<CCD8C0D7BFCBCBB9B2E1D7D35F5A482E696E6464>

Transcription

1 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国

2 目 录 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 分 布 图 3 期 待 成 功 4 采 访 4 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 区 业 务 采 访 5 特 雷 克 斯 起 重 机 国 际 业 务 采 访 7 施 工 现 场 7 特 雷 克 斯 CC 用 于 发 现 号 和 企 业 号 航 天 飞 机 吊 载 11 特 雷 克 斯 AC 1000 在 风 力 发 电 机 组 安 装 项 目 中 展 示 价 值 13 特 雷 克 斯 CC TWIN 服 务 于 山 东 海 阳 核 电 项 目 15 特 雷 克 斯 Powerlift 8000 服 务 于 福 建 诺 尔 日 常 业 务 16 特 雷 克 斯 AC 服 务 于 山 西 联 盛 福 裕 煤 化 工 焦 化 工 程 17 特 雷 克 斯 CC 6800 和 CC 联 袂 完 成 蓬 莱 巨 涛 导 管 架 组 件 吊 装 19 特 雷 克 斯 CC 6800 致 力 于 延 长 化 建 靖 边 能 源 化 工 项 目 21 特 雷 克 斯 CC 5800 和 CC 联 手 安 装 亚 洲 最 大 射 电 望 远 镜 23 明 星 产 品 23 特 雷 克 斯 AC 1000 全 路 面 起 重 机 24 特 雷 克 斯 Superlift 3800 履 带 式 起 重 机 25 特 雷 克 斯 Powerlift 1000 履 带 式 起 重 机 26 特 雷 克 斯 Toplift 系 列 汽 车 起 重 机 27 特 雷 克 斯 Powerlift 8000 履 带 式 起 重 机 28 产 品 系 列 29 销 售 及 服 务 1

3 期 待 成 功 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 是 全 球 唯 一 一 家 能 为 您 提 供 全 系 列 起 重 机 产 品 的 工 程 机 械 制 造 商, 从 城 市 起 重 机 和 全 地 形 起 重 机 到 履 带 式 起 重 机 和 塔 吊, 我 们 的 产 品 一 应 俱 全 特 雷 克 斯 起 重 机 员 工 遍 布 六 大 洲 80 个 国 家, 建 立 起 由 300 多 家 经 销 商 和 20 家 特 雷 克 斯 起 重 机 销 售 与 服 务 办 事 处 组 成 的 营 销 服 务 网 络, 随 时 随 地 为 您 提 供 及 时 到 位 的 有 力 支 持 和 优 质 服 务 特 雷 克 斯 起 重 机 ( 亚 洲 ) 集 团 负 责 特 雷 克 斯 在 中 国 生 产 的 起 重 机 全 球 销 售 服 务, 及 特 雷 克 斯 在 其 他 国 家 生 产 的 起 重 机 在 中 国 和 亚 洲 的 销 售 服 务 Tim Ford 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 总 裁 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 第 一 台 特 雷 克 斯 可 移 动 式 起 重 机 诞 生 于 120 年 前 特 雷 克 斯 提 供 起 重 量 从 8 吨 到 3200 吨 的 移 动 式 起 重 机 特 雷 克 斯 有 50 多 年 的 建 造 伸 缩 臂 与 桁 架 臂 起 重 机 的 成 功 经 验 我 们 正 处 于 行 业 内 激 动 人 心 的 时 刻 在 这 个 重 大 转 折 的 时 刻, 市 场 正 显 示 出 真 正 复 苏 的 迹 象 ; 在 这 一 时 刻, 特 雷 克 斯 将 通 过 我 们 的 设 备 支 持 和 金 融 方 案 与 您 我 们 的 客 户 建 立 合 作 伙 伴 关 系, 帮 助 您 的 公 司 创 造 更 大 的 利 益 同 样, 借 助 于 特 雷 克 斯 设 备, 您 就 能 够 在 不 断 扩 大 的 市 场 中 抓 住 更 多 的 上 升 机 遇 尽 管 我 担 任 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 董 事 长 的 时 间 不 长, 但 对 特 雷 克 斯 或 起 重 机 业 务 并 非 一 无 所 知 在 过 去 六 年 多 的 时 间 内, 我 有 幸 顺 顺 利 利 地 领 导 着 全 心 投 入 的 特 雷 克 斯 高 空 作 业 平 台 团 队 成 员 并 获 得 走 访 多 家 起 重 机 工 厂 的 机 会 由 于 我 从 做 销 售 起 家, 我 希 望 能 够 在 一 定 程 度 上 从 不 同 的 视 角 来 看 待 这 个 职 位 多 年 来, 在 实 地 与 客 户 面 对 面 进 行 合 作 的 经 历 让 我 认 识 到 为 各 种 挑 战 提 供 解 决 方 案 的 价 值 所 在 我 希 望 继 续 推 进 我 们 起 重 机 团 队 成 员 心 目 中 根 深 蒂 固 的 以 客 户 为 中 心 理 念 接 任 这 个 职 位 之 初, 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 给 我 的 第 一 印 象 十 分 深 刻 过 去 两 年 内, 我 们 在 更 快 响 应 客 户 这 方 面 取 得 了 长 足 的 进 步, 坚 持 不 懈 地 提 高 向 市 场 交 付 设 备 的 效 率 和 速 度 此 外, 旨 在 提 高 客 户 作 业 效 率 的 新 型 起 重 机 引 入 和 设 计 升 级 的 数 量, 以 及 集 团 如 何 运 用 宝 贵 的 全 球 经 验 在 同 一 个 特 雷 克 斯 品 牌 下 紧 密 合 作 也 都 令 人 叹 服 不 已 然 而 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 给 人 印 象 最 为 深 刻 的 是, 我 们 的 团 队 成 员 明 白 我 们 生 产 的 设 备 对 您 的 重 要 性 您 的 生 计 有 赖 于 我 们 的 设 备 能 够 在 工 地 为 您 达 成 预 期 的 效 果 我 们 的 使 命 就 是 帮 助 您 把 业 务 做 大 做 强 降 低 成 本 以 及 提 高 您 的 投 资 回 报 率 期 待 在 工 地 上 能 与 您 会 晤 了 解 到 我 们 应 该 采 取 什 么 措 施 来 向 前 发 展, 成 为 您 真 实 可 靠 的 商 业 伙 伴 在 这 些 个 振 奋 人 心 的 时 刻, 只 要 想 到 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团, 您 就 完 全 有 理 由 期 待 成 功 2 3

4 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 区 业 务 采 访 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 区 销 售 总 监 狄 向 东 特 雷 克 斯 起 重 机 国 际 业 务 采 访 特 雷 克 斯 起 重 机 国 际 销 售 总 监 李 沁 特 雷 克 斯 旗 下 拥 有 包 括 起 重 机 高 空 作 业 平 台 建 筑 机 械 物 料 处 理 物 料 转 运 和 港 口 解 决 方 案 在 内 的 五 大 业 务, 其 中 的 起 重 机 在 全 球 起 重 机 行 业 拥 有 100 多 年 的 历 史, 为 全 球 用 户 提 供 丰 富 的 产 品, 树 立 全 球 行 业 标 杆, 积 累 了 丰 富 深 厚 的 经 验, 作 为 起 重 机 业 内 资 深 人 士, 您 能 谈 谈 特 雷 克 斯 起 重 机 怎 样 获 得 如 此 深 厚 的 品 牌 积 累 么? 狄 向 东 : 起 重 机 是 特 雷 克 斯 集 团 最 重 要 的 业 务 部 门 之 一, 作 为 全 球 起 重 机 行 业 产 品 范 围 最 广 的 制 造 商, 和 任 何 一 家 竞 争 对 手 相 比, 我 们 都 可 以 向 全 球 不 同 的 客 户 提 供 更 加 丰 富 的 产 品, 更 加 及 时 的 服 务, 更 加 专 业 的 解 决 方 案 也 正 是 这 一 点, 使 得 我 们 更 了 解 客 户, 更 了 解 不 同 客 户 对 不 同 产 品 所 具 有 的 差 异 化 需 求, 从 而 使 我 们 的 一 切 工 作 可 以 始 终 围 绕 为 了 客 户 的 利 益 而 展 开, 正 如 我 们 的 口 号 :Works For You 这 一 点 是 特 雷 克 斯 起 重 机 品 牌 在 全 球 起 重 机 行 业 获 得 长 期 领 先 地 位 的 重 要 保 证 特 雷 克 斯 起 重 机 的 哪 些 特 性 使 其 在 中 国 用 户 应 用 中 获 得 良 好 的 口 碑 和 市 场? 狄 向 东 : 特 雷 克 斯 移 动 式 起 重 机 主 要 应 用 于 能 源 石 化 等 领 域 的 国 家 重 点 工 程 项 目 如 : 第 三 代 核 电 机 组 安 装, 大 型 石 化 装 置 的 安 装 和 检 修, 大 型 海 洋 石 油 平 台 的 建 造, 大 型 高 炉 的 建 造 等 特 雷 克 斯 移 动 式 起 重 机 以 优 异 的 起 重 性 能 和 杰 出 的 高 可 靠 性 在 以 上 这 些 市 场 赢 得 了 用 户 的 广 泛 赞 誉 特 雷 克 斯 起 重 机 一 直 致 力 于 为 客 户 提 供 能 出 色 完 成 工 作 的 安 全 设 备, 并 且, 尽 量 做 到 了 解 客 户 需 求, 主 动 交 付 最 佳 的 解 决 方 案, 确 保 运 行 时 间 和 投 资 回 报 的 最 大 化, 一 切 皆 为 客 户 实 现 他 们 追 求 的 成 果 可 否 从 您 与 国 内 用 户 的 实 际 沟 通 运 作 案 例 中, 谈 谈 特 雷 克 斯 如 何 使 用 户 实 现 他 们 希 望 达 到 成 果 的? 