浦店于2015年2月正式开张 这里有230多种折扣品牌 天空庭院里安装了以 自然 家庭 京畿道利川市京忠大路2697号街306 休息 鲜花 为主题的旋转木马与游戏造型物 从而加强了主题公园的特色 折扣食品馆里有各种美食餐厅 可以同 时享受惬意的购物 文化与休息时光 仁川国际机场(40公里)与金浦机场(7公里)离得很近 交通便利 京畿道金浦市高村邑钱湖里 利川陶艺 村里有300多家陶艺公司与40 合理 光明店附近有韩国最初国际家居品牌宜家光明店与COSTCO 非常适合进行愉快购物 坡州店 / 利川店 / 光明店 京畿道光明市日直路17 利川陶瓷组合陶瓷购物城 的商品群常设卖场 综合卖场 以及体验型卖场 这里有地区土特产陶瓷卖场 土特产馆等350多个品牌商品 价格 AK店 其他京畿道主要景点 AK店于2014年12月正式开张 AK&是在扩建的AK广场店建筑上 添加青春 潮 流 美味等三个概念的 生活方式购物中心 AK&从地下1层到地上6层均为开放式 从街头时 产业旅游对象 尚服饰到装嫩族服饰 体育用品 五人足球场 美食街等应有尽有 京畿道市八达区德灵大路 乐天百货店 乐天百货店于2014年11也正是开张 是地上8层 地下3层的大型复合购物城 这里非 常舒适清洁 非常适合购物 有包括国际SPA品牌在内的国内外著名品牌店与餐厅等 是为广大 游客传递感动的新概念生活文化空间 京畿道市劝善区细华路 suwon.lottemall.co.kr 地区 网页 咨询电话 备注 有现代百货店 Homeplus Lakins购物城 高阳 LA FESTA 高阳 街头店面型文化购物城 Western Dom 高阳 四季自然友好型圆形结构 Megabox的复合购物城 德尔洞罗德奥街 高阳 名牌商品优惠40~60%的时装奥特莱斯 书岘站罗德奥街 城南 人气购物城与餐厅聚集在一起新潮大街 竹田奥特莱斯购物街 龙仁 从竹田十字路口到梧里站有8个时装园区 tour.yonginsi.net

32 60 Medical Tour Gyeonggi 美食 61 利川米饭套餐 利川的大米从古至今都非常有名 过去利川大米是国王贡米 在京畿道旅游的时候 绝不能错过的就是利川米饭套餐物 用利川大米和铁锅做出来的米饭非常有光泽 看着都 好吃 利川米饭加酱汤 烤鱼和酱肉 以及爽口的水泡菜等应季食材制作的菜肴 会更加 美味可口 牛排 可以品尝利川米饭套餐的京畿首屈一指的美食餐厅 让京畿道之旅变得更加有趣的著名美食是牛排 用天然调料酱好的牛排 店家名称 肉质非常柔软 是男女老少非常喜欢吃的美食 牛排之所以那么美味 是因为 的牛排比其他牛排长两倍且厚实 肉质汁多且柔软 用不太旺的炭火烤制 就 能感受到满口留香 可以品尝调料牛排的真味 市内牛排餐厅多达300多 家 在市厅文化旅游网页(tour.suwon.go.kr)可以查看餐厅名录 地址 电话 道乐 利川市新屯面黄武路 点凤山山菜村 利川市京忠大路 馆村嫩豆腐汤 利川市京忠大路 可以吃牛排的京畿首屈一指的美食餐厅 店名 地址 电话 家宝亭牛排 市八达区薹路 本牛排 市八达区中部大路223号街 三父子牛排 市灵通区中部大路 松风花园 市长安区京水大路 新罗牛排 市灵通区东路 口感柔软清香怡人的京畿道代表性美食 京畿南部 始兴 乌耳岛生牡蛎盖饭 华城牡蛎盖饭 安城安城汤与集市汤饭 京畿中部 杨平玉泉冷面与桂鱼鲜辣汤 广州牛头肉汤饭和分院里鲫鱼汤 骊州川西里荞麦凉面 加平面条拌南瓜 金浦 淡水鱼鲜辣汤与蒸楤木芽 高阳凤尾鱼汤 京畿北部 坡州长湍豆套餐 牛排 利川米饭套餐 城南南汉山城清炖鸡与牛血醒酒汤 安山蛤仔手擀面 龙仁白岩血肠汤与什锦血肠 坡州河蟹面片 抱川二东牛排 杨州山鸡冷面 东豆川牛肉饼 议政府部队汤 京畿道饮食文化示范街 京畿南部 是用大酱与清趨酱等制作的传统美食 坡州长湍豆村被列入慢生活体验村名 市 罗蕙锡饮食文化街 城南市 录 总农耕地为661,157 (20万坪) 可收获70kg单位的1500袋 其中1000袋被加 龙仁市 器兴美食街 始兴市 乌耳岛饮食文化街 工成大酱与清趨酱销售 而500袋在网店或长湍豆庆典中进行销售 在长湍豆村可 安养市 坪村美食街 安养市 安养艺术公园饮食文化街 以体验做酱等过程 村里经营的长湍豆专门餐厅里还销售长湍豆套餐 安山市 daengeegol传统美食街 安山市 大阜岛碓头美食街城 