正文.FIT)

Transcription

1 卷 之 一 舆 地 志

2 宁 陕 厅 志 卷 之 一 舆 地 1 志 3 自 轩 辕 氏 以 画 野 置 万 国 4 5, 保 章 氏 以 星 土 辨 九 州 6, 所 以 观 象 考 形, 验 政 治 之 修 废 也 故 春 秋 元 命 苞 7 曰 : 东 8 8 井 鬼 宿 分 焉 史 记 天 官 书 10 輥 輯 訛 輥 輰 訛 曰 : 东 井 舆 鬼, 雍 州 輥 輱 訛 輥 輲 訛 輥 輳 訛 之 分 前 汉 地 理 志 曰 : 自 井 十 度 至 柳 三 度, 鹑 首 之 輥 輴 訛 輥 輵 訛 次, 乃 秦 之 分, 与 后 汉 律 历 志 同 费 直 分 井 十 二 度 至 輥 輶 訛 柳 五 度, 蔡 邕 分 井 十 度 至 柳 三 度 谓 之 鹑 首, 秦 之 分 野, 属 輥 輷 訛 雍 州 晋 天 文 志 曰 : 自 井 二 十 七 度 至 鬼 柳, 鹑 火 之 次, 秦 之 分 野 唐 志 曰 : 东 井 舆 鬼, 鹑 首 也 据 西 安 兴 安 志, 皆 在 井 鬼 分 野 宁 陕 距 西 安 府 五 百 三 十 里, 距 兴 安 府 四 百 二 十 里, 然 则 厅 治 介 在 二 府 之 中, 其 分 野 当 在 井 鬼 无 疑 矣 注 释 1 舆 地 : 地 易 说 卦 : 坤 为 地, 为 大 舆 史 志 书 中 指 地 理 2 星 野 : 分 星 与 分 野 我 国 古 代 星 占 术 中 的 一 种 概 念 它 认 为, 地 上 各 州 郡 邦 国 和 天 上 一 定 的 区 域 相 对 应 就 天 文 说, 称 分 星 ; 就 地 上 说, 称 分 野 春 秋 战 国 时, 把 十 二 星 辰 的 位 置 跟 地 上 州 国 的 位 置 相 对 应, 如 以 鹑 火 对 应 周, 鹑 尾 对 应 楚 等 史 记 天 官 书 以 二 十 八 宿 配 十 二 州, 如 井 鬼 配 雍 州 等 同 时 还 以 该 天 区 发 生 的 天 象, 预 兆 着 各 对 应 地 方 的 吉 凶

3 NINGSHANTINGZHI 3 轩 辕 氏 : 轩 辕 即 黄 帝 古 史 传 说 姓 公 孙 居 轩 辕 之 丘, 故 名 曰 轩 辕 4 画 野 置 万 国 : 画 野 即 划 定 星 宿 所 当 的 区 域 续 古 文 苑 三, 隋 朝 李 播 天 文 大 象 赋 : 七 宿 画 野 以 分 区 置 万 国 言 设 置 了 很 多 诸 侯 国 家 礼 记 王 制 : 凡 四 海 之 内 九 州 州 方 千 里 凡 九 州 千 七 百 七 十 三 国 5 保 章 氏 : 古 代 官 名, 掌 管 观 测 记 录 天 象 变 异 周 礼 春 官 保 章 氏 : 保 章 氏 掌 天 星, 以 志 星 辰 日 月 之 变 动, 以 观 天 下 之 迁, 辨 其 吉 凶 6 以 星 土 辨 九 州 : 以 天 上 的 星 宿 即 二 十 八 宿 与 地 上 的 九 州 对 应 九 州 为 古 代 中 国 设 置 的 九 个 州 尚 书 禹 贡 九 州 为 : 冀 州 豫 州 雍 州 扬 州 兖 州 徐 州 梁 州 青 州 荆 州 7 春 秋 元 命 苞 : 西 汉 纬 书 魏 宋 均 注 所 谓 纬 书, 即 汉 代 依 托 儒 家 经 义 宣 扬 符 箓 瑞 应 占 验 之 书, 相 对 于 经 书, 故 为 纬 书 8 东 井 : 即 井 宿, 二 十 八 宿 之 一 因 在 银 河 之 东, 故 名 9 鬼 宿 : 二 十 八 宿 之 一 10 天 官 书 : 史 记 篇 名 ( 卷 二 十 七 ), 八 书 之 一, 记 天 文 星 象, 以 星 座 比 附 人 间 的 官 曹 列 位, 故 称 天 官 书 輥 輯 訛 舆 鬼 : 星 名 史 记 天 官 书 : 舆 鬼, 鬼 祠 事, 中 白 者 为 质 此 处 即 指 鬼 宿 輥 輰 訛 雍 州 : 古 九 州 之 一 在 今 陕 西 甘 肃 二 省 和 青 海 省 东 部 地 区 輥 輱 訛 前 汉 : 此 处 指 汉 书 輥 輲 訛 柳 : 柳 宿 二 十 八 宿 之 一 輥 輳 訛 鹑 首 : 星 次 名 南 方 有 井 鬼 柳 星 张 翼 轸 七 宿, 称 朱 鸟 七 宿 首 位 的 井 鬼 二 宿 称 鹑 首, 古 以 为 秦 之 分 野, 指 秦 地 中 部 柳 星 张 称 鹑 火 末 位 翼 轸 称 鹑 尾 輥 輳 訛 后 汉 : 此 处 指 后 汉 书 輥 輵 訛 费 直 : 汉 朝 东 莱 人, 字 长 翁 著 名 的 易 学 家 长 于 卦 筮 传 易 者 称

4 之 为 费 氏 易 輥 輶 訛 蔡 邕 : 邕 读 yōng 公 元 年, 东 汉 陈 留 人, 字 伯 喈 少 博 学, 好 辞 章 数 术 天 文 灵 帝 时 拜 郎 中 輥 輷 訛 鹑 火 : 见 注 輥 輳 訛 鹑 首 注 井 明 太 盛 2 多 风 雨 主 水 井 正 而 明 3 法 度 正 号 令 明 日 出 东 井 4 主 雨 岁 星 守 东 井 5 主 兵 太 白 出 东 井 6 主 兵 注 释 1 占 验 : 占, 占 卜 ; 验, 应 验 史 记 天 官 书 : 太 史 公 推 古 天 变 而 皋, 唐 甘 石 因 时 务 论 及 书 传, 故 其 占 验 凌 杂 米 盐 此 处 指 观 天 象 对 应 分 野 之 应 验 2 井 明 太 盛 : 井 即 东 井, 亦 即 井 宿 井 宿 过 分 明 亮 史 记 天 官 书 : 东 井 为 水 事 故 原 注 为 : 多 风 雨, 主 水 3 井 正 而 明 : 井 宿 正 当 空, 很 明 亮 4 日 出 东 井 : 礼 记 月 令 : 仲 夏 之 月, 日 在 东 井 时 入 仲 夏, 故 原 注 为 主 雨 5 岁 星 守 东 井 : 岁 星 即 木 星 木 星 是 太 阳 系 中 的 九 大 行 星 之 一 因 为 木 星 每 十 二 年 在 空 中 绕 行 一 周, 每 年 移 动 周 天 的 十 二 分 之 一, 古 人 以 木 星 所 在 的 位 置, 作 为 纪 年 的 标 准, 所 以 叫 岁 星 守, 待 也 相 伴 此 句 意 为 岁 星 相 伴 着 井 宿

5 NINGSHANTINGZHI 6 太 白 出 东 井 : 太 白, 星 名, 即 金 星, 一 名 启 明 星 史 记 天 官 书 : 察 日 行 以 处 位 太 白 勃 隐 : 太 白 晨 出 东 方, 曰 启 明 传 说 太 白 星 主 杀 伐, 故 原 注 为 主 兵 按 : 星 野 和 占 验 今 人 不 十 分 了 解 和 理 解 在 古 代, 易 学 星 象 学 占 验 等 都 属 显 学, 是 文 人 学 士 的 必 修 课 目, 无 论 朝 野 都 十 分 信 奉 和 重 视, 在 地 方 史 志 中 每 每 将 这 些 内 容 列 在 卷 首 就 星 野 而 言, 我 国 农 耕 生 活 的 历 史 悠 久, 农 业 生 产 要 求 有 准 确 的 农 事 季 节, 所 以 古 人 观 测 天 象 非 常 精 勤, 这 就 促 进 了 古 代 天 文 知 识 的 发 展 在 古 代 典 籍 中 就 有 很 多 关 于 星 宿 的 叙 述 和 丰 富 的 天 象 记 录 至 汉 代 我 国 的 天 文 知 识 就 已 经 相 当 丰 富 了, 而 且 相 当 普 及 由 于 当 时 认 识 水 平 的 限 制, 人 们 把 自 然 看 得 很 神 秘, 而 且 把 自 然 现 象 与 社 会 人 事 联 系 在 一 起 这 就 使 得 阴 阳 五 行 星 象 图 谶 符 命 占 验 等 十 分 流 行 在 今 人 看 来, 这 些 大 多 是 牵 强 附 会 与 迷 信 秦 置 杜 县 2, 北 境 接 咸 阳, 南 境 接 丰 水 之 源 今 宁 陕 北 境 正 在 高 冠 峪 丰 水 所 自 出 之 处, 是 秦 杜 县 之 南 境 也 汉 则 3 4 长 安 县 南 境, 至 灵 台 接 杜 陵 北 境, 其 杜 陵 南 境 至 子 午 峪 接 入 洵 阳 县 5, 则 今 宁 陕 为 汉 之 洵 阳 地 也 北 魏 长 安 南 界 亦 在 灵 台 接 杜 城 北 界, 其 杜 城 南 界 入 石 泉 县 境, 则 今 厅 治 是 北 魏 6 之 杜 城 北 周 长 安 南 界 接 万 年 县 即 今 咸 宁 县 7, 距 南 山 麓 尚 二 十 里, 其 南 山 以 内 为 万 年 南 境, 直 接 金 州 8, 则 今 宁 陕 厅 为

6 北 周 之 万 年 县 地 也 隋 改 万 年 县 为 大 兴 县 9, 地 界 仍 旧, 则 厅 为 隋 大 兴 县 地 也 唐 宋 以 后 悉 属 长 安 县 之 南 境 矣 考 明 史, 成 化 元 年 10 輥 輯 訛, 荆 襄 盗 起, 荆 襄 上 游 多 山, 元 至 正 间, 流 贼 为 乱, 终 元 之 世 不 能 制 明 初 剿 除, 空 其 地, 禁 流 民, 不 輥 輰 訛 輥 輱 訛 得 入 正 统 后, 饥 民 徙 入 不 可 禁 成 化 十 三 年, 相 度 形 輥 輲 訛 輥 輳 訛 势, 置 府 郧 阳, 以 抚 流 民 设 湖 广 行 都 司, 治 郧 阳 襄 阳 荆 州 南 阳 西 安 汉 中 夫 西 安 尚 隶 郧 抚, 则 当 日 厅 輥 輴 訛 輥 輵 訛 境 亦 在 所 治 元 明 亦 皆 封 禁 已 明 正 德 十 六 年, 设 柴 家 关 輥 輶 訛 輥 輷 訛 巡 检 司, 设 五 郎 坝 巡 检 司 国 朝 顺 治 中 汰 去 乾 隆 四 十 八 輦 輮 訛 輦 輯 訛 年, 北 拨 长 安 县 山 境 五 百 里, 西 北 拨 盩 厔 县 山 境 二 百 五 十 里, 南 拨 石 泉 县 山 境 五 十 里, 东 南 拨 镇 安 县 山 境 一 百 一 十 里, 輦 輰 訛 西 南 拨 洋 县 山 境 四 十 里, 设 五 郎 厅 嘉 庆 五 年, 改 宁 陕 厅 注 释 1 沿 革 : 发 展 和 变 化 的 历 程 2 杜 县 : 春 秋 秦 武 公 十 一 年 ( 公 元 前 687 年 ) 灭 杜 伯 国 置, 治 所 即 今 陕 西 西 安 市 长 安 区 西 南 杜 城 秦 属 内 史 3 灵 台 : 西 周 文 王 修 筑, 在 今 陕 西 西 安 市 长 安 区 西 南, 接 户 县 界 4 杜 陵 : 西 汉 元 康 元 年 ( 公 元 前 65 年 ) 改 杜 县 置, 属 京 兆 尹 治 所 在 今 陕 西 西 安 市 长 安 区 东 杜 陵 南 五 里 因 在 杜 县 之 东, 并 修 有 宣 帝 陵, 故 名 5 洵 阳 县 : 西 晋 太 康 四 年 ( 公 元 283 年 ) 改 旬 阳 县 置, 属 魏 兴 郡 治 所 在 今 陕 西 旬 阳 县 北 洵 河 北 岸 南 朝 宋 复 改 旬 阳 县 西 魏 又 改 洵 阳 县, 为 洵 阳 郡 治 隋 属 西 城 郡 唐 属 金 州 元 废 明 洪 武 三 年 (1370 年 ) 复 置, 属 兴 安 州 移 治 今 旬 阳 县

7 NINGSHANTINGZHI 6 万 年 县 : 西 汉 高 帝 分 栎 阳 县 置, 与 栎 阳 县 同 城 而 治, 属 左 冯 翊 治 所 在 今 陕 西 西 安 市 北 阎 良 区 武 屯 乡 古 城 村 北 周 明 帝 二 年 (558 年 ) 移 治 长 安 城 ( 今 陕 西 西 安 市 西 北 ), 与 长 安 县 同 为 京 兆 郡 治 7 咸 宁 县 : 唐 天 宝 七 年 (748 年 ) 改 万 年 县 置, 与 长 安 县 同 为 京 兆 府 治 治 所 在 大 兴 城, 即 今 陕 西 西 安 市 乾 元 元 年 (758 年 ) 复 名 万 年 县 金 大 定 二 十 一 年 (1181 年 ) 复 为 咸 宁 县 元 为 奉 元 路 治 明 为 西 安 府 治 1914 年 并 入 长 安 县 8 金 州 : 西 魏 废 帝 三 年 (554 年 ) 改 东 梁 州 置, 治 所 在 西 城 县, 即 今 陕 西 安 康 市 9 大 兴 县 : 隋 开 皇 三 年 (583 年 ) 万 年 县 移 治 今 西 安 市, 改 名 大 兴 县 10 成 化 元 年 : 公 元 1465 年 輥 輯 訛 元 至 正 间 : 公 元 1341 年 至 1368 年 輥 輰 訛 正 统 : 明 英 宗 朱 祁 镇 年 号, 公 元 1436 年 至 1499 年 輥 輱 訛 成 化 十 三 年 : 公 元 1477 年 此 处 有 误 据 明 史 所 载, 应 为 成 化 十 二 年, 即 公 元 1476 年 輥 輲 訛 置 府 郧 阳 : 设 置 郧 阳 府 属 湖 广 布 政 司 治 所 在 郧 县 ( 今 湖 北 郧 县 ) 辖 境 约 当 今 湖 北 郧 县 保 康 县 以 西 地 区 清 属 湖 北 省 1912 年 废 輥 輳 訛 湖 广 行 都 司 : 明 成 化 十 二 年 (1476 年 ) 置, 治 所 在 郧 阳 府 城 内 ( 今 湖 北 郧 县 ) 又 称 郧 阳 巡 抚 清 康 熙 六 年 (1667 年 ) 废 輥 輴 訛 已 : 此 处 为 语 气 词, 表 示 确 定 輥 輵 訛 明 正 德 十 六 年 : 公 元 1521 年 輥 輶 訛 巡 检 司 : 明 清 时, 凡 镇 市 关 隘, 距 县 城 远 的 大 抵 设 巡 检 司 分 治 巡 检 为 县 令 的 属 官 輥 輷 訛 五 郎 坝 : 即 今 宁 陕 县 城 关 镇 旱 坝 輦 輮 訛 乾 隆 四 十 八 年 : 公 元 1783 年 輦 輯 訛 盩 厔 : 县 名 山 曲 曰 盩, 水 曲 曰 厔, 因 山 水 曲 折 而 名 1964 年 经 国 务 院 批 准 改 名 为 周 至 县 輦 輰 訛 嘉 庆 五 年 : 公 元 1800 年

8 2 3 厅 介 山 河 之 间 北 距 西 安 府 五 百 二 十 里 东 西 延 四 百 4 四 十 里 ; 南 北 袤 五 百 四 十 里 北 距 京 师 二 千 七 百 九 十 五 里 城 东 一 百 二 十 里 至 对 子 沟, 交 镇 安 界 城 南 六 十 里 至 火 地 岭, 交 石 泉 县 界 城 北 四 百 八 十 里 至 子 午 峪, 交 长 安 县 界 城 东 南 一 百 一 十 里 至 西 龙 王 沟, 交 汉 阴 厅 界 城 西 南 一 百 二 十 里 至 陈 家 坝, 交 佛 坪 厅 界 城 西 北 二 百 四 十 里 至 秦 岭, 交 佛 坪 厅 界 5 城 西 北 三 百 三 十 里 吊 脚 河, 交 鄠 县 界 注 释 1 疆 域 : 国 土 或 地 域 的 境 界 面 积 古 时 地 方 志 书 对 疆 域 的 描 述 都 比 较 简 要, 一 般 只 选 择 通 往 与 之 毗 邻 地 区 的 主 干 道 路 的 境 界 为 坐 标 其 距 离 里 程 也 只 是 约 定 俗 成 的 概 数, 并 无 精 确 测 量 计 算 2 厅 : 指 厅 治, 亦 即 厅 署 所 在 地 今 宁 陕 县 老 城 3 西 安 府 : 明 洪 武 二 年 (1369 年 ) 改 奉 元 路 置, 治 所 在 今 陕 西 西 安 市 明 清 两 朝 为 陕 西 省 省 会 1913 年 废 宁 陕 自 乾 隆 四 十 八 年 建 厅 始, 即 隶 属 西 安 府, 后 属 汉 中 府, 再 属 兴 安 府 4 袤 : 见 叙 注 輥 輷 訛

