P01 目 录 P01... 简 介 西 班 牙 使 用 的 语 言 气 候 当 地 人 生 活 及 重 要 节 日 P01... 景 点 西 班 牙 (Spain) 是 欧 洲 的 异 类, 阿 拉 伯 摩 尔 人 给 西 班 牙 的 古 城 带 来 了 伊 斯 兰 文 明 的 色 彩 P03..

Transcription

1 旅 行 指 南 国 家 Country Spain 西 班 牙 国 家 风 采 提 到 西 班 牙, 涌 现 在 脑 海 的 就 是 身 披 红 色 战 袍 的 斗 牛 士 和 凶 猛 的 公 牛, 热 情 洋 溢 的 弗 拉 门 戈 舞 蹈, 令 人 惊 叹 的 建 筑 奇 迹 无 论 你 来 这 里 的 初 衷 是 为 了 什 么, 你 总 能 把 烦 恼 抛 之 脑 后, 体 验 热 情 似 火 的 生 活 方 式 西 班 牙 的 大 街 笔 直, 小 街 蜿 蜒, 即 使 在 萧 瑟 的 日 子 也 悬 着 一 轮 红 彤 彤 的 暖 阳 据 该 马 德 里 一 年 有 三 百 多 天 是 美 好 的 晴 天! 抬 头, 天 蓝 得 似 深 邃 的 海 色, 偶 尔 的 几 朵 云 彩 飘 过, 透 过 云 的 光 线 又 穿 越 了 树 叶, 落 入 眼 帘, 仍 觉 刺 目 叶 子 的 金 黄 色 树 枝 的 褐 绿 色, 云 的 白 色, 天 的 湛 蓝 色, 如 仍 画 中 来, 却 这 样 真 实 宁 静 地 存 在 西 班 牙 (Spain) 是 欧 洲 的 异 类, 阿 拉 伯 摩 尔 人 给 西 班 牙 的 古 城 带 来 了 伊 斯 兰 文 明 的 色 彩 在 巴 塞 罗 那, 你 能 看 到 高 迪 毕 加 索 达 利 那 些 疯 狂 的 西 班 牙 人, 去 马 德 里 看 的 是 戈 雅 牟 利 罗 委 拉 斯 凯 兹 那 些 一 本 正 经 的 西 班 牙 人, 而 在 西 班 牙 南 部 安 达 卢 西 亚, 你 能 看 到 真 正 的 西 班 牙 人, 他 们 的 性 格 如 同 这 边 的 天 气, 每 一 天 都 是 阳 光 灿 烂, 热 情 乐 观 你 可 以 在 塞 维 利 亚 看 弗 拉 门 戈 舞, 在 格 拉 纳 达 看 阿 尔 罕 布 拉 宫, 还 可 以 去 地 中 海 里 的 巴 利 阿 里 群 岛

2 P01 目 录 P01... 简 介 西 班 牙 使 用 的 语 言 气 候 当 地 人 生 活 及 重 要 节 日 P01... 景 点 西 班 牙 (Spain) 是 欧 洲 的 异 类, 阿 拉 伯 摩 尔 人 给 西 班 牙 的 古 城 带 来 了 伊 斯 兰 文 明 的 色 彩 P03... 住 宿 西 班 牙 是 个 旅 游 业 发 达 的 国 家, 旅 馆 很 多, 住 宿 非 常 方 便 P03. 美 食 西 班 牙 是 美 食 家 的 天 堂, 每 个 地 区 都 有 著 名 的 饮 食 文 化 P04 购 物 西 班 牙 本 土 的 传 统 货 物 有 织 物 绳 索 皮 革 制 品 及 一 些 精 美 的 金 银 器 具 和 珠 宝 P06 交 通 P06 实 用 信 息 P08. 应 急 小 纸 条 P08. 签 证 与 出 入 境 P09 旅 行 有 你 才 完 美 P09 旅 行 缺 一 不 可 西 班 牙 地 图 旅 行 语 言 简 介 官 方 语 言 是 西 班 牙 语, 西 班 牙 本 土 方 言 众 多,99% 的 西 班 牙 人 都 使 用 卡 斯 蒂 利 亚 语 在 加 泰 罗 尼 亚 和 巴 利 阿 里 群 岛 通 行 加 泰 罗 尼 亚 语 ; 在 加 利 西 亚 通 行 加 利 西 亚 语 ; 在 巴 斯 克 地 区 和 部 分 瓦 纳 拉 地 区 通 行 巴 斯 克 语 ; 在 瓦 伦 西 亚 自 治 大 区 通 行 瓦 伦 西 亚 语 以 上 各 种 语 言 在 各 自 地 区 普 遍 使 用, 也 和 卡 斯 蒂 利 亚 语 一 起 并 列 成 为 相 应 地 区 的 官 方 语 言 旅 行 时 区 在 整 个 伊 比 利 亚 半 岛 使 用 格 林 威 治 经 线 计 时 法, 冬 季 在 格 林 威 治 时 间 上 添 加 一 小 时 ; 夏 季 添 加 两 小 时 在 加 纳 利 群 岛 同 样 适 用 格 林 威 治 时 间 旅 行 气 候 西 班 牙 内 陆 地 区 干 燥 少 雨, 七 八 月 间 较 为 炎 热 东 南 沿 海 为 地 中 海 型 气 候, 阳 光 充 足, 春 秋 多 雨 ; 北 部 比 斯 开 湾 沿 岸 四 季 分 配 平 均 西 班 牙 全 年 适 合 旅 游 对 于 想 前 往 比 利 牛 斯 山 滑 雪 的 游 客, 冬 季 自 然 是 最 佳 时 机 而 想 前 往 安 达 卢 西 亚 的 游 客, 则 最 好 在 春 秋 季 前 往 ; 由 于 西 班 牙 气 候 温 和, 想 去 海 角 游 玩 的 游 客 则 应 该 选 择 夏 季 旅 行 当 地 人 生 活 全 世 界 人 们 都 知 道 西 班 牙 人 热 情 奔 放, 人 们 会 很 乐 于 帮 助 游 客, 如 果 你 问 路, 他 们 甚 至 会 带 着 你 去 找 你 要 去 的 地 方, 但 有 时 候 也 会 帮 倒 忙, 给 你 指 了 完 全 相 反 的 路, 但 也 不 要 因 此 而 影 响 了 你 的 好 心 情, 如 果 你 不 急 着 赶 路, 就 欣 赏 一 下 沿 路 的 风 景 吧 大 家 都 说 西 班 牙 人 喜 欢 迟 到, 但 现 在 人 们 也 越 来 越 准 时 了, 约 了 人 也 不 用 刻 意 迟 到 半 个 小 时 由 于 气 候 温 和, 日 照 时 间 长, 西 班 牙 人 的 生 活 习 惯 比 较 特 殊, 喜 欢 晚 睡 晚 起 一 般 是 早 上 8-9 点 进 早 餐, 下 午 2 点 进 午 餐, 晚 上 点 进 晚 餐 绝 大 多 数 机 关 企 业 商 店 每 天 分 两 段 办 公 或 营 业 : 上 午 9 点 或 9 点 半 至 12 点 或 下 午 1 点 半 ; 下 午 4 点 半 或 5 点 开 始 至 晚 上 7 点 半 或 8 点 半 银 行 对 外 营 业 时 间 多 为 上 午 8 点 半 至 下 午 2 点, 下 午 不 对 外 营 业 商 店 一 般 周 一 至 周 六 营 业, 周 日 和 节 假 日 不 营 业 旅 行 节 日 西 班 牙 节 日 众 多, 除 全 国 性 节 日 外, 每 个 自 治 区 省 城 镇 都 有 自 己 的 守 护 神 节 全 国 性 节 日 主 要 有 : 新 年 (1 月 1 日 ) 三 王 节 (1 月 6 日 ) 圣 周 ( 每 年 4 月, 时 间 不 定 ) 国 际 劳 动 节 (5 月 1 日 ) 圣 母 升 天 日 节 (8 月 15 日 ) 国 庆 节 (10 月 12 日 ) 万 圣 节 (11 月 1 日 ) 宪 法 日 (12 月 6 日 ) 圣 灵 受 孕 节 (12 月 8 日 ) 圣 诞 节 (12 月 25 日 ) 富 有 民 族 风 格 的 节 日 有 狂 欢 节 瓦 伦 西 亚 的 法 亚 节 ( 火 节 ) 圣 周 塞 维 利 亚 的 四 月 节 马 德 里 的 圣 伊 西 德 罗 节 ( 又 称 斗 牛 节 ) 圣 体 节 潘 普 罗 那 市 的 奔 牛 节 圣 地 亚 哥 节 西 红 柿 节 圣 皮 拉 尔 节 等 西 班 牙 人 在 节 日 期 间 举 行 露 天 音 乐 会 化 妆 舞 会 宗 教 游 行 施 放 烟 火 歌 舞 表 演 斗 牛 等 活 动, 全 民 出 动 尽 情 狂 欢 西 班 牙 人 还 常 常 利 用 节 日 搭 桥 休 假, 其 中 在 圣 周 期 间 7-8 月 份 圣 诞 节 元 旦 和 三 王 节 期 间, 纷 纷 外 出 休 假, 几 乎 无 人 办 公 圣 家 大 教 堂 景 点 她 就 是 艺 术 建 筑 和 宗 教 的 完 美 结 合, 鬼 斧 神 雕 的 杰 作! 