臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 一 前 言 明 代 女 真 族 從 氏 族 部 落 演 進 為 國 家 的 歷 程 中, 以 血 緣 親 屬 關 係 為 基 礎 構 成 的 血 緣 地 域 生 產 的 社 會 組 織 逐 漸 瓦 解, 首 先 由 海 西 女 真 ( 扈

Transcription

1 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 2010 年 6 月, 頁 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : *1 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 ** 葉 高 樹 摘 要 清 初 的 政 權 結 構, 一 方 面 是 以 宗 室 王 公 異 姓 重 臣 共 同 組 成 的 親 貴 集 團 為 骨 幹, 仍 維 持 著 以 血 緣 關 係 為 中 心 的 氏 族 政 治 的 特 徵 ; 另 一 方 面, 則 隨 著 汗 的 權 力 逐 漸 集 中, 又 朝 向 集 權 專 制 的 皇 權 發 展 當 統 治 者 嘗 試 擴 張 皇 權, 勢 必 破 壞 既 有 的 政 治 傳 統, 亦 即 皇 權 政 治 與 氏 族 政 治 的 互 動 和 消 長, 影 響 著 政 局 的 穩 定 與 否, 也 是 觀 察 清 初 政 治 變 遷 的 重 要 關 鍵 在 諸 多 滿 洲 親 貴 之 中, 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 因 居 住 在 多 元 族 群 交 匯 處, 以 多 元 的 語 文 能 力 崛 起, 並 在 協 調 早 期 的 滿 蒙 關 係 中, 扮 演 重 要 的 角 色 長 期 以 來, 赫 舍 里 家 族 多 擔 任 皇 帝 親 信 侍 從 的 職 務, 以 效 忠 皇 權 作 為 唯 一 的 立 場 與 選 擇, 故 第 一 代 第 二 代 的 成 員 希 福 索 尼 叔 姪 在 鬥 爭 激 烈 的 政 局 中, 幾 經 沉 浮 仍 能 屹 立 不 搖 尤 其 索 尼 歷 經 皇 權 形 成 宗 室 攝 政 皇 帝 親 政 親 貴 輔 政 等 局 勢 的 變 動, 始 終 堅 持 擁 護 皇 權 的 信 念, 故 能 因 忠 而 貴, 因 貴 而 親, 一 躍 而 躋 身 后 族, 將 家 族 的 權 勢 與 地 位 推 向 高 峰 當 皇 權 政 治 確 立 與 皇 權 日 益 高 漲 的 趨 勢 下, 以 索 額 圖 為 核 心 的 第 三 代 成 員 或 因 驕 縱 的 仕 宦 態 度, 或 因 競 逐 權 位 的 野 心, 不 可 避 免 地 與 皇 權 發 生 衝 突, 最 終 付 出 家 族 政 治 事 業 徹 底 崩 解 的 沉 重 代 價 關 鍵 詞 : 赫 舍 里 希 福 索 尼 索 額 圖 順 治 康 熙 * ** 本 文 獲 國 科 會 專 題 研 究 計 畫 (NSC H ) 補 助, 謹 申 謝 忱 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系 副 教 授

2 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 一 前 言 明 代 女 真 族 從 氏 族 部 落 演 進 為 國 家 的 歷 程 中, 以 血 緣 親 屬 關 係 為 基 礎 構 成 的 血 緣 地 域 生 產 的 社 會 組 織 逐 漸 瓦 解, 首 先 由 海 西 女 真 ( 扈 倫 四 部, 即 哈 達 輝 發 烏 喇 葉 赫 ) 建 立 強 大 的 部 落 聯 盟 ; 繼 之, 則 由 建 州 女 真 酋 長 努 爾 哈 齊 ( ) 取 而 代 之, 並 於 明 萬 曆 四 十 四 年 (1616) 建 立 國 家 在 部 落 聯 盟 階 段, 其 組 成 份 子 來 自 不 同 的 血 緣 家 族 與 地 域, 於 是 產 生 世 襲 制 度 軍 事 首 長, 以 及 部 落 酋 長 職 能 的 強 化, 進 而 有 部 落 上 層 家 族 的 出 現 1 迨 滿 洲 政 權 創 建 時 期, 雖 然 氏 族 社 會 的 特 徵 漸 趨 消 褪, 但 是 氏 族 成 員 壟 斷 政 治 軍 事 經 濟 諸 權 力 的 傳 統 仍 持 續 存 在, 2 努 爾 哈 齊 以 兄 弟 子 姪 作 為 政 權 骨 幹, 這 些 由 親 而 貴 的 愛 新 覺 羅 家 族 成 員, 成 為 政 權 中 的 宗 室 王 公 集 團, 反 映 出 此 一 權 力 結 構 帶 有 明 顯 的 氏 族 政 治 的 痕 跡 另 有 一 批 勳 績 卓 著 的 異 姓 重 臣 集 團, 例 如 額 亦 都 ( ) 費 英 東 ( ) 何 和 禮 ( ) 安 費 揚 古 ( ) 扈 爾 漢 ( ) 等 五 大 臣, 長 期 追 隨 努 爾 哈 齊, 與 汗 建 立 深 厚 情 誼, 且 在 政 權 中 佔 有 一 席 之 地 3 努 爾 哈 齊 及 其 後 繼 者 為 酬 報 功 臣, 也 常 在 既 有 的 政 治 從 屬 關 係 架 構 上, 設 法 與 異 姓 成 員 再 發 展 出 私 人 關 係, 特 別 是 透 過 婚 姻 早 期 女 真 社 會 的 組 織, 主 要 包 括 : 一 血 緣 組 織 的 哈 拉 (hala, 姓 ) 與 穆 昆 (mukūn, 族 氏 ), 一 個 哈 拉 包 含 若 干 個 穆 昆, 一 個 穆 昆 只 能 從 屬 一 個 哈 拉, 而 同 一 哈 拉 的 先 民 最 初 是 同 地 而 居 二 地 域 組 織 的 噶 珊 (gašan, 寨 村 屯 ), 是 以 血 緣 氏 族 為 基 礎 的 地 域 性 群 體 三 生 產 組 織 的 牛 彔 (niru, 大 箭 ) 與 塔 坦 (tatan, 野 外 行 走 人 的 止 宿 處 ), 牛 彔 是 族 寨 組 織 為 打 仗 圍 獵 臨 時 組 建 的 單 位, 人 數 通 常 為 二 十 餘 人 ; 塔 坦 的 性 質 近 於 牛 彔 而 規 模 較 小, 以 三 四 人 為 一 夥, 成 員 多 屬 於 同 一 家 庭 關 於 明 代 女 真 社 會 的 組 織 及 其 演 變, 參 見 劉 小 萌, 滿 族 從 部 落 到 國 家 的 發 展 ( 瀋 陽 : 遼 寧 民 族 出 版 社,2001), 頁 參 見 史 祿 國 (S. M. Shirokogoroff) 著, 高 丙 中 譯, 滿 族 的 社 會 組 織 滿 族 氏 族 組 織 研 究 ( 北 京 : 商 務 印 書 館,1997), 頁 趙 爾 巽 等 撰, 清 史 稿 校 註 編 纂 小 組 編 纂, 清 史 稿 校 註 ( 臺 北 : 國 史 館, 1988), 卷 232, 額 亦 都 傳, 頁 7939, 論 曰 : 國 初 置 五 大 臣, 以 理 政 聽 訟, 有 征 伐 則 帥 師 以 出, 蓋 實 兼 將 帥 之 重 焉 額 亦 都 歸 太 祖 最 早, 巍 然 元 從, 戰 閥 亦 最 多 費 英 東 尤 以 忠 讜 著, 歷 朝 褒 許, 稱 佐 命 第 一 何 和 禮 安 費 揚 古 扈 爾 漢 先 後 奔 走, 共 成 篳 路 藍 縷 之 烈, 積 三 十 年, 輔 成 大 業, 功 施 爛 然

3 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 而 建 立 的 親 屬 關 係, 使 之 成 為 愛 新 覺 羅 家 族 的 一 份 子, 4 例 如 瓜 爾 佳 氏 鈕 祜 祿 氏 舒 穆 祿 氏 納 喇 氏 董 卾 氏 富 察 氏 伊 爾 根 覺 羅 氏 馬 佳 氏 等 八 大 家, 即 為 著 例 5 換 言 之, 滿 洲 4 5 以 五 大 臣 為 例, 費 英 東 是 以 孫 女 ( 長 子 褚 英 之 女 ) 妻 焉, 額 亦 都 為 以 和 碩 公 主 (hošoi gungju, 妃 嬪 所 生 之 女 ) 降 焉, 何 和 禮 得 尚 長 公 主, 三 人 係 在 努 爾 哈 齊 的 主 導 下, 透 過 通 婚 而 與 愛 新 覺 羅 家 族 建 立 親 屬 關 係 ; 扈 爾 漢 則 養 以 為 子, 努 爾 哈 齊 是 以 擬 血 緣 的 方 式 將 之 納 為 家 族 成 員 以 上 分 見 卾 爾 泰 等 奉 敕 撰, 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜 ( 瀋 陽 : 遼 瀋 書 社,1989), 卷 1, 瓜 爾 佳 氏 蘇 完 地 方 瓜 爾 佳 氏 費 英 東 扎 爾 固 齊, 頁 1; 同 書, 卷 5, 鈕 祜 祿 氏 長 白 山 地 方 鈕 祜 祿 氏 額 亦 都 巴 圖 魯, 頁 1; 同 書, 卷 8, 董 卾 氏 和 和 理, 頁 1; 同 書, 卷 19, 佟 佳 氏 雅 爾 湖 地 方 佟 佳 氏 達 爾 漢 侍 衛 扈 爾 漢, 頁 8 至 於 安 費 揚 古, 據 卾 爾 泰 等 修, 八 旗 通 志 初 集 ( 長 春 : 東 北 師 範 大 學 出 版 社,1989), 卷 167, 名 臣 列 傳 鑲 藍 旗 滿 洲 世 職 大 臣 一 碩 翁 科 洛 巴 圖 魯 安 費 揚 武, 頁 4118, 曰 : 姓 覺 爾 察 氏 本 名 安 費 揚 武, 世 居 瑚 濟 寨 地 方 其 父 完 布 祿 章 京, 事 太 祖 高 皇 帝 有 章 甲 尼 麻 喇 人 誘 令 謀 叛 不 從 又 劫 其 孫 以 要 之, 終 無 二 志 安 費 揚 武 克 繼 父 志, 自 弱 冠 從 太 祖 四 征 不 庭, 竭 誠 效 力, 可 知 完 布 祿 安 費 揚 古 父 子 兩 代 都 是 努 爾 哈 齊 家 的 私 屬, 具 有 人 身 依 附 的 主 僕 關 係 的 性 質 又 女 真 社 會 中 有 古 出 (gucu, 朋 友 ) 身 份 者, 是 指 隻 身 投 靠, 而 與 部 落 顯 貴 結 為 依 附 關 係 的 社 會 成 員, 古 出 與 主 人 之 間 存 在 著 緊 密 的 僱 傭 關 係, 安 費 揚 古 與 努 爾 哈 齊 的 關 係 即 屬 之 參 見 劉 小 萌, 滿 族 從 部 落 到 國 家 的 發 展, 頁 昭 槤, 嘯 亭 雜 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997), 卷 10, 八 大 家, 頁 316, 曰 : 滿 洲 氏 族 以 瓜 爾 佳 氏 直 義 公 ( 費 英 東 ) 之 後, 鈕 鈷 祿 氏 宏 毅 公 ( 額 亦 都 ) 之 後, 舒 穆 祿 氏 武 勳 王 ( 揚 古 利 ) 之 後, 納 蘭 氏 金 台 吉 之 後, 董 卾 氏 溫 順 公 ( 何 和 禮 ) 之 後, 輝 發 氏 阿 蘭 泰 之 後, 烏 喇 氏 卜 占 泰 之 後, 伊 爾 根 覺 羅 氏 某 之 後, 馬 佳 氏 文 襄 公 ( 圖 海 ) 之 後, 為 八 大 家 云 凡 尚 主 選 婚, 以 及 賞 賜 功 臣 奴 僕, 皆 以 八 族 為 最 云 昭 槤 雖 言 有 八 大 家, 實 際 上 卻 列 出 九 家, 其 中 葉 赫 部 金 台 吉 烏 喇 部 卜 占 泰 皆 為 納 喇 ( 納 蘭 ) 氏, 可 能 將 之 視 為 一 家 ; 輝 發 氏 阿 蘭 泰, 是 指 輝 發 部 富 察 氏 文 清 公 阿 蘭 泰 八 大 家 各 書 說 法 不 一, 陳 康 祺, 郎 潛 紀 聞 初 筆 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997), 卷 11, 滿 洲 八 大 貴 族, 頁 , 曰 : 滿 洲 氏 族, 以 八 大 家 為 最 貴 一 曰 瓜 爾 佳 氏, 直 義 公 費 英 東 之 後 一 曰 鈕 祜 祿 氏, 宏 毅 公 額 亦 都 之 後 一 曰 舒 穆 祿 氏, 武 勳 王 揚 古 利 之 後 一 曰 納 喇 氏, 葉 赫 貝 勒 錦 台 什 之 後 一 曰 棟 卾 氏, 溫 順 公 何 和 哩 之 後 一 曰 馬 佳 氏, 文 襄 公 圖 海 之 後 一 曰 伊 爾 根 覺 羅 氏, 敏 壯 公 安 費 揚 古 之 後 一 曰 輝 發 氏, 文 清 公 阿 蘭 泰 之 後, 惟 敏 壯 公 安 費 揚 古 係 覺 爾 察 氏, 並 非 伊 爾 根 覺 羅 氏 楊 伯 馨, 瀋 故, 收 入 金 毓 黻 主 編, 遼 海 叢 書 第 1 冊 ( 瀋 陽 : 遼 瀋 書 社, 1984), 卷 1, 滿 洲 八 大 姓, 頁 286, 曰 : 世 傳 以 瓜 爾 佳 氏 鈕 鈷 祿 氏 舒 穆 祿 氏 納 蘭 女 [ 氏 ]( 即 納 喇 ) 董 卾 氏 ( 即 棟 卾 ) 輝 發 氏 烏 喇 氏 伊 爾 根 覺 羅 氏 馬 佳 氏 為 滿 洲 八 大 家 按 瓜 爾 佳 鈕 鈷 祿 為 金 之 舊 姓, 俱 見 金 史 董 卾 輝 發 烏 喇 馬 佳 乃 以 地 為 氏 哈 達 烏 喇 輝 發 三 國, 其 先 又 均 姓 納 蘭 ( 即 納 喇 ), 唯 伊 爾 根 覺 羅 未 詳 所 始, 則 有 九 家 七 姓 至 於 伊 爾 根 覺 羅 氏 曾 與 愛 新 覺 羅 家 族 通 婚 者, 據 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 12, 覺 羅 氏 穆 溪 地 方 伊 爾 根 覺 羅 氏 阿 爾 塔 什, 頁 1-2, 曰 : 正 藍 旗 人,

