Microsoft Word - 7th Round Result_Chinese.doc

Transcription

1 安 徒 生 會 第 七 輪 申 請 審 批 結 果 計 名 稱 故 目 劃 期 間 1. 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 聖 獲 批 基 金 撥 款 金 額 公 會 聖 基 道 兒 童 院 有 限 公 司 計 名 稱 目 劃 期 間 2. 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 寰 獲 批 基 金 撥 款 金 額 宇 希 望 有 限 公 司 計 名 稱 目 劃 期 間 3. 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 聖 獲 批 基 金 撥 款 金 額 公 會 聖 基 道 兒 童 院 有 限 公 司 計 劃 名 期 稱 間 4. 事 童 學 會 內 月 年 月 嘉 地 里 來 控 港 股 交 有 流 限 大 公 學 司 生 本 地 中 小 學 生 及 公 眾 人 士 2012 凡 事 皆 月 可 能 計 劃 來 自 低 收 入 家 庭 兒 童 及 其 年 家 長 月 嘉 利 國 際 控 股 有 限 公 司 社 區 的 學 童 及 公 眾 人 士 英 語 齊 閱 讀 社 月 區 計 劃 新 來 港 或 低 收 入 家 庭 的 小 年 學 生 月 太 吉 採 購 服 務 香 港 有 限 公 司 位 元 聖 月 基 道 童 聚 健 年 苗 軒 月 計 劃 年 至 2013 HK$212, HK$212, 年 至 HK$70, HK$70, 年 至 HK$193, 堂 HK$193, 年 至 x

2 5. 樂 6. 香 7. 啓 目 標 對 象 來 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 樂 獲 批 基 金 撥 款 金 額 群 社 會 名 服 稱 務 處 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 小 童 名 群 稱 益 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 讀 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 啓 獲 批 基 金 撥 款 金 額 勵 扶 青 名 會 稱 有 限 公 司 計 目 劃 期 間 雨 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 位 自 元 低 堂 收 藥 入 廠 家 有 庭 限 及 公 有 司 發 展 問 題 的 兒 童 家 長 或 老 師 婦 基 女 層 婦 女 捷 兒 月 童 性 全 家 方 庭 位 成 年 提 員 昇 及 計 區 月 劃 聯 豐 創 業 建 築 有 限 公 司 內 弱 勢 社 群 安 寫 利 障 礙 童 學 心 童 悅 月 及 其 家 才 長 藝 展 年 現 月 成 長 計 劃 及 美 公 國 眾 安 人 士 香 港 日 用 品 有 限 領 公 取 司 綜 援 及 來 自 低 收 入 家 庭 優 先 ) ( ) 來 後 彩 月 正 面 人 年 月 香 自 港 低 英 收 商 入 會 家 庭 之 低 自 我 價 值 青 年. HK$250, HK$250, 年 女 至 HK$200, 學 HK$200, 年 至 利 ( HK$300, 虹 HK$300, 年 至 HK$489, HK$489, 生

3 寰 8. 基 9. 香 10. 基 11. 寰 宇 希 望 名 有 稱 限 公 司 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 督 教 香 名 港 稱 信 義 會 社 會 服 務 部 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 基 督 名 教 稱 青 年 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 督 教 香 名 港 稱 信 義 會 社 會 服 務 部 計 劃 期 間 活 出 好 品 格 月 教 育 計 劃 來 自 低 收 入 家 庭 之 小 學 生 年 富 達 基 香 有 限 公 司 耆 樂 同 心 月 關 懷 計 劃 弱 勢 長 者 年 領 達 財 務 有 限 公 司 年 至 金 港 ( ) HK$100, HK$100, 年 至 HK$10, HK$10, 缺 乏 社 年 會 支 月 援 和 至 對 前 景 感 年 到 徬 月 徨 無 助 的 貧 困 青 年 及 其 家 長 A-Life Academy (holistic career and services support for youths in disadvantaged situation) Chivalric Glory Ltd. HK$500, 摘 星 伙 伴 計 劃 HK$451, 年 月 至 年 3 月 月 月

4 12. 東 13. 基 14. 心 目 標 對 象 來 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 東 獲 批 基 金 撥 款 金 額 華 三 院 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 督 教 巴 名 拿 稱 巴 愛 心 服 務 團 有 限 公 司 計 劃 期 間 目 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 心 獲 批 基 金 撥 款 金 額 暖 心 輔 名 導 稱 中 心 有 限 公 司 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 金 額 士 精 自 電 低 有 收 限 入 公 家 司 庭 單 親 家 庭 新 來 港 之 兒 童 ; 義 工 及 公 眾 人 同 貧 一 困 起 兒 跑 童 及 家 月 長 深 水 社 埗 區 清 褓 貧 年 母 兒 及 童 社 月 學 區 習 教 支 練 援 計 經 劃 區 花 人 旗 士 集 團 濟 匱 乏 家 庭 及 社 友 曾 出 路. 埃 克 月 森 美 孚 禁 毒 年 達 人 月 增 進 計 劃 埃 吸 克 毒 森 美 者 孚 ; 香 有 港 潛 有 在 限 吸 公 毒 司 危 機 的 青 少 年 ; 教 師 社 工 及 家 長 有 特 殊 學 生 習 家 需 月 長 要 支 的 援 學 計 生 劃 之 年 家 長 ; 月 美 歌 工 程 有 限 公 司 老 師 ; 義 工 及 公 眾 人 士 HK$106, 線 HK$106, 年 至 HK$732, HK$732, 年 至 HK$100, 學 HK$100, 年 至 SEN HK$96,

5 基 15. 協 16. 聯 17. 聖 18. 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 督 教 香 名 港 稱 信 義 會 社 會 服 務 部 HK$96, 計 目 劃 期 間 務 月 愛 童 行 年 關 愛 兒 月 童 計 標 對 象 貧 困 家 庭 兒 童 及 其 家 長 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 邦 民 日 本 財 香 有 限 公 司 協 獲 批 基 金 撥 款 金 額 康 會 名 稱 計 目 劃 期 間 學 前 兒 童 音 樂 月 治 療 年 月 標 對 象 有 特 殊 需 要 之 學 前 兒 童 商 業 伙 伴 名 贊 稱 城 記 國 電 際 有 香 限 公 有 司 限 公 司 助 聯 獲 批 基 金 撥 款 金 額 合 福 音 名 團 稱 契 計 目 劃 期 間 與 你 同 行 月 力 上 加 力 外 年 展 探 月 訪 標 對 象 康 復 院 舍 的 殘 疾 人 士 商 業 伙 伴 名 贊 稱 潔 合 儀 電 池 會 計 有 師 限 事 公 務 司 所 助 聖 獲 雅 批 各 福 基 群 金 會 撥 款 金 額 年 至 務 港 ( ) HK$30, HK$30, 年 至 葆 和 訊 港 ) 2) ( ) HK$100, HK$100, 年 至 ) 聯 2) 周 HK$160, HK$160, 劃 北 2012 ( 區 )