抬 眼 望 去, 那 外 墙 似 如 蜂 窝 的 教 堂 尖 顶 耸 入 云 宵, 恍 惚 间 让 人 忘 了 现 实 的 存 在 : 这 会 是 人 间 的 建 筑 吗? 这 就 是 圣 家 大 教 堂 圣 家 大 教 堂 是 西 班 牙 建 筑 大 师 安 东 尼 奥 高 迪 的 毕 生 代 表 作, 始 建 于 1884 年, 跨 越 一 个 世 纪 仍 在 建 造 中 是 世 界 上 唯 一 一 座 还 未 完 工 就 被 列 为 世 界 遗 产 的 建 筑 物 教

3 P02 堂 主 体 以 哥 特 式 风 格 为 主, 细 长 的 线 条 是 主 要 特 色, 圆 顶 和 内 部 结 构 则 显 示 出 新 哥 特 风 格 自 然 元 素 和 天 主 教 完 美 的 结 合 厌 倦 了 欧 洲 大 同 小 异 的 教 堂 的 你, 圣 家 堂 的 确 是 不 二 之 选 地 址 :Carrer de Mallorca 401 到 达 方 式 : 地 铁 :L2 或 L5 线,Sagrada Família 站 开 放 时 间 :10 月 -3 月,9:00-18:00 4 月 -9 月,9:00-20:00 12 月 日 以 及 1 月 1-6 日,9:00-14:00 门 票 : 圣 家 堂 大 教 堂 门 票 13.5 欧 元, 导 游 或 租 借 电 子 导 览 器 18 欧 元, 学 生 租 借 优 惠 为 15 欧 元 ; 大 教 堂 + 高 迪 博 物 馆 门 票 17 欧 元, 导 游 或 电 子 导 览 器 21.5 欧 元 电 话 : 小 贴 士 : 建 议 选 择 周 中 或 早 上 游 览 以 避 开 人 群 ; 圣 家 堂 有 钟 楼 可 以 登 顶 ( 费 用 3 欧 ), 俯 瞰 巴 塞 罗 那 市 区 ; 教 堂 内 部 光 线 穿 过 彩 绘 玻 璃 会 是 很 美 的 视 觉 享 受, 早 上 以 及 日 落 时 分 的 光 线 尤 其 诱 人, 每 天 排 队 参 观 的 人 流 量 很 大, 可 以 提 前 网 上 购 票 以 避 免 排 队 米 拉 之 家 LA PEDRERA(CASA MILA) 这 是 高 迪 在 设 计 神 圣 家 族 教 堂 的 最 后 一 栋 世 俗 建 筑, 其 中 汇 聚 了 高 迪 得 以 闻 名 于 世 的 诸 多 建 筑 要 素, 自 然 主 义 曲 线 设 计 奇 形 怪 状 的 烟 囱 粗 大 的 圆 柱 等, 建 筑 物 的 造 型 仿 佛 是 一 座 被 海 水 长 期 浸 蚀 又 经 风 化 布 满 孔 洞 的 岩 体, 墙 体 本 身 也 像 波 纹 荡 漾 的 海 面, 富 有 动 感, 其 亮 点 在 屋 顶 地 址 :Passeig de Gràcia 92 到 达 方 式 : 地 铁 :L3 线,Diagonal 站 开 放 时 间 : 除 12 月 25 日 和 1 月 1 日 外, 每 日 开 放 11 月 -2 月 09:00-18:30, 3 月 -10 月 09:00-20:00 门 票 : 全 价 : 16.50; 优 惠 价 : 14.85; 讲 解 器 : 4.00, 有 Barcelona Card 打 八 折 PS: 下 雨 天 有 可 能 顶 棚 不 开,16.5 欧 元 就 不 值 了 巴 特 罗 之 家 CASA BATLLO 巴 特 罗 之 家 就 像 一 个 海 洋 公 园, 每 一 个 小 细 节 都 独 具 匠 心, 尤 其 是 走 廊 的 玻 璃, 透 过 玻 璃 看 天 井, 真 的 仿 佛 身 在 海 洋 巴 特 罗 之 家 是 由 高 迪 改 造 的 蓝 色 童 话 之 家 内 部 以 海 底 世 界 为 设 计 理 念, 楼 顶 造 型 奇 特, 值 得 围 观 巴 特 罗 之 家 的 设 计 灵 感 来 源 于 加 泰 罗 尼 亚 地 区 的 民 间 故 事 --- 圣 乔 治 屠 龙 救 公 主 公 寓 里 的 每 一 个 设 计 都 有 特 别 的 意 义 : 楼 顶 十 字 架 状 的 烟 囱 代 表 英 雄, 如 同 鳞 片 般 拱 起 的 屋 顶 代 表 巨 龙 的 背 脊, 而 阳 台 则 是 以 面 具 的 形 式 出 现, 整 个 房 子 的 构 架 也 参 照 了 人 骨 的 造 型 镶 嵌 彩 色 陶 瓷 和 玻 璃 的 外 墙 在 阳 光 照 耀 闪 着 华 丽 的 光 芒 若 是 晚 上 来 观 赏 又 是 另 一 番 景 致 房 间 的 内 部 被 打 造 成 海 洋 的 世 界 连 高 迪 自 己 都 激 动 地 称 它 为 看 起 来 像 是 一 座 天 堂 的 房 子 地 址 :Passeig de Gràcia,43 到 达 方 式 : 地 铁 L3( 绿 线 ) 至 Passeig de Gràcia 站 下 车 开 放 时 间 : 周 一 - 周 日 9:00-21:00 门 票 :20.35 欧 元 ( 成 人 ),16.30 欧 元 ( 学 生 / 老 人 ),7 岁 以 下 免 费 ( 可 以 网 上 购 票 避 免 排 队 ) 电 话 : 马 德 里 王 宫 西 班 牙 国 王 的 正 式 驻 地, 位 于 马 德 里 市 中 心 西 部 的 Bailén 街, 它 是 世 界 上 保 存 最 完 整 而 且 最 精 美 的 王 宫 之 一 国 王 胡 安 卡 洛 斯 一 世 和 王 室 并 不 居 住 在 这 里, 而 是 住 在 马 德 里 郊 外 较 小 的 萨 尔 苏 埃 拉 宫 不 过, 马 德 里 王 宫 仍 然 用 于 国 事 活 动 马 德 里 王 宫 在 没 有 正 式 活 动 时 向 公 众 开 放 地 址 :Calle de Bailen s/n 开 放 时 间 :10 月 - 次 年 3 月 每 周 一 - 周 六 9:00-17:00, 周 日 9:00-14:00;4 月 -9 月 每 周 一 - 周 六 9:00-18:00, 周 日 9:00-15:00 门 票 : 成 人 票 8 欧 元 ; 儿 童 3.5 欧 元 普 拉 多 博 物 馆 普 拉 多 博 物 馆 是 世 界 顶 级 博 物 馆 之 一, 拥 有 西 班 牙 甚 至 全 欧 洲 最 珍 贵 的 艺 术 作 品 在 他 的 正 门 前 立 有 西 班 牙 著 名 画 家 委 拉 斯 开 兹 的 雕 像, 馆 内 藏 品 原 来 多 是 皇 家 收 藏, 现 在 除 购 买 外 还 有 很 多 捐 赠 和 遗 赠 的 名 贵 艺 术 品 由 于 藏 品 和 游 客 的 不 断 增 加, 普 拉 多 博 物 馆 也 进 行 了 扩 建, 现 在 除 了 旧 场 馆 还 增 加 了 新 的 场 馆 地 址 :Paseo de Prado

