makozlov

Transcription

1 序 号 单 位 Название компаний 姓 名 Ф.И.О 职 务 Должность 联 系 方 式 Контакты 经 营 范 围 和 洽 谈 意 向 Сфера деятельности I. Машиностроение и нефтехимическая промышленность 机 械 制 造 业 石 油 化 工 业 1 黑 龙 江 鑫 源 特 钢 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания по производству стали специального назначения "Син Юань" 冯 晶 伟 Фэн Цзянвэй 机 加 特 种 钢 锻 件 生 产 Механическая обработка, производство стали специального назначения 黑 龙 江 德 达 重 型 机 械 制 造 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания тяжѐлого машиностроения "Дэда" 齐 齐 哈 尔 富 重 传 动 设 备 制 造 有 限 公 司 ООО Цицикарская компания трансмиссионного оборудования "Фучжун" 齐 齐 哈 尔 牧 龙 王 瓷 业 有 限 公 司 ООО Цицикарская компания "Фарфор Мулунван" 中 国 第 一 重 型 机 械 股 份 公 司 ОАО Первая китайская тяжеломашиностроительная компания 黑 龙 江 华 升 石 墨 股 份 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская графитовая компания "Хуашэн" 黑 龙 江 国 际 经 济 技 术 合 作 公 司 Хэйлунцзянская международная технико-экономическая кооперативная компания 黑 龙 江 怀 特 新 型 材 料 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания новых материалов "Хуайтэ" 望 奎 县 龙 达 金 属 制 品 有 限 公 司 ООО "Лунда" металлоизделия уезда Ванкуй 哈 高 科 绥 棱 二 塑 有 限 公 司 ООО Харбинская высокотехнологичная компания "Суйлинэрсу" 朱 纯 杰 Чжу Чуньцзе 王 立 新 Ван Лисинь 魏 江 尧 Вэй Цзянсяо 孙 敏 Сунь Минь 单 永 宝 Шань Юн 周 立 春 жоу Личунь 王 显 坤 Ван Сянькунь 王 略 Ван Юе 张 友 方 Чжан Юфан 副 总 裁 заведующего 技 术 总 监 Технический 副 а 寻 求 重 型 机 械 建 材 经 销 商 和 食 品 加 工 企 业 Тяжелое машиностроение, поиск дилера по продаже строительных материалов и предприятий по пищевой переработке 精 密 铸 造 和 加 工 Точное литье и механическая обработка 寻 求 销 售 合 作 伙 伴 重 型 机 械 经 销 商 大 项 目 合 作 Дилер тяжелой техники, крупные проекты для сотрудничества 石 墨 新 材 料 Графит и инновационные материалы 建 筑 类 贸 易 经 济 技 术 合 作 Строительство, торговля, технико-экономическое сотрудничество 机 械 制 造 业 Машиностроение 锌 钢 围 栏 暖 气 数 控 设 备 的 出 口 Экспорт стальных ограждений, калориферов и оборудования с ЧПУ 生 产 防 水 卷 材, 寻 求 俄 方 伙 伴 Производство гидроизоляционных материалов, поиск российских партнеров

2 绥 棱 现 代 黑 陶 文 化 艺 术 有 限 公 司 ООО Суйлинская компания современной чѐрной керамики 大 庆 油 田 力 神 泵 业 有 限 公 司 Насосная компания ООО Лишэнь Дацинской нефтегазодобывающей компании 辽 宁 天 泽 产 业 集 团 大 庆 天 泽 有 限 公 司 ООО "Дацин Тяньцзэ" Ляонинской промысловой корпорации "Тяньцзэ" 大 庆 新 科 华 石 化 设 备 有 限 责 任 公 司 ООО Дацинская компания нефтехимического оборудования "Синькэхуа" 黑 龙 江 省 易 爱 蒽 新 材 料 科 技 发 展 有 限 公 司 ООО Научно-техническая компания развития новых материалов "Иайэнь" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 瑞 航 摩 擦 材 料 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания фрикционных материалов "Жуйхан" 大 庆 环 洋 经 贸 有 限 公 司 ООО Дацинская торгово-экономическая компания "Хуаньян" 大 庆 中 欧 亚 石 油 工 程 技 术 服 务 有 限 公 司 ООО Дацинская сервисная компания нефтяного инжиниринга "Чжуноуя" 哈 尔 滨 沃 福 思 科 技 开 发 有 效 公 司 ООО Харбинская компания научнотехнического развития "Вофусы" 黑 龙 江 英 特 斯 达 公 司 Хэйлунцзянская компания "Инсыда" 桦 川 利 群 农 业 装 备 Хуачуаньская компания "Сельхозтехника Лицюнь" 龙 佳 锅 炉 有 限 公 司 ООО Котлостроительная компания "Лунцзя" 刘 兴 印 Лю Ининь 张 学 斌 Чжан Сюебин 孙 维 涛 Сунь Вэйтао 杨 云 峰 Ян Юньфэн 王 纯 Ван Сунь 赵 金 岩 Чжао Цзиньянь 王 海 柱 Ван Хайчжй 宋 丽 梅 Сун Лимэй 高 晓 龙 Гао Сяолун 庄 业 农 Чжуан Энун 孟 祥 瑞 Мэн Сянжуй 刘 佳 信 Лю Цзясинь 销 售 Менеджер по продажам 国 际 部 长 Руководитель иностранного отдела 副 а 陶 瓷 制 品 研 发 制 作 销 售, 招 商 引 资 Разработка, производство и продажа керамических изделий, привлечение инвестиций 环 保 科 技 及 净 化 过 滤 Экологические технологии, фильтры для очистки 相 关 设 备 开 发 合 作 Разработка оборудования 工 业 防 护 涂 料 Промышленные защитные покрытия 摩 擦 材 料 的 生 产 销 售 技 术 研 发, 风 电 设 备 石 油 闸 瓦 紧 急 制 动 设 备 及 其 他 高 铁 配 件 的 生 产 销 售 技 术 研 发 Проектно-конструкторская работа, производство и сбыт фрикционного материала, а также ветроэнергетического оборудования, тормозных колодок, тормозного оборудования аварийного торможения и прочих деталей для высокоскоростных железных дорог 寻 找 交 通 和 基 础 设 施 建 设 材 料 供 应 商 Поиск поставщиков материалов для транспортной и строительной инфраструктуры 石 油 设 备 合 作 ; 油 田 开 发 出 口 Нефтяное оборудование, разработка нефтяных месторождений 机 械 加 工 行 业 数 控 机 床 机 加 道 具 Обрабатывающая промышленность, станки с ЧПУ 销 售 出 口 煤 矿 机 械 Экспорт оборудования для добычи угля 销 售 及 生 产 农 机 装 备 Производство и продажа сельскохозяйственного оборудования