4 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 統 治 者 將 氏 族 政 治 的 模 式, 亦 即 以 血 緣 親 屬 關 係 作 為 權 力 分 配 的 依 據, 擴 大 運 用 在 維 繫 異 姓 重 臣 家 族 對 政 權 的 向 心 力 與 認 同 感, 使 其 兼 具 貴 與 親 的 雙 重 身 份, 以 為 拱 衛 政 權 的 羽 翼 就 滿 洲 政 權 的 政 體 演 變 而 言, 明 代 女 真 各 部 普 遍 透 過 部 落 會 議 合 議 的 方 式, 處 理 有 關 本 部 族 的 重 大 事 務 6 努 爾 哈 齊 崛 起 後, 在 強 化 統 治 權 力 與 維 持 部 族 傳 統 兩 者 兼 顧 的 前 提 下, 於 萬 曆 四 十 一 年 (1613) 前 後, 形 成 親 貴 議 政 政 體, 7 既 鞏 固 汗 的 領 導 地 位, 又 兼 顧 合 議 制 集 思 廣 益 的 精 神 皇 太 極 ( ) 繼 位 後, 陸 續 引 進 親 貴 中 的 新 生 代 加 入 議 政, 藉 由 擴 大 政 權 參 與 基 礎 的 名 義, 達 到 分 化 議 政 成 員 權 力 的 目 的, 使 汗 的 權 力 相 對 集 中 迨 天 聰 十 年 (1636) 改 元 稱 帝 時, 也 標 誌 著 統 治 者 的 權 力 性 質 已 由 部 落 聯 盟 的 汗 權, 朝 向 集 權 專 制 的 皇 權 發 展 8 當 統 治 者 嘗 試 進 一 步 擴 張 皇 權, 勢 必 破 壞 既 有 國 初 率 七 村 戶 口 來 歸, 太 祖 高 皇 帝 以 宗 室 女 妻 之 孫 夸 察, 尚 公 主, 封 為 額 駙 ( 元 孫 ) 延 布, 係 和 碩 額 駙 (hošoi gungju i hošoi efu, 和 碩 公 主 之 夫 ) ; 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 12, 覺 羅 氏 嘉 木 湖 地 方 伊 爾 根 覺 羅 氏 噶 哈 善 哈 思 瑚, 頁 12, 曰 : 鑲 白 旗 人, 原 係 本 處 部 長, 國 初 率 所 屬 來 歸, 隨 侍 太 祖 高 皇 帝, 尚 占 河 公 主, 封 為 額 駙 于 燕 芳, 剿 奴 議 撮, 收 入 潘 喆 等 編, 清 入 關 前 史 料 選 輯 第 1 輯 ( 北 京 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社,1985), 議 撮 十, 頁 130, 曰 : 有 大 事, 適 野 環 坐, 畫 灰 而 議, 自 卑 者 始, 議 畢 不 聞 人 聲 軍 將 發, 大 會 而 飲, 使 人 獻 策, 主 帥 擇 而 聽, 合 者 為 將, 將 任 其 事 師 還, 又 大 會, 賞 有 功 者 金 帛, 先 舉 以 示 眾, 眾 以 為 少 則 增 之 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史 ( 瀋 陽 : 遼 寧 人 民 出 版 社,1988), 頁 29-36; 周 遠 廉, 清 朝 興 起 史 ( 長 春 : 吉 林 文 史 出 版 社, 1986), 頁 頁 頁 最 初 參 與 親 貴 議 政 者, 為 額 亦 都 費 英 東 何 和 禮 安 費 揚 古 扈 爾 漢 等 五 大 臣, 後 改 由 代 善 阿 敏 莽 古 爾 泰 皇 太 極 四 大 貝 勒 (beile) 領 政, 據 清 史 稿 校 註, 卷 232, 額 亦 都 傳, 頁 7939, 論 曰 : 國 初 置 五 大 臣, 以 理 政 聽 訟, 太 祖 建 號 ( 天 命 元 年,1616 年 ) 後, 諸 子 皆 長 且 才, 故 五 大 臣 沒 而 四 大 貝 勒 執 政 迨 天 命 七 年 (1622) 以 後, 又 形 成 以 八 旗 諸 貝 勒 為 核 心, 的 八 王 共 治 政 體, 見 中 國 第 一 歷 史 檔 案 館 中 國 社 會 科 學 院 歷 史 研 究 所 譯 註, 滿 文 老 檔 ( 北 京 : 中 華 書 局,1990), 上 冊, 頁 345, 天 命 汗 頒 八 子 共 議 國 政 擇 賢 者 為 汗 諭, 天 命 七 年 三 月 初 三 日, 曰 : 命 爾 等 八 子 為 八 王, 八 王 共 議, 必 然 無 失 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史, 頁 皇 太 極 即 位 之 初, 經 諸 貝 勒 議 定, 參 與 議 政 者 包 括 皇 太 極 在 內 的 四 大 貝 勒, 以 及 主 旗 貝 勒 六 人 不 主 旗 貝 勒 五 人, 皆 為 皇 太 極 的 兄 弟 子 姪 ; 旋 令 八 固 山 額 真 (gūsa i ejen,

5 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 的 政 治 傳 統 ; 而 親 貴 伺 機 代 行 皇 權 或 企 圖 對 抗 皇 權, 也 會 衝 擊 新 興 的 政 治 體 制, 二 者 都 將 導 致 激 烈 的 政 治 鬥 爭 與 權 力 重 組 是 以 皇 權 政 治 與 氏 族 政 治 的 互 動 和 消 長, 關 係 著 政 局 的 穩 定 與 否, 也 是 觀 察 清 初 政 治 變 遷 的 重 要 關 鍵 在 諸 多 滿 洲 親 貴 群 體 中, 本 文 擇 定 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 希 福 ( ) 索 尼 (?-1667) 索 額 圖 (?-1703) 三 代 為 研 究 對 象, 原 因 在 於 : 就 成 員 出 身 而 言, 異 姓 重 臣 率 皆 以 軍 功 起 家, 赫 舍 里 氏 卻 以 文 學 入 侍 ; 就 政 治 地 位 而 言, 雖 無 法 與 五 大 臣 並 列, 然 有 希 福 傳 言 列 五 大 臣 之 說 ; 9 就 婚 姻 關 係 而 言, 即 便 不 及 八 大 家 貴 盛, 但 索 尼 的 孫 女 為 康 熙 皇 帝 的 嫡 后, 即 孝 誠 仁 皇 后 ( ), 也 是 第 一 位 女 真 族 裔 受 封 為 后 者, 10 在 在 顯 示 其 特 殊 性 尤 其 索 尼 為 四 朝 元 老, 歷 經 皇 權 形 成 宗 室 攝 政 皇 帝 親 政 親 貴 輔 政 等 政 治 局 勢 的 變 動, 史 稱 忠 於 事 主, 始 終 一 節 ; 11 索 額 圖 躋 身 后 族, 一 時 氣 勢 熏 灼, 卻 以 禍 延 於 後 嗣 收 場, 12 更 被 康 熙 皇 帝 斥 為 入 關 後 定 漢 文 官 名 為 都 統 ) 加 入, 即 所 謂 的 八 大 臣, 他 們 均 為 異 姓 成 員, 其 中 鑲 黃 旗 達 爾 哈 正 紅 旗 和 碩 圖 具 有 額 駙 (efu, 駙 馬 ) 身 份, 則 與 愛 新 覺 羅 家 族 有 婚 姻 關 係 崇 德 二 年 (1637), 又 引 進 年 輕 的 子 姪 輩 參 與 議 政, 以 及 每 旗 新 設 議 政 大 臣 二 員, 即 所 謂 的 十 六 大 臣 從 議 政 成 員 人 數 的 擴 充 輩 分 的 降 低, 以 及 地 位 較 低 的 異 姓 官 員 的 加 入 來 看, 都 足 以 使 皇 太 極 在 議 政 會 議 中 的 權 力 提 高 與 影 響 力 擴 大 清 史 稿 校 註, 卷 232, 額 亦 都 傳, 頁 7939, 論 曰 : 他 塔 喇 希 福 祖 羅 屯, 傳 言 列 五 大 臣, 或 初 闕 員 時 嘗 簡 補 歟? 草 昧 傳 聞, 蓋 不 可 深 考 矣 清 朝 官 書 雖 未 見 有 希 福 位 列 五 大 臣 的 記 載, 然 曾 列 名 五 大 臣 者, 可 能 不 只 五 人 例 如 : 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 11, 他 塔 喇 氏 安 褚 拉 庫 地 方 他 塔 喇 氏 羅 屯, 頁 16, 曰 : 羅 屯, 正 紅 旗 人, 世 居 安 褚 拉 庫 地 方, 國 初 率 八 百 戶 來 歸, 居 五 大 臣 之 列, 此 一 羅 屯, 應 是 清 史 稿 所 載 的 他 塔 喇 或 祖 羅 屯 ; 又 鐵 保 等 奉 敕 撰, 欽 定 八 旗 通 志, 景 印 文 淵 閣 四 庫 全 書 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1986), 卷 209, 人 物 志 忠 義 傳 一 錫 喇 巴, 頁 21, 曰 : 錫 喇 巴, 滿 洲 鑲 紅 旗 人, 世 居 完 顏 地 方, 以 地 為 氏 太 祖 高 皇 帝 時, 率 所 部 來 歸 時 初 編 佐 領, 即 令 管 佐 領 事, 在 五 大 臣 之 列 在 孝 誠 仁 皇 后 赫 舍 里 氏 之 前, 歷 朝 冊 立 嫡 后 者 有 太 宗 孝 端 文 皇 后 世 祖 廢 后 世 祖 孝 惠 章 皇 后, 三 人 皆 為 科 爾 沁 蒙 古 博 爾 濟 吉 特 氏, 參 見 劉 璐, 清 朝 皇 后 冊 立 與 八 旗 大 姓 氏 族, 故 宮 博 物 院 院 刊,1( 北 京,1997.2), 頁 62 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8366, 論 曰 清 史 稿 校 註, 卷 276, 索 額 圖 傳, 頁 8616, 論 曰

6 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 本 朝 第 一 罪 人, 13 亦 可 知 其 重 要 性 因 此, 赫 舍 里 家 族 與 清 初 皇 權 的 互 動 關 係, 及 其 政 治 立 場 與 政 治 選 擇 實 值 得 探 究 二 家 族 政 治 事 業 的 開 端 與 轉 型 滿 洲 赫 舍 里 氏 共 有 五 十 八 個 分 支, 散 佈 在 建 州 女 真 海 西 女 真 的 居 地, 14 以 都 英 額 地 方 者 最 著 世 居 都 英 額 的 赫 舍 里 氏, 屬 於 海 西 女 真, 在 穆 瑚 祿 都 督 時 遷 居 白 河, 又 遷 哈 達 國 15 哈 達 國 即 哈 達 部, 原 為 明 朝 奴 兒 干 都 司 的 哈 達 河 衛, 哈 達 河 在 吉 林 城 西 南 六 百 里, 由 英 額 門 入 開 原 縣 界, 即 為 清 河 ; 16 英 額 門 係 清 初 興 建 的 柳 條 邊 的 城 隘, 在 開 原 縣 東 南 二 百 一 十 里, 有 英 峨 口 城, 南 至 興 京 邊 界 一 百 五 十 里, 17 此 地 大 約 就 是 都 英 額 18 由 於 都 英 額 地 方 與 建 州 女 真 明 遼 東 都 司 毗 鄰, 且 地 近 科 爾 沁 蒙 古, 係 多 元 族 群 與 多 元 文 化 交 匯 之 處, 奉 努 爾 哈 齊 之 命 將 蒙 古 字 製 為 國 語, 創 立 滿 文 的 納 喇 氏 額 爾 德 尼 (?-1623) 巴 克 什 (baksi, 儒 者 ; 或 謂 係 漢 語 博 士 的 借 音 ), 19 即 世 清 實 錄 聖 祖 仁 皇 帝 實 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局,1985), 卷 253, 頁 5, 康 熙 五 十 二 年 二 月 庚 戌 條 欽 定 八 旗 通 志, 卷 55, 氏 族 志 八 旗 滿 洲 譜 系 一, 頁 4 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏, 頁 1 阿 桂 等 奉 敕 撰, 欽 定 滿 洲 源 流 考, 景 印 文 淵 閣 四 庫 全 書 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1986), 卷 13, 疆 域 哈 達 河 衛, 頁 蔣 廷 錫 等 奉 敕 撰, 大 清 一 統 志, 景 印 文 淵 閣 四 庫 全 書 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1986), 卷 39, 奉 天 府 關 郵 英 峨 邊 門, 頁 26 都 英 額 的 確 切 地 點 已 不 可 考, 認 為 都 英 額 即 是 英 額 門 者, 參 見 張 丹 卉, 論 滿 族 文 化 先 驅 巴 克 什, 史 學 集 刊,1( 長 春,2004.1), 頁 22, 惟 文 中 僅 以 哈 達 部 的 居 住 地 作 為 判 斷, 並 未 進 行 考 證 又 白 鳳 羽, 都 英 額 地 方 之 考 察, 滿 族 研 究,4( 瀋 陽, ), 頁 59-62, 推 測 都 英 額 的 滿 文 讀 音 寫 作 duingge ( 有 四 個 的 ), 地 名 應 與 四 有 關, 主 張 在 今 日 撫 順 泗 水, 此 說 實 為 不 確 據 鄂 爾 泰 等 奉 敕 纂, jakūn gūsai manjusai mukūn hala be uheri ejehe bithe( 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜 ), 清 乾 隆 九 年 武 英 殿 刻 滿 文 本 ( 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 藏 ), 卷 9, hešeri hala( 赫 舍 里 氏 ) duyengge ba i hešeri hala( 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 ), 頁 1, 都 英 額 的 滿 文 讀 音 應 寫 作 duyengge 從 滿 文 來 看, 據 安 雙 成 主 編, 滿 漢 大 辭 典 ( 瀋 陽 : 遼 寧 民 族 出 版 社,1993), 頁 908, yengge 條, 英 額 邊 為 yengge jase, 英 額 門 為 yengge duka, 在 讀 音 上 與 duyengge 相 關 清 實 錄 太 祖 高 皇 帝 實 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局, ), 卷 3, 頁 2, 己 亥 年 二 月 辛 亥 條 努 爾 哈 齊 原 命 額 爾 德 尼 巴 克 什 噶 蓋 扎 爾 固 齊 (jargūci, 審 事

7 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 居 都 英 額, 反 映 出 當 地 居 民 具 備 兼 通 滿 蒙 漢 多 種 語 文 的 能 力 明 萬 曆 二 十 七 年 至 二 十 九 年 ( ), 努 爾 哈 齊 併 滅 哈 達 部, 20 穆 瑚 祿 都 督 的 曾 孫 碩 色, 偕 其 弟 希 福 率 所 屬 來 歸, 後 隸 正 黃 旗, 21 赫 舍 里 家 族 在 滿 洲 政 權 的 政 治 事 業 於 是 漸 次 展 開 赫 舍 里 家 族 歸 附 後 的 第 一 代 成 員 中 的 碩 色 殊 無 表 現, 只 知 以 兼 通 滿 漢 及 蒙 古 文 字, 賜 號 巴 克 什, 命 在 文 館 行 走 22 文 館 原 稱 書 房, 成 立 的 時 間 約 在 天 命 年 間 ( ), 23 在 此 之 前, 碩 色 可 能 賦 閒 一 段 時 間, 或 未 曾 擔 任 重 官 ) 二 人 以 蒙 古 字 合 我 國 語 音, 聯 綴 成 句 的 原 則 創 製 滿 文, 惟 噶 蓋 以 事 伏 法, 額 爾 德 尼 遵 上 指 授, 獨 任 擬 製, 奏 上 裁 定 頒 行, 見 清 史 列 傳 ( 北 京 : 中 華 書 局,1987), 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 額 爾 德 尼, 頁 187 關 於 巴 克 什, 福 格, 聽 雨 叢 談 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997), 卷 8, 巴 克 什, 頁 181, 曰 : 巴 克 什, 亦 作 榜 式, 亦 作 把 什, 乃 清 語 文 儒 諳 悉 事 體 之 稱 天 聰 五 年 七 月, 設 立 六 部, 改 巴 克 什 為 筆 帖 式 (bithesi), 其 文 館 大 臣 原 有 榜 式 之 號 者 仍 之 萬 曆 二 十 七 年 (1599), 努 爾 哈 齊 統 兵 征 哈 達, 生 擒 哈 達 貝 勒 孟 格 布 祿, 哈 達 部 所 屬 城 寨 全 為 建 州 招 服, 孟 格 布 祿 旋 為 努 爾 哈 齊 射 殺 此 事 引 起 明 朝 的 關 切, 努 爾 哈 齊 為 表 示 忠 順, 乃 於 萬 曆 二 十 九 年 (1601) 將 孟 格 布 祿 子 武 爾 古 代 送 回 哈 達 是 時, 哈 達 正 面 臨 饑 荒, 又 遭 葉 赫 貝 勒 納 林 布 祿 襲 擾, 武 爾 古 代 向 明 朝 求 援 未 果, 乃 投 歸 建 州, 努 爾 哈 齊 遂 滅 哈 達 參 見 閻 崇 年, 清 朝 通 史 太 祖 朝 分 卷 ( 北 京 : 紫 禁 城 出 版 社,2003), 頁 據 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏, 頁 1, 穆 瑚 祿 都 督 生 子 八 人, 第 七 子 特 赫 訥 之 第 三 子 瑚 什 穆 巴 顏 生 二 子, 即 碩 色 希 福 兄 弟 關 於 赫 舍 里 家 族 歸 附 努 爾 哈 齊 的 時 間, 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 希 福, 頁 189; 滿 洲 名 臣 傳 ( 哈 爾 濱 : 黑 龍 江 人 民 出 版 社,1991 年 ), 卷 3, 希 福 傳, 頁 53; 欽 定 八 旗 通 志, 卷 147, 人 物 志 大 臣 傳 滿 洲 正 黃 旗 一 希 福, 頁 16; 清 史 稿 校 註, 卷 239, 希 福 傳, 頁 8084, 諸 書 皆 言 在 滅 哈 達 之 後 即 來 歸 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 碩 色 巴 克 什, 頁 1, 則 僅 曰 國 初 惟 八 旗 通 志 初 集, 卷 147, 名 臣 列 傳 正 黃 旗 滿 洲 世 職 大 臣 二 希 福 巴 克 什, 頁 3782, 曰 : 天 命 四 年, 希 福 偕 其 兄 碩 色 巴 克 什, 自 哈 達 國 來 歸, 時 間 可 能 過 晚 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 碩 色 巴 克 什, 頁 1 關 於 文 館 的 設 置, 據 神 田 信 夫 的 考 證, 乾 隆 朝 以 前 所 修 的 官 書, 都 籠 統 地 說 國 初 置 文 館 ; 嘉 慶 朝 以 後, 才 明 確 指 出 設 於 天 聰 三 年 (1629), 因 此 推 論 設 置 時 間 當 始 於 天 命 年 間, 參 見 神 田 信 夫, 清 初 の 文 館 について, 東 洋 史 研 究,19:3( 東 京, ), 頁 文 館 原 稱 書 房, 滿 文 讀 音 寫 作 bithei boo, 漢 人 或 音 譯 為 筆 帖 赫 包, 然 因 書 房 名 稱 過 於 俚 俗, 乾 隆 朝 修 訂 清 太 宗 實 錄 時, 便 正 名 為 較 雅 致 的 文 館, 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史, 頁 83-86