4 P03 到 达 方 式 : 搭 乘 地 铁 : Atocha(line 1) 或 Banco de España (line 2) 公 交 线 路 : 路 开 放 时 间 : 每 周 周 一 至 每 周 日 及 节 假 日 : 每 周 日 及 节 假 日 : 关 闭 日 : 每 年 1 月 1 日 5 月 1 日 和 12 月 25 日 提 前 闭 馆 的 开 放 日 月 6 日 12 月 24 日 和 31 日 门 票 : 成 人 14 欧 元 ; 成 人 加 官 方 指 南 23 欧 元 ;65 岁 以 上 欧 盟 公 民 或 青 年 卡 持 有 者 7 欧 元 ; 低 于 18 岁 /18 至 25 岁 之 间 的 学 生 免 费, 闭 馆 前 30 分 钟 禁 止 入 内 通 过 官 网 或 者 电 话 购 买 门 票 每 张 手 续 费 1 欧 免 费 参 观 永 久 收 藏 品 的 时 间 ( 非 临 时 特 殊 展 览 的 部 分 ): 周 一 至 周 六 的 到 和 星 期 日 的 到 PS: 大 家 注 意 每 天 的 免 费 参 观 时 间 哦! 虽 然 排 除 特 殊 展 品, 但 是 普 拉 多 永 久 展 品 也 是 非 常 之 多 的 ~ 推 荐 傍 晚 休 闲 时 候 去 免 费 参 观 塞 维 利 亚 大 教 堂 塞 维 利 亚 大 教 堂 (Cathedral de Seville) 是 西 班 牙 南 部 安 达 卢 西 亚 区 省 会 城 市 塞 维 利 亚 市 内 的 著 名 宗 教 名 胜, 仅 次 于 罗 马 的 圣 彼 得 教 堂 和 伦 敦 的 圣 保 罗 教 堂, 位 居 欧 洲 第 三 位 的 大 教 堂 整 个 建 筑 外 墙 上 分 布 着 美 丽 的 石 雕, 三 个 门 楣 上 的 雕 塑 也 各 不 相 同, 亚 松 森 门 上 的 雕 塑 是 圣 女 神 的 石 像, 头 顶 落 着 一 只 鸽 子, 周 围 环 绕 着 飞 翔 的 天 使 ; 上 方 是 天 使 托 着 耶 稣 洗 礼 之 门 上 方 是 三 圣 人 的 雕 像 开 放 时 间 :7 月 -8 月 9:30-16:00; 其 他 时 间 周 一 至 周 六 11:00-17:00, 周 日 和 节 假 日 14:30-18:00;1 月 1 日 1 月 6 日 3 月 20 日 3 月 22 日 5 月 26 日 8 月 15 日 12 月 8 日 12 月 25 日 25 日 不 开 放 门 票 :8 欧 元, 包 括 登 塔 儿 童,SEVILLA 当 地 人 及 16 周 岁 以 下 少 年 免 费 60 周 岁 以 上,16 周 岁 --25 周 岁 半 价 住 宿 西 班 牙 是 个 旅 游 业 发 达 的 国 家, 旅 馆 很 多, 住 宿 非 常 方 便, 有 从 豪 华 型 五 星 级 到 一 星 级 的 标 准 旅 馆, 也 有 简 单 普 通 的 旅 店 和 客 栈, 还 有 住 家 式 的 套 间 客 房 以 及 家 庭 旅 馆 等 无 论 是 在 大 城 市 还 是 偏 远 的 旅 游 地 区, 游 客 在 此 都 会 受 到 热 情 的 接 待 和 服 务 西 班 牙 旅 馆 租 金 较 贵, 一 般 三 星 旅 馆 一 晚 需 100 美 元 左 右, 旅 游 旺 季 则 到 150 美 元 左 右 普 通 客 栈 相 对 比 较 便 宜 些, 一 般 一 个 单 间 只 需 40~50 美 元 青 年 旅 舍 预 算 约 15 美 元 / 天 在 西 班 牙 住 旅 馆, 每 天 需 付 小 费, 否 则 会 认 为 你 没 有 教 养 小 费 一 般 为 消 费 金 额 的 5%~10% 美 食 西 班 牙 是 美 食 家 的 天 堂, 每 个 地 区 都 有 著 名 的 饮 食 文 化 西 班 牙 盛 产 土 豆 番 茄 辣 椒 橄 榄 西 班 牙 烹 调 喜 欢 用 橄 榄 油 和 大 蒜 西 班 牙 美 食 汇 集 了 西 式 南 北 菜 肴 的 烹 制 方 法, 其 菜 肴 品 种 繁 多, 口 味 独 特 美 食 主 要 有 : 派 勒 利 鳕 鱼 利 比 利 亚 火 腿 葡 萄 酒 虾 牡 蛎 马 德 里 肉 汤 等 有 名 的 西 班 牙 炸 鱿 鱼 是 用 油 酥 面 将 菠 菜 羊 肉 奶 酪 做 成 的 馅 包 起 来, 再 放 进 烤 箱 烘 烤, 外 焦 里 嫩, 口 味 清 香, 是 一 种 风 味 独 特 的 餐 前 下 酒 小 菜 西 班 牙 人 最 喜 爱 吃 的 就 属 海 鲜 饭 了 用 鲜 虾 鱿 鱼 鸡 肉 西 班 牙 香 肠, 配 上 洋 葱 蒜 茸 番 茄 汁 藏 红 花 等 焖 制 而 成 的 海 鲜 饭 清 香 四 溢, 堪 称 西 餐 中 一 绝 另 外 水 果 甜 食 也 是 西 班 牙 人 餐 桌 上 不 可 缺 少 的 食 物, 如 苹 果 卷 杏 仁 蛋 糕 等 小 吃 Tapa 指 的 是 饭 前 开 胃 的 小 菜 或 是 二 顿 正 餐 之 间 的 点 心, 永 远 是 酒 吧 里 少 不 了 的 主 食, 在 西 班 牙 的 饮 食 文 化 中 占 有 很 重 要 的 位 置 Tapas 的 种 类 繁 多, 包 括 肉 类 海 鲜 和 素 菜, 不 过 都 是 咸 的, 其 中 又 分 凉 食 和 热 食 凉 食 部 分, 主 要 是 面 包 夹, 各 种 馅 料 配 上 橄 榄 油, 洒 些 洋 葱 末 蛋 黄 层 当 加 料, 十 分 美 味 热 食 的 Tapas 多 数 是 炸 的, 象 炸 乌 贼 炸 小 墨 鱼 炸 鸡 翅 膀 等, 还 有 香 烤 咸 酥 虾 香 蒜 虾 蒜 泥 洋 蘑 菇 等 这 是 一 种 很 难 解 释 的 西 班 牙 特 色 小 吃, 通 常 用 小 碟 子 盛 放, 一 份 有 很 少 的 量, 却 可 以 有 上 百 种 选 择 马 德 里 的 tapas 是 西 班 牙 数 一 数 二 的,tapas 是 来 到 这 里 不 容 错 过 的 美 味, 可 以 规 划 一 次 tapas 游, 满 足 你 的 味 蕾 西 班 牙 火 腿 Jamón Ibérico 西 班 牙 火 腿 的 魅 力 限, 曾 作 为 电 影 的 标 题 出 现 过 这 种 火 腿 由 生 的 猪 腿 经 过 长 时 间 的 晾 晒 风 干, 只 加 盐 制 成 以 防 其 变 质, 味 道 十 分 独 特 基 本 上 所 有 西 班 牙 人 的 家 里 都 会 有 一 两 条 整 只 的 火 腿, 吃 的 时 候 用 特 制 的 刀 具 将 其 切 成 薄 的 透 明 片 端 上 桌 Jamón 除 了 直 接 食 用 ( 有 点 类 似 凉 菜 ) 外, 有 时 还 会 和 哈 密 瓜 搭 配 成 tapas 成 为 下 酒 菜 在 西 班 牙 的 大 街 小 巷 火 腿 店 随 处 可