9 NINGSHANTINGZHI 5 鄠 县 :1964 年 改 户 县 按 : 宁 陕 建 厅 之 初 疆 域 辽 阔, 面 积 宽 广 秦 岭 北 麓 沣 峪 豹 林 峪 子 午 峪 石 鳖 峪 高 冠 峪 楩 梓 峪 以 及 太 乙 山 终 南 山 等 均 在 其 辖 地 之 内 长 安 县 志 载, 长 安 南 五 十 里 接 宁 陕 厅 界 即 长 安 户 县 南 境 一 入 秦 岭 便 属 宁 陕 辖 地 由 于 当 时 交 通 落 后, 实 在 鞭 长 莫 及 至 清 末, 秦 岭 北 麓 部 分 区 域 陆 续 划 归 长 安 县 户 县 部 分 地 段 以 秦 岭 主 脊 为 界 至 民 国 期 间, 宁 陕 厅 改 为 宁 陕 县, 秦 岭 北 麓 大 片 区 域 仍 归 宁 陕 县 管 辖, 设 一 乡 名 高 沣 乡 长 安 县 地 名 志 记 载 : 中 华 人 民 共 和 国 成 立 后, 1950 年 将 宁 陕 县 高 沣 乡 七 个 半 峪 子 ( 半 个 石 鳖 峪 即 今 石 砭 峪 原 石 砭 峪 正 岔 以 西 归 宁 陕, 正 岔 以 东 归 咸 宁 后 并 入 长 安 ) 划 入 长 安 县, 建 为 王 曲 区 石 砭 峪 乡 沣 峪 也 划 归 长 安 县, 建 为 王 曲 区 红 草 河 乡 1958 年 人 民 公 社 化 运 动 时, 又 将 秦 岭 南 麓 的 大 坪 划 归 长 安 县 宁 陕 南 境 的 疆 域 版 图 也 有 调 整 变 化 1956 年, 将 原 镇 安 县 所 辖 后 池 乡 和 栗 扎 乡 的 第 四 村 划 归 宁 陕 县, 置 新 建 乡 同 年, 将 原 汉 阴 县 所 辖 铁 炉 龙 王 鱼 洞 火 镰 砭 四 乡 划 归 宁 陕 县, 置 铁 炉 龙 王 二 乡 现 宁 陕 县 全 境 面 积 为 3678 平 方 公 里

10 2 宁 陕, 即 古 之 子 午 谷 也 北 为 子 南 为 午 3, 北 有 子 午 镇 隶 长 安, 南 有 子 午 镇 隶 西 乡 以 出 长 安 一 路 形 胜 计 之, 则 太 乙 秦 岭 诸 峰 耸 峙 于 北, 有 腰 岭 关 高 关 夹 岭 关 石 羊 关 为 之 门 户 以 入 洋 县 西 乡 石 泉 一 路 形 胜 计 之, 则 云 雾 山 白 云 山 杨 家 山 屏 障 于 南, 有 五 郎 关 青 草 关 磨 儿 岭 火 地 岭 为 之 咽 喉 东 则 林 钦 山 手 攀 岩, 为 入 汉 阴 镇 安 之 路, 而 火 镰 砭 瓦 子 沟 等 处 屈 曲 险 峻 西 则 三 稜 山 光 头 山 金 鸡 山, 为 入 佛 坪 厅 之 路, 而 石 垭 关 柴 家 关, 层 峰 4 夹 嶂, 锁 钥 重 重 其 中 又 有 厅 城 南 境 之 老 关 口, 江 口 营 之 5 东 江 口, 与 夫 四 亩 地 洵 阳 坝 太 山 庙 贾 家 营 汤 坪 河 等, 地 势 宽 平, 人 烟 稠 密, 货 产 齐 集, 防 御 森 严 三 国 时, 魏 延 请 从 褒 中 出, 循 秦 岭 而 东, 当 子 午 而 北, 十 日 可 到 长 安 6 诸 葛 武 侯 以 其 地 险 而 止 嘉 庆 八 年 7 8 9, 因 教 匪 高 均 得 乱, 10 輥 輯 訛 輥 輰 訛 輥 輱 訛 輥 輲 訛 设 总 兵 官 驻 劄 五 郎 关 厅 城 设 城 守 营 都 司 十 二 年, 輥 輳 訛 輥 輴 訛 移 总 兵 劄 驻 汉 中, 设 参 将 移 都 司 驻 劄 江 口, 设 把 总 此 外, 紧 要 关 隘 俱 设 严 兵 守 护, 加 之 树 林 层 列, 路 道 崎 岖, 一 夫 当 关, 万 人 莫 御, 真 四 面 险 阻 之 奇 观 也 水 出 于 山 宁 陕 山 多, 其 水 亦 险 以 秦 岭 为 关 键 秦 岭

11 NINGSHANTINGZHI 輥 輵 訛 輥 輶 訛 輥 輷 訛 以 北 为 山 之 阴, 其 水 则 有 沣 水 高 冠 峪 水 豹 林 峪 水 輦 輮 訛 輦 輯 訛 楩 梓 峪 水 石 鳖 峪 水, 由 长 安 入 渭 秦 岭 以 南 为 山 之 阳, 其 水 则 有 洵 水, 合 厅 北 之 江 口 诸 水, 东 趋 镇 安 入 汉 其 厅 西 西 河 水 金 鸡 河 水 蒲 河 水 亦 发 源 秦 岭, 皆 南 趋 至 洋 县 境 三 河 口 入 汉 厅 东 北 之 长 安 河, 发 源 腰 竹 岭, 合 东 河 斜 峪 河 汤 坪 河 诸 水, 至 青 草 关 石 泉 县 界 入 汉 查 诸 水 虽 派 小 支 繁 难 通 舟 楫, 比 之 大 江 黄 河 不 无 差 等, 而 从 高 而 下, 瀑 布 千 輦 輰 訛 輦 輱 訛 条, 破 险 而 行, 奔 雷 百 里, 又 无 殊 龙 门 禹 穴 之 飞 湍, 夔 峡 輦 輲 訛 瞿 塘 之 怒 浪 也 注 释 1 形 胜 : 地 势 优 越 便 利, 风 景 优 美 此 处 指 宁 陕 厅 所 辖 的 大 好 河 山 2 子 午 谷 : 谷 通 峪 在 陕 西 长 安 县 南 秦 岭 山 中 自 开 通 子 午 道 后, 子 午 道 亦 称 子 午 谷 本 志 古 迹 : 子 午 谷 在 厅 南 与 石 泉 县 接 壤 处, 至 秦 川 六 百 六 十 里 为 汉 魏 旧 道, 通 名 子 午 谷 3 北 为 子, 南 为 午 : 子 午 谷 子 午 道 名 称 来 由 一 般 因 此 解 释, 即 古 代 以 北 方 为 子, 南 方 为 午, 因 道 通 南 北, 故 名 此 解 是 根 据 唐 代 训 诂 学 家 颜 师 古 对 汉 书 的 注 解 而 来 而 对 汉 书 作 注 的 另 一 训 诂 学 家 张 晏 所 作 的 注 解 与 此 大 相 径 庭 汉 书 和 资 治 通 鉴 的 原 文 为 : 莽 以 皇 后 ( 王 莽 之 女, 平 帝 皇 后 ) 有 子 孙 瑞, 通 子 午 道 张 晏 的 注 解 是 : ( 平 帝 皇 后 ) 时 年 十 四, 始 有 妇 人 之 道 也 子 水, 午 火 也, 水 以 天 一 为 牡, 火 以 地 二 为 牝, 故 火 为 水 妃, 今 通 子 午 以 协 之 此 解 子 为 水, 午 为 火 更 确 切 一 些, 开 通 子 午 道 的 目 的 也 更 明 确 一 些 4 锁 钥 : 锁 及 钥 匙 引 申 指 军 事 防 守 的 重 镇 5 汤 : 此 处 汤 字 为 原 文 脱 字, 应 为 汤 坪 河

12 6 魏 延 请 从 子 午 出 长 安 句 : 据 三 国 志 注 引 魏 略 记 载, 时 夏 侯 楙 为 安 西 将 军, 镇 长 安 诸 葛 亮 与 群 下 计 议, 魏 延 请 精 兵 五 千, 负 粮 五 千, 直 从 褒 中 出, 循 秦 岭 而 东, 当 子 午 而 北, 不 过 十 日 可 到 长 安 亮 以 为 此 县 危, 不 如 安 从 坦 道, 可 以 平 取 陇 右, 十 全 必 克 而 无 虞, 故 不 用 延 计 7 嘉 庆 八 年 : 公 元 1803 年 8 教 匪 : 指 清 乾 嘉 年 间 活 动 于 四 川 湖 北 陕 西 的 白 莲 教 徒 9 高 均 得 : 一 作 高 均 德, 当 为 同 一 人 湖 北 白 莲 教 首 领 之 一 见 圣 武 记 嘉 庆 川 湖 陕 靖 寇 记 10 总 兵 : 武 职 官 名 按 清 制, 各 省 置 提 督, 为 地 方 武 职 最 高 长 官 下 分 设 总 兵 副 将 等 官, 为 绿 营 兵 正 二 品 武 官 总 兵 所 辖 的 部 队 称 镇 輥 輯 訛 驻 劄 : 劄 读 zhā 屯 扎 輥 輰 訛 设 总 兵 官 驻 劄 五 郎 关 : 此 处 时 间 有 误, 非 嘉 庆 八 年 而 是 嘉 庆 五 年 (1800 年 ) 是 年, 改 宁 陕 厅 通 判 为 同 知, 并 设 总 兵 镇 守, 嘉 庆 帝 赐 镇 名 宁 陕, 改 五 郎 厅 为 宁 陕 厅 见 清 史 稿 圣 武 记 輥 輱 訛 都 司 : 清 代 为 绿 营 军 官 职, 位 次 于 游 击, 为 正 四 品 武 官, 分 领 营 兵 輥 輲 訛 十 二 年 : 嘉 庆 十 二 年, 公 元 1807 年 輥 輳 訛 参 将 : 清 代 绿 营 的 统 兵 官 职, 为 正 三 品 武 官, 次 于 副 将 一 级, 统 理 本 营 军 务 移 总 兵 设 参 将 武 职 已 降 一 格 实 际 上 自 此 时 宁 陕 镇 已 属 撤 汰, 总 兵 移 往 汉 中 輥 輴 訛 把 总 : 清 代 绿 营 兵 编 制, 营 以 下 为 汛, 设 把 总 分 领, 职 位 次 于 千 总, 为 正 七 品 武 官 輥 輵 訛 沣 水 : 即 沣 峪 河 水 輥 輶 訛 高 冠 峪 : 在 西 安 市 长 安 区 与 户 县 交 界 处 輥 輷 訛 豹 林 峪 : 今 名 抱 龙 峪 据 传 说, 唐 贞 观 年 间, 皇 后 抱 太 子 去 唐 王 寨 曾 路 过 此 处, 改 名 抱 龙 峪 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 輦 輮 訛 楩 梓 峪 : 今 名 天 子 峪 楩 读 pián 因 出 产 刻 制 书 版 的 楩 木 梓 木 而 得 名 后 据 传 说, 唐 王 李 世 民 去 唐 王 寨 避 暑 曾 游 此 地, 改 名 天 子

13 NINGSHANTINGZHI 峪 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 宁 陕 厅 志 原 书 中, 有 几 处 作 梗 子 峪, 实 则 同 指 一 地, 显 系 将 楩 误 作 梗 均 予 以 校 正 輦 輯 訛 石 鳖 峪 : 今 名 石 砭 峪 因 峪 出 口 处 有 巨 石 如 鳖 而 得 名 后 因 峪 内 多 产 砭 石 而 改 名 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 輦 輰 訛 龙 门 禹 穴 : 龙 门 即 陕 西 韩 城 与 山 西 河 津 间 的 黄 河 龙 门 禹 穴 指 禹 门, 亦 即 龙 门, 相 传 龙 门 为 大 禹 所 凿, 故 称 禹 门 輦 輱 訛 湍 : 读 tuān 水 势 急 速 孟 子 告 子 上 : 性 犹 湍 水 也 疏 : 言 其 水 流 沙 上, 萦 迴 之 势 湍 湍 然 也 輦 輲 訛 夔 峡 瞿 塘 : 夔 读 kuí 瞿 读 qú 夔 峡 即 瞿 塘 峡, 又 名 广 溪 峡, 在 重 庆 奉 节 县 东, 为 长 江 三 峡 之 首 两 岸 悬 崖 壁 立, 滟 滪 堆 正 当 其 口, 于 江 心 突 兀 而 出, 江 流 湍 急, 形 势 险 要, 号 称 天 堑 按 : 此 节 山 川 形 胜 对 宁 陕 山 水 的 记 述, 因 疆 域 调 整 变 化, 缺 池 河 水 系 池 河 即 古 直 水 亦 名 迟 水 清 一 统 志 兴 安 府 ( 嘉 庆 本 ) 直 水 条 引 县 志 : 世 传 其 水 易 长 难 退, 故 亦 名 迟 河 近 河 地 多 良 沃, 盖 即 直 水, 以 直 迟 声 相 近 而 讹 也 水 经 沔 水 注 : 直 水, 北 出 子 午 谷 岩 岭 下 又 东 南 历 直 谷, 经 直 城 西, 而 南 流 注 汉 池 河 源 于 平 河 梁 主 峰 龙 潭 子 古 桑 墩 处, 汇 东 河 及 北 沟 龙 王 沟 曾 溪 沟 等 24 条 河 沟 之 水 宁 陕 境 内 河 道 总 长 58 公 里, 流 经 石 泉 县 迎 丰 中 池 池 河 镇, 折 而 西 流 至 莲 花 石 入 汉

14 子 午 关 2, 即 石 羊 关, 在 厅 北 四 百 二 十 里 夹 岭 关, 在 厅 北 三 百 三 十 里 腰 岭 关, 在 厅 北 四 十 里 3 柴 家 关, 在 厅 西 一 百 二 十 里 明 正 德 十 六 年 设 巡 检 司 4, 5 弓 兵 八 十 名, 顺 治 年 裁 去 石 垭 关, 在 厅 西 五 十 里 青 草 关, 在 厅 南 七 十 里 交 石 泉 界 青 铜 关, 在 厅 东 三 十 二 里 五 郎 关 6, 在 厅 南 十 五 里 注 释 1 关 隘 : 关 津 要 隘 险 要 之 地 所 设 的 要 道 关 卡 2 子 午 关 : 即 石 羊 关, 现 称 关 石 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 3 明 正 德 十 六 年 : 明 武 宗 朱 厚 照 年 号, 即 公 元 1521 年 4 设 巡 检 司 : 柴 家 关 当 时 属 盩 厔 县 辖 地 盩 厔 县 志 载 : 明 正 德 十 六 年, 盩 厔 知 县 王 旸 奏 设 柴 家 关 巡 检 司 5 顺 治 年 : 公 元 1644 年 至 1661 年 6 五 郎 关 : 即 今 宁 陕 县 城 关 口

15 NINGSHANTINGZHI 太 乙 山 1, 即 今 之 南 五 台 在 厅 北 四 百 八 十 里 汉 武 帝 元 封 二 年 2 3, 祀 太 乙 于 此, 建 太 乙 宫, 遗 址 犹 存 五 经 要 义 4 : 太 乙 者, 天 下 第 一 山 也 三 秦 记 5 曰 : 太 乙 山, 一 名 地 胏 6 有 唐 王 维 岑 参 诗, 见 艺 文 终 南 山 7 8, 在 厅 北 四 百 七 十 里 按 长 安 梁 禹 甸 旧 有 志, 城 南 五 十 里 为 终 南 山 今 厅 境 北 界 正 在 长 安 县 南 五 十 里, 是 终 南 山 悉 属 宁 陕 矣 诸 名 人 诗, 见 艺 文 秦 岭, 在 厅 北 三 百 二 十 里 三 秦 记 曰 : 秦 岭 东 起 商 洛, 西 尽 汧 陇 9, 绵 亘 千 里, 经 万 壑 千 谷, 不 能 断 绝 盖 南 山 之 脊, 江 河 之 水 所 由 分 也 唐 欧 阳 詹 秦 岭 诗, 见 艺 文 万 华 山 10 輥 輯 訛, 在 厅 北 四 百 五 十 里 上 有 丛 林, 九 峰 并 峙, 松 柏 葱 郁, 真 胜 概 也 俗 谓 九 顶 万 华 山 輥 輰 訛 翠 微 山, 在 厅 北 四 百 里 俗 谓 观 音 山 诗 见 艺 文 輥 輱 訛 夹 岭, 在 厅 北 三 百 三 十 里, 设 有 关 隘 嘉 庆 五 年, 设 輥 輲 訛 輥 輳 訛 輥 輴 訛 立 千 总 一 员 八 年 建 修 城 垣 十 一 年 兵 乱 十 三 年 奉 文 輥 輵 訛 輥 輶 訛 裁 汏, 将 千 总 改 为 外 委 一 员, 今 存 城 垣 旧 址 菜 子 岭, 在 厅 北 二 百 六 十 里