3 23 佳 木 斯 七 彩 毯 业 股 份 有 限 公 司 АО Ковровая компания "Цзямусы Цицай" 刘 建 华 Лю Цзяньхуа 轻 纺 织 品 生 产 Легкая промышленность, текстиль 24 黑 龙 江 泉 林 生 态 农 业 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская экологическосельскохозяйственная компания "Цюаньлинь " 杨 吉 慧 Ян Цзихуй 生 产 及 销 售 生 活 用 纸 制 品 Производство и сбыт бумажной продукции 25 富 锦 市 泰 达 燃 气 经 销 有 限 公 司 ООО Газосбытовая компания "Тайда" города Фуцзинь 闻 峰 Вэнь Фэн 从 俄 进 口 石 油 液 化 气 Импорт сниженного газа из России 26 佳 木 斯 晨 兴 钢 结 构 Компания по производству стальной конструкции города Цзямусы 宋 俊 国 Сун Цзюньго 对 俄 彩 钢 板 出 口 Экспорт окрашенной листовой стали 27 奥 宇 石 墨 集 团 有 限 公 司 ООО Корпорация по производству графита "Аоюй" 韩 玉 凤 Хань Юйфэн 高 中 碳 石 墨 加 工 销 售 ; 镁 碳 砖 耐 火 材 料 销 售 ; 货 物 进 出 口 ; 投 融 资 Продажа высокосортного углепластика, обработка графита, продажа огнестойкого периклазоуглеродистого кирпича, экспорт и импорт продукции, финансирование 28 虎 林 市 庆 胜 水 泥 建 材 有 限 公 司 Компания по производству цемента и стройматериалов «Циньшэн» города Хулинь 柴 庆 江 Чай Цинцзян 水 泥 及 水 泥 制 品, 拓 展 经 营 范 围 Цементная промышленность, расширение сферы деятельности, поиск партнеров 29 黑 龙 江 省 德 顺 管 业 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйлунцзянская трубостроительная комнания "Дэшунь" 李 维 峰 Ли Вэйфэн 上 下 水 管 网 制 造 业, 寻 求 上 下 水 管 网 销 售 合 作 伙 伴 Водопроводные сети, поиск партнеров для сбыта водосточных труб 30 哈 尔 滨 广 瀚 动 力 传 动 有 限 公 司 ООО Харбинская трансмиссионная компания "Гуанхань" 魏 君 波 Вэй Цзюньбо 舰 船 动 力 设 备, Энергооборудование для судов 31 黑 龙 江 鑫 达 企 业 集 团 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская корпорация "Синьда" 孙 馨 Сун Синь 高 分 子 材 料 工 程 塑 料 ; 寻 求 俄 方 塑 料 原 材 料 供 应 商 和 改 性 塑 料 采 购 商 Полимерные материалы и строительные пластмассы, поиск поставщиков сырья и покупателей модифицированных пластмасс 32 哈 尔 滨 特 利 来 石 油 工 具 制 造 有 限 公 司 ООО Хабринская компания изготовления инструментов для нефтяной промышленности 耿 岩 Гэнь Янь 石 油 钻 采 配 件 Комплектующие для нефтебуровых установок 33 哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 ОАО Харбинская компания по производству кондиционеров 展 学 峰 Чжань Сюефэн 电 站 空 冷 凝 气, 石 油 化 工 类 工 艺 空 冷 器 Электростанции с воздушным охлаждением, воздушные охладители для нефтехимической промышленности 34 哈 尔 滨 轴 承 制 造 有 限 公 司 Харбинская компания по производству подшипников 刘 雪 松 Лю Ейсонд 轴 承, 寻 求 俄 方 主 机 用 户 及 代 理 商 Производство подшипников, поиск дилеров в России 35 哈 尔 滨 电 碳 厂 Харбинский электроугольный завод 于 晖 Юй хуэ 碳 及 石 墨 制 品, 寻 求 俄 方 采 购 商 Поиск закупщиков углеродных и графитовых изделий в России

4 36 黑 龙 江 欧 莱 斯 克 新 型 建 材 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания новых стройматериалов "Олайск" 石 磊 Ши Лэй 塑 钢 型 材 墙 体 保 温 材 料, 寻 求 在 俄 代 理 商 Профильные изделия из армированного пластика, теплоизоляционные материалы, поиск дилеров в России 37 乌 苏 里 斯 克 经 贸 合 作 区 Зона экономически-торгового сотрудничества г. Уссурийск 王 楠 Ван нан 副 а 轻 工 林 木 产 品 加 工 Легкая промышленность и обработка древесины 38 鑫 尔 泰 集 团 公 司 Компания "ЦИНРТАЙ" 蔡 建 林 Сэ цзанлин 制 鞋 Обувная промышленность 39 斯 吉 里 埃 克 斯 公 司 Компания "Сицзилиэкс" 刘 敬 彬 Лю цзипин 制 鞋 Обувная промышленность 40 哈 尔 滨 盛 东 建 筑 材 料 有 限 公 司 Харбинская компания стройматериалов "Шэндун" 姜 晓 东 Цзян Сяодун 金 属 外 墙 装 饰 保 温 板, 寻 求 在 俄 经 销 商 用 户 Фасадные теплосберегающие панели, поиск дилеров в России 41 大 庆 庆 鲁 朗 润 科 技 有 限 公 司 ООО Техническая компания "Цинлуланьиюн" Дацин 朱 宇 ЧуЮИ 副 а 科 技 装 备 Техническое оборудование 42 佳 木 斯 畅 通 配 件 公 司 ООО Цзямусыская компания автозапчастей "Чантун" 高 文 刚 Гао Вэньган 汽 车 零 配 件 生 产 Изготовление автозапчастей 43 富 锦 凯 马 车 轮 公 司 Фуцзиньская колѐсная компания "Кайма" 孟 凡 雨 Мэн Фаньюй 出 口 车 轮 钢 圈 Экспорт литых дисков 44 哈 尔 滨 东 和 盛 泰 公 司 Харбинская компания "Дунхэ Шэнтай" 闻 峰 Вэнь Фэн 在 俄 建 合 资 汽 车 生 产 厂 或 对 俄 出 口 汽 车 配 件 Создание в России совместного автомобилестроительного завода или экспорт в Россию автомобильных запчастей 45 黑 龙 江 北 大 荒 斯 达 奇 生 物 科 技 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская биотехнологическая компания "Даци" Корпорации "Бэйдахуан" 崔 媛 Суй Юань 院 长 黑 龙 江 富 龙 风 能 科 技 开 发 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания развития ветроэнергетики "Фулун" 闻 峰 Вэнь Фэн 科 技 合 作 Научно-техническое сотрудничество 47 汤 原 波 巴 布 生 物 科 技 有 限 公 司 ООО Танъюаньская биотехнологическая компания "Бобабу" 王 玉 伟 Ван Юйвэй 生 物 科 技 研 发 Научные исследования и разработки в сфере биотехнологий 48 汤 原 县 黑 龙 江 亮 子 奔 腾 生 物 科 技 公 司 ООО Хэйлунцзянская биотехнологическая компания "Лянзы Бэньтэн" 闻 峰 Вэнь Фэн 生 物 科 技 开 发 Научные исследования и разработки в сфере биотехнологий

5 49 黑 龙 江 龙 采 科 技 集 团 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйлунцзянская научная корпорация "Лунцай" 吴 志 强 У Чжицян 互 联 网 应 用 与 软 件 开 发 外 贸 Разработка интернет-приложений и программного обеспечения, внешнеэкономическая деятельность 50 马 克 西 姆 生 物 科 技 公 司 Биотехнологическая компания "Максим" 辛 航 Синь Хан 桦 树 茸 Берѐзовые грибы (чага) 黑 龙 江 龙 力 生 物 科 技 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская биотехнологическая компания "Лунлишэн" 哈 尔 滨 飞 讯 科 技 发 展 有 限 公 司 ООО Харбинская компания научнотехнического развития "Фэйсюнь" 哈 尔 滨 特 利 来 石 油 工 具 制 造 有 限 公 司 Харбинская компания по производству нефтяного оборудования Тэлилэй 哈 尔 滨 轴 承 制 造 有 限 公 司 ООО Харбинская компания по производству подшипников 孙 百 平 Сунь Байпин 白 明 Бай Мин 耿 岩 Гэн Янь 刘 雪 松 Лю Суйсун Менеджер 销 售 Менеджер по продаже 生 产 纤 维 素 燃 料 乙 醇 食 品 级 二 氧 化 碳 结 晶 木 糖 木 质 素 生 物 沼 气 和 清 洁 能 源, 生 物 科 技 合 作 Производство целлюлозного этанола, диоксида углерода, кристаллической ксилозы, лигнина, биогаза и экологически чистых источников энергии, сотрудничество в области биотехнологий 通 讯 设 备 Оборудование для связи 石 油 工 具 Нефтяное оборудование 轴 承 Производство подшипников II. Лесное хозяйство и деревообрабатывающая промышленность 林 业 和 木 材 加 工 业 55 绥 芬 河 国 林 木 业 城 投 资 有 限 公 司 ООО Суйфэньхэская инвестиционная компания "Лесообрабатывающий городок Голин " 沈 北 灵 Шэнь Бэйлин 副 Вице- Президент 进 口 木 材 深 加 工 Импорт древесины и тщательная обработка 绥 芬 河 龙 江 商 联 进 出 口 有 限 公 司 ООО Суйфэньхэская импортноэкспортная компания "Луцзя Шанлянь" 绥 芬 河 市 成 业 经 贸 有 限 公 司 ООО Суйфэньхэская торговоэкономическая компания "Чэн Е" 绥 芬 河 市 三 峡 经 贸 有 限 责 任 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Три ущелья" города Суйфэньхэ 绥 芬 河 曲 美 木 业 有 限 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Три ущелья" города Суйфэньхэ 孙 鹏 Сунь Пэн 郭 军 寨 Го Цзюньцзай 万 太 兴 Вань Тайсин 高 凤 龙 Гао Фэнлун 副 总 Вице- Президент 进 口 木 材 深 加 工 Импорт древесины и тщательная обработка 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт

6 绥 芬 河 市 宇 辰 经 贸 有 限 责 任 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Три ущелья" города Суйфэньхэ 绥 芬 河 市 森 雅 木 业 有 限 公 司 ООО Деревообрабатывающая компания "Шэнь Я" города Суйфэньхэ 绥 芬 河 市 边 境 经 济 合 作 区 广 宇 经 贸 有 限 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Гуан Юй" в зоне приграничного экономического сотрудничества города Суйфэньхэ ООО Деревообрабатывающая корпорация "Дружба" города Суйфэньхэ 绥 芬 河 市 昊 海 经 贸 有 限 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Хао Хай" города Суйфэньхэ 木 材 协 会 Ассоциация деревопереработчиков 乌 马 河 森 工 产 品 经 销 公 司 Компания по продаже древесных изделий "УМахэ" 新 春 集 团 Корпорация "Новая весна" 万 通 祥 木 业 Деревообрабатывающая компания "Ваньтунсян" 鹤 岗 市 林 业 贸 易 公 司 ООО Лесная торговая компания города Хэган 黑 龙 江 兴 邦 国 际 资 源 投 资 股 份 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская международная ресурсно-инвестиционная компания "Син Бан" 大 兴 安 岭 神 州 北 极 木 业 有 限 公 司 ООО Деревообрабатывающая компания "Шэнь Чжон Северный полюс" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 新 林 后 贝 加 尔 经 济 贸 易 有 限 公 司 ООО Торгово-экономическая 吕 妤 姝 Лю Юйшу 李 孟 清 Ли Мэнцин 陈 湘 峰 Чень Сянфан 陈 翰 Чень Хань 汪 立 瑞 Ван Лижуй 李 莉 Ли Ли 张 原 铭 Чжан Юаньмин 高 春 Гао Чунь 乔 海 军 Цяо Хайцзюнь 李 新 民 Ли Синьмин 徐 建 初 Сюй Цзанчу 张 东 彪 Чжан Дунбиао 南 金 明 Нань Цзинмин 会 长 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 进 口 木 材 深 加 工 Обработка древесины, импорт 木 材 企 业 行 业 协 会, 促 进 木 材 行 业 发 展 活 动 Лесопромышленная торговая ассоциация, содействие развитию лесопромышленной деятельности 森 林 采 伐 木 材 加 工 Лесозаготовительная, деревообрабатывающая деятельность 从 事 原 森 林 采 伐 木 材 加 工, Лесозаготовительная, деревообрабатывающая деятельность, поиск партнеров 寻 求 实 木 地 板 和 其 他 实 木 制 品 采 购 商 Поиск покупателей деревянных настилов и прочих древесных массивов 林 产 品 加 工 Лесопереработка 森 林 采 伐 与 木 材 加 工, 纸 浆 纸 制 品, 进 出 口, 运 输 Заготовка и обработка древесины, импорт и экспорт целлюлозно-бумажных изделий 木 屋 系 列 产 品 加 工 销 售 Деревопереработка 森 林 采 伐 与 木 材 加 工, 进 出 口 Заготовка и обработка древесины, экспортно-импортная деятельность

7 компания "Забайкалье «СиньЛинь»" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 新 林 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Синь Линь" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 图 强 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Ту Цянь" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 阿 木 尔 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Амур" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 韩 家 园 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Хань цзя юань" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 韩 家 园 林 业 局 招 商 旅 游 管 理 办 蒋 迎 娟 Цзян Инцзюань 胡 守 庆 Ху Шоуцин 郭 勇 Го Юн 刘 忠 新 Лю Чжунсин у у 副 у 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 公 室 Канцелярия привлечения инвестиций и туризма У лесного хозяйства "Хань цзя юань" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 十 八 站 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Шибачжань" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 加 格 达 奇 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Джагдаци" региона Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 呼 中 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Хучжун" региона Дасинъаньлин 赵 国 杰 Чжао Гоцзе 李 会 平 Ли Ху пин 刘 海 森 Лю Хэйсэнь 刘 少 义 Лю Шаои 主 任 Декан у 书 记 Секретарь у 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых, экспортно-импортная торговля 林 木 产 品 林 下 资 源 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 旅 游, 矿 产 资 源 开 发, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт лесной продукции, ресурсов, экологически чистых продуктов питания, поиск и разработка полезных ископаемых,

8 экспортно-импортная торговля 抚 远 县 中 兴 经 贸 有 限 公 司 ООО Торгово-экономическая компания "Чжунсин" уезда Фуюань 黑 龙 江 省 博 威 扬 子 木 业 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйлунцзянская деревообрабатывающая компания "Бовэйянцзы" 黑 龙 江 省 龙 蛙 农 业 发 展 股 份 有 限 公 司 АО Компания развития сельского хозяйства "Лунва" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 泷 安 农 业 科 技 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская научнотехническа компания "Лунань" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 大 海 林 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Дахайлинь" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 海 林 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Хайлинь" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 东 方 红 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Дунфанхун" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 方 正 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Фанчжэн" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 亚 布 力 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Ябули" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 山 河 屯 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Шаньхэтунь" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 绥 阳 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Суйянь" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 鹤 北 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Хэбэй" провинции Хэйлунцзян 金 建 锋 Цзинь Фэнчжоу 刘 保 奎 Лю Баокуй 梁 恩 宝 Лян Эньбао 程 贞 远 Чэн Чжэнюань 马 椿 平 Ма Чуньпин 张 书 全 Чжан Цюаньшу 许 栩 Сюй Сюй 王 清 文 Ван Цинвэнь 马 连 喜 Ма Ляньси 金 贵 成 Цзин Гуйчэн 付 景 峰 Фу Цзинфэн 冯 德 刚 Фэн Дэган 副 З аместитель а у у у у у у у у 木 材 进 口 及 加 工 合 作 Импорт лесоматериалов, сотрудничество по переработке 原 木 深 加 工 生 态 板 细 木 工 板 建 工 板 中 药 保 健 板 的 生 产 及 销 售 Переработка необработанной древесины, производство и сбыт деревянных панелей, столярных и строительных плит 农 业 种 植 开 发 粮 食 豆 及 薯 类 的 收 储 加 工 销 售 Развитие сельского хозяйства, хранение, обработка и сбыт зерновых, бобовых и клубнеплодов 食 用 菌 深 加 工 车 间 和 脱 水 蔬 菜 加 工, Завод по переработке обезвоженных овощей, поиск партнеров для сотрудничества 森 林 旅 游 Лесной туризм, управление природными зонами 蜂 产 品, 从 俄 罗 斯 滨 海 边 疆 区 采 购 黑 蜂 椴 树 蜜 原 蜜 Продукция пчеловодства, покупка в России липового меда 森 林 采 伐 及 加 工 Заготовка и обработка древесины 森 林 旅 游 Лесной туризм, управление природными зонами 森 林 旅 游 Лесной туризм, управление природными зонами 森 林 旅 游 Лесной туризм, управление природными зонами 蔬 菜 或 粮 食 Овощи и зерновые культуры 森 林 采 伐 及 加 工 Заготовка и обработка древесины