5 P04 见 可 以 在 这 里 买 整 条 腿, 也 可 以 按 重 量, 由 店 主 切 片, 更 可 以 选 购 一 些 密 封 带 回 来 海 鲜 饭 Paella 海 鲜 饭 种 类 很 多, 大 多 以 黄 色 为 主, 这 是 用 专 门 的 海 鲜 饭 原 料 调 制 的 这 种 原 料 就 是 最 关 键 的 材 料 番 红 花, 一 种 黄 色 植 物 粉 末, 它 有 香 味, 不 但 可 以 去 除 海 鲜 的 腥 味, 还 让 米 饭 粒 粒 在 西 班 牙 无 论 什 么 地 方 都 可 以 吃 到 一 种 海 鲜 和 饭 的 搭 配, 瓦 伦 西 亚 是 最 为 著 名 的 吃 海 鲜 饭 的 地 区, 但 是 巴 塞 罗 那 的 海 鲜 饭 也 是 值 得 一 尝 的 由 于 巴 塞 罗 那 取 之 不 尽 的 海 鲜 资 源, 使 得 这 里 的 海 鲜 饭 味 道 十 分 正 宗, 用 料 也 十 分 新 鲜 除 了 普 通 的 Paella, 还 可 以 尝 一 尝 墨 鱼 饭 这 种 饭 看 上 去 是 黑 乎 乎 的, 不 太 美 观, 但 味 道 却 更 加 浓 郁 黑 黑 的 颜 色 是 因 为 用 了 墨 鱼 汁 的 缘 故 Sangría 葡 萄 酒 + 芬 达 + 雪 碧 + 水 果 酒 + 水 果 =? 答 案 就 是 Sangría! 基 本 上 就 是 这 样 制 成 的, 但 究 其 配 方, 西 班 牙 人 会 说, 怎 么 好 喝 怎 么 来! 这 种 水 果 酒 在 夏 天 十 分 常 见, 与 Tinto de verano 齐 名, 只 是 偏 爱 这 种 水 果 酒 会 更 多 一 些 其 实 在 选 择 的 红 酒 方 面, 越 差 劲 的 红 酒 做 出 来 味 道 越 佳 如 果 夏 天 来 西 班 牙, 炎 热 的 天 气 会 让 行 程 十 分 劳 累 这 时, 在 街 边 的 小 餐 厅 来 一 杯 Sangría, 顿 时 倍 感 凉 爽 购 物 西 班 牙 本 土 的 传 统 货 物 有 织 物 绳 索 皮 革 制 品 及 一 些 精 美 的 金 银 器 具 和 珠 宝, 游 客 可 以 在 各 个 城 市 中 的 大 广 场 集 市 露 天 市 场 甚 至 是 旧 货 市 场 中 淘 到 价 廉 物 美 的 精 致 物 品, 带 回 家 去 无 论 是 自 已 留 着 用 还 是 馈 赠 亲 友 都 是 很 体 面 的 此 外, 西 班 牙 有 些 比 较 出 色 的 时 装 设 计 师, 他 们 大 多 有 自 己 的 门 店, 去 这 些 店 里 看 看, 即 使 买 不 起, 也 可 以 了 解 世 界 最 新 的 服 装 潮 流 当 地 购 物 中 心 罗 卡 购 物 村 LA ROCA VILLAGE 在 罗 卡 购 物 村, 游 客 会 发 现 一 百 多 家 奢 侈 品 牌 折 扣 精 品 店 和 高 达 四 折 的 全 年 精 选 优 惠 这 里 不 仅 有 西 班 牙 本 土 的 知 名 品 牌, 另 外 还 有 大 量 著 名 国 际 品 牌 以 现 代 加 泰 罗 尼 亚 小 镇 为 建 筑 风 格 的 罗 卡 购 物 村 给 游 客 带 来 理 想 的 购 物 享 受, 开 敞 的 林 荫 大 道 提 供 了 在 公 共 空 间 漫 步 的 地 中 海 传 统 购 物 村 内 有 一 家 带 户 外 阳 光 露 台 的 餐 厅, 主 营 传 统 加 泰 罗 尼 亚 小 吃 购 物 特 快 班 车 每 天 往 返 于 购 物 村 和 巴 塞 罗 那 市 中 心 之 间 地 址 :08430 Santa Agnès de Malanyanes, La Roca del Vallès 到 达 方 式 : 巴 塞 罗 那 Fabra i Puig 公 车 站 Sagalés 公 司 运 营 的 巴 士 往 来 于 市 区 及 罗 卡 购 物 村 50 分 钟 每 班 Shopping Express BARCELONA 购 物 专 线 Barcelona 到 La Roca Village 发 车 地 点 :Barcelona Carrer/Casp, 34 发 车 时 间 :9:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 La Roca Village 到 Barcelona 发 车 地 点 :La Roca Village(Reception 前 台 /Tourist Information Centre 游 客 中 心 ) 发 车 时 间 :12:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 票 价 : 往 返 12 欧 元 电 话 :Sagalés (+34) 营 业 时 间 : 周 一 - 周 六 10:00-21:00( 周 日 及 其 他 公 众 假 日 不 营 业 ) 电 话 :(+34) 网 址 : El Corte Inglés 百 货 公 司 El Corte Inglés 是 西 班 牙 最 大 的 百 货 公 司, 商 品 种 类 多, 能 满 足 顾 客 的 一 切 消 费 需 求 地 址 : Calle de Princesa 56 Malasaña 营 业 时 间 : 周 一 至 周 六, 10:00-22:00; 周 日 与 节 假 日,11:00-21:00 电 话 : Maremagnum 商 场 Maremagnum 是 巴 塞 罗 那 海 边 一 个 综 合 性 的 商 场, 包 括 服 装 配 饰 美 容 美 发 食 品 店 等 这 里 汇 集 了 30 个 服 装 品 牌, 主 要 有 大 家 熟 知 的 Bershka H&M FC BOTIGA MANGO LACOSTE SWATCH 等 地 址 :Moll dâ Espanya 5 到 达 方 式 : 可 选 择 搭 乘 地 铁 3 号 线 至 Drassanes 站, 地 铁 4 号 线 至 Barceloneta 站 下 车 营 业 时 间 :10:00-22:00 电 话 : 网 址 : 折 扣 店 Outlet 名 品 打 折 街 Las Rozas Village