8 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 要 職 位 ; 希 福 則 因 年 紀 尚 輕, 故 居 有 頃, 因 能 兼 通 滿 漢 蒙 古 文 字, 召 直 文 館, 賜 號 巴 克 什 24 文 館 職 司 翻 譯 漢 書 記 注 政 事 出 納 章 奏 傳 宣 詔 令 文 移 往 來 等 業 務, 25 任 職 其 中 的 巴 克 什 處 理 文 書 事 宜, 具 有 汗 的 文 學 侍 從 的 性 質, 或 扮 演 智 囊 的 角 色, 26 碩 色 長 子 索 尼 亦 因 早 承 家 學, 兼 通 滿 漢 蒙 古 文, 在 文 館 辦 事 27 來 自 都 英 額 的 赫 舍 里 氏, 一 家 兩 代 三 人 皆 因 多 元 的 語 文 能 力 同 任 文 職, 極 富 地 方 的 與 家 族 的 特 色, 有 別 於 當 時 以 軍 功 起 家 的 家 族 28 其 次, 努 爾 哈 齊 也 常 利 用 文 館 巴 克 什 的 語 文 長 才, 擔 任 出 使 蒙 古 朝 鮮 的 使 節 29 希 福 在 天 命 年 間 頗 為 活 躍, 屢 次 奉 使 蒙 古 國, 宣 諭 德 音, 審 理 訟 獄, 調 集 兵 馬, 俱 承 命 弗 辱, 綏 撫 招 徠, 未 嘗 一 日 安 處 30 希 福 奉 命 出 使 的 活 動, 包 括 : 天 命 四 年 (1619), 金 國 攻 克 開 原 之 後, 便 積 極 聯 絡 蒙 古 合 謀 伐 明, 命 希 福 與 額 克 星 格 綽 護 爾 雅 希 禪 ( ) 庫 爾 纏 (?-1633) 等 人, 齎 誓 詞, 與 喀 爾 喀 五 部 落 貝 勒 盟 ; 31 天 命 八 年 (1623), 努 爾 哈 齊 以 希 福 與 雅 希 禪 郭 忻 (gosin 的 音 譯 ) 為 使, 往 科 爾 沁 貝 勒 孔 果 爾 (?-1641) 處, 32 旋 令 希 福 剛 林 (?-1651) 出 使 科 爾 沁 台 吉 奧 巴 (?-1632) 處 ; 33 天 命 九 年 赫 舍 里 家 族 授 文 館 職 務 的 時 間, 官 書 皆 未 言 明, 惟 清 史 稿 校 註, 卷 239, 希 福 傳, 頁 8084, 曰 : 太 祖 既 滅 哈 達, 希 福 從 其 兄 碩 色 率 所 部 來 歸 居 有 頃, 召 直 文 館 希 福 卒 於 順 治 九 年 (1652), 年 六 十 四, 當 生 於 明 萬 曆 十 七 年 (1589) 左 右, 居 有 頃 始 獲 授 職 的 說 法 頗 為 合 理 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史, 頁 參 見 魏 鑑 勛, 清 入 關 前 軍 功 集 團 與 智 囊 集 團 比 較 研 究, 社 會 科 學 輯 刊, 5( 瀋 陽,1995.9), 頁 八 旗 通 志 初 集, 卷 147, 名 臣 列 傳 正 黃 旗 滿 洲 世 職 大 臣 二 索 尼 巴 克 什, 頁 3784 參 見 何 曉 芳, 試 論 清 入 關 前 滿 族 軍 事 家 群 體 的 形 成 與 特 點, 中 央 民 族 大 學 學 報 ( 哲 學 社 會 科 學 版 ),5( 北 京, ), 頁 參 見 張 丹 卉, 論 滿 族 文 化 先 驅 巴 克 什, 頁 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 希 福 巴 克 什, 頁 2 清 實 錄 太 祖 高 皇 帝 實 錄, 卷 6, 頁 33, 天 命 四 年 十 一 月 庚 辰 條 滿 文 老 檔, 上 冊, 頁 402, 遣 雅 希 禪 等 出 使 科 爾 沁 孔 果 爾 貝 勒 處, 天 命 八 年 正 月 二 十 五 日 滿 文 老 檔, 上 冊, 頁 4 2 5, 遣 希 福 剛 林 滿 達 爾 漢 分 別 出 使 科 爾 沁

9 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 (1624), 金 國 為 堅 定 與 科 爾 沁 的 盟 約, 再 次 派 遣 希 福 庫 爾 纏 往 與 奧 巴 阿 都 齊 達 爾 漢 岱 青 蒙 果 等 台 吉 會 盟, 34 可 知 希 福 在 協 調 滿 蒙 關 係 的 過 程 中 頗 受 倚 重 至 於 希 福 位 列 五 大 臣 的 傳 言, 或 與 他 曾 負 責 審 理 訟 獄, 調 集 兵 馬, 近 似 額 亦 都 等 人 理 政 聽 訟, 有 征 伐 則 帥 師 以 出 的 權 責 有 關 35 事 實 上, 五 大 臣 的 體 制 僅 出 現 於 努 爾 哈 齊 建 國 前 後, 當 時 希 福 只 是 二 十 餘 歲 的 資 淺 巴 克 什, 既 毫 無 功 績 可 述, 亦 未 與 愛 新 覺 羅 家 族 建 立 任 何 親 屬 關 係, 缺 乏 躋 身 高 位 的 條 件, 且 審 理 訟 獄, 調 集 兵 馬 諸 事, 皆 在 皇 太 極 時 代 天 聰 年 間, 希 福 繼 續 從 事 對 蒙 古 諸 部 的 交 涉, 其 中 又 以 天 聰 二 至 三 年 ( ) 促 使 屢 違 令 約, 私 與 明 通 的 土 謝 圖 額 駙 奧 巴 悔 罪 輸 誠, 決 計 入 朝, 36 最 為 重 要 先 是, 天 命 十 一 年 (1626), 奧 巴 台 吉 因 科 爾 沁 諸 部 長 期 遭 受 察 哈 爾 喀 爾 喀 殺 掠, 乃 主 動 要 求 與 努 爾 哈 齊 結 盟 以 為 奧 援, 37 努 爾 哈 齊 即 以 弟 舒 爾 哈 齊 ( ) 孫 女 妻 之, 封 額 駙 (efu, 駙 馬 ), 賜 土 謝 圖 汗 名 號 38 及 皇 太 極 親 征 察 哈 爾, 派 希 福 前 往 科 爾 沁 徵 兵, 科 爾 沁 諸 貝 勒 俱 不 至, 土 謝 圖 額 駙 奧 巴 等 卻 自 行 侵 掠, 引 起 皇 太 極 震 怒, 復 遣 希 福 率 健 士 八 人 往 邀 土 謝 圖 額 駙, 39 在 面 臨 重 圍 與 遭 遇 襲 擊 的 威 脅 中, 終 能 達 成 使 命 ; 40 影 響 所 及, 皇 太 極 遂 能 威 服 眾 蒙 古, 故 得 敕 諭 科 爾 部, 天 命 八 年 二 月 二 十 六 日 清 實 錄 滿 洲 實 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局,1986), 卷 7, 頁 367, 天 命 九 年 二 月 清 史 稿 校 註, 卷 232, 額 亦 都 傳, 頁 7939, 論 曰 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 滿 文 老 檔, 上 冊, 頁 698, 科 爾 沁 奧 巴 台 吉 誓 言, 天 命 十 一 年 六 月 初 六 日 滿 文 老 檔, 上 冊, 頁 700, 天 命 汗 賜 奧 巴 台 吉 以 土 謝 圖 汗 之 名 號, 天 命 十 一 年 六 月 初 七 日 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局,1985), 卷 4, 頁 14, 天 聰 二 年 九 月 甲 戌 條 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 28, 頁 21, 天 聰 十 年 二 月 辛 丑 條 此 條 記 載 係 追 述 希 福 歷 來 功 績, 以 為 封 賞 世 職 的 依 據

10 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 沁 敖 漢 奈 曼 喀 爾 喀 喀 喇 沁 五 部, 令 悉 遵 我 朝 制 度 41 當 希 福 往 返 科 爾 沁 期 間, 皇 太 極 另 遣 索 尼 阿 朱 戶, 齎 書 則 土 謝 圖 額 駙 奧 巴, 歷 數 其 罪, 復 諭 二 人 勿 加 以 禮, 勿 食 其 食, 厲 色 待 之, 即 作 速 歸 狀, 以 覘 其 情 形 ; 42 此 舉 令 奧 巴 極 度 恐 慌, 乃 願 俯 首 謝 罪 赫 舍 里 家 族 第 二 代 成 員 索 尼 初 任 使 節, 表 現 即 頗 為 稱 職, 加 上 通 曉 漢 語, 也 常 在 對 明 朝 戰 爭 時, 擔 任 宣 諭 招 撫 的 工 作 例 如 : 天 聰 四 年 (1630), 索 尼 隨 大 軍 至 榛 子 鎮, 奉 命 以 漢 文 書 諭 其 居 民, 遂 來 降 ; 至 沙 河 驛, 復 與 白 格 穆 成 格 (?-1640) 率 陣 獲 總 兵 官 麻 登 雲 前 往 招 降, 城 中 人 皆 遵 令 薙 髮 ; 旋 至 永 平, 奉 命 執 黃 旗 於 城 上, 以 漢 語 遍 諭 官 軍 百 姓, 俱 令 薙 髮 43 特 別 的 是, 額 爾 德 尼 在 努 爾 哈 齊 時 代 也 是 以 文 學 侍 從, 隨 大 兵 所 至 漢 人 蒙 古 地 方, 俱 能 以 其 本 地 語 言 文 字, 傳 宣 詔 旨, 著 有 勞 績, 後 奉 皇 太 極 諭 旨, 入 碩 色 巴 克 什 族 中, 賜 姓 赫 舍 里 氏, 44 或 可 反 映 出 赫 舍 里 家 族 在 當 時 的 代 表 性 這 些 辦 理 文 書 外 交 的 巴 克 什, 固 為 國 政 運 作 所 不 可 或 缺, 然 在 極 度 崇 尚 軍 事 價 值 的 滿 洲 政 權 中, 論 功 敘 獎 總 以 戰 績 顯 赫 與 否 為 考 量, 45 文 職 身 份 成 為 他 們 爭 取 世 職 封 賞 與 提 升 政 治 地 位 的 障 礙, 遑 論 獲 准 進 入 決 策 核 心 集 團 惟 女 真 族 平 日 賴 以 謀 生 的 騎 射 技 術, 正 是 遇 事 出 師 征 伐 的 戰 鬥 技 能, 赫 舍 里 家 族 為 謀 突 破 仕 途 升 遷 的 瓶 頸, 也 嘗 試 藉 由 參 與 戰 爭 以 尋 求 家 族 政 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 5, 頁 2, 天 聰 三 年 正 月 辛 未 條 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 4, 頁 15-17, 天 聰 二 年 十 二 月 丁 亥 條 皇 太 極 在 信 中 痛 斥 奧 巴 欺 誑 負 恩 貪 鄙 欺 詐 侮 辱 不 可 信 狡 詐 姦 謀 自 便 等 九 條 罪 狀 又 索 尼 阿 朱 戶 返 回 後, 詳 細 奏 陳 奧 巴 反 應 情 形, 皇 太 極 乃 據 以 判 斷 是 能 知 罪 改 過 者, 吾 何 責 焉, 見 同 書, 卷 5, 頁 18-21, 天 聰 二 年 十 二 月 丙 辰 條 八 旗 通 志 初 集, 卷 147, 名 臣 列 傳 正 黃 旗 滿 洲 世 職 大 臣 二 索 尼 巴 克 什, 頁 3784 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 額 爾 德 尼 巴 克 什, 頁 4 參 見 廖 曉 晴, 試 論 清 初 統 治 者 的 重 武 輕 文 意 識, 遼 寧 大 學 學 報 ( 哲 學 社 會 科 學 版 ),35:6( 瀋 陽, ), 頁 72-74