9 93 黑 龙 江 省 绥 阳 林 业 局 源 通 木 业 有 限 公 司 ООО Деревообрабатывающая компания "Юаньтун" У лесного хозяйства провинции Хэйлунцзян 贾 宝 林 Цзя Баолинь 中 国 纸 业 投 资 总 公 司 Главная китайская бумажноинвестиционная компания 佳 木 斯 枫 叶 家 具 有 限 公 司 Компания по производству мебели "Фэнъе" города Цзямусы 贺 岩 峰 Хэ Яньфэн 闻 峰 Вэнь Фэн 林 木 林 纸, 有 俄 罗 斯 有 关 部 门 合 作, 解 决 木 材 供 应 问 题 Лесная и бумажная промышленность, поставка древесина из России 生 产 及 销 售 家 具 用 品 Изготовление и продажа мебели III. Сельское хозяйство, животноводство и пищевая промышленность 农 业 牧 业 和 食 品 加 工 业 96 黑 龙 江 省 龙 源 润 丰 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская торговоэкономическая компания "Лунъюань жуньфэн" 杨 晔 Ян Е 境 外 土 地 种 植 养 殖 ; 鲜 奶 加 工 Засевание, культивирование земли в других странах, переработка молока 绥 芬 河 侨 兴 远 东 现 代 农 业 发 展 有 限 公 司 ООО Суйфэньхэская дальневосточная компания по развитию современного сельского хозяйства "Чаосин" 甘 南 县 霁 朗 玉 米 种 植 专 业 合 作 社 Специализированный кооператив по выращиванию кукурузы "Цзилан" уезда Ганьнань 抚 远 博 泰 经 贸 有 限 公 司 ООО Фуюаньская торговоэкономическая компания "Ботай" 安 达 市 利 民 黑 木 耳 种 植 专 业 合 作 社 Специализированный кооператив "Лиминь" города Аньда по выращиванию чѐрно-древесных грибов 黑 龙 江 壹 丰 科 技 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская научнотехническая компания "Ифэн" 黑 河 振 鑫 龙 经 贸 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Чжэньсиньлун" 姜 华 盛 Цзян Хуашэн 高 永 红 Гао Юнхун 隋 伟 东 Суй Вэйдун 宣 立 民 Сюань Лиминь 洪 宝 丰 Хун Баофэн 刘 文 龙 Лю Вэньлун 外 事 по внешним делам 理 事 长 农 业 种 植 养 殖 Посадка сельскохозяйственных культур, культивирование 玉 米 生 产 销 售 Выращивание и продажа кукурузы 果 蔬 贸 易 合 作 Торговля фруктами и овощами 从 事 黑 木 耳 种 植 和 木 耳 菌 培 育 及 销 售 Выращивание и продажа чѐрных древесных грибов 收 购 加 工 及 出 口 各 类 芸 豆 Закупка, переработка и экспорт фасоли различных сортов 境 外 农 业 合 作, 农 业 企 业 对 接 Сельскохозяйственное сотрудничество, поиск аграрных предприятий

10 103 嫩 江 墨 尔 根 公 司 Нэньцзянская компания "Моэргэнь" 许 天 才 Сюй Тяньцай 境 外 农 业 合 作, 农 业 企 业 对 接 Сельскохозяйственное сотрудничество, поиск аграрных предприятий 104 逊 克 财 源 公 司 Компания "Сюнькэ Цайюань" 丁 亚 鹏 Дин Япэн 境 外 农 业 合 作 Сотрудничество в области сельского хозяйства 105 黑 龙 江 省 农 垦 建 三 江 管 理 局 Отделение "Цзянь Саньцзян" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 孙 道 东 Сунь Даодун 调 研 员 Консультант 水 稻 深 加 工 Тщательная обработка поливного риса 106 黑 龙 江 省 农 垦 建 三 江 管 理 局 商 务 局 Управление коммерции отделения "Цзянь Саньцзян" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 公 国 维 Гун Говэй у 水 稻 深 加 工 Тщательная обработка поливного риса 107 黑 龙 江 省 农 垦 宝 泉 岭 管 理 局 Отделение "Баоцюаньлин" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 刘 相 增 Лю Сянцзэн у 农 业 种 植 农 产 品 加 工 境 外 农 业 合 作 Сотрудничество с другими странами в сфере выращивания и обработки сельскохозяйственной продукции 黑 龙 江 省 农 垦 牡 丹 江 管 理 局 Отделение "Муданьцзян" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 黑 龙 江 省 农 垦 北 安 管 理 局 Отделение "Бэйань" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 黑 龙 江 省 红 星 农 场 Ферма "Красная звѐзда" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 北 大 荒 米 业 集 团 有 限 公 司 ООО Корпорация "Бэйдахуан" провинции Хэйлунцзян по обработке риса 黑 龙 江 省 农 垦 红 兴 隆 管 理 局 商 务 局 Управление коммерции отделения "Хунсинлун" при Хэйлунцзянском главном управлении по освоению целины и залежных земель 张 晓 军 Чжан Сяоцзюнь 刘 新 华 Лю Синьхуа 姜 耀 辉 Цзян Яохуй 徐 宝 安 Сюй Ваоань 刘 永 明 Сюй Ваоань 副 начальника у у 场 长 фермерского хозяйства 副 а у 境 外 农 业 开 发 合 作 Сотрудничество в сфере развития сельского хозяйства за рубежом 境 外 农 业 开 发 Сотрудничество в сфере развития сельского хозяйства за рубежом 食 品 加 工 销 售, 境 外 农 业 开 发 Пищевая промышленность, развитие сельского хозяйства за рубежом 大 米 销 售 Сбыт риса 白 酒 木 耳 有 机 米 等 农 产 品 寻 求 合 作 机 会 Гаоляновая водка, китайский древесный гриб, рис механической очистки и другая сельскохозяйственная продукция

11 113 黑 龙 江 省 建 三 江 米 业 Цзяньсаньцзянская компания провинции Хэйлунцзян по обработке риса 王 升 新 Ван Шэнсинь 水 稻 深 加 工 Тщательная обработка поливного риса 114 黑 龙 江 省 农 垦 胜 利 粮 油 食 品 有 限 责 任 公 司 ООО Продовольственная и масличная компания "Победа" провинции Хэйлунцзян 姚 赤 宇 Яо Хечи 水 稻 深 加 工 Тщательная обработка поливного риса 115 汤 原 县 香 兰 镇 连 合 养 殖 场 Объединенная ферма в посѐлке Сянлань уезда Танюань 张 莹 Чжан Ин 建 合 资 企 业, 共 同 发 展 畜 牧 养 殖 Создание совместного предприятия по развитию животноводства 盛 世 凯 达 牧 业 有 限 公 司 ООО Скотоводство "Шэнши Кайда" 佳 木 斯 市 阳 光 农 业 机 械 有 限 公 司 ООО Сельхозтехника "Янгуан" города Цзямусы 哈 尔 滨 翔 冠 物 联 网 应 用 技 术 开 发 有 限 公 司 ООО Харбинсая компания "Сянгуань"по контролю сельскохозяйственного оборудования через Интернет 哈 尔 滨 市 冰 城 牧 业 有 限 公 司 Скотоводческая торговая компания ООО "Бинчэн" города Харбин 黑 龙 江 省 和 粮 现 代 农 业 发 展 有 限 公 司 Компания по развитию современного сельского хозяйства ООО "Хэлян" 华 信 工 贸 集 团 Торгово-промыленная корпорация "Хуасин" 盛 利 平 Шэн Липин 闻 峰 Вэнь Фэн 杨 Ян 丛 培 忠 Цун Пэйчжу 张 芳 Чжан Фан 李 德 民 Ли дэмин 农 业 开 发 合 作 Сотрудничество в сфере развития сельского хозяйства 销 售 及 生 产 农 机 装 备 Производство и продажа сельскохозяйственных машин и оборудования 农 业 物 联 网 Система контроля сельскохозяйственного оборудования через интернет 禽 类 产 品 加 工, 出 口 产 品 Переработка и экспорт продукции птицеводства 水 稻 种 植 加 工 ; 山 珍 Выращивание и обработка поливного риса 土 地 租 赁 和 购 买 Аренда и покупка земли 122 齐 齐 哈 尔 老 卜 奎 食 品 有 限 责 任 公 司 Продовольственная компания ООО "Лаопукуй" г. Цицикар 牛 淑 梅 Ню Шумэй 低 温 肉 制 品 生 产, 食 品 加 工 合 作 Пищевая промышленность, замороженная и охлажденная мясная продукция 123 齐 齐 哈 尔 鑫 河 源 食 品 有 限 公 司 Продовольственная компания ООО"Синьхэюань" г. Цицикар 杨 国 升 Ян Гошэн 食 品 加 工 合 作 Сотрудничество в сфере переработки пищевой продукции 124 齐 齐 哈 尔 市 星 光 蔬 菜 加 工 有 限 责 任 公 司 Овощеобрабатывающая компанияооо 刘 含 花 Лю Ханьхуа 副 食 品 加 工 合 作 Сотрудничество в сфере переработки пищевой продукции