6 19. 竹 20. 救 21. 基 計 名 稱 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 竹 獲 批 基 金 撥 款 金 額 園 區 神 名 召 稱 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 救 獲 批 基 金 撥 款 金 額 世 軍 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 督 教 香 名 港 稱 信 義 會 社 會 服 務 部 計 邦 目 劃 期 間 商 標 業 對 伙 象 伴 名 稱 善 心 一 顆 月 快 活 百 年 年 兒 童 月 營 養 支 援 計 劃 大 童 至 快 活 快 餐 來 有 自 貧 窮 家 庭 單 親 家 庭 新 來 港 及 小 數 族 裔 的 兒 限 公 司 健 康 院 舍 樂 融 月 融 計 劃 輕 中 度 智 障 人 士 及 其 照 顧 年 者 月 多 泰 投 資 有 限 公 司 大 埔 長 者 學 月 社 區 有 機 年 農 友 月 計 劃 貧 中 困 華 體 電 力 弱 有 長 限 者 公 ; 司 長 者 義 工 及 學 生 ; 由 學 校 及 社 區 招 募 的 家 長 務 愛 童 行 關 愛 兒 童 計 劃 將 軍 澳 低 月 年 月 邦 收 民 入 日 本 單 財 香 父 母 長 有 期 限 不 公 在 司 香 港 照 顧 的 小 學 學 童 及 其 家 庭 2012 ( / 年 歲 至 2013 HK$200, HK$200, 年 至 HK$50, 苑 HK$50, 年 至 HK$33, HK$33, 年 親 至 務 港 / ( ) 區 )

7 長 22. 樂 23. 香 24. 社 25. 商 業 伙 伴 贊 助 長 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$30, 者 安 居 名 協 稱 會 計 目 劃 期 間 長 者 健 康 檢 查 巡 迴 計 標 對 象 商 名 稱 保 心 安 藥 廠 有 限 公 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 樂 群 社 會 名 服 稱 務 處 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 傷 健 名 協 稱 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 社 獲 區 批 關 護 基 長 金 者 基 撥 金 款 有 限 金 公 額 司 劃 HK$30, 獨 居 及 年 來 自 低 月 收 至 入 家 庭 之 年 長 者 月 HK$100, 樂 膳 助 群 食 物 支 援 計 劃 HK$100, 失 入 年 月 至 年 月 香 家 港 業 庭 人 資 士 源 及 公 ; 控 眾 新 股 人 來 有 士 港 限 人 公 士 司 ; 露 宿 者 或 未 能 負 擔 膳 食 費 用 的 低 收 HK$30, HK$30, 弱 年 月 展 至 能 魔 術 隊 年 月 其 能 士 人 國 士 際 集 團 義 有 工 限 及 公 司 眾 人 士 Magic Power HK$25, HK$25,000.00

8 26. 扶 27. 東 28. 心 計 名 稱 長 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 扶 獲 批 基 金 撥 款 金 額 康 會 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 東 獲 批 基 金 撥 款 金 額 華 三 院 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 心 獲 批 基 金 撥 款 金 額 暖 心 輔 名 導 稱 中 心 有 限 公 司 計 目 劃 期 間 商 標 業 對 伙 象 伴 名 稱 者 在 家 保 健 月 計 劃 年 齡 歲 以 上 居 住 在 何 年 文 田 月 公 共 房 屋 的 長 者 在 年 至 Intercontinental Amusement Limited HK$50, 早 期 介 入 訓 練 聽 樂 治 療 HK$50, 來 症 自 及 低 家 年 收 長 入 家 月 庭 至 有 發 展 障 年 礙 的 兒 月 ) The UPS Foundation HK$77, 藝 動 二 重 奏 HK$77, 殘 疾 人 年 士 及 公 月 眾 至 人 士 (III) Citi Hong Kong 年 4 月 童 包 ( HK$525, 再 踏 紅 地 毯 重 組 家 庭 支 援 服 務 計 劃 HK$525, 準 年 月 至 年 月 美 再 歌 婚 工 程 有 再 限 婚 公 人 司 士 及 義 工 / 括 自 閉 症 和 發 展 遲 緩

9 協 29. 天 30. 香 31. 基 32. 商 業 伙 伴 贊 助 協 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$97, 康 會 名 稱 計 目 劃 期 間 發 揮 你 我 正 能 量 積 極 愉 快 共 成 長 標 對 象 有 發 展 障 礙 的 兒 包 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 曾 宇 佐 陳 遠 翔 律 師 行 天 獲 批 基 金 撥 款 金 額 梯 使 團 名 稱 計 目 劃 期 間 睦 鄰 大 培 育 及 發 展 計 劃 標 對 象 商 名 稱 信 欣 有 限 公 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 香 港 過 敏 名 協 稱 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 批 基 金 撥 款 金 額 計 督 劃 教 家 名 庭 稱 服 務 中 心 護 HK$97, 年 月 至 童 括 自 年 閉 症 月 和 發 展 遲 緩 ( 症 及 ) HK$100, 使 HK$100, 貧 困 兒 年 童 青 月 少 至 年 失 業 年 人 士 月 長 者 及 其 家 庭 HK$230, 網 上 學 習 過 敏 症 護 理 HK$230, 過 敏 症 年 人 士 月 及 至 家 庭 年 月 Merck Sharp & Dohme (Asia) Limited HK$50, 理 達 人 HK$50, /13/14 家 長

10 33. 香 34. 香 35. 協 計 目 劃 期 間 年 月 年 月 標 對 象 低 學 歷 青 少 年 及 長 者 商 業 伙 伴 名 贊 稱 登 社 會 服 務 基 金 會 有 限 公 司 助 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 小 童 名 群 稱 益 會 計 劃 期 間 加 德 士 計 劃 工 月 程 動 力 年 堂 月 目 標 對 象 來 自 低 收 入 家 庭 的 學 童 及 其 家 長 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 雪 佛 龍 香 港 有 限 公 司 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 單 親 名 協 稱 會 計 悅 學 愈 開 心 目 劃 期 間 月 年 月 標 對 象 來 企 自 業 低 義 收 工 入 及 家 弱 庭 勢 或 社 單 群 親 人 家 士 庭 就 讀 中 一 至 中 三 學 生 及 其 家 長 ; 商 業 伙 伴 名 贊 稱 體 檢 慈 善 基 金 有 限 公 司 助 協 獲 批 基 金 撥 款 金 額 康 會 名 稱 計 目 劃 期 間 月 擬 環 年 境 感 月 官 及 動 作 協 調 訓 練 商 標 業 對 伙 象 伴 名 稱 發 微 展 軟 遲 香 緩 的 有 兒 限 童 公 及 司 其 家 長 ( 1) 陳 至 ) Coutts & Company Limited. HK$673, HK$673, 歲 年 至 HK$350, HK$350, 年 至 HK$50, HK$50, 年 至 虛 港 I-MOVE to LEARN ) 5 3 3

11 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$100, 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$100, 有 特 殊 年 需 要 之 月 兒 至 童 及 其 家 年 庭 月 36. The Springboard Project Limited Supporting Springboard Programmes Kosun Investments Limited 婦 HK$120, 女 基 金 會 HK$120, 計 目 劃 名 期 稱 間 突 年 月 至 優 年 劃 月 37. 標 對 象 低 收 入 弱 勢 家 庭 初 中 學 生 ; 義 工 及 公 眾 人 士 ( 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 / CLSA Limited 關 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$740, 心 您 的 心 HK$740, 計 目 劃 名 期 稱 間 關 愛 心 年 律 護 心 月 臟 至 年 月 38. 標 對 象 心 臟 病 患 者 及 公 眾 人 士 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 聖 猶 達 醫 療 用 品 香 港 有 限 公 司 ( ) 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$193, 計 港 劃 基 督 名 教 稱 服 務 處 包 浩 斯 時 裝 零 售 技 能 培 訓 計 劃 HK$193, 破 才 teen 化 計 )