京畿道坡州市郡内面统一村路64 安山市 多元文化美食街 华城市 高阳市 枫洞爱尼沟 京畿中部 京畿北部 鳗鱼富含 活性物质黏蛋白与软骨素成分 所以有助于补气 可以改善虚弱体 质 恢复元气 鳗鱼富含高级不饱和脂肪酸 可以预防动脉硬化 鳗鱼所含的维生素 A有助于眼睛健康与头脑活动 维生素B1与维生素B2成分有助于防衰老 维生素E 成分有助于皮肤美容 而且富含钙与铁粉 可以有效预防骨质疏松 鳗鱼可以用多种 安城美食街 坡州市 城镇味儿饮食文化街 杨州市 杨州沟韩牛村 生渊路美食街 家平市 云岳山我们豆腐村 富川市 喜鹊屋鸭肉村 安养市 安养名品血肠肥肠美食街 华城市 松桥里生鱼片村 京畿道特色美食街 京畿南部 京畿中部 方法进行烹制 其中口味最好的就是烤着吃 可以品尝临津江烤鳗鱼的京畿道首屈一指的美食餐厅 店家名称 龙宫鳗鱼 地址 坡州市炭县面大洞里 京畿北部 电话 济扶岛摩西街 Menumnaru饮食文化街 安城市 东豆川市 临津江烤鳗鱼 南杨州市 栗洞饮食文化街 骊州郡 川西里荞麦冷面村 金浦市 大明浦口生鱼片村 广州市 南汉山城韩餐村 广州市 分院里蒸鲫鱼村 城南市 鸡肉粥村民俗村 九里市 石桥肥肠一条街 坡州市 临津渡口黄福村 加平市 南怡烤鸡排村 抱川市 二东牛排村 抱川市 深篱路鸭肉村 议政府市 议政府著名炖菜街 京畿道饮食文化信息及食品安全信息门户系统

33 62 Medical Tour Gyeonggi 住宿 京畿道的酒店 等级 特1级 特2级 诺富特国宾酒店 诺富特大使酒店于2014年12月开张 位于站的特1级酒店 这里有包括套件及行 政客房专用舞池在内的287个现代化客房 提供多个国家料理的开放式厨房与自助餐 大堂咖 啡厅 葡萄酒吧 顶级健身中心 Inbalance 与桑拿 美发沙龙 宽敞的会展设施及婚庆设施 这些设施以最前卫的技术提供最优服务 京畿道市八达区德灵大路 Value Hotel Worldwide High End 本酒店于2013年10月开张 是地上20层 地下5层规模的商务酒店 有300个Superior Deluxe Jr. Suite等客房 还配备商务中心及免费Wi-Fi 在位于6层的西餐厅Value Plate可以 品尝世界各国的料理 还免费提供行李存放服务 洗衣服务 机场班车等服务 可以免费利用公 共停车场 从地铁盆唐线市厅站步行1分钟即可到达 京畿道市八达区孝园路 级 酒店名称 位置 咨询电话 网页 MVL金泰克斯酒店 高阳 诺富特国宾酒店 novotel.ambatel.com/suwon 华美达广场酒店 Rollinghills 酒店 华城 Sunvalley酒店 骊州 Value Hotel Worldwide High End 东滩新罗舒泰酒店 华城 首尔板桥Courtyardpangyo marreott 城南 宜必思酒店 安山Interburgo酒店 安山 Miranda酒店 利川 高丽酒店 富川 Castle酒店 平泽湖格兰德酒店 平泽 始兴观光酒店 始兴 Kabo酒店 平泽 Gallery酒店 城南 Landmark酒店 松炭观光酒店 平泽 Polaris观光酒店 富川 三原广场酒店 安养 Floce观光酒店 富川 药岩红盐泉观光酒店 金浦 韩国观光酒店 Windsorcastle观光酒店 龙仁 平泽皇家观光酒店 平泽 戴安娜酒店 光明 Regency酒店 米拉玛观光酒店 安山 丽兹酒店 普拉达观光酒店 安城 海维斯酒店 安山 王子观光酒店 平泽 Bellagio观光酒店 始兴 光明观光酒店 光明 Sogno酒店 安养

34 64 Medical Tour Gyeonggi 65 城市旅游 DMZ旅游大巴 可以参观第3地道 都罗山站与都罗瞭望台 可以感受到朝鲜战争的痕迹与南北分裂的现 实 要想乘坐DMZ旅游大巴 必须要携带护照 临津阁旅游咨询处前面的售票处就可以购买车 票 每天上午9点20分钟开始运行 运行间隔为30分钟 但 平日上午运行间隔为1个小时 所 需时间为3个小时 每周一和国庆节当日休息 运行线路 出入申请及售票 乘坐班车 临津阁 第3地道 都罗瞭望台 都罗山站 统 一村直销店 临津阁博物馆 tour.pajuro.net 地区 加平城市旅 游大巴景点 循环旅行 加平 票 后可以在 城 市旅游大 任 何一 个 景 巴 从 上午9点 加平 城市旅游 