能 否 谈 谈 目 前 立 足 于 中 国 本 土 生 产 的 特 雷 克 斯 起 重 机 出 口 情 况? 在 中 国 起 重 机 出 口 市 场 上, 特 雷 克 斯 起 重 机 有 哪 些 自 身 的 特 点 和 优 势? 李 沁 : 我 们 目 前 销 往 海 外 的 在 华 生 产 的 起 重 机 产 品 主 要 是 8 吨 到 130 吨 的 汽 车 起 重 机 和 小 型 (400 吨 以 下 ) 履 带 式 起 重 机 和 绝 大 多 数 同 行 业 及 其 他 行 业 的 跨 国 公 司 一 样, 特 雷 克 斯 在 中 国 生 产 的 初 衷 都 是 针 对 庞 大 的 中 国 市 场 我 们 从 去 年 开 始 将 在 华 生 产 的 起 重 机 产 品 销 往 全 球 市 场, 这 也 是 出 于 公 司 战 略 的 需 要 中 国 本 土 起 重 机 厂 商 近 年 来 在 海 外 市 场 上 取 得 了 快 速 的 增 长 尽 管 中 国 厂 商 在 海 外 市 场 上 的 份 额 可 否 介 绍 下 特 雷 克 斯 起 重 机 是 如 何 开 拓 中 国 海 外 市 场 的? 起 重 机 出 口 主 要 面 向 哪 些 地 区 和 客 户? 出 口 的 起 重 机 在 国 外 的 应 用 情 况 如 何? 李 沁 : 套 用 中 国 古 代 兵 法 的 精 髓, 我 们 的 策 略 是 集 中 优 势 兵 力 消 灭 敌 人, 即 聚 焦 到 几 个 重 点 市 场, 并 充 分 发 挥 特 雷 克 斯 在 重 点 国 家 的 团 队 和 营 销 网 络 优 势 针 对 如 巴 西 俄 罗 斯 这 样 的 重 点 国 家, 我 们 会 根 据 当 地 法 规 使 用 环 境 和 用 户 要 求 对 产 品 进 行 适 应 性 改 进 目 前 我 们 的 重 点 区 域 是 亚 太 南 亚 中 东 北 非 独 联 体 和 拉 美 我 们 的 客 户 针 对 专 业 的 起 重 机 租 赁 或 工 程 机 械 租 赁 公 司 建 筑 公 司 和 承 特 雷 克 斯 起 重 机 一 直 以 来 以 产 品 多 样 化 品 质 可 靠 及 积 极 创 新 享 誉 界 内, 可 否 具 体 介 绍 下 特 雷 克 斯 起 重 机 在 产 品 多 样 化 和 产 品 品 质 创 新 等 方 面 独 有 的 特 性? 特 雷 克 斯 又 是 如 何 做 到 能 够 享 有 这 些 特 性? 狄 向 东 : 特 雷 克 斯 起 重 机 产 品 多 样 化 主 要 通 过 全 球 范 围 的 并 购 而 实 现 特 雷 克 斯 公 司 是 全 球 建 机 行 业 公 认 的 资 本 运 作 专 家, 通 过 并 购, 特 雷 克 斯 建 立 了 全 球 起 重 机 行 业 最 完 整 的 产 品 线 特 雷 克 斯 通 过 以 下 两 个 措 施, 确 保 了 向 全 球 用 户 提 供 品 质 一 流 的 起 重 机, 第 一 ; 并 购 品 牌 的 遴 选 ; 如 : 德 马 格 移 动 式 起 重 机 第 二 ; 特 雷 克 斯 根 据 自 身 特 点, 建 立 了 全 球 统 一 的 生 产 管 理 模 式 (TBS, 特 雷 克 斯 商 业 系 统 ), 可 以 确 保 特 雷 斯 在 全 球 任 何 地 点 都 能 生 产 出 品 质 一 流 的 产 品 特 雷 克 斯 起 重 机 不 但 产 品 多 样 化, 而 且 业 务 遍 布 全 球, 可 否 介 绍 下 特 雷 克 斯 起 重 机 全 球 销 售 构 架 及 销 售 情 况? 能 否 谈 谈 中 国 的 进 口 起 重 机 销 售 情 况 及 特 雷 克 斯 在 其 中 的 表 现? 狄 向 东 : 目 前, 特 雷 克 斯 起 重 机 按 区 域 划 分 为 :EMEAR( 欧 洲, 中 东, 菲 中 ),North America( 北 美 ),Australia/New Zealand( 澳 大 利 亚 和 新 西 兰 ),Latin America( 拉 美 ),China and SEAI ( 中 国 和 东 亚 ) 等 五 个 区 域 在 各 个 区 域 由 特 雷 克 斯 分 公 司 及 当 地 代 理 构 成 销 售 网 络 最 近 几 年, 中 国 起 重 机 行 业 得 到 快 速 发 展, 进 口 起 重 机 所 占 份 按 在 逐 年 下 降, 但 是, 国 家 重 点 项 目 所 需 的 高 可 靠 性 特 大 型 起 重 机 仍 然 主 要 依 靠 进 口 特 雷 克 斯 移 动 式 起 重 机 在 进 口 起 重 机 市 场 处 于 领 先 地 位 能 否 谈 谈 特 雷 克 斯 进 口 起 重 机 目 前 在 中 国 的 应 用 情 况? 狄 向 东 : 确 保 购 买 特 雷 克 斯 移 动 起 重 机 的 用 户 可 以 得 到 最 大 的 投 资 收 益, 这 是 特 雷 克 斯 确 立 良 好 的 市 场 品 牌 形 象 最 重 要 的 基 础 举 一 个 例 子, 截 止 到 目 前, 在 1000 吨 以 上 的 大 型 履 带 吊 市 场, 特 雷 克 斯 独 占 鳌 头, 其 原 因 是 在 这 个 细 分 市 场, 我 们 有 最 全 的 产 品 系 列, 有 最 先 进 的 技 术, 更 重 要 的 是, 我 们 有 其 他 竞 争 对 手 所 没 有 的 宝 贵 经 验 因 此, 用 户 购 买 特 雷 克 斯 的 大 型 履 带 吊, 可 以 得 到 最 佳 的 回 报 能 否 谈 谈 特 雷 克 斯 拓 能 目 前 的 情 况? 狄 向 东 : 为 了 更 好 地 满 足 包 括 中 国 客 户 在 内 的 全 球 市 场 需 要, 特 雷 克 斯 在 2010 年 和 原 山 东 拓 能 重 机 制 造 有 限 公 司 合 资 组 建 了 特 雷 克 斯 拓 能 ( 山 东 ) 重 机 制 造 有 限 公 司, 生 产 吨 履 带 式 桁 架 臂 起 重 机 借 助 其 数 十 年 来 在 履 带 式 起 重 机 制 造 领 域 积 累 的 领 先 技 术 和 丰 富 经 验, 特 雷 克 斯 公 司 将 在 中 国 按 照 世 界 一 流 的 标 准, 设 计 制 造 和 销 售 具 有 世 界 一 流 品 质 的 特 雷 克 斯 品 牌 起 重 机 2013 年, 特 雷 克 斯 拓 能 ( 山 东 ) 重 机 制 造 有 限 公 司 的 第 一 款 按 照 全 球 标 准 设 计, 制 造 的 桁 架 臂 起 重 机 Poewerlift1000 即 将 完 成 测 试 我 们 相 信, 随 着 更 多 的 特 雷 克 斯 起 重 机 在 中 国 制 造, 中 国 客 户 将 会 有 很 多 的 选 择 和 对 特 雷 克 斯 起 重 机 更 加 丰 富 的 经 验 可 否 谈 谈 未 来 3-5 年 内, 特 雷 克 斯 起 重 机 在 国 内 市 场 的 发 展 前 景? 狄 向 东 : 虽 然 近 年 来 中 国 移 动 式 起 重 机 行 业 快 速 发 展, 所 占 市 场 份 额 逐 年 增 加, 但 是, 在 能 源 石 化 等 领 域, 要 求 高 可 靠 性 的 国 家 重 点 工 程 项 目 中, 特 雷 克 斯 移 动 式 起 重 机 仍 然 是 国 内 用 户 最 佳 的 选 择, 因 此, 我 们 仍 然 充 满 信 心 仍 然 不 大, 但 我 们 从 中 看 到 了 中 低 端 或 者 说 经 济 型 汽 车 起 重 机 和 履 带 式 起 重 机 在 海 外 市 场 的 巨 大 商 机 我 们 认 为 特 雷 克 斯 在 这 一 领 域 有 着 其 独 特 的 优 势 首 先 体 现 在 特 有 的 市 场 定 位 和 产 品 战 略 上 我 们 在 华 生 产 的 既 不 是 德 国 统 一 设 计 的 奔 驰 轿 车, 也 不 是 老 北 京 牌 汽 车, 而 是 结 合 特 雷 克 斯 欧 美 技 术 和 中 国 本 土 技 术, 全 新 开 发 的 经 济 型 产 品 线 我 们 定 位 于 经 济 型, 而 又 高 于 中 国 和 全 球 其 他 任 何 厂 商 提 供 的 经 济 型 产 品 或 者 说, 我 们 提 供 最 好 的 经 济 型 起 重 机 其 次, 中 国 制 造 的 成 本 优 势, 结 合 特 雷 克 斯 8 家 起 重 机 工 厂 横 跨 欧 美 大 洋 洲 和 亚 洲, 纵 贯 数 个 世 纪 的 造 车 积 淀, 将 确 保 我 们 向 用 户 提 供 最 好 的 经 济 型 起 重 机 目 前, 我 们 是 世 界 上 极 少 数, 甚 至 可 能 是 唯 一 能 够 在 这 两 个 产 品 线 上 推 出 最 好 的 经 济 型 产 品 的 厂 家 当 然, 特 雷 克 斯 的 全 球 网 络 和 品 牌 是 上 述 产 品 能 够 在 世 界 市 场 取 得 成 功 的 保 证 同 时, 我 们 专 业 的 全 球 售 后 服 务 体 系 客 户 关 怀 融 资 支 持, 以 及 全 球 化 和 本 地 化 相 结 合 的 团 队 和 管 理, 为 上 述 战 略 的 成 功 实 施 提 供 了 有 力 支 持 归 根 结 底, 产 品 的 成 功 在 于 客 户 的 认 可 我 们 相 信 有 大 量 的 海 外 客 户, 他 们 需 要 经 济 型 产 品, 能 够 付 出 稍 高 的 成 本, 来 换 取 更 好 的 经 济 型 产 品 和 世 界 级 的 专 业 服 务 包 商 港 口 铁 路 以 及 钢 铁 矿 山 企 业 等, 产 品 广 泛 用 于 厂 房 建 设 石 化 大 型 设 备 搬 运 风 电 基 础 设 施 建 设 路 桥 施 工 等 行 业 和 领 域 我 们 都 知 道 特 雷 克 斯 起 重 机 业 务 遍 布 全 球, 那 么 特 雷 克 斯 起 重 机 全 球 销 售 体 系 和 品 牌 知 名 度 对 立 足 于 中 国 本 土 的 起 重 机 出 口 业 务 有 哪 些 积 极 影 响? 