12 40. 仁 41. 寰 42. 香 計 目 劃 期 間 年 月 年 月 標 對 象 低 學 歷 低 技 術 的 青 少 年 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 包 浩 斯 國 控 有 限 公 司 仁 獲 批 基 金 撥 款 金 額 愛 堂 名 稱 計 目 劃 期 間 仁 愛 喜 尚 樂 頤 月 年 計 年 月 標 對 象 獨 居 及 體 弱 長 者 商 名 稱 喜 尚 有 限 公 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 寰 宇 希 名 望 稱 計 花 旗 集 團 成 功 在 望 奬 勵 計 劃 理 財 教 育 及 職 業 導 目 劃 標 期 對 間 象 貧 困 中 學 生 及 月 青 少 年 包 括 年 來 月 低 收 入 家 庭 領 取 綜 援 書 簿 ( 青 津 少 貼 邊 緣 青 少 年 低 動 機 及 自 尊 心 青 少 年 被 逐 離 校 及 失 業 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 花 旗 銀 行 ( 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 基 督 名 教 稱 女 青 年 會 計 目 劃 期 間 扶 老 携 幼 共 創 月 明 天 計 劃 年 月 商 標 業 對 伙 象 伴 名 稱 隱 瑞 蔽 安 建 長 業 有 限 貧 公 困 司 家 庭 及 義 工 包 括 基 層 家 庭 及 企 業 義 至 際 股 2013 ( ) HK$80, 劃 HK$80, 年 至 HK$494, HK$494, 年 至 年 ) HK$1,317, HK$1,317, 年 至 者 ; 隊 ( 向 )2012 工 )

13 43. 香 44. 香 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$48, 香 港 失 名 明 人 稱 協 進 會 計 目 劃 期 間 提 昇 視 障 人 士 應 用 資 訊 科 年 技 能 力 月 標 對 象 視 障 人 士 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 中 原 慈 善 基 金 有 限 公 司 4 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 聖 公 名 會 稱 福 利 協 會 計 目 劃 期 間 青 少 年 欖 月 球 培 訓 計 劃 年 月 標 對 象 東 涌 區 低 動 機 或 自 尊 感 或 處 於 弱 勢 的 小 中 學 生 及 其 家 庭 商 名 稱 海 控 股 有 限 公 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 名 稱 計 彩 虹 日 營 目 劃 標 期 對 間 象 受 弱 勢 學 兒 生 童 資 及 助 青 辦 月 少 事 處 資 包 助 計 年 劃 孤 的 兒 學 月 生 新 及 來 其 港 家 人 士 領 取 綜 援 或 接 商 業 伙 伴 名 稱 輝 建 築 管 理 有 限 公 司 ( ) HK$48, 年 月 至 HK$269, HK$269, 年 至 ) Swiss-Sure Company Limited 2) 泛 HK$40, HK$40, 年 至 年 45. Rainbow Foundation Limited ( 括 1) Peak Empire Limited 2) 新 5 3) Everlight Engineering Co. Limited 4) Madison (Hong Kong) Limited 5) Kwong Kam Tim Marble Co. Limited 庭 )

14 46. 東 47. 東 48. 香 商 業 伙 伴 贊 助 東 獲 批 基 金 撥 款 金 額 華 三 院 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 東 華 三 名 院 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 香 港 基 名 督 教 稱 協 基 會 有 限 公 司 計 劃 期 間 6) Poggenpohl H.K. Limited 7) Massford (HK) Limited 8) Kitchen (Pro) Limited 9) Gammon Construction Limited 10) Gravity Partnership Limited 11) Kuen Cheong Construction & Engineering Co. Limited 12) Leung Pui Form Mould & Engineering Co. Limited HK$1,000, 希 望 戶 口 扶 貧 計 劃 HK$1,000, 領 取 年 月 至 年 第 三 期 月 花 擇 綜 旗 善 援 銀 基 或 金 行 低 收 入 家 庭 ; 指 導 者 及 公 眾 人 士 ( ) ) 2) HK$2,298, 希 望 戶 口 扶 貧 計 HK$2,000, 來 年 月 至 年 月 花 自 旗 領 銀 取 行 綜 援 或 低 收 入 家 庭 ) HK$1,950, 兒 家 喜 動 HK$1,950, 年 月 至 年 月 劃 家 (

15 49. 香 50. 奮 51. 民 目 標 對 象 有 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 香 港 傷 名 健 稱 協 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 奮 進 青 少 年 發 展 有 限 公 司 計 目 劃 名 期 稱 間 ( ) 標 對 象 商 名 稱 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 民 社 服 名 務 中 稱 心 有 限 公 司 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 金 額 學 習 力 怡 困 香 發 難 港 展 之 發 有 幼 展 限 童 有 公 及 限 司 其 公 家 司 長 ; 公 眾 人 士 傷 殘 健 耕 人 種 士 及 樂 其 月 照 顧 者 義 年 工 及 月 理 光 香 有 限 公 司 公 眾 人 士 ( 1) 寶 2) 新 HK$257, HK$257, 年 至 港 ) HK$30, HK$30, 邊 年 月 至 年 月 渣 緣 打 銀 青 少 行 年 Operation New Leaf HK$300, HK$300, 關 深 愛 共 年 融 助 成 月 長 至 年 月 新 水 鴻 埗 基 區 地 低 產 收 發 入 展 兒 有 限 童 公 及 司 其 家 庭 及 南 亞 裔 家 庭 HK$1,000,000.00

16 及 聖 52. 保 53. 香 54. 基 55. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 聖 雅 各 名 福 群 稱 會 HK$1,000, 計 地 齊 齊 讀 好 書 計 劃 目 劃 期 間 標 對 象 來 自 如 弱 勢 家 庭 之 學 童 如 商 名 稱 新 鴻 基 地 產 發 展 有 限 公 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 ( 保 良 局 計 目 劃 名 期 稱 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 小 童 名 群 稱 益 會 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 基 獲 督 批 教 勵 基 行 金 會 撥 款 金 額 新 難 領 年 取 綜 月 援 至 或 家 庭 收 入 單 年 低 親 家 於 月 庭 家 或 庭 少 入 數 息 族 中 裔 位 數 或 有 之 經 家 濟 庭 困 ) / ( 55%) HK$595, 幼 兒 依 附 關 懷 天 使 計 劃 HK$595, 嬰 幼 年 月 至 年 月 國 廣 兒 際 城 文 香 具 至 港 集 有 團 歲 限 有 及 公 限 幼 司 公 兒 司 工 作 員 ( 0 6 ) 1) 2) ( ) HK$290, HK$290, 來 自 低 週 年 收 日 入 學 家 趣 月 庭 成 至 之 長 學 坊 童 年 月 歲 IMC (10-15 IMC Asia Pacific Limited HK$1,260, HK$1,260, 及 ) 其 家 人