开 始 每日 循 环运 行12圈 点 下 车观 光 每日车 票 相当于 一 价 格为5,00 日 通 0韩 元 购 买 票 车票可 加平汽车总 车 以在 乘车时 站 海龟 在司机处 购 金岱里会 馆 岛(二和园 买 福长里三 露营场) 街 小法 加平站 车总 站 兰西(清平 南怡岛 高 清平站 渡轮游船 空飞索) 任 实 小 学前 流 美 斋 画廊 晨 静树 ) 虎 鸣里 木园(ch i 清平汽 o n g艺术馆 w w w.gpt ) our.go.k r 运行 线路 京畿道的城市旅游项目 高阳 城市旅游 广州 城市旅游 富川 城市旅游 出发地点 加平汽车总站 高阳Aramnuri 广州市厅 富川市厅 咨询电话&网页 主要景点 海龟岛 南怡岛 小法兰西 虎鸣里 晨静树木园 西三陵 幸州山城 高阳乡校 中南美文化院 月山大君祠 堂 松江村 KINTEX Onemount 水上地球 京畿陶瓷博物馆 昆池岩陶瓷公园 庆安川湿地生态公园 tour.gjcity.go.kr 分院白瓷馆 水环境展馆 南汉山城 永殷美术馆 tour.gjcity.go.kr 水博 物 馆 富川机 器人公园 韩国漫画博 物 馆 陶 器博 物 馆 箭博物馆 自行车博物馆 世外桃源树木园 如月农业 公园 熊津蒲蕾乐园 解忧斎 华西门 华城行宫 长安门 华虹门 练武台 城市旅游 站综合旅游咨询处 华城博物馆 /华城 华西门 长安门 华虹门 华城行宫 练武台 隆健陵 龙珠 城市旅游 站综合旅游咨询处 寺 水香树木园 安山 安山中央站新城方向 城市旅游 公营停车场方向 运行线路 运行线路从站旅游咨询处出发 解忧斎 华西门 华城行宫 长安门 华 安城 首尔市厅前, 安城博物馆 安城农场 3 1运动纪念馆 七长寺 青龙寺 虹门 练武台 华城博物馆 城市旅游 安城博物馆 tour.anseong.go.kr 美里川圣地 农村主题体验 南寺党表演观赏 运行时间 周二~周日每日2次 上午10点和下午2点出发(约需3小时30分钟) 收费标准 11,000韩元 杨州 杨州站2号出 津宽寺 长兴青岩民俗博物馆 张旭镇美术馆 螺钿漆器展 城市旅游 旧把拨站3号出口 馆 长兴雕刻公园 松岩天文中心 城市旅游 城市旅游是市官方指定的文化旅游商品 可以参观被列入联合国世界文化遗产 名录的华城等景点 感受韩国的历史与文化 骊州市黄 浦帆船游船 /华城城市旅游一日游线路 运行线路 站旅游咨询处 华西门 长安门 华虹门 华城行宫 练武台 中餐(池洞 市场) 隆健陵 龙珠寺 水香树木园 龙仁 城市旅游 平泽 江边游乐场 Poeun艺术大厅 平泽南部文艺会馆 崔容信纪念馆 安山文化院乡土史博物馆 环境展馆 芦苇 湿地公园 露积峰瀑布 植物园 灯塔瞭望台 星湖纪念馆 玻璃岛博物馆 渔村民俗博物馆 江边游乐场 神勒寺 英陵 韩国美术 馆 白南 准 艺 术中心 京畿 道博 物 馆 韩国民 俗 tour.yongin.go.kr 村 卧牛精舍 龙仁自然修养林 韩宅植物园 MBC影视城 三峰郑道传遗址 农业博物馆 自然主题植物园 振威乡校 平泽乡校 彭城邑客舍 元均将军遗址 深福寺 运行 周日上午9点30分出发(约需7个小时) 城市旅游 收费标准 15,000韩元 华城 东滩新城宣传馆停车 龙珠寺 隆健陵 恐龙蛋化石遗址 立波岛 菊花图 济扶岛 市城市旅游 场 饼店 峰潭 乡南 我们的花植物园 宫坪沙丘 梅花里盐田 农渔村生态体验

35 66 Medical Tour Gyeonggi 京畿道旅游推荐路线 推荐路线 4天3夜 区分 第1天 衔接京畿道代表性观光资源的医疗旅游路线构成提案 <传统 主题公园> 入住 / 观光 体检 / 观光 观光 上午体检 / 观光 京畿道 / 首尔观光 回国 洽谈体检结果 第3天 第4天 在住宿附近观光或购物 住宿 / 城南地区酒店 华美达 IBIS 诺富特 板桥万豪 /城南地区酒店 华美达 IBIS 诺富特 板桥万豪 /城南地区酒店 华美达 IBIS 诺富特 板桥万豪 高阳 / 富川地区酒店 MVL KINTEX 富川高丽 帕维亚 上午 华城行宫 安山沙滩 MBC影视城 皮肤保养体验 传统市场 西海垂钓 快艇 小法兰西 泡菜体验 利川SPA 华城温泉 南怡岛 高阳ONEMOUNT 东部地区酒店 SUN VALLEY酒店 米兰达 BLOOMVISTA 高阳/富川地区酒店 