16 猫 儿 岭, 在 厅 北 二 百 四 十 里, 岭 上 有 石, 状 如 猫 形, 故 名 琵 琶 岭, 在 厅 西 北 二 百 三 十 里 高 瘠 骨 岭, 俗 谓 鸡 公 梁, 在 厅 北 一 百 七 十 里 腰 竹 岭, 在 厅 北 九 十 里 山 顶 平 坦, 层 峦 叠 嶂, 林 木 荫 翳, 多 产 短 竹 高 与 腰 齐, 故 名 石 佛 台 山, 在 厅 北 八 里, 见 古 迹 白 云 山, 在 厅 西 南 十 五 里, 天 欲 雨 则 山 自 出 白 云, 建 有 祠 宇 輥 輷 訛 人 面 山, 在 厅 南 二 十 里, 上 有 白 石, 宛 如 人 面, 故 名 杨 家 山, 在 厅 南 五 十 里 火 地 岭, 在 厅 南 六 十 里, 与 石 泉 接 壤 涧 沟 岭, 在 厅 南 三 十 里 云 雾 山, 在 厅 南 六 十 里, 与 石 泉 接 壤 磨 儿 岭, 在 厅 南 五 十 里, 与 石 泉 接 壤 高 插 云 汉, 登 山 者 如 磨 旋 转, 故 名 郭 家 山, 在 厅 西 南 七 十 五 里 观 音 山, 在 厅 东 南 一 百 里, 上 建 祠 宇 山 巅 大 石 刻 有 : 輦 輮 訛 唐 武 德 八 年 住 山 沙 门 真 觉 大 士 记 等 字, 余 皆 漫 灭 云 深 垭, 在 厅 西 南 一 百 里 林 钦 山, 在 厅 东 二 十 里 欢 喜 垭, 在 厅 东 三 十 里 瓦 子 沟 岭, 在 厅 东 六 十 五 里 天 池 垭, 在 厅 东 六 十 里 林 深 谷 远, 人 迹 罕 到, 上 有 灵

17 NINGSHANTINGZHI 輦 輯 訛 輦 輰 訛 湫 大 数 亩, 祷 雨 辄 应 东 腰 竹 岭, 在 厅 东 一 百 里 手 攀 岩, 在 厅 东 一 百 二 十 里, 与 镇 安 接 壤 三 条 岭, 在 厅 东 北 二 百 八 十 里 黄 花 岭, 在 厅 东 北 三 百 九 十 里 廖 家 山, 在 厅 西 十 五 里 金 鸡 山, 在 厅 西 十 五 里 青 龙 垭, 在 厅 西 北 五 十 里 三 稜 山, 在 厅 西 六 十 里 上 有 灵 湫, 祷 雨 辄 应 红 岩 山, 在 厅 西 八 十 里 金 鸡 梁, 在 厅 西 北 二 百 里 光 头 山, 在 厅 西 北 二 百 五 十 里 山 极 高 峻, 五 六 月 间 有 冰 雪 注 释 1 太 乙 山 : 秦 岭 山 峰 之 一, 在 西 安 市 南 今 属 西 安 市 长 安 区 所 辖 2 元 封 二 年 : 汉 武 帝 刘 彻 年 号, 即 公 元 前 111 年 3 太 乙 : 神 名 也 作 泰 一 史 记 封 禅 书 : 天 神 贵 者 太 一 正 义 : 泰 一, 天 帝 之 别 名 也 刘 伯 庄 云 : 泰 一, 天 神 之 最 尊 贵 者 也 4 五 经 要 义 : 即 五 经 正 义 儒 家 五 种 经 书, 即 诗 书 易 礼 春 秋 的 注 疏 本 5 三 秦 记 : 古 代 地 理 书, 辛 氏 著, 已 失 传 今 有 清 王 谟 辑 本 6 胏 : 读 zǐ, 此 处 读 fèi 肺 的 别 字 称 太 乙 山 为 地 肺 7 终 南 山 : 秦 岭 山 峰 之 一 今 在 西 安 市 南 长 安 区 境 内 另 外, 古 时 终

18 南 山 又 名 南 山 中 南 山, 泛 称 秦 岭 秦 山 8 梁 禹 甸 : 明 末 清 初 平 遥 人 清 顺 治 十 一 年 (1654 年 ) 拔 贡 授 长 安 县 知 县 编 纂 长 安 县 志 9 汧 陇 : 今 千 阳 陇 县 10 万 华 山 : 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 輥 輯 訛 丛 林 : 众 僧 聚 居 念 佛 修 道 的 地 方 泛 称 寺 院 为 丛 林 輥 輰 訛 翠 微 山 : 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 輥 輱 訛 嘉 庆 五 年 : 公 元 1800 年 輥 輲 訛 八 年 : 嘉 庆 八 年, 公 元 1803 年 輥 輳 訛 十 一 年 : 嘉 庆 十 一 年, 公 元 1806 年 輥 輴 訛 十 三 年 : 嘉 庆 十 三 年, 公 元 1808 年 輥 輵 訛 裁 汏 : 汏 读 dài 即 汰, 今 读 tà i 削 减 淘 汰 輥 輶 訛 外 委 : 清 制, 指 额 外 委 派 的 武 官 有 外 委 千 总 外 委 把 总, 额 外 外 委 等 輥 輷 訛 人 面 山 : 在 宁 陕 县 县 城 关 镇 三 星 村 俗 称 人 头 山 輦 輮 訛 此 处 所 记 观 音 山 摩 崖 刻 字 为 : 敕 赐 山 田 周 五 百 里, 永 充 香 火 款 为 : 唐 武 德 八 年 ( 公 元 625 年 ) 住 山 沙 门 真 觉 大 士 记 輦 輯 訛 灵 湫 : 湫 读 qiū 神 奇 灵 验 的 深 潭 輦 輰 訛 祷 雨 辄 应 : 辄 读 zhé, 即 时 祈 神 求 雨 立 即 就 能 得 到 应 验

19 NINGSHANTINGZHI 青 山 砦, 在 厅 北 三 百 八 十 里 石 羊 砦, 在 厅 北 三 百 六 十 里 高 黄 砦, 在 厅 北 二 百 六 十 里 得 胜 砦, 在 厅 北 二 百 四 十 里 葫 芦 砦, 在 厅 北 十 五 里 宝 莲 砦, 在 厅 西 四 十 里 杨 家 砦, 在 厅 南 四 十 里 小 砦, 在 厅 东 二 十 里 青 岩 砦, 在 厅 东 四 十 里 西 峰 砦, 在 厅 西 一 百 里 黄 土 砦, 在 厅 西 一 百 里 百 禄 砦, 在 厅 西 一 百 里 旧 关 砦, 在 厅 西 一 百 四 十 里 注 释 1 砦 : 读 zhài 同 寨 守 卫 用 的 栅 栏 营 垒 宁 陕 的 寨 一 般 都 建 在 地 势 险 要 易 守 难 攻 的 山 头 之 上, 垒 石 为 营, 故 多 用 砦

20 丰 水 1, 在 厅 北 四 百 里 发 源 秦 岭, 自 丰 峪 出 境, 由 长 2 安 入 渭 诗 所 谓 丰 水 有 芑 也 洵 河, 在 厅 北 二 百 四 十 里 源 出 秦 岭 纱 罗 幛 3, 合 高 关 河 江 河 乔 家 沟 水, 至 厅 东 南 月 河 口 出 境, 由 洵 阳 县 入 汉 4 江 河, 在 厅 北 二 百 八 十 里 源 出 秦 岭, 东 至 江 口 入 洵 河 月 河, 在 厅 北 一 百 四 十 里 北 流 经 洵 阳 坝 入 洵 河 东 峪 河, 在 厅 西 九 十 里 源 出 秦 岭, 至 甘 家 砭 入 纹 水 河 5 金 鸡 河, 在 厅 西 一 百 二 十 里 源 出 秦 岭, 至 甘 家 砭 紧 河 口 入 纹 水 河 西 河, 在 厅 西 一 百 八 十 里 源 出 秦 岭, 至 甘 家 砭 紧 河 口 入 纹 水 河 五 龙 河, 在 厅 西 七 十 里, 源 出 红 岩 山, 至 闻 凰 坪 入 纹 水 河 纹 水 河, 在 厅 西 七 十 里, 水 势 潆 洄, 从 甘 家 砭 紧 河 口, 合 东 峪 河 金 鸡 河 西 河, 又 别 合 五 龙 河 为 纹 水 河, 西 南 至 三 河 口, 出 境 入 洋 县 界 入 汉 蒲 河, 在 厅 西 一 百 二 十 里 源 出 秦 岭, 合 东 木 河 西 木 河, 南 至 四 亩 地, 出 境 入 洋 县 界 入 汉 长 安 河, 在 厅 东 门 外 源 出 腰 竹 岭, 合 鱼 洞 河 东 河

21 NINGSHANTINGZHI 斜 峪 河 汤 坪 河, 西 南 至 青 草 关, 出 境 入 石 泉 入 汉 鱼 洞 河, 在 厅 南 十 二 里 源 出 林 钦 山, 至 老 关 口 北 入 长 安 河 东 河, 在 厅 东 三 十 里 源 出 东 腰 竹 岭, 至 老 关 口 南 入 长 安 河 斜 峪 河, 在 厅 南 四 十 里 源 出 云 雾 山, 南 至 华 严 寺 入 长 安 河 汤 坪 河, 在 厅 西 南 四 十 里 源 出 金 鸡 山, 西 至 青 龙 洞 口 入 长 安 河 麻 庄 河, 在 厅 西 南 七 十 里 源 出 磨 儿 岭, 西 至 青 草 关 入 石 泉 界 红 草 河 6, 在 厅 北 四 百 四 十 里 源 出 太 乙 山, 西 至 嵦 子 7 坪 入 丰 水 注 释 1 丰 水 : 即 沣 水 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 2 丰 水 有 芑 : 芑 读 qǐ 白 苗 高 粱, 一 说 嘉 禾 见 诗 经 大 雅 文 王 有 声 3 纱 罗 幛 : 即 今 沙 洛 4 江 口 : 此 处 原 文 为 江 河, 误, 应 为 江 口 5 纹 水 河 : 今 名 汶 水 河 6 红 草 河 : 今 在 西 安 市 长 安 区 境 内 7 嵦 子 坪 : 嵦 读 kǎi, 此 处 有 误, 应 为 磑 磑 读 wèi, 石 磨, 磨 一 说 此 地 原 多 制 作 石 磨 而 得 名 长 安 县 地 名 志 载, 此 处 旧 时 路 旁 有 石 磑, 故 名 今 名 喂 子 坪, 在 西 安 市 长 安 区 境 内 按 : 此 河 之 一 节 应 补 池 河 见 山 川 形 胜 按 语

22 按 秦 地 多 谓 谷 为 峪 尔 雅 1 释 水 : 德 溪 曰 谷, 加 山 作 峪, 乃 读 为 裕 音, 本 通 也 后 仝 此 豹 林 峪, 在 厅 北 五 百 四 十 里 子 午 峪, 在 厅 北 四 百 八 十 里 石 鳖 峪, 在 厅 北 五 百 一 十 里 雍 大 记 2 云 : 谷 口 有 白 石, 类 鳖, 故 名 丰 峪, 在 厅 北 四 百 四 十 里 楩 梓 峪, 在 厅 东 北 五 百 四 十 里 隋 大 业 五 年 3 4, 舍 利 塔 名 楩 梓, 后 讹 便 子 峪, 今 讹 田 子 峪 雪 峪, 在 厅 西 北 一 百 六 十 里 黄 官 峪, 在 厅 西 北 九 十 里 罗 布 峪, 在 厅 西 一 百 四 十 里 楮 皮 峪, 在 厅 西 七 十 里 注 释 1 尔 雅 : 古 来 相 传 周 公 所 撰, 或 谓 孔 子 门 徒 解 释 六 艺 之 作 盖 系 秦 汉 间 经 师 缀 辑 旧 文, 递 相 增 益 而 成 今 本 十 九 篇 为 考 证 词 义 和 古 代 名 物 的 重 要 资 料, 后 世 经 学 家 常 用 以 释 说 儒 家 经 义 另 此 处 引 文 非 尔 雅 原 文 2 雍 大 记 : 明 代 陕 西 提 学 副 使 何 景 明 纂 修 的 一 部 志 书 记 述 范 围 为 古 雍 州, 故 名 此 志 书 记 载 了 古 雍 州 的 疆 域 四 至 地 理 沿 革 山 川

23 NINGSHANTINGZHI 形 势 名 胜 古 迹 以 及 帝 王 名 臣 文 人 事 迹 和 雍 州 艺 文 等, 具 有 一 定 的 史 料 价 值 3 隋 大 业 五 年 : 隋 炀 帝 杨 广 年 号, 公 元 609 年 4 舍 利 : 佛 骨, 也 称 舍 利 子 佛 教 称 释 迦 牟 尼 遗 体 焚 烧 之 后 结 成 珠 状 的 东 西, 后 来 也 指 德 行 较 高 的 和 尚 死 后 烧 剩 的 骨 供 奉 舍 利 的 塔 称 舍 利 塔 沙 沟, 在 厅 北 三 百 一 十 五 里 柳 林 沟, 在 厅 北 三 百 四 十 里 漫 沟, 在 厅 北 三 百 四 十 里 蒿 沟, 在 厅 北 三 百 里 苦 竹 沟, 在 厅 北 二 百 八 十 里 平 沟, 在 厅 北 二 百 六 十 里 大 竹 山 沟, 在 厅 东 北 二 百 七 十 里 小 竹 山 沟, 在 厅 东 北 二 百 六 十 里 冷 水 沟, 在 厅 北 二 百 里 乔 家 沟, 在 厅 北 一 百 七 十 里 七 里 沟, 在 厅 北 一 百 四 十 里 大 茨 沟, 在 厅 北 一 百 三 十 五 里 甘 沟 在, 厅 北 四 十 里 双 河 沟, 在 厅 北 二 十 五 里 七 佛 沟 1, 在 厅 北 三 十 里

24 寨 沟, 在 厅 北 八 里 焦 家 沟, 在 厅 北 十 里 使 人 沟 2, 在 厅 东 二 十 里 西 沟, 在 厅 南 二 十 里 涧 沟, 在 厅 南 三 十 里 大 路 沟, 在 厅 南 五 十 里 白 杨 沟, 在 厅 南 六 十 里 庙 沟, 在 厅 西 南 四 十 五 里 峨 峒 沟, 在 厅 东 四 十 里 石 沟, 在 厅 东 八 十 里 油 房 沟, 在 厅 东 一 百 二 十 里 腰 竹 沟, 在 厅 东 一 百 八 十 里 东 龙 王 沟, 在 厅 东 八 十 里 蚂 蝗 沟, 在 厅 西 一 百 九 十 里 张 九 沟, 在 厅 西 一 百 六 十 里 马 秀 才 沟, 在 厅 西 一 百 四 十 里 土 地 沟, 在 厅 西 一 百 一 十 里 屈 家 沟, 在 厅 西 二 百 二 十 里 泗 水 沟, 在 厅 西 五 十 里 红 岩 沟, 在 厅 西 一 百 里 旧 关 沟, 在 厅 西 一 百 四 十 里 注 释 1 七 佛 沟 : 在 宁 陕 县 城 关 镇 梁 家 庄 北, 今 讹 名 漆 树 沟 2 使 人 沟 : 在 宁 陕 县 城 关 镇 鱼 洞 河 内, 今 讹 名 四 人 沟

25 NINGSHANTINGZHI 平 坦 曰 坪, 宽 阔 曰 坝 董 家 坝, 在 厅 南 门 外 狮 子 坝, 在 厅 南 四 十 六 里 汉 坪, 在 厅 南 四 十 里 旱 坝, 在 厅 东 二 十 里, 即 五 郎 坝 上 坝, 在 厅 东 九 十 里 胭 脂 坝, 在 厅 东 一 百 五 十 里 东 长 坪, 在 厅 东 一 百 二 十 里 齐 家 坪, 在 厅 东 一 百 八 十 里 洵 阳 坝, 在 厅 北 一 百 四 十 里 沙 坪, 在 厅 北 二 百 六 十 里 象 坪, 在 厅 北 二 百 六 十 里 槲 栗 坪 1, 在 厅 北 三 百 里 嵦 子 坪 2, 在 厅 北 四 百 四 十 里 闻 凰 坪 3, 在 厅 西 六 十 里 六 祖 坪 4, 在 厅 西 六 十 里 黄 草 坪, 在 厅 西 一 百 二 十 里 栗 札 坪, 在 厅 西 三 十 里

