为生命留一张电影票/E-Movie- 电影目录(2014版)

Transcription

1 为 生 命 留 一 张 电 影 票 /E-Movie 电 影 目 录 (2014 版 ) 中 文 电 影 剧 情 简 介 影 片 长 度 1. 流 浪 汉 世 界 杯 一 位 热 心 社 工 张 健 东, 因 被 挪 亚 之 家 的 老 牧 师 所 感 染, 自 少 立 志 要 为 社 会 上 最 难 接 触 的 街 头 流 浪 者, 倾 尽 自 己 的 一 生, 寻 找 圈 外 的 羊 为 了 点 燃 一 颗 颗 流 浪 的 心 灵, 他 召 集 流 浪 汉 组 成 看 似 荒 谬 绝 伦 的 晨 光 足 球 队, 希 望 能 冲 出 香 港, 参 加 第 一 届 的 流 浪 汉 世 界 杯 一 班 乌 合 之 众 拉 集 成 军, 奇 幻 之 旅 就 此 展 开, 球 场 及 人 生 的 大 战 也 一 触 即 发 抱 着 永 不 放 弃 的 精 神, 这 群 流 浪 汉 能 否 还 自 己 一 个 奇 迹 呢? 109 分 钟 主 题 : 励 志 社 会 关 怀 2. 天 地 孩 儿 仁 心 医 院 儿 科 的 新 生 儿 深 切 治 疗 部, 躺 者 几 个 未 足 月 或 出 生 时 身 体 有 严 重 疾 病 的 婴 儿, 顾 问 医 生 兼 学 院 教 授 Prof.Yu ( 刘 松 仁 ) 与 三 位 医 生 Dr.Cheung( 原 子 鏸 ) Dr.Fung( 谭 俊 彦 ) 与 Dr.Ko( 高 皓 正 ) 全 力 拯 救 这 些 危 在 旦 夕 的 小 生 命 Prof. Yu 与 妻 子 Wendy( 商 天 娥 ) 婚 后 不 育, 经 过 祷 告 终 于 怀 孕, 却 不 幸 交 通 意 外 小 产, 夫 妻 的 感 情 因 而 出 现 裂 痕 寄 宿 交 流 生 阿 风 ( 陈 键 锋 ) 的 出 现, 两 人 享 受 了 一 段 仿 似 为 人 父 母 的 生 活, 心 结 解 开 轻 度 弱 智 青 年 谭 阿 仔 与 智 障 太 太 组 织 新 家 庭, 太 太 诞 下 儿 子, 初 为 人 父 的 阿 仔 努 力 学 习 照 顾 孩 子,Dr.Fung 却 认 为 他 没 有 能 力 养 育 儿 子, 联 络 社 工 安 排 领 养 孩 子 黑 社 会 头 子 龙 哥 中 年 得 子, 妻 子 遇 上 车 祸, 孩 子 早 产, 生 命 垂 危, 龙 哥 才 知 生 命 宝 贵 高 龄 产 妇 丽 丝 已 有 两 女, 渴 望 得 子 而 求 神 问 卜, 心 愿 达 成 却 在 剖 腹 产 子 手 术 过 程 中 大 量 失 血 昏 迷, 期 间 她 与 魔 鬼 相 遇 要 作 抉 择 3. 天 作 之 盒 有 人 一 生 仍 寻 找 不 到 生 命 中 的 至 爱, 有 人 踏 遍 天 涯 海 角, 却 难 寻 找 心 中 的 绝 配 两 个 用 心 去 拥 抱 病 患 者, 有 着 非 凡 抱 负 的 医 生, 用 爱 去 办 造 一 个 又 一 个 能 盛 载 千 金 重 担 的 盒 子, 以 感 动 去 医 治 受 伤 的 心 灵 整 天 埋 头 苦 干, 梦 想 考 进 澳 洲 医 院 胸 肺 科 的 Joanna 一 直 将 成 败 得 失 看 的 甚 重, 直 至 遇 到 Albert, 她 的 生 命 才 开 始 改 变, 懂 得 以 爱 医 治 受 伤 的 心 灵 ; 尽 管 Albert 患 上 不 治 之 症, 尽 管 自 己 因 救 人 而 染 上 疫 症 两 个 人, 一 个 小 盒 子, 随 着 命 运 之 轮 慢 慢 转 动, 用 生 命 感 动 世 界 或 许, 在 彩 虹 的 另 一 端, 他 们 正 在 手 挽 手, 翩 翩 起 舞 4. 恐 惧 森 林 Joe( 郭 晋 安 ) 与 太 太 茵 ( 郭 可 盈 ) 拥 有 一 个 幸 福 家 庭 但 Joe 有 一 段 鲜 为 人 知 的 过 去, 心 灵 深 处 更 像 永 远 困 在 一 个 漆 黑 永 无 尽 头 的 森 林 里 Joe 的 双 亲 是 严 父 慈 母 ( 刘 兆 铭, 陈 曼 娜 ), 父 亲 对 儿 子 一 向 冷 漠, 二 人 关 系 自 小 疏 离 父 亲 不 断 的 责 备 和 贬 抑, 对 儿 子 的 自 我 形 象 和 性 别 定 位 有 着 负 面 的 影 响 虽 然 Joe 是 位 充 满 音 乐 天 份 的 作 曲 家, 父 亲 却 不 同 意 儿 子 朝 这 方 面 发 展, 对 他 获 奖 亦 无 动 于 衷, 令 Joe 感 到 无 比 愤 怒 Joe 获 悉 茵 有 孕, 但 因 心 灵 的 种 种 阴 影 而 抗 拒 在 低 沉 和 混 乱 的 思 绪 下, Joe 竟 勾 起 了 年 轻 时 对 同 性 的 倾 慕, 更 迷 上 发 型 师 Jack( 连 凯 ) Jack 的 出 现 彷 佛 把 Joe 从 恐 怖 和 迷 惘 的 森 林 内 释 放 出 来 当 茵 惊 悉 二 人 的 同 性 情 缘 后, 悲 愤 莫 名, 甚 至 要 放 弃 腹 中 胎 儿 究 竟 人 如 何 才 能 放 下 苦 毒 与 执 着, 无 惧 的 去 接 纳 及 拥 抱 伤 痛 的 过 去, 看 到 鸟 语 花 香, 永 别 恐 惧 的 森 林? 104 分 钟 主 题 : 生 命 宽 恕 83 分 钟 主 题 : 真 爱 奉 献 生 命 社 会 关 怀 85 分 钟 主 题 : 父 子 情 同 性 恋 宽 恕 1

2 5. 隐 形 斗 室 Amanda ( 蒙 嘉 慧 饰 ) 表 面 是 个 乐 观 杰 出 的 资 深 社 工, 内 心 却 悲 观 抑 郁, 人 生 一 直 极 不 开 心 由 于 她 所 跟 进 的 一 位 受 助 者, 关 老 师 在 一 次 欲 跳 楼 自 杀 时 被 Amanda 劝 服 救 回 一 命, 本 以 为 关 老 师 能 重 新 面 对 生 命 ; 谁 料 后 来 仍 忍 受 不 住 工 作 压 力, 终 于 再 次 跳 楼 自 杀, 结 束 生 命 这 事 发 生 后 令 Amanda 感 到 无 比 伤 心 与 挫 败, 加 上 工 作 压 力, 令 她 的 抑 郁 症 日 益 严 重, 生 命 步 向 黑 暗 终 于 Amanda 欲 步 关 老 师 后 尘, 走 上 天 台 了 结 生 命 一 个 接 驳 到 人 生 热 线 的 电 话, 将 Amanda 跟 女 义 工 Maggie ( 陈 敏 之 饰 )) 联 系 了 起 来 Maggie 在 空 余 时 间 参 加 人 生 热 线 的 义 工 训 练 课 程, 有 颗 单 纯 的 信 心, 待 人 真 诚, 同 时 也 希 望 鼓 励 别 人 不 要 放 弃 生 命 后 来 得 到 导 师 杨 光 ( 黄 智 贤 饰 ) 的 提 携, 为 有 心 灵 紧 急 需 要 的 朋 友 服 务 一 位 寻 死 的 专 业 社 工, 一 位 努 力 活 下 去 的 初 哥 义 工, 与 及 一 位 从 旁 指 导 经 验 丰 富 的 导 师, 如 何 透 过 一 个 热 线 电 话, 揭 开 一 段 叫 人 震 惊 的 童 年 往 事, 解 开 一 个 潜 藏 不 解 的 心 结, 挽 回 一 条 因 抑 郁 症 而 自 杀 的 生 命 6. 真 的 恋 爱 了 电 影 讲 述 中 秋 节 前 一 个 星 期, 六 段 在 人 生 路 上 寻 找 爱 的 故 事 有 人 苦 苦 等 候 着 爱 的 来 临 有 人 不 敢 向 爱 人 说 不 想 再 爱 有 人 四 出 寻 找 回 忆 中 的 爱 有 人 为 已 逝 的 爱 而 流 尽 眼 泪 有 人 热 切 憧 憬 着 开 展 新 恋 情 不 同 的 人 生 阶 段 中, 各 人 都 有 不 同 的 爱 情 需 要 原 来, 爱 情 是 每 个 人 一 生 中 需 要 不 断 学 习 的 课 题 在 2007 年 的 中 秋 节 前 后, 究 竟 一 条 从 天 堂 飘 下 来 的 羽 毛, 如 何 把 属 天 的 真 爱 告 诉 人 间 呢? 7. 奇 妙 的 旅 程 李 斌 曾 经 发 过 唱 片, 大 受 年 轻 女 孩 欢 迎, 他 的 心 中 满 是 虚 荣 贪 婪 忌 妒, 但 是 却 不 懂 得 珍 惜, 放 荡 的 游 玩 过 日 子, 因 而 伤 害 了 心 爱 的 人 初 恋 情 人 齐 丽 即 使 辍 学 逃 家, 与 他 爱 得 轰 轰 烈 烈, 最 后 仍 然 放 弃 了 他, 离 他 而 去, 李 斌 一 夕 之 间 失 去 了 所 有 十 年 后, 李 斌 的 歌 星 梦 粉 碎 了, 落 魄 的 他, 长 期 在 台 北 城 市 的 一 间 Pub 里 驻 唱 娱 乐 观 众, 满 身 的 债 务 和 酒 精 捆 绑 着 他, 让 他 失 去 了 快 乐 的 权 利 直 到 某 个 早 上, 邮 差 送 来 了 一 个 小 男 孩, 名 叫 齐 妙, 齐 妙 拿 出 相 片 和 信 件 来 证 明 自 己 是 李 斌 的 儿 子, 李 斌 才 想 起 十 年 前 老 婆 离 开 他 时 已 经 怀 孕, 只 是 他 一 直 都 忘 了 他 们 见 面 后, 发 生 了 一 连 串 奇 妙 的 经 历, 最 后 李 斌 为 了 躲 债, 带 着 齐 妙 跑 到 山 上 的 小 学 去 教 音 乐, 结 识 了 一 群 和 他 格 格 不 入 的 乡 下 小 孩, 李 斌 藉 由 音 符 的 传 递 以 及 班 上 癌 症 病 童 小 女 孩 的 愿 望, 找 到 了 生 命 中 的 希 望, 可 是 再 过 不 久 齐 妙 就 要 离 开 他 了, 李 斌 是 否 能 把 握 上 帝 给 他 的 最 后 一 个 机 会 ( 华 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 8. 诺 亚 方 舟 惊 世 经 历 超 过 7 年 的 绝 地 探 索 和 研 究, 由 华 人 和 土 耳 其 人 组 成 的 国 际 探 索 队, 启 示 2 于 2009 年 再 度 攀 上 圣 经 记 载 挪 亚 方 舟 停 泊 的 所 在 地 亚 拉 腊 山, 深 入 超 过 4000 米 雪 岭 的 冰 川 进 行 挖 掘, 成 功 发 现 并 进 入 巨 型 木 结 构 一 个 足 以 改 写 人 类 历 史 极 具 争 议 的 探 索 发 现, 到 底 是 真? 是 假? 消 息 于 2010 年 开 始 作 国 际 发 布, 在 香 港 北 京 及 荷 兰 举 行 记 者 会 后 引 起 全 球 巨 大 回 响! 探 索 队 员 随 后 相 继 在 澳 洲 韩 国 美 国 加 拿 大 中 国 马 来 西 亚 及 台 湾 分 享 惊 世 发 现, 报 道 更 成 为 国 家 地 理 杂 志 2010 年 度 十 大 最 瞩 目 新 闻 之 一 65 分 钟 主 题 : 忧 郁 症 宽 恕 社 会 关 怀 106 分 钟 主 题 : 真 爱 爱 情 108 分 钟 主 题 : 父 子 情 生 命 教 育 107 分 钟 主 题 : 圣 经 中 的 神 迹 故 事 2