MVL KINTEX 富川高丽 帕维亚 区分 <传统 主题公园> 上午 华城行宫 / 韩国民俗村 爱宝乐园 <SPA 韩流> <韩流> 熊津蒲蕾乐园 第1天 爱莉薇丝丽美丽城 第2天 第3天 <传统 主题公园> 安山/地区酒店 因特伯格 华美达 IBIS 诺富特 上午 韩国民俗村 包含表演 韩国民俗村 包含表演 陶瓷 泡菜 体验 爱宝乐园 爱宝乐园 南杨州外景地 DMZ板门店 临津阁 瞭望台等 住宿 /城南地区酒店 /城南地区酒店 东部地区酒店 高阳/富川地区酒店 住宿 购物 首尔观光 购物 首尔观光 购物 首尔观光 购物 首尔观光 下午 利川折扣购物中心 晨静树木园 DMZ板门店 美容体检 妇科体检 普罗旺斯 皮肤检测 整容报价及 咨询 体型检测 抗衰老 检查 头皮状态检查 乳房癌检查 子宫癌 检查 宫颈癌检查 卵巢功能检查等 Petti整容 椎关节体检 坡州折扣购物中心 <SPA 韩流> <韩流> 上午 体检 轻症治疗 美容 整容 眼科 牙科等 下午 韩国民俗村 购物 小法兰西 / 香草岛乐园 住宿 / 城南地区酒店 华美达 IBIS 诺富特 板桥万豪 高阳/富川地区酒店 MVL KINTEX 富川高丽 帕维亚 东部地区酒店 SUN VALLEY酒店 米兰达 BLOOMVISTA 上午 名牌折扣购物中心 ONEMOUNT / 购物 名牌折扣购物中心 洽谈结果 洽谈结果 洽谈结果 华城 爱莉薇丝丽美丽城 / HEYRI艺术村 南怡岛 住宿 /城南地区酒店 华美达 IBIS 诺富特 板桥万豪 高阳/富川地区酒店 MVL KINTEX 富川高丽 帕维亚 东部地区酒店 SUN VALLEY酒店 米兰达 BLOOMVISTA 住宿 购物 首尔观光 购物 首尔观光 购物 首尔观光 下午 / 城南地区酒店 <国防安保 购物> MBC影视城 / 小法兰西 推荐路线 3天2夜 区分 住宿 体检项目示例 推荐路线 当天 下午 <国防安保观光> 下午 第2天 <韩流体验> 体检 轻症治疗 美容 整容 眼科 牙科等 下午 入境 <休闲 沙滩> 上午 睫毛拉长 纹眼线 皮肤护理 针对性化妆品 化妆 护肤管理 牙科检查 确认牙齿状态 X-ray 牙齿管理 牙齿美白 虫牙治疗 洗牙 种植牙 腰椎间盘突出检查 关节炎检查 理疗 运动处方 常规健康体检 Basic, Executive, Premium program等 67

36 68 Medical Tour Gyeonggi 69 D-3 DMZ(三八线) DMZ(三八线) D-2 A-2 Gangwon-do Gangwon-do 江原道 江原道 A-1 Pocheon 抱川 Paju 坡州 Incheon 仁川 仁川 Gyeonggi-do 金浦国际机场 Incheon Int l Airport Seoul 仁川国际机场 首尔 加平 坡州 Incheon Gimpo Int l Airport Gapyeong Paju A-1 参加自行车之旅 A-2 坡州烤鳗鱼 Goyang 高阳 Gimpo Int l Airport 金浦国际机场 京畿道 Incheon Int l Airport Yangpyeong 杨平 Gwangju 广州 Yeoju A-3 华城 射箭体验 华城列车 华城行宫 A-4 烤排骨 仁川国际机场 Bucheon 富川 B-1 露营 B-2 体验杨平铁路自行车 B-3 杨平醒酒汤 D-4 MVL KINTEX Seoul Gyeonggi-do 首尔 京畿道 C-7 首尔-欣赏表演 D-1 体检 美容 牙科 一般 Seongnam D-2 熊津蒲蕾乐园 Gwacheon 城南 果川 D-3 泡菜主题公园 C-5, 6 职业世界 国立科学馆 骊州 B-4 从杨平骑自行车前往骊州 Suwon C-1 青少年体检 C-2 小法兰西 Yongin C-3 三星爱宝乐园 C-4 阳智松林度假村滑雪场 D-5 D-6 韩国民俗村 D-7 三星爱宝乐园 Chungcheongnam-do Chungcheongnam-do 忠清南道 忠清南道 Chungcheongbuk-do 路线A 路线B 路线A 旅游主题: 三八线 生态 和平 传统文化体验 美食体验 世界文化遗产 行程 参加自行车之旅 路线B 旅游主题: 大自然 骑游 铁路自行车 美景 露营 时间 坡州 12:00~13:00 