11 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 治 事 業 的 轉 型 索 尼 在 文 館 辦 事 期 間, 因 任 一 等 侍 衛, 出 入 扈 從, 而 獲 得 隨 軍 征 討 的 機 會, 46 曾 在 天 命 年 間 參 加 防 禦 界 藩 城 與 征 討 蒙 古 棟 夔 兩 次 戰 役, 47 累 積 些 許 作 戰 經 驗 其 後, 索 尼 從 征 的 次 數 略 增, 而 較 有 表 現 者 為 : 天 聰 元 年 (1627), 隨 軍 攻 錦 州, 遇 明 兵 千 餘 徙 大 凌 河 戶 口, 索 尼 以 二 十 騎 襲 擊 之, 多 斬 獲 旋 偵 敵 寧 遠, 城 內 兵 突 出, 索 尼 奮 勇 力 戰, 追 擊 敵 兵 ; 天 聰 三 至 四 年 ( ), 從 征 明 至 燕 京, 貝 勒 豪 格 (?-1648) 先 馳 入 陣, 敵 兵 蹙 之, 矢 石 如 雨 索 尼 躍 馬 突 入, 東 西 衝 擊, 斬 殺 甚 眾, 遂 拔 貝 勒 於 重 圍 48 惟 前 者 明 軍 獲 勝, 稱 之 為 寧 錦 大 捷 ; 後 者 即 己 巳 之 役, 皇 太 極 最 終 無 功 而 返, 49 索 尼 的 戰 績 遂 無 由 彰 顯 相 對 地, 鮮 少 參 加 戰 爭 的 希 福 則 較 為 幸 運, 在 天 聰 十 年 (1636) 敘 功 時, 卻 能 以 天 聰 三 年 從 征 燕 京, 於 北 門 外 先 眾 軍 衝 入 ; 天 聰 五 年 (1631) 大 凌 河 之 役, 偕 譚 泰 ( ) 譚 布 (?-1665) 爭 先 衝 擊, 復 力 戰 敗 追 兵, 從 牛 彔 章 京 (niru i janggin, 備 禦 ) 陞 為 三 等 甲 喇 章 京 (jalan i janggin, 遊 擊 ), 加 世 襲 二 次, 准 襲 六 次 50 文 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 359 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8353, 曰 : 從 征 界 藩 棟 夔, 記 載 極 為 簡 略 關 於 防 禦 界 藩 城 一 事, 八 旗 通 志 初 集, 卷 147, 名 臣 列 傳 正 黃 旗 滿 洲 世 職 大 臣 二 索 尼 巴 克 什, 頁 ; 八 旗 滿 洲 氏 族 通 譜, 卷 9, 赫 舍 里 氏 都 英 額 地 方 赫 舍 里 氏 碩 色 巴 克 什, 頁 1; 滿 洲 名 臣 傳, 卷 4, 索 尼 傳, 頁 95; 欽 定 八 旗 通 志, 卷 147, 人 物 志 大 臣 傳 滿 洲 正 黃 旗 一 索 尼, 頁 26; 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 359, 皆 云 : 時 哈 達 兵 犯 界 藩 城 惟 哈 達 已 於 萬 曆 二 十 九 年 ( 年 ) 遭 併 滅, 界 藩 築 城 則 在 萬 曆 四 十 七 年 ( 天 命 四 年, 年 ), 所 言 哈 達 兵 似 有 誤, 而 界 藩 是 在 薩 爾 滸 之 戰 期 間 遭 到 明 總 兵 杜 松 的 攻 擊, 見 清 實 錄 太 祖 高 皇 帝 實 錄, 卷 6, 頁 5-6, 天 命 四 年 三 月 甲 申 條 又 索 尼 從 征 蒙 古 棟 夔 的 時 間 不 詳, 各 傳 記 所 載 略 同, 曰 : 蒙 古 援 兵 雲 集, 立 二 寨 互 為 犄 角, 索 尼 與 諸 將 合 兵 攻 剿, 拔 其 一 寨, 餘 眾 悉 降 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 天 聰 年 間, 索 尼 四 次 從 征, 另 有 : 天 聰 五 年 ( 年 ), 圍 明 大 凌 河 城 ; 天 聰 六 年 (1632), 從 征 察 哈 爾, 由 大 同 入 明 邊, 取 阜 臺 寨 關 於 兩 次 戰 役 的 經 過, 參 見 孫 文 良 李 治 亭, 明 清 戰 爭 史 略 ( 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社,2005), 頁 頁 己 巳 之 役 後, 皇 太 極 一 度 攻 佔 遵 化 永 平 灤 州 遷 安 四 城, 皆 留 兵 固 守, 然 在 明 軍 全 力 反 攻 之 下, 旋 即 丟 失 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 2 7, 頁 2 1, 天 聰 十 年 二 月 辛 丑 條 關 於 希

12 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 員 從 征 縱 令 立 有 戰 功, 畢 竟 是 居 於 附 從 的 角 色, 無 法 與 獨 當 一 面 的 將 領 相 提 並 論, 對 職 位 升 遷 的 助 益 實 屬 有 限, 而 提 供 赫 舍 里 家 族 轉 型 的 契 機, 則 在 於 天 聰 崇 德 年 間 兩 次 政 治 制 度 的 改 造 先 是, 親 貴 議 政 體 制 在 皇 太 極 的 刻 意 分 化 下, 八 旗 主 旗 貝 勒 仍 具 有 左 右 決 策 的 能 力 天 聰 五 年, 皇 太 極 接 納 漢 官 的 建 議, 經 諸 貝 勒 大 臣 議 決, 在 既 有 的 議 政 架 構 之 外, 爰 定 官 制, 設 立 六 部, 各 部 分 置 管 部 貝 勒, 下 設 滿 蒙 漢 承 政 參 政, 以 及 滿 漢 啟 心 郎, 索 尼 也 在 此 時 被 任 命 為 吏 部 啟 心 郎 51 六 部 的 管 部 貝 勒 均 為 主 旗 貝 勒, 各 級 官 員 亦 起 用 八 旗 人 員, 顯 示 皇 太 極 在 改 革 政 體 的 過 程 中, 必 須 對 八 旗 勢 力 採 取 妥 協 的 態 度 ; 52 漢 官 胡 貢 明 曾 奏 言, 曰 : 貝 勒 不 容 於 皇 上, 皇 上 福 授 牛 彔 章 京 一 職 的 時 間, 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 希 福, 頁 190, 在 天 聰 三 年 (1629 年 ) 出 使 科 爾 沁 之 後, 敘 功, 授 騎 都 尉 世 職 晉 三 等 輕 車 都 尉 ; 八 旗 通 志 初 集, 卷 147, 名 臣 列 傳 正 黃 旗 滿 洲 世 職 大 臣 二 希 福 巴 克 什, 頁 3782, 則 曰 : 天 聰 八 年 五 月, 授 牛 彔 章 京 世 職 十 年 二 月, 以 功 加 世 職 為 三 等 甲 喇 章 京, 然 實 錄 在 天 聰 三 年 八 年 (1634 年 ) 均 未 有 相 關 記 載 希 福 的 職 銜 係 屬 爵 秩, 而 非 八 旗 管 理 官 銜, 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 18, 頁 9, 天 聰 八 年 四 月 辛 酉 條, 諭 曰 : 嗣 後 我 國 官 名 及 城 邑 名, 俱 當 易 以 滿 語, 勿 仍 襲 總 兵 等 舊 名, 凡 賞 冊 書 名, 悉 為 釐 定 遊 擊 為 三 等 甲 喇 章 京, 備 禦 為 牛 彔 章 京, 凡 管 理 不 論 官 職, 管 甲 喇 者, 即 為 甲 喇 章 京 ; 管 牛 彔 者, 即 為 牛 彔 章 京, 清 初 爵 秩 名 稱 屢 經 改 易, 故 官 書 記 載 略 有 不 同, 據 清 史 稿 校 註, 卷 124, 職 官 武 職 公 侯 伯 子 男, 頁 , 曰 : 天 命 五 年, 論 功 序 列 五 爵, 扎 蘭 章 京, 一 二 等 即 參 將, 三 等 遊 擊 牛 彔 章 京 即 備 禦 ( 順 治 ) 四 年, 扎 蘭 章 京 為 阿 達 哈 哈 番 (adaha hafan), 牛 彔 章 京 為 拜 他 喇 布 勒 哈 番 (baitalabure hafan) 乾 隆 元 年, 阿 達 哈 哈 番 為 輕 車 都 尉, 拜 他 喇 布 勒 哈 番 為 騎 都 尉 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 9, 頁 7-8, 天 聰 五 年 七 月 庚 辰 條 每 部 設 管 部 貝 勒 一 人, 承 政 四 員 ( 滿 二, 蒙 漢 各 一, 惟 吏 部 滿 一, 刑 部 漢 二 ), 參 政 八 員 ( 惟 工 部 滿 八 蒙 漢 各 二 ) 至 於 啟 心 郎 的 員 額, 據 實 錄 所 載, 除 工 部 為 滿 一 漢 二 之 外, 其 餘 各 部 皆 為 滿 一, 清 人 筆 記 則 多 以 為 是 由 通 曉 滿 語 的 漢 軍 充 任, 惟 晚 近 公 佈 的 天 聰 五 年 八 旗 值 月 檔 卻 是 各 部 皆 為 滿 漢 各 二, 參 見 沈 一 民, 啟 心 郎 與 清 初 政 治, 史 學 月 刊,6( 開 封,2006.6), 頁 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史, 頁 六 部 初 設 時 的 管 部 貝 勒 分 別 為 : 吏 部 鑲 白 旗 多 爾 袞 戶 部 正 藍 旗 德 格 類 禮 部 正 紅 旗 薩 哈 廉 兵 部 鑲 紅 旗 岳 託 刑 部 鑲 藍 旗 濟 爾 哈 朗 工 部 鑲 黃 旗 阿 巴 泰, 主 旗 貝 勒 中, 正 黃 旗 皇 太 極 已 是 一 國 之 主, 正 白 旗 多 鐸 年 僅 十 八 歲, 故 未 管 理 部 務

13 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 亦 不 容 貝 勒, 事 事 掣 肘, 雖 有 一 汗 之 虛 名, 實 無 異 整 黃 旗 一 貝 勒 也, 53 即 反 映 出 此 一 現 實 任 職 六 部 的 各 旗 人 員 又 普 遍 有 徇 私 情 形, 只 知 為 身 為 家, 而 不 盡 心 為 國, 只 知 圖 名 圖 利, 而 不 替 汗 辦 事, 54 另 造 成 政 務 推 動 的 阻 礙 然 自 六 部 設 置 之 始, 各 部 管 部 貝 勒 即 與 轄 下 各 官 並 非 來 自 同 一 旗, 八 旗 既 有 的 私 屬 關 係 遂 不 復 存 在, 55 故 而 承 政 參 政 所 營 之 私, 未 必 是 貝 勒 所 圖 之 利 汗 與 貝 勒 間 暗 中 較 勁, 貝 勒 及 其 屬 員 間 又 存 有 齟 齬 ; 各 官 都 出 自 汗 的 任 命, 卻 不 盡 然 維 護 汗 的 利 益, 因 此 在 六 部 系 統 中, 出 現 錯 綜 複 雜 的 不 對 等 的 權 力 牽 制 關 係 值 得 注 意 的 是, 皇 太 極 對 啟 心 郎 的 權 責 規 範 與 人 事 安 排 啟 心 郎 係 六 部 中 地 位 較 低 的 文 官, 職 司 翻 譯 與 備 顧 問, 56 皇 太 極 又 賦 予 如 各 部 貝 勒, 凡 有 過 失, 爾 等 見 之, 即 明 言, 以 啟 迪 其 心, 俾 知 改 悔 之 責, 57 以 及 檢 舉 不 公 不 法 事, 58 無 異 於 汗 派 在 六 部 監 視 諸 貝 勒 的 耳 目 59 與 索 尼 同 時 擔 任 啟 心 郎 者, 據 實 錄 所 載, 分 別 為 : 戶 部 布 丹 禮 部 祁 充 格 (?-1651) 兵 部 穆 成 格 刑 部 額 爾 格 圖, 至 於 工 部 則 有 滿 洲 啟 心 郎 苗 碩 渾 漢 啟 心 郎 羅 繡 錦 ( ) 馬 鳴 珮 ( ) 60 就 出 身 而 言, 例 如 : 祁 充 格 隸 鑲 白 旗, 皇 太 極 在 藩 邸 時, 以 其 羅 振 玉 編, 天 聰 朝 臣 工 奏 議, 收 入 潘 喆 等 編, 清 入 關 前 史 料 選 輯, 第 2 輯 ( 北 京 : 中 國 人 民 大 學 出 版 社,1989), 頁 34, 胡 貢 明 五 進 狂 瞽 奏, 天 聰 六 年 九 月 二 十 七 日 天 聰 朝 臣 工 奏 議, 頁 8 7, 扈 應 元 陳 官 弊 奏, 天 聰 七 年 十 二 月 二 十 二 日 參 見 劉 小 萌, 滿 族 從 部 落 到 國 家 的 發 展, 頁 參 見 邸 永 君, 啟 心 郎 考, 歷 史 研 究, 1 ( 北 京, ), 頁 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 12, 頁 14, 天 聰 六 年 八 月 丁 卯 條 天 聰 朝 臣 工 奏 議, 頁 3 9, 鮑 承 先 等 議 考 察 啟 心 郎 優 劣 奏, 天 聰 六 年 十 一 月 二 十 一 日 參 見 劉 小 萌, 滿 族 從 部 落 到 國 家 的 發 展, 頁 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 9, 頁 8, 天 聰 五 年 七 月 庚 辰 條 八 人 之 中, 日 後 有 宦 績 而 得 立 傳 者, 有 索 尼 祁 充 格 羅 繡 錦 馬 鳴 珮 等 四 人 又 據 沈 一 民, 啟 心 郎 與 清 初 政 治, 頁 31-32, 天 聰 五 年 (1631) 六 部 分 設 滿 漢 啟 心 郎 各 二 名, 共 計 二 十 四 名, 其 中 大 多 數 於 後 世 沒 沒 無 聞

14 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 嫻 習 文 史, 令 掌 書 記 ; 61 羅 繡 錦 隸 鑲 藍 旗, 由 諸 生 授 職 ; 62 馬 鳴 珮 隸 鑲 紅 旗, 以 生 員 受 知, 召 入 文 館 理 事 63 以 此 有 限 的 事 例 與 索 尼 在 文 館 期 間 被 稱 為 近 侍 相 對 照, 64 可 略 知 他 們 熟 悉 文 書 地 位 不 高, 與 皇 太 極 有 私 人 關 係, 係 特 意 安 插 在 各 部 的 親 信, 作 為 監 控 六 部 與 強 化 集 權 的 工 具, 以 反 制 主 旗 貝 勒 對 汗 權 的 牽 制 就 陞 遷 而 言, 天 聰 八 年 (1634), 以 六 部 各 官 三 年 考 績, 分 別 陞 受 官 職, 索 尼 祁 充 格 穆 成 格 額 爾 格 圖 布 丹 等 五 位 啟 心 郎, 皆 以 白 身 授 牛 彔 章 京 65 此 次 雖 曰 陞 受 官 職, 實 則 授 與 世 職, 即 便 是 較 低 的 爵 位, 對 無 軍 功 可 敘 的 白 身 文 臣 仍 是 莫 大 的 榮 寵 66 文 館 行 走 與 吏 部 啟 心 郎 雖 均 屬 文 職, 對 索 尼 的 仕 途 經 歷 而 言, 卻 具 有 從 汗 身 邊 的 幕 僚 侍 從, 轉 型 成 為 官 僚 機 構 一 員 的 意 義, 政 治 地 位 也 因 受 封 世 職 而 有 所 提 升 在 新 制 施 行 初 期, 對 身 兼 正 黃 旗 主 旗 貝 勒 的 皇 太 極 而 言, 分 派 至 各 部 任 職 的 正 黃 旗 屬 員, 再 加 上 親 信 的 安 插, 都 是 用 以 對 抗 其 他 主 旗 貝 勒 的 力 量, 隸 屬 正 黃 旗 的 索 尼 正 是 皇 太 極 擴 張 汗 權 佈 局 的 一 部 分 是 以 索 尼 對 皇 太 極 的 人 身 依 附 關 係, 及 其 維 護 旗 主 利 益 的 特 徵, 較 其 叔 父 希 福 更 為 明 顯 繼 之, 隨 著 滿 洲 政 權 日 益 擴 張, 國 家 事 務 也 漸 趨 龐 雜, 組 織 遂 有 朝 專 業 與 分 工 發 展 的 必 要 67 天 聰 十 年 三 月 至 五 月 間, 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 祁 充 格, 頁 222 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 羅 繡 錦, 頁 217 滿 洲 名 臣 傳, 卷 4, 馬 鳴 佩 傳, 頁 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 4, 頁 15, 天 聰 二 年 十 二 月 丁 亥 條 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 21, 頁 4-5, 天 聰 八 年 十 一 月 乙 丑 條 第 一 位 獲 賜 世 職 的 文 臣 為 達 海 巴 克 什, 據 清 史 稿 校 註, 卷 2 3 5, 達 海 傳, 頁 , 曰 : ( 太 祖 ) 旋 命 譯 明 會 典 及 素 書 三 略 ( 天 聰 四 年 ) 所 譯 書 成, 授 遊 擊 國 初 文 臣 無 世 職, 有 之 自 達 海 始 這 個 演 進 趨 勢, 對 熟 悉 明 朝 制 度 的 漢 官 而 言, 即 是 嘗 試 將 滿 洲 政 體 導 向 兼 具 明 朝 特 色 的 內 閣 六 部 制 的 過 程 例 如 : 正 藍 旗 總 兵 官 馬 光 遠 認 為, 六 部 既 設, 總 裁 無 人, 即 如 車 無 挽, 船 無 舵, 憑 何 主 持? 不 設 六 科, 是 衣 無 領 袖 也, 耳 目 之 寄, 上 下 之 情, 賴 何 通 達? 見 天 聰 朝 臣 工 奏 議, 頁 41, 馬 光 遠 敬 獻 愚 忠 奏, 天 聰 六 年 十 一 月 二 十 八 日 ; 書 房 秀 才 楊 方 興 則 建 議 書 房 中 當 用 貝 勒 書 房 實 六 部 之 咽 喉 也, 一 切 往 來 國 書 暨 官 生 奏 章, 俱 在 於 斯, 若 無 總 理