3 9. 耆 英 先 锋 队 故 事 讲 述 一 个 酷 爱 音 乐 的 年 青 音 乐 家 Johnny, 和 一 群 老 有 所 为 乐 天 派 的 长 者 们, 经 历 无 尽 的 困 难, 共 同 演 出 一 个 长 者 音 乐 剧, 献 给 其 他 长 者 们 欣 赏 起 初, 从 外 国 留 学 回 港 的 Johnny, 因 着 音 乐 事 业 前 途 受 阻, 才 在 灰 心 丧 志 百 无 聊 赖 下, 接 受 父 亲 死 党 老 友 记 的 邀 请, 加 入 长 者 中 心 的 音 乐 剧 团, 为 他 们 快 将 演 出 的 音 乐 剧 创 作 音 乐 年 少 气 盛 的 他, 根 本 无 心 创 作, 马 虎 了 事 有 一 天, 深 谙 音 律 的 老 友 记 病 倒 了 其 他 人 这 才 醒 悟 各 人 应 负 起 演 出 的 责 任, 各 尽 其 职, 互 相 效 力 他 们 的 热 心 和 努 力, 令 冷 漠 的 Johnny 从 他 们 身 上 认 识 到 老 有 所 为 一 班 耆 英 先 锋 队 不 但 头 脑 灵 活 充 满 活 力 和 譪 可 亲, 更 渐 渐 领 受 到 他 们 信 靠 的 主, 无 论 甘 苦 皆 一 直 与 他 们 同 行 他 们 的 人 生 充 满 着 金 光 灿 烂 的 光 芒, 每 人 头 上 都 像 戴 上 金 色 冠 冕 最 后,Johnny 不 但 与 父 亲 关 系 复 合, 对 长 者 付 出 的 爱 心, 更 得 到 天 父 的 应 许 在 一 班 长 者 努 力 下, 终 演 出 了 一 齣 大 受 街 坊 赞 赏 的 音 乐 剧 ( 粤 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 10 不 赌 赢 家 故 事 以 多 位 问 题 赌 徒 的 经 历 改 编 而 成, 讲 述 一 名 女 赌 徒 阿 芬 (40 多 岁 ) 与 丈 夫 以 及 女 儿, 原 本 是 一 个 小 康 之 家, 后 因 家 庭 感 情 疏 离, 阿 芬 在 自 立 又 好 胜 心 强 的 性 格 驱 使 之 下, 变 成 问 题 赌 徒 最 后, 幸 女 儿 苦 逼 她 进 行 福 音 戒 赌, 自 此 透 过 上 帝 的 力 量 戒 除 赌 瘾, 归 信 基 督, 不 但 与 家 人 复 和 关 系, 重 拾 光 明 人 生, 还 以 过 来 人 经 历, 进 修 成 为 辅 导 员, 帮 助 其 他 问 题 赌 徒! 任 职 工 业 福 音 团 契 总 干 事 逾 廿 载 之 余 妙 云, 与 丈 夫 潘 仁 智 ( 潘 Sir) 在 关 怀 基 层 及 戒 赌 事 工 上 共 同 进 退, 情 深 义 重, 他 们 的 爱 情, 他 们 的 家 庭, 又 是 怎 样 的 呢? 而 潘 Sir 则 于 事 工 推 至 高 峰 事 奉 极 忙 碌 之 际, 于 2009 年 11 月 26 日 被 天 父 接 回 天 家, 教 人 惋 惜! 11 翻 生 奇 兵 笃 信 风 水 命 理 的 许 文 强 ( 森 美 饰 演 ), 自 出 娘 胎 便 被 述 数 师 批 命 为 克 星, 更 因 犯 下 了 残 酷 一 钉 的 咒 诅, 将 于 30 岁 便 走 到 生 命 的 大 限 当 大 限 将 至 走 头 无 路 之 时, 误 打 误 撞 来 到 博 览 馆 工 作, 可 惜 博 览 馆 亦 因 游 客 越 来 越 少, 面 临 倒 闭 的 危 机, 又 是 死 路 一 条, 文 强 绝 望 失 意 之 时, 竟 遇 上 了 神 秘 人 ( 上 帝 ), 同 时 博 览 馆 内 的 历 史 人 物 亦 神 迹 地 翻 生, 文 强 心 生 一 计, 将 他 们 组 成 一 队 奇 兵 令 博 览 馆 声 名 大 躁, 重 拾 光 芒 正 以 为 命 运 可 以 从 此 改 写 之 际, 宿 命 的 威 胁 又 再 次 临 到 文 强 与 一 班 奇 兵 当 中, 究 竟 死 亡 的 大 限 以 及 残 酷 一 钉 的 诅 咒, 又 能 否 被 解 开, 在 展 馆 内, 文 强 与 一 众 历 史 人 物, 会 经 历 一 场 怎 样 的 冒 险 旅 程? 他 们 又 能 否 找 到 真 正 命 运 的 主 人? 12 毒 海 遇 上 爱 当 中 的 真 实 人 物 : 方 文 聪, 表 面 看 来 是 一 位 身 心 健 康 的 有 为 青 年, 活 跃 于 教 会 事 奉, 并 透 过 新 生 命 事 工 服 侍 一 班 回 转 的 吸 毒 青 年, 引 导 他 们 归 向 上 帝 原 来 这 全 是 上 帝 所 带 来 的 改 变! 方 文 聪 于 中 学 时 期 已 经 成 为 黑 社 会 成 员, 自 中 五 毕 业 后, 由 17 至 23 岁 这 段 时 期, 流 连 于 网 吧 及 夜 总 会, 过 着 不 见 日 头 的 生 活, 每 天 都 沉 溺 于 索 K 及 纸 醉 金 迷 的 夜 生 活 里 其 后 更 成 为 夜 总 会 大 班, 安 排 手 下 女 性 作 性 交 易, 正 是 黄 赌 毒 样 样 沾 染! 不 过, 一 次 在 信 仰 上 的 觉 醒, 改 变 他 的 一 生! 随 后 他 转 行 为 老 人 中 心 保 健 员, 又 认 识 到 陈 牧 师 作 为 他 的 同 行 者 ; 最 后 他 成 功 戒 毒, 更 回 应 神 的 呼 召 读 神 学, 现 职 教 会 事 工 干 事 66 分 钟 主 题 : 敬 老 亲 情 生 命 成 长 45 分 钟 主 题 : 戒 赌 生 命 转 变 95 分 钟 主 题 : 生 命 的 意 义 破 除 迷 信 41 分 钟 主 题 : 戒 毒 生 命 转 变 3

4 13 青 春 21 响 一 段 追 逐 梦 想 的 故 事 为 拍 摄 题 材, 叙 述 一 群 年 轻 人 在 人 生 道 路 上 相 遇, 一 同 为 理 想 奋 斗 的 路 程 主 角 之 一 的 时 韶 光 是 从 日 本 来 到 台 湾 的 基 督 徒, 在 追 求 梦 想 的 过 程 中, 透 过 自 己 的 生 活 见 证, 进 而 影 响 身 边 朋 友 成 为 基 督 徒 当 这 群 年 轻 人 面 临 世 界 价 值 观 带 来 的 冲 击 时, 如 何 做 出 的 回 应 与 抉 择, 是 导 演 想 要 传 达 给 观 众 的 重 点 讯 息 本 片 围 绕 在 亲 情 友 情 爱 情 等 元 素 题 材, 虽 然 电 影 中 并 没 有 直 接 传 递 福 音, 但 许 多 台 词 都 引 用 圣 经, 透 过 这 些 对 白 设 计, 间 接 将 信 仰 的 核 心 观 念 植 入 观 众 心 里 ( 华 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 14 爱 回 家 一 个 来 自 中 产 的 反 叛 少 女, 如 何 经 历 按 纳 与 复 合? 少 女 颖 颖 ( 黄 芳 饰 ) 成 长 在 众 人 眼 中 的 幸 福 家 庭, 父 亲 ( 郑 子 诚 饰 ) 竭 力 赚 钱, 使 颖 颖 在 物 质 上 一 无 所 缺 ; 母 亲 ( 刘 锦 玲 饰 ) 则 全 力 裁 培 她, 期 望 女 儿 成 才 可 是, 这 种 种 的 生 活 安 排, 根 本 无 法 满 足 颖 颖 心 灵 的 真 正 需 要 乐 满 家 林 迟 祖 一 家 于 年 分 别 获 得 恩 爱 夫 妇 奖 及 自 强 家 庭 大 奖, 当 中 究 竟 有 甚 么 玄 机 妙 诀? 今 天 视 力 只 有 正 常 人 5% 的 迟 祖 ( 欧 锦 棠 饰 ) 并 不 自 卑 自 怨, 对 上 帝 满 有 信 心, 即 使 工 作 遇 上 挫 折 常 能 乐 观 面 对 ; 他 的 高 尚 情 操 更 吸 引 了 嘉 婵 ( 彭 家 丽 饰 ) 青 睐, 虽 经 风 波 但 却 终 成 眷 属 婚 后 二 人 虽 面 对 不 少 生 活 上 的 困 难, 仍 无 阻 他 们 对 上 帝 的 倚 靠, 除 悉 心 教 养 两 个 女 儿 能 在 爱 中 成 长 外, 还 努 力 帮 助 一 群 反 叛 的 年 青 人 重 投 正 轨... 在 这 男 女 关 系 扭 曲 家 庭 支 离 破 碎 的 世 代 中, 迟 祖 一 家 的 见 证 能 让 我 们 看 见 出 路 16 望 新 家 一 对 跌 过 错 过 的 年 轻 夫 妻, 是 带 着 怎 样 的 盼 望, 才 撑 得 起 一 个 新 家? 阿 蛋 ( 陈 美 诗 饰 ) 与 阿 文 ( 何 基 佑 饰 ) 从 浪 荡 生 涯 回 到 正 常 家 庭 的 种 种 冲 击 与 挣 扎 将 女 儿 生 下 来 却 从 未 尽 过 教 养 责 任, 如 何 从 头 学 习 做 一 个 好 妈 妈? 婆 媳 之 间 积 怨 甚 深 又 如 何 修 补 关 系 信 有 家 是 怎 样 的 信 念, 教 一 个 没 有 家 的 孩 子 洞 悉 家 的 真 谛? 杨 应 瑞 先 生 ( 杨 瑞 麟 饰 ), 童 年 时 与 哥 哥 从 内 地 来 港 投 靠 公 公 和 婆 婆, 对 寄 人 篱 下 的 生 活 感 到 很 失 落 英 文 成 绩 只 得 零 分, 又 被 同 学 谑 称 为 乡 下 仔, 孤 苦 无 助 中 18 梦 想 家 是 怎 样 的 一 个 家, 能 叫 人 寻 到 真 爱, 今 人 梦 想 成 真? 连 加 恩 ( 王 贻 兴 饰 ) 从 小 就 不 时 跟 随 当 牙 医 的 父 亲 到 落 后 的 地 区 义 诊, 却 因 自 己 的 骄 恣 散 漫, 令 母 亲 非 常 担 心, 终 日 为 他 祷 告 多 年 后, 年 少 的 他 被 一 场 大 雨 淋 醒, 经 历 了 上 帝 刷 净 他 的 心 灵, 从 此 改 过 发 愤, 并 立 志 成 为 医 生 在 一 次 义 诊 的 出 队 中, 加 恩 邂 逅 了 婷 ( 沈 卓 盈 饰 ), 遂 将 基 督 信 仰 介 绍 给 她, 还 得 到 她 的 应 允 与 他 交 往 经 过 八 年 的 相 处, 上 帝 藉 着 加 恩 一 家 五 口, 深 深 的 打 动 了 她, 令 她 对 生 命 及 信 仰 有 了 新 的 体 会, 不 单 愿 意 嫁 给 他, 还 甘 心 跟 随 他 到 非 洲 去 传 扬 上 帝 的 爱 95 分 钟 主 题 : 青 少 年 成 长 ( 亲 情 友 情 爱 情 ) 励 志 51 分 钟 主 题 : 青 少 年 成 长 亲 情 42 分 钟 主 题 : 励 志 亲 情 45 分 钟 主 题 : 自 我 成 长 婆 媳 问 题 45 分 钟 主 题 : 青 少 年 成 长 励 志 48 分 钟 主 题 : 励 志 爱 情 4