李 沁 : 众 所 周 知, 在 全 球 起 重 机 行 业 里, 特 雷 克 斯 拥 有 最 悠 久 的 历 史 最 广 最 深 的 产 品 线, 和 遍 布 全 球 的 生 产 销 售 和 服 务 体 系 作 为 一 家 全 球 和 本 地 化 运 营 的 公 司, 我 们 不 过 是 在 已 有 成 熟 的 全 球 营 销 体 系 中 增 加 两 个 新 的 产 品 线, 以 充 分 发 挥 我 们 已 有 的 优 势, 而 不 必 为 在 华 生 产 的 产 品 从 头 开 始 建 立 全 球 销 售 服 务 体 系 经 销 商 网 络 等 当 然, 我 们 会 对 不 同 的 产 品 线 采 取 有 针 对 性 的 销 售 服 务 策 略 和 手 段 在 华 生 产 的 Toplift 汽 车 起 重 机 系 列 和 Powerlift 履 带 式 起 重 机 系 列, 尽 管 定 位 为 中 低 端, 但 与 特 雷 克 斯 的 高 端 产 品 一 样, 达 到 和 符 合 特 雷 克 斯 统 一 品 牌 标 准 和 要 求 因 此 也 是 特 雷 克 斯 和 特 雷 克 斯 起 重 机 全 球 品 牌 和 传 播 活 动 中 重 要 的 一 员, 和 特 雷 克 斯 所 有 产 品 一 样, 我 们 的 客 户 能 够 享 受 到 特 雷 克 斯 品 牌 带 来 的 附 加 价 值 4 5

5 特 雷 克 斯 出 口 起 重 机 的 售 后 服 务 体 系 目 前 情 况 如 何, 您 能 大 致 介 绍 下 么? 有 哪 些 自 己 独 到 的 特 点? 李 沁 : 特 雷 克 斯 及 特 雷 克 斯 起 重 机 将 服 务 定 位 为 追 求 最 快 速 的 响 应 和 最 高 的 客 户 满 意 度 与 销 售 一 样, 在 华 生 产 的 起 重 机 产 品 的 服 务 也 依 托 并 发 挥 特 雷 克 斯 全 球 化 和 本 地 化 的 服 务 体 系 优 势 此 外, 设 在 上 海 的 服 务 中 心, 谙 熟 于 特 雷 克 斯 全 球 产 品, 当 然 也 包 括 在 华 生 产 的 起 重 机 产 品 该 中 心 将 与 遍 布 全 球 的 特 雷 克 斯 服 务 组 织 紧 密 配 合, 为 所 在 地 的 客 户 提 供 符 合 特 雷 克 斯 标 准 的 服 务 具 体 根 据 不 同 国 家 的 销 售 服 务 模 式, 可 能 由 特 雷 克 斯 的 工 程 师, 也 可 能 由 经 过 特 雷 克 斯 培 训 和 认 证 的 特 雷 克 斯 经 销 商 的 工 程 师 向 客 户 提 供 包 括 安 装 调 试 培 训 技 术 支 持 配 件 供 应 和 客 户 关 怀 等 在 内 的 一 系 列 服 务 我 们 还 会 根 据 产 品 国 家 和 客 户 推 出 一 些 特 色 服 务, 例 如, 做 为 特 雷 克 斯 起 重 机 全 球 最 大 服 务 中 心 的 上 海 服 务 中 心, 会 在 工 厂 按 照 特 雷 克 斯 标 准 生 产 和 检 测 产 品 后, 代 表 用 户 在 发 货 前 对 产 品 外 观 质 量 配 置 性 能 等 做 一 次 全 面 的 上 百 项 的 发 货 前 检 验, 以 保 证 客 户 得 到 满 意 的 产 品, 而 不 论 客 户 是 否 要 求 或 是 否 派 员 来 中 国 工 厂 开 展 发 货 前 检 验 特 雷 克 斯 CC 用 于 发 现 号 和 企 业 号 航 天 飞 机 吊 载 如 何 看 到 中 国 起 重 机 出 口 市 场 未 来 的 发 展? 未 来 几 年, 特 雷 克 斯 对 于 中 国 本 土 起 重 机 的 出 口 有 哪 些 设 想 和 规 划? 李 沁 : 如 前 所 述, 我 们 相 信 全 球 市 场 对 于 中 低 端 或 经 济 型 起 重 机 有 巨 大 的 需 求 潜 力 未 来 几 年, 中 国 厂 商 生 产 的 起 重 机 产 品 将 在 国 外 市 场 上 保 持 快 速 增 长 的 势 头, 成 为 经 济 型 起 重 机 的 主 导 特 雷 克 斯 也 希 望 借 助 其 特 有 的 产 品 力 品 牌 力 营 销 力 和 组 织 力, 加 入 到 全 球 经 济 型 起 重 机 细 分 市 场, 成 为 主 流 的 供 应 商 我 们 计 划 利 用 3-5 年 时 间, 将 在 华 生 产 的 产 品 的 % 以 上 销 售 到 海 外, 并 在 海 外 的 经 济 型 起 重 机 细 分 市 场 达 到 不 低 于 20% 的 份 额 美 国 华 盛 顿,2012 年 6 月 6 日 发 现 号 航 天 飞 机 最 终 被 运 载 到 华 盛 顿 杜 勒 斯 国 际 机 场, 此 次 行 程 近 1.5 亿 英 里 发 现 号 航 天 飞 机 于 1984 年 8 月 30 日 首 次 飞 行, 在 27 年 多 的 服 役 生 涯 中, 它 成 功 执 行 了 39 次 太 空 飞 行 任 务 它 是 美 国 航 空 航 天 局 所 有 航 天 飞 机 中 飞 行 次 数 最 多 最 富 传 奇 色 彩 的 航 天 飞 机 2012 年 4 月 17 日, 发 现 号 航 天 飞 机 搭 乘 一 架 波 音 航 天 飞 机 运 载 机 完 成 它 的 最 后 一 次 航 程, 受 到 观 众 及 华 盛 顿 地 区 美 国 和 国 际 媒 体 的 热 捧 媒 体 广 泛 报 道 它 的 终 极 之 旅, 并 将 其 载 入 太 空 探 索 历 史 在 执 行 数 十 次 艰 巨 太 空 飞 行 任 务 后, 在 史 密 森 尼 航 空 航 天 博 物 馆 史 蒂 文 乌 德 沃 尔 哈 齐 中 心 的 詹 姆 士. 麦 克 唐 纳 航 天 飞 机 机 库 中, 发 现 号 航 天 飞 机 取 代 了 停 放 在 此 的 早 期 企 业 号 航 天 飞 机 在 从 杜 勒 斯 国 际 机 场 被 运 载 到 最 终 的 展 示 地 前, 发 现 号 航 天 飞 机 被 吊 载 到 波 音 运 载 机 上, 并 且 其 起 落 机 也 被 最 后 一 次 降 到 适 当 位 置 在 发 现 号 航 天 飞 机 不 在 航 天 中 心 时, 如 何 将 它 从 波 音 运 载 机 上 卸 下? 这 既 是 主 流 媒 体 关 注 和 热 捧 的 焦 点, 也 是 位 于 新 泽 西 州 南 卡 尼 的 洛 马 公 司 (J.F. Lomma,Inc.) 的 任 务 为 此,Terex CC 履 带 式 起 重 机 开 始 作 业 历 史 性 的 吊 载 2012 年 4 月 19 日 深 夜 至 4 月 20 日 凌 晨, 洛 马 公 司 和 联 合 航 太 联 盟 公 司 起 重 机 机 组 人 员 巧 妙 地 将 重 达 196,400(89,085 公 斤 ) 磅 的 发 现 号 航 天 飞 机 从 波 音 -747 运 载 机 上 卸 下 这 部 分 航 天 飞 机 历 史 令 人 难 以 想 象, 洛 马 公 司 的 起 重 机 和 吊 载 经 理 Frank Signorelli 说 它 是 一 次 独 一 无 二 的 经 历, 在 现 场 协 助 洛 马 公 司 吊 载 作 业 的 特 雷 克 斯 起 重 机 公 司 现 场 服 务 代 表 Josh Barnett 补 充 说 在 为 新 泽 西 和 纽 约 地 区 沿 海 市 场 及 部 分 国 际 市 场 提 供 服 务 时, 洛 马 公 司 参 与 了 历 史 性 的 任 务 这 包 括 为 至 今 仍 在 世 贸 中 心 进 行 的 建 筑 作 业 提 供 起 重 机 和 吊 载 服 务 大 约 两 年 前, 洛 马 公 司 才 开 始 策 划 该 任 务, 当 时 公 司 管 理 层 首 次 考 虑 竞 标 该 任 务 美 国 航 空 航 天 局 对 任 务 需 要 何 种 设 备 提 出 十 分 明 确 的 要 求 招 标 书 明 确 规 定 特 雷 克 斯 CC 作 为 此 次 吊 载 任 务 的 主 要 起 重 机, 同 时 还 规 定 了 其 它 辅 助 起 重 机 和 设 备,Signorelli 说 部 分 原 因 在 于 几 十 年 前 美 国 航 空 航 天 局 曾 有 使 用 此 起 重 机 型 号 进 行 了 一 次 类 似 吊 载 的 经 历 当 波 音 -747 运 载 机 将 航 天 飞 机 运 载 到 航 天 中 心 以 外 的 地 方 时, 有 必 要 6 7