12 "Сингуан" г. Цицикар а 黑 龙 江 天 锦 食 用 菌 有 限 公 司 Хэйлунцзянская компания по торговле грибами ООО "Тяньцзинь" 黑 龙 江 和 美 泰 富 食 品 有 限 公 司 Хэйлунцзянская продовольственная компания ООО "Хэмэй Тайфу" 齐 齐 哈 尔 山 鹰 蔬 菜 市 场 有 限 责 任 公 司 Овощная компания ООО "Шаньин" г. Цицикар 宝 清 县 桦 宝 公 司 Компания "Хуабао" уезда Баоцин 高 鹏 Гао Пэн 王 洪 涛 Ван Хунтао 孟 宪 民 Мэн Сяньминь 孙 金 莎 Сунь Цзиньша 副 а 食 品 加 工 合 作 Сотрудничество в сфере переработки пищевой продукции 食 品 加 工 合 作 Сотрудничество в сфере переработки пищевой продукции 农 产 品 采 购 分 销 商 Розничный дилер сельскохозяйственной продукции 农 副 产 品 Экспорт сельскохозяйственной продукций 129 齐 齐 哈 尔 市 嘉 一 香 食 品 有 限 公 司 ООО Продовольственная компанию "Цзя И Сян" г. Цицикар 曾 宁 绍 Цзэн Ниншао 肉 制 品 深 加 工 ; 养 殖 场 ; 饲 料 厂 Тщательная обработка мясной продукции, ферма для разведения животных, производство кормов 黑 龙 江 鹤 城 酒 业 有 限 责 任 公 司 Хэйлунцзянская компания алгокольных напитков ООО "Хэчэн" 黑 龙 江 宏 达 酒 业 有 限 公 司 Хэйлунцзянская компания алгокольных напитков ООО " Хунда" 张 贵 起 Чжан Гуйци 杨 军 Ян Цзюнь 酒 业, 寻 求 合 作 商 Винодельческая промышленность 寻 求 合 作 商 132 大 兴 安 岭 富 林 山 野 珍 品 科 技 开 发 有 限 责 任 公 司 Научно-техническая компания ООО "Фулинь" г. Дасинъаньлин 张 永 富 Чжан Юнфу 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт экологически чистых продуктов питания 133 大 兴 安 岭 坤 美 源 蓝 莓 科 技 开 发 有 限 公 司 Научно-техническая компания ООО "Шэньмэйюань" г. Дасинъаньлин 赵 春 影 Чжао Чуньин 经 济 绿 色 食 品 生 产 加 工 和 销 售, 进 出 口 贸 易 Производство, обработка и сбыт экологически чистых продуктов питания 黑 龙 江 省 格 润 现 代 农 业 科 技 开 发 有 限 公 134 司 Научно-техническая компания по развитию современного селького хозяйства ООО "Гэжунь" провинции Хэйлунцзян 高 华 健 Гао Хуацзянь 菊 苣 颗 粒 菊 苣 干 片 菊 苣 咖 啡 菊 苣 茶 生 产 加 工 和 销 售 Производство, обработка и сбыт салатного цикория, цикория для чая и кофе 135 大 兴 安 岭 天 锦 野 生 食 用 菌 有 限 责 任 公 司 Компания по выращиванию грибов ООО "Тяньцзинь" г. Дасинъаньлин 高 鹏 Гао Пэн 食 用 菌 销 售 生 产 加 工 和 销 售 Выращивание, обработка и сбыт грибов

13 大 兴 安 岭 超 越 野 生 浆 果 开 发 有 限 责 任 公 司 Компания по продаже ягод ООО "Чаоюе" города Дасинъаньлин 大 兴 安 岭 北 极 冰 蓝 莓 酒 庄 有 限 公 司 Винодельная компания ООО "Бэйцзибин" г. Дасинъаньлин 抚 远 佳 佳 进 出 口 有 限 责 任 公 司 Экспортно-импортная компания ООО "Цзяцзя" города Фуюань 鞠 联 合 Цзюй Ляньхэ 于 浩 淼 Юй Хаомяо 崔 磬 骜 Цуй Паньао 野 生 浆 果, 寻 求 代 理 商 Поиск дилера по продаже лесных ягод 蓝 莓 系 列 酒 生 产 加 工 和 销 售 Производство и сбыт вина из черники 食 品 添 加 剂 贸 易 合 作 机 械 和 木 材 进 口 Пищевые добавки, импорт оборудования и древесины 139 黑 龙 江 白 象 食 品 有 限 公 司 Хэйлунцзянская продовольственная компания ООО "Байсян" 郭 红 梅 Го Хунмэй 助 理 Помощник а 方 便 面 生 产 销 售, 俄 罗 斯 境 内 方 便 面 区 域 销 售 代 理 Производство и продажа лапши быстрого приготовления, поиск агента по продаже продукции в России 140 黑 龙 江 晶 波 涛 食 品 有 限 公 司 Хэйлунцзянская продовольственная компания ООО "Цзинхайтао" 黑 龙 江 省 天 龙 绿 色 食 品 网 络 交 易 中 心 有 张 静 涛 Чжан Цзинтао 141 限 公 司 ООО Центр интернет-торговли экологически чистыми продуктами питания "Тиан Лун" провинции Хэйлунцзян 郭 建 明 Го Цзанмин 电 子 商 务, 绿 色 食 品 合 作 Интернет-бизнес в сфере экологически чистых продуктов питания 142 北 大 荒 丰 缘 集 团 Корпорация "Бэйдахуан Фэнюань" 侯 雪 坤 Хоу Сюе куянь 挂 面 面 粉, 俄 罗 斯 小 麦 面 粉 合 作, Лапша, пшеничная мука, пшеница, выращенная в России 143 九 三 粮 油 工 业 集 团 有 限 公 司 ООО Хлебно-масличная корпорация "Цзю Сань" 杨 宝 龙 Ян Бао лун 大 豆 及 大 豆 加 工 为 主 营 业 务, 大 豆 产 品 商 品 贸 易 投 资 原 料 进 出 口 等 合 作 意 向 Обработка соевых бобов, торговля соевыми продуктами, инвестирование в производство, импорт и экспорт сырьевых материалов 144 黑 龙 江 省 完 达 山 乳 业 股 份 有 限 公 司 Молочная компания ООО "Вань Дашань" провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 省 牡 丹 江 农 垦 新 友 谊 食 品 加 工 有 王 景 海 Ван Цзин хай Поиск партнера 145 限 公 司 ООО Компания по обработке пищевых продуктов "Новая дружба" Муданцзянского у земледелием провинции Хэйлунцзян 房 超 Фан Чао 主 任 Декан 农 副 产 品 加 工 Переработка сельхозпродукции

14 北 大 荒 亲 民 有 机 食 品 有 限 公 司 Компания по произвоству органических продуктов питания ООО "Цинь Минь" Корпорации "Бэйдахуан" 黑 龙 江 省 北 大 荒 米 业 集 团 有 限 公 司 Корпорация зерноделия ООО "Бэйдахуан" провинции Хэйлунцзян 于 孝 滨 Юй Сяо бин 李 茂 Ли мао 副 а 副 部 长 начальника 有 机 食 品 合 作 Органические продукты питания 寻 求 经 销 商 Поиск дилера 148 黑 龙 江 北 大 荒 丰 威 食 品 有 限 公 司 Хэйлунцзянская продовольственная компания ООО "Фэн Вэй" 侯 向 军 Хоу Сян цзинь 方 便 面 生 产 销 售, 俄 罗 斯 境 内 方 便 面 区 域 销 售 代 理 Производство и продажа лапши быстрого приготовления, поиск агента по продаже продукции в России. 149 九 三 集 团 食 品 营 销 有 限 公 司 Маркетинговая компания продовольственной корпорации ООО "Цзю Сань" 马 波 Ма Бо 大 豆 及 大 豆 加 工 为 主 营 业 务 Обработка соевых бобов 北 大 荒 食 品 产 业 园 有 限 公 司 Индустриализационный парк пищевой промышленности ООО "Бэйдахуан 黑 龙 江 农 垦 北 大 荒 商 贸 集 团 Торговая корпорация "Бэйдахуан" Главного у земледелием провинции Хэйлунцзян 周 志 胜 Чжоу Чжи шэн 徐 旭 Сюй Сюй 职 员 Сотрудник 农 作 物, 娱 乐 设 备 Оборудование для обработки сельскохозяйственных культур 152 黑 龙 江 农 垦 金 山 河 绿 色 食 品 有 限 公 司 Компания эколокически чистых продуктов питания ООО "Цзин Шаньхэ" при управлении земледелием провинции Хэйлунцзян 刘 雅 栋 Лю Яа дон 黑 龙 江 省 绥 阳 林 业 局 Управление лесного хозяйства "Суйян" провинции Хэйлунцзян 付 景 峰 Фу Цзни фн 蔬 菜 或 粮 食 Овощи и зерновые культуры 154 黑 龙 江 黑 森 绿 色 食 品 ( 集 团 ) 有 限 公 司 Корпорация экологически чистых продуктов питания ООО "Хэйсэнь" провинции Хэйлунцзян 张 图 Чжан Ту 绿 色 食 品 Экологически чистые продукты питания 155 黑 龙 江 省 方 正 林 业 局 红 棒 槌 酒 有 限 公 司 Винодельная компания ООО "Красный валѐк" У лесного хозяйства уезда Фанчжен провинции Хэйлунцзян 鲁 统 启 Лу Тоу ци 酒 类 销 售 Сбыт алкогольных напитков 156 黑 龙 江 华 源 商 贸 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская торговая компания «Хуа Юань» 夏 长 军 Ся Чан цзюнь