5 枝 箭 在 射 箭 比 赛 过 程 中, 选 手 必 须 在 四 个 不 同 的 射 程, 各 射 出 36 枝 箭, 合 共 144 枝 箭 谭 志 明 ( 陈 嘉 煇 饰 ) 自 小 罹 患 象 皮 腿, 令 他 苦 不 堪 言, 常 遭 人 白 眼, 为 了 终 结 瘸 腿 所 带 来 的 痛 苦, 年 少 的 他 决 定 将 其 切 除 ; 在 学 习 使 用 义 肢 的 康 复 期 间, 他 遇 上 一 位 坐 在 轮 椅 上 的 射 箭 教 练, 启 发 了 他 的 人 生 目 标 和 认 识 上 帝, 促 使 他 成 为 杰 出 的 射 箭 选 手 志 明 在 箭 场 上 遇 上 生 命 中 的 挚 爱 慧 龄 ( 寳 佩 如 饰 ), 新 婚 不 久, 他 又 再 次 患 上 顽 疾, 致 半 身 不 遂 妻 子 对 他 的 不 离 不 弃, 使 他 攀 上 射 箭 生 涯 的 巅 峰 不 料, 给 志 明 更 大 的 考 验 还 在 后 头 快 乐 的 谎 言 若 家 财 万 贯 不 等 于 拥 有 快 乐, 究 竟 真 正 的 喜 乐 是 从 何 而 来? 在 贫 穷 家 庭 长 大 的 Dora, 自 小 父 母 离 异, 童 年 生 活 坎 坷, 梦 想 将 来 拥 有 财 富 就 可 以 拥 有 快 乐 和 幸 福 ; 长 大 后 的 她 在 金 融 界 内 名 利 双 收 位 高 权 重, 童 年 梦 想 虽 然 实 现 了, 但 却 未 为 她 带 来 预 期 中 的 幸 福 生 活, 她 并 不 快 乐 与 此 同 时,Dora 竟 发 现 自 己 罹 患 罕 有 的 疾 病, 群 医 无 策, 令 她 深 感 不 忿 面 临 死 亡, 她 才 体 会 到 金 钱 再 多 也 不 能 换 来 生 命 她 的 病 情 每 况 愈 下, 到 底 她 最 后 能 否 度 过 难 关? 她 又 能 否 在 患 病 的 日 子 里, 找 到 真 正 的 平 安 和 快 乐? 面 临 死 亡, 才 体 会 到 即 使 花 光 所 有 财 产, 亦 不 能 换 来 生 命 21 天 国 恋 曲 生 活 在 小 康 之 家 的 张 日 新, 是 父 母 亲 的 掌 上 明 珠, 因 着 神 的 差 遣, 决 心 放 弃 收 入 稳 定 的 工 作, 来 到 柬 埔 寨 当 宣 教 士, 服 侍 当 地 人 民 柬 埔 寨 是 个 贫 瘠 得 可 以 的 地 方, 胞 受 战 争 摧 残, 满 街 尽 是 苍 蝇 满 布 的 污 水, 天 气 翳 热 得 令 人 透 不 过 气 来, 这 样 的 地 方 好 像 与 天 堂 距 离 很 远, 但 无 改 日 新 的 决 心, 看 见 一 双 双 无 助 的 眼 神 向 游 客 行 乞 的 街 童 没 有 机 会 读 书 的 年 青 人 占 卜 的 档 子..., 日 新 一 心 要 透 过 中 心 为 年 青 人 提 供 的 免 费 英 语 课 程, 让 当 地 人 接 触 福 音, 期 望 他 们 在 贫 苦 中 得 到 盼 望, 可 是 当 地 人 连 最 基 本 的 生 活 也 得 不 到 满 足, 如 何 述 说 天 堂 是 如 何 美 好 因 不 了 解 当 地 文 化, 日 新 多 次 撞 板, 每 每 为 要 服 侍 的 人 徒 添 麻 烦, 加 上 中 心 的 学 生 成 长 背 景 复 杂, 爱 捣 蛋, 使 日 新 在 异 乡 有 很 大 挫 折 感 在 这 条 艰 难 的 宣 教 道 路 上, 神 差 派 一 位 热 心 爱 主 的 年 青 柬 埔 寨 人 Sarin 作 日 新 的 向 导 员, 他 就 如 小 天 使 般 一 直 在 她 身 边 守 候, 给 予 她 无 限 支 持 和 鼓 励 Sarin 让 日 新 愈 来 愈 明 白 柬 埔 寨 的 文 化 和 当 地 人 的 需 要, 为 了 与 学 生 打 成 一 片, 日 新 不 断 改 良 教 学 方 法 和 教 具, 开 始 关 心 学 生 的 真 正 需 要 在 日 新 和 Sarin 共 同 努 力 下, 中 心 青 少 年 最 终 从 俩 人 的 无 私 付 出 中 体 验 什 么 是 天 堂 不 但 与 学 生 渐 渐 建 立 了 一 份 情, 俩 人 亦 渐 生 情 愫, 最 后 柬 埔 寨 也 成 为 日 新 的 家 22 永 恒 的 家 邓 星 如 在 毫 无 预 警 之 下, 失 去 了 挚 爱 的 丈 夫, 从 此 活 在 黑 暗 而 又 悲 伤 的 国 度 里 尽 管 亲 友 们 都 苦 劝 星 如 早 日 走 出 悲 伤, 却 也 无 济 于 事, 星 如 认 为 无 人 能 了 解 她 内 心 的 煎 熬 与 悲 痛 某 夜, 星 如 又 从 恶 梦 中 惊 醒, 悲 恸 不 已 的 她 企 图 吞 药 自 尽, 千 钧 一 发 之 际, 大 哥 的 来 电 及 时 响 起, 再 加 上 三 岁 儿 子 Bryan 的 安 慰, 星 如 只 好 打 消 自 杀 的 念 头 为 免 触 景 伤 情, 星 如 决 定 带 着 Bryan 离 开 伤 心 地, 移 民 新 加 坡 十 二 年 后, 步 入 青 春 期 的 Bryan 开 始 有 自 己 的 想 法, 母 子 因 细 故 发 生 冲 突, 二 人 皆 陷 入 苦 恼 中 本 片 想 表 达 的 是, 死 亡 只 是 暂 时 的 离 别, 有 一 天, 一 切 属 主 的 人 都 要 在 天 堂 里 相 见 ( 华 语 对 白, 中 / 巫 / 英 文 字 幕 ) 45 分 钟 剧 场 版 / 30 分 钟 真 人 版 主 题 : 励 志 真 爱 病 痛 45 分 钟 剧 场 版 / 30 分 钟 真 人 版 主 题 : 励 志 病 痛 探 索 生 命 意 义 45 分 钟 ( 真 人 + 剧 场 版 ) 主 题 : 宣 教 爱 情 63 分 钟 主 题 : 正 确 的 死 亡 观 5

6 23 微 笑 Cross 电 影 描 述 四 位 在 台 湾 宜 兰 县 一 起 长 大 感 情 甚 笃 的 亲 姐 弟 妹, 原 本 平 静 快 乐 的 生 活, 因 着 一 场 家 变 和 母 亲 的 骤 逝 而 变 调, 临 终 前 母 亲 带 着 微 笑, 为 四 个 孩 子 分 别 戴 上 Cross, 嘱 咐 了 遗 言 拥 有 1/4 荷 兰 1/2 台 湾 泰 雅 原 住 民 血 统 的 四 姐 弟 妹, 失 亲 后 被 亲 人 送 到 各 地 ; 四 人 各 自 拥 有 特 殊 的 天 赋 才 能, 在 台 湾 四 地 展 开 全 新 的 旅 程, 开 始 独 立 勇 敢 且 不 同 以 往 的 生 活 方 式 ( 华 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 24 阿 爸 Abba 故 事 開 始 於 洪 氏 三 兄 弟 與 父 親 約 定 好 的 世 紀 演 唱 會 開 始, 為 了 彌 補 父 親 在 記 憶 中 空 白 的 30 年, 而 展 開 的 一 場 奇 妙 的 歷 程, 透 過 當 今 華 人 最 有 影 響 力 老 中 青 三 代 歌 手 的 歌 聲 和 敘 述, 道 出 了 這 個 演 藝 家 庭 不 為 人 知 曲 折 離 奇 的 故 事, 而 洪 一 峰 大 師 的 經 典 創 作 背 後, 竟 隱 藏 了 波 濤 洶 湧 的 情 感 ; 長 子 洪 榮 宏 與 父 親 有 亦 師 亦 友 糾 結 的 關 係 次 子 洪 敬 堯 在 家 中 卻 擁 有 隱 形 人 不 見 最 好 的 心 態, 三 子 洪 榮 良 從 小 被 拋 棄 的 夢 饜 久 久 揮 之 不 去. 三 人 在 尋 找 阿 爸 的 歷 程 中, 共 同 找 到 了 生 命 中 失 去 的 記 憶 拼 圖, 也 拼 湊 出 這 位 音 樂 大 師 傳 奇 的 一 生 他 們 意 外 的 發 現 : 原 來 在 自 我 叛 逆 當 中, 唯 一 無 法 改 變 的, 竟 然 是 血 液 裡 父 親 的 DNA, 每 個 歌 聲 每 個 音 符, 都 有 阿 爸 的 形 影, 而 阿 爸 為 台 灣 創 作 的 情 操, 將 永 遠 留 在 這 片 土 地! ( 华 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 25 魔 术 师 的 宝 贝 程 子 材 是 一 位 牧 师, 在 新 加 坡 一 所 逾 萬 人 信 徒 的 基 督 教 會 事 奉 程 與 妻 子 美 蘭 均 熱 心 投 身 基 督 事 工, 美 蘭 更 離 鄉 背 井, 到 香 港 的 離 島 幫 助 當 地 邊 緣 青 年 重 踏 正 軌 程 牧 師 同 時 一 個 魔 術 師, 透 過 魔 術 作 為 橋 樑 引 領 人 信 主 無 論 是 牧 師, 抑 或 魔 術 師, 程 都 能 把 手 中 的 工 作 處 理 得 頭 頭 是 道, 他 亦 自 信 是 上 帝 一 個 稱 職 的 僕 人, 直 至 她 的 女 兒 愛 珊 告 訴 他 : 爸 爸, 我 懷 孕 了! 愛 珊 只 有 20 歲, 未 婚, 堅 決 不 肯 說 出 經 手 人 是 誰 作 為 牧 師, 程 素 以 排 解 別 人 家 庭 問 題 而 見 稱, 但 當 自 己 家 庭 出 現 問 題 之 際, 程 初 嘗 到 了 苦 頭 而 一 向 挑 剔 程 雙 重 身 份 的 人, 亦 以 此 為 話 柄, 趁 勢 攻 擊 程, 令 他 在 社 會 上 的 威 信 受 損 在 艱 難 的 時 刻, 程 開 始 懷 疑 自 己 : 作 為 牧 師, 又 當 魔 術 師, 我 是 否 真 的 做 錯 了? 彼 此 掙 扎 在 人 生 的 低 潮 中, 父 女 倆 開 始 重 新 認 識 對 方, 兩 代 斷 裂 的 鴻 溝 慢 慢 地 被 修 復 起 來... ( 华 语 对 白, 中 / 英 文 字 幕 ) 26 女 性 Lady 罗 美 珠 ( 林 静 苗 饰 ) 出 生 在 重 男 轻 女 的 家 庭, 自 小 就 男 性 化 打 扮, 加 上 身 材 壮 硕, 常 被 人 称 为 肥 妹 男 人 婆, 导 致 自 我 形 象 非 常 低 落 自 幼 年 开 始, 罗 也 多 次 目 睹 母 亲 为 父 亲 烂 赌 欠 债 而 伤 心 难 过, 逐 对 男 人 也 失 去 信 心 中 学 时 期, 罗 仍 因 外 型 不 佳 成 为 同 学 欺 侮 的 对 象, 唯 独 同 学 秀 秀 ( 黄 明 慧 饰 ) 愿 挺 身 解 围, 且 鼓 励 罗 接 触 基 督 教 信 仰 渐 渐 地, 罗 对 秀 秀 产 生 情 感 依 赖, 但 秀 秀 却 爱 上 学 长 阿 明 ( 李 洺 中 饰 ), 两 人 毕 业 后 共 赴 国 外 升 学, 罗 大 受 打 击 98 分 钟 主 题 : 励 志 成 长 93 分 钟 主 題 : 單 親 家 庭 父 子 關 係 家 庭 轉 化 寬 容 97 分 钟 主 題 : 父 女 關 係 未 婚 懷 孕 45 分 钟 同 性 戀 性 別 身 份 掙 扎 生 命 改 變 学 院 时 期, 罗 与 同 学 兼 房 友 Mary( 陈 美 君 饰 ) 感 情 融 洽 某 个 晚 上,Mary 主 动 要 求 与 罗 同 床 共 眠, 黑 暗 中, 她 挨 近 了 罗 的 身 体 只 是 没 多 久, Mary 爱 上 对 她 呵 护 有 加 的 Michael( 萧 文 亨 饰 ), 决 定 离 开 罗 与 Michael 结 婚 罗 的 愤 怒 被 悲 痛 吞 噬, 泣 不 成 声 的 她 決 定 要 做 一 件 事 ( 华 语 对 白, 中 / 巫 / 英 文 字 幕 ) 6