6 使 用 起 重 机 和 吊 载 设 备 这 类 吊 载 不 是 经 常 发 生, 因 为 美 国 航 空 航 天 局 已 在 每 个 航 天 中 心 制 定 了 航 天 飞 机 卸 载 方 法,Barnett 解 释 说 20 世 纪 90 年 代 初 期, 美 国 航 空 航 天 局 就 曾 采 用 一 台 特 雷 克 斯 起 重 机 将 一 架 航 天 飞 机 从 波 音 -747 运 载 机 上 卸 载 当 时 使 用 了 一 台 Demag2800 履 带 式 起 重 机 作 为 吊 载 的 主 要 起 重 机, 特 雷 克 斯 起 重 机 公 司 北 美 区 资 深 起 重 机 产 品 经 理 Jim Creek 提 及 到 美 国 航 空 航 天 局 曾 有 使 用 特 雷 克 斯 起 重 机 成 功 吊 载 航 天 飞 机 的 经 历 作 为 主 要 的 特 雷 克 斯 履 带 式 起 重 机,CC 及 其 前 身 CC2800 已 在 世 界 各 地 的 作 业 场 地 工 作 了 20 多 年 CC 的 起 重 能 力 为 660 美 吨 (600 吨 ), 作 业 半 径 为 32.8 英 尺 (10 米 ), 对 于 吊 载 发 现 号 航 天 飞 机 重 量 来 说 绰 绰 有 余 其 主 臂 长 度 最 大 为 英 尺 (60 米 ), 并 具 有 一 个 可 变 的 100 英 尺 (30.5 米 ) 半 径 的 超 起 装 置, 大 大 提 升 了 其 起 重 能 力 超 起 装 置 可 在 托 架 上 额 外 增 加 磅 ( 公 斤 ) 的 配 重, 这 使 起 重 机 能 够 吊 载 更 多 的 重 量,Creek 说 由 于 具 有 完 成 作 业 所 需 的 适 当 经 验 和 所 有 必 要 设 备, 洛 马 公 司 成 功 获 得 了 发 现 号 航 天 飞 机 吊 载 项 目 该 吊 载 项 目 不 是 一 次 吊 载 作 业, 而 是 两 次 吊 载 作 业 第 一 次 是 将 发 现 号 航 天 飞 机 从 波 音 -747 运 载 机 上 卸 载 到 史 密 森 尼 航 空 航 天 博 物 馆 内 的 最 终 停 放 位 置 第 二 次 是 将 企 业 号 航 天 飞 机 装 载 到 波 音 -747 运 载 机 上, 以 将 其 运 载 到 纽 约 肯 尼 迪 国 际 机 场 洛 马 公 司 花 了 近 三 个 月 完 成 吊 载 准 备 工 作 我 们 每 周 两 次 与 美 国 航 空 航 天 局 开 会 商 议 吊 载 事 宜,Signorelli 说 我 们 公 司 经 常 和 美 国 航 空 航 天 局 进 行 深 入 的 沟 通 大 约 两 年 前, 洛 马 公 司 购 买 了 CC 起 重 机, 以 最 终 用 于 发 现 号 航 天 飞 机 的 吊 载 然 后 出 租 给 了 魁 北 克 的 一 个 客 户 在 完 成 租 赁 返 回 公 司 起 重 机 停 放 场 后, 该 起 重 机 被 装 配 架 起, 以 确 保 部 件 到 位, 适 合 发 现 号 航 天 飞 机 的 吊 载 作 业 我 们 在 起 重 机 停 放 场 运 行 了 该 起 重 机,Signorelli 说 (IC-1) 计 算 机 屏 幕 极 具 用 户 友 好 和 一 目 了 然 特 征 它 并 不 是 一 台 操 作 复 杂 的 起 重 机 在 公 司 起 重 机 停 放 场 完 成 试 运 行 后, 洛 马 公 司 对 起 重 机 进 行 了 拆 装, 并 将 部 件 运 至 作 业 现 场 洛 马 公 司 起 重 机 机 组 人 员 在 杜 勒 斯 国 际 机 场 花 了 三 天 时 间 装 配 CC 起 重 机, 第 四 天 进 行 了 试 吊 载, 以 确 保 一 切 进 展 顺 利 安 全 和 精 度 当 使 用 CC 起 重 机 吊 载 航 天 飞 机 时, 很 少 出 现 问 题 美 国 航 空 航 天 局 现 场 标 出 一 切 设 备 特 雷 克 斯 起 重 机 辅 助 机 重 机 及 波 音 -747 位 置,Signorelli 解 释 说 CC 履 带 式 起 重 机 配 置 了 一 根 长 177 英 尺 (53.9 米 ) 的 主 臂 和 一 根 长 98 英 尺 (29.9 米 ) 的 超 起 桅 杆 洛 马 公 司 使 用 了 一 个 重 达 磅 ( 公 斤 ) 且 不 带 中 心 配 重 的 主 配 重 在 距 离 起 重 机 底 座 50 英 尺 (15.2 米 ) 的 托 架 上 增 加 了 一 个 重 达 磅 ( 公 斤 ) 的 超 起 配 重 通 常, 像 此 类 吊 载 仅 需 要 一 个 磅 (99790 公 斤 ) 的 超 起 配 重, 但 是 考 虑 到 美 国 航 空 航 天 局 的 额 外 安 全 因 素, 需 要 在 托 架 上 增 加 磅 (24948 公 斤 ) 配 重,Barnett 解 释 说 由 于 从 波 音 -747 运 载 机 上 卸 载 航 天 飞 机 时 需 要 工 人 在 活 动 负 载 下 操 作, 因 此 需 要 考 虑 到 额 外 的 安 全 因 素 美 国 航 空 航 天 局 要 求 将 CC 起 重 机 的 安 全 余 量 由 15% 提 高 至 25%, 这 是 一 个 大 的 安 全 因 素,Signorelli 提 及 到 当 天 夜 间, 当 机 场 活 动 停 止 并 且 无 风 时, 洛 马 公 司 和 联 合 航 天 联 盟 公 司 的 起 重 机 机 组 人 员 开 始 卸 载 发 现 号 航 天 飞 机 波 音 -747 运 载 机 吊 载 航 天 飞 机 前 端 的 辅 助 起 重 机 及 吊 载 较 重 的 航 天 飞 机 后 端 的 CC 起 重 机 按 照 美 国 航 空 航 天 局 的 布 置 全 部 就 位 美 国 航 空 航 天 局 工 程 师 利 用 CC 起 重 机 的 IC-1 控 制 器 上 的 计 算 数 据 标 出 了 该 起 重 机 的 最 终 位 置 他 们 希 望 在 距 地 面 高 度 112 英 尺 (34.1 米 ) 处 连 接 航 天 飞 机 和 我 们 的 起 重 机, 并 且 从 起 重 机 中 心 到 挂 钩 的 现 场 实 际 距 离 为 英 尺 (34.1 米 ) 他 们 对 IC-1 的 精 确 性 有 深 刻 的 印 象,Barnett 说 当 从 航 天 飞 机 和 波 音 运 载 机 上 卸 下 支 架 时, 开 始 缓 慢 并 精 确 地 移 动 重 物, 并 将 其 转 移 到 起 重 机 上 在 航 天 飞 机 盘 悬 在 波 音 运 载 机 上 空 达 到 一 定 安 全 距 离 后, 用 一 个 后 推 铁 钩 从 航 天 飞 机 下 方 支 撑 住 航 天 飞 机 然 后, 将 航 天 飞 机 降 至 距 离 地 面 几 英 尺 内 在 起 重 机 将 航 天 飞 机 降 到 地 面 前, 辅 助 液 压 动 力 最 后 一 次 降 低 航 天 飞 机 起 落 架 由 CC 履 带 式 起 重 机 液 压 系 统 提 供 的 微 动 确 实 有 利 于 此 吊 载, 如 果 起 重 机 机 组 人 员 仅 需 要 0.5 英 寸 (12.7 厘 米 ) 的 移 动 距 离, 该 起 重 机 能 够 提 供 Barnett 说 几 天 后, 发 现 号 航 天 飞 机 被 拖 到 史 密 森 尼 航 空 航 天 博 物 馆, 并 取 代 了 企 业 号 航 天 飞 机 企 业 号 航 天 飞 机 自 2003 年 起 就 在 詹 姆 士. 麦 克 唐 纳 航 天 飞 机 机 库 内 展 示 这 需 要 第 二 次 吊 载, 并 最 终 将 企 业 号 航 天 飞 机 运 至 纽 约 的 新 家 哈 德 逊 河 上 空 的 企 业 号 航 天 飞 机 在 发 现 号 航 天 飞 机 吊 载 作 业 后 一 周 内, 洛 马 公 司 的 起 重 机 机 组 人 员 回 到 杜 勒 斯 国 际 机 场 这 一 次 是 按 照 相 反 的 作 业 程 序 将 企 业 号 航 天 飞 机 装 载 到 波 音 -747 装 载 机 上 在 第 一 个 吊 载 项 目 完 成 后, 第 二 个 吊 载 项 目 ( 企 业 号 航 天 飞 机 的 吊 载 ) 如 同 发 现 号 航 天 飞 机 的 吊 载 项 目 一 样 进 展 顺 利 企 业 号 航 天 飞 机 实 际 上 比 发 现 号 航 天 飞 机 轻 很 多, 因 此 我 们 没 有 问 题, Signorelli 说 企 业 号 航 天 飞 机 知 名 度 较 低, 但 是 也 与 航 天 飞 机 项 目 息 息 相 关 企 业 号 航 天 飞 机 从 来 未 进 行 过 外 太 空 飞 行 企 业 号 航 天 飞 机 于 20 世 纪 70 年 代 中 期 制 造 而 成, 它 是 最 终 的 航 天 飞 机 设 计 型 号 的 原 型 试 验 机 美 国 航 空 航 天 局 工 程 师 对 其 进 行 了 许 多 次 飞 行 和 着 陆 试 验 模 拟, 以 证 明 该 概 念 的 可 行 性 尽 管 美 国 航 空 航 天 局 最 初 打 算 改 装 企 业 号 航 天 飞 机, 以 进 行 太 空 飞 行, 几 个 最 终 的 航 天 飞 机 设 计 更 改 导 致 其 停 飞 通 过 搭 乘 波 音 -747 运 载 机, 企 业 号 航 天 飞 机 于 4 月 27 日 从 杜 勒 斯 国 际 机 场 被 运 至 它 在 纽 约 的 最 终 停 放 地, 并 停 放 在 肯 尼 迪 国 际 机 场 与 此 同 时,CC 起 重 机 部 件 被 拆 卸 下 来, 装 在 卡 车 和 拖 车 上 运 至 纽 约 在 到 达 肯 尼 迪 国 际 机 场 后, 起 重 机 设 备 被 装 配 测 试 以 用 于 另 一 次 航 天 飞 机 吊 载 作 业 最 初 计 划 在 5 月 14 日 ( 星 期 一 ) 上 午 进 行 企 业 号 航 天 飞 机 吊 载 作 业, 但 受 恶 劣 的 天 气 影 响, 吊 载 时 间 提 前 预 计 风 速 估 计 将 达 到 美 国 航 空 航 天 局 限 定 的 10 英 里 / 小 时 (16 公 里 / 小 时 ), 这 是 从 运 载 机 上 卸 载 航 天 飞 机 的 风 速 限 值,Signorelli 提 及 到 8 9