坡州烤鳗鱼 坡州 14:30~17:00 华城 射箭体验 华城列车 华城行宫 17:00~ 烤排骨 Chungcheongbuk-do 路线C 路线D 忠清北道 时间 Icheon 利川 B-5 B-5 利川大米套餐 09:00~12:00 D-5 利川陶瓷乌托邦-京畿道陶瓷体验 龙仁 Icheon 利川 C-5 行程 忠清北道 路线C 路线D 青少年教育旅游 企业奖励旅游团 时间 前一天 露营 杨平 09:00~12:00 体验杨平铁路自行车 杨平 12:00~13:00 杨平醒酒汤 杨平 13:00~18:00 从杨平骑自行车前往骊州 杨平 骊州 18:00~19:00 利川大米套餐 利川 时间 行程 行程 加平 09:00~11:30 体检 美容 牙科 一般 小法兰西 加平 11:30~15:30 熊津蒲蕾乐园 富川 15:30~21:00 三星爱宝乐园 龙仁 16:30~20:30 泡菜主题公园 富川 09:00~14:00 阳智松林度假村滑雪场 龙仁 19:00~21:00 MVL KINTEX 高阳 09:00~12:00 利川陶瓷乌托邦-京畿道陶瓷体验 利川 韩国民俗村 龙仁 三星爱宝乐园 龙仁 09:00~11:00 第一天 11:30~14:00 第二天 15:00~18:00 19:00~21:00 青少年体检 职业世界 国立科学馆 城南, 果川 首尔-欣赏表演 首尔 第一天 第二天 13:00~15:30 16:00~21:00 高阳, 富川

37 70 Medical Tour Gyeonggi 京畿道旅游景点地图 中国 DMZ(三八线) 北京 首尔 京畿道 仁川国际机场 Gangwon-do 日本 韩国 涟川 江原道 71 济州岛 上海 Pocheon 东京 抱川 F-10 坡州 山葡萄农园 Paju 坡州 中国军人墓地 香草花园 抱川艺术谷 逍遥山 板门店 Incheon 仁川 Goyang 高阳 Gyeonggi-do E-1 美容中心体验及购物 金浦国际机场 杨州 首尔 仁川国际机场 传统酒博物馆山楂园 抱川 加平 碧草池文化树木园 坡州英语村 Seoul Incheon Int l Airport 坡州 嗨里(Heyri)艺术村 京畿道 Gimpo Int l Airport 东豆川 临津阁和平公园 临津阁 E-5 坡州奥特莱斯 熊城滑雪场 乌头山统一眺望台 新世界西蒙奥特莱斯 Anyang F-2 蛤蜊刀切面 F-6 Inter-Burgo酒店 Ansan 安养 安山 F-3 隆健陵 龙珠寺 Hwaseong 华城 忠清南道 路线E 路线F 坡州出版园区 城南 E-2 亭子洞咖啡街 书岘罗德奥街 E-3 板桥购物中心 Courtyard酒店 E-4 体检 女性 妇科 皮肤美容 Suwon E-5 排骨正餐或排骨汤 E-6 华城 工艺体验 Chungcheongnam-do Seongnam F-1 始华湖芦苇湿地公园 潮水发电站 Yeoju 龙仁 乐天奥特莱斯 晨静树木园 爱莉薇丝丽 Skin Anniversary 议政府 德耳洞罗德奥大街 LA FESTA WESTERN DOM KINTEX OneMount 高阳 Icheon 九里 利川 F-4 足疗体验 F-5 站购物中心 F-7 体验 Silver Premium 脊椎关节 F-8 排骨正餐或排骨汤 F-9 韩国民俗村 F-10 华城夜景 The BloomVista 河南 熊津蒲蕾乐园 Chungcheongbuk-do F-9 金顺子名人泡菜主题公园 富川 首尔乐园首尔大公园 光明 忠清北道 首尔赛马公园 首尔乐园 首尔大公园 果川 城南 书岘站罗德奥大街 韩国职业世界 时间 亭子洞咖啡街 15:30~19:00 书岘罗德奥街 第一天 19:00~21:00 09:00~11:00 时间 行程 09:00~14:00 美容中心体验及购物 板桥购物中心 Courtyard酒店 城南 城南 城南, 体检 女性 妇科 皮肤美容 安养 第二天 11:30~12:30 排骨正餐或排骨汤 14:00~16:00 华城 工艺体验 17:00~21:00 三星爱宝乐园 龙仁 第一天 RESPIA Value Hotel 站 安山 14:00~15:00 隆健陵 龙珠寺 华城 15:30~17:00 足疗体验 17:00~21:00 