26 八 斗 坪, 在 厅 西 一 百 四 十 里 狮 子 坪, 在 厅 西 一 百 四 十 里 果 老 坪, 在 厅 西 二 百 二 十 里 西 长 坪, 在 厅 西 一 百 一 十 里 太 山 坝, 在 厅 西 一 百 六 十 里 注 释 1 槲 栗 坪 : 今 名 胡 里 坪 2 塏 子 坪 : 今 名 喂 子 坪 见 前 河 注 7 3 闻 凰 坪 : 即 今 筒 车 湾 镇 龙 王 坪 4 六 祖 坪 : 今 讹 名 为 鹿 子 坪, 在 宁 陕 县 皇 冠 镇 境 内 青 龙 洞, 在 厅 南 五 十 里 老 龙 洞, 在 厅 东 北 二 百 七 十 里 祷 雨 辄 验 百 神 洞, 在 厅 东 二 十 五 里 祷 雨 辄 验 鱼 洞, 一 在 冷 水 沟, 厅 北 二 百 二 十 里 ; 一 在 四 亩 地, 厅 西 一 百 二 十 里 ; 一 在 东 河, 厅 东 二 十 里 每 逢 春 夏, 洞 内 出 鱼 伏 神 洞, 在 东 腰 竹 沟, 厅 东 一 百 八 十 里 关 圣 洞, 在 东 腰 竹 沟, 一 百 八 十 里 张 果 老 洞, 在 厅 西 二 百 里 观 音 洞, 在 厅 北 一 百 四 十 里 洵 阳 坝

27 NINGSHANTINGZHI 元 都 坛 1, 在 厅 北 四 百 七 十 五 里, 子 午 峪 中 有 元 都 坛 2 山 势 屹 然 高 耸 按 梦 弼 注 云 : 元 都, 汉 武 帝 所 筑 水 中 一 石 特 立, 刻 有 唐 杜 工 部 3 元 都 坛 歌 寄 元 逸 人, 见 艺 文 子 午 谷, 在 厅 南 与 石 泉 县 接 壤 处 至 秦 川 六 百 六 十 里, 4 为 汉 魏 旧 道, 通 名 子 午 谷 唐 杨 贵 妃 嗜 生 荔 枝, 缘 道 置 驿 5, 自 涪 陵 至 达 州 趋 西 乡, 路 入 子 午 谷, 七 日 至 长 安, 香 色 不 变 有 唐 杜 甫 杜 牧 之, 明 王 云 凤 杨 一 清 诗, 见 艺 文 6 楩 梓 塔, 在 厅 北 五 百 四 十 里 楩 梓 谷 中, 隋 大 业 五 年 舍 利 塔 名 楩 梓 高 冠 潭, 在 厅 北 五 百 一 十 里 高 冠 峪 内 老 君 碣, 在 厅 北 五 百 一 十 里 高 冠 峪 内 苍 头 盆, 在 厅 北 五 百 一 十 里 高 冠 峪 内 7 兴 福 寺, 在 厅 北 四 百 七 十 里 唐 贞 观 八 年 建, 僧 宗 密 常 住 此 寺 8 普 门 寺, 在 厅 北 四 百 七 十 里 终 南 小 白 华 山 上 元 至 正 年 建 修 翠 微 寺, 在 厅 西 北 四 百 里 翠 微 山 下 本 唐 之 太 和 宫 唐 太 宗 明 秦 简 王 诗, 见 艺 文 东 明 峰, 在 厅 北 五 百 四 十 里 的 豹 林 谷 中, 宋 种 放 隐 此,

28 详 见 人 物 净 土 寺, 在 厅 北 三 百 里 蒿 沟 内 昔 有 净 土 树 一 株, 三 月 开 花, 如 桃 花, 八 月 结 实, 状 如 粟 壳, 中 皆 黄 土, 俗 传 鸠 摩 9 10 輥 輯 訛 什 憩 此, 覆 其 盂 于 土 中 所 生, 出 一 统 志 冰 井, 在 厅 北 四 百 六 十 里, 太 乙 玉 案 山 有 诗 云 : 雾 簷 玉 案 射 波 澜, 石 井 冰 凝 六 月 寒 其 井 深 数 丈, 水 落 井 中 结 冰, 经 暑 不 消 长 安 不 藏 冰, 每 夏 于 此 井 取 冰, 谓 之 冰 井 輥 輰 訛 关 石 神 箭, 在 厅 北 四 百 二 十 里, 石 上 有 箭 三 枝, 镞 没 輥 輱 訛 石 中, 其 干 犹 存, 长 尺 许 相 传 即 李 广 射 虎 处 輥 輲 訛 捷 径 庵, 在 厅 北 四 百 四 十 五 里 寨 儿 岭 上 唐 卢 藏 用 曾 隐 此, 后 被 征 起, 送 司 马 承 祯 还 山, 指 终 南 曰 : 此 中 大 有 輥 輳 訛 佳 处 承 祯 曰 : 以 仆 观 之, 特 仕 官 之 捷 径 耳 故 名 輥 輴 訛 孟 浩 然 敝 庐, 在 厅 北 四 百 七 十 里 丰 峪 内, 俗 名 后 庵 诗 见 艺 文 輥 輵 訛 张 果 老 洞, 在 厅 西 二 百 里 光 头 山 下, 有 石 洞 数 处 相 輥 輶 訛 传 汉 张 果 栖 此 内 有 一 洞 颇 宽 阔, 石 床 石 几 石 器 存 焉 但 于 无 意 中 遇 之, 及 有 心 物 色, 则 失 所 在 矣 石 佛 台, 在 厅 东 北 八 里, 俗 名 老 母 台 山 顶 一 石, 宛 然 螺 形, 庙 建 其 上 下 以 四 柱 横 撑, 越 二 百 余 年, 其 木 未 损 輥 輷 訛 輦 輮 訛 折 庙 上 层 为 古 佛, 旁 列 二 十 四 位 诸 天 佛, 庙 外 左 右 侧 有 輦 輯 訛 輦 輰 訛 十 八 罗 汉, 下 层 为 文 昌 帝 君, 俱 属 石 像 庄 严 据 石 所 镌 輦 輱 訛 云 : 天 启 二 年 修 輦 輲 訛 柴 家 关, 在 厅 西 一 百 二 十 里, 即 唐 柴 绍 山 庄 旧 唐

29 NINGSHANTINGZHI 輦 輳 訛 书 : 柴 绍 妇, 高 祖 第 三 女 也 义 兵 起, 绍 间 行 入 太 原, 公 主 归 南 山 庄, 遂 散 家 资, 招 山 中 数 百 人 遣 家 童 马 三 保 说 群 盗 何 潘 仁 李 仲 文 等, 各 率 众 数 千 人 出 攻 盩 厔 武 功, 皆 下 輦 輴 訛 輦 輵 訛 之, 会 高 祖 军 于 渭 北, 与 绍 各 置 幕 府, 号 曰 娘 子 军 注 释 1 元 都 坛 : 即 玄 都 坛 宁 陕 厅 志 成 书 于 道 光 九 年, 为 避 康 熙 名 讳 玄 烨, 将 玄 字 改 写 作 元 2 梦 弼 : 蔡 梦 弼 宋 代 建 安, 今 福 建 建 瓯 人 生 平 事 迹 不 详 著 有 草 堂 诗 话 杜 工 部 草 堂 诗 笺 等 书 3 杜 工 部 : 即 杜 甫 安 史 之 乱 后 被 贬 弃 官 此 后 辗 转 到 达 四 川, 定 居 成 都 其 间 一 度 在 西 川 节 度 使 严 武 幕 府 任 参 谋, 阶 官 是 检 校 工 部 员 外 郎, 故 称 杜 工 部 4 嗜 : 读 shì 特 别 爱 好 5 缘 道 置 驿 : 沿 着 子 午 道 设 置 了 驿 站 6 隋 大 业 五 年 : 公 元 609 年 7 贞 观 八 年 : 唐 太 宗 李 世 民 年 号, 公 元 634 年 8 元 至 正 年 : 元 惠 宗 妥 懽 帖 睦 尔 年 号, 公 元 1341 至 1368 年 9 鸠 摩 什 : 即 鸠 摩 罗 什 意 译 寿 童, 后 秦 高 僧 与 真 谛 玄 奘 并 称 中 国 佛 教 三 大 翻 译 家 原 籍 天 竺, 生 于 西 域 龟 兹 国 ( 今 新 疆 库 车 ) 幼 年 出 家 后 秦 弘 始 三 年 (401 年 ), 姚 兴 派 人 迎 至 长 安 他 和 他 的 弟 子 共 翻 译 佛 经 七 十 四 部, 三 百 八 十 四 卷 10 憩 : 读 qì 休 息 輥 輯 訛 一 统 志 : 记 全 国 地 理 之 书 元 明 清 各 代 都 有 輥 輰 訛 镞 : 读 zú 箭 头 輥 輱 訛 李 广 射 虎 处 : 李 广, 西 汉 陇 西 成 纪 人, 善 骑 射 汉 文 帝 时 抗 击 匈 奴 有 功, 为 武 骑 常 侍 武 帝 时 为 右 北 平 太 守, 匈 奴 不 敢 犯 境, 号 曰 飞 将 军 李 广 射 虎, 事 出 史 记 李 将 军 列 传 : 广 出 猎, 见 草 中 石, 以 为

30 虎 而 射 之, 中 石 没 镞 视 之, 石 也, 因 复 更 射 之, 终 不 能 复 入 石 矣 輥 輲 訛 庵 : 读 ā n 圆 形 小 屋 释 名 释 宫 室 : 草 圆 屋 曰 蒲 蒲, 敷 也 ; 总 其 上 而 敷 下 也 又 谓 之 庵 輥 輳 訛 仕 官 之 捷 径 : 此 即 成 语 终 南 捷 径 的 来 由 事 见 唐 代 刘 肃 大 唐 新 语 隐 逸 唐 卢 藏 用 举 进 士, 居 终 南 山 之 捷 径 庵 中, 至 唐 中 宗 时, 以 高 士 名 得 官, 累 居 要 职, 人 称 为 随 驾 隐 士 其 时, 终 南 山 有 一 道 士 名 叫 司 马 承 祯, 也 经 常 被 召 至 宫 中 一 次 司 马 承 祯 将 要 回 山, 卢 藏 用 指 终 南 山 曰 : 此 中 大 有 嘉 处 司 马 承 祯 曰 : 仕 官 之 捷 径 耳 意 乃 求 官 的 最 近 便 的 门 路 后 也 用 以 指 达 到 目 的 的 便 捷 途 径 輥 輴 訛 敝 庐 : 敝 读 bì 破 烂 庐, 简 陋 的 房 屋 文 人 用 此 做 庐 舍 名 乃 自 谦 之 语 輥 輵 訛 张 果 老 : 本 名 张 果 据 唐 郑 处 诲 明 皇 杂 录 及 新 旧 唐 书 本 传, 张 果 为 唐 方 士 久 隐 中 条 山, 往 来 汾 晋 间, 常 侧 骑 白 驴 宋 元 之 际 有 八 仙 传 说, 果 被 列 为 八 仙 之 一, 称 张 果 老 輥 輶 訛 汉 : 此 处 朝 代 有 误, 应 为 唐 輥 輷 訛 古 佛 : 佛 教 术 语 对 先 佛 或 教 门 先 辈 之 尊 称 即 指 古 时 之 佛, 过 去 七 佛, 或 者 辟 支 佛 释 迦 卢 舎 那 佛 等 石 佛 台 供 奉 之 佛 为 如 来 佛, 即 释 迦 牟 尼 佛 輦 輮 訛 二 十 四 位 诸 天 佛 : 佛 教 中 的 护 法 诸 神 寺 院 庙 宇 供 奉 于 本 尊 佛 两 侧 輦 輯 訛 十 八 罗 汉 : 佛 教 传 说 中 十 八 位 永 住 世 间, 护 持 正 法 的 阿 罗 汉, 均 为 释 迦 牟 尼 的 弟 子 輦 輰 訛 文 昌 帝 君 : 为 民 间 和 道 教 尊 奉 的 掌 管 士 人 功 名 禄 位 之 神 文 昌 本 星 名, 亦 称 文 曲 星 或 文 星, 古 时 认 为 是 主 持 文 运 功 名 的 星 宿 輦 輱 訛 天 启 二 年 : 天 启 为 明 熹 宗 朱 由 校 年 号, 即 公 元 1622 年 輦 輲 訛 柴 绍 : 唐 代 大 将, 凌 烟 阁 二 十 四 功 臣 之 一 高 祖 即 位, 拜 左 翊 卫 大 将 军, 封 霍 国 公, 迁 右 骁 卫 大 将 军 贞 观 初, 转 左 卫 大 将 军, 出 为 华 州 剌 史, 加 镇 军 大 将 军, 改 封 谯 国 公 輦 輳 訛 高 祖 第 三 女 : 即 平 阳 公 主 輦 輴 訛 幕 府 : 将 帅 在 外 的 营 帐 军 旅 无 固 定 住 所, 以 幕 帐 为 府 署, 故 称 幕 府 后 也 称 衙 署 为 幕 府 輦 輵 訛 事 见 旧 唐 书 新 唐 书

31 NINGSHANTINGZHI 太 极 图, 在 厅 南 六 十 里 两 山 环 抱, 恰 似 图 形, 长 安 河 水 曲 流 其 中, 为 城 南 1 佳 境 玄 都 坛, 在 厅 北 四 百 七 十 五 里 山 势 巍 然 特 立, 子 午 峪 水 萦 洄 其 下, 上 有 太 古 玄 都 庙, 松 风 谡 谡 2, 令 人 尘 氛 涤 尽 厅 南 白 云 山, 三 峰 如 笔 架, 远 可 数 十 里 望 之 如 在 目 前 上 有 树 杪 插 天, 仿 佛 层 云 叠 出, 笔 尖 摇 舞, 每 值 斜 日 新 月, 影 照 庭 间 亦 一 奇 也 厅 东 面 两 水 夹 流, 一 自 秦 岭 转 长 安 河 曲 流 而 下, 一 自 太 3 白 山 中 峰 高 落 焦 家 堡 跌 宕 而 来, 中 浮 一 坡, 横 长 十 余 里 4 乾 隆 五 十 年 建 置 城 隍 庙 于 此 翠 柏 苍 松, 台 宇 耸 峙, 云 烟 涨 5 满, 山 石 镜 清, 有 画 里 宣 城 之 胜 青 龙 洞, 在 厅 南 汤 坪 河, 五 十 里 相 传 有 神 龙 脱 壳 去, 遗 骨 盈 车, 乡 人 掘 得 之, 故 名 洞 深 邃 不 可 测, 上 有 天 窗,

32 光 明 透 澈, 极 有 洞 天 别 趣 石 羊 关, 在 厅 北 四 百 二 十 里, 两 岸 石 山 夹 峙, 壁 立 千 寻 6, 有 石 蹲 踞 其 上, 形 如 真 羊 关 势 雄 壮, 是 天 险 之 奇 绝 者 终 南 山, 在 厅 北 四 百 八 十 里 唐 王 维 7 诗 : 终 南 阴 岭 秀, 积 雪 浮 云 端 柳 宗 元 8 诗 : 带 雪 复 衔 春, 横 天 占 半 秦 自 是 千 秋 胜 概 秦 岭, 在 厅 北 三 百 二 十 里 韩 昌 黎 9 诗 : 云 横 秦 岭 家 何 在 欧 阳 詹 秦 岭 诗 : 悠 悠 烟 景 两 边 意, 蜀 客 秦 人 各 断 肠 万 壑 千 峰, 使 人 应 接 不 暇 厅 南 十 里, 杨 柳 万 千, 西 傍 白 云 山, 东 临 长 安 河 人 家 比 屋 10, 半 在 云 间 每 逢 军 营 结 队 布 城, 旌 旗 出 入, 杨 柳 深 处, 雄 风 文 韵, 光 景 一 新 厅 城 北 界 有 焦 家 堡, 口 隘 中 宽, 内 可 容 千 家 相 传 前 经 輥 輯 訛 輥 輰 訛 兵 乱, 阖 城 挈 家 避 此 堡 之 高 处 有 旧 城 垣, 旁 有 一 水 横 绕 垣 里 青 山 四 面, 绿 竹 万 竿, 林 亭 祠 宇, 布 置 自 然, 而 过 客 不 履 其 地, 不 知 也 注 释 1 城 南 : 太 极 真 图 在 宁 陕 县 城 关 镇 汤 坪 渔 湾

33 NINGSHANTINGZHI 2 谡 : 读 sù 谡 谡, 形 容 挺 拔 3 跌 宕 : 宕 读 dàng, 流 动 跌 宕 本 意 为 行 为 无 检 束, 放 纵 不 拘 此 处 形 容 水 随 山 势 自 高 处 跌 落 奔 流 而 下 4 横 长 十 余 里 : 此 处 里 有 误 当 为 丈 5 画 里 宣 城 : 画 里, 语 出 李 白 诗 秋 登 宣 城 谢 眺 北 楼 : 江 城 如 画 里, 山 晚 望 晴 空 宣 城, 古 县 名 即 今 安 徽 省 宣 州 市 宣 城 位 于 皖 南 山 区 与 长 江 下 游 平 原 结 合 部, 东 连 天 目, 南 倚 黄 山, 西 靠 九 华, 域 内 襟 山 带 水, 风 景 绝 佳 此 处 喻 宁 陕 城 隍 庙 景 色 如 宣 城 之 美 6 寻 : 古 长 度 单 位 八 尺 为 一 寻 后 来 凡 物 之 长 广 高 都 叫 寻 7 王 维 : 此 处 有 误 应 为 祖 咏 8 柳 宗 元 : 此 处 有 误 应 为 张 乔 9 韩 昌 黎 : 韩 愈, 字 退 之, 唐 河 南 河 阳, 今 河 南 孟 县 人 唐 宋 八 大 家 之 首, 古 文 运 动 倡 导 者 自 谓 郡 望 昌 黎, 世 称 韩 昌 黎 ( 郡 望 一 词 是 郡 与 望 的 合 称 郡 是 行 政 区 划, 望 是 名 门 望 族 郡 望 连 用, 即 表 示 某 一 地 域 范 围 内 的 名 门 大 族, 即 郡 中 显 贵 的 氏 族 ) 10 比 屋 : 比 为 周 代 地 方 组 织, 五 家 为 比, 使 之 相 保 此 处 指 居 民 村 落 房 屋 輥 輯 訛 阖 : 读 hé 全, 总 共 輥 輰 訛 挈 : 读 qiè 带 领