7 英 文 电 影 剧 情 简 介 影 片 长 度 1. Soul Surfer 灵 魂 冲 浪 2. End of The Spear 亚 马 逊 的 悲 歌 3. To Save a Life 拯 救 生 命 贝 瑟 尼. 汉 密 尔 顿 是 一 个 天 生 的 冲 浪 天 才, 成 长 在 夏 威 夷 考 艾 岛 的 她 过 着 田 园 般 的 生 活 从 小, 她 就 展 示 出 了 自 己 在 冲 浪 方 面 过 人 的 才 华 她 和 自 己 的 好 朋 友 埃 兰 娜 一 起 参 加 了 全 国 的 冲 浪 比 赛, 并 且 获 得 了 不 俗 的 成 绩 但 在 2003 年, 汉 密 尔 顿 13 岁 那 年, 一 切 都 被 改 变 了 在 万 圣 节 前 夕 的 一 个 早 晨, 汉 密 尔 顿 还 是 和 往 常 一 样 到 熟 悉 的 海 面 上 去 冲 浪 一 条 14 英 尺 长 的 虎 鲨 袭 击 了 她, 张 开 血 盆 大 口, 咬 下 了 汉 密 尔 顿 的 左 臂 一 瞬 间, 汉 密 尔 顿 的 生 活 和 未 来 都 被 冲 垮 了, 冲 浪 也 似 乎 不 再 是 她 的 特 长 就 在 所 有 人 都 在 准 备 为 汉 密 尔 顿 另 谋 出 路 的 时 候, 汉 密 尔 顿 却 做 出 了 一 个 惊 人 的 决 定 : 她 决 定 用 自 己 残 缺 的 身 体 重 返 冲 浪 的 赛 场 在 好 朋 友 汤 姆 切 瑞 和 萨 拉 的 帮 助 下, 汉 密 尔 顿 用 自 己 惊 人 的 毅 力 重 新 起 立, 站 在 了 冲 浪 板 和 浪 头 上 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 字 幕 ) 影 片 根 据 真 实 故 事 改 编, 五 十 年 前, 的 确 有 一 些 虔 诚 的 传 教 士 进 入 蛮 荒 丛 林 地 区, 希 望 将 上 帝 的 福 音 传 递 到 这 里, 然 而 迎 接 他 们 的 只 有 清 晰 的 敌 意 和 锐 利 的 长 矛, 如 今 五 十 年 过 去, 这 个 部 落 已 被 现 代 文 明 完 全 改 变 1956 年, 五 名 立 志 将 基 督 之 名 传 播 到 蛮 夷 之 地 的 传 教 士, 耐 特 ( 查 德 艾 伦 饰 ) 吉 姆 皮 特 艾 迪 和 罗 杰 抛 弃 了 在 美 国 的 舒 适 安 宁 生 活, 乘 飞 机 进 入 厄 瓜 多 尔 的 原 始 丛 林, 希 望 能 够 向 当 地 尚 未 开 化 的 印 第 安 部 落 Waodani 族 土 着 宣 讲 福 音, 然 而 不 幸 的 是, 他 们 几 乎 刚 刚 踏 上 这 个 部 落 的 领 地, 就 被 手 持 长 矛 的 印 第 安 人 杀 害 明 卡 亚 尼 ( 露 易 莱 昂 纳 多 饰 ) 是 Waodani 部 落 的 勇 敢 战 士, 他 目 睹 了 几 位 传 教 士 被 杀 害 的 整 个 过 程, 也 看 到 他 们 虽 然 手 持 枪 械 却 始 终 未 扣 动 扳 机, 直 到 被 害 前 也 坚 决 不 放 弃 自 己 的 宗 教 信 仰, 战 斗 结 束 之 后, 明 卡 亚 尼 找 到 传 教 士 的 遗 物, 并 期 待 着 能 够 再 见 到 这 些 外 面 世 界 来 的 人, 以 便 有 机 会 解 开 自 己 心 头 的 这 些 疑 问 两 年 后, 其 中 两 位 传 教 士 的 妻 子 和 妹 妹 来 到 厄 瓜 多 尔 的 热 带 雨 林, 心 怀 她 们 所 爱 之 人 的 遗 志, 重 新 向 部 落 居 民 宣 传 福 音, 在 这 里 她 们 再 次 遇 到 已 经 成 为 部 落 首 领 的 明 卡 亚 尼 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 字 幕 ) 杰 克 是 校 园 里 的 风 云 人 物, 和 总 被 同 学 排 挤 的 罗 杰 是 从 小 到 大 的 好 朋 友, 但 高 中 校 园 里 的 游 戏 规 则 却 让 他 们 必 须 远 离 对 方, 罗 杰 无 法 和 杰 克 说 话, 也 无 法 融 入 任 何 团 体, 忍 无 可 忍 之 下, 罗 杰 找 来 一 把 枪, 走 到 校 园 中 间 结 束 自 己 短 暂 的 生 命 杰 克 作 什 麽 都 无 法 挽 回 好 友 的 生 命, 突 如 其 来 的 悲 剧 改 变 了 一 切, 也 让 他 开 始 质 疑 所 有 真 理, 我 是 不 是 有 机 会 救 回 罗 杰? 这 个 疑 问 更 不 断 折 磨 着 杰 克 的 心, 为 了 找 到 答 案, 杰 克 开 始 搜 寻 校 园 之 中 和 罗 杰 有 着 同 样 困 扰 的 同 学, 但 这 却 会 让 他 失 去 朋 友 和 女 友, 甚 至 是 梦 想 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 字 幕 ) 4. Rust 逆 境 重 生 加 拿 大 中 西 部 的 萨 斯 喀 撤 温 省 的 基 普 灵 小 镇 的 故 事 一 场 大 火 让 基 普 兰 小 镇 社 区 的 人 们 陷 入 沉 寂 的 哀 恸 之 中, 然 而 随 着 詹 姆 士 摩 尔 回 到 镇 上 与 亲 友 再 度 相 聚 的 同 时, 事 情 渐 渐 出 现 了 转 机, 詹 姆 士 拼 凑 着 那 场 大 火 与 罹 难 者 皮 尔 斯 家 所 留 下 的 事 迹, 他 决 心 为 自 己 也 为 这 个 小 镇 还 原 当 时 事 发 的 真 相, 并 找 回 自 己 与 镇 民 信 靠 上 帝 的 力 量 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) 5. The Last Sin Eater 十 岁 的 女 孩 Cadi (Liana Liberato) 在 祖 母 的 葬 礼 上 第 一 次 接 触 到 食 罪 者 (Peter Wingfield), 一 个 被 黑 色 兜 帽 和 斗 篷 覆 盖 着 的 神 秘 男 人, 看 106 分 钟 主 题 : 青 少 年 心 灵 成 长 突 破 困 境 108 分 钟 主 题 : 宣 教 突 破 困 境 120 分 钟 主 题 : 青 少 年 问 题 ( 校 园 霸 凌 未 婚 生 子 追 求 信 仰 ) 95 分 钟 主 题 : 关 怀 信 仰 力 量 117 分 钟 7

8 最 后 食 罪 人 6. Facing The Giants 面 对 巨 人 7. Flywheel 飞 轮 着 他 缓 缓 地 匍 匐 到 祖 母 的 尸 体 上, 饮 下 她 的 罪, 从 而 接 收 死 者 生 前 不 光 彩 的 一 切, 并 使 之 得 到 救 赎 从 那 一 刻 起, Cadi 决 定 去 寻 找 神 秘 的 食 罪 者, 她 要 让 食 罪 者 的 魔 法 清 除 自 己 身 上 的 罪, 包 括 对 于 妹 妹 的 去 世 而 产 生 的 强 烈 罪 恶 感, 对 于 使 家 人 卷 入 悲 伤 的 深 深 自 责 等 在 寻 找 食 罪 者 的 旅 程 上,Cadi 与 一 个 思 想 不 着 边 际 的 男 孩 Fagan (Soren Fulton) 成 为 了 伙 伴, 虽 然 途 中 Fagan 的 变 态 父 亲 (Stewart Finlay-McLennan) 不 停 地 躲 在 暗 处 阴 险 地 跟 踪 着 他 们, Cadi 依 然 固 执 地 寻 找 着 食 罪 者, 然 而 最 终 的 食 罪 仪 式 能 否 让 她 减 轻 罪 恶 感 呢, 到 底 灵 魂 能 否 通 过 外 界 的 干 涉 而 得 到 救 赎 呢? ( 英 语 发 音 & 中 / 英 字 幕 ) 本 片 讲 述 一 位 教 练 如 何 重 拾 信 心 与 勇 气, 并 用 信 仰 击 败 恐 惧 的 故 事 在 葛 兰 特 泰 勒 的 六 年 高 中 橄 榄 球 校 队 教 练 生 涯 中, 他 从 未 在 赛 季 中 获 胜 当 球 队 中 最 优 秀 的 队 员 塔 克 转 学 后, 他 们 连 在 新 赛 季 中 获 胜 的 希 望 都 随 之 而 去 了 赛 季 一 开 始 便 输 了 三 场 比 赛 之 后, 泰 勒 发 现 那 些 队 员 的 爸 爸 们 正 商 量 解 雇 他, 加 上 生 活 中 同 时 发 生 的 一 系 列 压 力, 令 他 几 乎 完 全 失 去 了 希 望 他 将 如 何 重 拾 勇 气 与 信 心, 击 败 恐 惧 呢? 当 泰 勒 听 从 圣 经 所 指 出 的 比 赛 和 人 生 的 真 正 目 标 后, 改 变 开 始 发 生 了 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) Jay Austin 总 用 最 奸 诈 的 方 式 卖 车, 而 他 也 正 是 如 此 在 他 的 车 行 做 生 意 他 总 是 给 予 过 多 他 所 能 做 到 的 承 诺 他 会 不 择 手 段 的 去 卖 车, 而 他 这 种 信 口 开 河 的 方 式 也 让 他 得 不 到 真 正 的 友 谊, 就 连 他 的 老 婆 和 儿 子 也 知 道 不 能 相 信 他 但 当 Jay 开 始 维 修 一 台 古 董 敞 篷 车 时, 他 开 始 看 见 神 也 开 始 在 重 新 调 整 他 的 生 命 当 他 正 视 到 他 以 前 的 所 作 所 为 时,Jay Austin 也 决 志 开 始 在 他 的 生 意 上, 人 际 关 系 和 他 生 命 的 旅 途 上 荣 耀 神 主 题 : 探 索 生 命 意 义 111 分 钟 主 题 : 青 少 年 成 长 突 破 困 境 120 分 钟 主 题 : 诚 实 职 场 见 证 8. Courageous 勇 气 9. Fireproof 消 防 员 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) 影 片 讲 述 了 四 个 执 法 者 的 故 事 作 为 打 击 犯 罪 的 执 法 者, 每 天 都 生 活 在 危 险 之 中 虽 然 他 们 可 以 保 护 自 己 的 安 全, 可 是 他 们 的 家 人 还 是 遭 遇 到 了 不 幸 剩 下 的 这 些 男 人 只 有 依 靠 自 己 的 力 量 和 命 运 希 望 信 仰 和 责 任 角 力 正 如 同 打 铁 的 工 具 是 另 一 块 铁 一 样, 这 种 命 运 改 变 了 他 们 接 下 来 的 命 运, 在 友 谊 和 父 爱 的 支 撑 下, 他 们 做 出 了 改 变 自 己 下 半 生 的 决 定 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) Catherine 儿 时 以 父 亲 为 崇 拜 对 象 而 梦 想 将 来 嫁 给 一 个 消 防 员 当 梦 想 成 真 后 7 年 不 料 婚 姻 却 即 将 走 到 尽 头 两 个 人 渐 渐 因 为 惯 性 的 生 活 而 忘 记 了 爱, 忘 记 了 互 相 关 心, 忘 记 了 什 么 是 浪 漫 认 为 对 方 体 谅 自 己 是 理 所 应 当, 而 一 旦 得 不 到 体 谅 就 大 发 雷 霆 很 快 像 敌 人 一 般, 恨 越 来 越 多, 爱 消 耗 殆 尽 而 此 时 Mike 的 父 亲 以 自 己 几 十 年 来 的 教 训, 很 冷 静 及 耐 心 劝 解 他, 再 以 他 的 方 式 作 出 努 力 开 始 的 时 候 Mike 只 是 像 根 木 桩 子 那 这 样, 按 部 就 班 的, 仍 旧 没 有 认 识 到 错 误 而 这 个 时 候,Catherine 也 因 为 其 他 人 的 关 心 而 萌 生 了 她 意 但 之 后, 父 亲 继 续 耐 心 的 教 导, 让 Mike 有 了 更 深 的 领 悟, 他 开 始 放 下 架 子, 真 的 以 一 个 罪 人 自 居 真 心 诚 意 的 并 不 计 对 方 态 度 冷 暖 与 否, 从 身 边 的 事 情 做 起 最 后 Catherine 明 白 了 Mike 是 真 心 的 要 改, 于 是 终 于 发 生 了 转 机 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) 129 分 钟 主 题 : 父 亲 角 色 心 灵 成 长 122 分 钟 主 题 : 夫 妻 之 爱 宽 恕 8

9 10 Letters To God 写 给 上 帝 的 信 11 The Grace Card 恩 典 卡 12 October Baby 十 月 宝 宝 13 Upside 向 上 改 编 自 真 人 真 事 的 福 音 电 影, 以 生 活 中 最 俗 常 不 过 的 细 节, 交 错 出 真 挚 单 纯 的 感 动 泰 勒 多 尔 蒂 ( 田 纳 马 奎 尔 ) 是 年 仅 八 岁 的 癌 症 病 患, 他 天 生 聪 明 伶 俐 更 有 一 颗 乐 观 的 心 充 满 关 爱 的 家 庭, 是 支 撑 他 力 抗 癌 症 安 心 长 大 的 动 力 对 他 而 言, 神 不 但 是 信 仰, 更 是 他 的 朋 友 老 师 及 倾 诉 心 事 的 对 象 泰 勒 每 天 都 要 写 一 封 信 告 诉 神, 他 的 想 法 以 及 他 面 对 生 命 的 态 度 这 些 地 址 标 明 寄 往 天 堂 的 信, 全 都 进 了 邮 差 布 莱 迪 手 里 布 莱 迪 士 一 位 彷 徨 的 青 年, 对 生 活 举 棋 不 定, 烦 恼 更 是 一 堆 一 开 始, 这 些 给 上 帝 的 信, 着 实 令 他 不 知 所 措 但 透 过 泰 勒, 他 结 识 了 多 尔 蒂 一 家 人, 发 现 他 们 因 为 人 生 有 了 信 仰, 而 找 到 足 够 的 力 量, 去 对 抗 接 踵 而 来 的 难 关 深 深 受 到 感 动 的 布 莱 迪, 终 于 下 了 决 定, 处 理 这 些 给 神 的 信 他 的 作 法, 也 将 带 给 周 遭 人 们 正 面 的 勇 气, 去 面 对 生 活 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) 讲 述 同 为 警 察 的 两 位 主 角 Sam 与 Mac, 在 一 次 车 祸 事 故 中 Mac 失 去 了 一 个 儿 子, 从 此 因 为 自 责 而 失 去 自 信 心, 更 失 去 了 对 神 的 信 心, 并 且 将 负 面 的 情 绪 带 入 家 庭 另 一 位 警 察 Sam 也 是 一 位 兼 职 牧 师, 一 心 希 望 振 兴 教 会, 却 对 自 己 渐 渐 失 去 信 心, 一 度 想 放 弃 起 初 Mac 对 Sam 是 相 当 反 感, 且 因 种 族 问 题 情 况 更 趋 恶 劣, 偏 偏 在 一 次 偶 然 的 机 会 中 搭 档 Mac 在 Sam 的 努 力 之 下, 渐 渐 化 开 彼 此 的 心 结, 成 为 无 话 不 谈 的 好 友 但 Mac 的 状 况 仍 未 改 善,Sam 即 将 放 弃 牧 师 的 服 事 时, 奇 妙 的 事 情 发 生 了... 到 底 Mac 的 心 病 最 后 何 以 得 到 医 治? 最 后 甚 至 能 够 原 谅 凶 手? Sam 如 何 藉 着 协 助 Mac, 奇 妙 的 找 回 自 己 对 服 事 的 热 情? ( 英 语 发 音 & 中 / 英 / 印 字 幕 ) 帷 幕 升 起, 汉 娜 心 怀 激 动 地 开 始 了 她 在 大 学 剧 团 的 首 场 演 出, 但 她 却 因 为 身 体 不 适 晕 倒 在 舞 台 上 ; 通 过 种 种 检 查 化 验, 最 后 医 生 得 出 了 这 样 的 结 论 : 汉 娜 其 实 是 父 母 失 败 流 产 的 幸 存 儿, 但 这 导 致 了 她 身 体 有 某 些 天 然 的 缺 陷 听 到 这 一 消 息, 汉 娜 觉 得 困 惑 和 失 落, 而 且 很 愤 怒 汉 娜 在 好 友 贾 森 的 鼓 励 下, 开 始 了 一 段 新 生 的 旅 程, 在 旅 程 中 她 开 始 重 新 梳 理 自 己 的 生 命, 她 越 来 越 坚 信 每 个 生 命 都 是 美 丽 独 一 无 二, 不 应 该 被 不 负 责 任 的 堕 胎 剥 夺 所 罗 门 (Randall Bentley 饰 ) 似 乎 拥 有 一 切 : 很 棒 的 运 动 员 很 漂 亮 的 女 友 好 车 大 好 前 途 然 而, 生 命 往 往 不 会 一 直 如 眼 见 的 一 样 在 一 次 头 部 的 重 创 中, 所 罗 门 视 力 受 到 严 重 破 坏 他 的 世 界 变 成 颠 倒 他 再 也 无 法 得 知 什 么 是 看 来 正 常 的 UPSIDE 透 过 所 罗 门 的 眼 睛, 来 呈 现 一 个 对 生 命 的 全 新 领 悟 他 开 始 面 对 在 家 中 以 及 在 学 校 中 的 挑 战 另 外, 还 有 更 大 的 挑 战, 就 是 他 爱 上 了 一 个 自 小 失 明 的 基 督 徒 雷 恩 当 面 对 生 活 种 种 的 挫 折 时, 自 己 的 信 仰 就 显 得 很 重 要 即 使 你 无 法 相 信 自 己 的 眼 睛, 你 仍 然 有 你 的 声 音 这 个 鼓 舞 人 心 有 关 信 仰 的 故 事, 可 成 为 生 命 的 提 醒 当 我 们 处 在 低 落 中 时, 必 定 可 以 向 上 展 翅 (UPSIDE) 110 分 钟 主 题 : 励 志 病 痛 信 仰 力 量 101 分 钟 主 题 : 爱 与 宽 恕 107 分 钟 主 题 : 生 命 的 可 贵 与 价 值 宽 恕 反 堕 胎 90 分 钟 主 题 : 心 灵 成 长 9