站购物中心 21:00 09:00~13:00 京畿道青少年修练院 行程 12:00~13:00 蛤蜊刀切面 Inter-Burgo酒店 梨浦洑 骊州 丰味食品 加勒比海湾 三星火险交通博物馆 爱宝乐园 爱宝乐园环境研究院 利川Cerapia 韩国民俗村 阳智松林度假村 Shilla Stay Rolling Hills 龙仁 龙仁MBC影视城 安山 体验, Silver Premium 脊椎关节 安山 第二天 13:00~14:00 排骨正餐或排骨汤 15:00~18:00 韩国民俗村 18:30~21:00 华城夜景 SPA PLUS 利川 利川TERMEDEN 卧牛精舍 乌山 平泽 骊州 陶瓷世界 骊州洑 骊州名牌折扣购物中心 (骊州奥特莱斯) Sunvalley Hotel KBS 中心 美丽的行宫路 华城 广州 昆池岩陶瓷公园 华城/华城行宫 09:00~11:30 始华湖芦苇湿地公园 潮水发电站 安山 高阳 广州 昆池岩度假村滑雪场 义王 安山始华湖潮力发电所 安山 杨平 杨平铁路自行车 南汉山城 军浦 中老年团体 杨平英语村 国立果川科学馆 安养 路线F 始兴 女性 自由行游客 龙门山 首尔 官谷池莲花主题公园 路线E 小法兰西 南杨州 金浦 骊州 E-7 三星爱宝乐园 Yongin 安城 安城农场 康川洑

38 牡丹 337 新沙 新兴 신사 二村 桂阳 岩寺 新里门 大学城 캠퍼스타운 科技园 테크노파크 知识信息园区 지식정보단지 光明十字路口 부천종합운동장 광명사거리 仁川大学 인천대입구 富川综合运动场 가산디지털단지 中央公园 센트럴파크 加山数码园区 国际业务区 국제업무지구 1 号线 ( 国铁 ) 4 号线 7 号线盆唐线机场地铁 (A'REX) G 京春线龙仁 爱宝轻轨 京畿道 & 首尔地铁路线图资料由韩国旅游发展局提供京畿道 & 首尔地铁路线图 2 号线 5 号线 8 号线新盆唐线中央线议政府轻轨换乘站钵谷발곡 3 号线 6 号线 9 号线仁川 1 号线 G 国铁京义线 K 水仁线未开通站 U110 回龙长岩一山회룡道峰山장암春川南春川金裕贞江村白杨里屈峰山일산도봉산 춘천남춘천김유정강촌백양리굴봉산香草岛乐园 K335 K334 K333 K331 K330 K329 K327 K326 P140 P139 P138 P137 P136 P135 加平逍遥山东豆川保山东豆川中央纸杏德亭德溪杨州绿杨佳陵议政府枫山 U112 望月寺 K325 소요산동두천보산동두천중앙지행덕정덕계양주녹양가능의정부虎谷 P134 풍산망월사범골 114 道峰 711 U113 도봉马得上泉 712 P133 K324 白马水落山小法兰西마들상천백마 U125 U124 U123 U122 U121 U120 U119 U118 U117 U115 U114 轻轨议政府경전철의정부 115 放鹤수락산上溪堂岭清平 P132 K323 방학芦原晨静树木园大化注叶鼎钵山马头白石谷山花井元堂三松纸杻旧摆拨延新内상계당고개청평대화주엽정발산마두백석곡산노원 Edelweiss 瑞士村화정원당삼송지축구파발연신내 加平市内旅游大成里 大谷 P 대곡水逾鹿川中溪대성리独岩双门仓洞弥阿三岔路口 117 녹천 714 중계龟山 수유독바위쌍문창동月溪下溪 P130 磨石 SBS 电视剧 ONEMOUNT 乐园陵谷 K321 구산미아삼거리 118 월계 715 하계마석능곡光云大学 来自星星的你 一山海之星鹰岩碌磻弘济毋岳斋응암 610 녹번홍제무악재吉音 417 高丽大学광운대孔陵花郎台烽火山 P129 天摩山特别展示馆 K320 幸信赛折 ( 新寺 ) 独立门길음고려대공릉화랑대봉화산천마산행신새절 ( 신사 ) 독립문安岩石溪泰陵 석계 P128 坪内好坪 K318 花田缯山驿村佛光诚信女子大学안암 639 태릉입구평내호평화전증산 617 역촌불광光化门景福宫성신여대입구月谷上月谷多尔谷齐광화문 327 월곡상월곡돌곶이 P127 金谷 K317 数码媒体城경복궁汉城大学普门 신이문墨谷금곡디지털미디어시티한성대입구보문 718 먹골汉江水色清凉里新内葛梅别内退溪院 P126 수색 619 加佐西大门安国 ( 首尔市立大学 ) 外国语大学신내갈매별내퇴계원钟阁서대문안국钟路 5 街惠化昌信思陵 종각종로 5 