34 厅 之 山 疆 辽 阔, 地 土 亦 广 其 未 经 开 垦 之 地, 以 手 指 脚 踏 为 界, 往 往 有 数 两 契 价 买 地 至 数 里 十 数 里 者 开 荒 之 费 谓 之 苦 工, 压 租 之 资 谓 之 顶 手 苦 工 顶 手 之 价 重, 土 地 之 1 价 轻 所 以 川 楚 各 省 民 人 源 源 而 来, 以 附 其 籍 有 赀 本 者, 买 地 典 地, 广 辟 山 场 ; 无 赀 本 者, 佃 地 租 地, 耕 作 谋 生 统 计 烟 户, 大 约 楚 蜀 人 居 十 之 五 六, 江 南 江 西 山 2 西 河 南 两 广 人 十 之 二 三, 土 著 者 十 之 一 二, 最 少 者 山 东 直 隶 浙 江 甘 肃 数 省 耳 山 中 赋 税 不 多, 种 植 亦 易 所 以 本 省 视 为 荒 山, 外 省 转 视 为 乐 土 其 日 用 常 食 以 包 谷 为 主, 老 林 中 杂 以 洋 芋 苦 荞, 低 山 亦 种 豆 麦 高 粱 至 稻 田, 惟 近 溪 靠 水 筑 成 阡 陌, 不 过 山 地 中 十 分 之 一 楚 民 善 开 水 田, 所 虑 者 临 河 之 田, 间 被 水 冲 ; 蜀 民 善 开 山 地, 所 虑 者 山 水 陡 发, 冲 去 土 皮, 仅 余 石 山 耳 五 方 杂 处, 俗 各 不 同 然 遇 道 路 饥 寒 之 人, 及 乡 邻 丧 葬 无 力 之 家, 多 有 量 力 周 助 者 词 讼 多 买 卖 妇 女 及 钱 债 等 件 亦 有 先 凭 乡 保 理 论, 而 后 鸣 官 者 此 则 陋 俗 之 相 沿, 而 亦 俭 朴 谨 厚 之 风, 尚 不 尽 灭 也 冠 礼 冠 礼 久 不 行, 惟 塾 师 犹 讲 及 之, 余 不 知 三 加

35 NINGSHANTINGZHI 为 何 物 矣 婚 礼 殷 实 守 礼 之 家, 亦 知 择 婿 择 门 第, 尚 俭 朴 先 用 6 星 者 合 年 月 日 时 7, 其 问 名 纳 采 亲 迎 8 9, 土 著 附 籍 各 从 其 俗 至 无 知 山 民, 则 有 养 女 接 贫 之 说 丧 礼 多 作 佛 事, 俗 谓 之 做 斋 10 间 有 一 二 守 礼 之 家, 輥 輯 訛 不 作 佛 事, 仿 古 礼 以 行 者 未 殡, 以 讣 闻 报 知 姻 亲 及 殡, 輥 輰 訛 輥 輱 訛 用 乐 客 问 丧 拜 棺 成 服, 主 人 稽 颡 成 服 分 孝 巾 孝 輥 輲 訛 布, 为 有 服 者 制 白 祫 夜 间, 族 人 有 邀 约 姻 亲, 击 鼓 唱 曲 輥 輳 訛 輥 輴 訛 于 柩 旁, 名 曰 唱 孝 歌, 亦 曰 打 丧 鼓 戚 友 以 牲 牢 诔 章 致 輥 輵 訛 吊 主 人 谢 孝, 衰 杖 稽 颡 于 各 家 门 外, 礼 也 七 七 百 日 輥 輶 訛 輥 輷 訛 輦 輮 訛 期 年 延 巫 释 祷 幽 葬 则 用 堪 舆 者, 亦 有 不 用 者 三 年 时, 輦 輯 訛 輦 輰 訛 绅 衿 家 行 礼 释 服, 余 仍 延 巫 释 祷 幽 释 服 祭 礼 民 家 少 有 家 庙, 每 逢 节 序, 多 祭 于 墓, 亨 祭 献 輦 輱 訛 荐 土 著 附 籍 尚 不 甚 殊 惟 秋 祭, 附 籍 人 于 七 月 十 五 日, 土 著 人 于 十 月 初 一 日 士 习 乡 民 多 散 处, 地 僻 路 远, 艰 于 延 师, 故 闻 见 颇 輦 輲 訛 少 近 建 立 太 乙 书 院, 置 各 乡 义 学, 岁 延 山 长, 加 以 守 土 者 躬 亲 考 课, 士 人 欣 欣 然 事 诗 书 矣 农 务 农 事 约 分 二 等 富 家 则 雇 工 耕 作, 主 人 惟 督 事 而 已 贫 不 能 雇 工 者, 则 于 邻 近 十 数 家 每 家 抽 壮 丁 一 名, 约 为 工 班, 领 班 者 名 曰 包 头 闲 时 则 筑 堤 采 薪, 忙 时 则 缘 家 耕 輦 輳 訛 耨 厅 境 山 地 多, 水 田 少, 岁 涝 则 低 山 有 获, 岁 旱 则 高 山

36 輦 輴 訛 有 秋, 故 恶 岁 颇 无 虑 也 布 衣 板 屋, 民 多 勤 苦 力 作 輦 輵 訛 輦 輶 訛 商 贾 花 布 米 粟 及 釜 甑 锄 等 物, 皆 山 氓 自 行 贩 卖, 輦 輷 訛 輧 輮 訛 至 行 盐 贩 木, 及 开 张 缎 皮 货 皆 晋 人, 盖 山 氓 家 无 长 物 故 也 輧 輯 訛 輧 輰 訛 輧 輱 訛 輧 輲 訛 工 匠 山 陬 无 外 来 奇 巧 工 技 梓 匠, 轮 舆 釜 甑 瓦 墁, 皆 山 氓 自 为 之, 虽 拙 钝 亦 坚 朴 可 喜 輧 輳 訛 輧 輴 訛 輧 輵 訛 女 红 纺 棉 绩 麻 人 人 能 之, 刺 绣 多 未 娴 也 注 释 1 赀 : 读 zī 钱 财, 费 用 同 资 2 土 著 : 世 代 居 住 本 地 的 人 3 冠 礼 : 古 代 男 子 成 年 时 举 行 加 冠 的 礼 仪 礼 记 曲 礼 上 说 男 子 二 十 而 冠 4 塾 师 : 塾, 家 学 旧 时 私 人 设 立 的 教 学 地 方 塾 师 即 家 塾 的 教 师 5 三 加 : 古 代 冠 礼 初 加 缁 布 冠, 即 黑 色 的 布 冠 ; 次 加 皮 弁, 即 用 白 鹿 皮 制 作 的 冠 ; 次 加 爵 弁, 次 于 冕 之 冠, 又 称 雀 弁 仪 礼 士 冠 礼 爵 弁 服 注 : 爵 弁 者, 冕 之 次 其 色 赤 而 微 黑, 如 爵 头 然 总 称 为 三 加 6 星 者 : 替 人 占 算 命 运 的 术 士 7 合 年 月 日 时 : 过 去 用 干 支 纪 年 法, 年 月 日 时 谓 之 四 柱, 共 八 个 字, 俗 语 一 般 称 合 八 字 8 问 名 纳 采 亲 迎 : 古 代 婚 制 内 容 旧 时 婚 制 遵 循 六 礼, 即 纳 采 问 名 纳 吉 纳 征 请 期 亲 迎 见 仪 礼 士 昏 礼 9 附 籍 : 户 籍 依 附 在 当 地 即 外 地 迁 徙 来 的 移 民 10 做 斋 : 即 斋 醮, 请 僧 道 设 斋 坛, 向 神 佛 祈 祷, 超 度 亡 人 輥 輯 訛 姻 亲 : 此 处 姻 原 文 为 烟, 误 姻 亲 指 因 婚 姻 关 系 而 产 生 的

37 NINGSHANTINGZHI 亲 属 如 血 亲 的 配 偶, 配 偶 的 血 亲 等 輥 輰 訛 成 服 : 旧 时 丧 礼 大 敛 后, 死 者 亲 属 按 同 死 者 关 系 的 亲 疏, 穿 着 应 持 的 丧 服 叫 成 服 輥 輱 訛 稽 颡 : 读 qǐ sǎng 颡, 额 ; 脑 门 子 旧 丧 礼 居 父 母 之 丧 时, 跪 拜 宾 客 之 礼, 以 额 触 地, 表 示 极 度 悲 痛 俗 称 叩 响 头 輥 輲 訛 白 祫 : 祫 读 xiá 祫 本 为 古 时 天 子 诸 侯 宗 庙 祭 礼 之 一 此 处 指 为 丧 事 有 服 者 制 作 的 白 色 的 孝 巾 孝 布 鞋 罩 等 服 饰 輥 輳 訛 牲 牢 : 供 祭 祀 用 的 牲 畜 輥 輴 訛 诔 章 : 诔 读 lě i 哀 悼 死 者 之 文 輥 輵 訛 衰 杖 : 衰 为 古 代 的 丧 服 杖 即 旧 时 丧 礼 中 死 者 期 服 ( 一 年 之 服 ) 以 上 的 亲 属 所 用 的 孝 杖 俗 称 哭 丧 棒 此 句 意 为 丧 家 主 人 戴 着 孝 巾 孝 布, 手 持 孝 杖 到 各 家 门 前 行 叩 头 跪 拜 之 礼 以 示 感 谢 輥 輶 訛 七 七 百 日 期 年 : 丧 礼 祭 祀 时 间, 亡 人 殡 葬 后, 首 为 数 七 即 自 逝 世 之 日 起 一 七 第 七 日 ; 二 七 第 十 四 日 ; 三 七 第 二 十 一 日, 直 至 七 七 第 四 十 九 日 次 为 满 百 日 后 期 年 则 为 满 周 年 輥 輷 訛 延 巫 释 祷 幽 : 巫 即 巫 师, 古 代 从 事 通 鬼 神 的 迷 信 职 业 者 释, 因 佛 教 也 称 释 教, 此 处 指 僧 人 此 句 意 为 : 请 巫 师 或 僧 人 为 死 者 的 亡 灵 祝 告 祈 祷 輦 輮 訛 堪 舆 者 : 相 地 看 风 水 的 迷 信 职 业 者 輦 輯 訛 绅 衿 : 衿 读 jīn 泛 指 地 方 上 有 地 位 权 势 的 人 輦 輰 訛 释 服 : 脱 去 孝 服 輦 輱 訛 秋 祭 : 即 为 中 元 节, 农 历 七 月 十 五 日, 旧 时 道 观 在 此 日 作 斋 醮, 僧 寺 作 盂 兰 盆 斋 民 众 此 日 均 祭 祀 祖 先 輦 輲 訛 山 长 : 书 院 主 讲 輦 輳 訛 耨 : 读 nò u, 除 草 輦 輴 訛 恶 岁 : 很 坏 的 年 成 輦 輵 訛 釜 甑 锄 等 物 : 指 生 产 和 生 活 用 具 釜, 炊 事 用 具, 相 当 于 现 在 的 锅 甑, 读 zèng, 甑 子, 木 制 的 蒸 米 饭 等 用 的 炊 具, 读 jué,

38 头, 挖 土 用 的 工 具 輦 輶 訛 山 氓 : 山 里 的 草 野 之 民 官 府 士 人 对 山 民 的 称 呼 輦 輷 訛 缎 : 读 chóu, 粗 绸 缎, 一 种 质 地 厚 实 而 有 光 泽 的 丝 织 品 輧 輮 訛 长 物 : 长 读 zhàng 多 余 的 东 西 輧 輯 訛 山 陬 : 陬 读 zō u 隅, 角 落 意 为 偏 僻 的 深 山 里 輧 輰 訛 梓 匠 : 木 工 輧 輱 訛 轮 舆 : 车 轿 輧 輲 訛 瓦 墁 : 瓦, 瓦 片 瓦 屋 墁, 塗 抹 粉 刷 过 的 墙 壁 此 处 意 为 修 房 造 屋 輧 輳 訛 女 红 : 红 读 gō ng 亦 作 女 功 女 工 旧 指 妇 女 所 作 的 纺 绩 刺 绣 缝 纫 等 事 汉 书 景 帝 纪 后 二 年 诏 : 雕 文 刻 镂, 伤 农 事 者 也 ; 锦 绣 纂 组, 害 女 红 者 也 注 : 红, 读 曰 功 輧 輴 訛 绩 麻 : 绩 读 jī 缉 麻 线 也 解 为 织 诗 豳 风 七 月 : 八 月 载 绩 国 语 鲁 语 下 : 公 父 文 伯 退 朝, 朝 其 母, 其 母 方 绩 輧 輵 訛 娴 : 熟 练

39 NINGSHANTINGZHI 元 日 2, 五 更 祭 先 祖 及 诸 神 祇 择 时 开 门, 向 吉 方 迎 喜 神, 附 籍 人 谓 之 出 天 行 以 次 拜 谒 寺 庙 3, 贺 尊 长 年 节 初 4 二 初 三 日, 遍 诣 亲 友 之 家 拜 年 十 五 元 宵, 各 家 门 首 张 灯, 击 锣 鼓 舞 龙 灯 妆 狮 象, 歌 舞 终 夜, 谓 之 闹 元 宵 5 立 春 前 一 日, 有 司 衣 朝 服 备 卤 簿 6 7 8, 迎 勾 芒 与 土 牛 神 于 东 郊 里 市 各 扮 故 事, 表 曰 庆 丰 年 是 日, 近 城 男 妇 携 儿 9 女 看 春 至 立 春 之 日, 有 司 祀 勾 芒 神, 鞭 土 牛 毕, 民 多 争 取 土 块, 归 置 牲 圈, 取 畜 养 蕃 息 意 也 至 若 远 郊 氓 庶 10, 亦 各 设 香 案 于 门 外, 朝 东 礼 拜, 谓 之 迎 春 是 日, 喜 晴 厌 雨 谚 曰 : 但 得 立 春 晴 一 日, 农 夫 不 用 力 耕 田 斯 言 颇 验 輥 輯 訛 二 月 二 日, 各 乡 市 镇 均 庆 祝 药 王 会 初 三 日, 士 人 祭 文 昌 神, 谓 之 文 昌 会 十 五 日, 谓 之 花 朝, 附 籍 者 于 是 日 多 行 婚 嫁 之 礼 三 月 三 日, 有 以 酒 肴 郊 游 者, 俗 谓 之 踏 青 輥 輰 訛 三 月 十 五 日, 湖 北 黄 州 人 做 帝 主 会 清 明 前 一 日, 谓 輥 輱 訛 輥 輲 訛 之 寒 食 节, 各 家 具 牲 醴 诣 先 祖 父 母 墓 祭 扫, 土 著 人 谓 之 标 輥 輳 訛 坟, 附 籍 人 谓 之 挂 青 新 葬 者 则 于 春 社 日 祭 之, 谓 之 上 新 坟

40 四 月 八 日, 作 城 隍 会, 乡 民 俱 赴 城 隍 庙 庆 祝 是 月, 唱 輥 輴 訛 輥 輵 訛 青 苗 小 戏 祀 土 神, 以 禳 蟲 蝗 輥 輶 訛 五 月 端 阳 节, 食 角 黍, 饮 雄 黄 酒 午 后 收 采 药 物, 煎 水 沐 浴, 并 以 丹 砂 等 物 涂 抹 小 儿 耳 鼻 避 虫 六 月 六 日, 晒 衣 服, 曝 书 籍 輥 輷 訛 七 月 七 日, 妇 女 以 莞 豆 灌 溉 生 芽, 至 夕, 设 瓜 果 祭 于 輦 輮 訛 輦 輯 訛 月 下 以 乞 巧 士 人 亦 有 作 奎 星 会 者 輦 輰 訛 輦 輱 訛 輦 輲 訛 十 五 日 中 元 节, 附 籍 人 做 盂 兰 会, 荐 先 焚 帛 楮, 谓 之 烧 包 袱 八 月 中 秋, 送 月 饼 瓜 果, 昏 定 后 少 长 聚 饮, 名 曰 赏 月 輦 輳 訛 九 月 十 五 日, 湖 北 黄 州 人 做 帝 主 会 重 阳 日, 间 亦 有 结 伴 登 高 者 輦 輴 訛 輦 輵 訛 十 月 初 一 日, 设 馔 祭 先, 备 纸 钱 剪 楮 衣, 焚 于 门 外, 谓 之 送 寒 衣 十 一 月 冬 至 节, 拜 先 师 及 先 生, 谒 官 长 族 亲, 往 来 交 拜, 约 如 元 旦 之 仪 十 二 月 初 五 日, 食 五 豆 粥 避 瘟 八 日, 以 粳 米 作 粥, 杂 輦 輶 訛 輦 輷 訛 猪 羊 肉 食 之, 名 腊 八 粥, 邻 里 亦 相 送 二 十 三 日 夜, 祀 灶 附 籍 人 于 二 十 四 日 夜 祀 灶 輧 輮 訛 輧 輯 訛 除 夕, 换 桃 符, 贴 燕 彩 长 幼 会 饮 守 岁, 土 著 人 谓 之 辞 岁, 附 籍 人 谓 之 团 年 注 释 1 岁 时 : 岁, 指 年 ; 时, 指 春 夏 秋 冬 四 时 岁 时 指 一 年 中 的 季 节