6 P05 Las Rozas Village 这 个 Outlet 商 业 中 心 位 于 马 德 里 西 北 部, 距 市 中 心 30 分 钟 车 程, 可 选 择 在 Moncloa 搭 乘 汽 车 到 达, 车 票 在 2.1 欧 元 左 右 这 里 世 界 时 尚 品 牌 汇 聚, 大 部 分 为 上 一 季 的 商 品, 常 年 折 扣, 折 扣 可 达 到 60%, 有 LOEWE BURBERRY Victorio&Lucchino 等 品 牌 营 业 时 间 : 周 一 至 周 五 上 午 11 点 至 晚 9 点 营 业, 周 六 上 午 11 点 至 晚 10 点 营 业, 周 日 上 午 11 点 至 晚 9 点 营 业 (PS: 西 班 牙 每 年 会 出 现 两 次 较 大 的 折 扣 季, 冬 季 的 Rebajas 在 三 王 节 之 后 1 月 初 一 直 持 续 到 2 月, 夏 季 的 Rebajas 在 7 月 初 开 始 持 续 到 8 月 ) Burberry 工 厂 店 Burberry 工 厂 店 (Burberry Spain Retail S.L.) 位 于 巴 塞 罗 那 市 区 内 的 Burberry 折 扣 店, 主 要 出 售 Burberry 品 牌 的 各 种 服 装 鞋 帽 配 饰 但 只 是 偶 尔 会 有 当 季 新 品 在 店 内 出 售 地 址 :5 Carrer Gabriel y Galán, Barcelona, Catalunya 到 达 方 式 : 可 选 择 搭 乘 地 铁 1 号 2 号 线 至 Clot 站 下 车 电 话 : 网 址 : PADILLA 折 扣 店 护 肤 品 折 扣 店, 里 面 的 商 品 会 比 机 场 免 税 店 便 宜 地 址 :C/CARMEN 5. 跳 蚤 市 场 ElEl Rastro 跳 蚤 市 场 Ribera de Curtidores 营 业 时 间 : 周 日,8:00-15:00. Encantes 跳 蚤 市 场 El Rastro 是 西 班 牙 最 大 的 跳 蚤 市 场, 已 经 有 半 个 多 世 纪 历 史 在 这 里 你 可 以 淘 到 便 宜 的 衣 服, 行 李 箱, 古 董, 马 德 里 的 老 照 片, 弗 拉 明 戈 老 唱 片, 二 手 T-shirt, 家 具 等 地 址 : Calle de la Encantes 跳 蚤 市 场 是 巴 塞 罗 那, 甚 至 是 欧 洲 最 古 老 的 市 场 之 一 从 14 世 纪 开 始 至 今, 年 复 一 年, 日 复 一 日, 现 在 这 个 市 场 超 过 15,000 平 方 米, 出 售 各 种 旧 的 新 的 手 工 和 高 科 技 的 商 品 周 六 的 时 候 人 会 特 别 多, 最 好 趁 早 去 哦 地 址 :Plaza de les glories 到 达 方 式 : 可 选 择 搭 乘 地 铁 1 号 线 至 Glories 站 下 车, 或 2 号 线 Encants 站 下 车, 步 行 约 5 分 钟 即 可 到 达 营 业 时 间 : 每 周 一 三 五 六 9:00-17:00 周 二 四 日 休 息 电 话 : 松 之 广 场 Placca del pi 松 之 广 场 (Placca del pi) 是 巴 塞 罗 那 旧 城 区 的 一 个 小 广 场, 广 场 的 一 侧 是 松 树 圣 母 圣 殿 (Basílica de Santa Maria del Pi) 每 逢 月 初 的 周 末, 这 里 就 会 定 期 摆 出 手 工 制 品 跳 蚤 市 场, 售 卖 一 些 纯 天 然 的 蜂 蜜 果 酱 手 工 瓷 盘 子 等 小 物 件 广 场 不 远 出 便 是 圣 何 塞 市 场, 且 距 离 兰 布 拉 大 街 不 远 地 址 :Placcea del pi,barcelona 到 达 方 式 : 可 选 择 搭 乘 地 铁 3 号 线 至 Liceu 站 下 车 营 业 时 间 : 每 月 第 一 个 周 六 周 日 12:00-20:00 特 产 葡 萄 酒 西 班 牙 是 著 名 的 葡 萄 酒 产 地 之 一, 其 质 量 可 以 和 法 国 葡 萄 酒 相 比 较, 但 价 格 却 要 远 远 低 于 法 国 葡 萄 酒 到 了 这 里 品 尝 之 余, 也 可 以 带 回 一 瓶 给 家 人 或 是 朋 友 品 尝, 是 一 个 不 错 的 选 择 雪 利 酒 西 班 牙 一 项 名 产 就 是 安 达 路 西 亚 省 份 出 产 的 雪 利 酒 (sherry) 雪 利 酒 是 葡 萄 酿 造, 但 一 般 比 葡 萄 酒 甜, 为 西 班 牙 南 方 的 特 产 其 依 照 酿 造 的 方 式 和 甜 度 的 不 同 又 可 以 分 为 几 种 不 同 的 等 级,pale dry 酒 色 清 淡, 适 合 配 餐 饮 用, 而 cream sherry 则 深 陈 红 浊, 非 常 的 甜, 相 当 适 合 饭 后 酌 定 制 斗 牛 海 报 斗 牛 海 报 但 凡 是 斗 牛 城 市 的 纪 念 品 店 都 会 有, 可 以 选 择 自 己 喜 爱 的 图 配 上 自 己 想 要 的 日 期, 带 回 国 十 分 有 意 义 海 报 是 复 刻 老 版 斗 牛 海 报, 很 有 西 班 牙 风 格, 独 一 无 二 Camper Camper 是 西 班 牙 的 鞋 品 牌, 享 誉 全 球 其 舒 适 程 度 极 高, 外 形 也 十 分 有 特 色 国 内 的 售 价 非 常 高, 并 且 样 子 不 多 到 西 班 牙 购 买 Camper 不 仅 价 位 合 适, 种 类 也 多 火 腿 西 班 牙 火 腿 国 内 极 少 有 地 方 出 售, 价 格 也 令 人 望 而 却 步, 新 鲜 程 度 也 不 好 确 定 而 在 西 班 牙 的 大 街 小 巷, 火 腿 到 处 可 见, 并 且 可 以 塑 封 起 来 带 回 国, 让 家 人 朋 友 尝 到 最 正 宗 的 西 班 牙 火 腿 Loewe 罗 意 威, 喜 欢 大 牌 的 人 对 这 个 牌 子 一 定 不 会 陌 生 这 是 西 班 牙 王 室 的 专 用 品 牌 比 起 那 些 俗 气 的 其 他 大 牌, 这 个 品 牌 既 低 调 又 显 出 档 次 和 品 位 有 购 买 大 牌 意 愿, 却 又 还 未 下 定 决 心 的 话, 可 以 选 购 这 个 品 牌