7 尽 管 CC 为 企 业 号 航 天 飞 机 吊 载 而 提 供 的 配 置 能 够 承 受 25 英 里 / 小 时 (40 公 里 / 小 时 ) 的 最 大 风 速, 仍 然 遵 照 了 美 国 航 空 航 天 局 严 格 的 风 速 限 值 因 此, 他 们 提 前 了 两 天 ( 即 在 5 月 12 日, 星 期 六 ) 启 动 了 吊 载 作 业, 他 补 充 说 在 晴 朗 的 天 气 条 件 下 和 符 合 美 国 航 空 航 天 局 限 值 的 风 速 下, 洛 马 公 司 在 午 夜 前 就 开 始 了 吊 载 作 业 如 同 杜 勒 斯 国 际 机 场 的 发 现 号 航 天 飞 机 吊 载 作 业 一 样, 周 密 的 计 划 和 经 常 性 的 沟 通 使 得 此 次 吊 载 作 业 得 以 成 功 完 成 5 月 13 日 ( 星 期 日 ) 上 午 7 时 ( 美 国 东 区 时 区 ), 企 业 号 航 天 飞 机 被 装 载 到 一 个 特 殊 的 轮 式 运 输 车 上, 并 被 运 到 肯 尼 迪 国 际 机 场 的 机 库 六 月 初, 企 业 号 航 天 飞 机 在 哈 德 逊 河 上 空 历 经 3 天 的 航 行, 最 终 到 达 目 的 地 纽 约 的 无 畏 海 空 天 博 物 馆 简 直 难 以 描 述 这 部 分 历 史,Signorelli 评 述 说 我 能 够 带 我 的 孩 子 们 参 观 它, 他 们 也 可 将 此 段 历 史 告 诉 他 们 的 孩 子 们 关 于 特 雷 克 斯 CC 履 带 式 起 重 机 特 雷 克 斯 履 带 式 起 重 机 用 途 广 泛 并 具 有 各 种 型 号, 其 中 包 括 桁 架 吊 臂 履 带 式 起 重 机, 如 CC 桁 架 吊 臂 汽 车 起 重 机 窄 轨 运 载 车 以 及 基 座 式 起 重 机 模 块 化 设 计 的 灵 活 性 强, 使 起 重 机 可 适 应 特 定 项 目 需 求 CC 的 起 重 能 力 最 高 达 660 吨, 半 径 为 32.8 英 尺 (10 米 ), 且 整 个 作 业 范 围 内 都 具 备 极 佳 的 起 重 能 力 其 可 变 超 起 配 重 半 径 在 离 起 重 机 底 座 较 远 距 离 处 提 升 了 起 重 机 的 起 重 能 力 该 起 重 具 有 多 种 吊 臂 配 置, 包 括 延 伸 臂 变 副 副 臂 旋 转 装 置 船 用 升 降 机 以 及 其 它 许 多 模 块, 提 升 了 起 重 机 的 多 功 能 性 CC 独 特 的 开 式 吊 臂 设 计 提 高 了 它 的 可 运 输 性 这 些 矩 形 组 件 在 拖 车 上 的 高 度 低 于 竞 争 吊 臂 的 设 计 高 度, 且 内 部 交 叉 撑 条 可 防 止 较 小 吊 臂 组 件 嵌 入 较 大 的 组 件 内, 从 而 减 少 了 运 输 所 需 的 拖 车 数 量 CC 可 配 备 特 雷 克 斯 专 用 坠 落 保 护 系 统, 该 系 统 是 2012 年 ESTA 安 全 奖 的 得 主, 增 强 了 吊 臂 组 件 装 配 过 程 中 的 安 全 性 创 新 的 IC-1 起 重 机 控 制 系 统 配 备 了 一 个 触 摸 屏 和 直 观 的 图 象 显 示 器, 非 常 便 于 操 作 起 重 机 的 四 轮 分 配 驱 动 系 统 提 高 了 操 作 稳 定 性, 使 底 座 能 在 负 载 情 况 下 移 动 和 旋 转, 提 升 了 现 场 的 多 功 能 性 关 于 洛 马 (J. F. Lomma, Inc.) 公 司 凭 借 着 一 辆 卡 车 和 拖 车 以 及 想 建 立 公 司 而 远 非 当 卡 车 司 机 的 强 烈 愿 望,James Lomma 于 1975 年 创 立 了 J. F.Lomma, Inc. 公 司 多 年 来, 他 参 与 了 销 售 领 域 并 扩 大 了 货 运 经 营 范 围, 增 加 了 大 件 和 超 大 件 ( 包 括 重 型 设 备 和 飞 机 ) 的 专 业 运 输 服 务 进 一 步 扩 展 使 得 装 备 部 门 不 得 不 对 公 司 已 运 输 的 设 备 进 行 卸 载 和 组 装 J. F. Lomma 于 1996 年 收 购 一 家 起 重 机 公 司 后 规 模 进 一 步 扩 大, 其 服 务 范 围 包 括 起 重 以 及 运 输 和 装 配 目 前,J.F.Lomma 是 东 北 地 区 的 起 重 机 重 型 牵 引 服 务 绳 索 和 交 通 服 务 的 首 要 供 应 商 公 司 拥 有 一 支 超 过 355 辆 起 重 机 且 其 数 量 仍 在 不 断 增 长 的 队 伍, 几 乎 能 够 满 足 所 有 的 起 重 服 务, 是 东 海 岸 最 卓 越 的 起 重 机 出 租 公 司 它 服 务 于 整 个 美 国 不 断 壮 大 的 客 户 群, 以 及 加 拿 大 和 加 勒 比 海 的 承 包 商 虽 然 多 年 来 规 模 明 显 扩 大 且 服 务 范 围 可 触 及 更 为 广 泛 的 客 户 群,James Lomma 从 未 忘 本, 公 司 始 终 为 所 有 客 户 提 供 个 性 化 服 务 Lomma 对 该 行 业 客 户 公 司 和 所 有 员 工 都 很 用 心, J. F. Lomma24 岁 的 员 Signorelli 说 到 他 的 方 式 是 我 们 如 此 成 功 的 根 本 原 因 可 通 过 拨 打 或 发 邮 件 到 info@jflommainc.com 联 系 J. F. Lomma, Inc 公 司 特 雷 克 斯 AC 1000 在 风 力 发 电 机 组 安 装 项 目 中 展 示 价 值 汉 诺 威 / 帕 德 博 恩, 德 国,2012 年 1 月 - 近 日, 起 重 机 服 务 供 应 商 Neeb-Schuch 在 德 国 汉 诺 威 市 附 近 一 个 风 电 场 完 成 了 4 台 ENERCON 风 力 发 电 机 组 的 安 装, 随 后 又 在 德 国 帕 德 伯 恩 Benhausen 完 成 了 1 台 风 力 发 电 机 组 的 安 装, 两 次 发 电 机 组 安 装 作 业 所 使 用 的 起 重 设 备 均 为 特 雷 克 斯 AC1000 全 地 面 起 重 机 特 雷 克 斯 AC 1000 是 世 界 上 最 强 劲 的 全 路 面 起 重 机, 可 以 携 带 主 臂 在 公 路 上 行 驶 Neeb-Schuch Gmbh 最 近 利 用 该 特 点, 用 起 重 机 为 两 个 不 同 的 风 电 项 目 进 行 了 安 装 汉 诺 威 项 目 携 带 50 米 长 的 伸 缩 臂, 该 全 路 面 起 重 机 到 达 位 于 汉 诺 威 附 近 Landesbergen 的 第 一 个 场 地 在 那 里, 使 用 该 起 重 机 安 装 了 4 台 轮 毂 高 度 为 84 米 的 Enercon E70 机 组, 其 中 2 台 在 一 个 位 置, 另 外 2 台 在 附 近 一 个 位 置 最 大 起 重 载 荷 为 66 吨 该 起 重 机 当 时 的 配 置 为 : 一 套 侧 拉 超 起 (SSL) 一 套 188 吨 配 重 及 一 根 位 于 12 米 长 可 变 延 伸 臂 (VA) 上 的 54 米 长 变 幅 副 臂 一 套 带 三 个 滑 轮 组 的 吊 钩 5 倍 率 穿 绳, 以 在 13.5 米 的 支 腿 吊 时 进 行 吊 装 AC1000 起 重 机 需 要 一 台 辅 助 起 重 机 来 安 装 它 的 4 条 支 腿 H0, 侧 拉 超 起 延 伸 臂 接 头 和 变 幅 副 臂 其 余 则 由 AC1000 自 身 完 成 装 配 起 重 机 操 作 员 Reiner Wege 解 释 说 : 这 意 味 着 : 仅 需 三 名 工 人, 我 们 就 能 迅 速 为 前 两 个 吊 装 任 务 安 装 巨 型 起 重 机 吊 装 任 务 也 尽 善 尽 美, 非 常 顺 利 在 此 过 程 中, 他 分 三 步 来 延 伸 主 臂 : 开 始 延 伸 到 29.9 米, 然 后 到 34 米, 最 后 到 39.1 米 当 需 要 转 场 至 该 项 目 的 第 二 个 场 地 时,AC1000 起 重 机 展 示 了 高 度 的 灵 活 性 携 带 变 幅 副 臂 底 座 延 伸 臂 接 头 超 起 系 统 安 装 好 的 支 腿 及 68 吨 配 重,AC1000 行 驶 了 大 约 500 米 该 270 吨 巨 型 起 重 机 经 过 了 一 条 拖 拉 机 用 的 未 铺 设 乡 村 道 路 当 然, 我 们 没 有 存 侥 幸 心 理, 在 现 场 监 督 项 目 的 特 雷 克 斯 支 持 小 组 成 员 Rainer Staab 说, 负 责 设 计 的 工 程 师 提 前 计 算 出 确 切 的 载 荷 分 配 和 道 路 的 载 重 能 力, 才 同 意 了 我 们 的 操 作 在 进 行 后 两 次 吊 装 时, 该 起 重 机 被 安 放 在 机 组 基 座 前 约 30 米 处, 因 此 必 须 以 大 的 工 作 半 径 进 行 作 业 如 同 前 面 的 吊 装 任 务 一 样, 该 起 重 机 吊 起 的 最 大 总 载 荷 达 到 66 吨 Rainer Wege 还 能 够 用 AC1000 起 重 机 容 易 地 开 展 这 些 吊 装 作 业, 他 说 : 尽 管 我 无 数 次 使 用 AC500 起 重 机 完 成 吊 装 项 目, 对 特 雷 克 斯 起 重 机 非 常 熟 悉, 但 我 还 是 对 AC1000 起 重 机 迅 速 为 我 提 供 舒 适 的 操 作 而 感 到 吃 惊 帕 德 博 恩 项 目 特 雷 克 斯 AC1000 全 路 面 起 重 机 的 第 二 个 吊 装 任 务 在 帕 德 博 恩 的 Benhausen 的 一 个 场 地,Neeb-Schuch 公 司 小 组 在 那 里 安 装 了 一 台 Enercon E70 风 电 机 组 与 之 前 作 业 不 同 的 是 : 塔 筒 是 一 个 由 22 个 环 组 成 的 混 泥 土 结 构, 每 个 环 的 高 度 为 3.80 米, 总 共 80 多 米 在 此 情 况 下, 混 凝 土 结 构 的 最 大 重 量 为 84 吨 起 重 机 的 超 起 配 置 与 汉 诺 威 项 目 中 的 超 起 配 置 相 同 用 于 起 重 机 安 装 的 场 地 使 起 重 机 安 装 十 分 棘 手, 因 为 铺 设 的 道 路 太 靠 近 机 组 基 座 这 意 味 着 AC1000 起 重 机 变 幅 副 臂 必 须 在 开 阔 的 未 铺 设 地 面 上 安 装 由 于 起 重 机 组 件 小 巧 和 获 得 专 利 的 变 幅 副 臂 安 装 系 统, 所 以 毫 不 费 力 地 快 速 地 安 装 好 了 起 重 机 10 11