17 56. 膳 57. 庭 計 名 稱 作 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 膳 獲 批 基 金 撥 款 金 額 心 連 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 庭 獲 批 基 金 撥 款 金 額 恩 兒 童 名 中 稱 心 計 目 劃 標 期 對 間 象 商 業 伙 伴 名 稱 個 好 鄰 舍 關 愛 兒 童 計 劃 貧 困 家 庭 之 兒 月 童 及 其 家 長 年 - 年 至 月 Sanrio Wave Hong Kong Co. Ltd. HK$414, 除 飢 困 展 歡 顏 HK$414, 露 宿 年 月 至 年 月 陽 者 明 山 長 莊 者 管 理 失 有 業 限 人 公 士 司 及 低 收 入 家 庭 ) 2) Super Brace Limited 3) Strategic Marketing Group Company Limited HK$267, HK$263, Speech 來 Therapy Service and Parent Support Program for Children 兒 自 童 低 年 收 入 家 月 庭 至, 患 有 自 年 閉 症 或 月 有 自 閉 症 特 徵 及 語 言 障 礙 的 with Autistic Features coming from Low Income Families 2012 美 及 其 父 母 密 信 秘 書 服 務 伊 1) China 嘉 達 勢 美 珠 閣 渡 寶 Skill 地 產 傳 有 播 限 有 限 公 司 Development 有 公 限 司 公 司 Limited 2) 3) VISION A.S. LIMITED 4) 5) 6) 利 7) Millat Han Limited

18 58. 東 59. 協 商 業 伙 伴 贊 助 東 獲 批 基 金 撥 款 金 額 華 三 院 名 稱 計 目 劃 期 間 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 協 獲 批 基 金 撥 款 金 額 康 會 名 稱 計 目 劃 標 期 對 間 象 商 業 伙 伴 名 稱 商 業 伙 伴 贊 助 金 額 大 中 輝 證 券 有 限 公 司 太 原 古 地 資 產 源 代 有 限 理 公 有 司 限 公 司 8) 9) The 天 益 Wrigley 行 置 業 Co. 有 限 (H.K.) 公 司 Limited 10) 11) 12) Swire Resources Limited Columbia 13) Macbailey International Limited 14) 15) Confiserie Benji's Limited HK$918, 我 圓 我 夢 殘 疾 人 士 展 藝 計 劃 HK$915, 殘 疾 及 年 公 眾 人 月 士 至 年 月 Treasure Auctioneer Limited HK$1,020, 南 亞 裔 特 殊 需 要 兒 童 支 援 計 劃 HK$1,020, 有 特 年 月 至 年 月 中 上 殊 需 要 的 南 裔 家 庭 兒 童 及 其 家 長 2012 杜 拜 星 海 製 商 環 業 品 香 港 6 球 銀 港 務 行 有 亞 限 公 司 2013 洲 有 限 公 11 司 1) ( ) 2) 3) 4) ASC Fine Wines (HK) Trading Corporation Limited 5) BMI Appraisals Limited 6) The Dairy Farm Co. Limited - Wellcome 7) Penjing Asset Management Limited 8) KWIK Education Int'l Limited HK$230,903.00

19 香 獲 批 基 金 撥 款 金 額 港 傷 健 名 協 稱 會 HK$230, 計 目 劃 期 間 樂 標 對 象 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 藍 十 亞 保 險 有 限 公 61. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 香 港 青 年 歸 主 有 限 公 司 計 劃 名 期 稱 間 重 燃 希 望 計 劃 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 怡 輝 建 築 有 限 公 司 獲 批 基 金 撥 款 金 額 飛 躍 網 絡 國 際 有 限 公 司 HK$1,017, 計 劃 名 期 稱 間 愛 籬 笆 關 懷 運 動 HK$1,017, 目 標 對 象 學 生 ; 年 來 自 低 月 收 入 家 庭 的 年 兒 童 月 及 父 母 ; 長 者 中 心 及 老 人 院 名 稱 舍 的 長 者 及 公 眾 人 士 商 業 伙 伴 贊 助 福 堂 集 團 有 限 公 司 1) 63. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 計 城 市 劃 睦 名 福 團 稱 契 HK$62, 同 心 同 行 關 懷 計 劃 HK$62, 香 傷 殘 年 滿 月 至 年 月 字 青 少 年 太 企 業 義 工 司 接 受 探 訪 人 士 及 公 眾 人 士 Teen Fun ( ) HK$100, HK$100, 目 標 對 象 獨 接 居 受 長 綜 年 者 援 人 傷 士 殘 及 至 病 貧 患 困 青 精 少 神 年 病 中 康 月 復 小 者 學 生 單 親 家 庭 新 移 民 至 2013 Glorifax Limited 2) 鴻 5 3) Imperial Bird's Nest International Co. Limited

20 計 目 劃 標 期 對 間 象 長 者 年 月 年 月 藝 失 印 業 刷 及 設 低 計 收 入 家 庭 2012 港 創 科 中 麥 技 央 堅 紡 時 織 律 有 師 限 事 公 務 司 所 申 發 展 有 限 公 司 盈 投 資 發 展 美 汽 車 工 業 有 限 公 司 商 業 伙 伴 名 稱 思 正 創 流 建 動 有 電 限 子 公 商 司 豐 圖 包 醫 裝 療 化 器 材 工 製 有 造 限 務 公 有 廠 司 限 有 公 限 司 電 樂 機 系 統 平 台 科 技 香 港 有 公 限 司 安 械 公 司 門 誠 比 證 奧 券 有 顧 限 問 公 司 耀 興 文 儀 集 團 有 限 公 司 紅 卓 樂 有 聯 限 集 公 團 司 祥 廚 科 具 技 有 有 限 限 公 公 司 司 識 豐 弘 行 商 國 有 際 限 發 香 公 展 司 有 限 公 司 福 堂 集 團 有 限 公 司 至 文 貝 勵 克 1) Amadeus Hong Kong Limited 2) 3). 4) 5) 香 6) Cova Development Limited 7) Fullbase Systems Limited 8) 展 9) Global City Limited 10) Global International Credit Limited 11) 正 12) Honourich Company (China) Limited 13) Jebsen Travel Management Limited 14) 精 15) Joinway Consultants Limited 16) 諾 方 明 鴻 日 17) Kao, 佳 Lee & Yip Solicitors 18) 天 19) 信 威 捷 20) 21) 22) 23) ( ) 24) 25) Salus Resources Partners Limited 26) 西 27) 通 28) 華 29) 金 30) 港 31) 佳 32) 德 33) 威 34) 彩 35) 寶 36) 鴻 網 ( 港 )

21 峻 信 威 和 有 置 限 業 有 限 公 司 37) 商 業 伙 伴 贊 助 怡 豐 貿 易 公 司 38) Plex Co. Ltd. - Hong Kong Branch 39) 40) Spirit Trading Company 64. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 41) 利 民 會 HK$972, 計 劃 名 期 稱 間 利 民 伙 伴 網 絡 v1.1 HK$972, 目 年 月 至 年 月 商 標 業 對 伙 象 伴 名 贊 稱 助 精 永 亨 神 病 銀 患 行 者, 弱 勢 人 士 及 公 眾 人 士 獲 批 基 金 撥 款 金 額 天 約 心 社 會 服 務 有 限 公 司 HK$120, 計 劃 名 期 稱 間 轉 化 天 水 圍 HK$120, 目 標 對 象 來 自 低 年 收 入 或 月 至 問 題 家 庭 年 的 夫 月 婦 小 童 青 少 年 失 業 及 名 稱 小 數 族 裔 ; 公 眾 人 士 及 義 工 商 業 伙 伴 贊 助 恩 美 榮 而 高 金 融 企 有 業 限 有 公 限 司 公 司 1) 66. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 2) 香 港 亞 洲 歸 主 協 會 HK$297, 計 劃 名 期 稱 間 師 徒 師 陶 計 劃 HK$297, 目 年 月 至 年 月 商 標 對 象 低 收 入 家 庭 青 年 人 ; 獨 居 長 者 ; 及 低 收 入 人 士 家 庭 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 康 和 電 機 有 限 公 司 HK$100, HK$100,000.00