가청량리 ( 서울시립대 ) 외대앞中和혜화창신 P122 P123 P124 P125 사릉가좌중화 906 世界杯体育场新村신촌 ( 경의선 ) K119 K122 K123 K124 K125 K ( 城山 ) 덕소加阳麻浦区厅 월드컵경기장 ( 성산 ) P314 钟路 3 街东大门东庙涂鸦秀 :HERO 回基中浪养源九里陶农养正 K127 傍花开花山金浦机场가양마포구청종로 3 가동대문동묘앞회기중랑상봉김포공항乙支路入口망우양원구리도농양정도심방화개화산 弘益大学新村梨花女子大学阿岘忠正路市厅乙支路 4 街上往十里面牧曾米 ( 乙支路 1 街 ) 시청을지로 4 가往十里신촌이대아현상왕십리龙头면목 K128 松亭 513 증미望远홍대입구충정로을지로입구 621 왕십리용두马场팔당开花송정망원 마장四佳亭개화登村 新堂 541 사가정 K 등촌乙支路 3 街东大门历史文化公园新踏踏十里麻谷西江신당 신답답십리운길산서강儿岭을지로 3 가동대문역사문화공원仁川国际机场마곡 K A10 上水广兴仓大兴애오개长汉坪龙马山 K130 인천국제공항盐仓 910 首尔站会贤 515 상수광흥창대흥장한평용마산钵山合井염창서울역회현青丘양수발산합정 南营청구 汉阳大学龙踏 남영 한양대 210 용답中谷东国大学上一洞중곡 553 K131 机场货物办公楼新木洞 A 新金湖杏堂雨装山仙游岛 134 동대입구상일동신원신금호행당공항화물청사우장산신목동선유도麻浦孔德明洞忠武路纛岛 528 공덕圣水마포 627 명동충무로 뚝섬성수君子峨嵯山淑明女子大学 군자 545 아차산 K 孝昌公园숙대입구广渡口高德국수云西禾谷 K115 A8 527 효창 P140 효창공원앞고덕화곡堂山汝矣渡口孝昌당산여의나루建国大学儿童大公园 546 광나루암사운서黔岩金湖新亭汊江 K 건대입구어린이대공원검암샛강 334 금호신정 551 아신喜鹊山三角地药水鹰峰千户木洞梧木桥杨坪明逸 916 A7 까치산 519 여의도삼각지약수천호목동오목교양평汝矣岛응봉纛岛游园区龙山江东명일玉水首尔林九宜 213 K211 뚝섬유원지江东区厅 K 용산구의강동新龙山 429 옥수서울숲강동구청 550 오빈 曲桥신용산 214 江边 굽은다리橘岘 阳川区厅 K135 노량진강변귤현文来大方遁村洞吉洞양천구청 235 대방 K112 K113 杨平 The GREEM 양평新亭十字路口문래 狎鸥亭狎鸥亭罗德奥 729 蚕室渡口둔촌동 P549 길동 I111 계양 K212 韩剧 电影拍摄地신정네거리압구정압구정로데오잠실나루 215 道林川永登浦西冰库汉南鹭游清潭梦村土城 K136 도림천영등포 918 이촌서빙고한남奥林匹克公园원덕노들鹤洞청담 813 몽촌토성 935 올림픽공원 P 朴村 I112 新道林학동蚕室 K137 박촌 新芳荑慰礼신도림江南区厅五轮报勋医院 731 잠실신방이 934 위례 P551 용문梧柳洞开峰九一论岘芳荑강남구청방이오륜보훈병원오류동개봉구일黑石 ( 中央大学 ) 铜雀旧盘浦新盘浦논현林鹤 I113 동작임학흑석 ( 중앙대입구 ) 구반포신반포 蚕院盘浦 732 新川九老잠원반포石村梧琴鹊洞新丰波拉梅新大方三岔路口松坡신천 구로신풍보라매신대방삼거리 오금까치울석촌송파警察医院杨平轨道自行车桂山高速汽车客运站 I 경찰병원계산温水培明杨平英语村 P553 온수고속터미널三亭宣靖陵开笼春衣新论岘배명 삼정 931 개롱춘의天旺大林总神大学 ( 梨水 ) 신논현선정릉三田驿谷铁山长承拜基上道崇实大学南城内方 천왕대림장승배기상도숭실대입구남성총신대입구 ( 이수 ) 내방삼전可乐市场역곡철산 K P 가락시장巨余新中洞南九老砂平京仁教育大学 754 거여 I115 신중동 남구로사평综合运动场奉恩 COEX 경인교대입구素砂九老数码园区종합운동장 봉은코엑스 P555 소사구로디지털단지宣陵文井马川富川市厅선릉문정 755 舍堂敎育大学江南마천부천시청富川新大方新林奉天首尔大学落星垈方背瑞草驿三三成 148 K I116 부천신대방신림봉천서울대입구낙성대사당방배서초교대강남역삼汉堤大厅鹊田삼성长旨대청작전 341 한티장지丹垈五岔路口上洞 756 逸院상동 P 단대오거리신흥中洞秃山南泰岭일원독산政府果川厅舍首尔乐园葛山남태령道谷 