10 14 Ring The Bell 敲 响 钟 声 15 The Crossing 超 越 死 亡 线 16 Home Run 再 见! 全 垒 打 油 嘴 滑 舌 生 长 在 大 城 市 的 体 育 经 纪 人 Rob Decker, 看 来 一 无 所 缺, 但 是 就 在 他 要 和 一 个 高 中 棒 球 巨 星 签 约 时, 却 被 困 在 一 个 小 镇 里 这 小 镇 的 简 单 生 活 步 调, 以 及 人 们 的 信 仰, 与 他 那 讲 求 效 率 为 胜 利 不 惜 一 切 代 价 的 想 法, 有 很 明 显 的 不 同 牵 扯 在 这 两 种 不 同 的 世 界,Rob 有 勇 气 让 信 仰 改 变 他 的 生 命 吗? 参 与 演 出 的, 包 括 许 多 基 督 徒 音 乐 艺 人 Casting Crowns,Steven Curtis Chapman 和 Matthew West, 以 及 许 多 棒 球 传 奇 人 物 Rick Sutcliffe, John Kruk 和 Ben Zobrist 这 部 讲 述 人 如 何 被 赎 回 炙 热 人 心 的 故 事, 将 振 奋 及 启 发 你 和 你 的 家 人 主 角 Jason 每 天 都 去 医 院 探 望 罹 患 血 癌 的 好 友 Mite, 没 想 到 Mite 还 是 过 世 了, 临 走 前 特 别 留 了 一 张 纸 条 给 Jason: 别 忘 了 我 朋 友 的 爱! Jason 梦 见 面 容 健 康 的 Mite 出 现 在 眼 前, 带 着 他 从 参 观 罪 的 纪 录 档 案 室 审 判 法 庭, 以 及 耶 稣 钉 在 十 字 架 为 Jason 舍 命 的 过 程 一 直 到 醒 来 发 现 手 上 握 着 Mite 给 他 的 小 十 字 架, 开 始 认 真 思 考 这 位 朋 友 ( 耶 稣 ) 的 爱! ( 英 语 发 音 & 中 / 英 文 字 幕 ) 大 联 盟 的 明 星 球 员 科 瑞 布 兰 ( 史 考 特 俄 罗 德 饰 ) 酗 酒 成 瘾 却 让 他 无 法 控 制 情 绪, 在 球 场 上 闹 事 而 被 禁 赛 八 周 而 在 酒 驾 发 生 事 故 后, 科 瑞 的 经 纪 人 要 求 他 回 到 家 乡, 参 加 酗 酒 治 疗 并 指 导 小 朋 友 的 打 棒 球, 希 望 他 能 慢 慢 康 复, 然 而 面 对 酗 酒 父 亲 所 造 成 的 阴 影, 他 却 只 能 靠 着 酒 精 发 泄 情 绪, 最 后 信 仰 成 为 他 唯 一 的 救 赎 ( 英 语 发 音 & 中 / 英 文 字 幕 ) 91 分 钟 主 题 : 心 灵 成 长 信 仰 力 量 30 分 钟 主 题 : 生 命 的 意 义 神 的 救 赎 113 分 钟 17 No Greater Love 至 爱 18 Set Apart 与 众 不 同 杰 夫 和 海 特 从 小 是 好 朋 友, 大 学 是 爱 人, 在 22 岁 的 时 候 结 婚, 是 密 不 可 分 的 灵 魂 伴 侣 海 特 在 生 下 第 一 也 是 唯 一 的 孩 子 后 就 开 始 沮 丧, 感 觉 无 助 和 失 去 方 向, 她 做 了 一 个 决 定 她 抛 弃 她 的 丈 夫 和 孩 子 消 失 了 杰 夫 不 得 不 独 自 抚 养 儿 子 十 年 后, 杰 夫 终 于 决 定 要 接 受 并 娶 新 女 朋 友, 但 海 特 却 突 然 出 现 了 海 特 得 到 杰 夫 的 宽 恕, 他 们 的 心 得 到 解 放 Korina,Rey,Anthony 和 Marcus 从 小 在 街 道 长 大, 受 街 道 的 环 境 影 响 John Gunn (John Schneider) 牧 师 对 这 些 街 道 孩 童 很 有 负 担, 想 要 帮 助 他 们 回 归 正 道, 好 让 他 们 有 光 明 未 来 他 成 功 说 服 四 个 青 年, 为 他 们 展 现 比 街 道 更 美 好 的 生 活 当 敌 对 帮 派 反 击 报 复 的 时 候, 他 们 必 须 做 一 个 决 定, 是 回 归 街 道, 还 是 追 求 梦 想, 开 展 新 生 活? 109 分 钟 97 分 钟 10

11 19 King s Faith 国 王 的 信 仰 故 事 讲 述 一 个 曾 经 是 罪 犯 的 18 岁 少 年 在 耶 稣 基 督 里 找 到 希 望 和 新 生 命 从 监 狱 释 放 出 来 后,Brendan 和 寄 养 家 庭 一 起 居 住, 想 要 过 新 的 生 活 他 加 入 了 大 学 的 宗 教 团 体, 从 他 们 当 中 学 习, 互 相 支 持 但 就 在 他 融 入 社 会 不 久 后, 他 以 前 社 团 里 的 人 找 到 了 他, 想 要 知 道 从 他 这 里 知 道 他 们 以 前 收 藏 货 品 的 地 方 在 人 生 最 黑 暗 的 时 候,Brenden 学 习 信 靠 现 在 他 必 须 做 一 个 决 定, 一 个 会 影 响 他 一 生 的 决 定, 是 否 坚 定 信 仰 到 底 20 Hansie 汉 斯 汉 斯 曾 经 是 南 非 的 金 牌 棒 球 手 他 失 去 了 一 切 所 爱 的 : 荣 誉 队 友 的 支 持 国 家 的 敬 爱 只 因 做 错 了 一 个 决 定 汉 斯 如 何 再 失 去 一 切 后 再 次 重 拾 信 心, 回 归 赛 场, 再 次 在 人 生 路 上 行 走? 汉 斯 是 一 部 真 人 故 事 改 编 的 电 影, 如 何 透 过 恩 典 和 爱 来 克 服 生 活 面 临 的 困 难 108 分 钟 122 分 钟 21 The Lost & Found Family 回 归 家 园 霍 布 斯 夫 人 的 丈 夫 死 后, 她 以 为 她 失 去 了 所 有 上 帝 关 了 一 扇 门, 就 会 打 开 另 外 一 扇 门 她 获 得 的 财 产 就 是 南 方 家 中 一 所 破 旧 的 房 子 慢 慢 的, 霍 布 斯 夫 人 发 现 自 己 与 叛 逆 少 年 贾 斯 汀 及 其 他 孩 子 逐 渐 的 联 系 在 了 一 起 当 屋 子 将 要 被 出 售 的 时 候, 霍 布 斯 夫 人 和 孩 子 们 该 如 何 守 住 他 们 的 家 呢? 91 分 钟 22 The Ultimate Gift 超 级 礼 物 23 The Ultimate Life 超 级 人 生 杰 森 与 有 钱 的 爷 爷 霍 华 德 史 蒂 文 斯 之 间 的 关 系 十 分 简 单 -- 憎 恨 祖 孙 俩 从 未 有 过 知 心 的 对 话, 更 没 有 一 丝 温 情, 横 亘 在 两 人 中 的 只 是 冷 冰 冰 硬 梆 梆 的 金 钱 所 以 杰 森 理 所 当 然 地 认 为, 雷 德 去 世 后, 遗 嘱 上 所 有 的 内 容 只 会 关 于 另 一 次 简 单 的 金 钱 转 移 他 指 望 爷 爷 留 下 的 钱 能 让 他 继 续 以 习 以 为 常 的 方 式 生 活 下 去, 但 是 出 人 意 料, 想 履 行 雷 德 的 遗 嘱 十 分 复 杂 雷 德 提 出 了 一 项 计 划, 要 杰 森 好 好 体 验 一 下 生 活 破 产 的 滋 味 雷 德 把 12 项 的 任 务 作 为 礼 物 留 给 了 杰 森, 每 一 个 任 务 对 他 来 说 似 乎 都 是 一 个 难 以 完 成 的 艰 巨 挑 战, 而 整 个 过 程 中 经 验 的 积 累 将 永 远 改 变 他 的 人 生 态 度 这 是 由 一 本 感 人 的 畅 销 书 改 编, 关 于 信 念 和 家 庭 价 值 观 的 一 部 电 影 从 祖 父 接 手 了 家 庭 产 业 的 三 年 后,Jason 觉 得 他 需 要 新 的 引 导 他 维 持 亿 万 产 业 的 能 力 在 遇 到 贪 婪 家 族 成 员 起 诉 时 再 次 受 到 挑 战 他 和 她 (Alexia) 的 复 杂 关 系 加 剧 情 况 的 复 杂 性 就 在 Jason 觉 得 他 要 崩 溃 的 时 候, 他 发 现 了 他 祖 父 的 日 记 Jason 希 望 能 从 日 记 中 找 到 答 案, 真 正 的 人 生 118 分 钟 110 分 钟 11