22 67. 計 協 青 社 目 劃 名 期 稱 間 搖 2012 年 動 10 生 命 標 對 象 第 三 組 別 / 低 月 學 至 習 2013 動 機 年 中 9 學 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 海 通 興 業 有 限 公 司 生 68. 獲 仁 愛 批 堂 基 金 撥 款 金 額 HK$320, 計 劃 名 期 稱 間 美 2012 心 仁 年 愛 9 行 月 動 至 ( 第 2015 二 期 年 ) 目 標 對 象 1) 貧 困 及 獨 居 長 者 單 6 身 月 2) 弱 勢 社 群, 包 括 失 業 人 士 長 者 低 收 有 入 需 家 要 庭 之 家 精 庭 神 及 病 兒 康 童 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 美 心 食 品 有 限 公 司 復 者 69. 獲 協 康 批 會 基 金 撥 款 金 額 HK$1,564, 計 目 劃 名 期 稱 間 全 2012 面 性 年 學 6 前 月 至 2013 訓 練 年 指 5 南 標 對 象 有 特 殊 需 要 兒 童 之 家 長 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 勝 光 投 資 有 限 公 司 照 顧 者 和 學 前 教 育 工 作 者 70. 獲 聖 雅 批 各 基 福 群 金 會 撥 款 金 額 HK$200, 計 劃 名 期 稱 間 同 2012 創 新 年 TEENS 9 月 至 目 標 對 象 低 6-15 歲 貧 困 學 生 ( 包 年 括 8 領 月 庭 ) 於 家 庭 入 息 中 位 數 75% 取 及 綜 經 援 社 工 合 / 老 資 師 格 轉 申 介 領 之 書 低 簿 收 津 入 貼 家

23 名 稱 1) 2) 3) 美 國 置 際 泰 東 投 玩 鴻 資 具 星 亞 投 資 太 有 集 限 團 公 司 4) 5) 金 威 至 騰 聯 尊 運 珠 有 寶 限 ( 香 公 港 司 ) 有 限 公 司 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 71. 基 督 教 以 勒 教 會 有 限 公 司 HK$416, 計 劃 名 期 稱 間 扶 2012 弱 匡 年 貧 9 月 童 至 2013 路 行 目 標 對 象 有 特 殊 學 習 需 要 兒 童 年 8 單 月 名 稱 工 航 及 天 公 心 眾 理 人 治 士 療 及 發 展 中 心 親 / 新 來 港 家 長 或 低 收 入 家 庭 義 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 72. 基 督 教 以 勒 教 會 有 限 公 司 HK$89, 計 目 劃 名 期 稱 間 老 2012 有 所 年 7 識 月 至 2013 老 有 年 所 6 月 息 商 標 業 對 伙 象 伴 名 贊 稱 助 獨 E.nopi 居 Inspiration 貧 窮 體 弱 Education 及 缺 乏 社 Centre 區 支 Limited 援 之 長 者 73. 獲 香 港 批 盲 基 人 體 金 育 撥 總 會 款 有 金 限 公 額 司 HK$29, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 體 2012 視 障 育 康 人 年 復 士 7 計 月 劃 至 2013 年 傷 6 健 月 同 心 齊 建 無 障 礙 社 會 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 Europe HK$200, Cosmetic Holdings Limited

24 74. 香 港 社 名 會 服 稱 務 聯 會 計 劃 期 間 會 企 年 業 7 商 月 務 至 中 2015 心 的 年 社 6 企 月 技 能 提 昇 及 公 眾 社 會 認 知 計 劃 目 商 標 業 對 伙 象 伴 名 贊 稱 助 社 滙 企 豐 及 銀 弱 行 勢 慈 社 善 群 基 金 ( 包 括 傷 殘 及 少 數 族 75. 獲 銘 恩 批 中 基 心 有 金 限 撥 公 司 款 金 額 HK$2,000, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 長 2012 豐 者 盛 年 人 濫 7 生 藥 月 在 人 至 士 大 2013 埔 情 年 關 緒 12 愛 病 月 患 鄰 舍 者 及 計 劃 義 工 (I) 名 稱 1) 3) 2) MICHELLE 源 雅 敦 豐 製 ( 香 衣 港 廠 ) 有 YEUNG 限 公 司 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$50, & Company 76. 計 社 區 關 名 護 長 稱 者 基 金 有 限 公 司 目 劃 標 期 對 間 象 家 2012 患 居 有 糖 年 尿 6 監 病 月 控 之 至 計 長 2014 劃 者 及 年 其 5 照 月 名 稱 1) 2) Intercontinental 敏 興 集 團 有 限 Amusement 公 司 顧 者 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$595, Limited 77. 計 東 華 三 名 院 目 劃 標 期 對 稱 間 象 2012 獨 天 居 天 長 年 好 者 6 廚 及 月 低 至 深 收 2014 水 入 埗 家 年 熱 庭 食 5 月 援 助 服 務 裔 )

25 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 1) 2) 香 煌 港 府 威 婚 馬 宴 企 集 團 業 有 限 公 司 78. 獲 香 港 批 展 基 能 藝 金 術 撥 會 款 金 額 HK$600, 計 目 劃 名 期 稱 間 藝 2012 術 社 年 區 8 共 月 融 至 計 2014 劃 標 對 象 殘 疾 人 士 及 其 家 人 年 公 1 眾 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 The Swire Group Charitable 人 Trust 士 79. 獲 長 者 批 安 基 居 服 金 務 撥 協 會 款 金 額 HK$200, 計 目 劃 名 期 稱 間 2012 腦 年 有 7 關 月 懷 至 計 2014 劃 標 對 象 患 有 腦 退 化 症 之 長 者 年 及 6 其 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 滙 豐 銀 行 慈 善 基 金 照 顧 者 80. 獲 保 良 批 局 基 金 撥 款 金 額 HK$739, 計 劃 名 期 稱 間 Y-Apps 2013 年 1 月 計 至 劃 目 標 對 象 及 過 度 歲 活 智 躍 障 ) 之 青 2014 自 少 閉 年 症 及 12 其 發 月 照 展 顧 障 者 礙 ( 讀 寫 障 礙 專 注 力 不 足 商 名 稱 1) 2) 寶 廣 時 城 年 ( 香 有 港 限 ) 有 公 限 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$477, 公 司 81. 聖 雅 各 福 群 會