8 该 起 重 机 持 续 稳 定 地 工 作 了 很 长 时 间, 因 为 塔 筒 结 构 需 要 多 次 吊 装 AC1000 起 重 机 轻 易 地 顺 利 完 成 大 约 50 次 吊 装 作 业, 精 确 度 未 出 现 轻 微 的 变 化, 高 效 的 易 使 用 的 IC-1 触 摸 屏 控 制 系 统 发 挥 了 十 分 重 要 的 作 用, 起 重 机 操 作 员 Rainer Wege 解 释 说 正 如 我 们 期 望 的 一 样, 特 雷 克 斯 AC1000 起 重 机 在 这 两 个 项 目 中 证 明 了 自 身 的 能 力, 展 示 了 良 好 的 性 能 特 征 和 高 度 灵 活 性, 特 雷 克 斯 支 持 小 组 成 员 Rainer Staab 总 结 说 特 雷 克 斯 AC 1000 起 重 机 高 度 此 外, 可 选 配 的 侧 超 拉 起 系 统 (SSL) 提 高 了 起 重 机 在 多 种 应 用 领 域 的 起 重 能 力 具 有 人 体 工 程 学 设 计 的 起 重 机 驾 驶 室 可 向 后 倾 斜 20, 驾 驶 室 内 配 备 了 一 个 集 成 的 IC-1 触 摸 屏 控 制 系 统 该 系 统 允 许 操 作 员 通 过 简 单 地 轻 触 屏 幕 来 快 速 访 问 许 多 重 要 信 息, 如 风 速 风 向 吊 钩 载 荷 额 定 起 重 能 力 有 效 范 围 吊 臂 长 度 以 及 计 算 的 和 实 际 的 支 腿 载 荷 特 雷 克 斯 AC 1000 起 重 机 的 行 驶 速 度 可 达 80 公 里 / 小 时 其 可 变 齿 轮 比 转 向 系 统 具 有 一 个 主 动 的 速 度 感 应 式 电 子 控 制 后 桥 动 力 转 向 装 置, 能 够 提 供 优 良 的 机 动 性 和 回 转 稳 定 性 起 重 机 长 度 为 米 特 雷 克 斯 CC TWIN 服 务 于 山 东 海 阳 核 电 项 目 特 雷 克 斯 AC 1000 九 桥 起 重 机 是 世 界 上 最 强 大 的 全 路 面 起 重 机, 可 携 带 50 米 主 臂 在 公 路 上 行 驶 对 于 一 台 长 米,1200 吨 级 的 起 重 机 而 言,AC 1000 起 重 机 结 构 十 分 紧 凑 机 动 性 很 好 该 起 重 机 可 携 带 50 米 长 主 臂 在 公 路 上 行 驶, 几 乎 可 以 到 达 世 界 上 任 何 位 置, 并 且 由 于 拥 有 获 得 专 利 的 变 幅 副 臂 安 装 系 统, 它 是 同 级 别 中 安 装 最 快 捷 的 起 重 机 最 大 系 统 长 度 为 163 米,AC 1000 起 重 机 可 选 择 多 种 延 伸 臂 和 附 件, 以 便 在 标 准 拖 车 上 运 输, 从 而 避 免 了 获 得 许 可 证 并 须 使 用 专 用 车 辆 这 一 昂 贵 而 耗 时 的 过 程 关 于 Neeb-Schuch GmbH 位 于 伍 珀 塔 尔 市 (Wuppertal) 的 Neeb 公 司 和 位 于 斯 派 尔 市 (Speyer) 的 Schuch 公 司 均 是 知 名 的 起 重 机 服 务 提 供 商, 它 们 于 2011 年 成 立 了 一 个 合 资 公 司, 即 Neeb-Schuch GmbH, 旨 在 专 门 为 国 际 项 目 提 供 专 用 的 大 型 机 械 设 备 AC 1000 起 重 机 可 配 置 50 米 或 100 米 的 主 臂, 主 臂 上 安 装 有 一 个 获 得 专 利 的 特 别 易 于 接 上 其 他 臂 节 的 开 式 滑 轮 组 这 使 得 该 起 重 机 在 短 的 安 装 时 间 内 就 可 达 到 100 米 提 升 除 了 位 于 伍 珀 塔 尔 市 的 总 公 司 外,Neeb Krane 还 在 德 国 佐 林 根 市 (Solingen) 和 雷 姆 沙 伊 德 市 (Remscheid) 西 班 牙 的 萨 拉 戈 萨 (Zaragoza) 和 罗 马 尼 亚 的 锡 比 乌 (Sibiu) 拥 有 分 公 司, 从 而 覆 盖 了 整 个 欧 洲 2008 年 4 月 2 日, 中 国 核 工 业 中 原 建 设 公 司 与 美 国 特 雷 克 斯 公 司 及 中 介 机 构 在 京 签 订 了 德 马 格 3200 吨 级 履 带 起 重 机 CC TWIN 采 购 合 同 这 是 我 国 采 购 的 最 大 吨 位 的 履 带 吊, 也 是 目 前 全 球 最 大 的 履 带 吊, 堪 称 履 带 吊 中 的 巨 无 霸 采 购 该 机 的 意 图 是 首 先 用 于 山 东 海 阳 核 电 项 目 的 大 件 吊 装 山 东 海 阳 核 电 项 目 共 规 划 建 设 三 期 6 台 美 国 西 屋 公 司 第 三 代 核 电 技 术 AP1000 百 万 千 瓦 级 压 水 堆 核 电 机 组, 并 留 有 两 台 扩 建 余 地 一 期 工 程 建 设 2 台 机 组, 于 2009 年 12 月 28 日 正 式 开 工 CC TWIN 的 最 大 特 点 是 双 臂 结 构, 其 独 特 的 设 计 充 分 展 现 了 人 类 的 非 凡 智 慧, 为 了 突 破 3000t 这 一 履 带 吊 发 展 史 上 起 重 能 力 极 限, 它 将 两 台 1600t 的 CC 巧 妙 地 合 二 为 一, 使 得 起 重 力 矩 超 过 40000t 米, 为 大 件 吊 装 施 工 拓 展 了 更 大 的 空 间, 也 为 AP1000 核 电 大 件 吊 装 提 供 了 更 完 美 的 解 决 方 案 首 吊 初 显 锋 芒, 轻 松 地 完 成 了 她 在 华 处 女 作 CA20 模 块 是 三 代 核 电 AP1000 最 大 的 结 构 模 块, 其 结 构 由 各 种 钢 构 件 墙 面 钢 板 力 筋 剪 力 钉 和 混 凝 土 构 成, 以 代 替 传 统 的 绑 钢 筋 支 模 和 混 凝 土 浇 注 方 法 该 模 块 长 m 宽 m 高 m, 重 约 t, 由 72 个 子 模 块 构 成 ( 包 括 32 个 墙 体 模 块 和 40 个 楼 板 模 块 ) CA20 模 块 连 同 吊 梁 索 具 及 吊 钩 的 重 量, 起 吊 总 重 量 高 达 吨 来 自 四 川 的 严 华 是 巨 无 霸 的 机 长, 巨 无 霸 引 进 后, 一 直 由 严 华 操 作 谈 起 首 吊, 严 华 一 脸 轻 松 地 对 记 者 说 : 起 钩 提 升 回 转 落 钩 对 位 一 气 呵 成, 很 轻 松! 这 位 具 有 6 年 大 吨 位 履 带 吊 操 作 经 验 的 特 种 兵, 曾 操 作 800t 履 带 吊 完 成 2/3 的 鸟 巢 钢 结 构 吊 装, 在 接 手 巨 无 霸 之 前, 专 程 去 德 国 特 雷 克 斯 德 马 格 公 司 接 受 为 期 一 个 月 的 系 统 培 训 前 半 个 月 主 要 是 理 论 培 训, 后 半 个 月 主 要 是 现 场 培 训, 理 论 培 训 包 括 操 作 液 压 电 气 等 ; 现 场 培 训 包 括 组 装 试 验 操 作 等 严 华 表 示, 通 过 培 训 和 首 吊 实 战, 对 巨 无 霸 完 成 项 目 所 有 大 件 吊 装 就 已 信 心 十 足 首 吊 很 轻 松 2009 年 10 月 公 司 同 项 目 业 主 山 东 核 电 有 限 公 司 签 订 大 件 吊 装 合 同, 巨 无 霸 吊 车 于 10 月 抵 达 上 海 港,10 月 10 日 进 场, 设 备 组 装 用 了 两 周 左 右 的 时 间, 然 后 进 行 调 试 试 车 施 工 准 备 工 作,11 月 19 日 一 切 就 绪, 具 备 吊 装 条 件 2010 年 1 月 30 日, 海 阳 核 电 站 一 号 机 组 第 一 个 大 件 CA20 模 块 成 功 吊 装 就 位, 采 用 主 臂 69m 起 重 半 径 36m 的 带 超 起 工 况, 整 个 过 程 历 时 1 小 时 42 分 钟, 巨 无 霸 首 吊 之 后, 严 华 操 作 巨 无 霸 又 陆 续 完 成 了 两 项 任 务 于 4 月 9 日 完 成 700 多 吨 一 号 核 岛 钢 制 安 全 壳 底 封 头 (CVBH) 的 第 二 吊 ; 于 7 月 1 日 完 成 800t 二 环 的 第 三 吊 武 经 理 说, 下 个 月 的 第 四 吊, 巨 无 霸 将 完 成 本 项 目 最 重 的 模 块 1040 吨 的 CA01 模 块 吊 装, 吊 装 采 用 主 臂 81m+ 副 臂 54m 起 重 半 径 为 35m 带 超 起 的 塔 式 工 况 12 13