41 NINGSHANTINGZHI 礼 记 哀 公 问 : 岁 时 以 敬 祭 祀, 以 序 宗 族 2 元 日 : 农 历 正 月 初 一 3 拜 谒 寺 庙 : 到 寺 庙 祭 拜 神 灵, 禀 告 祈 福 4 诣 : 往 到 5 有 司 : 官 吏 古 代 设 官 分 职, 事 各 有 专 司, 故 称 有 司 6 卤 簿 : 卤 读 lǔ 旧 时 帝 王 太 子 王 公 大 臣 出 行, 或 其 他 庆 典 时 的 仪 仗 队 7 勾 芒 : 神 名 木 神 8 土 牛 神 : 立 春 时 造 土 制 的 牛, 也 称 春 牛, 用 以 表 示 劝 农 和 春 耕 的 开 始 9 鞭 土 牛 : 鞭 为 立 春 日 祭 祀 时 所 备 的 竹 鞭 祭 祀 时 用 鞭 打 土 牛 以 示 迎 春 之 意, 谓 之 鞭 春 10 氓 庶 : 山 野 草 民, 平 民 百 姓 輥 輯 訛 药 王 会 : 宁 陕 药 王 庙 奉 祀 孙 思 邈 农 历 二 月 初 二 为 药 王 会 期 輥 輰 訛 帝 主 : 明 末 清 初 湖 广 移 民 中, 湖 广 籍 黄 州 人 在 其 会 馆 供 奉 帝 主 帝 主 又 称 福 主 土 主 据 宁 陕 福 王 庙 碑 记 述, 帝 主 系 唐 朝 川 东 人, 贞 观 中 大 理 评 事, 民 间 称 张 七 相 公 明 万 历 年 间, 敕 封 盖 天 帝 主 威 灵 显 化 天 尊, 所 以 民 间 又 称 盖 天 帝 主 故 黄 州 馆 也 称 帝 主 宫 輥 輱 訛 寒 食 节 : 清 明 节 前 一 日 相 传 春 秋 时 晋 国 介 之 推, 辅 佐 晋 文 公 重 耳 回 国 后, 隐 于 山 中, 重 耳 烧 山 逼 他 出 来, 介 之 推 抱 树 而 死 晋 文 公 为 悼 念 他, 禁 止 在 介 之 推 死 日 生 火 煮 食, 只 吃 冷 食 以 后 相 沿 成 俗 为 寒 食 节 輥 輲 訛 醴 牲 : 醴 读 lǐ 供 祭 祀 用 的 家 畜 与 甜 酒 此 处 代 指 祭 祀 品 輥 輳 訛 春 社 日 : 古 代 在 立 春 后 第 五 个 戊 日, 祭 祀 土 神, 以 祈 丰 收 輥 輴 訛 小 戏 : 皮 影 戏 宁 陕 将 舞 台 上 演 的 汉 调 二 簧 称 为 大 戏, 相 对 应 将 皮 影 戏 称 为 小 戏 輥 輵 訛 禳 : 读 rá ng 去 邪 除 恶 之 祭 輥 輶 訛 角 黍 : 粽 子 輥 輷 訛 莞 豆 : 豌 豆 豌 误 为 莞 輦 輮 訛 乞 巧 : 古 时 传 说 七 月 七 日 牛 郎 织 女 银 河 相 会 乞 巧 即 向 织 女 乞 求 灵 巧 乞 巧 的 方 式 很 多, 照 巧 芽 便 是 其 中 之 一 生 好 的 豌 豆 芽 叫

42 巧 芽, 将 巧 芽 摘 下 放 在 水 盆 里, 在 月 光 下 照 影 子, 谁 的 巧 芽 影 子 像 针 剪 花 鸟 鱼 虫 者, 谁 的 手 将 来 就 会 巧 輦 輯 訛 奎 星 : 二 十 八 星 宿 之 一 汉 代 孝 经 援 神 契 纬 书 中 有 奎 主 文 章 之 说 东 汉 宋 均 注 : 奎 星 屈 曲 相 钩, 似 文 字 之 划 由 此 后 世 把 奎 星 演 化 成 天 上 文 官 之 首, 为 主 宰 文 运 与 文 章 兴 衰 之 神 輦 輰 訛 盂 兰 会 : 盂 兰, 梵 语 意 为 救 倒 悬 将 百 味 五 果 等 置 盂 兰 盆 中, 供 养 众 佛 僧, 仰 佛 僧 的 恩 光, 以 解 脱 饿 鬼 倒 悬 之 苦, 称 之 为 盂 兰 分 会 或 盂 兰 盆 斋 旧 俗 七 月 十 五 中 元 节 延 僧 尼 结 盂 兰 盆 会, 诵 经 施 食 以 拜 祭 祖 先 超 度 亡 灵, 祈 求 吉 祥 平 安 輦 輱 訛 荐 先 : 荐 本 为 遇 时 节 供 时 物 而 祭, 此 处 意 为 祭 祀 祖 考 先 人 輦 輲 訛 帛 楮 : 帛 为 丝 织 物 的 总 称 楮 读 chǔ, 本 为 木 名, 即 构 树 也 指 旧 时 迷 信 焚 化 用 的 纸 钱 帛 楮, 即 用 丝 织 物 包 裹 的 纸 钱 后 来 改 用 皮 纸 包 封 纸 钱, 称 之 为 烧 包 輦 輳 訛 做 帝 主 会 : 湖 北 黄 州 人 做 帝 主 会 一 年 两 次 本 节 岁 时 所 载 为 三 月 十 五 日 和 九 月 十 五 日 一 说 为 每 年 春 三 月 初 九 和 秋 九 月 初 三 故 有 三 月 九, 九 月 三, 黄 州 佬, 庙 里 钻 之 说 輦 輴 訛 馔 : 读 zhuàn 陈 设 食 品 輦 輵 訛 剪 楮 衣 : 用 构 皮 纸 ( 分 黑 皮 纸 和 白 皮 纸 两 种 ) 剪 制 成 祭 祀 用 的 衣 饰 輦 輶 訛 : 读 kuì: 以 食 供 人 通 馈 輦 輷 訛 祀 灶 : 祭 祀 灶 神 旧 俗 祭 灶 神, 以 纸 印 灶 神 像, 供 于 灶 头, 名 为 灶 马 以 腊 月 二 十 三 日 ( 南 方 为 二 十 四 日 ) 为 灶 神 上 天 之 日, 向 天 帝 陈 说 人 间 善 恶 一 般 在 灶 马 前 供 奉 清 茶 一 盏 及 干 果 糕 点 和 灶 糖, 点 燃 香 蜡 表 烛 輧 輮 訛 桃 符 : 相 传 东 海 度 朔 山 有 大 桃 树, 树 下 有 神 荼 郁 垒 二 神, 能 食 百 鬼 故 古 俗 于 农 历 正 月 初 一 元 旦 日, 用 桃 木 板 画 二 神 于 其 上, 悬 于 门 户, 以 驱 鬼 辟 邪 五 代 后 蜀 始 于 桃 符 板 上 书 写 联 语, 其 后 改 书 于 纸, 演 为 后 代 的 春 联 輧 輯 訛 燕 彩 : 用 彩 纸 制 作 的 装 饰 品, 长 形, 上 部 剪 出 福 禄 寿 禧 等 吉 祥 字 或 图 案, 下 部 剪 成 燕 尾 形, 故 称 燕 彩 春 节 期 间 贴 于 门 框 上 沿 等 处, 以 示 喜 庆

43 NINGSHANTINGZHI 稻 黍 1 稷 2 粟 3 粱 4 有 红 黄 二 种 5 麦 即 大 麦 6 小 麦 青 颗 穗 似 大 麦, 较 众 麦 先 熟 乔 麦 有 苦 甜 二 种 苞 谷 一 名 御 麦, 一 名 番 麦, 群 芳 谱 名 蜀 玉 黍, 山 氓 为 常 饭 豌 豆 黄 豆 有 数 种, 山 民 研 7 酱 合 末 为 常 饭 小 豆 燕 麦 绿 豆 巴 山 豆 稔 子 有 黑 白 二 种, 味 与 芝 麻 略 同, 粒 可 取 油 洋 芋 此 种 不 知 所 从 来, 山 多 种 之, 山 民 藉 此 济 饥 者 甚 众 芝 麻 有 黑 白 二 种, 一 名 胡 麻, 夫 妇 同 种 则 茂 古 诗 云 : 芝 麻 好 种 无 人 种, 正 是 归 时 又 不 归 注 释 1 黍 : 性 黏, 去 皮 后 称 黄 米 2 稷 : 稷 为 最 早 的 谷 物, 古 称 百 谷 之 长, 五 谷 之 神 为 稷 但 古 今 著 录 所 述 不 同 古 解 稷 的 别 称 之 一 为 糜 旧 时 宁 陕 有 种 糜 子 之 说, 今 已 无 考 3 粟 : 古 代 以 粟 为 黍 稷 粱 秫 的 总 称 今 称 粟 为 谷 子, 去 壳 后 称 小 米 4 粱 : 古 与 粟 同 物 异 名 汉 代 以 后 指 粟 类 中 的 优 良 品 种 即 高 粱 5 麦 : 读 móu, 也 作 牟 即 大 麦 6 青 颗 : 即 青 稞 大 麦 的 一 种 7 稔 子 : 稔 读 rěn 宁 陕 中 高 山 种 植 的 一 种 禾 谷 类 农 作 物

44 芥 白 菜 群 芳 谱 名 松 菜, 叶 白 而 润, 味 清 美 芹 苋 一 名 荏 荇 菜 1 葱 蒜 薤 笋 茄 菠 蔆 一 名 菠 菜, 一 名 赤 根 菜, 一 名 鹦 鹉 菜 油 菜 莴 苣 萝 卜 有 红 白 二 种 芫 荽 山 药 蕨 藕 有 红 白 二 种 5 姜 前 多 买 之 楚 省, 今 地 多 种 回 回 白 菜 出 高 山 椿 芽 四 季 豆 6 辣 峨 眉 豆 豇 豆 葱 百 合 荠 苦 菜 注 释 1 薤 : 读 xiè 俗 名 小 蒜 鳞 茎 名 薤 白, 可 食, 并 入 药 2 莴 苣 : 读 wō jù 又 名 莴 筍 3 芫 荽 : 读 yán suī 本 名 胡 荽, 俗 称 香 菜 可 食, 也 可 入 药 4 山 药 : 本 名 薯 蓣 俗 称 山 苕 5 回 回 白 菜 : 俗 称 包 包 菜 包 心 菜 学 名 结 球 甘 蓝 又 称 洋 白 菜 卷 心 菜 莲 花 白 等 6 荠 : 荠 读 jì 荠 菜, 俗 称 荠 荠 菜 王 瓜 1 丝 瓜 葫 芦 瓠 2 苦 瓜 东 瓜 南 瓜 北 瓜 3 稍 瓜 土 名 菜 瓜 注 释 1 王 瓜 : 亦 称 土 瓜 葫 芦 科 2 瓠 : 读 hù 瓠 瓜 俗 称 瓠 子, 瓠 子 瓜 3 北 瓜 : 笋 瓜 有 的 地 方 称 南 瓜 为 北 瓜

45 NINGSHANTINGZHI 桃 李 杏 梨 枣 栗 柿 樱 桃 石 榴 有 红 白 二 种 银 杏 林 禽 核 桃 葡 萄 枇 杷 软 枣 即 野 柿 拐 枣 苹 果 松 柏 樟 杉 榆 楸 椿 柳 银 杏 罗 茄 冬 青 桑 柘 槐 枫 楮 桐 栗 梨 梧 桐 白 杨 柽 柳 1 桂 檀 梓 2 樗 3 棕 榈 芭 蕉 核 桃 苦 桃 黄 杨 漆 树 注 释 1 柽 柳 : 柽 读 chēng 又 名 观 音 柳 西 河 柳 等 2 梓 : 别 名 雷 电 子, 俗 称 臭 梧 桐 3 樗 : 读 chū 俗 称 臭 椿 树 筋 竹 1 斑 竹 紫 竹 木 竹 丛 竹 水 竹 茨 竹 注 释 1 筋 竹 : 也 称 金 竹 兰 惠 1 牡 丹 腊 梅 芍 药 海 棠 栀 子 紫 荆 莲 萱 2 木 槿 鸡 冠 玉 簪 金 凤 凤 仙 玫 瑰 葵 菊 木 芙 蓉 鹦 粟 3 俗 名 米 彀 月 月 红 金 银 花 迎 春 石 竹 花

46 刺 梅 有 红 白 二 种 七 里 香 金 盏 海 石 榴 碧 桃 绛 桃 桂 注 释 1 惠 : 即 蕙 蕙 本 香 草 名, 俗 名 佩 兰, 亦 名 熏 草 蕙 兰, 兰 的 一 种, 也 称 蕙 宋 代 罗 願 尔 雅 翼 释 草 兰 : 与 蕙 甚 相 类, 其 一 干 一 花 而 香 有 余 者 兰, 一 干 五 六 花 而 香 不 足 者 蕙 今 人 谓 兰 为 幽 兰, 蕙 为 蕙 兰 2 萱 : 读 xuān, 金 针 花 又 名 忘 忧 宜 男 俗 称 黄 花 菜 3 鹦 粟 : 即 罂 粟 制 鸦 片 的 原 材 料 荪 1 茜 2 蓝 3 艾 4 蒌 5 莎 6 蒿 7 丝 茅 狗 尾 芦 荻 8 茭 9 蓼 萍 荇 10 寄 生 輥 輯 訛 蒲 注 释 1 荪 : 读 sū n 香 草 名 即 荃 2 茜 : 读 qiàn 即 茜 草 亦 作 蒨, 又 名 茅 蒐 红 蓝 根 紫 赤 色, 可 作 染 料, 并 入 药 3 蓝 : 又 名 蓼 蓝 其 叶 可 制 蓝 色 染 料, 即 靛 青 4 艾 : 又 名 艾 蒿 茎 叶 有 香 气, 干 后 制 成 艾 绒, 可 作 灸 用 等 5 蒌 : 读 lóu 也 称 蔏 蒌 白 蒿 6 莎 : 读 suō 莎 草, 即 中 药 香 附 子 7 蒿 : 艾 类 野 草, 品 种 很 多, 有 青 蒿 牡 蒿 白 蒿 茵 陈 蒿 等 8 荻 : 与 芦 同 为 禾 木 科 而 异 种 9 茭 : 一 为 荻 之 别 名 一 为 蔬 菜 植 物 亦 作 草 根 的 通 称 10 荇 : 读 xìng 水 生 植 物 名, 又 名 行 菜

47 NINGSHANTINGZHI 輥 輯 訛 寄 生 : 即 寄 生 树 一 名 茑 明 代 李 时 珍 谓 因 其 寄 寓 其 他 树 上 生 长, 像 鸟 立 树 上 故 称 寄 生 茑 木 俗 称 寄 生 草 茯 苓 茱 萸 黄 柏 木 通 赤 芍 党 参 五 倍 子 乾 葛 贝 母 朱 苓 厚 朴 细 辛 柴 胡 地 骨 皮 前 胡 苍 术 牛 膝 砂 参 苦 参 半 夏 金 银 花 天 麻 乌 药 益 母 枸 杞 薄 荷 紫 苏 辛 夷 苍 耳 香 附 百 合 荆 芥 车 前 瓜 蒌 桔 梗 杜 仲 白 芨 麦 冬 茵 陈 尾 参 升 麻 羌 活 独 活 白 蔹 防 风 白 芷 白 芍 川 芎 知 母 泽 泄 木 贼 萹 蓄 防 己 瞿 麦 天 花 粉 蒲 公 英 威 灵 仙 桑 白 皮 山 栀 子 葶 苈 子 小 茴 香 兔 丝 子 石 菖 蒲 蓖 麻 子 莱 服 子 牵 牛 子 白 芥 子 何 首 乌 急 性 子 马 兜 铃 天 南 星 天 门 冬 王 不 留 行 布 谷 黄 鹂 戴 胜 百 舌 1 子 规 山 鹊 雉 2 鸽 鸠 八 哥 鹡 鸰 3 画 眉 翡 翠 黄 雀 啄 木 凫 4 鸦 鹞 鹧 鸪 竹 鸡 锦 鸡 画 雉 5 鸱 枭 6 燕 雀 鸡 鹅 鸭 注 释 1 百 舌 : 即 反 舌, 也 称 (xiá) 以 其 鸣 声 反 复 如 百 鸟 之 音, 故 名 2 雉 : 读 zhì 即 野 鸡