15 157 黑 龙 江 山 河 山 特 产 品 有 限 公 司 ООО Компания местных особых продуктов "Шань Хэ" 田 晓 东 Тянь Сяодун 158 黑 龙 江 省 海 林 市 营 宝 天 然 食 品 有 限 公 司 Компания натуральных продуктов питания ООО "Ин Бао" города Хэйлин провинции Хэйлунцзян 焦 孝 营 Цзао Сяо ин 密 山 市 森 海 酒 业 Винодельная компания "Сэнь Хэй" города Ми Шань 王 海 林 Ван Хэй лин 果 酒 保 健 酒 Фруктовое вино 160 北 大 荒 泰 华 有 机 食 品 股 份 有 限 公 司 Компания органических продуктов питания ООО "Тай Хуа" корпорации Бэйдахуан 王 长 友 Ван Чан ю 食 品 加 工 冷 链 物 流 仓 储, 招 商 引 资 Холодильные камеры для перевозки и хранения пищевых продуктов, привлечение инвестиций 161 黑 龙 江 大 发 国 际 贸 易 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская международная торговая компания «Да Фа» 周 敏 Чжо Мин 医 药 茶 叶 珠 宝 木 材 等 国 际 贸 易, 寻 求 茶 叶 俄 罗 斯 代 理 商 М еждународная торговля в сферах фармацевтики, чая, ювелирных изделий, лесоматериалов. Поиск дилеров по продаже чая в России 162 黑 龙 江 珍 珠 山 绿 色 食 品 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания экологически чистых продуктов питания "Чжэньчжушань" 王 树 海 Ван Шухай 食 用 菌 坚 果, 寻 求 俄 方 松 子 供 应 商 Грибы и орехи, поиск поставщиков кедровых орехов 163 哈 尔 滨 市 顺 达 农 副 产 品 加 工 有 限 公 司 ООО Харбинская компания переработки сельскохозяйственных продуктов питания "Шунь Да" 于 喜 胜 Юй Сишэн 进 出 口 贸 易 Экспортно-импортная торговля 164 哈 尔 滨 金 嘟 嘟 菌 类 种 植 有 限 公 司 ООО Харбинская компания по выращиванию грибов "Цзинь Дуду" 崔 晓 Цуй Сяои 生 产 销 售 双 孢 菇, 寻 求 在 俄 经 销 商 Производство и продажа двуспоровых шампиньонов 哈 尔 滨 通 江 河 有 机 谷 物 科 技 发 展 有 限 公 司 Научно-техническая зерновая компания ООО "Тун Цзянхэ" г. Харбин 哈 尔 滨 市 长 福 食 品 有 限 公 司 ООО Харбинская продовольственная компания "Чан Фу" 赵 立 影 Чжао Лиин 林 长 福 Линь Чанфу 大 米, 寻 求 投 资 商 Риса (крупа), поиск инвесторов 生 产 销 售 辣 椒 酱 Производство и продажа острых соусов 167 哈 尔 滨 农 娃 农 业 发 展 有 限 公 司 ООО Харбинская компания развития сельскохозяйства "Нун Ва" 刘 野 Лю е 大 米 小 米 杂 粮 豆 油 等 农 副 产 品 畜 牧 产 品, 进 出 口 贸 易 Экспортно-импортная торговля рисом, просо, пшеном, полевыми культурами, соевым маслом и другой сельскохозяйственной и животноводческой продукцией

16 牡 丹 江 市 中 龙 食 品 有 限 责 任 公 司 ООО Уданьцзянская пищевая компания "Чжонлун" 黑 龙 江 亿 康 园 牧 业 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская скотоводческая компания "Иканюань" 牡 丹 江 市 双 丰 牧 业 有 限 公 司 ООО Скотоводческая комнания "Шуанфэн" города Муданцзян 李 树 东 Ли шу тон 赵 闯 Чжао Чуан 高 飞 Гао Фэй 副 ЗАМ ген 菌 类 蔬 菜 保 鲜 速 冻 食 品 Грибы, свежие овощеи, быстрозамороженные пищевые продукты 牧 业 Скотоводство 牧 业 Скотоводство IV. Торговля 商 贸 业 齐 齐 哈 尔 联 方 进 出 口 贸 易 有 限 责 任 公 司 ООО Цицикарская торговая импортноэкспортная компания "Ляньфан" 黑 龙 江 省 洪 奎 进 出 口 有 限 公 司 ООО Ванкуйская импортно-экспортная компания провинции Хэйлунцзян 关 子 安 Гуань Цыань 赵 阳 Чжаоян 寻 求 贸 易 合 作 伙 伴 Поиск торговых партнеров 173 大 庆 市 萨 莎 国 际 贸 易 有 限 公 司 ООО Международная торговая компания "Саша" 李 彬 Либинь 副 а 国 际 贸 易 代 理 服 务, 种 植 并 销 售 : 水 果 蔬 菜 Посредничество в международной торговле, выращивание и сбыт фруктов и овощей 174 大 庆 高 新 进 出 口 有 限 公 司 ООО Дацинская высокотехнологическая импортно-экспортная компания 李 喜 华 Лисихуа Ген 自 营 和 代 理 各 类 商 品 进 出 口 贸 易 跨 境 电 商 业 务 Осуществляет самостоятельные и агентские операции по экспорту-импорту различных видов товаров и технологий 黑 河 联 城 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Ляньчжен" 黑 河 瑞 达 经 济 贸 易 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Жуйда" 中 机 电 子 商 务 公 司 ООО Интернет-бизнес "Чжунцзи" 刘 晓 明 Люсяомин 谢 永 江 Сеюнцзян 宋 晓 涛 Сунсяотао 副 а 对 外 贸 易 Внешняя торговля 对 外 贸 易 Внешняя торговля 电 子 商 务 Интернет-бизнес

17 178 黑 河 市 龙 宝 汽 车 贸 易 有 限 责 任 公 司 ООО Торгово-автомобильная компания "Лунбао" города Хэйхэ 马 晓 玲 Масяолин 汽 车 贸 易 Транспортно-экспедиционная деятельность 黑 河 市 远 东 汽 车 销 售 有 限 公 司 ООО Дальневосточная автосбытовая компания города Хэйхэ 黑 河 大 岛 经 贸 公 司 Хэйхэская торгово-экономическая компания "Дадао" 黑 河 海 川 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Хайчуань" 黑 河 瑞 兴 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Жуйсин" 黑 河 亿 顺 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "И Шунь" 黑 河 市 天 赫 贸 易 有 限 公 司 О ОО Торгово-экономическая компания "Тяньхэ" города Хэйхэ 黑 河 华 宏 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Хуахун" 黑 河 嘉 晟 经 贸 公 司 Хэйхэская торгово-экономическая компания "Цзяшэн" 黑 河 百 胜 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйхэская торгово-экономическая компания "Байшэн" 华 裕 兴 商 贸 公 司 Тогово-коммерческая компания "Хуашэнъюй" 新 基 德 贸 易 有 限 公 司 ООО Торговая компания "Синьцзидэ" 黑 龙 江 锦 润 国 际 贸 易 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская международная торговая компания "Цзиньжунь»" 同 江 新 远 东 国 际 贸 易 有 限 公 司 ООО Тунцзянская международная торговая компания "Синь Юаньдун" 宋 建 东 Сунцзяньдун 孙 海 鹏 Суньхайпэн 王 祥 Вансян 朱 忠 军 Чжучжунцзюн ь 徐 凤 玲 Сюйфэнлин 张 宏 伟 Чжанхунвэй 滕 跃 Тэнюе 田 呈 礼 Тяньчэнли 张 伟 Чжанвэй 李 玲 喜 Лилинцзя 李 进 Лицзинь 吴 增 强 У Цзэнчан 殷 国 平 Инь Гопин 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 对 外 贸 易, Внешняя торговля, поиск партнеров 水 果 蔬 菜 贸 易, Торговля фруктами и овощами, поиск партнеров 对 俄 出 口 果 蔬 Экспорт овощей и фруктов в Россию