12 24 Hardflip 滑 板 少 年 故 事 讲 述 一 个 被 父 亲 抛 弃, 母 亲 病 重 的 滑 板 少 年 有 天 他 找 到 了 一 叠 旧 情 书, 他 开 始 了 寻 父 之 旅 旅 程 中 发 生 了 一 些 他 无 法 想 象 的 事 故 事 讲 述 如 何 正 确 释 放 怒 气, 如 何 面 对 痛 苦, 如 何 饶 恕 那 些 伤 害 我 们 最 深 的 人 ( 英 语 发 音 & 中 / 巫 文 字 幕 ) 113 分 钟 卡 通 影 片 剧 情 简 介 影 片 长 度 1. The Lion Of Judah 犹 大 的 狮 子 剧 情 是 从 一 只 名 叫 犹 大 的 羔 羊 开 始, 洁 白 无 斑 点 的 身 体, 让 牠 成 为 逾 越 节 的 最 佳 祭 品, 当 犹 大 被 村 民 抓 走 后, 朋 友 们 为 了 营 救 牠, 离 开 舒 适 的 马 房, 就 此 展 开 一 场 英 勇 却 又 充 满 欢 笑 的 冒 险 旅 程 马 房 里 的 动 物 们 各 有 显 明 的 角 色 刻 划, 展 现 不 同 的 人 性 长 老 中 有 一 位 对 我 说, 不 要 哭 看 哪, 犹 大 支 派 中 的 狮 子, 大 卫 的 根, 他 已 得 胜, 能 以 展 开 那 书 卷, 揭 开 那 七 印 ( 启 示 录 5:5) 主 耶 稣 基 督 是 犹 大 支 派 中 的 狮 子 再 来 的 耶 稣 像 狮 子 一 般, 具 有 巨 大 无 比 的 力 量, 无 可 抵 挡 的 能 力, 并 威 严 可 畏 的 权 威 而 这 部 影 片 除 了 令 人 想 到 基 督 之 外, 其 中 蕴 含 的 圣 经 真 理, 也 让 大 人 小 孩 在 欢 笑 中 看 见 上 帝 的 爱 2. 复 活 节 奇 遇 记 复 活 节 前 几 天, 胖 伯 病 倒 了, 安 安 和 他 的 猫 咪 也 失 踪 了! 侦 探 俱 乐 部 的 成 员 们 帅 哥 美 娜 和 黑 宝 三 人 失 去 胖 伯 的 帮 助 又 接 连 碰 壁, 展 开 一 连 串 艰 难 又 有 趣 的 探 险 之 旅, 在 这 个 充 满 挑 战 的 任 务 中, 帅 哥 黑 宝 和 美 娜 也 受 到 生 命 的 威 胁, 他 们 要 如 何 脱 离 险 境? 帅 哥 黑 宝 和 美 娜 会 获 得 上 帝 的 帮 助 吗? 他 们 将 会 度 过 一 个 怎 样 的 奇 妙 复 活 节? 藉 由 侦 探 俱 乐 部 紧 张 又 有 趣 的 故 事, 让 孩 子 学 会 在 面 对 人 生 的 艰 难 时, 了 解 上 帝 的 同 在, 靠 着 信 心 寻 求 帮 助, 最 重 要 是 学 会 了 对 彼 此 的 相 爱, 这 个 特 别 的 探 险 小 故 事, 将 带 给 小 朋 友 一 个 不 一 样 的 复 活 节 ( 英 语 发 音 & 中 文 字 幕 ) 3. 蔬 菜 总 动 员 Veggie Tales ( 总 共 8 集 ) 1. 谁 是 好 邻 居 上 帝 为 每 个 人 造 了 不 同 的 形 体 和 性 格, 如 何 与 每 个 不 同 的 人 快 乐 相 处, 并 且 接 受 人 家 与 我 们 不 一 样 的 地 方? 邻 居 山 在 邻 近 的 两 座 山 头 上, 有 两 座 截 然 不 同 的 城 市, 一 座 是 鞋 子 城, 另 一 座 是 碗 盘 城 鞋 子 城 的 人 喜 欢 把 鞋 子 戴 在 头 上, 碗 盘 城 的 人 则 爱 在 头 上 顶 个 锅 子 或 茶 壶, 两 城 的 人 互 相 瞧 不 起, 天 天 打 来 打 去 一 天 鞋 子 城 的 小 黄 瓜 皮 皮 跌 进 沙 坑, 城 里 的 市 长 和 医 生 经 过 了 竟 然 不 救, 眼 看 皮 皮 愈 来 愈 危 险 了, 敌 城 的 小 宝 却 救 了 他! 这 是 怎 么 一 回 事 呢? 爆 米 花 流 行 小 宝 和 船 舰 工 程 师 史 考 特 能 否 在 苹 果 派 号 太 空 船 被 陨 星 撞 成 碎 片 之 前 把 它 修 复 好? 还 有 那 些 怪 胎 船 员 ( 葫 芦 ) 小 杰 及 瑞 瑞 呢? 他 们 能 帮 得 上 忙 吗? 在 这 集 热 闹 有 趣 的 科 幻 讽 刺 故 事 中, 要 让 孩 子 们 明 白 所 谓 爱 你 的 邻 居, 正 表 示 能 欣 赏 与 自 己 不 同 的 人, 而 不 是 恶 意 去 作 弄 人 家! 2. 恐 惧 总 结 者 本 集 包 含 两 个 故 事, 教 导 孩 子 们 如 何 以 圣 经 的 观 点 来 面 对 恐 惧 芹 菜 怪 人 阿 诺 87 分 钟 23 分 钟 32 分 钟 12

13 当 五 岁 的 小 宝 看 了 一 部 有 点 恐 怖 的 ( 芹 菜 阿 诺 ) 电 影 之 后, 会 发 生 何 种 状 况? 够 意 思 的 番 茄 胖 胖 及 小 黄 瓜 皮 皮 赶 紧 来 为 他 唱 首 摇 滚 歌 曲 解 开 他 的 心 结 他 们 告 诉 小 宝 : 上 帝 比 他 所 要 惧 怕 的 任 何 东 西 都 伟 大 他 真 的 很 需 要 这 份 忠 告 呢! 因 为 当 科 学 怪 芹 菜 出 现 在 小 宝 的 卧 室 时, 一 切 都 天 翻 地 覆 了! 狮 子 坑 追 缉 令 时 空 转 到 古 巴 比 伦 蔬 菜 成 员 们 要 粉 墨 登 场 一 出 改 编 的 圣 经 故 事, 小 黄 瓜 皮 皮 饰 演 但 以 理, 他 碰 上 了 大 麻 烦! 都 是 国 王 身 边 的 三 位 智 慧 大 臣 ( 由 青 葱 三 人 组 热 情 演 出 ) 的 计 谋 最 后, 但 以 理 学 到 了 宝 贵 的 教 训, 那 就 是 即 使 深 陷 狮 子 穴 中, 他 仍 在 上 帝 的 手 里 3. 葡 萄 饶 恕 记 人 人 都 知 道 饶 恕 不 是 件 容 易 的 事, 如 何 教 导 孩 子 有 颗 宽 阔 的 心 来 原 谅 别 人 的 过 犯 呢? 坏 脾 气 的 葡 萄 当 一 群 暴 躁 的 葡 萄 戏 弄 五 岁 大 的 小 宝 时, 那 会 是 什 么 天 翻 地 覆 的 景 况 呢? 一 边 是 悲 惨 的 小 宝, 一 边 是 令 人 头 痛 的 大 麻 烦! 小 宝 的 爸 爸 能 否 让 葡 萄 们 知 道 自 己 的 行 为 是 错 的 呢? 而 小 宝 内 心 真 能 饶 恕 他 们 吗? 有 谁 知 道 七 十 个 七 次 是 多 少 次? 小 黄 皮 皮 学 到 了 这 个 问 题 的 答 案 在 皮 皮 告 诉 我 们 有 关 坏 脾 气 的 葡 萄 故 事 中 还 能 找 到 更 多 解 答 呢! 荒 岛 漂 流 记 原 本 一 场 三 小 时 的 游 湖 之 旅, 结 果 却 因 大 副 皮 皮 的 粗 心 大 意, 而 撞 上 无 人 的 荒 岛 一 切 变 成 一 场 大 噩 梦! 胖 胖 和 船 上 乘 客 们 可 能 原 谅 皮 皮 惹 出 这 么 大 的 纰 漏 吗? 当 教 授 忙 着 搞 清 楚 用 多 少 片 竹 片 和 椰 子 能 造 成 多 少 对 的 螺 旋 桨 时, 其 他 人 也 找 到 了 上 帝 希 望 我 们 能 饶 恕 他 人 的 真 正 理 由 32 分 钟 34 分 钟 4. 小 兵 立 大 功 信 心 要 经 过 不 断 操 练 和 学 习, 你 曾 觉 得 自 己 太 渺 小 而 做 不 了 大 事 吗? 有 个 叫 大 卫 的 小 牧 羊 男 孩, 因 为 哥 哥 们 都 外 出 保 卫 国 家 了, 只 剩 下 他 在 家 守 着 羊 群 大 人 做 大 事, 小 孩 就 做 小 事 他 们 这 么 告 诉 大 卫 但 是 当 他 们 发 现 敌 人 的 体 型 竟 然 比 他 们 想 象 要 高 大 的 多 时, 就 全 都 躲 起 来 了! 有 谁 长 得 够 高 敢 去 惹 一 个 八 尺 高 的 腌 黄 瓜 呢? 咦! 等 一 下! 那 个 跑 去 挑 战 巨 人 战 士 的 是 谁? 有 点 像 是 难 道 会 是 大 卫?! 在 这 集 改 编 自 圣 经 大 卫 及 巨 人 歌 利 亚 的 故 事 中, 要 教 导 孩 子 们 的 是 在 上 帝, 凡 事 都 能 的 道 理 无 论 你 是 八 尺 高 大 身 躯 或 只 有 两 尺 高 都 没 关 系 -- 只 要 有 上 帝 的 帮 忙, 小 兵 也 能 立 大 功 喔! 30 分 钟 5. 外 星 人 危 机 说 谎 就 像 滚 雪 球, 会 愈 滚 愈 大! 小 谎 话 茄 子 将 告 诉 你, 说 谎 到 底 值 不 值 得? 小 谎 话 茄 子 成 了 小 宝 的 大 麻 烦 啦! 因 为 小 宝 不 小 心 把 老 爸 最 心 爱 的 保 龄 球 盘 打 得 粉 碎, 待 会 铁 定 被 修 理 一 顿 这 时 出 现 以 为 奇 怪 的 访 客, 他 教 小 宝 撒 谎 来 隐 瞒 自 己 的 过 错, 而 老 爸 竟 然 相 信 了 他 编 的 谎 言 小 宝 发 现 他 这 一 位 新 朋 友 似 乎 愈 长 愈 大, 也 愈 来 愈 不 可 爱 了! 谎 话 茄 子 会 不 断 地 成 长, 不 久 小 谎 话 茄 子 竟 长 成 三 百 尺 高 的 大 怪 物, 还 威 胁 要 吞 食 地 球 上 所 有 的 人! 在 这 紧 要 关 头 只 能 向 一 个 人 求 救 了, 那 就 是 大 英 雄 超 人 皮 33 分 钟 13

14 皮 但 真 的 能 够 阻 止 这 位 外 星 怪 客 的 疯 狂 行 动 吗? 6. 火 坑 大 逃 亡 本 集 故 事 将 教 导 孩 子, 如 何 拿 出 勇 气 坚 持 一 个 正 确 的 观 念 为 庆 祝 第 200 万 颗 兔 宝 宝 巧 克 力 的 销 售, 老 板 大 赖 先 生 宣 布 员 工 们 爱 吃 多 少 巧 克 力 都 可 以! 当 大 伙 儿 都 趁 这 个 机 会 大 吃 特 吃 时, 乐 乐 阿 三 和 阿 尼 想 起 爸 妈 说 过 不 可 以 一 次 吃 太 多 糖 果, 他 们 真 能 拒 绝 巧 克 力 的 诱 惑 吗? 而 为 什 么 大 赖 先 生 要 造 一 个 90 尺 高 的 巨 大 巧 克 力 兔 子 呢? 乐 乐 阿 三 和 阿 尼 即 将 发 现, 为 了 坚 守 他 们 所 相 信 的 事 情 需 要 冒 多 大 的 险 呢! 本 片 将 圣 经 中 人 物 沙 得 拉 米 煞 米 伯 尼 歌 及 烈 火 炉 的 试 炼 与 乐 乐 阿 三 及 阿 尼 对 照, 帮 助 孩 子 们 学 习 如 何 抗 拒 同 侪 压 力, 并 且 要 坚 持 自 己 所 相 信 的 事 35 分 钟 7. 沙 漠 特 攻 队 凡 事 顺 服 神 是 件 不 容 易 的 事, 本 集 孩 子 们 将 学 习 到 顺 服 的 重 要 性 经 过 四 十 年 流 浪 旷 野 的 岁 月 后, 以 色 列 的 子 民 们 终 于 来 到 了 应 许 之 地! 然 而 他 们 却 忽 略 一 件 事, 那 就 是 要 穿 越 耶 利 哥 城 的 挑 战! 耶 利 哥 城 四 面 高 墙 耸 立, 又 有 讨 厌 的 豌 豆 护 卫 着, 偏 偏 任 何 人 要 到 迦 南 地 都 非 要 穿 越 这 座 城 不 可! 到 底 有 什 么 好 办 法? 约 书 亚 虽 获 得 上 帝 的 指 引 方 向, 但 他 真 能 带 领 大 家 穿 越 耶 利 哥 城 吗? 有 些 以 色 列 人 已 计 划 着 照 自 己 的 方 法 挑 战 耶 利 哥 城! 最 后 到 底 会 照 以 色 列 人 的 方 式, 还 是 按 上 帝 的 方 式 面 对 这 个 考 验! 36 分 钟 8. 圣 诞 玩 具 兵 爷 爷 给 他 孙 女 说 了 一 个 有 关 圣 诞 节 的 故 事 从 前 有 一 个 没 有 过 圣 诞 节 的 小 镇, 名 叫 玩 具 城, 城 中 的 小 孩 们 不 了 解 圣 诞 节 的 意 义, 当 时 爷 爷 是 个 邮 差, 所 以 孩 子 们 最 爱 在 圣 诞 节 时 看 到 爷 爷 了, 他 们 都 以 为 圣 诞 节 是 个 收 礼 物 的 日 子, 但 这 时 却 有 一 个 玩 具 城 的 老 板, 向 孩 子 们 推 销 拥 有 电 锯 王 子 玩 具 兵 才 是 圣 诞 节 的 意 义, 这 真 是 可 怕 的 计 划 啊!, 就 在 这 时, 其 中 一 只 制 造 完 成 的 玩 具 兵 很 特 别, 他 想 要 了 解 圣 诞 节 真 正 的 意 义, 所 以 就 出 发 去 探 险 寻 找 答 案 36 分 钟 小 朋 友 将 在 这 一 集 和 玩 具 兵 一 起 找 到 圣 诞 节 的 真 正 含 义 4. Kingdom Under The Sea 海 底 王 国 ( 总 共 3 集 ) 1. 红 浪 来 袭 ( 华 语 / 英 语 发 音, 中 文 字 幕 ) 海 底 王 国 这 次 遭 遇 了 空 前 大 灾 难 : 怪 博 士 和 克 肯 制 造 了 含 有 剧 毒 的 红 浪, 给 海 底 王 国 的 居 民 带 来 致 命 威 胁 ; 幸 亏 鲸 鱼 王 的 介 入, 提 供 了 安 全 的 保 护 故 事 中 融 会 圣 经 真 理, 深 入 浅 出 的 引 导 孩 子 理 解 抽 象 的 信 仰 概 念, 包 括 救 赎 信 任 和 宽 恕 的 意 义 每 一 个 孩 子 的 成 长 过 程 中, 都 会 遇 到 一 波 又 一 波 影 响 成 长 的 红 浪 袭 击, 当 你 遭 遇 困 难 时, 谁 是 你 的 避 风 港? 如 何 因 应 并 安 然 渡 过? 你 愿 意 原 谅 别 人 所 犯 的 过 错 吗? 你 曾 经 关 怀 或 帮 助 过 那 些 不 被 重 视 的 朋 友 吗? 你 相 30 分 钟 14