7 P06 城 际 交 通 飞 机 交 通 中 国 北 京 上 海 广 州 到 马 德 里 和 巴 塞 罗 那 都 有 直 航 或 经 停 巴 黎 伦 敦 赫 尔 辛 基 等 地 的 航 班, 直 航 飞 行 时 间 约 12 小 时 西 班 牙 全 国 共 有 47 座 机 场, 其 中 最 重 要 的 是 马 德 里 巴 拉 哈 斯 机 场 (Barajas) 巴 塞 罗 那 普 拉 特 机 场 (Prat) 及 马 拉 加 的 马 拉 加 机 场 (Malaga) 与 欧 洲 各 大 城 市 之 间 有 密 集 的 航 班 往 来, 也 是 前 往 非 洲 美 洲 的 交 通 要 道 主 要 国 际 航 线 : 马 德 里 - 里 斯 本 :1 小 时 10 分 钟 马 德 里 - 伦 敦 :2 小 时 20 分 钟 马 德 里 - 布 鲁 塞 尔 :2 小 时 15 分 钟 马 德 里 - 巴 黎 :1 小 时 55 分 钟 马 德 里 - 罗 马 :2 小 时 20 分 钟 马 德 里 - 维 也 纳 :2 小 时 55 分 钟 巴 塞 罗 那 - 里 斯 本 :1 小 时 45 分 钟 巴 塞 罗 那 - 伦 敦 :2 小 时 15 分 钟 巴 塞 罗 那 - 巴 黎 :1 小 时 35 分 钟 巴 塞 罗 那 - 阿 姆 斯 特 丹 :2 小 时 25 分 钟 巴 塞 罗 那 - 法 兰 克 福 :2 小 时 05 分 钟 巴 塞 罗 那 - 米 兰 :1 小 时 30 分 钟 巴 塞 罗 那 - 罗 马 :1 小 时 40 分 钟 塞 维 利 亚 - 伦 敦 :2 小 时 35 分 钟 马 拉 加 - 伦 敦 :2 小 时 40 分 钟 马 约 卡 岛 - 法 兰 克 福 :3 小 时 火 车 西 班 牙 铁 路 网 与 欧 洲 铁 路 网 连 通, 可 以 乘 火 车 到 达 伦 敦 巴 黎 维 也 纳 等 欧 洲 各 大 城 市 马 德 里 -- 巴 黎 : 车 次 00407,19 点 出 发, 第 二 天 8:27 到 达, 为 卧 铺 车 (Trenhotel) 巴 塞 罗 那 -- 巴 黎 : 车 次 00475,21:05 出 发, 第 二 天 9 点 到 达, 为 卧 铺 车 (Trenhotel) 巴 塞 罗 那 -- 苏 黎 世 : 车 次 00273,20:15 出 发, 第 二 天 10:10 到 达, 为 卧 铺 车 (Trenhotel) 其 他 Eurolines 公 司 的 国 际 巴 士 可 以 把 旅 客 从 西 班 牙 带 到 欧 洲 各 大 城 市 Hola - 你 好 Adios - 再 见 Sí/No - 是 / 不 是 Gracias - 谢 谢 De nada - 不 客 气 Perdón - 打 扰 一 下 巴 黎 - 巴 塞 罗 那 : 约 15 小 时, 票 价 80 欧 元 法 兰 克 福 - 巴 塞 罗 那 : 约 20 小 时, 票 价 85 欧 元 法 兰 克 福 - 马 德 里 : 约 30 小 时, 票 价 120 欧 元 里 斯 本 - 马 德 里 : 约 10 小 时, 票 价 30 欧 元 里 斯 本 - 巴 塞 罗 那 : 约 18 小 时, 票 价 65 欧 元 以 上 票 价 每 年 都 会 有 所 调 整, 淡 旺 季 价 格 也 有 所 不 同 提 前 预 订 可 以 享 受 一 定 的 折 扣 欧 洲 巴 士 通 行 证 (Eurolines Pass): 可 以 任 意 搭 乘 Eurolines 公 司 的 巴 士 来 往 于 设 于 20 多 个 欧 洲 国 家 的 任 意 站 点 之 间 价 格 视 季 节 不 同 而 有 所 不 同, 每 年 也 会 进 行 价 格 调 整 当 地 交 通 火 车 在 西 班 牙 坐 火 车 很 方 便, 不 必 预 先 定 票, 可 以 随 到 随 坐, 也 可 以 到 火 车 上 补 票 西 班 牙 市 郊 小 火 车 是 一 大 特 色, 几 乎 连 接 每 个 卫 星 城, 每 10 分 钟 或 一 刻 钟 就 有 一 班, 停 靠 站 台 也 多, 来 回 十 分 便 利 地 铁 西 班 牙 的 地 铁 站 口 星 罗 棋 布, 到 处 都 是 地 铁 站 都 设 在 公 共 汽 车 附 近, 换 车 十 分 方 便 有 的 地 铁 站 直 接 通 到 大 的 商 场 和 电 影 院 里 地 铁 站 的 入 口 处 标 有 M 地 铁 班 次 很 多, 间 隔 三 四 分 钟 一 班, 持 续 到 凌 晨 1 点 以 后 公 交 公 共 汽 车 也 是 西 班 牙 人 主 要 的 交 通 工 具 马 德 里 一 共 有 100 多 条 线 路, 分 市 郊 两 类, 市 内 公 共 汽 车 为 红 色, 郊 区 公 共 汽 车 为 黄 色 公 共 汽 车 站 设 有 金 属 长 凳 和 遮 阳 挡 雨 的 顶 盖, 一 般 每 隔 10 分 钟 就 有 一 趟 车 车 上 一 般 没 有 售 票 员, 前 门 上 车, 中 门 和 后 门 下 车 上 车 后 自 动 使 用 检 票 机, 没 有 月 票 或 车 票 者, 可 以 零 钱 向 司 机 买 票 日 常 用 语 Lo siento - 对 不 起 Socorro! - 救 命! La policía - 警 察 Hablas inglés? - 你 说 英 语 吗? Cómo puedo llegar a...? 怎 么 去? Quería... - 我 想 要 实 用 信 息

8 P07 Me gusta - 我 喜 欢 Cuánto cuesta? - 多 少 钱? Dónde esta...? 在 哪? 常 见 标 志 Abierto - 营 业 中 Cerrado - 停 止 营 业 Entrada - 入 口 Salida - 出 口 Prohibido - 禁 止 Aparcamiento - 停 车 Peligro - 危 险 Aseos/Servicios - 卫 生 间 Hombres/caballero/ señor - 男 Mujeres/señora - 女 Farmacia - 药 店 Banco - 银 行 Museo - 博 物 馆 Taqilla - 售 票 处 电 压 西 班 牙 的 电 器 使 用 220 伏 特 的 电 压 50 赫 兹, 电 源 插 座 适 用 欧 洲 系 统 的 圆 腿 插 头, 因 此 需 要 购 买 转 换 插 头 电 话 西 班 牙 主 要 的 通 讯 运 营 商 有 Vodafone Movistar Orange 前 两 家 公 司 为 西 班 牙 最 大 的 通 讯 公 司, 所 以 资 费 较 贵, 而 且 多 有 变 动, 可 在 其 官 网 上 进 行 查 询 西 班 牙 人 酷 爱 手 机, 所 以 大 街 小 巷 都 可 以 看 到 红 色 的 Vodafone 店 蓝 色 的 Movistar 店 和 黑 色 橘 黄 色 的 Orange 店, 在 这 些 店 里 都 可 以 买 到 SIM 卡 和 充 值 卡 路 边 的 公 共 电 话, 可 以 使 用 硬 币 和 电 话 卡 ( 国 家 电 话 公 司 发 行 的 Tarjetas telefónicas 卡, 一 般 在 邮 局 和 烟 草 店 即 有 售 ) 电 话 卡 : Jazz panda 卡 5 欧 元, 手 机 从 西 班 牙 拨 往 中 国 可 通 话 193 分 钟 在 马 德 里 的 路 边 你 可 以 看 到 像 是 国 内 的 那 