18 192 密 山 市 长 风 经 贸 公 司 Торгово-экономическая кампания "Чанфэн" города Мишань 宫 延 斌 Гунтинбинь 贸 易 进 出 口 货 运 代 理, 寻 求 伙 伴 Импортно-экспортная торговля, экспедиторское агентство, поиск партнеров 193 四 达 中 俄 国 际 贸 易 中 心 Китайско-российский международный торговый центр "Сыда" 刘 树 林 Люшулинь 销 售 农 副 产 品 Сбыт сельскохозяйственной продукции 黑 龙 江 普 赢 经 贸 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская торговоэкономическая компания "Пуин" 绥 芬 河 综 合 保 税 区 俄 品 汇 Магазин "Росстовар" Суйфэньхэской комплексной бондовой зоны 大 庆 昌 升 兆 成 置 业 有 限 责 任 公 司 ООО "Цаньшенцао" г. Дацин 刘 少 波 Люшаобо 李 淑 英 Лишуин 匡 志 文 Куаньчжнвэн 副 а 进 出 口 贸 易 Импортно-экспортная торговля 俄 罗 斯 商 品 进 口 及 销 售 Импорт российских товаров, реализация 进 出 口 贸 易 Импортно-экспортная торговля 197 绥 化 彭 瑶 服 装 制 造 有 限 公 司 ООО Суйхуаская компания "Пэняао" по пошиву одежды 崔 建 中 Суй Цзяньчжун 自 主 开 发 各 种 皮 肤 衣, 滑 雪 服, 冲 锋 衣 等 户 外 服 饰, 高 档 服 装 定 制 Самостоятельная разработка различного рода кожанных изделий, лыжных костюмов, ветровок и прочей верхней одежды и аксессуаров, изготовление по заказу 198 兰 西 县 绿 源 亚 麻 制 品 有 限 公 司 ООО Ланьсиская компания "Люйюань" льняных изделий 吕 哲 Люйчже 工 艺 亚 麻 座 垫 精 编 座 垫 针 织 亚 麻 坐 垫 机 绣 机 编 座 垫, 高 档 亚 麻 凉 席, 精 品 亚 麻 袜, Льняные плетѐнные подушки для сиденья, трикотажные льняные подушки, машинная вышивка, льняные летние циновки, эксклюзивные льняные товары, поиск партнеров 易 智 贸 科 技 有 限 公 司 ООО Цзямусыская компания научного развития "Тяньсян" 黑 河 金 鹰 经 贸 有 限 公 司 ООО Харбинская компания по развитию интернет-бизнеса "Эюсюань" 黑 龙 江 国 际 商 贸 公 司 Хэйлунцзянская междунородная торговая компания 佳 木 斯 天 翔 科 技 发 展 有 限 公 司 Научно-техническая компания "Тяньсян" города Цзямусы 哈 尔 滨 俄 优 选 电 子 商 务 有 限 公 司 Хэйлунцзянская компания международной коммерции "Эюсюань" города Харбин 郭 文 基 Говэньцзи 张 宝 华 Чжанбаохуа 王 晓 东 Чжансяодун 闻 峰 Вэнь Фэн 张 雅 坤 Чжанякунь 跨 境 电 商 Международный интернет-бизнес 跨 境 电 子 商 务 Международный интернет-бизнес 电 子 商 务 Интернет-бизнес 电 子 商 务 业 务 开 发 及 贸 易 进 出 口 Развитие интернет-бизнеса, импортно-экспортная торговля 电 子 商 务 Интернет-бизнес

19 哈 尔 滨 空 调 股 份 有 限 公 司 Харбинская компания по производству кондиционеров 黑 龙 江 达 俄 通 电 子 商 务 有 限 公 司 Хэйлунцзянская компания международной коммерции "Эдатун" 黑 龙 江 大 发 国 际 贸 易 有 限 公 司 Международная торгово-экономическая компания ООО "Дафа" 王 香 玲 Ван Сялин 周 坤 萍 Чжо кунпин 周 敏 Чжуй Минь 销 售 Менеджер по продажам Менеджер 空 调 Производство кондиционеров для поставки российской продукции 茶 叶 茶 具 及 农 副 产 品 Производство чая, чайных принадлежностей, сельскохозяйственные товары 207 杭 州 创 元 羽 毛 有 限 公 司 哈 尔 滨 分 公 司 Харбинский филиал Ханчжоуской компании пуховых изделий "Чуанюань" 贾 振 宇 Цзя Чжэньюй Менеджер 羽 毛 制 品 Производство продукции из шерсти V. Медицина, фармацевтика, туризм и складское хозяйство 医 药 制 造 业 旅 游 业 仓 储 业 和 其 他 208 黑 龙 江 双 兰 星 制 药 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская фармацевтическая компания "Шуанлаьсин" 马 明 丽 Маминли Ген 生 物 制 药 Био фармацевтика 209 黑 龙 江 鑫 玖 科 技 有 限 公 司 ООО Научно-техническая компания "Синьцзю" 宁 连 祥 Нинляньсян 医 疗 机 械 X 光 片, 牙 具, Медицинские инструменты, рентгеновские снимки, средства по уходу за зубами и полостью рта 黑 龙 江 省 农 垦 总 局 总 医 院 Главная больница Главного у земледелием провинции Хэйлунцзян 黑 龙 江 北 大 荒 药 业 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская фармацевтическая компания "Бэйдахуан" 佳 木 斯 市 中 医 院 Городская больница китайской медицины городского округа Цзямусы 修 正 药 业 集 团 股 份 有 限 公 司 ОАО Фармацетивная корпорация "Сючжэн" 江 苏 九 洲 医 药 物 流 有 限 公 司 ООО Цзянсуская медицинская логистическая компания "Цзючжоу" 王 明 库 Ванминку 佟 连 生 Тунляньшэн 高 志 刚 Гао Чжиган 修 涞 贵 Сюлайгуй 王 玉 坤 Ванюйкунь 党 委 书 记 Секретарь комитета 集 团 副 总 а 院 长 推 介 医 疗 服 务 Продвижение медицинских услуг 国 际 电 子 商 务 平 台 Международная платформа для ведения электронного бизнеса 综 合 医 疗 机 构 Комплексное медицинское обслуживание

20 215 天 圣 制 药 集 团 股 份 有 限 公 司 АО Фармацевтическая корпорация "Тяньшэн" 刘 群 Лю Чунь 深 圳 朗 欧 医 药 集 团 有 限 公 司 Шэньчженьская фармацевтическая корпорация "Лан О" 邹 翔 Зоусян 湖 南 尔 康 制 药 股 份 有 限 公 司 АО Хунаньская фармацевтическая компания "Эркан" 帅 放 文 Шуай Фанвэнь 吉 林 省 北 药 药 材 加 工 有 限 公 司 ООО Фармацевтическая компания "Бэйяо" 公 晓 颖 Гун Сяоин 珠 海 和 凡 医 药 股 份 有 限 公 司 АО Чжухайская медицинская компания "Хэфань" 和 光 学 Хэ Гуансюе 苏 州 君 康 医 疗 科 技 有 限 公 司 ООО Сучжоуская научно-лечебная компания "Цзунькан" 邢 雪 奎 Син Сюекуй 葵 花 药 业 集 团 ( 佳 木 斯 ) 有 限 公 司 ООО Цзямусыский филиал при Фармацевтической корпорации "КуйХуа" 崔 建 Цуй Цзянь 助 理 Помощник руководителя 晶 珠 藏 药 集 团 Корпорация препаратов тибетской медицины "Цзинчжу" 李 访 瑞 Лифанжуй 葵 花 药 业 集 团 有 限 公 司 ООО Фармацевтическая корпорация "КуйХуа" 刘 菲 菲 Лю Фэфэ 副 总 裁 а 224 亿 生 堂 药 业 集 团 ООО Фармацевтическая корпорация "Ишэнтан" 刘 胜 军 Лю Шэнцзюнь 225 黑 龙 江 省 连 环 湖 温 泉 旅 游 度 假 区 管 Управленческая компания курортнотуристической зоны с горячими источниками "Цепные озѐра" провинции Хэйлунцзян 周 丽 东 Чжолидун Ген 旅 游 Туризм 226 黑 龙 江 省 农 垦 兴 凯 湖 旅 游 公 司 Туристическая компания "Синкайху" провинции Хэйлунцзян 赵 运 堂 Чжаоюньтан Ген 旅 游 开 发 Развитие туризма