15 信 上 帝 爱 你, 并 看 重 我 们 每 一 个 人 吗? 海 底 王 国 之 红 浪 来 袭 有 最 佳 的 答 案 2. 王 者 再 临 波 波 和 妹 妹 小 可 期 待 的 派 希 费 克 王 终 于 要 回 来 了! 然 而 波 波 为 了 救 爸 爸, 不 小 心 把 秘 密 说 溜 了 嘴, 正 好 给 邪 恶 的 克 肯 章 鱼 逮 到 一 个 陷 害 派 希 费 克 王 的 大 好 机 会 派 希 费 克 王 为 了 拯 救 鱼 群 宁 可 掉 入 克 肯 的 陷 阱 中, 但 奇 妙 的 事 发 生 了! 死 亡 无 法 辖 制 伟 大 的 派 希 费 克 王, 他 得 到 了 新 生 命 ; 更 重 要 的, 他 愿 意 饶 恕 波 波 的 背 叛, 因 为 他 深 爱 著 王 国 里 的 每 一 个 人 3. 圣 诞 礼 物 圣 诞 节 即 将 来 临, 整 个 海 底 王 国 准 备 好 迎 接 这 个 重 要 的 节 日 每 个 人 忙 着 预 备 圣 诞 节 的 礼 物 闪 亮 的 圣 诞 灯 装 饰, 海 底 王 国 的 最 棒 圣 诞 树 也 正 送 往 广 场 的 途 中 但 在 闪 耀 的 圣 诞 灯 泡 礼 物 和 五 颜 六 色 的 美 丽 装 饰 背 后, 似 乎 海 底 王 国 都 忘 记 了 圣 诞 节 真 正 的 意 义 影 片 中 精 彩 的 冒 险 刺 激 和 欢 愉 情 节 绝 不 容 错 过, 这 是 一 部 关 于 小 丑 鱼 海 底 家 庭 和 他 们 再 一 次 发 现 圣 诞 节 的 真 实 意 义 的 影 片 欢 迎 加 入 海 底 王 国 行 列, 与 我 们 一 同 解 开 圣 诞 节 的 谜 底! ( 华 语 / 英 语 发 音, 中 文 字 幕 ) 30 分 钟 5. BUGTIME ADVENTURES 虫 虫 圣 经 历 险 记 (12 集 ) 1. 巴 别 塔 的 故 事 Construction Woes 宁 录 王 决 心 建 造 一 座 通 天 高 塔, 要 证 明 他 们 是 最 伟 大 的 国 家 他 不 准 人 民 休 息, 命 令 大 家 要 把 塔 盖 得 又 快 又 高, 谁 敢 违 抗 命 令 就 准 备 遭 殃 当 他 们 的 塔 愈 盖 愈 高 时, 突 然 间 上 帝 变 乱 大 家 的 口 音, 大 家 都 听 不 懂 彼 此 的 语 言, 所 以 这 座 塔 再 也 没 办 法 盖 下 去 这 时, 在 人 类 脚 下 的 虫 虫 村 也 打 算 盖 一 座 游 乐 园, 以 赢 回 虫 虫 村 失 去 的 年 度 最 佳 城 市 奖 杯 蚂 蚁 安 东 尼 计 画 盖 一 座 以 他 的 肖 像 为 图 腾 的 主 题 乐 园, 但 是 在 盖 的 过 程 中, 虫 虫 们 的 合 作 出 现 了 意 见 不 合 的 问 题 每 只 虫 都 想 以 自 己 的 肖 像 为 主 题, 终 于 没 有 虫 愿 意 再 配 合 安 东 尼 主 题 乐 园 最 后 也 因 为 巴 别 塔 的 一 块 木 头 掉 落, 全 部 被 压 毁 最 后 大 家 才 明 白, 今 年 最 佳 城 市 第 一 名 的 飞 行 村, 其 实 只 是 全 村 居 民 同 心 协 力 把 村 子 打 扫 干 净 并 种 上 花 草 而 已 这 一 集 里, 安 东 尼 自 大 的 行 为 导 致 虫 虫 们 合 作 失 败, 也 学 习 到 谦 卑 的 重 要 2. 约 瑟 的 故 事 Blessing in Disguise 约 瑟 贵 为 埃 及 宰 相, 他 背 后 却 有 一 段 不 为 人 知 的 辛 酸 故 事 约 瑟 从 小 因 受 到 父 亲 宠 爱 而 被 忌 妒, 他 的 哥 哥 们 卖 给 埃 及 大 臣 波 提 乏 为 奴 大 臣 的 妻 子 见 约 瑟 长 相 俊 美, 常 常 引 诱 他, 约 瑟 不 为 所 动, 却 惹 恼 了 波 提 乏 的 妻 子, 他 被 陷 害 关 进 牢 里 直 到 有 一 年, 埃 及 法 老 王 连 续 做 了 奇 怪 难 解 的 梦, 正 好 约 瑟 会 解 梦, 他 被 带 出 监 牢, 到 法 老 王 面 前, 并 对 法 老 王 预 言 将 有 七 个 丰 年 和 七 年 的 饥 荒 要 来 约 瑟 的 表 现 令 国 王 非 常 赏 识, 而 被 授 予 管 理 粮 食 的 职 务 七 年 后 饥 荒 果 然 来 临, 约 瑟 有 足 够 的 粮 食 对 外 发 放, 就 连 他 家 乡 的 哥 哥 们 也 远 到 埃 及 来 购 买 约 瑟 认 出 他 们 却 没 有 报 仇, 反 而 耐 心 等 候 时 机 与 他 们 相 认 约 瑟 的 肚 量 同 时 也 感 动 了 虫 虫 村 里 的 蚂 蚁 安 东 尼 安 东 尼 本 来 为 了 娱 乐 大 家 而 表 演 高 难 度 的 特 技, 却 被 蟑 螂 洛 德 刁 难 让 他 当 众 主 题 : 谦 卑 主 题 : 饶 恕 15

16 出 糗, 安 东 尼 怀 恨 在 心, 便 开 始 一 场 复 仇 计 画 他 专 心 发 明 复 仇 工 具, 忽 略 身 边 朋 友 的 需 要 直 到 他 听 见 宰 相 约 瑟 愿 意 原 谅 出 卖 他 的 哥 哥 时, 安 东 尼 才 觉 悟 到, 趁 他 还 没 做 出 更 不 可 原 谅 的 事 之 前, 他 必 须 赶 快 停 止 计 画 结 果 安 东 尼 误 触 机 器 按 钮, 为 了 及 时 解 救 大 家, 他 被 自 己 发 射 出 去 的 甜 酱 砸 满 全 身 但 这 一 次, 安 东 尼 把 出 糗 化 做 自 嘲, 反 而 换 来 更 多 欢 乐 这 一 集 里, 安 东 尼 了 解 饶 恕 是 一 件 快 乐 的 事, 原 谅 别 人 就 是 善 待 自 己 3. 摩 西 与 吗 哪 的 故 事 What's A Manna With You? 摩 西 带 领 以 色 列 人 脱 离 埃 及 人 的 奴 役, 在 他 们 抵 达 应 许 之 地 前, 必 须 先 经 过 荒 凉 又 寸 草 不 生 的 旷 野, 这 是 上 帝 对 他 们 的 考 验 但 百 姓 开 始 向 摩 西 抱 怨, 旷 野 什 么 食 物 都 没 有, 还 不 如 回 到 埃 及 有 各 样 丰 盛 食 物 可 以 吃 以 色 列 百 姓 忘 记 应 当 纪 念 他 们 脱 离 受 苦 被 奴 役 的 日 子 当 摩 西 灰 心 的 时 候, 上 帝 答 应 他 们 要 降 下 够 用 的 饮 食, 让 大 家 每 天 来 拾 取 但 百 姓 仍 然 有 其 他 的 抱 怨, 以 至 于 他 们 在 旷 野 漂 流 了 很 长 的 时 间, 才 得 以 走 到 应 许 之 地 这 时 在 虫 虫 村 的 蚂 蚁 老 师 小 梅, 正 准 备 小 朋 友 的 学 习 成 果 发 表 会 她 看 到 安 东 尼 发 明 的 冷 却 系 统, 非 常 吸 引 大 家 的 注 意, 小 梅 希 望 在 学 生 成 果 发 表 会 上, 也 能 安 装 一 套 冷 却 系 统, 让 参 与 的 家 长 在 夏 日 依 然 感 到 凉 爽 宜 人, 留 下 深 刻 印 象 偏 偏 蚂 蚁 安 东 尼 分 身 乏 术, 没 空 帮 她 安 装 小 梅 最 后 决 定 自 己 来 做, 结 果 却 是 一 团 糟, 还 弄 坏 了 她 平 时 悉 心 维 护 的 美 丽 后 花 园 小 梅 非 常 懊 恼 伤 心, 还 好 大 家 发 现 后, 决 定 一 起 动 手 帮 她 整 理 花 园 这 一 集 里, 小 梅 在 被 破 坏 的 后 花 园 里, 明 白 了 只 有 感 恩, 才 会 活 得 更 自 在 快 乐 主 题 : 感 恩 4. 喇 合 与 耶 利 哥 城 的 故 事 Against The Wall 以 色 列 人 出 埃 及 后, 长 途 在 旷 野 中 跋 涉, 要 前 往 上 帝 给 的 应 许 之 地 迦 南, 但 他 们 必 须 先 经 过 一 座 坚 固 城 垒 耶 利 哥 城 那 里 充 满 邪 恶 与 危 险, 无 人 敢 进 入 他 们 派 出 2 名 探 子 勘 查 耶 利 哥 城, 探 子 险 被 追 捕, 但 巧 遇 喇 合 掩 护 他 们, 因 此 以 色 列 人 进 攻 耶 利 哥 城 那 天, 保 全 喇 合 的 性 命 并 带 她 全 家 人 一 起 到 迦 南 地 以 色 列 人 又 因 按 着 上 帝 的 指 示 绕 城 七 天, 坚 固 的 耶 利 哥 城 终 于 毁 坏 坍 塌 因 为 他 们 坚 信 上 帝 的 应 许, 终 于 等 候 到 胜 利 的 时 刻 这 时 虫 虫 村 也 因 被 大 水 冲 坏, 需 要 大 家 合 力 找 到 一 个 新 的 住 处 他 们 得 先 穿 越 高 耸 的 耶 利 哥 城 墙, 但 没 有 虫 能 够 办 到 他 们 用 尽 各 种 办 法 并 派 出 侦 测 部 队, 飞 的 爬 的 走 的 弹 跳 的... 经 历 多 次 失 败 后, 他 们 仍 不 放 弃 希 望 终 于, 耶 利 哥 城 倒 塌, 开 出 一 条 新 路, 大 家 再 度 踏 上 寻 找 新 家 的 路 程 这 一 集 里, 虫 虫 们 因 着 坚 忍 而 成 功 越 过 阻 碍, 尝 到 了 坚 持 到 最 后 的 甜 美 滋 味 5. 基 甸 与 米 甸 人 的 故 事 Scare Tactics 以 色 列 人 离 开 埃 及 后 经 过 很 长 的 一 段 时 间, 已 逐 渐 远 离 神, 并 因 此 长 期 受 到 米 甸 人 的 欺 压 但 上 帝 怜 悯 他 们, 拣 选 基 甸 来 带 领 他 们 攻 打 米 甸 人 基 甸 不 太 相 信 自 己 就 是 被 拣 选 的 那 位 士 师, 于 是 他 向 上 帝 反 覆 求 印 证, 上 帝 也 都 一 一 的 成 就 了 基 甸 不 得 不 相 信 他 就 是 上 帝 所 拣 选 的, 于 是 他 号 召 士 兵 准 备 攻 打 米 甸 人, 过 程 中 他 缺 乏 信 心, 上 帝 让 他 亲 自 到 米 甸 人 的 帐 篷 外 听 到 预 言, 加 强 基 甸 的 信 心 上 帝 又 让 他 们 只 带 三 百 人, 无 须 任 何 刀 剑 出 征 基 甸 一 行 人 深 夜 在 米 甸 人 周 围 吹 响 号 角, 并 打 破 手 中 的 瓶 子 露 出 里 面 的 火 光, 让 米 甸 人 以 为 有 成 千 上 万 的 大 军, 吓 得 四 散 逃 逸 以 色 列 人 因 此 不 战 而 胜 同 时, 虫 虫 村 也 面 临 了 一 个 强 大 的 蝎 子 入 侵, 他 力 大 无 穷, 霸 主 题 : 坚 忍 主 题 : 勇 敢 16