26 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 ( 言 至 語 13 年 樂 歲 ) 7 月 來 至 自 語 低 2013 言 收 治 入 療 年 家 計 6 庭 劃 月 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 摩 根 士 丹 利 亞 洲 有 限 公 司 及 患 有 語 言 障 礙 之 兒 童 82. 獲 香 港 批 傷 基 健 協 金 會 撥 款 金 額 HK$120, 計 劃 名 期 稱 間 2012 與 家 年 同 7 行 月 至 青 2013 年 領 年 袖 6 發 月 展 計 劃 目 標 對 象 名 稱 新 1) 2) 濠 6-24 弱 國 勢 際 社 歲 發 群 傷 展 及 有 公 健 限 眾 兒 公 人 童 司 士 / 青 少 年 及 其 家 人 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 83. 基 督 教 勵 行 會 HK$121, 計 目 劃 名 期 稱 間 2012 閃 耀 年 同 7 行 月 標 對 象 失 業 青 少 年 及 至 低 2013 收 入 年 / 新 6 來 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 安 信 信 貸 有 限 公 司 港 家 庭 之 兒 童 84. 獲 九 龍 批 樂 基 善 堂 金 撥 款 金 額 HK$70, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 助 新 2012 弱 移 勢 民 年 少 及 8 少 數 月 族 數 至 裔 族 2013 裔 家 庭 貧 年 融 窮 7 入 家 月 社 庭 區 / 小 之 童 支 援 服 務 名 稱 2) 1) Guardian IBM CHINA Property / HONG Management KONG 商 業 伙 伴 贊 助 金 額 3) HK$86, Ridgid Plumbing Limited Limited

27 85. 獲 心 暖 批 心 基 輔 導 金 中 撥 心 有 款 限 金 公 司 額 HK$86, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 兒 至 童 10 社 年 交 歲 7 及 月 生 專 至 活 注 貧 2013 力 困 小 的 年 組 兒 6 童 月 及 歡 其 樂 家 天 長 地 學 習 組 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 美 HK$91, 歌 工 程 有 限 公 司 86. 計 基 督 劃 教 名 期 靈 實 稱 間 協 會 助 2012 長 人 年 生 7 創 月 未 至 來 目 標 對 象 員 1) 來 自 低 收 入 家 2013 庭 之 年 發 6 展 月 2) 2-6 歲 特 殊 學 前 兒 童 遲 緩 智 障 / 學 障 學 童 及 其 家 庭 成 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 DFS HK$638, HK$638, HONG KONG Limited 87. 計 保 良 局 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 2013 南 起 亞 裔 動 年 藝 青 1 能 少 月 年 至 南, 2014 亞 義 裔 工 年 及 青 6 社 少 月 區 年 人 潛 士 能 盡 展 計 劃 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 信 HK$513, 德 集 團 有 限 公 司 88. 計 保 良 局 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 愛 精 2012 與 神 夢 病 年 同 康 8 行 復 月 者 至 2014 肢 體 年 殘 7 疾 月 人 士 及 其 照 顧 者

28 名 稱 1) 2) 3) 國 凱 際 聯 國 文 際 具 製 造 廠 4) 黃 億 裕 金 集 有 團 限 有 公 限 司 公 司 有 限 公 司 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 89. 仁 愛 堂 HK$366, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 弱 2012 勢 仁 家 愛 年 庭 點 8 及 滴 月 關 獨 至 懷 居 2014 長 計 者 年 劃 7 月 商 名 稱 1) 2) 新 恒 香 鴻 老 基 餅 地 產 家 有 發 限 展 公 有 司 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$270, 限 公 司 90. 計 協 青 社 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 放 2012 逃 學 或 威 年 龍 課 7 創 後 月 作 不 至 室 歸 2014 家 流 年 連 6 街 月 上 之 青 年 名 稱 3) 2) 1) Schmoll South Bonco Fair Trading Asia Limited Pacific Limited 商 業 伙 伴 贊 助 4) PIL Finance Limited Limited 91. 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$525, 計 天 水 圍 名 居 民 稱 服 務 協 會 基 金 會 有 限 公 吾 司 目 劃 標 期 對 間 象 2012 天 水 發 圍 年 夢 低 9 收 月 吾 入 至 行 家 2014 動 庭 天 青 年 少 teen 8 年 月 及 計 公 劃 眾 商 業 伙 伴 名 稱 1) 2) 廣 傑 昌 成 隆 表 (1978) 行 有 限 有 公 限 司 公 司 人 士

29 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 92. 聖 雅 各 福 群 會 HK$275, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 歲 年 來 9 自 月 低 至 收 知 2013 入 識 家 永 年 庭 富 8 ( 計 低 月 劃 於 家 2012 庭 入 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 永 亨 銀 行 有 限 公 司 息 中 位 數 55%) 的 學 生 93. 獲 香 港 批 基 基 督 教 金 女 撥 青 年 款 會 金 額 HK$250, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 2012 獨 耆 居 青 年 樂 體 7 聚 弱 月 暖 至 缺 心 2013 乏 窩 經 年 濟 長 3 能 者 月 力 家 和 居 支 安 援 全 之 計 長 劃 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 協 興 建 築 有 限 公 司 者 94. 獲 聖 雅 批 各 基 福 群 金 會 撥 款 金 額 HK$50, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 2012 早 健 期 或 頤 年 輕 8 度 早 月 期 認 至 知 認 2014 知 障 礙 障 年 症 礙 7 症 的 月 長 支 者 援 計 及 劃 名 稱 2) 1) Chow Eisai (Hong King & Kong) Associates Company Limited 其 照 顧 者 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 3) HK$311, Kenwin Industrial (H.K.) Limited 95. 計 聖 雅 劃 各 名 期 福 群 稱 間 會 法 2012 國 巴 年 黎 9 銀 月 行 至 讀 2015 樂 樂 年 8 寫 月 樂 樂 計 劃

30 目 商 標 對 象 名 稱 有 法 讀 國 寫 巴 障 黎 礙 投 的 資 學 管 童 理 及 亞 其 洲 家 長 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$1,257, 有 限 公 司 96. 計 基 督 劃 教 名 期 恩 牧 稱 間 堂 有 限 公 司 2012 互 聯 年 網 8 - 月 至 鄰 2014 里 網 年 絡 7 支 月 援 計 劃 目 標 對 象 弱 港 勢 婦 人 女 士 或 失 家 業 庭 及, 低 包 收 括 入 獨 家 居 庭 及 等 體 弱 長 者 缺 乏 支 援 或 新 來 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 2) 1) Aman 南 記 春 Group 卷 粉 Limited 麵 有 限 公 司 97. 獲 協 康 批 會 基 金 撥 款 金 額 HK$208, 計 劃 期 名 間 稱 發 創 2012 展 設 應 障 年 礙 用 9 程 的 月 兒 式 至 童 (Apps) 2014 年 訓 練 8 月 過 度 活 躍 及 專 注 力 缺 乏 症 及 相 關 目 標 對 象 名 稱 過 Island 及 度 其 家 活 Shangri-La, 長 躍 及 專 注 力 Hong 缺 乏 Kong 症 自 閉 症 及 相 關 發 展 障 礙 的 兒 童 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 98. 香 港 社 區 組 織 協 會 HK$744, 計 劃 名 期 稱 間 關 2012 愛 在 年 板 8 房 月 - 至 支 援 2013 計 劃 目 標 對 象 居 於 舊 區 板 的 長 者 / 露 年 宿 7 者 月 名 稱 新 婦 女 寶 寶 / 失 慈 業 善 及 基 低 金 收 會 入 有 家 限 庭 公 司 / 精 神 病 康 復 者 / 更 生 人 士 / 新 移 民 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$100,000.00