9 特 雷 克 斯 Powerlift 8000 服 务 于 福 建 诺 尔 日 常 业 务 合 完 成 整 个 吊 装 任 务 本 吊 装 项 目 中,Powerlift 8000 采 用 66 米 主 臂 132t 配 重 +40 吨 中 心 配 重 穿 绳 倍 率 12 的 配 置 据 悉, 整 台 岸 桥 起 重 机 组 装 完 毕 需 要 大 约 2 个 月, 期 间 Powerlift 8000 将 持 续 为 公 司 吊 装 服 务 现 场 负 责 岸 桥 起 重 机 组 装 的 师 傅 说, 特 雷 克 斯 拓 能 的 这 台 powerlift 8000 履 带 起 重 机 使 用 至 今 性 能 一 直 很 稳 定, 且 安 全 可 靠 从 2011 年 9 月 施 工 至 今, 还 多 次 进 行 RTG 系 列 轮 胎 式 龙 门 吊 的 起 吊 组 装 诺 尔 起 重 设 备 ( 中 国 ) 有 限 公 司 是 特 雷 克 斯 旗 下 合 资 企 业 之 一, 现 已 成 长 为 全 球 最 重 要 的 集 装 箱 搬 运 设 备 制 造 基 地 之 一 企 业 生 产 的 RTG 轮 胎 式 龙 门 吊 和 STS 岸 桥 式 起 重 机 已 经 成 为 广 大 集 装 箱 港 口 设 备 用 户 的 可 靠 选 择 一 定 要 大 裸 机 价 格 超 过 2 亿 元 人 民 币 仅 超 起 配 重 就 达 1740t 的 巨 无 霸, 若 非 亲 眼 目 睹, 你 真 感 觉 不 出 它 有 多 么 大 为 什 么 要 用 这 么 大 的 履 带 吊 呢? 第 三 代 AP1000 核 电 技 术 的 主 要 性 能 特 点 是 系 统 简 化 非 能 动 安 全 数 字 化 仪 控 和 模 块 化 建 造 模 块 式 建 设 方 式 是 在 设 计 中 根 据 AP1000 整 体 系 统 结 构 ( 包 括 它 们 的 支 撑 和 部 分 土 建 结 构 ) 的 特 点 将 其 归 列 为 各 自 的 模 块, 直 接 在 工 厂 里 按 模 块 进 行 预 制 组 装, 最 后 在 核 电 站 实 行 总 装 这 种 模 式, 将 会 进 一 步 提 高 核 电 的 建 设 效 率 和 设 备 安 装 精 度 为 了 海 阳 核 电 项 目, 总 公 司 2008 年 就 开 始 选 购 吊 车 因 为 AP1000 核 电 技 术 主 要 是 大 件 模 块 吊 装, 吊 车 起 重 力 矩 要 求 一 般 在 吨 米 左 右, 吊 装 设 备 体 积 大 模 块 重 是 其 显 著 特 点, 满 足 这 样 吊 装 要 求 的 吊 车 全 球 屈 指 可 数 公 司 从 吊 装 设 备 综 合 的 安 全 性 和 自 动 化 程 度 考 虑, 以 及 诸 如 技 术 参 数 售 后 服 务 等 各 方 面 的 综 合 比 较, 通 过 专 家 论 证 和 讨 论 了 很 长 时 间, 尤 其 是 考 虑 到 核 电 大 件 吊 装 的 经 济 性 要 服 从 安 全 性, 并 且 先 决 条 件 是 能 够 满 足 核 岛 最 大 模 块 的 吊 装 要 求, 所 以 最 终 选 择 了 能 担 起 重 任 的 特 雷 克 斯 德 马 格 CC TWIN 履 带 吊 海 阳 核 电 一 期 工 程 两 个 核 岛 的 设 备 吊 装 总 重 量 是 2 万 多 吨, 平 均 每 个 核 岛 需 要 吊 重 1 万 多 吨 巨 无 霸 作 为 主 力 吊 机, 仅 安 装 就 花 费 了 两 周 时 间, 运 输 用 了 64 辆 卡 车 ( 主 机 和 主 臂 ) 别 看 巨 无 霸 体 积 庞 大, 但 最 重 的 一 个 件 不 到 60t, 跟 国 内 的 400t 500t 履 带 吊 差 不 多, 最 宽 的 件 也 不 超 过 3.5m, 运 输 的 通 过 性 也 没 问 题 最 大 起 重 力 矩 可 达 吨 米 的 巨 无 霸 应 用 广 泛, 在 国 外 参 与 过 威 斯 丁 豪 斯 模 块 反 应 堆 AP1000 核 工 业 设 备 吊 装, 可 吊 起 50m 长 2800t 重 的 核 反 应 堆, 可 在 石 化 工 业 吊 装 100m 长 1850t 重 和 120m 长 1250t 重 的 容 器, 也 可 在 基 础 设 施 建 设 领 域 吊 装 超 过 1000t 重 的 桥 梁 构 件 不 仅 仅 是 大 巨 无 霸 的 诞 生 是 源 于 特 雷 克 斯 采 纳 了 中 东 一 个 用 户 的 建 议, 于 2002 年 前 开 始 计 划 研 制 鉴 于 用 户 的 苛 刻 要 求,CC TWIN 没 有 单 纯 采 用 笨 拙 的 环 轨 系 统, 而 是 在 履 带 底 盘 回 转 支 承 的 外 面 安 装 了 环 形 滚 珠 轨 道, 增 加 对 上 车 的 支 撑 这 样, 就 可 以 在 一 台 经 扩 展 但 仍 然 是 标 准 的 履 带 底 盘 上, 实 现 将 两 台 CC 的 上 车 完 美 安 装, 确 保 设 备 可 以 在 狭 窄 的 工 地 上 进 行 吊 重 行 驶 作 业 这 显 然 是 目 前 2000 吨 级 以 上 的 履 带 式 起 重 机 的 重 大 技 术 突 破 巨 无 霸 不 仅 仅 是 大, 还 有 许 多 先 进 之 处 首 先, 该 车 有 两 台 并 行 的 发 动 机, 其 中 一 个 发 动 机 熄 火 后, 另 一 个 发 动 机 可 继 续 工 作, 不 会 因 动 力 丧 失 造 成 停 机 其 次, 巨 无 霸 装 有 独 特 的 IC-1 控 制 系 统, 安 全 性 能 满 足 国 际 标 准 所 有 报 警 系 统 和 力 矩 限 制 器 都 很 先 进, 如 果 出 现 超 距 离 超 负 荷 等 违 规 操 作, 系 统 会 自 动 切 断, 自 动 化 程 度 很 高 这 个 车 还 有 一 个 很 特 别 的 地 方, 就 是 能 够 限 制 作 业 区 域, 吊 车 回 转 时 如 遇 障 碍 物 ( 如 塔 吊 ), 可 预 先 设 置 限 位 据 我 所 知, 国 内 吊 车 尚 无 此 功 能 设 计 除 此 之 外, 巨 无 霸 还 有 一 个 辅 助 的 应 急 遥 控 器, 当 吊 车 出 现 紧 急 情 况 时, 操 作 手 可 离 开 驾 驶 室, 在 150m 半 径 内 可 利 用 遥 控 器 操 作 吊 车, 可 完 成 所 有 的 操 作 动 作, 智 能 化 程 度 很 高 巨 无 霸 还 可 以 带 载 行 走, 在 速 度 0~0.5km/h 范 围 内 可 以 无 级 变 速, 控 制 精 度 很 高 操 作 起 来 很 平 稳, 使 用 起 来 很 方 便, 操 作 界 面 非 常 实 用, 总 的 感 觉 : 大 而 稳, 这 是 机 长 严 华 对 巨 无 霸 的 总 体 评 价, 言 辞 之 间, 严 华 对 巨 无 霸 青 睐 有 加 7 月 份 的 福 建 省 漳 州 市 艳 阳 高 照 海 风 习 习, 在 诺 尔 起 重 设 备 ( 中 国 ) 有 限 公 司 的 港 口 起 重 设 备 组 装 工 地 上, 一 群 装 配 工 人 及 数 台 工 程 机 械 设 备 围 绕 在 一 台 庞 然 大 物 诺 尔 STS 系 列 岸 桥 式 起 重 机 的 周 围, 正 在 对 其 进 行 忙 碌 有 序 地 组 装 在 作 业 的 设 备 中 有 一 台 来 自 特 雷 克 斯 拓 能 ( 山 东 ) 重 机 制 造 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 特 雷 克 斯 拓 能 ) 的 Powerlift8000 履 带 起 重 机 ( 起 重 量 为 360 吨 ), 该 设 备 于 2011 年 引 进, 是 诺 尔 工 厂 迄 今 为 止 使 用 的 起 吊 能 力 最 大 的 起 重 设 备 Powerlift 8000 履 带 起 重 机 正 在 对 这 台 STS 系 列 岸 桥 式 起 重 机 正 在 进 行 前 大 梁 起 吊 安 装 该 大 梁 重 达 100 吨 长 60 米, 组 装 时 起 升 高 度 需 要 最 大 达 到 40 米 整 个 吊 装 采 用 Powerlift 8000 为 主 吊, 另 一 台 辅 助 吊 装, 两 台 设 备 密 切 配 关 于 特 雷 克 斯 拓 能 ( 山 东 ) 重 机 制 造 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 特 雷 克 斯 拓 能 ) 特 雷 克 斯 集 团 是 一 家 在 华 投 资 超 过 20 年 的 美 国 财 富 500 强 企 业, 旗 下 包 括 起 重 机 建 筑 机 械 高 空 作 业 平 台 物 料 处 理 物 料 转 运 与 港 口 解 决 方 案 在 内 的 五 大 事 业 部 特 雷 克 斯 拓 能 隶 属 于 特 雷 克 斯 集 团 起 重 机 事 业 部, 特 雷 克 斯 于 2010 年 收 购 山 东 拓 能 重 机 制 造 有 限 公 司 65% 的 股 份, 成 立 了 特 雷 克 斯 拓 能 ( 山 东 ) 重 机 制 造 有 限 公 司, 作 为 特 雷 克 斯 全 球 小 型 履 带 式 起 重 机 生 产 基 地 公 司 目 前 设 计 制 造 70 到 360 吨 规 格 履 带 式 起 重 机 关 于 Powerlift 8000 履 带 起 重 机 Powerlift 8000 额 定 起 重 量 为 360 吨 带 有 履 带 伸 缩 功 能, 可 将 履 带 收 缩 至 5.2m, 降 低 了 对 路 面 的 宽 度 要 求, 利 于 风 电 建 设 过 程 中 机 组 之 间 的 转 移 ; 履 带 行 走 时, 向 前 推 手 柄 都 是 向 前 行 走, 实 现 了 行 进 方 向 始 终 与 驾 驶 室 方 向 保 持 同 向 功 能 ; 配 重 平 移 功 能, 解 决 了 2.0MW 机 组 吊 装 必 须 采 用 超 起 工 况 的 方 案, 同 时 通 过 配 重 的 移 动, 实 现 整 机 自 搬 起 功 能 ; 下 车 油 缸 及 配 重 平 移 油 缸 可 由 无 线 遥 控 器 进 行 操 作, 也 可 手 动 操 作 ; 整 机 预 留 超 起 工 况 塔 式 工 况, 满 足 一 般 履 带 起 重 机 使 用 需 求 ; 整 机 拉 索 采 用 拉 板 式 结 构, 便 于 安 装 运 输 14 15