I117 중동 435 梅峰大峙鹤滩 정부과천청사갈산三山体育场光明매봉도곡대치학여울삼산체육관 150 광명福井山城南汉山城寿进松内 P144 衿川区厅 立岩市厅梅滩 825 송내복정산성남한산성입구수진 K410 坪村 K218 K219 K 掘浦川금천구청평촌 441 仁德院果川大公园赛马公园선바위수원시청매탄 D09 굴포천富开 151 인덕원과천대공원경마공원 K243 K242 K241 K240 水西 K223 K224 富平区厅东树부개 P145 石水良才市民林 ( 梅轩 ) 九龙开浦洞大母山嘉泉大学수서가천대모란부평구청동수富平三岔路口부평삼거리구룡개포동대모산입구석수凡溪网浦灵通양재시민의숲 ( 매헌 ) 清溪山板桥 442 华城 / 工坊街太平 K239 K226 I119 富平 I121 I122 범계망포영통청계산입구판교冠岳 AK 百货店 D10 D11 태평부평 K244 P146 관악梅桥清明韩国民俗村八达门传统市场富平市场西东滩청명野塔白云衿井매교 P157-1 K238 K236 K235 K234 K233 K232 K231 K229 K228 K227 부평시장백운 153 间石五岔路口安养成均馆大学市区旅游巴士서동탄上葛야탑 I123 안양간석오거리금정성균관대상갈 P147 器兴新葛驹城宝亭竹田梧里美金亭子薮内书岘二梅熊津蒲蕾乐园铜岩 P148 P150 P151 P152 P153 P154 P156 P158 P159 P160 P161 P162 P163 기흥신갈구성보정죽전오리미금정자수내서현이매韩国漫画博物馆 154 동암仁川市厅 I124 鸣鹤军浦堂井义王华西细柳饼店洗马乌山大学乌山振威松炭 P164 Y111 间石인천시청 155 명학山本 444 군포당정의왕화서수원세류병점세마오산대오산진위송탄江南大学 Y112 Y113 Y114 Y115 Y117 Y118 Y119 간석艺术会馆산본金良场 I125 강남대 Y120 예술회관 P165 支石御井东柏草堂三街明知大学김량장朱安平泽 156 지석어정동백초당삼가명지대주안修理山 445 평택仁川汽东客运站 I126 수리산成欢道禾 P 인천터미널 성환도화 Y121 运动场 松潭大学운동장 文鹤体育场송담대济物浦 I127 大夜味半月常绿树汉阳大学中央古栈安山新吉温泉正往乌耳岛稷山爱宝乐园 Y125 Y124 Y123 Y 문학경기장대야미반월상록수한대앞중앙고잔안산신길온천정왕 P167 제물포오이도직산 LINE FRIENDS 商店前垈 爱宝乐园屯田洑坪古陈桃源仙鹤 159 I128 전대 애버랜드둔전보평고진 K256 K255 K254 K253 K252 K251 P168 斗井도원선학두정东仁川 160 新延寿 I129 南洞产业园区虎口浦仁川论岘苏莱浦口月串达月동인천신연수남동인더스파크호구포인천논현소래포구월곶달월 P169 P170 P171 P172 P173 P174 P176 P177 仁川 161 K259 K258 天安凤鸣双龙牙山汤井排芳温阳温泉新昌源仁斋천안봉명쌍용아산탕정배방온양온천신창인천松岛延寿원인재 I131 I132 I133 I134 I135 I136 I137 I138 송도연수东春东幕동춘동막 草芝 ( 新安山大学 ) 초지 ( 신안산대 ) 신길 영등포구청영등포시장 서정리 지제 국회의사당 남부터미널 공항시장 양재 ( 서초구청 ) 신방화 麻谷渡口 마곡나루 양천향교 문산 녹사평 파주 월롱 이태원 시청 용인대 新吉 鹭梁津 永登浦区厅 西井里 永登浦市场 芝制 国会议事堂 南部汽车客运站 良才 ( 瑞草区厅 ) 금촌 한강진 금릉 버티고개 운정 탄현 탑석송산어룡곤제효자경기도청북부청사새말동오의정부중앙흥선의정부시청 미아 ( 서울사이버대학 ) 新设洞 신설동 제기동 上凤忘忧 空港市场新傍花 汶山 阳川乡校 坡州 绿莎坪 月笼 梨泰院 市厅 龙仁大学 金村 汉江镇 金陵 波提岭 云吉山 两水 新院 菊秀 我新 梧滨 杨平 元德 龙门 云井 炭县 塔石 松山 鱼龙 昆弟 孝子 京畿道北部厅舍 新屯 祭基洞 德沼 陶深 八堂 东梧 议政府中央 兴宣 议政府市厅 弥阿 ( 首尔网络大学 ) 가평 首都圈地铁 / 国铁路线图