种 长 途 电 话 吧 的 小 店, 可 以 在 这 里 买 各 种 电 话 卡 Fortune 卡 国 家 电 话 公 司 发 行 的 Tarjetas telefónicas 其 中 Fortune 卡 最 为 划 算, 即 10 欧 元 / 张, 可 通 话 500 分 钟 网 络 西 班 牙 现 在 有 免 费 WIFI 信 号 的 地 方 越 来 越 多, 街 边 的 每 个 麦 当 劳 都 有 还 有 在 地 铁 Príncipe pío 下 来 后 的 商 场 里 也 有 免 费 的 WIFI 马 德 里 的 公 交 车 上 都 有 免 费 的 WIFI 网 吧 价 格 大 概 欧 元 / 小 时 货 币 兑 换 : 在 马 德 里, 几 乎 所 有 的 银 行 都 可 以 兑 换 货 币, 或 者 在 机 场 的 货 币 兑 换 处 (Cambio de moneda) 进 行 兑 换,T1 T2 和 T4 航 站 楼 都 分 别 设 有 兑 换 处 在 太 阳 门 广 场 附 近 也 会 有 很 多 货 币 兑 换 所 (Bureaux de change), 但 汇 率 不 合 算 银 联 取 现 : 大 部 分 商 店 不 接 受 银 联 卡, 但 在 标 志 有 EURO6000 和 花 旗 银 行 的 银 行 取 款 机 上 可 以 提 取 现 金, 部 分 ATM 上 配 有 中 文 操 作 界 面 刷 卡 : 西 班 牙 人 身 上 不 喜 欢 带 太 多 现 金, 不 论 干 什 么 都 喜 欢 刷 卡 大 多 地 方 都 可 以 刷 卡, 但 一 些 小 的 商 店 不 可 以, 所 以 随 身 还 是 要 带 些 零 钱 马 德 里 多 数 商 家 接 受 Visa Master card American Express,( 注 意 : 在 这 里 使 用 信 用 卡 时, 需 要 同 时 出 示 信 用 卡 主 人 的 护 照, 卡 上 的 名 字 要 与 护 照 一 致 ) 小 费 西 班 牙 服 务 场 所 的 收 费 应 包 括 了 服 务 费 在 内, 但 在 餐 馆 吃 饭 住 旅 馆 乘 出 租 车 是 一 般 要 付 小 费 的 大 部 分 西 班 牙 餐 馆 都 把 服 务 费 包 含 在 最 后 的 账 单 里, 付 账 的 时 候 可 以 看 一 下, 小 费 / 服 务 费 是 否 写 在 最 后, 如 果 已 经 写 入 了, 就 不 用 付 小 费 如 果 没 有 包 含 的 话, 一 般 是 10%-15% 礼 仪 1 西 班 牙 人 通 常 在 正 式 社 交 场 合 与 客 人 相 见 时, 行 握 手 礼 与 熟 人 相 见 时, 男 朋 友 之 间 常 紧 紧 地 拥 抱 2 西 班 牙 人 很 重 视 信 誉, 总 是 尽 可 能 地 履 行 签 订 的 合 同, 即 便 后 来 发 现 合 同 中 有 对 他 们 不 利 的 地 方, 他 们 也 不 愿 公 开 承 认 自 己 的 过 失 如 在 这 种 情 况 下, 对 方 能 够 善 意 地 帮 助 他 们, 则 会 赢 得 西 班 牙 人 的 尊 重 与 友 谊 3 西 班 牙 人 只 有 在 参 加 斗 牛 比 赛 活 动 时 才 严 守 时 间, 但 客 人 应 当 守 时, 即 便 对 方 晚 到, 也 不 要 加 以 责 怪 4 西 班 牙 人 性 格 开 朗, 热 情, 但 容 易 激 动, 有 时 发 生 争 吵 是 很 正 常 的, 他 们 对 此 已 习 以 为 常 5 西 班 牙 人 吃 东 西 时, 通 常 会 礼 貌 地 邀 请 周 围 的 人 与 他 分 享, 但 这 仅 是 一 种 礼 仪 上 的 表 示, 不 要 贸 然 接 受, 否 则 会 被 他 们 视 为 缺 乏 教 养 6 外 来 人 士 若 送 花 给 西 班 牙 人, 千 万 别 送 大 丽 花 和 菊 花, 他 们 视 这 两 种 花 为 死 亡 象 征 7 女 人 上 街 要 戴 耳 环, 否 则 会 被 人 耻 笑

9 P08 注 意 事 项 : 1 马 德 里 是 全 欧 洲 全 年 晴 天 天 数 最 多 的 一 个 城 市, 所 以 不 想 被 晒 黑 的 亲 们 要 记 得 带 防 晒 霜, 尤 其 是 夏 天, 阳 光 很 强 会 晒 伤 2 如 果 你 想 要 放 松 的 出 行, 安 排 悠 闲 的 假 日, 那 就 避 开 节 日 出 行 但 如 果 你 想 加 入 节 日 的 人 群 中 和 当 地 人 一 起 过 节, 点 击 下 列 网 址 进 入, 可 以 看 到 所 有 的 节 日 信 息 : 然 后 点 击 Spanish Festivals Calendar, 安 排 好 自 己 的 旅 行 日 期 3 众 所 周 知, 西 班 牙 的 节 日 很 多, 传 统 的 节 日 里 都 有 游 行, 所 以 会 很 热 闹, 越 是 你 玩 得 尽 兴 之 时, 也 越 是 小 偷 关 注 你 的 时 候, 所 以 要 注 意 自 身 物 品 安 全 4 坐 地 铁 尤 其 要 注 意 保 护 自 己 的 财 物, 不 要 图 方 便 就 把 钱 包 相 机 放 在 外 衣 的 兜 里 地 铁 上 的 小 偷 都 是 团 伙 作 案, 形 式 各 样, 比 如 你 背 着 双 肩 背 包, 他 们 会 假 装 硬 币 掉 在 你 脚 下, 她 蹲 下 去 捡 的 时 候 让 你 往 后 退, 这 时 你 后 面 的 人 就 会 拉 开 你 的 背 包 ; 或 者 有 人 会 往 你 的 身 上 吐 口 水, 然 后 有 人 过 来 帮 你 擦, 这 时 你 的 钱 包 就 已 经 没 了 5 在 餐 厅 吃 饭 时 需 要 适 当 的 支 付 一 些 小 费, 一 般 为 餐 费 的 5%-10% 如 果 带 着 大 件 行 李 乘 坐 出 租 车, 司 机 会 帮 你 搬 行 李, 大 概 需 要 付 给 司 机 1-2 欧 元 的 小 费 6 西 班 牙 人 的 作 息 时 间 跟 中 国 差 异 很 大 商 店 一 般 早 晨 9:00 开 门, 有 些 是 10:00, 午 餐 时 间 是 下 午 14:00-16:00, 晚 餐 时 间 是 21:00 或 22:00, 所 以 请 留 意 餐 厅 的 营 业 时 间, 一 般 餐 厅 只 有 午 餐 和 晚 餐 这 两 个 时 间 段 营 业 7 在 ATM 机 上 取 钱 的 时 候 记 得 是 先 取 回 卡 再 拿 钱 姓 名 Name: 年 龄 Age: 血 型 Blood Type: 电 子 邮 件 家 庭 地 址 Home address: 酒 店 地 址 Hotel address: 紧 急 联 系 人 Emergency Contact: 您 还 可 以 在 这 里 添 加 一 些 其 它 信 息 : 应 急 小 纸 条 签 证 西 班 牙 为 申 根 国 家, 持 有 任 何 申 根 国 家 的 有 效 