21 227 黑 龙 江 省 大 海 林 林 业 局 旅 游 公 司 Туристическая компания "Дахайлинь" провинции Хэйлунцзян 刘 忠 才 Лючжунцай 旅 游 开 发 Развитие туризма 228 绥 芬 河 凯 翔 国 际 旅 行 社 有 限 责 任 公 司 Международное турагенство "Кайсян" города Суйфэньхэ 李 佰 波 Либайбо Ген 旅 游 开 发 Развитие туризма 229 哈 尔 滨 华 南 城 有 限 公 司 ООО "Хуанан" г. Харбин 田 维 Тяньвэй 综 合 体 Производственный комплекс 230 中 俄 国 际 城 Китайско- российский международный город 李 大 东 Лидадун 综 合 体 Производственный комплекс 231 哈 尔 滨 经 济 技 术 开 发 区 管 理 委 员 会 Комитет у Харбинской зоны технико-экономического развития 尹 嘉 琳 Иньцзялинь 主 任 特 区 间 合 作 Сотрудничество с специальным административным районом 叶 卡 东 方 茶 楼 酒 楼 Ресторан "Дунфанчалоу" города Екатеринбург 哈 欧 班 列 国 际 物 流 股 份 有 限 公 司 ООО Международная логистическая компания "Харбин-Европа" 绥 芬 河 海 铁 联 捷 国 际 货 运 有 限 公 司 ООО Суйфэньхэская международная логистическая компания "Хайтеляньцзе" 抚 远 江 海 港 国 际 仓 储 有 限 公 司 ООО Фуюаньская международная складская компания "Цзянхайган" 浦 东 物 流 有 限 公 司 ООО Пудунская логистическая компания 中 国 邮 政 集 团 公 司 黑 龙 江 省 分 公 司 Хэйлунцзянский филиал Китайской почтовой корпорации 饶 河 锦 龙 国 际 物 流 公 司 ООО Жаохэская международная логистическая компания "Цзиньлун" 哈 尔 滨 空 港 新 城 建 设 发 展 有 限 公 司 ООО Харбинская строительная компания развития нового городка "Воздушный порт" 赵 仁 达 Чжао женда 孟 庆 文 Мэн Цинвэнь 樊 继 忠 Фань Цзичун 孙 佳 Сунь Цзя 徐 淇 浦 Сюй Чифу 韩 晓 东 Хань Сяодун 许 江 Сюй Цзян 于 光 妍 Юй Гуанянь 连 锁 经 营 Создание сети филиалов 国 际 物 流 Международная логистика 国 际 物 流 Международная логистика 国 际 物 流 合 作 Международная логистика 国 际 物 流 合 作 Международная логистика 国 际 物 流 合 作 Международная логистика 跨 境 运 输 Трансграничные перевозки 物 流 仓 储 Логистика и складское хранение

22 天 润 丰 国 际 供 应 链 管 理 有 限 责 任 公 司 ООО управление международными поставками "Танжуньфен" 唯 雅 科 技 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 Научно-техническая компания ООО "Вэйя" г. Шэньчжэнь 张 英 奇 Чан иньчи 李 维 Ливэй 国 际 物 流 Международная логистика 寻 找 贸 易 / 物 流 合 作 伙 伴 Поиск торговых партнеров сфере перевозок и логистики VI. Строительство, добыча полезных ископаемых, химическая промышленность и прочее 建 筑 安 装 业 及 其 他 龙 建 路 桥 股 份 有 限 公 司 ОАО «Лунцзянь» строительство дорог и мостов 山 东 宁 建 建 设 集 团 有 限 公 司 ООО Шаньдунская строительная корпорация "Нинцзянь" 黑 龙 江 伊 哈 公 路 工 程 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания дорожного строительства «Ха И» 大 庆 油 田 有 限 责 任 公 司 ООО Дацинская нефтегазодобывающая компания 埃 佩 克 集 团 Корпорация "Эпек" 黑 龙 江 鑫 城 实 业 集 团 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйлунцзянская торговопромышленная корпорация "Синьчэн" 抚 远 君 悦 对 外 贸 易 有 限 公 司 ООО Фуюаньская внешнеторговая компания "Цзюньюе" 抚 远 美 嘉 信 经 贸 有 限 公 司 ООО Фуюаньская торговоэкономическая компания "Мэйцзясин" 密 山 金 达 利 塑 料 制 品 有 限 公 司 ООО Мишаньская компания пластиковых изделий "Цзиньдали" 尚 云 龙 Шан Юнлун 杨 根 才 Ян Гэньсай 刘 振 国 Лю Чжэнго 李 红 梅 Ли Хунмэй 翟 可 祥 Чжай Кесян 李 永 波 Ли Юнбо 梁 启 江 Лян Чихун 李 国 顺 Ли Гошунь 陈 绍 义 Чэнь Шао И 副 科 长 начальника 基 础 建 设 总 承 包 投 资 Инфраструктура под ключ, инвестирование 基 础 设 施 建 设 Строительство инфраструктуры 基 础 建 设 总 承 包 投 资 Инфраструктура под ключ, инвестирование 石 油 天 然 气 勘 探 开 发 工 程 技 术 建 设 装 备 制 造 油 田 化 工 生 产 保 障 矿 区 服 务 Разведка и разработка нефтегаза, инжиниринг, строительство, оснащение оборудованием, выработка нефтяных месторождений, охрана и обслуживание месторождений 化 工 原 料 进 口 Импорт сырья для химической промышленности 高 新 技 术 Высокие технологии 化 工 产 品 贸 易 合 作 Торговля продукцией химической промышленности 化 工 产 品 贸 易 合 作 Торговля продукцией химической промышленности 塑 编 制 品 Производство пластмассовых изделий

23 251 黑 龙 江 万 事 达 实 业 股 份 有 限 公 司 АО Хэйлунцзянская торговопромышленная компания "Ваншида" 胡 海 洋 Ху Хайсян 副 а 各 类 塑 编 袋 加 工 销 售 Переработка и сбыт пластиковых пакетов 252 黑 龙 江 龙 兴 国 际 资 源 开 发 集 团 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская компания развития международных ресурсов "Лунсин" 马 云 Ма Юн 国 内 外 矿 产 土 地 农 业 水 森 林 等 资 源 的 开 发 和 经 营 ; 货 物 及 技 术 进 出 口 Развитие земельных ресурсов, полезных ископаемых, земледелия, разработка водных и лесных ресурсов, управление предприятиями, а также импортноэкспортной торговлей 253 黑 河 华 兴 有 限 责 任 公 司 ООО Хэйхэская компания "Хуасин" 李 丽 华 Ли Лихуа 境 外 金 矿 合 作 Сотрудничество в области золотодобычи 254 双 鸭 山 金 海 矿 业 集 团 Шуанъяшаньская горнодобывающая корпорация "Цзиньхай" 李 金 虎 Ли Цзиньху 纸 浆 类 产 品 Производство изделий из целлюлозы 255 黑 龙 江 远 方 新 能 源 科 技 有 限 公 司 ООО Хэйлунцзянская научнотехническая энергетическая компания "Юаньфан" 郑 友 Чжэн Ю 总 裁 Президент 新 能 源 材 料, 寻 找 电 池 制 造 商 Поиск новых источников энергии, производство гальванических батарей 256 哈 尔 滨 东 大 高 新 材 料 股 份 有 限 公 司 Харбинская компания высокотехнологических материалов ООО "Дунда" 李 启 凡 Ли Цзифань 高 新 材 料 Высокотехнологичные материалы 257 内 蒙 古 银 行 Банк Внутренней Монголии 李 妍 Ли Янь Менеджер 金 融 领 域 合 作 Банковская деятельность 258 哈 尔 滨 电 碳 厂 Harbin Electric Carbon Factory Харбинский завод электроугольных изделий 于 辉 Юй Хэй Менеджер 电 碳 Электропромышленный уголь