15 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 皇 太 極 先 下 令 改 文 館 為 內 三 院, 一 名 內 國 史 院, 一 名 內 秘 書 院, 一 名 內 弘 文 院, 分 任 執 掌, 68 希 福 被 任 命 為 內 國 史 院 承 政 ; 旋 以 改 元 稱 帝, 議 敘 內 院 官 員, 希 福 改 授 內 弘 文 院 大 學 士, 晉 二 等 甲 喇 章 京 ( 參 將 ), 而 原 任 職 於 文 館 者, 亦 多 獲 得 世 職 69 由 於 君 權 ( 汗 / 皇 帝 ) 提 高, 乃 將 原 有 的 文 書 幕 僚 機 構, 擴 編 為 國 家 正 式 的 文 職 衙 署 ; 內 三 院 官 員 的 地 位 雖 不 足 與 六 部 大 臣 軍 事 將 領 並 論, 仍 較 文 館 階 段 尊 崇 70 這 次 體 制 的 變 動, 希 福 因 議 敘 而 得 以 晉 升 世 職, 然 他 從 牛 彔 章 京 歷 經 數 年 之 後 始 授 三 等 甲 喇 章 京, 卻 以 不 到 三 個 月 的 時 間 再 受 封 為 二 等 甲 喇 章 京, 實 為 最 大 的 受 惠 者 內 弘 文 院 的 職 掌 為 注 釋 歷 代 行 事 善 惡, 進 講 御 前, 侍 講 皇 子, 並 教 諸 親 王, 頒 行 制 度, 71 希 福 在 本 職 上 的 重 要 表 現 有 二 : 一 將 皇 太 極 認 為 可 供 治 道 參 考 的 遼 金 元 三 史, 72 芟 削 繁 冗, 惟 取 其 善 足 為 法 惡 足 為 戒, 及 征 之 人, 未 免 互 相 推 諉, 見 同 書, 頁 41-42, 楊 方 興 條 陳 時 政 奏, 天 聰 六 年 十 一 月 二 十 八 日 ; 梅 勒 章 京 (meiren i janggin, 副 將 ) 張 存 仁 條 奏 曰 : 改 文 館 為 內 閣 中 書 科, 以 彰 官 制 其 筆 帖 式 亦 應 加 中 書 科 名 色, 分 大 小 副 參 遊 守 為 閣 老 翰 林 等 官, 見 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 26, 頁 16, 天 聰 九 年 十 二 月 丁 酉 條 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 28, 頁 1, 天 聰 十 年 三 月 辛 亥 條 天 聰 十 年 (1636) 四 月, 皇 太 極 踐 天 子 位, 建 國 號 曰 大 清, 改 元 為 崇 德 元 年, 見 同 書, 卷 28, 頁 13, 天 聰 十 年 四 月 乙 酉 條, 故 是 年 四 月 十 一 日 以 後, 即 以 崇 德 元 年 計 之 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 29, 頁 1, 崇 德 元 年 五 月 丙 午 條 這 次 議 敘 的 官 員 另 有 : 內 秘 書 院 承 政 范 文 程 為 二 等 甲 喇 章 京, 仍 為 內 秘 書 院 大 學 士 ; 二 等 甲 喇 章 京 鮑 承 先 為 內 秘 書 院 大 學 士 ; 舉 人 內 國 史 院 承 政 剛 林 為 牛 彔 章 京, 仍 為 內 國 史 院 大 學 士, 其 頂 帶 服 色 及 隨 從 人 役, 俱 與 梅 勒 章 京 同 羅 碩 羅 繡 錦 為 內 國 史 院 學 士, 詹 霸 仍 為 內 秘 書 院 學 士, 胡 球 王 文 奎 為 內 弘 文 院 學 士, 其 頂 帶 服 色 及 隨 從 人 役, 俱 與 甲 喇 章 京 同 ; 內 秘 書 院 舉 人 恩 格 德, 仍 同 九 人 入 內 院 辦 事 又 內 三 院 初 設 承 政, 尋 改 為 大 學 士, 下 設 學 士 舉 人 生 員 參 見 張 晉 藩 郭 成 康, 清 入 關 前 國 家 法 律 制 度 史, 頁 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 28, 頁 2, 天 聰 十 年 三 月 辛 亥 條 內 國 史 院 主 要 的 業 務 為 記 注 政 事, 內 秘 書 院 則 負 責 文 移 往 來 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 9, 天 聰 九 年 五 月 己 巳 條, 諭 曰 : 朕 觀 漢 文 史 書, 殊 多 飾 辭, 雖 全 覽 無 益 也 今 宜 於 遼 宋 金 元 四 史 內, 擇 其 勤 於 求 治 而 國 祚 昌 隆, 或 所 行 悖 道 而 統 緒 廢 墜, 與 夫 用 兵 行 師 之 方 略, 以 及 佐 理 之 忠 良 亂 國 之 姦 佞, 有 關 政 要 者, 彙 纂 繙 譯 成 書, 用 備 觀 覽

16 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 伐 畋 獵 之 事, 譯 以 滿 語, 繕 寫 成 書 ; 73 二 為 因 應 政 務 需 要, 與 內 秘 書 院 大 學 士 范 文 程 ( ) 內 國 史 院 大 學 士 剛 林 奏 請 更 定 部 院 官 階 之 制, 六 部 都 察 院 理 藩 院 每 衙 門 只 設 滿 洲 承 政 一 員, 以 下 酌 量 設 左 右 參 政, 理 事 副 理 事 主 事 等 官, 共 為 五 等 74 在 內 院 管 理 機 務 的 同 時, 希 福 猶 間 奉 使 察 哈 爾 喀 爾 喀 科 爾 沁 諸 部, 編 戶 口, 設 佐 領, 頒 法 律 於 蒙 古, 平 其 獄 訟 ; 或 往 來 軍 營, 宣 示 機 宜, 覈 功 賞, 相 度 形 勢, 諭 上 德 意 於 諸 降 人, 75 工 作 性 質 則 與 以 往 擔 任 巴 克 什 時 期 相 同 另 一 方 面, 索 尼 在 吏 部 任 啟 心 郎 的 同 時, 仍 與 內 國 史 院 學 士 羅 碩 (?-1644) 等 日 直 內 院 76 吏 部 辦 理 官 員 任 免 考 核 事 務, 索 尼 常 奉 旨 調 查 傳 諭 黜 陟 賞 罰 案 件, 頗 受 皇 太 極 信 任 ; 77 加 以 曾 參 與 許 多 人 員 議 處 案, 其 中 不 乏 涉 及 宗 室 王 公 者, 78 都 站 在 維 護 皇 權 的 立 場 又 在 皇 太 極 積 極 擴 大 權 力 的 關 鍵 階 段, 吏 部 管 部 貝 勒 鑲 白 旗 睿 親 王 多 爾 袞 ( ) 係 重 要 的 助 力 之 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄 ( 北 京 : 中 華 書 局,1985), 卷 3, 頁 15, 順 治 元 年 三 月 甲 寅 條 遼 金 元 三 史 滿 文 譯 本 的 翻 譯 工 作 始 於 崇 德 元 年 (1636) 五 月, 竣 於 崇 德 四 年 (1639) 六 月, 至 順 治 元 年 (1644) 三 月 始 繕 寫 成 書 進 呈 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 42, 頁 21, 崇 德 三 年 七 月 丙 戌 條 原 本 六 部 二 院 只 設 承 政 參 政, 官 只 二 等, 今 改 為 五 等, 各 部 院 仍 設 有 啟 心 郎 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 希 福, 頁 190 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 360 例 如 : 崇 德 四 年 (1639), 多 羅 貝 勒 (doroi beile) 岳 託 征 明 途 中 染 痘 症 病 卒, 有 旨 以 郡 王 禮 致 祭, 吏 部 承 政 阿 拜 誤 認 岳 託 子 亦 襲 封 郡 王, 以 告 固 山 額 真 葉 臣, 事 聞, 自 管 部 貝 勒 和 碩 睿 親 王 多 爾 袞 以 下 均 遭 議 處, 皇 太 極 認 為 索 尼 未 經 奉 旨, 豈 肯 妄 言, 特 命 免 議 見 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 47, 頁 11-12, 崇 德 四 年 六 月 壬 寅 條 例 如 : 崇 德 五 年 (1640), 多 羅 武 英 郡 王 阿 濟 格 抗 違 部 議, 不 令 和 碩 額 駙 古 爾 布 什 出 征, 又 於 大 清 門 內, 與 啟 心 郎 索 尼 相 爭, 部 議 阿 濟 格 應 革 去 郡 王 爵, 罰 銀 五 千 兩, 從 寬 罰 銀 二 百 兩, 見 清 實 錄 太 宗 文 皇 帝 實 錄, 卷 52, 頁 18, 崇 德 五 年 七 月 庚 子 條 崇 德 六 年 (1641), 固 山 貝 子 (gūsai beise) 博 洛 徇 庇 部 眾, 皇 太 極 遣 索 尼 責 之, 應 罰 銀 五 百 兩, 從 寬 免 議, 見 同 書, 卷 54, 頁 14-15, 崇 德 六 年 正 月 甲 辰 條 崇 德 六 年, 索 尼 參 與 議 處 和 碩 鄭 親 王 濟 爾 哈 朗 圍 困 錦 州 指 揮 失 律 罪, 著 免 議 ; 兵 部 多 羅 貝 勒 多 鐸 陣 前 冒 功 罪, 原 議 應 革 貝 勒 爵, 解 部 任, 罰 銀 五 千, 從 寬 罰 銀 三 千 兩, 見 同 書, 卷 56, 頁 13-17, 崇 德 六 年 七 月 乙 酉 條

17 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 一, 79 是 時 吏 部 並 未 出 現 汗 ( 皇 帝 ) 與 貝 勒 權 力 角 力 的 情 形, 而 索 尼 忠 勤 任 事 的 態 度, 自 當 獲 得 多 爾 袞 的 親 信 是 以 崇 德 八 年 (1643) 索 尼 以 考 滿 稱 職, 由 牛 彔 章 京 超 授 為 三 等 梅 勒 章 京 (meiren i janggin, 副 將 ) 80 三 家 族 政 治 事 業 的 頓 挫 與 再 起 崇 德 八 年 八 月 初 九 日, 皇 太 極 驟 逝, 所 屬 兩 黃 旗 大 臣 圖 爾 格 ( ) 索 尼 圖 賴 ( ) 錫 翰 (?-1652) 鞏 阿 岱 (?-1652) 鰲 拜 ( ) 譚 泰 塔 瞻 (?-1647) 八 人, 私 相 計 議, 前 往 皇 太 極 長 子 正 藍 旗 旗 主 貝 勒 肅 親 王 豪 格 家 中, 言 欲 立 肅 王 為 君, 以 上 ( 順 治 皇 帝 ) 為 太 子 81 然 是 時 諸 王 兄 弟, 相 爭 為 亂, 窺 伺 神 器, 82 掌 握 兩 白 旗 的 阿 濟 格 ( ) 多 爾 袞 多 鐸 ( ) 兄 弟, 83 以 及 掌 握 兩 紅 旗 的 禮 親 王 代 善 ( 參 見 周 遠 廉 趙 世 瑜, 清 帝 列 傳 皇 父 攝 政 王 多 爾 袞 ( 長 春 : 吉 林 文 史 出 版 社,1993), 頁 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 3, 頁 13, 崇 德 八 年 十 二 月 壬 午 條 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 361, 曰 : 考 績, 超 授 三 等 男 據 清 史 稿 校 註, 卷 124, 職 官 武 職 公 侯 伯 子 男, 頁 , 曰 : 梅 勒 章 京, 即 副 將, ( 順 治 ) 四 年, 梅 勒 章 京 為 阿 思 哈 尼 哈 番 (ashan i hafan), 乾 隆 元 年, 阿 思 哈 尼 哈 番 為 男 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 37, 頁 5, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 豪 格 原 隸 鑲 黃 旗, 天 聰 九 年 (1635), 正 藍 旗 主 旗 貝 勒 德 格 類 卒, 皇 太 極 重 整 正 藍 旗, 並 任 命 豪 格 為 主 旗 貝 勒, 是 以 皇 太 極 父 子 共 掌 握 三 旗 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 10, 頁 3, 順 治 元 年 十 月 丁 卯 條 努 爾 哈 齊 諸 子 中, 阿 濟 格 多 爾 袞 多 鐸 三 人 為 同 母 兄 弟, 天 命 七 年 至 八 年 ( ) 間, 努 爾 哈 齊 將 親 領 的 正 黃 旗 分 給 阿 濟 格 多 爾 袞, 以 阿 濟 格 為 主 旗 貝 勒, 鑲 黃 旗 則 由 多 鐸 為 主 旗 貝 勒 皇 太 極 繼 位 後, 由 於 經 過 一 次 兩 白 兩 黃 旗 之 間 的 改 旗, 正 黃 旗 為 皇 太 極, 鑲 黃 旗 為 豪 格, 正 白 旗 為 多 鐸, 鑲 白 旗 為 阿 濟 格 ; 天 聰 二 年 (1628), 多 爾 袞 取 代 阿 濟 格 為 鑲 白 旗 主 旗 貝 勒 又 鑲 白 旗 主 旗 貝 勒 原 為 杜 度, 天 命 末 年 為 豪 格 取 代 ; 天 聰 九 年 (1635), 正 藍 旗 主 旗 貝 勒 德 格 類 去 世, 該 旗 為 皇 太 極 收 奪, 與 正 黃 旗 混 編 為 新 正 黃 旗 新 鑲 黃 旗, 並 改 豪 格 所 統 原 鑲 黃 旗 為 新 正 藍 旗 皇 太 極 去 世 後, 多 爾 袞 為 提 高 個 人 在 八 旗 體 系 與 政 權 中 的 地 位, 於 崇 德 八 年 (1643) 九 月 至 十 一 月 間, 與 正 白 旗 主 旗 貝 勒 多 鐸 互 易 旗 纛, 並 將 阿 濟 格 調 入 鑲 白 旗 ; 順 治 六 年 (1649), 多 鐸 病 死, 多 爾 袞 遂 領 有 兩 白 旗 參 見 杜 家 驥, 八 旗 與 清 朝 政 治 論 稿 ( 北 京 : 人 民 出 版 社, 2008), 頁 頁