31 99. 計 Hong Kong 名 稱 Health Care Federation 目 劃 標 期 對 間 象 2012 獨 居 長 年 者 9 節 月 日 至 探 2013 訪 及 年 家 8 居 月 清 潔 計 劃 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 百 HK$50, 本 藥 業 有 限 公 司 100. 計 保 良 局 目 劃 名 期 稱 間 親 2012 子 樂 年 融 9 融 月 計 至 劃 標 對 象 名 稱 院 South 舍 兒 Asia 童 及 Textiles 其 家 2013 屬 (Holding) 年 8 月 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$200, Limited 101. 計 香 港 老 名 年 痴 稱 呆 症 協 會 目 劃 標 期 對 間 象 老 認 2012 年 知 能 痴 年 力 呆 8 提 症 月 昇 患 至 及 者 2014 照 及 顧 其 年 者 照 7 支 顧 月 援 者 計 劃 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 旭 HK$2,500, HK$2,000, 日 慈 善 基 金 有 限 公 司 102. 計 基 督 教 名 宣 道 稱 會 香 港 區 聯 會 有 限 公 愛 司 目 劃 期 間 2012 在 南 年 區 標 對 象 來 自 低 收 8 入 月 至 庭 2014 的 幼 年 兒 3 及 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 華 星 海 鮮 酒 家 有 限 公 司 其 家 長 青 少 年 及 長 期 病 患 者 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$97,000.00

32 103. 計 東 華 劃 三 名 期 院 稱 間 東 2012 華 三 年 院 9 月 智 至 圓 2014 全 年 一 8 月 站 式 活 腦 抗 退 化 療 法 目 標 對 象 名 稱 2) 1) 大 鴻 社 早 輝 區 期 興 痴 長 業 呆 者 有 症 限 狀 公 或 司 被 確 診 痴 呆 症 的 長 者 及 其 家 屬 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 104. 聖 雅 各 福 群 會 HK$1,632, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 來 2012 自 基 年 層 9 ( 月 包 至 括 知 單 2013 識 親 天 年 使 少 8 學 數 月 院 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 中 信 銀 行 國 際 有 限 公 司 族 裔 及 貧 窮 家 庭 ) 的 學 童 105. 獲 香 港 批 家 基 庭 教 金 育 撥 學 院 款 金 額 HK$2,000, 計 目 劃 名 期 稱 間 學 2012 習 年 Easy 9 月 Go 至 (II) 標 對 象 有 特 殊 學 習 需 要 2013 的 學 年 童 8 及 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 利 希 慎 基 金 有 限 公 司 其 家 庭 106. 獲 保 良 批 局 基 金 撥 款 金 額 HK$400, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 愛 2012 智 障 不 釋 人 年 手 士 10 月 精 至 神 2014 病 康 年 復 者 9 月 商 業 伙 伴 名 稱 1) 2) 興 億 裕 泰 行 有 限 洋 公 紙 司 有 限 公 司 肢 體 殘 疾 人 士 及 公 眾 人 士

33 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 107. 樂 群 社 會 服 務 處 HK$354, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 樂 長 2012 伴 者 西 及 年 基 區 9 層 月 家 老 至 庭 2015 友 記 年 2 社 月 區 支 援 計 劃 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 聯 HK$800, 豐 創 業 建 築 有 限 公 司 108. 計 香 港 社 名 區 組 稱 織 協 會 目 劃 標 期 對 間 象 助 2012 小 我 五 起 至 年 飛 中 8 三 月 貧 至 窮 2015 家 庭 年 學 7 童 月 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 1) 2) HK$2,140, Nebula 畢 馬 威 Group 會 計 師 Limited 事 務 所 109. 獲 保 良 批 局 基 金 撥 款 金 額 HK$2,000, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 快 歲 樂 年 貧 小 10 困 腳 月 家 板 至 庭 2014 ( 社 領 區 取 年 探 綜 索 9 援 月 計 或 劃 名 稱 2) 1) Hing 國 際 Tai 文 具 Hong 製 造 Paper 廠 有 限 Limited 公 司 學 費 減 免 ) 兒 童 及 其 家 人 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 3) HK$550, 廣 城 ( 香 港 ) 有 限 公 司 110. 計 協 康 劃 會 名 稱 特 殊 需 要 兒 童 社 區 適 應 訓 練

34 計 目 劃 標 期 對 間 象 特 2012 殊 需 年 要 8 之 月 學 至 前 2013 兒 童 年 及 7 其 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 Kiehl s Since 1851 家 入 111. 獲 保 良 批 局 基 金 撥 款 金 額 HK$89, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 晴 歲 朗 年 來 的 10 自 天 失 月 空 衡 至 或 2014 兒 問 童 題 年 支 家 援 9 庭 月 計 的 劃 名 稱 2) 1) Paragon 莎 莎 化 粧 International 品 有 限 公 司 Limited 兒 童 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 112. 東 華 三 院 HK$587, 計 劃 名 期 稱 間 2012 藥 年 10 理 月 至 搞 2014 掂 哂 年 社 9 月 區 健 康 服 務 計 劃 目 標 對 象 名 稱 六 長 者 福 () 集 居 精 住 團 偏 神 ( 國 遠 病 際 患 的 ) 鄉 者 有 郊 限 長 殘 公 者 疾 司 人 長 士 期 或 病 弱 患 勢 者 社 及 群 服 家 用 庭 多 種 藥 物 的 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 113. 東 華 三 院 HK$1,000, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 長 2013 活 者 得 年 義 自 1 工 在 月 及 -- 至 公 2014 眾 生 人 死 年 士 規 6 劃 月 服 務 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 康 HK$500, 馳 集 團

35 114. 計 協 青 社 目 劃 名 期 稱 間 青 2012 華 年 世 9 代 標 對 象 名 稱 Gale Well 歲 之 月 Limited 高 至 危 2014 青 少 年 2 月 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 115. 協 青 社 HK$500, 計 目 劃 名 期 稱 間 生 2012 命 滑 年 輪 標 對 象 學 生 包 括 9 月 行 至 為 2013 問 題 年 的 8 學 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 泰 昇 管 理 有 限 公 司 生 116. 獲 香 港 批 基 基 督 教 金 輔 撥 導 服 款 務 金 有 限 額 公 司 HK$100, 計 劃 名 期 稱 間 港 2012 捷 陳 年 長 9 華 月 紀 至 念 2013 基 金 年 社 8 區 月 關 懷 計 劃 目 標 對 象 名 稱 港 人 危 捷 機 士 國 中 際 家 庭 貸 運 ( 包 有 括 限 家 公 庭 司 暴 力 自 殺 傾 向 婚 外 情 等 ) 及 公 眾 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 117. 協 康 會 HK$1,000, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 有 姿 2012 特 之 殊 正 年 需 整 2 要 月 為 之 至 有 兒 特 2013 童 殊 需 年 要 7 兒 月 童 提 供 樂 游 游 水 療 計 劃 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 金 額 1) 2) HK$70, 復 三 群 井 發 住 展 友 有 海 限 上 公 火 司 災 保 險 ( 香 港 ) 有 限 公 司