17 占 虫 虫 村 的 食 物 又 摧 毁 他 们 的 住 处, 大 家 很 想 抵 抗 他 却 不 知 道 该 怎 么 做 经 过 多 次 失 败, 他 们 发 现 大 蝎 子 的 弱 点 就 是 怕 黑 于 是 虫 虫 们 半 夜 用 影 子 的 方 式 装 扮 成 巨 大 鬼 魅, 终 于 赶 跑 了 大 蝎 子 这 一 集 里, 虫 虫 们 面 对 大 蝎 子 的 威 胁, 靠 着 勇 敢 带 来 的 力 量, 成 功 保 住 家 园 6. 参 孙 与 大 利 拉 的 故 事 Keep The Trust 参 孙 是 以 色 列 最 有 力 气 的 一 位 士 师, 很 多 人 都 想 打 败 他, 但 却 一 直 找 不 到 方 法 直 到 参 孙 爱 上 一 名 非 利 士 女 子 大 利 拉, 她 背 着 参 孙 偷 偷 收 下 高 额 贿 赂 金, 要 出 卖 他 力 量 来 源 的 秘 密 大 利 拉 用 美 人 计 多 次 试 探 参 孙, 参 孙 最 终 拗 不 过 大 利 拉 的 眼 泪, 只 好 告 诉 她 真 相 没 料 到 大 利 拉 将 秘 密 说 出 去, 参 孙 因 此 被 外 邦 人 掳 走, 造 成 遗 憾 这 时 虫 虫 村 正 在 准 备 庆 典 要 用 的 食 物, 蚂 蚁 安 东 尼 和 瓢 虫 娜 娜 被 指 派 去 寻 找 菜 根, 路 途 中, 安 东 尼 原 想 请 瓢 虫 娜 娜 带 他 飞 越 山 谷, 以 节 省 步 行 时 间, 意 外 地, 他 发 现 瓢 虫 娜 娜 不 会 飞 的 秘 密 起 先 答 应 保 密 的 安 东 尼, 还 是 不 慎 说 溜 嘴, 让 娜 娜 非 常 伤 心 直 到 安 东 尼 觉 悟 他 是 辜 负 了 娜 娜 对 他 的 信 任 时, 他 才 知 道 自 己 做 错 事 了 这 一 集 里, 安 东 尼 因 为 不 信 守, 差 点 失 去 友 谊, 学 习 到 守 信 是 多 么 的 重 要 7. 大 卫 与 歌 利 亚 的 故 事 A Giant Problem 从 前 在 以 色 列 有 个 牧 羊 童, 他 名 叫 大 卫, 他 非 常 勇 敢 又 充 满 信 心 那 时 国 家 正 面 临 一 个 难 题 迎 战 非 利 士 的 巨 人 歌 利 亚 全 国 中 没 有 一 位 士 兵 愿 意 接 受 这 项 任 务, 直 到 大 卫 挺 身 而 出 他 没 有 一 点 惧 怕, 并 以 五 颗 石 子 击 中 歌 利 亚 要 害, 让 狂 妄 的 非 利 士 人 溃 不 成 军 这 时, 在 人 类 脚 下 的 虫 虫 村 也 面 临 到 水 库 溃 堤 的 威 胁, 没 有 虫 愿 意 在 水 库 溃 堤 之 前, 有 信 心 把 洞 口 堵 塞 好, 洪 水 就 快 要 淹 没 虫 虫 村, 大 家 慌 乱 不 已 直 到 蚂 蚁 老 师 小 梅 看 见 大 卫 以 信 心 击 败 歌 利 亚, 她 终 于 也 鼓 起 勇 气, 让 蜜 蜂 亦 奇 载 她 到 水 库 顶 端, 决 心 要 阻 止 这 场 大 洪 水 小 梅 使 尽 所 有 力 气 想 要 将 巨 石 推 向 水 库 破 口 ; 在 此 同 时, 巨 人 歌 利 亚 被 大 卫 击 中 倒 地, 终 于, 小 梅 推 不 动 的 石 头 自 动 滚 向 水 库 堵 住 大 洞, 阻 止 了 这 场 洪 水 这 一 集 里, 小 梅 从 阻 止 洪 水 的 勇 敢 行 为 中, 证 明 了 信 心 的 重 要 性 8. 以 利 亚 与 巴 力 众 祭 司 的 故 事 You're All Wet 先 知 以 利 亚 对 巴 力 假 神 的 众 祭 司 们 提 出 挑 战, 谁 的 神 能 在 祭 坛 上 凭 空 降 火 焚 烧 祭 物, 就 能 证 明 他 的 神 是 真 神 然 而 亚 哈 王 与 耶 洗 别 王 后, 在 大 太 阳 底 下 等 了 许 久, 还 是 不 见 巴 力 降 火 下 来 轮 到 以 利 亚 时, 他 不 仅 在 祭 坛 四 周 加 满 水, 又 见 天 上 迅 速 降 火 焚 烧 祭 坛, 大 家 震 惊 不 已, 知 道 耶 和 华 是 真 神, 假 先 知 们 也 因 此 被 逮 捕 这 时 虫 虫 村 葛 林 市 长 面 临 任 职 期 满, 又 无 法 解 决 干 旱 问 题, 所 以 让 蟑 螂 洛 德 有 机 会 打 入 市 长 选 战 洛 德 开 出 许 多 承 诺, 一 度 赢 得 虫 虫 村 选 民 的 支 持 和 呼 声, 尽 管 如 此, 葛 林 市 长 仍 坚 持 要 用 光 明 正 大 的 方 式 赢 得 选 票 眼 看 洛 德 就 要 当 选, 大 家 却 发 现 他 私 藏 地 下 水 的 诡 计, 坚 守 诚 信 的 葛 林 市 长 又 再 度 赢 回 大 家 的 信 任 这 一 集 里, 虫 虫 们 从 洛 德 的 行 为 中, 学 习 到 信 实 的 重 要, 明 白 诚 实 是 不 可 或 缺 的 品 格 9. 乃 缦 与 以 利 沙 的 故 事 Riding For A Fall 乃 缦 是 个 英 勇 的 战 士, 是 百 姓 心 目 中 的 英 雄 但 他 却 得 了 大 麻 疯, 是 没 药 可 救 的 疾 病, 乃 缦 的 家 人 非 常 担 心 他, 便 带 他 去 拜 访 先 知 以 利 沙, 希 望 能 得 到 完 全 的 医 治 乃 缦 到 了 以 利 沙 的 住 处, 以 利 沙 没 有 亲 自 接 待 他 乃 缦 非 常 生 气, 觉 得 不 被 尊 重, 以 至 于 不 愿 相 信 以 利 沙 的 指 令 - 在 河 里 沐 浴 七 主 题 : 守 信 主 题 : 信 心 主 题 : 信 实 主 题 : 顺 服 17

18 回 直 到 他 顺 服 以 利 沙 的 话, 他 的 皮 肤 才 终 于 得 洁 净, 并 对 以 利 沙 和 他 的 上 帝 另 眼 相 看 同 时, 虫 虫 村 民 们 为 了 要 盖 图 书 馆, 正 打 算 去 大 河 边 取 较 坚 硬 的 木 头, 他 们 必 须 顺 服 葛 林 市 长, 按 照 路 线 图 行 走 并 造 一 艘 竹 筏 蚂 蚁 安 东 尼 认 为 市 长 的 方 法 太 过 简 单, 他 决 定 用 自 己 的 方 式 抄 捷 径 走, 结 果 安 东 尼 和 跟 随 他 的 伙 伴 途 中 遭 到 大 蟒 蛇 攻 击, 又 被 困 在 大 河 上 差 点 成 为 大 鱼 的 食 物 当 他 们 抵 达 目 的 地 时, 安 东 尼 不 得 不 承 认 他 为 了 显 示 自 己 的 聪 明, 险 些 酿 成 大 错 最 后 大 家 按 着 葛 林 市 长 的 教 导, 一 起 踏 上 回 家 的 路 这 一 集 里, 安 东 尼 的 带 领 让 大 家 陷 入 危 险, 到 最 后 终 于 体 会 顺 服, 明 白 葛 林 市 长 的 苦 心 10. 以 斯 帖 的 故 事 Not To Bee 希 伯 来 人 以 斯 帖 嫁 给 了 波 斯 国 王, 她 万 万 没 有 想 到, 有 一 天 她 要 背 负 全 族 人 性 命 安 危 的 责 任 国 王 的 臣 子 哈 曼 因 排 斥 希 伯 来 人, 而 向 国 王 建 议 歼 灭 他 们 以 斯 帖 王 后 知 道 后, 便 向 上 帝 迫 切 祷 告 并 冒 生 命 危 险 觐 见 国 王, 向 他 请 求 赦 免 国 王 因 宠 爱 她 而 愿 意 答 应 她 任 何 请 求, 以 斯 帖 就 将 实 情 告 诉 国 王, 及 时 解 救 了 所 有 族 人 这 时 虫 虫 村 也 来 了 一 位 不 怀 好 意 的 蜜 蜂 访 客 蜂 霸, 他 滥 用 蚂 蚁 小 梅 老 师 的 同 情 心, 佯 装 受 重 伤 跟 他 们 一 起 回 到 虫 虫 村 为 了 报 恩, 蜂 霸 先 生 要 为 小 梅 筹 备 一 场 庆 祝 派 对, 并 邀 请 好 友 共 同 参 与, 谁 知 蜂 霸 心 里 盘 算 的 是 如 何 占 地 为 王 当 他 发 现 诡 计 被 小 梅 在 暗 地 偷 听, 便 掳 走 小 梅, 阻 止 她 破 坏 这 项 计 画 最 后 小 梅 逃 回 虫 虫 村, 想 起 蜂 霸 先 生 的 天 敌 是 蜘 蛛, 她 便 巧 妙 安 排 蜘 蛛 韦 伯 在 他 面 前 摆 出 凶 恶 状 以 吓 跑 蜂 霸, 终 于, 蜂 霸 被 赶 出 虫 虫 村 这 一 集 里, 小 梅 鼓 起 勇 气 对 抗 蜂 霸, 是 舍 己 精 神 的 最 佳 表 现 喔! 11. 但 以 理 与 狮 子 坑 的 故 事 It's The Pits 但 以 理 每 日 向 神 祷 告 三 次 的 习 惯 受 到 了 挑 战 宫 中 两 位 大 臣 因 嫉 妒 但 以 理 比 较 受 到 国 王 重 视, 灵 机 一 动 向 国 王 建 议, 下 令 全 国 只 准 向 国 王 祷 告, 以 表 示 对 国 王 的 敬 重, 违 者 要 丢 入 狮 子 坑 但 以 理 不 怕 此 禁 令, 仍 坚 定 的 向 神 祷 告, 终 于 他 被 丢 入 狮 子 坑 但 以 理 在 狮 子 坑 中 只 做 一 件 事, 就 是 继 续 祷 告 狮 子 的 反 应 出 乎 大 家 意 料 之 外 的 驯 良, 但 以 理 也 平 安 走 出 狮 子 坑 同 时, 虫 虫 村 这 个 小 小 的 城 镇, 正 面 临 粮 食 短 缺 的 危 机 蟑 螂 洛 德 欺 骗 大 家 去 一 个 粮 库, 帮 他 搬 运 粮 食 好 让 他 拿 去 贩 售, 虫 虫 们 为 了 要 换 取 粮 食 还 必 须 配 合 保 密 当 蚂 蚁 安 东 尼 发 现 这 是 一 场 骗 局 时, 他 们 正 好 也 被 困 进 但 以 理 的 祷 告 垫 里, 等 待 救 援 后 来 葛 林 市 长 出 来 主 持 正 义, 将 食 物 全 数 物 归 原 主, 他 们 也 发 现 当 初 安 东 尼 的 坚 持 是 对 的, 大 家 不 应 该 贪 图 一 时 方 便 而 失 去 自 己 的 原 则, 甚 至 伤 害 到 别 人 的 权 利 这 一 集 里, 安 东 尼 和 同 伴 勇 敢 为 正 义 发 声, 坚 持 做 对 的 事, 不 向 恶 势 力 低 头 12. 约 拿 与 尼 尼 微 城 的 故 事 A Lot To Swallow 上 帝 给 先 知 约 拿 一 个 特 别 的 使 命, 他 要 约 拿 到 尼 尼 微 城 的 敌 人 那 里, 警 告 当 地 百 姓 远 离 恶 行, 赶 快 悔 改 约 拿 认 为 他 们 作 恶 多 端, 被 惩 罚 是 应 该 的, 所 以 他 故 意 前 往 离 尼 尼 微 城 很 远 的 地 方 上 帝 让 约 拿 在 路 途 中 遇 上 暴 风 雨, 为 了 救 船 上 的 人 幸 免 于 难, 他 让 自 己 被 丢 入 大 海, 并 因 此 掉 进 鲸 鱼 肚 子 里 约 拿 在 鲸 鱼 肚 子 里 向 神 祷 告 忏 悔, 终 于 他 回 到 岸 上, 赶 紧 完 成 使 命, 没 想 到 尼 尼 微 城 的 人 很 快 就 悔 改 了, 让 约 拿 觉 得 愤 恨 不 平 离 开 之 后, 约 拿 在 半 路 上 休 息, 上 帝 让 那 里 长 出 一 棵 遮 荫 的 大 树, 却 又 在 约 拿 睡 醒 之 后 让 树 枯 干 约 拿 向 上 帝 抱 怨 不 该 让 树 枯 干, 但 上 帝 告 诉 约 拿, 不 要 只 想 到 他 自 己 和 树, 而 是 学 习 像 祂 一 样 关 心 别 人 才 对! 同 时, 虫 虫 村 里 以 主 题 : 舍 己 主 题 : 坚 持 主 题 : 包 容 18

19 爱 吃 出 名 的 毛 毛 虫 威 利, 把 蚂 蚁 安 东 尼 和 小 梅 辛 苦 采 集 的 蓝 莓 给 吃 掉 了, 他 们 非 常 不 高 兴 但 他 们 三 只 虫 同 时 也 都 爬 上 约 拿 的 背 袋, 一 起 掉 进 鲸 鱼 肚 子 里, 患 难 中 威 利 仍 然 闯 祸 连 连, 令 安 东 尼 和 小 梅 忍 无 可 忍 直 到 他 们 听 见 上 帝 对 约 拿 说 的 话, 充 满 包 容 和 怜 悯, 他 们 才 反 省 自 己 并 转 向 威 利 道 歉, 重 新 欣 赏 威 利 的 优 点 这 一 集 里, 安 东 尼 和 小 梅 在 与 威 利 的 相 处 中, 发 现 包 容 的 可 贵, 使 彼 此 友 谊 更 加 坚 定 ( 华 语 发 音 + 中 文 字 幕 or 英 语 发 音 + 英 文 字 幕 ) 中 文 26 片 英 文 24 片 卡 通 28 片 19