18 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 1648) 及 其 諸 子 諸 孫, 各 有 盤 算, 立 豪 格 之 議 並 未 得 到 宗 室 王 公 的 認 同, 旋 即 展 開 一 場 暗 潮 洶 湧 又 撲 朔 迷 離 的 權 力 重 整 雖 然 在 八 月 十 四 日 的 議 立 嗣 君 會 議 中, 眾 人 議 定 皇 太 極 年 僅 六 歲 的 兒 子 福 臨 ( ) 繼 位, 由 皇 太 極 生 前 最 信 任 的 多 爾 袞 鑲 藍 旗 鄭 親 王 濟 爾 哈 朗 ( ) 共 同 輔 政, 84 但 餘 波 繼 續 衝 擊 著 政 局 兩 黃 旗 大 臣 基 於 護 主 的 立 場, 在 大 局 底 定 前 後 動 作 頻 頻 會 議 前 夕, 多 爾 袞 詣 三 官 廟, 召 索 尼 議 冊 立, 索 尼 曰 : 先 帝 有 皇 子 在, 必 立 其 一, 他 非 所 知 也 ; 當 晚, 圖 賴 詣 索 尼, 告 以 定 立 皇 子 會 議 當 天, 兩 黃 旗 大 臣 盟 於 大 清 門, 令 兩 旗 巴 牙 喇 兵 (bayara, 護 軍 ) 張 弓 挾 矢, 環 立 宮 殿, 率 以 詣 崇 政 殿 85 在 定 策 之 議, 未 及 歸 一 之 際, 帝 之 手 下 將 領 之 輩, 配 劍 而 前 曰 : 吾 屬 食 於 帝 衣 於 帝, 養 育 之 恩, 與 天 同 大, 若 不 立 帝 之 子, 則 寧 死 從 帝 於 地 下 而 已, 幾 經 折 衝, 始 乃 定 議 ; 86 當 時 配 劍 而 前 的 將 領, 則 是 索 尼 與 鰲 參 見 王 思 治, 多 爾 袞 攝 政 後 滿 洲 貴 族 之 間 的 矛 盾 與 衝 突, 中 國 史 研 究, 4( 北 京, ), 頁 皇 太 極 死 後, 主 要 有 豪 格 與 多 爾 袞 兩 股 勢 力 競 爭 繼 承 權, 研 究 上 一 般 多 認 為 擁 立 福 臨 之 議 出 自 多 爾 袞, 近 年 另 有 兩 種 新 說 : 一 閻 崇 年, 順 治 繼 位 之 謎 新 解, 承 德 民 族 師 專 學 報,26:3( 承 德, ), 頁 1-5, 主 張 首 議 者 係 濟 爾 哈 朗 閻 氏 的 觀 點 最 初 在 光 明 日 報 ( ) 發 表, 惟 陳 涴, 擁 立 福 臨 繼 統 的 首 倡 者 究 竟 是 誰?, 遼 寧 大 學 學 報 ( 哲 學 社 會 科 學 版 ),29:4( 瀋 陽,2001.7), 頁 37-39, 指 出 現 有 史 料 並 不 足 以 支 持 是 濟 爾 哈 朗 倡 議 二 張 杰, 順 治 帝 福 臨 繼 位 原 因 新 析, 故 宮 博 物 院 院 刊,6( 北 京, ), 頁 47-54, 認 為 福 臨 以 嫡 長 子 身 份 繼 位, 是 出 自 皇 太 極 生 前 有 意 安 排, 也 是 皇 太 極 長 期 刻 意 加 強 皇 權 抑 制 王 權 的 結 果, 而 兩 黃 旗 大 臣 維 護 皇 權 的 堅 定 立 場 適 時 發 揮 作 用 張 氏 的 分 析 頗 為 細 密, 雖 有 值 得 參 考 之 處, 然 皇 太 極 在 世 時 是 否 已 經 形 成 具 有 漢 文 化 特 質 的 立 嫡 長 的 構 想, 加 以 幼 主 即 位 另 須 承 擔 大 權 旁 落 的 風 險, 對 尚 未 完 全 鞏 固 的 皇 權 也 未 必 有 利, 所 論 實 有 待 商 榷 關 於 皇 太 極 時 代 皇 權 基 礎 尚 未 穩 固 的 討 論, 參 見 姚 念 慈, 多 爾 袞 與 皇 權 政 治, 收 入 清 史 論 叢 編 委 會 編, 清 史 論 叢 1996 年 號 ( 瀋 陽 : 遼 寧 古 籍 出 版 社,1996), 頁 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8354 瀋 陽 狀 啟 ( 臺 北 : 台 聯 國 風 出 版 社,1969), 頁 601, 癸 未 年 ( 仁 祖 二 十 一 年 ) 九 ( 八 ) 月 二 十 六 日 關 於 會 議 的 經 過, 見 同 書, 頁 , 癸 未 年 ( 仁 祖 二 十 一 年 ) 九 ( 八 ) 月 二 十 六 日, 曰 : 諸 王 皆 會 於 大 衙 門, 大 王 ( 代 善 ) 發 言 曰 : 虎 口 ( 豪 格 ) 帝 之 長 子, 當 承 大 統 云 則 虎 口 曰 : 福 小 德 薄, 非 所 堪 當 固 辭 退 去 定 策 之 議, 未 及 歸 一, 帝 之 手 下 將 領 之 輩, 配 劍 而 前

19 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 拜 87 隨 後, 索 尼 即 與 譚 泰 圖 賴 鞏 阿 岱 錫 翰 鰲 拜 等 盟 於 三 官 廟, 誓 輔 幼 主, 六 人 如 一 體 88 此 次 會 議 成 員 係 由 上 層 的 宗 室 王 公 組 成, 旗 下 大 臣 原 本 不 得 預 聞, 豈 料 兩 黃 旗 大 臣 違 背 體 制, 以 強 硬 的 態 度 激 烈 的 手 段 遂 行 立 帝 之 子 的 訴 求, 兼 具 拱 衛 旗 主 與 維 護 皇 權 的 雙 重 意 義, 同 時 也 反 映 出 皇 權 政 治 的 發 展 趨 勢 與 八 旗 內 部 的 權 力 矛 盾 89 從 私 議 欲 立 肅 親 王 豪 格 到 公 開 宣 誓 效 忠 順 治 皇 帝, 索 尼 皆 參 與 其 中, 論 者 以 為, 索 尼 此 時 已 成 為 兩 黃 旗 的 核 心 人 物, 90 惟 是 說 似 有 釐 清 的 必 要 茲 將 前 述 圖 爾 格 等 八 人 的 家 世 職 位, 表 列 如 下 : 曰, 大 王 曰 : 吾 以 帝 兄, 常 時 朝 政, 老 不 預 知, 何 可 參 於 此 議 乎? 即 起 去 八 王 ( 阿 濟 格 ) 亦 隨 而 出, 十 王 ( 多 鐸 ) 默 無 一 言 九 王 ( 多 爾 袞 ) 應 之 曰 : 汝 等 之 言 是 矣, 虎 口 王 既 讓 退 出, 無 繼 統 之 意, 當 立 帝 之 第 三 子 而 年 歲 幼 稚, 八 高 山 ( 固 山 ) 軍 兵, 吾 與 右 真 王 ( 濟 爾 哈 朗 ), 分 掌 其 半, 左 右 補 ( 輔 ) 政, 年 長 之 後, 當 即 歸 政 誓 天 而 罷 云 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8354, 曰 : 諸 王 大 臣 列 坐 東 西 廡, 索 尼 及 巴 圖 魯 (baturu, 勇 士 ) 鄂 ( 鰲 ) 拜 首 言 立 帝 子, 睿 親 王 令 暫 退 英 郡 王 阿 濟 格 豫 親 王 多 鐸 勸 睿 親 王 即 帝 位, 睿 親 王 猶 豫 未 允, 豫 親 王 曰 : 若 不 允, 當 立 我, 我 名 在 太 祖 遺 詔 睿 親 王 曰 : 肅 親 王 亦 有 名, 不 獨 王 也 豫 親 王 又 曰 : 不 立 我, 論 長 當 立 禮 親 王 禮 親 王 曰 : 睿 親 王 若 允, 我 國 之 福, 否 則 當 立 皇 子 我 老 矣, 能 勝 此 耶? 乃 定 議 奉 世 祖 即 位 瀋 陽 狀 啟 與 清 史 稿 所 載 諸 王 的 言 談 內 容 頗 有 出 入, 會 議 的 情 境 則 甚 為 相 近 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8354 參 見 姚 念 慈, 多 爾 袞 與 皇 權 政 治, 頁 參 見 許 曾 重, 太 后 下 嫁 說 新 探, 收 入 中 國 社 會 科 學 院 歷 史 研 究 所 清 史 研 究 室 編, 清 史 論 叢, 第 8 輯 ( 北 京 : 中 華 書 局,1991), 頁 ; 張 杰, 順 治 帝 福 臨 繼 位 原 因 新 析, 頁 48-49

20 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 表 崇 德 八 年 (1643 年 ) 議 立 豪 格 兩 黃 旗 諸 大 臣 家 世 職 位 表 經 歷 姓 名 家 世 宗 室 篤 義 貝 勒 巴 錫 翰 雅 喇 ( ) 第 三 子 鞏 阿 岱 宗 室 篤 義 貝 勒 巴 雅 喇 第 五 子 武 勳 王 揚 古 利 塔 瞻 ( ) 額 駙 次 子 譚 泰 武 勳 王 揚 古 利 額 駙 從 弟 圖 爾 格 弘 毅 公 額 亦 都 第 八 子 圖 賴 直 義 公 費 英 東 第 七 子 天 聰 朝 崇 德 朝 官 職 世 職 官 職 世 職 議 政 大 臣 議 政 大 臣 輔 國 將 軍 輔 國 將 軍 備 註 巴 雅 喇 係 顯 祖 塔 克 世 (?-1583) 第 五 子 內 大 臣 超 品 公 襲 父 爵 正 黃 旗 固 山 額 正 黃 旗 固 山 二 等 扎 蘭 章 京 真 額 真 鑲 白 旗 固 山 額 一 等 梅 勒 章 內 大 臣 三 等 昂 邦 章 京 位 列 八 大 臣 真 京 三 等 扎 蘭 章 巴 牙 喇 纛 章 京 議 政 大 臣 三 等 昂 邦 章 京 京 巴 牙 喇 纛 章 鰲 拜 直 義 公 費 英 東 姪 甲 喇 額 真 牛 彔 章 京 三 等 昂 邦 章 京 賜 號 巴 圖 魯 京 索 尼 巴 克 什 碩 色 子 吏 部 啟 心 郎 牛 彔 章 京 吏 部 啟 心 郎 三 等 梅 勒 章 京 說 明 : 一 以 諸 人 家 世 地 位 高 低 為 序 二 諸 人 在 天 聰 朝 崇 德 朝 的 官 職 世 職, 是 指 其 最 高 職 位 三 不 見 於 前 文 的 滿 文 音 譯 的 官 稱 爵 名, 依 序 說 明 如 下 : 固 山 額 真 (gūsa i ejen), 入 關 後 定 漢 文 官 名 為 都 統 ; 扎 蘭 章 京 (jalan i janggin), 即 參 將 ; 昂 邦 章 京 (amban i janggin), 即 總 兵 ; 巴 牙 喇 纛 章 京 (bayarai tu janggin), 入 關 後 定 漢 文 官 名 為 護 軍 統 領 ; 甲 喇 額 真 (jalan i ejen), 入 關 後 定 漢 文 官 名 為 參 領 資 料 來 源 : 阿 桂 等 奉 敕 撰, 皇 清 開 國 方 略, 景 印 文 淵 閣 四 庫 全 書, 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1986 趙 爾 巽 等 撰, 清 史 稿 校 註 編 纂 小 組 編 纂, 清 史 稿 校 註, 臺 北 : 國 史 館,1988 在 氏 族 政 治 仍 具 主 導 力 量 的 環 境 中, 索 尼 的 出 身 無 法 與 宗 室 王 公 子 弟 相 提 並 論, 既 無 顯 赫 的 軍 功, 官 職 世 職 也 明 顯 偏 低, 自 然 不 會 被 視 為 是 共 議 大 計 的 對 象 索 尼 得 以 加 入 擁 立 行 列 的 原 因, 應 和 他 是 兩 黃 旗 中 少 數 曾 與 多 爾 袞 長 期 共 事 且 獲 得 信 任 有 關

21 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 由 於 圖 爾 格 等 與 白 旗 諸 王 素 有 釁 隙, 91 亟 需 了 解 深 具 競 逐 皇 位 實 力 的 多 爾 袞 的 動 向 ; 同 樣 的, 野 心 勃 勃 的 多 爾 袞 也 有 必 要 確 定 兩 黃 旗 聯 合 豪 格 的 真 正 用 意, 與 多 爾 袞 親 近 的 索 尼, 便 成 為 兩 黃 旗 與 兩 白 旗 溝 通 的 重 要 管 道 多 爾 袞 召 索 尼 議 冊 立, 即 是 試 探 兩 黃 旗 的 態 度 ; 圖 賴 詣 索 尼, 則 是 要 向 多 爾 袞 傳 達 兩 黃 旗 定 立 皇 子 的 結 論 最 後, 兩 黃 旗 大 臣 如 願 以 償, 惟 圖 爾 格 塔 瞻 似 仍 堅 持 擁 立 豪 格, 而 未 參 加 誓 輔 幼 主 的 盟 約, 則 透 露 出 內 部 成 員 彼 此 不 協 的 隱 憂 至 於 順 治 皇 帝 繼 承 大 統, 則 係 兩 黃 旗 的 堅 持, 以 及 各 方 勢 力 妥 協 的 結 果 這 次 權 力 重 組, 多 爾 袞 雖 然 取 得 代 行 皇 權 的 優 勢, 但 是 素 所 親 善 的 索 尼 竟 在 關 鍵 時 刻 挺 身 而 出, 令 他 錯 失 大 位, 無 論 如 何 都 是 一 種 遺 憾, 於 是 採 取 結 好 多 鐸, 92 進 而 打 擊 首 要 政 敵 豪 格, 摧 抑 地 位 相 當 的 濟 爾 哈 朗, 孤 立 保 持 中 立 的 代 善, 分 化 擁 護 皇 權 的 兩 黃 旗 大 臣, 展 開 一 連 串 整 肅 行 動 93 索 尼 維 護 皇 權 的 政 治 選 擇, 使 赫 舍 里 家 族 捲 入 親 貴 集 團 相 互 傾 軋 的 政 治 風 暴 中, 然 因 多 爾 袞 以 剷 除 宗 室 王 公 為 先 的 策 略, 地 位 較 低 的 兩 黃 旗 大 臣 反 而 成 為 籠 絡 的 對 象 順 治 元 年 (1644) 初, 正 藍 旗 固 山 額 真 何 洛 會 (?-1651) 為 阿 附 多 爾 袞, 訐 告 旗 主 豪 格 與 兩 黃 旗 議 政 大 臣 楊 善 (?-1644) 甲 喇 章 京 伊 成 格 (?-1644) 羅 碩 固 山 額 真 俄 莫 克 圖 (?-1644) 等 預 謀 亂 政, 此 事 反 映 出 豪 格 在 皇 位 競 爭 失 利 後, 仍 與 兩 黃 旗 過 從 甚 密, 故 涉 案 者 均 遭 重 懲 多 爾 袞 在 何 洛 會 轉 述 豪 格 的 諸 多 抱 怨 中, 另 得 知 豪 格 認 為 固 山 額 真 譚 泰 護 軍 統 領 圖 賴 啟 心 郎 索 尼 向 皆 附 我, 今 伊 等 乃 率 二 旗 附 和 睿 親 王, 於 是 乘 機 拉 攏, 以 三 人 為 國 盡 忠, 致 為 惡 黨 所 仇 怨, 乃 集 眾 於 篤 恭 殿 宣 示 之, 各 賞 以 全 副 玲 瓏 鞍 轡 馬 一 匹 銀 二 百 兩 94 事 後, 三 人 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 38, 頁 2, 順 治 五 年 四 月 壬 申 條 參 見 周 曉 光, 論 多 爾 袞 多 鐸 聯 盟 與 順 治 初 年 政 局, 故 宮 博 物 院 院 刊,2( 北 京,1994.4), 頁 參 見 王 思 治, 多 爾 袞 攝 政 後 滿 洲 貴 族 之 間 的 矛 盾 與 衝 突, 頁 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 4, 頁 1-3, 順 治 元 年 四 月 戊 午 條