48 3 鹡 鸰 : 读 jí líng 诗 经 作 脊 令, 尔 雅 作 即 鸟 鸰 巢 于 沙 上, 常 在 水 边 觅 食 4 凫 : 读 fú 即 野 鸭 5 画 雉 : 白 冠 长 尾 雉, 别 名 画 鸡 画 雉 6 鸱 枭 : 读 chī xiāo 又 名 鸱 鸮 俗 称 猫 头 鹰 虎 豹 熊 鹿 獐 1 麂 狐 兔 猴 山 牛 山 羊 獭 狼 鼠 猬 豺 山 猪 豪 猪 黄 鼠 果 子 狸 马 牛 骡 驴 犬 豕 羊 猫 注 释 1 獐 : 林 麝, 别 名 獐 子 香 子 鲤 鱼 鲫 鱼 鳝 鱼 鳞 鱼 1 鳅 鱼 2 鱼 3 金 鱼 砂 鱼 4 桃 花 鱼 5 山 条 鱼 6 人 鱼 7 鳖 蟹 螺 注 释 1 鳞 鱼 : 秦 岭 细 鳞 鱼, 又 称 细 鳞 鲑 花 鱼 2 鳅 鱼 : 即 泥 鳅 3 鱼 : 读 yán 即 鲶 鱼 4 砂 鱼 : 即 鲨 鱼, 一 种 淡 水 小 鲨 鱼 体 圆 而 有 黑 点, 常 张 口 吹 沙, 故 名 5 桃 花 鱼 : 宽 鳍, 也 称 花, 俗 称 桃 花 鱼 6 山 条 鱼 : 山 溪 中 的 一 种 无 鳞 小 鱼, 也 称 土 鱼 子 7 人 鱼 : 即 大 鲵 俗 称 娃 娃 鱼

49 NINGSHANTINGZHI 蛇 蝶 蝘 蜓 1 青 蜓 蝦 蟆 蝼 蝈 2 蝍 蛆 3 蟋 蟀 螳 螂 蜂 蝉 蚓 萤 蝇 蝙 蝠 蚱 蜢 蜥 蜴 莎 鸡 4 蜾 蠃 5 蚊 蚁 蜘 蛛 注 释 1 蝘 蜓 : 蝘 读 yán 蜥 蜴 之 一 种, 又 名 守 宫 壁 虎 2 螻 蝈 : 即 螻 蛄 俗 称 土 狗 3 蝍 蛆 : 蝍 读 jí 蜈 蚣 的 别 名 4 莎 鸡 : 莎 读 shā 俗 名 纺 织 娘 5 蜾 蠃 : 读 guǒ luǒ 一 种 青 黑 色 细 腰 蜂 又 名 蒲 卢, 为 寄 生 蜂 的 一 种 铁 布 麻 葛 油 炭 蜜 香 菌 冻 菌 黄 蜂 蜡 漆 蜡 构 纸 有 黑 白 二 色 火 纸 金 针 木 耳 山 漆 洋 芋 粉 家 漆 注 释 1 葛 : 俗 名 葛 藤 葛 麻 藤 块 根 可 入 药, 即 葛 根 亦 可 制 成 葛 根 粉 供 食 用 旧 时 茎 的 纤 维 可 制 葛 布 2 油 : 旧 时 所 产 之 油 为 桐 油 3 黄 蜂 蜡 : 加 工 蜂 蜜 时 的 副 产 品 俗 称 黄 蜡 4 漆 蜡 : 漆 树 籽 加 工 榨 取 的 油 脂 可 制 作 蜡 烛 照 明 等 用, 亦 可 食 用 5 构 纸 : 以 构 树 ( 也 称 榖 树 或 楮 ) 皮 为 主 要 原 料 制 作 的 皮 纸 称 黑 皮 纸 白 皮 纸

50 6 火 纸 : 用 野 竹 作 原 料 制 作 的 一 种 土 纸, 主 要 用 于 制 作 祭 祀 鬼 神 时 所 烧 的 冥 财 ( 冥 钱 ) 冥 宝 另 用 于 制 作 爆 竹 等 1 南 山 虽 夙 称 陆 海 2, 其 实 物 产 平 平 耳 惟 材 木 之 利 取 之 3 不 尽, 木 厂 枋 楂 为 利 颇 钜 4 5, 然 皆 商 人 擅 之 山 氓 则 惟 知 6 砍 椽 割 漆 练 纸 瓤 7 采 药 材 掇 果 蓏 8 挖 蕨 薇, 皆 裹 粮 犯 险, 冒 霜 雪 求 之 然 人 烟 渐 以 众 多, 山 林 日 见 开 削, 其 利 亦 不 能 久 恃 矣 注 释 1 夙 : 读 sù 旧 ; 素 常 2 陆 海 : 大 高 原 旧 指 关 中 一 带 汉 书 东 方 朔 传 建 元 三 年 朔 进 谏 : 汉 兴 都 泾 渭 之 南, 此 所 谓 天 下 陆 海 之 地 注 : 高 平 曰 陆, 关 中 地 高 故 称 耳 海 者 万 物 所 出, 言 关 中 山 川 物 产 饶 富, 是 以 谓 之 陆 海 也 3 枋 楂 : 楂 读 chá 枋 的 本 意 为 大 木 桩, 此 处 指 由 圆 木 加 工 而 成 的 厚 板 材 以 便 深 加 工 和 运 输, 俗 称 枋 板 楂, 水 中 的 浮 木, 木 筏, 此 处 亦 指 制 作 船 筏 的 原 材 料 4 钜 : 大, 通 巨 5 擅 : 读 shàn 专 长 ; 据 有 6 椽 : 读 chuán 椽 子, 放 在 檩 子 上 架 屋 瓦 的 木 条 木 板 7 练 纸 瓤 : 练 的 本 意 是 把 丝 麻 或 布 帛 煮 得 柔 软 洁 白 此 处 是 指 将 构 树 皮 桑 麻 野 竹 等 用 石 灰 水 进 行 蒸 煮, 制 作 纸 浆 的 初 级 原 材 料 8 掇 果 蓏 : 掇 读 duó, 意 为 拾 取, 引 申 为 摘 选 取 蓏 读 luǒ, 瓜 类 植 物 的 果 实, 在 木 为 果, 在 地 为 蓏 果 蓏 即 瓜 果 的 总 称 掇 果 蓏 即 采 摘 野 瓜 野 果

51 NINGSHANTINGZHI 按 : 物 产 一 节, 旧 志 书 多 采 用 列 举 之 法, 加 之 囿 于 当 时 人 们 的 认 识 水 平, 实 则 挂 一 漏 万, 未 能 全 面 予 以 反 映 清 魏 源 圣 武 记 云 : 南 山 起 陇 西, 尾 商 郧, 阻 奥 千 余 里, 据 川 陕 湖 之 腹 而 五 郎 ( 宁 陕 ) 形 势 要 害, 又 据 南 山 秦 岭 之 腹 加 之 地 域 广 阔, 今 为 3678 平 方 公 里, 故 宁 陕 的 自 然 资 源 十 分 丰 富, 素 有 漆 麻 耳 倍 之 乡 药 材 宝 库, 而 今 又 被 称 之 为 物 种 基 因 库 根 据 多 次 专 项 普 查, 宁 陕 境 内 有 种 子 植 物 136 科,591 属,1178 种 其 中 属 国 家 重 点 保 护 植 物 如 水 杉 连 香 树 水 青 树 金 钱 槭 秦 岭 冷 杉 等 共 24 种 宁 陕 境 内 野 生 动 物, 兽 类 有 7 目,23 科,57 种 鸟 类 有 13 目,36 科,120 种 其 中 有 国 家 重 点 保 护 珍 贵 动 物 21 种 被 人 们 称 之 为 四 大 国 宝 的 大 熊 猫 金 丝 猴 羚 羊 朱 鹮, 宁 陕 齐 备 宁 陕 可 产 各 类 中 药 材 1034 种 其 中 植 物 药 材 975 种, 动 物 药 材 49 种, 矿 产 药 材 10 种 宁 陕 有 经 济 价 值 的 山 货 特 产 达 600 余 种, 仅 原 商 业 供 销 部 门 挂 牌 收 购 的 就 有 583 种 宁 陕 已 发 现 的 金 属 矿 产 有 铁 钼 铀 金 等 8 个 矿 种, 非 金 属 矿 产 有 滑 石 雄 黄 白 云 岩 蓝 晶 石 等 8 个 矿 种 故 本 节 文 末 的 评 述 物 产 平 平 耳 则 有 失 偏 颇 而 人 烟 渐 以 众 多, 山 林 日 见 开 削, 其 利 亦 不 能 久 恃 矣, 当 属 的 评

52 元 延 元 年 1 七 月, 辛 未, 星 索 于 东 井 2 平 帝 元 始 元 年 3 五 月, 丁 巳 朔 日 4, 食 在 东 井 5 注 释 1 元 延 元 年 : 汉 成 帝 刘 骜 年 号, 公 元 前 12 年 2 星 索 于 东 井 : 星, 星 宿, 二 十 八 宿 之 一, 朱 鸟 七 宿 之 第 四 宿 又 名 七 星 索, 绞 意 为 星 绞 合 于 东 井 指 王 莽 受 命, 引 起 国 家 混 乱 事 3 平 帝 元 始 元 年 : 西 汉 刘 衎 年 号, 元 始 元 年 为 公 元 1 年 4 朔 日 : 农 历 每 月 初 一 日 5 食 在 东 井 : 食, 通 蚀, 日 月 亏 蚀 东 井 出 现 日 蚀 青 龙 1 中 月, 填 星 2 太 白 3, 屡 犯 舆 鬼 注 释 1 青 龙 : 魏 明 帝 曹 叡 年 号, 公 元 233 年 2 填 星 : 填 读 zhèn 即 土 星 3 太 白 : 即 金 星

53 NINGSHANTINGZHI 元 帝 大 兴 四 年 1 五 月, 终 南 山 崩 注 释 1 元 帝 大 兴 四 年 : 晋 元 帝 司 马 睿 年 号, 公 元 321 年 武 帝 建 德 元 年 2 七 月 丙 午, 辰 与 太 白 合 并 3, 相 去 七 寸 注 释 1 后 周 : 此 处 指 北 周 2 武 帝 建 德 元 年 : 北 周 武 帝 宇 文 邕 年 号 公 元 572 年 3 辰 与 太 白 合 并 : 辰, 星 名 一 为 水 星 的 别 称 一 指 北 极, 一 指 大 火 星 此 处 指 大 火 星, 属 二 十 八 宿 之 东 方 苍 龙 七 宿 的 第 五 宿 心 宿 的 第 二 颗 星, 即 心 宿 二 诗 经 豳 风 七 月 流 火, 火 即 指 此 星 辰 星 入 太 白, 主 军 队 破 败 开 元 二 年 1 三 月, 终 南 山 竹 有 华 2, 实 3 如 麦, 竹 枯 死 是 岁 大 饥, 民 采 食 之 注 释 1 开 元 二 年 : 唐 玄 宗 李 隆 基 年 号, 公 元 714 年 2 华 : 同 花, 竹 开 花 3 实 : 籽 实

54 天 福 七 年 1, 蝗 注 释 1 天 福 七 年 : 后 晋 高 祖 石 敬 瑭 年 号, 公 元 942 年 太 宗 端 拱 二 年 1 六 月, 戊 子, 有 彗 2 出 东 井 注 释 1 太 宗 端 拱 二 年 : 宋 太 宗 赵 光 义 年 号, 公 元 989 年 2 彗 : 彗 星 俗 称 扫 帚 星 世 祖 至 元 二 十 八 年 1, 地 震 注 释 1 至 元 二 十 八 年 : 元 世 祖 忽 必 烈 年 号, 公 元 1298 年 1 嘉 靖 三 十 四 年 十 二 月, 终 南 山 鸣 2 崇 祯 七 年 秋, 蝗, 大 饥 3 十 三 年 四 月, 甲 申, 天 鼓 鸣 五 月 至 七 月, 天 红 如 赭 4 秋 大 旱

55 NINGSHANTINGZHI 注 释 1 嘉 靖 三 十 四 年 : 明 世 宗 朱 厚 熜 年 号, 公 元 1555 年 2 崇 祯 七 年 : 明 毅 宗 朱 由 检 年 号, 公 元 1634 年 3 十 三 年 : 崇 祯 十 三 年, 公 元 1640 年 4 赭 : 红 土 引 申 为 赤 褐 色 2 顺 治 四 年 六 月, 南 山 飞 蝗, 蔽 天 而 过, 不 为 灾 3 十 一 年 五 月 初 八 日 夜, 地 大 震 4 康 熙 元 年 六 月, 大 雨 六 十 日, 诸 谷 皆 溢 5 三 十 四 年 四 月 初 六 日, 地 震 6 四 十 七 年 九 月 十 二 日, 地 震 有 声 7 四 十 八 年 三 月 十 四 日, 天 雨 黄 土 8 雍 正 元 年 正 月 十 八 日 至 二 十 三 日, 大 雪 乾 隆 三 十 六 年 9, 大 饥 四 十 九 年 10, 大 旱, 长 安 河 涸 輥 輯 訛 嘉 庆 十 五 年 夏, 大 雨, 山 水 暴 发, 平 地 水 深 数 尺, 坍 墙 倒 房 无 算, 禾 稼 损 伤 注 释 1 本 朝 : 即 清 朝 2 顺 治 四 年 : 公 元 1647 年 3 十 一 年 : 顺 治 十 一 年, 公 元 1654 年 4 康 熙 元 年 : 公 元 1662 年 5 三 十 四 年 : 康 熙 三 十 四 年, 公 元 1695 年

56 6 四 十 七 年 : 康 熙 四 十 七 年, 公 元 1708 年 7 四 十 八 年 : 康 熙 四 十 八 年, 公 元 1709 年 8 雍 正 元 年 : 公 元 1723 年 9 乾 隆 三 十 六 年 : 公 元 1771 年 10 四 十 九 年 : 乾 隆 四 十 九 年, 公 元 1784 年 輥 輯 訛 嘉 庆 十 五 年 : 公 元 1810 年 高 祖 元 年 1 十 月, 五 星 2 聚 东 井 注 释 1 高 祖 元 年 : 公 元 前 206 年 2 五 星 : 史 记 天 官 书 : 天 有 五 星, 地 有 五 行 汉 刘 向 说 苑 辩 物 以 岁 星 荧 惑 镇 星 太 白 辰 星 为 五 星 亦 即 金 木 水 火 土 五 大 行 星 天 禧 四 年 1, 大 稔 2 注 释 1 天 禧 四 年 : 公 元 1020 年 2 大 稔 : 稔 读 rěn, 谷 物 成 熟 稔 年 为 丰 收 之 年, 大 稔 即 大 丰 收 之 年

57 NINGSHANTINGZHI 昌 明 四 年 1, 大 稔 注 释 1 昌 明 四 年 : 昌 明, 误, 应 为 明 昌 金 完 颜 璟 ( 章 宗 ) 年 号 明 昌 四 年 为 公 元 1193 年 康 熙 三 十 二 年 1 癸 酉, 夏 麦 一 茎 三 穗, 秋 禾 一 茎 四 穗 乾 隆 四 十 九 年 2, 厅 南 斜 峪 河 王 姓 池 内 荷 花 皆 并 蒂 注 释 1 康 熙 三 十 二 年 : 公 元 1693 年 2 乾 隆 四 十 九 年 : 公 元 1784 年

58 卷 之 二 建 置 志

59 宁 陕 厅 志 卷 之 二 建 置 志 1 厅 治 乾 隆 四 十 八 年 建 设, 旧 无 城 垣 嘉 庆 三 年 2, 贼 匪 滋 扰, 署 通 判 左 观 澜 劝 厅 民 捐 筑 土 堡, 资 捍 卫 者 八 载 十 一 3 年 七 月, 老 关 口 兵 变, 毁 厅 署 及 城 内 民 房 一 空, 土 堡 坍 塌 十 六 年 , 同 知 胡 晋 康 请 帑 建 修, 十 七 年 兴 工, 十 九 年 报 竣 城 土 身 周 围 五 百 六 丈, 根 厚 二 丈, 顶 宽 一 丈 一 尺, 海 漫 砖 二 层, 垛 墙 高 四 尺 八 寸, 女 墙 一 尺 六 寸, 垛 口 一 千 二 輥 輯 訛 十, 俱 甃 砖 敌 台 十 三 座, 马 道 六 处, 堆 房 五 间 门 三 : 南 曰 治 安, 北 曰 迎 恩, 东 曰 清 正 西 跨 廖 家 山, 东 临 长 安 河, 南 北 因 沟 为 壕 城 内 北 门 自 署 前 为 北 街, 署 前 自 南 门 内 輥 輰 訛 为 南 街, 城 内 水 泉 不 多, 樵 汲 皆 自 东 门 注 释 1 乾 隆 四 十 八 年 : 公 元 1783 年 2 嘉 庆 三 年 : 公 元 1798 年 3 十 一 年 : 嘉 庆 十 一 年, 公 元 1806 年 4 十 六 年 : 嘉 庆 十 六 年, 公 元 1811 年 5 请 帑 : 帑 读 tǎng 奏 请 朝 廷 使 用 国 库 的 资 金 6 十 七 年 : 嘉 庆 十 七 年, 公 元 1812 年 7 十 九 年 : 嘉 庆 十 九 年, 公 元 1814 年