签 证 都 可 以 进 入, 持 有 西 班 牙 签 证 也 可 以 进 入 其 它 23 个 申 根 国 家 申 请 西 班 牙 签 证 所 需 材 料 : 1 机 票 ( 往 返 ) 及 住 宿 的 预 订 记 录 ; 2 境 外 旅 行 保 险, 此 份 保 险 必 须 能 够 在 其 停 留 在 申 根 国 家 期 间 支 付 如 下 费 用 : 由 于 身 体 原 因 造 成 的 突 发 事 件 的 回 国 费 用 紧 急 的 医 疗 护 理 费 用 或 住 院 的 费 用, 此 份 保 险 最 少 赔 付 叁 万 欧 元 3 中 国 公 司 的 工 作 证 明, 需 包 括 : - 工 资 - 公 司 批 准 或 假 期 证 明 ( 注 明 日 期 ) - 担 任 职 务 4 申 请 人 最 近 三 个 月 银 行 账 目 情 况 清 单 ; 5 西 班 牙 大 使 馆 保 留 需 要 提 交 其 他 材 料 的 权 利 ; 6 如 果 是 未 成 年 人, 需 父 母 或 监 护 人 的 经 济 来 源 证 明 及 授 权 的 公 证 书 ; 7 户 口 本 ( 原 件 和 复 印 件 ); 8 两 寸 彩 色 照 片 4 张 ; 9 填 写 申 请 表 要 点 : 1 个 人 旅 游 ( 商 务 ) 签 证 申 请 必 须 由 本 人 亲 自 提 交 并 领 取 ; 2 签 证 办 理 时 间 为 7 个 工 作 日 ; 3 在 查 阅 过 签 证 申 请 材 料 之 后, 有 可 能 要 求 提 供 其 他 有 必 要 的 材 料, 也 可 能 要 求 对 申 请 人 进 行 面 试 ; 4 通 过 传 真 或 邮 件 发 送 的 申 请 材 料 不 予 接 受, 只 能 通 过 窗 口 递 送 材 料 ; 5 发 现 有 提 供 假 材 料 的 情 况, 将 会 通 报 相 关 的 部 门 机 构 签 证 费 :54 欧 元 ( 以 人 民 币 支 付 ) 西 班 牙 驻 北 京 大 使 馆 地 址 : 北 京 市 三 里 屯 路 9 号, 邮 编 : 电 话 : 传 真 : 西 班 牙 驻 上 海 总 领 事 馆 地 址 : 上 海 中 山 东 一 路 12 号 301/303/305 室, 邮 编 电 话 : 传 真 : 西 班 牙 驻 香 港 总 领 事 馆 地 址 : 香 港 中 环 雪 厂 街 18 号 印 刷 行 八 字 楼 电 话 : 传 真 : 中 国 驻 马 德 里 大 使 馆 地 址 :C/Arturo Soria,113,28043 Madrid,Spain 电 话 : 传 真 : 签 证 与 出 入 境 中 国 驻 巴 塞 罗 那 总 领 事 馆 地 址 :Avda. Tibidabo,34,08022 Barcelona,Spain 电 话 :

10 P09 传 真 : 出 入 境 1. 根 据 欧 盟 委 员 会 要 求, 游 客 不 能 将 动 物 食 品 ( 肉 类 肉 制 品 奶 类 奶 制 品 ) 作 为 行 李 带 入 西 班 牙 境 内 唯 一 例 外 的 有 包 装 的 婴 儿 奶 粉 其 他 食 品 可 以 带 入 西 班 牙, 但 重 量 不 得 超 过 1 公 斤 2. 允 许 18 岁 以 上 成 年 人 携 带 200 支 香 烟, 或 50 支 雪 茄 或 250 克 烟 丝 3. 一 升 酒 精 度 数 再 22 度 以 上 得 饮 料 或 两 升 低 于 此 度 数 的 饮 料 4. 香 水 不 超 过 50 克, 携 带 化 妆 水 不 超 过 0.25 升 5. 普 通 咖 啡 500 克 或 浓 缩 咖 啡 200 克 6. 茶 叶 100 克 或 浓 缩 茶 40 克 7. 成 人 可 以 携 带 金 额 不 超 过 175 欧 元 的 物 品, 小 于 15 岁 的 乘 客 可 以 携 带 90 欧 元 的 物 品 斯 蒂 娜 结 伴 来 西 班 牙 旅 游 维 姬 为 人 古 板 而 且 即 将 结 婚, 克 里 斯 蒂 娜 则 思 想 开 放 充 满 好 奇 心 这 两 个 性 格 相 异 的 主 人 公, 来 到 西 班 牙 后, 邂 逅 了 一 位 非 常 有 魅 力 的 艺 术 家 和 他 美 丽 但 很 爱 吃 醋 的 前 妻 随 后 四 个 人 之 间 发 生 了 一 系 列 有 趣 而 浪 漫 的 爱 情 故 事 西 班 牙 地 图 旅 行 缺 一 不 可 退 税 如 果 购 物 旅 客 住 处 不 在 欧 盟, 可 要 求 退 换 购 物 税, 只 要 购 物 金 额 超 出 欧 元, 需 要 商 家 索 要 退 税 单, 保 留 退 税 单 并 可 在 加 泰 罗 尼 亚 广 场 的 游 客 中 心 或 机 场 退 税 退 税 手 续 十 分 简 单, 只 需 要 遵 从 以 下 步 骤 : 1. 申 请 免 税 发 票 并 出 示 你 的 居 住 地 证 明 ( 护 照 ) 2. 离 境 时, 把 退 税 票 据 和 你 的 护 照 机 票 购 物 小 票 一 起 报 给 海 关 服 务 中 心 人 员 认 证, 在 海 关 处 在 免 税 发 票 上 盖 章 ( 自 购 物 日 后 3 个 月 内 都 可 以 盖 章 ) 3. 向 退 税 公 司 要 求 退 还 税 款 所 有 这 些 退 税 公 司 在 西 班 牙 主 要 机 场 都 有 增 值 税 退 税 服 务 点, 以 便 现 金 退 税 您 也 可 以 通 过 信 用 卡 银 行 转 账 或 国 际 支 票 的 方 式 收 到 退 税 金 额 如 果 想 退 现 金, 就 把 海 关 盖 章 的 退 税 票 据 的 复 印 件 交 到 最 近 的 免 税 办 公 室 的 现 金 退 税 柜 台 也 可 以 通 过 邮 寄 退 税 的 方 式 退 税, 同 样 也 必 须 有 海 关 服 务 中 心 的 认 证, 并 且 附 上 你 的 信 用 卡 卡 号 马 德 里 的 巴 拉 哈 斯 机 场 在 T1 和 T4 设 有 退 税 的 柜 台 巴 塞 罗 那 El Prat 机 场 退 税 处 T1, 工 作 时 间 为 07:00-24:00 海 啸 奇 迹 影 片 海 啸 奇 迹 取 材 于 2004 年 印 度 洋 海 啸 时 发 生 的 一 桩 真 实 事 件, 影 片 通 过 一 对 男 女 在 灾 难 前 后 的 种 种 经 历, 讲 述 关 于 人 性 的 主 题 根 据 目 前 制 片 方 透 露 的 信 息, 海 啸 奇 迹 将 通 过 呈 现 恐 惧 神 秘 的 元 素 来 重 现 这 场 自 然 灾 难 旅 行 有 你 才 完 美 午 夜 巴 塞 罗 那 午 夜 巴 塞 罗 那 是 由 著 名 电 影 大 师 伍 迪 艾 伦 执 导, 由 斯 嘉 丽 约 翰 逊 丽 贝 卡 豪 尔 哈 维 尔 巴 登 等 人 主 演 的 爱 情 喜 剧 电 影 故 事 发 生 在 美 丽 的 巴 塞 罗 那, 影 片 讲 述 了 美 国 女 孩 维 姬 和 克 里