22 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 並 為 多 爾 袞 所 親 信, 但 只 有 譚 泰 表 態 效 忠, 95 成 為 多 爾 袞 對 付 兩 黃 旗 的 工 具 是 時, 希 福 甫 因 進 呈 遼 金 元 三 史 滿 文 譯 本 受 到 獎 賞, 96 對 譚 泰 搖 擺 的 立 場 頗 有 微 辭, 嘗 嘲 諷 曰 : 爾 果 衰 邁 矣 ; 又 因 所 得 分 撥 第 宅 兩 區 相 隔 甚 遠, 要 求 譚 泰 以 固 山 額 真 的 權 力 代 為 更 易 未 果, 再 次 以 碌 碌 因 人 相 譏 希 福 旋 遭 指 控 刻 意 挑 撥 譚 泰 圖 賴, 欲 使 二 人 搆 釁, 加 以 私 意 造 言, 自 稱 其 能, 以 ( 睿 親 ) 王 為 誤, 假 言 招 搖, 而 為 譚 泰 挾 怨 向 法 司 告 發, 擬 以 紊 亂 國 政 之 罪 論 死 因 希 福 涉 及 重 罪, 若 不 予 嚴 懲, 不 足 以 立 威, 惟 多 爾 袞 正 欲 利 用 兩 黃 旗 的 力 量, 且 方 藉 由 豪 格 案 與 索 尼 重 新 修 補 關 係, 自 不 願 見 事 端 擴 大, 遂 以 念 希 福 效 力 年 久, 且 其 姪 索 尼 亦 蒙 主 眷, 今 復 為 國 效 力 最 多 為 名, 免 死, 革 職 為 民, 歸 本 牛 彔 止 許 往 來 兄 弟 親 戚 之 家, 若 在 大 臣 家 行 走, 從 重 治 罪 97 由 於 譚 泰 仗 勢 懲 治 希 福, 鞏 阿 岱 錫 翰 亦 與 索 尼 等 劃 清 界 線, 轉 附 多 爾 袞, 98 六 人 如 一 體 的 護 衛 皇 權 同 盟 形 同 解 體, 索 尼 則 深 銜 譚 泰 背 主 的 行 徑 99 順 治 二 年 (1645), 索 尼 晉 二 等 昂 邦 章 京, 多 爾 袞 以 不 便 為 啟 心 郎 為 由, 命 解 任, 仍 在 ( 吏 ) 部 辦 事, 100 即 清 史 列 傳, 卷 4, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 一 譚 泰, 頁 又 姚 念 慈, 多 爾 袞 與 皇 權 政 治, 頁 96-97, 認 為 索 尼 圖 賴 的 立 場 在 一 定 程 度 上 遏 制 多 爾 袞 的 野 心, 並 使 譚 泰 等 人 不 敢 遽 爾 投 向 多 爾 袞, 故 能 延 緩 兩 黃 旗 內 部 的 分 化 姚 氏 有 關 兩 黃 旗 大 臣 對 多 爾 袞 牽 制 的 分 析 固 然 為 是, 惟 從 譚 泰 受 賞 後 旋 即 展 開 對 希 福 索 尼 的 鬥 爭 來 看, 則 兩 黃 旗 分 裂 之 勢 實 已 形 成 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 3, 頁 16, 順 治 元 年 三 月 甲 寅 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 7, 頁 4-6, 順 治 元 年 八 月 辛 酉 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 63, 頁 10-14, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條, 曰 : 初 時 保 護 皇 上, 六 大 臣 一 心 盡 忠, 不 惜 身 家, 誓 同 生 死 鞏 阿 岱 錫 翰 心 歸 睿 王, 向 鰲 拜 索 尼 云 : 向 者 我 等 一 心 為 主, 生 死 與 共 之 誓, 俱 不 足 憑 遂 逼 鰲 拜 等 毀 棄 前 誓, 爾 等 因 封 貝 勒 貝 子, 得 享 富 貴, 向 睿 王 云 : 太 宗 賓 天 時, 我 等 凡 事 皆 隨 圖 賴 索 尼 而 行 我 等 庸 懦 無 能, 王 所 素 知 也 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 20, 頁 9, 順 治 二 年 八 月 丁 未 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 15, 頁 8-9, 順 治 二 年 四 月 丙 辰 條 又 清 史 稿 校 註, 卷 124, 職 官 武 職 公 侯 伯 子 男, 頁 , 曰 : ( 順 治 ) 四 年, 改 昂 邦 章 京 為 精 奇 尼 哈 番 (jingkini hafan), 乾 隆 元 年, 定 精

23 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 使 商 議 大 事, 無 出 索 尼 者, 101 也 漸 憾 索 尼 不 附 ; 102 未 幾, 索 尼 與 譚 泰 之 間 即 展 開 互 控 先 是, 和 碩 英 親 王 阿 濟 格 奉 命 追 剿 流 寇, 卻 擅 自 越 境 至 鄂 爾 多 斯 土 默 特 地 方 索 取 駝 馬, 且 目 無 君 上, 固 山 額 真 譚 泰 護 軍 統 領 鰲 拜 學 士 額 色 黑 (?-1661) 等 奉 諭 將 英 王 稱 上 為 孺 子 之 語, 集 眾 傳 示, 譚 泰 卻 徇 王 情 面, 逕 自 隱 瞞, 為 索 尼 舉 發 ; 阿 濟 格 等 均 遭 懲 處, 譚 泰 更 坐 削 公 爵, 降 為 昂 邦 章 京, 解 固 山 額 真 任 103 譚 泰 自 是 不 甘, 旋 訐 告 索 尼 諸 罪 狀, 包 括 : 兵 部 議 敘 擊 流 賊 克 燕 京 功 牌, 索 尼 竟 言 : 所 克 燕 京 空 城 爾, 流 賊 尚 存, 何 功 之 有? 此 等 語 言, 似 屬 無 主, 以 及 擅 將 內 庫 漆 琴 與 黑 遊 擊, 令 家 人 於 禁 門 石 橋 下 捕 魚, 傳 優 人 演 戲, 於 庫 院 牧 馬, 於 朝 門 前 以 箸 擊 鼓 作 戲, 誣 譚 泰 曾 向 護 軍 統 領 圖 賴 欲 求 所 賜 公 主 園 等 各 案 另 涉 及 兩 黃 旗 內 大 臣 冷 僧 機 (?-1652) 鞏 阿 岱 錫 翰 鰲 拜 塔 瞻, 以 及 侍 衛 巴 泰 (?-1690) 巴 哈 德 馬 護 等 人, 他 們 或 因 徇 庇 附 從, 或 前 後 口 供 參 差 不 符, 經 法 司 審 擬, 索 尼 應 論 死, 其 餘 眾 人 分 別 以 削 爵 降 級 革 職 議 處 全 案 啟 知 攝 政 王 多 爾 袞 輔 政 王 濟 爾 哈 朗, 兩 王 裁 示 曰 : 索 尼 應 依 擬 處 死, 念 於 朝 廷 效 力 有 年, 姑 免 死, 革 職 並 牛 彔 任, 著 當 差, 永 不 敘 用, 冷 僧 機 等 本 應 依 擬, 姑 免 罪 104 譚 泰 藉 由 此 案 達 到 反 擊 索 尼 的 目 的, 多 爾 袞 更 透 過 操 縱 司 法, 向 兩 黃 旗 大 臣 奇 尼 哈 番 漢 字 為 子 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 63, 頁 13, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條 清 史 稿 校 註, 卷 256, 索 尼 傳, 頁 8354, 曰 : 睿 親 王 方 擅 政, 譚 泰 鞏 阿 岱 錫 翰 皆 背 盟 附 知, 憾 索 尼 不 附 李 自 成 之 敗 也, 焚 宮 殿 西 走 至 是 議 修 建, 睿 親 王 亦 營 第, 勼 工 庀 材, 工 部 給 直 偏 厚, 諸 匠 役 皆 急 營 王 第 佟 機 言 於 王, 王 怒, 欲 殺 之 索 尼 力 言 其 無 罪, 王 以 是 愈 憾 索 尼 王 嘗 召 諸 大 臣 議 分 封 諸 王, 索 尼 持 不 可, 鞏 阿 岱 錫 翰 進 曰 : 索 尼 不 欲 王 平 天 下 乎? 請 罪 之, 王 亦 不 許 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 20, 頁 7-8, 順 治 二 年 八 月 丁 未 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 20, 頁 8-11, 順 治 二 年 八 月 丁 未 條, 文 中 對 審 訊 過 程 中 索 尼 的 答 辯 關 係 人 的 證 詞 法 司 交 叉 詰 問 等, 有 詳 細 的 記 載 多 爾 袞 濟 爾 哈 朗 原 以 和 碩 親 王 輔 政, 順 治 元 年 (1644) 十 月, 多 爾 袞 受 封 為 叔 父 攝 政 王, 濟 爾 哈 朗 為 信 義 輔 政 叔 王 又 涉 案 者 中, 冷 僧 機 鞏 阿 岱 錫 翰 等 已 黨 附 多 爾 袞, 或 為 獲 得 寬 免 的 原 因

24 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 示 威, 其 市 恩 的 用 意 也 至 為 明 顯 另 一 方 面, 順 治 二 年 初, 圖 賴 隨 和 碩 豫 親 王 多 鐸 下 江 南, 時 譚 泰 從 阿 濟 格 西 征, 因 慮 不 與 平 江 南 功, 遣 使 謂 圖 賴 曰 : 我 軍 以 道 路 迂 險, 是 以 後 至, 南 京 可 讓 我 軍 取 之 圖 賴 遂 作 書 付 希 思 翰 牛 彔 下 塞 爾 特, 使 齎 送 索 尼, 轉 啟 攝 政 王, 希 思 翰 閱 書 見 有 礙 譚 泰, 乃 令 投 河 滅 跡 事 後, 圖 賴 詢 及 前 書, 塞 爾 特 詭 言 遺 失, 復 誑 稱 已 付 索 尼 諸 大 臣 論 索 尼 罪 當 斬, 多 爾 袞 親 鞫 之, 索 尼 曰 : 向 者 譚 泰 將 奉 旨 印 文 自 專 不 以 示 眾, 吾 謂 譚 泰 忘 君 背 旨 尚 發 其 事, 今 豈 庇 譚 泰 而 匿 此 書 乎? 105 幾 經 追 查, 索 尼 之 言 屬 實, 遂 得 於 順 治 三 年 初 (1646) 復 為 二 等 昂 邦 章 京 ; 106 涉 案 者 俱 下 獄 論 死, 譚 泰 則 再 次 向 多 爾 袞 輸 誠, 而 換 得 赦 免 107 此 案 另 衍 生 二 事, 可 略 見 圖 賴 的 態 度, 及 其 與 索 尼 的 關 係 : 一 多 爾 袞 議 譚 泰 罪 時, 圖 賴 厲 聲 質 問 : 爾 何 將 譚 泰 之 罪 耽 延 三 日 不 結? 諸 王 乃 執 之 論 罪, 多 爾 袞 以 其 雖 聲 色 過 厲, 然 非 退 有 後 言 可 比, 且 為 我 效 勤 矢 忠, 無 他 咎 也 而 釋 之 108 圖 賴 個 性 忠 鯁, 109 多 次 以 激 烈 的 言 行 衝 撞 諸 王, 110 也 曾 向 多 爾 袞 表 明 : 皇 叔 父 王 保 輔 皇 上, 效 力 甚 多, 難 以 枚 舉 圖 賴 向 年 效 力 太 宗, 王 之 所 知 今 圖 賴 之 心, 亦 猶 效 力 於 太 宗, 不 避 諸 王 貝 勒 等 嫌 怨, 見 有 異 心, 不 為 容 隱 111 雖 然 圖 賴 索 尼 皆 不 願 黨 附 多 爾 袞, 但 是 兩 人 不 同 之 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 2-3, 順 治 三 年 正 月 辛 酉 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 24, 頁 3, 順 治 三 年 二 月 甲 申 條 清 史 稿 校 註, 卷 253, 譚 泰 傳, 頁 又 此 時 譚 泰 係 數 罪 併 發, 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 2-3, 順 治 三 年 正 月 辛 酉 條, 曰 : 譚 泰 亦 坐 與 其 婦 翁 ( 固 山 額 真 ) 阿 山, 擅 遣 巫 者 與 人 治 病, 遂 并 究 其 前 罪 先 是, 譚 泰 為 娛 其 妻, 乞 公 主 花 園 於 圖 賴,, 則 可 知 先 前 所 謂 索 尼 誣 告 譚 泰 索 求 公 主 園 一 事, 未 必 為 真 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 4, 順 治 三 年 正 月 辛 酉 條 清 史 稿 校 註, 卷 242, 圖 賴 傳, 頁 8136, 論 曰 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 4, 順 治 三 年 正 月 辛 酉 條, 多 爾 袞 曰 : 曩 追 流 賊 至 慶 都, 分 兵 前 進, 因 諸 將 爭 先, 爾 ( 圖 賴 ) 曾 誚 讓 於 肅 親 王 豫 親 王 英 郡 王, 且 唾 於 諸 王 之 前 今 又 以 言 逼 我, 我 不 能 堪, 似 此 怒 色 疾 聲, 將 逞 威 於 誰 耶? 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 21, 頁 6, 順 治 二 年 十 月 戊 申 條

25 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 處 在 於 圖 賴 接 受 多 爾 袞 為 皇 權 代 理 人 的 現 實, 多 爾 袞 則 利 用 其 只 知 有 君 之 心, 屢 予 寬 容, 藉 以 分 化 兩 黃 旗 二 獄 既 定, 侍 衛 阿 里 馬 私 語 圖 賴 曰 : 爾 何 為 庇 護 索 尼 耶? 吾 見 其 心 已 變, 舉 動 已 改 常 矣, 圖 賴 即 呈 報 多 爾 袞, 導 致 阿 里 馬 兄 弟 因 拒 捕 而 被 殺 112 圖 賴 與 索 尼 都 是 皇 權 的 堅 定 擁 護 者, 索 尼 嘗 言 : 爾 為 鍼, 我 為 線, 相 依 為 生, 可 也, 113 在 兩 黃 旗 大 臣 相 繼 投 靠 多 爾 袞 的 時 期, 114 兩 人 可 謂 唇 齒 相 依 圖 賴 追 究 譚 泰 舊 案 的 用 意, 係 出 自 伸 張 皇 權 或 維 護 索 尼, 已 不 可 知, 惟 對 索 尼 的 立 場 則 深 具 信 心, 自 不 容 許 旁 人 居 中 挑 撥 索 尼 恢 復 世 職 之 後 不 久, 圖 賴 以 正 黃 旗 固 山 額 真 隨 貝 勒 博 洛 ( ) 征 浙 閩, 於 師 還 途 中 卒 於 軍, 115 索 尼 的 處 境 益 加 孤 立, 然 他 終 不 附 睿 親 王, 於 政 事 多 以 理 爭, 王 由 是 惡 之 116 迨 順 治 四 年 至 五 年 ( ) 間, 當 清 軍 征 服 中 國 的 行 動 漸 次 完 成, 多 爾 袞 即 以 多 鐸 取 代 濟 爾 哈 朗 輔 政, 將 政 權 機 構 盡 數 納 入 手 中, 117 更 逐 步 提 高 個 人 在 禮 制 上 的 地 位, 甚 或 凌 駕 順 治 皇 帝 之 上 ; 118 對 於 以 往 妨 礙 或 不 附 於 己 者, 則 加 緊 發 動 政 治 清 算 的 攻 勢, 又 以 兩 黃 旗 大 臣 受 到 的 衝 擊 最 大 119 順 治 五 年 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 23, 頁 3, 順 治 三 年 正 月 辛 酉 條 關 於 舉 報 阿 里 馬 事, 日 後 貝 子 吞 齊 等 訐 告 鄭 親 王 濟 爾 哈 朗 時, 卻 指 索 尼 奏 阿 里 馬 事, 見 同 書, 卷 37, 頁 7, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 37, 頁 7, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 63, 頁 10, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條, 諸 王 大 臣 奉 上 諭, 曰 : 朕 初 即 位, 睿 王 攝 政 之 時, 拜 尹 圖 鞏 阿 岱 錫 翰 席 訥 布 庫 冷 僧 機 五 人, 背 朕 迎 合 睿 王, 以 亂 國 政 清 史 稿 校 註, 卷 242, 圖 賴 傳, 頁 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 索 尼, 頁 361 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 33, 順 治 四 年 七 月 乙 巳 條, 攝 政 王 諭 內 院 六 部 都 察 院 理 藩 院 等 衙 門 曰 : 前 令 輔 政 德 豫 親 王 和 碩 鄭 親 王 共 聽 政 務, 今 和 碩 鄭 親 王 已 經 停 罷, 止 令 輔 政 德 豫 親 王 與 聞 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 36, 頁 14, 順 治 四 年 十 二 月 丙 申 條, 攝 政 王 諭 曰 : 只 今 年 率 眾 行 禮 畢, 就 坐 位, 進 酒 時, 不 入 班 行 跪 禮 以 後 凡 行 禮 處, 跪 拜 永 行 停 止 ; 蔣 良 騏, 東 華 錄 ( 濟 南 : 齊 魯 書 社,2005), 卷 6, 頁 86, 順 治 五 年 十 一 月 初 八 日, 曰 : 加 皇 叔 父 攝 政 王 為 皇 父 攝 政 王, 凡 進 呈 本 章 旨 意, 俱 書 皇 父 攝 政 王 參 見 周 遠 廉 趙 世 瑜, 清 帝 列 傳 皇 父 攝 政 王 多 爾 袞, 頁 又 姚 念 慈, 多 爾 袞 與 皇 權 政 治, 頁 , 對 兩 黃 旗 的 部 分 論 述 尤 詳