36 118. 獲 庭 恩 批 兒 基 童 中 金 心 撥 款 金 額 HK$70, 名 稱 from service Branch low to Centre income children Shatin families with speech to and provide to delay provide professional / communication parent speech support problems therapy 計 劃 期 間 programme 目 標 對 象 2012 來 自 低 年 收 9 入 月 家 至 庭 2014, 患 年 有 8 語 月 1) 士 中 原 慈 善 基 金 有 限 公 司 言 - 障 礙 的 兒 童 其 父 母 及 公 眾 人 商 業 伙 伴 名 稱 2) 3) 5) 4) Discovery 伊 大 輝 勢 珠 證 券 寶 Learning 6) 艾 碩 有 限 公 司 Academy 商 業 伙 伴 贊 助 8) 7) Confiserie 太 古 資 源 Benji s 有 限 公 司 Limited Columbia 119. 獲 保 良 批 局 基 金 撥 款 金 額 HK$1,950, 計 劃 名 期 稱 間 RAW 2012 年 心 11 之 旅 月 至 青 2014 年 保 年 育 4 導 月 賞 員 計 劃 目 標 對 象 2) 1) 來 輟 自 學 低 收 待 入 業 家 庭 經 學 常 生 缺 及 課 其 家 求 長 學 動 機 低 落 的 青 少 年 商 業 伙 伴 贊 名 助 稱 1) 2) 興 億 裕 泰 行 有 限 洋 公 紙 司 有 限 公 司 120. 獲 協 青 批 社 基 金 撥 款 金 額 HK$450, 計 劃 名 期 稱 間 光 2012 之 同 年 盟 9 月 至 2014 年 8 月

37 目 標 對 象 名 稱 有 1) 2) 不 青 盈 良 地 樹 文 有 化 限 行 公 為 司 的 青 年 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 121. 保 良 局 HK$735, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 2012 受 無 痛 痛 症 年 耆 困 9 蹟 擾 月 - 的 至 長 2014 長 者 者 及 年 痛 其 8 症 照 月 管 顧 理 者 計 劃 1) Hing Tai Hong Paper 商 業 伙 伴 名 稱 4) 3) 2) Poscelin Paragon 中 大 印 刷 International Co ( 中 Limited 國 ) Limited 6) 5) Chung 國 際 文 Nam 具 製 Securities 造 廠 有 限 Limited 公 8) 7) Master Millionfull Land Co (HK) Limited Limited 司 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 122. 協 青 社 HK$1,000, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 閃 2012 高 爍 危 舞 青 年 少 台 9 年 月 及 至 公 2013 眾 人 年 士 8 月 名 稱 3) 2) 1) Sou Polo Link Lam Fox the Best Company Limited Company Limited Limited 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 4) HK$500, Chun Wo Construction & Engineering Company Limited 123. 計 協 青 劃 社 名 稱 您 想 工 作 計 劃

38 計 目 劃 標 期 對 間 象 名 稱 海 2012 失 業 麗 或 有 年 弱 限 9 勢 公 月 青 司 至 少 2014 年 年 2 月 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 124. 鄰 舍 輔 導 會 HK$680, 計 劃 名 期 稱 間 優 2012 質 社 年 區 9 照 月 顧 至 2014 資 年 訊 3 科 月 技 與 團 結 經 濟 的 結 合 目 標 對 象 名 稱 2) 1) 微 軟 長 失 ( 者 業 香 港 新 ) 有 來 限 港 公 司 來 自 低 收 入 家 庭 之 婦 女 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 125. 光 愛 中 心 有 限 公 司 HK$417, 計 目 劃 名 期 稱 間 心 2012 對 年 話 標 對 象 受 情 緒 困 9 擾 月 人 至 士 2014 及 公 年 眾 8 人 月 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 樂 享 全 人 健 康 服 務 士 126. 獲 香 港 批 基 基 督 教 金 協 撥 基 會 款 有 金 限 公 額 司 HK$354, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 正 清 2012 能 貧 量 兒 年 童 家 9 庭 / 月 家 教 至 庭 育 及 2013 支 援 眾 年 計 人 9 劃 士 月 名 稱 3) 1) 2) Hi-Media 意 網 進 播 有 科 限 技 Company 公 ( 亞 司 洲 ) 有 Limited 限 公 司 商 業 伙 伴 贊 助 金 額 4) HK$478, 金 瓶 實 業 有 限 公 司 - 鴻 星 集 團

39 127. 獲 協 康 批 會 基 金 撥 款 金 額 HK$478, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 支 2012 體 援 能 自 發 年 展 閉 9 症 遲 月 緩 兒 至 童 的 2013 自 融 入 閉 年 症 主 9 流 學 月 童 體 育 及 其 課 家 訓 長 練 計 劃 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 名 贊 撥 稱 助 款 金 額 鑽 HK$220, 飾 鐘 錶 有 限 公 司 128. 計 義 務 劃 工 名 期 作 發 稱 間 展 局 滙 2012 豐 愛 年 心 10 傳 月 城 至 義 2013 工 大 年 行 動 目 標 對 象 新 來 低 收 入 綜 9 月 1) 體 傷 殘 人 士 少 數 族 裔 及 援 其 及 他 貧 弱 勢 窮 社 家 群 庭 長 者 弱 能 / 肢 2) 3) Crystal The 香 港 Kowloon 上 Knitters 海 滙 豐 Motor 銀 Limited 行 Bus 有 限 Charity 公 司 Foundation Limited 商 業 伙 伴 名 稱 4) 5) 6) High 駿 棨 業 元 Fashion 國 貿 際 易 有 限 Garments 公 司 8) 7) Texwinca Yau Lee Holdings Management Limited 11) 10) 9) Fuji Mayer Techtronic Xerox Brown (Hong Industries JSM Kong)Limited 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$1,282, Co 129. 計 中 華 劃 基 名 期 督 教 稱 間 會 香 港 區 會 2012 衝 破 年 限 10 制 月, 至 燃 2013 點 希 年 望 9 月 屯 元 社 區 支 援 計 劃 目 標 對 象 學 1) 童 來 及 自 缺 低 乏 收 家 入 長 家 照 庭 顧 之 中 兒 小 童 學 生, 跨 境 生, 有 特 殊 學 習 需 要

40 2) 3) 4) 缺 欠 情 乏 緒 缺 職 管 受 業 教 困 技 擾 能 巧 或 生 之 成 活 家 人 有 長 / 壓 青 力 年 名 稱 1) 2) 新 中 鴻 慧 基 有 限 地 公 產 司 慈 善 基 金 有 限 公 之 司 人 士 商 獲 業 批 伙 基 伴 金 贊 撥 助 款 金 額 HK$1,250, 職 工 盟 教 育 基 金 有 限 公 司 HK$1,150, 計 目 劃 標 名 期 對 稱 間 象 2012 未 無 能 限 掌 年 潛 握 10 能 資 月 - 訊 至 科 社 2014 技 區 之 技 年 弱 術 勢 9 技 月 社 能 群 訓 及 練 其 計 家 劃 商 業 伙 伴 名 贊 稱 助 微 軟 ( 香 港 ) 有 限 公 司 庭 獲 批 基 金 撥 款 金 額 HK$1,656,400.00