60 NINGSHANTINGZHI 8 海 漫 砖 : 旧 时 城 墙 均 系 泥 土 筑 成, 为 防 止 雨 水 冲 刷, 保 护 墙 体, 在 城 墙 顶 面 铺 设 的 青 砖 称 为 海 漫 砖 9 垛 墙 : 城 墙 两 侧 向 上 伸 出 的 部 分 10 女 墙 : 城 墙 两 侧 的 矮 墙 輥 輯 訛 甃 砖 : 甃 读 zhòu, 甃 之 本 意 为 以 砖 修 井 此 处 指 垛 墙 垛 口 女 墙 外 壁 均 用 砖 砌, 谓 之 甃 砖 輥 輰 訛 樵 汲 : 打 柴 取 水 城 土 身 周 围 四 百 九 十 八 丈, 高 一 丈 二 尺, 底 厚 一 丈, 顶 厚 六 尺, 垛 墙 高 三 尺 五 寸, 甃 砖 敌 台 六 座, 马 道 二 门 二 : 北 曰 固 安, 南 曰 永 宁 跨 山 为 城 嘉 庆 七 年, 同 知 张 约 建 修 城 土 身 周 围 四 百 九 十 八 丈, 高 一 丈 二 尺, 底 厚 一 丈, 顶 厚 六 尺, 垛 墙 高 三 尺 五 寸 门 二 : 西 曰 宣 威, 东 曰 敷 化 注 释 1 宁 陕 营 : 清 朝 时 绿 营 兵 守 兵 的 营 城, 位 于 今 宁 陕 县 城 东 北, 因 晚 于 厅 城 修 建, 则 一 直 称 为 新 城 营 城 内 建 有 宁 陕 镇 总 兵 署 嘉 庆 十 二 年 (1807 年 ), 总 兵 移 汉 中 后, 营 城 内 设 参 将 署 等 衙 门 2 江 口 营 : 在 今 宁 陕 县 江 口 回 族 镇 新 庄 村 新 城 组

61 厅 署, 乾 隆 四 十 八 年 2 3, 通 判 叶 潞 请 建 嘉 庆 十 一 年 4, 遭 兵 燹 焚 毁, 暂 寓 焦 家 堡 十 三 年 5, 设 同 知, 移 驻 宁 陕 营 6 总 兵 署 十 七 年 7, 同 知 胡 晋 康 奉 文 移 镇 署 于 厅 城 为 厅 署 8 9 正 堂 五 楹, 堂 前 捲 蓬 三 楹, 大 堂 后 垂 化 门 一 间 二 堂 五 楹, 东 西 厢 各 三 间 二 堂 东 为 东 书 房 三 间, 厨 房 茶 房 耳 10 房 为 屋 二 十 一 间 二 堂 西 为 延 宾 馆 三 楹, 馆 前 南 书 房 三 楹, 輥 輯 訛 馆 后 典 签 室 三 间 二 堂 后 垂 化 门 一 间 三 堂 五 楹, 东 西 厢 輥 輰 訛 各 三 间, 三 堂 东 耳 房 共 十 有 二 间 大 堂 外 左 右 侧 吏 书 房 为 輥 輱 訛 輥 輲 訛 屋 十 有 六 间, 皂 役 房 各 一 间 仪 门 三 楹, 东 西 角 门 各 一 间 土 地 祠 三 间, 在 仪 门 外 东 东 西 班 房 各 六 间, 在 仪 门 輥 輳 訛 外 大 门 三 楹 门 外 鼓 亭 二 座 各 一 间, 东 西 辕 门 各 一 间 马 王 庙 三 间, 在 仪 门 内 东 马 房 四 间 乾 隆 四 十 八 年, 通 判 叶 潞 请 建 嘉 庆 十 一 年, 遭 兵 毁 十 七 年, 同 知 胡 晋 康 奉 文 建 修, 巡 检 江 炜 监 修 署 在 厅 署 仪 輥 輵 訛 门 内 西 侧, 廨 门 正 厅 三 楹, 东 西 书 吏 弓 兵 房 各 二 间 后 厅 三 楹, 东 西 厢 各 二 间 后 宅 三 楹, 东 西 厢 各 二 间, 西 书 房

62 NINGSHANTINGZHI 三 间 大 门 一 座 土 地 祠 一 间, 在 大 门 西 监 狱 在 仪 门 外 西, 巡 检 署 前, 狱 神 庙 一 间, 监 房 六 间, 男 女 监 共 八 间 在 厅 署 西, 共 房 十 二 间, 嘉 庆 八 年, 同 知 张 约 建 修 在 厅 北 二 百 四 十 里 道 光 六 年, 江 口 士 民 等 捐 修 正 厅 三 楹, 书 役 房 各 二 间 大 门 一 座 后 厅 三 楹, 东 西 厢 各 二 间 后 宅 三 楹, 书 房 三 间, 厨 房 二 间, 马 房 一 间 大 堂 三 间, 仪 门 三 间, 大 门 三 间, 辕 门 二 座 二 堂 五 间, 三 堂 五 间, 厢 房 一 十 四 间, 武 库 房 一 十 六 间 火 药 局 砖 硐 輦 輯 訛 三 间, 房 五 间 大 堂 三 间, 厢 房 四 间, 文 案 房 四 间 仪 门 三 间, 大 门 三 间 二 堂 三 间, 厢 房 六 间 三 堂 五 间, 厢 房 一 十 四 间 每 座 各 房 十 六 间 每 座 各 房 十 三 间 在 厅 南 十 二 里 演 武 厅 三 间, 捲 棚 三 间, 后 厅 三 间, 厢 房 四 间

63 署 房 共 十 间 大 堂 五 间, 二 门 三 间, 大 门 三 间, 鼓 亭 二 座, 辕 门 二 座 二 堂 五 间 三 堂 五 间, 房 二 十 间 西 书 房 三 间, 库 房 十 间 系 先 年 守 备 署 署 房 共 四 十 二 间 正 厅 三 间, 大 门 三 间, 后 厅 三 间, 厢 房 四 间 署 房 共 十 一 间 署 房 六 间 以 上 各 营 城 汛 衙 署, 俱 系 嘉 庆 七 年 同 知 张 约 建 修 注 释 1 同 知 : 官 名 宋 代 始 设, 元 明 沿 用 清 代 府 州 以 及 盐 运 使 设 同 知, 府 同 知 即 以 同 知 为 官 称, 为 正 五 品 官 此 外, 地 方 政 权 厅 一 级 的 长 官 亦 称 为 同 知 2 乾 隆 四 十 八 年 : 公 元 1783 年 3 通 判 : 官 名 宋 初 始 在 州 府 设 置, 意 思 是 共 同 处 理 政 务, 地 位 略 次 于 州 府 长 官 清 代 设 于 各 府, 主 管 粮 运 及 农 田 水 利 等 事 务 4 嘉 庆 十 一 年 : 公 元 1806 年 5 十 三 年 : 嘉 庆 十 三 年, 公 元 1808 年 此 处 时 间 有 误, 嘉 庆 五 年 改 五 郎 厅 为 宁 陕 厅 设 同 知 嘉 庆 十 三 年, 因 原 同 知 公 署 被 毁, 同 知 暂

64 NINGSHANTINGZHI 移 驻 宁 陕 营 总 兵 署 6 总 兵 : 官 名 清 代 因 袭 明 制, 各 省 置 提 督, 为 地 方 武 职 最 高 长 官 下 分 设 总 兵 副 将 等 官, 为 绿 营 兵 正 二 品 武 官 总 兵 所 辖 的 部 队 称 镇, 副 将 所 辖 者 称 协 故 俗 称 总 兵 为 总 镇, 副 将 为 协 镇 所 统 绿 营 兵 称 镇 标 7 十 七 年 : 嘉 庆 十 七 年, 公 元 1812 年 8 捲 篷 : 正 堂 前 盖 有 卷 棚 顶 的 过 厅 卷 棚 顶 为 古 时 屋 顶 建 筑 的 一 种 方 式, 即 双 坡 顶, 两 坡 相 交 时 没 有 明 显 的 屋 正 脊, 而 是 由 瓦 垄 直 接 卷 过 屋 面 成 弧 形 的 曲 面 9 垂 化 门 : 古 建 筑 衙 署 或 院 落 内 部 的 门 因 其 檐 柱 不 落 地, 垂 吊 在 屋 檐 下, 称 为 垂 柱, 其 下 有 一 垂 珠, 通 常 绘 为 花 瓣 的 形 式, 故 称 垂 化 门 10 延 宾 馆 : 招 待 会 见 宾 客 的 处 所 輥 輯 訛 典 签 室 : 典 签 本 为 官 名, 掌 管 文 书 的 小 吏 南 朝 时 始 设, 宋 代 以 后 废 除 典 签 室 即 存 放 典 籍 机 要, 批 阅 公 事 处 理 文 书 的 处 所 亦 即 今 之 档 案 馆 和 办 公 室 輥 輰 訛 吏 书 : 官 府 的 文 书 輥 輱 訛 皂 役 : 旧 时 官 府 衙 门 的 差 役 輥 輲 訛 仪 门 : 明 清 官 署 第 二 重 正 门 輥 輳 訛 辕 门 : 古 时 军 营 的 门 或 官 署 的 外 门 輥 輴 訛 巡 检 : 官 名 五 代 后 唐 始 设 宋 时 京 城 地 方 均 设 掌 训 练 甲 兵 巡 逻 州 邑 后 以 设 置 增 多, 职 权 渐 小, 受 所 在 州 县 守 令 节 制 明 清 时, 凡 镇 市 关 隘, 距 县 城 较 远 的 大 抵 设 巡 检 分 治, 为 县 令 的 属 官 輥 輵 訛 廨 门 : 廨 读 xiè 官 舍 官 署 门 輥 輶 訛 把 总 : 官 名 明 清 各 地 总 兵 辖 下, 设 把 总 领 兵, 为 低 级 军 官 清 代 绿 营 兵 编 制, 营 以 下 为 汛 设 把 总 分 领, 职 位 次 于 千 总, 为 正 七 品 武 官 輥 輷 訛 主 簿 : 官 名 汉 代 始 设 置, 为 中 央 和 地 方 郡 县 官 署 主 管 文 书 簿 籍 和 印 鉴 的 官 吏 輦 輮 訛 参 将 : 官 名 明 代 始 设, 初 为 镇 守 边 区 的 统 兵 官, 位 次 于 总 兵 副 总 兵 清 代 绿 营 的 统 兵 官 亦 称 参 将, 为 正 三 品 武 官, 次 于 副 将 一 级, 统 理 本 营 军 务

65 輦 輯 訛 砖 硐 : 硐 读 tóng, 山 洞 用 砖 砌 就 的 存 放 火 药 的 建 筑 輦 輰 訛 守 备 : 官 名 清 代 绿 营 统 兵 官, 位 在 都 司 之 下, 为 五 品 武 官, 称 营 守 备 輦 輱 訛 千 总 : 官 名 清 代 绿 营 兵 编 制, 营 以 千 总 统 领, 称 营 千 总, 为 正 六 品 武 官, 为 武 职 中 的 下 级, 位 次 于 守 备 輦 輲 訛 教 场 : 演 武 场 輦 輳 訛 汛 : 清 代 兵 制, 凡 千 总 把 总 外 委 所 统 率 的 绿 营 兵 都 称 汛, 其 驻 防 巡 逻 的 地 区 称 汛 地 輦 輴 訛 都 司 : 官 名 清 代 绿 营 军 官 职, 位 次 于 游 击, 为 正 四 品 武 官, 分 领 营 兵 1 文 庙 在 厅 治 东 北 国 朝 嘉 庆 十 八 年 2, 同 知 胡 晋 康 建 修 大 成 殿 三 楹, 旁 列 两 庑 各 五 楹 前 为 戟 门 三 楹, 东 为 名 宦 乡 贤 祠, 西 为 孝 子 节 妇 祠, 各 五 楹 左 右 沐 浴 房 各 二 间 中 为 泮 池 6 又 前 为 櫺 星 门 7, 左 仪 路, 右 礼 门, 各 一 座, 外 围 一 垣 8 崇 圣 祠 三 楹, 在 正 厅 后, 明 伦 堂 后 注 释 1 文 庙 : 孔 子 庙 唐 开 元 二 十 七 年 封 孔 子 为 文 宣 王, 称 孔 庙 为 文 宣 王 庙 元 明 以 后 通 称 文 庙 2 嘉 庆 十 八 年 : 公 元 1813 年 3 大 成 殿 : 孔 夫 子 庙 殿 名 宋 元 祐 六 年, 诏 辟 雍 文 宣 王 殿, 以 大 成 为 名 宋 代 尊 孔 子 为 大 成 至 圣, 因 以 大 成 作 为 孔 庙 殿 名 4 庑 : 读 wǔ 堂 下 周 围 的 走 廊 廊 屋

66 NINGSHANTINGZHI 5 戟 门 : 古 代 宫 门 立 戟, 唐 制 三 品 以 上 官 员 亦 得 于 私 门 立 戟, 因 称 贵 显 之 家 门 为 戟 门 自 唐 以 后 文 庙 的 规 制 一 直 很 高, 故 称 其 门 为 戟 门 6 泮 池 : 泮 读 pàn 古 代 学 宫 称 泮 宫, 泮 宫 前 建 有 状 如 半 月 形 的 水 池 称 泮 池 7 櫺 星 门 : 櫺, 同 欞, 读 líng 今 作 棂 汉 高 祖 命 祀 灵 星, 灵 星 即 天 田 星 凡 祭 天, 先 祭 灵 星 至 宋 仁 宗 筑 郊 台 外 垣, 置 灵 星 门 其 移 用 于 孔 庙, 始 于 宋 景 定 建 康 志 金 陵 新 志 所 记, 本 以 尊 天 者 尊 孔 后 人 以 汉 祠 灵 星 祈 谷, 与 孔 庙 无 涉, 又 见 门 形 如 窗 棂, 遂 改 灵 为 棂, 称 之 为 棂 星 门 8 崇 圣 祠 : 由 汉 起, 历 代 王 朝 皆 尊 孔 夫 子 为 圣 人, 设 庙 祭 祀, 并 及 孔 夫 子 先 人 曲 阜 孔 庙 后 旧 有 启 圣 祠, 祀 孔 夫 子 父 叔 梁 纥 清 雍 正 元 年 又 追 封 孔 夫 子 祖 先 五 代 为 王 爵, 改 启 圣 祠 为 崇 圣 祠, 合 庙 祭 祀 明 伦 堂 2, 三 楹, 在 大 成 殿 后 东 西 厢 各 三 间 训 导 3 署, 廨 门 于 明 伦 堂 右 侧 正 厅 三 楹, 东 西 厢 各 二 间 前 厅 三 楹, 对 厅 二 间 嘉 庆 十 八 年 同 知 胡 晋 康 建 修 注 释 1 儒 学 : 本 为 儒 家 之 学 元 明 清 于 各 府 州 县 设 立 学 校, 设 儒 学 教 授 学 正 教 谕 及 训 导 等 职, 掌 教 诲 所 属 生 员 2 明 伦 堂 : 旧 时 孔 庙 的 大 殿 称 明 伦 堂 3 训 导 : 学 官 名 据 明 史 选 举 志, 明 太 祖 洪 武 二 年 (1369 年 ) 大 建 学 校, 府 州 县 学 俱 设 训 导, 府 四, 州 三, 县 二 其 地 位 略 次 于 教 谕, 协 助 同 级 学 官 管 理 教 育 所 属 生 员 清 代 沿 袭

67 2 额 设 岁 考 取 进 文 童 六 名 3 额 设 科 考 取 进 文 童 六 名 额 设 岁 考 取 进 武 童 六 名 4 额 设 廪 膳 生 二 名 5 额 设 增 广 生 二 名 6 额 贡 十 年 一 贡 注 释 1 学 额 : 政 府 规 定 儒 学 的 名 额 2 岁 考 : 清 时 考 试 生 员, 三 年 一 次, 称 岁 考, 也 称 岁 试 3 科 考 : 清 制, 各 省 学 政, 周 历 各 府 州, 考 试 欲 应 乡 试 的 生 员 谓 之 科 考, 也 称 科 试 4 廪 膳 生 : 廪 读 lǐn 明 洪 武 二 年, 令 府 州 县 皆 置 学, 额 设 生 员 人 月 给 廪 米 六 斗 清 沿 明 制, 廪 生 名 额 及 待 遇 视 州 县 大 小 而 异, 月 给 廪 饩 银 四 两, 食 廪 者 谓 之 廪 膳 生, 省 称 廪 生 5 增 广 生 : 廪 膳 生 名 额 增 多 者 为 增 广 生, 省 称 增 生, 无 廪 米 增 广 生 经 岁 科 两 试 成 绩 优 秀 者, 可 以 依 次 升 廪 生, 称 补 廪 6 贡 : 即 贡 生, 也 称 岁 贡 即 由 府 州 县 把 秀 才 依 次 排 队, 按 规 定 时 间 循 序 推 出, 保 送 到 国 家 一 级 的 学 校 国 子 监 做 监 生, 故 也 称 贡 监