26 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 三 月, 貝 子 吞 齊 尚 善 ( ) 吞 齊 喀 等 訐 告 濟 爾 哈 朗 當 年 不 舉 發 兩 黃 旗 大 臣 謀 立 肅 親 王 私 議 等 情, 120 圖 爾 格 索 尼 圖 賴 錫 翰 鞏 阿 岱 鰲 拜 譚 泰 塔 瞻 等 八 人 自 然 無 法 倖 免 法 司 最 初 量 刑 甚 重, 鰲 拜 索 尼 應 論 死, 圖 賴 錫 翰 應 革 去 公 爵 籍 沒 家 產, 塔 瞻 圖 爾 格 則 革 去 公 爵 經 多 爾 袞 裁 定, 分 別 為 : 塔 瞻 得 旨 寬 免 ; 圖 爾 格 免 革 公 爵, 革 其 子 廓 步 梭 所 襲 之 職 ; 錫 翰 革 去 公 爵, 仍 為 阿 思 哈 尼 哈 番, 併 革 議 政 大 臣 贖 身 ; 鰲 拜 免 死 贖 身 ; 圖 賴 免 革 公 爵 及 籍 沒 家 產, 革 其 子 輝 塞 所 襲 之 職, 其 兄 弟 子 姪 為 侍 衛 者, 俱 革 退 ; 索 尼 免 死, 盡 革 所 有 職, 贖 身 黜 為 民, 徙 居 昭 陵 ( 皇 太 極 陵 ), 其 兄 弟 子 姪 為 侍 衛 者, 俱 革 退 121 未 幾, 廓 步 梭 為 圖 免 責, 不 惜 告 發 其 父 圖 爾 格 叔 遏 必 隆 (?-1674) 於 議 立 嗣 君 會 議 當 天, 傳 三 牛 彔 下 護 軍, 備 甲 冑 弓 矢 護 其 門 ( 大 清 門 ), 尤 屬 變 亂, 而 鰲 拜 鞏 阿 岱 錫 翰 因 偏 聽 圖 爾 格 言, 擅 撥 兵 丁 守 門, 亦 被 捲 入 法 司 認 為 應 俱 論 死, 最 後 以 鰲 拜 免 革 職, 遏 必 隆 免 死 革 職 ( 二 等 甲 喇 章 京 ), 籍 沒 其 母 子 家 產 一 半 結 案, 廓 步 梭 則 免 訐 告 父 叔 之 罪, 仍 留 侍 衛 任 122 至 此, 不 願 黨 附 多 爾 袞 的 兩 黃 旗 主 要 大 臣, 分 別 受 到 程 度 不 一 的 司 法 迫 害 ; 主 動 投 效 者, 如 譚 泰 鞏 阿 岱 在 擁 立 豪 格 案 中 未 遭 議 處, 鞏 阿 岱 錫 翰 在 擅 撥 兵 丁 案 中 得 獲 輕 縱, 且 在 多 爾 袞 的 庇 蔭 下, 仕 途 也 頗 為 順 遂 清 史 列 傳, 卷 2, 宗 室 王 公 傳 二 濟 爾 哈 朗, 頁 62 關 於 審 擬 過 程, 見 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 37, 頁 1-9, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 又 八 人 之 中, 圖 爾 格 於 順 治 二 年 初 (1645) 為 譚 泰 所 殺, 並 將 其 塋 室 盡 行 拆 毀, 見 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 59, 頁 11, 順 治 八 年 八 月 壬 戌 條 ; 圖 賴 約 在 順 治 三 至 四 年 ( ) 間 卒 於 軍, 見 清 史 稿 校 註, 卷 242, 圖 賴 傳, 頁 8152; 塔 瞻 原 為 超 品 公, 崇 德 六 年 (1642) 松 山 之 役 失 職, 降 為 一 等 公, 卒 於 順 治 四 年 (1647), 以 其 子 愛 星 阿 襲, 見 清 史 稿 校 註, 卷 233, 揚 古 利 傳, 頁 7943 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 38, 頁 2, 順 治 五 年 四 月 癸 酉 條 譚 泰 在 順 治 五 年 (1646) 復 任 正 黃 旗 固 山 額 真, 旋 授 征 南 大 將 軍, 並 晉 升 一 等 精 奇 尼 哈 番, 見 清 史 稿 校 註, 卷 253, 譚 泰 傳, 頁 8327 鞏 阿 岱 錫 翰 在 順 治 六 年 (1649) 皆 由 鎮 國 公 受 封 為 固 山 貝 子, 見 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 45, 頁 5, 順 治 六 年 七 月 丁 亥 條 ; 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 46, 頁 8, 順 治 六 年 十 月 戊 子 條

27 滿 洲 親 貴 與 清 初 政 治 : 都 英 額 地 方 赫 舍 里 家 族 的 個 案 研 究 法 司 在 審 擬 案 件 的 過 程 中, 似 刻 意 迎 合 多 爾 袞 的 意 向 八 人 之 中, 共 立 盟 誓, 願 生 死 一 處 者, 124 不 免 透 露 出 對 輔 政 體 制 存 有 疑 慮, 故 鰲 拜 索 尼 圖 賴 錫 翰 等 人 受 到 的 刑 罰, 明 顯 高 於 未 參 與 的 塔 瞻 圖 爾 格 ; 而 鰲 拜 索 尼 論 死 的 原 因, 應 與 他 們 在 會 議 上 配 劍 而 前 有 關, 此 舉 無 疑 壓 縮 多 爾 袞 爭 取 繼 承 權 的 空 間, 他 也 深 知 索 尼 鰲 拜 輩 意 向 參 差, 難 以 容 留 125 從 索 尼 等 四 人 原 擬 的 刑 度 到 定 案 的 結 果 來 看, 相 對 而 言, 圖 賴 重 於 錫 翰, 索 尼 重 於 鰲 拜, 則 視 多 爾 袞 對 其 政 治 傾 向 的 判 斷 而 定 關 於 索 尼 圖 賴 錫 翰 的 立 場, 已 如 前 所 述, 至 於 鰲 拜, 在 順 治 五 年 之 前, 長 期 在 外 征 戰, 126 既 未 向 多 爾 袞 表 態, 也 無 擁 護 皇 權 的 作 為, 於 權 力 鬥 爭 涉 入 不 深, 即 便 兩 案 並 發, 猶 能 幸 運 地 以 罰 鍰 自 贖 而 保 全 職 位 127 眾 人 之 中, 索 尼 支 持 皇 權 的 色 彩 最 為 鮮 明, 受 到 的 處 分 也 最 嚴 厲, 甚 至 逐 回 盛 京, 128 赫 舍 里 家 族 遂 被 迫 暫 時 遠 離 權 力 中 心 這 次 整 肅 產 生 極 大 的 威 嚇 作 用, 影 響 所 及, 令 兩 黃 旗 的 殘 餘 勢 力 噤 若 寒 蟬, 事 後 多 爾 袞 追 查 索 尼 鰲 拜 相 善 與 否, 詰 問 護 軍 統 領 伊 爾 德 (?-1661) 侍 衛 坤 巴 圖 魯 (?-1686) 巴 泰 費 揚 古 郭 邁 (?-1675) 等, 無 人 敢 對 ; 再 問 諸 人 與 索 尼 善 否, 包 括 與 索 尼 有 郎 舅 關 係 的 鄂 莫 克 圖 ( )( 正 藍 旗 ) 在 內, 紛 紛 極 力 撇 清, 多 爾 袞 竟 以 所 對 不 實, 分 別 議 罪, 129 使 士 氣 早 已 低 迷 的 兩 黃 旗 再 次 受 創 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 37, 頁 6, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 63, 頁 13, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條 參 見 清 史 列 傳, 卷 6, 大 臣 畫 一 傳 檔 正 編 三 鰲 拜, 頁 353 冷 僧 機 鞏 阿 岱 錫 翰 咸 認 為 : 鰲 拜 巴 哈 ( 鰲 拜 弟 ) 不 宜 留 上 左 右, 與 宗 室 博 穆 博 果 爾 俱 逐 退, 勿 令 近 御, 但 多 爾 袞 僅 將 鰲 拜 問 罪 而 已, 見 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 63, 頁 13, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條 多 爾 袞 將 索 尼 遣 發 後, 因 愛 惜 其 才, 一 度 擬 將 之 召 回, 經 冷 僧 機 勸 阻 乃 止, 據 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 6 3, 頁 1 3, 順 治 九 年 三 月 癸 巳 條, 曰 : 會 睿 王 欲 取 回 索 尼, 云 : 索 尼 雖 不 附 我, 然 商 議 大 事, 無 出 索 尼 者, 豈 索 尼 至 今 尚 不 儆 省 乎? 冷 僧 機 云 : 索 尼 縱 取 回, 亦 不 為 王 實 心 效 力, 取 回 何 用? 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 49, 頁 10-11, 順 治 七 年 七 月 丙 寅 條

28 臺 灣 師 大 歷 史 學 報 第 43 期 多 爾 袞 積 極 排 除 異 己, 故 能 從 代 行 皇 權 進 而 侵 奪 皇 權, 130 赫 舍 里 家 族 選 擇 與 之 對 抗, 自 然 飽 受 摧 折 ; 順 治 七 年 (1650) 年 十 二 月, 多 爾 袞 病 逝 於 邊 外 喀 喇 城, 順 治 皇 帝 親 政, 攝 政 時 期 備 受 壓 抑 者 始 獲 得 平 反 的 契 機 是 時, 開 國 時 期 幾 位 地 位 崇 高 的 和 碩 親 王, 如 代 善 豪 格 多 鐸 等 已 先 後 去 世, 濟 爾 哈 朗 因 豪 格 案 一 度 遭 革 去 親 王 爵, 降 為 多 羅 郡 王, 131 皇 帝 的 父 兄 輩 的 政 治 影 響 力 正 快 速 消 退 中 其 次, 阿 濟 格 ( 鑲 白 旗 ) 原 欲 乘 機 據 有 多 爾 袞 的 兩 白 旗, 卻 為 正 白 旗 大 臣 告 發 其 必 思 奪 政 而 遭 議 處, 兩 白 旗 的 聯 合 勢 力 宣 告 瓦 解, 132 自 此 皇 帝 親 領 正 黃 鑲 黃 正 白 三 旗 又 遭 到 多 爾 袞 排 擠 的 各 旗 王 公 大 臣, 尤 其 是 向 來 擁 護 皇 權 的 兩 黃 旗 大 臣, 也 將 會 藉 由 效 忠 皇 帝 以 尋 求 反 撲 的 機 會, 整 個 情 勢 對 順 治 皇 帝 的 集 權 極 為 有 利 133 另 一 方 面, 正 白 旗 大 臣 藉 由 阿 濟 格 案 向 順 治 皇 帝 輸 誠 的 同 時, 又 蓄 意 挑 撥, 欲 使 端 重 親 王 博 洛 ( 鑲 黃 旗 ) 敬 謹 親 王 尼 堪 (?-1652) 關 於 多 爾 袞 是 否 有 稱 帝 的 企 圖, 論 者 意 見 不 一, 例 如 : 許 曾 重, 太 后 下 嫁 說 新 探, 頁 , 認 為 多 爾 袞 在 攝 政 期 間 曾 積 極 謀 求 帝 制 自 為, 然 因 孝 莊 太 后 居 中 策 劃, 兩 黃 旗 大 臣 的 護 主 立 場, 以 及 鑲 藍 正 紅 兩 旗 的 傾 向 皇 室, 在 各 方 勢 力 交 錯 下, 終 於 迫 使 他 做 出 歸 政 的 抉 擇 ; 姚 念 慈, 多 爾 袞 與 皇 權 政 治, 頁 , 則 主 張 多 爾 袞 稱 皇 父 攝 政 王, 從 君 臣 關 係 而 言, 是 僭 越 也 是 篡 逆, 但 就 皇 權 的 發 展 而 言, 則 是 皇 帝 與 攝 政 王 並 存 且 對 立 的 皇 權 二 元 化 衝 突 現 象 歸 而 為 一 的 一 種 形 式, 攝 政 時 期 結 束 後, 清 朝 的 皇 權 從 此 樹 立 絕 對 權 威 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 37, 頁 9, 順 治 五 年 三 月 己 亥 條 又 同 書, 卷 38, 頁 6, 順 治 五 年 閏 四 月 戊 戌 條, 曰 : 復 多 羅 郡 王 濟 爾 哈 朗 爵 為 和 碩 鄭 親 王 雖 然 濟 爾 哈 朗 的 爵 位 旋 即 得 到 恢 復, 但 是 在 多 爾 袞 長 期 刻 意 的 裁 抑 下, 影 響 力 早 已 大 不 如 前 順 治 七 年 (1650) 十 二 月 初 九 日 多 爾 袞 去 世, 第 三 日, 阿 濟 格 即 展 開 行 動 ; 事 敗 後, 處 以 幽 禁, 籍 原 屬 十 三 牛 彔 歸 上, 其 前 所 取 叔 王 七 牛 彔, 撥 屬 親 王 多 尼 ( 多 鐸 子 ) 關 於 阿 濟 格 遭 吳 拜 蘇 拜 博 爾 惠 羅 什 等 告 發, 及 其 議 罪 的 過 程, 見 清 實 錄 世 祖 章 皇 帝 實 錄, 卷 52, 頁 1-6, 順 治 八 年 正 月 甲 寅 條 除 宗 室 王 公 集 團 與 八 旗 集 團 的 勢 力 變 動 之 外, 順 治 皇 帝 親 政 之 初, 透 過 任 命 重 要 員 缺, 將 兩 白 旗 架 空, 包 括 : 新 任 命 六 名 尚 書, 刻 意 將 原 屬 多 爾 袞 的 正 白 旗 大 臣 排 除 在 外 ; 將 原 鑲 白 旗 旗 主 多 鐸 之 子 多 尼 調 往 正 藍 旗 ; 鑲 白 正 藍 二 旗 皆 在 皇 帝 控 制 之 下, 且 不 設 旗 主 繼 之, 又 重 用 以 兩 黃 旗 為 主 的 八 旗 大 臣, 為 遭 迫 害 的 王 公 平 反 並 加 恩 宗 室, 取 消 理 事 王 而 以 諸 王 管 理 部 院, 擴 大 議 政 王 大 臣 會 議 的 成 員 與 權 限, 這 些 措 施 既 可 安 撫 宗 室 王 公 籠 絡 朝 中 大 臣, 更 可 鞏 固 進 而 加 強 皇 權 參 見 周 遠 廉, 清 帝 列 傳 順 治 帝 ( 長 春 : 吉 林 文 史 出 版 社,1993), 頁 頁 46-66