10 特 雷 克 斯 AC 服 务 于 山 西 联 盛 福 裕 煤 化 工 焦 化 工 程 5 月 16 日, 在 山 西 吕 梁 市 中 阳 县 金 锣 镇 尚 家 裕 工 业 园 区 的 一 个 工 地 上, 山 西 联 盛 福 裕 煤 化 工 焦 化 工 程 项 目 的 建 设 正 在 如 火 如 荼 地 进 行 当 中 吕 梁 于 氏 飞 龙 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 于 氏 飞 龙 ) 负 责 该 工 程 9 个 焦 化 炉 的 吊 装 作 业, 特 雷 克 斯 一 台 AC500-2 全 路 面 起 重 机 正 在 施 工 师 傅 熟 练 的 操 作 下, 有 条 不 紊 地 完 成 其 中 一 个 焦 化 炉 的 搭 建 安 装 施 工 说 实 话, 这 个 项 目 对 于 AC 全 路 面 完 全 是 大 材 小 用, 于 氏 飞 龙 总 经 理 于 兵 兵 介 绍 说 : 这 9 个 焦 化 炉 高 度 均 为 37 米, 单 体 重 量 为 50 吨, 根 本 不 需 要 AC 但 这 次 的 工 程 进 度 要 求 比 较 紧, 工 程 的 安 全 要 求 又 极 高, 所 以 我 们 最 终 还 是 决 定 使 用 新 引 进 的 这 台 特 雷 克 斯 AC 从 5 月 8 日 至 今, 我 们 已 经 安 装 了 5 个 焦 化 炉, 基 本 3-4 小 时 完 成 一 个 焦 化 炉 的 整 体 安 装, 安 装 过 程 非 常 顺 利, 没 有 出 现 任 何 问 题, 完 全 达 到 了 我 们 预 期 的 效 果 在 该 项 施 工 中, 这 台 AC500-2 的 吊 装 高 度 最 高 达 到 了 56 米, 吊 装 半 径 为 21 米, 侧 面 吊 装 半 径 为 14 米, 支 腿 伸 出 达 到 9.6 米, 没 有 进 行 超 起 作 业 山 西 联 盛 福 裕 煤 化 工 焦 化 工 程 项 目 总 投 资 23 亿 元, 包 括 450 万 吨 选 煤 200 万 吨 焦 化 和 20 万 吨 甲 醇 三 个 主 项 目, 工 艺 装 备 先 进, 产 业 关 联 度 高, 生 产 要 素 集 中, 构 成 了 较 为 完 备 的 循 环 产 业 链 条 该 工 程 从 2010 年 9 月 开 工, 预 计 2012 年 12 月 整 体 完 工 吕 梁 于 氏 飞 龙 有 限 公 司 成 立 于 2000 年, 是 吕 梁 市 的 一 家 大 型 资 深 专 业 起 重 吊 装 运 输 的 专 业 公 司 公 司 承 担 工 厂 搬 迁 大 型 设 备 安 装 运 输 厂 房 工 地 搬 迁 大 型 风 力 发 电 设 备 安 装 煤 矿 化 工 水 利 工 程 等 起 重 作 业 目 前 拥 有 25 吨 50 吨 70 吨 160 吨 250 吨 500 吨 各 种 吨 位 的 汽 车 起 重 机 和 全 路 面 起 重 机, 公 司 于 2012 年 正 月 引 进 一 台 特 雷 克 斯 AC 全 路 面 起 重 机 特 雷 克 斯 AC 车 身 长 17.1 米, 这 使 得 它 成 为 这 一 吨 级 中 最 紧 凑 的 8 桥 全 路 面 起 重 机, 配 备 一 个 主 臂 延 伸 臂 后, 其 最 大 工 作 高 度 可 达 到 米 AC500-2 起 重 机 可 为 各 种 吊 装 工 况 提 供 强 劲 的 动 力, 其 特 性 包 括 带 自 动 对 中 滑 块 并 可 提 高 起 重 能 力 的 德 马 格 椭 圆 形 截 面, 以 及 加 强 型 侧 拉 超 级 提 升 系 统, 星 型 支 腿 能 使 车 体 保 持 最 小 变 形 该 起 重 机 安 装 时 间 短, 操 作 简 便 ( 由 创 新 的 起 重 机 控 制 系 统 实 现 ) 确 保 高 水 准 的 工 作 舒 适 性 采 用 最 先 进 的 戴 姆 勒 克 莱 斯 勒 发 动 机 技 术, 在 1,800 转 数 / 分 时 的 输 出 功 率 为 480 千 瓦 / 653 马 力 特 雷 克 斯 CC 6800 和 CC 联 袂 完 成 蓬 莱 巨 涛 导 管 架 组 件 吊 装 2012 年 7 月 28 日, 中 国, 山 东 蓬 莱, 蓬 莱 巨 涛 海 洋 工 程 重 工 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 蓬 莱 巨 涛 ) 严 格 控 制 安 全 高 效 的 吊 装 过 程 12:20 经 过 将 组 件 缓 慢 提 升 mm 的 5 分 钟 试 吊, 吊 装 工 作 正 式 开 始 在 总 指 挥 的 指 挥 下, 四 台 吊 机 同 时 缓 慢 提 升 吊 钩, 使 导 管 架 组 件 离 开 地 面 约 8m, 然 后 4 台 吊 机 同 时 向 前 行 走 10 米 左 右 之 后,2 台 CC 6800 将 吊 点 提 升 到 距 离 地 面 约 57m 左 右 2 台 CC 将 吊 点 提 升 到 距 离 地 面 约 41m 左 右 的 高 度, 形 成 所 需 要 的 倾 斜 角 度, 然 后 4 台 吊 机 同 时 向 前 行 走 75 米 左 右, 直 至 组 件 到 达 安 装 位 置 上 方 13:40 分,4 台 吊 机 同 时 缓 慢 落 钩, 组 件 完 成 初 步 就 位 完 成 基 本 定 位 后 的 工 作 重 点, 也 是 本 次 任 务 的 难 点 是 组 件 之 间 的 精 密 对 接, 即 将 本 次 吊 装 的 导 管 架 组 件 与 以 前 已 安 装 就 位 的 导 管 架 组 件 进 行 精 密 对 接, 需 要 将 壁 厚 为 45mm 直 径 为 2 米 左 右 的 钢 管 精 准 地 对 接 起 来 差 之 毫 厘 谬 之 千 里 如 果 两 个 组 件 之 间 对 接 稍 有 偏 差, 对 于 75 米 之 长 的 组 件 而 言, 其 另 一 端 的 偏 差 就 会 难 以 控 制, 将 不 利 于 该 组 件 与 其 它 组 件 之 间 的 对 接 而 要 实 现 组 件 之 间 的 精 密 对 接, 就 需 要 靠 吊 机 的 微 动 性 来 完 成 而 对 于 此 次 项 目 而 言, 不 仅 要 考 虑 4 台 吊 机 自 身 的 微 动 性, 同 时 要 考 虑 4 台 吊 机 协 调 起 来 的 微 动 性 能 力 同 时 为 配 合 定 位, 工 程 师 们 还 使 用 了 千 斤 顶 等 工 具 进 行 配 合 部 分 工 程 师 在 70 多 米 的 高 空 进 行 观 测 和 指 挥, 并 同 时 通 过 对 讲 机 与 地 面 上 的 4 个 机 手 进 行 天 地 间 的 沟 通,4 台 吊 机 在 天 地 交 流 中, 密 切 配 合, 同 时 对 吊 点 的 高 度 进 行 微 调 进 行 起 重 机 前 进 或 后 退 的 微 移 15:05 分, 两 组 件 之 间 实 现 完 美 对 接, 操 作 人 员 根 据 方 案 要 求 对 相 关 部 位 进 行 焊 接 对 整 个 组 件 根 据 工 艺 要 求 完 成 固 定, 本 次 吊 装 任 务 完 美 收 官, 吊 装 工 作 圆 满 结 束 整 个 吊 装 过 程 持 续 不 到 3 个 小 时 精 心 运 筹 战 胜 挑 战 本 次 吊 装 是 整 个 导 管 架 生 产 工 艺 的 一 部 分 总 重 量 达 约 740 吨 外 型 尺 寸 达 75 米 x 22 米 的 导 管 架 组 件 在 地 面 完 成 焊 接 后, 起 吊 近 70 米 的 高 度, 然 后 与 导 管 架 的 其 它 部 分 精 确 对 接, 进 行 焊 接 固 定 据 悉, 在 本 次 吊 装 之 前, 整 个 导 管 架 生 产 已 经 进 行 了 多 次 吊 装, 而 且, 后 续 生 产 工 艺 中 仍 将 使 用 起 重 机 进 行 大 量 的 吊 装 任 务 虽 然 吊 装 作 业 是 蓬 莱 巨 涛 生 产 工 艺 不 可 或 缺 的 一 部 分, 而 且 有 些 的 吊 装 作 业 基 本 相 同, 但 是 严 谨 的 蓬 莱 巨 涛 工 程 师 们 仍 然 对 每 一 次 的 吊 装 均 进 行 吊 装 方 案 设 计 : 对 吊 装 进 行 精 确 计 算 对 吊 机 具 进 行 精 心 选 择 对 吊 装 活 动 进 行 精 心 准 备 对 吊 装 过 程 进 行 严 格 控 制 吊 装 重 量 和 高 度 不 是 问 题 本 次 吊 装 主 要 的 挑 战 一 方 面 来 源 于 微 动 性 要 求 吊 装 的 部 件 由 钢 管 焊 接 而 成, 组 件 之 间 的 对 接 是 在 高 达 70 米 左 右 的 高 空 将 壁 厚 45mm 左 右 的 钢 16 17

11 管 进 行 精 准 对 接 后 进 行 焊 接 固 定, 整 个 吊 装 对 微 动 性 要 求 较 高, 保 证 组 件 之 间 的 精 准 对 接 另 一 个 挑 战 是 4 台 吊 机 之 间 的 协 作 本 次 吊 装 的 组 件 重 量 大 尺 寸 大, 而 且 在 高 空 要 保 持 一 定 的 倾 斜 角 度, 需 要 吊 机 之 间 在 移 动 和 起 降 时 充 分 地 配 合, 同 时 要 求 在 微 动 性 要 求 下 吊 机 之 间 进 行 协 作 难 度 更 高 根 据 需 要, 本 次 吊 装 采 取 了 4 台 特 雷 克 斯 产 品 联 合 吊 装 的 模 式, 参 与 的 4 台 特 雷 克 斯 起 重 机 分 别 是 2 台 特 雷 克 斯 CC 6800 和 2 台 特 雷 克 斯 CC 台 CC 6800 采 用 SSL 带 超 起 工 况, 主 臂 长 114 米, 配 重 240 吨, 中 心 配 重 40 吨, 超 起 配 重 80 吨, 工 作 半 径 为 20.5 米, 超 起 半 径 24 米, 额 定 起 重 量 为 272 吨, 实 际 钩 上 重 量 215 吨, 主 臂 仰 角 81.4 度 ;2 台 CC 采 用 主 臂 工 况, 主 臂 长 74 米, 配 重 140 吨, 中 心 配 重 40 吨, 主 臂 仰 角 83.6 度,14 米 作 业 半 径, 额 定 起 重 量 221 吨, 实 际 钩 上 重 量 166 吨 4 台 起 重 机 均 按 80% 负 载 率 设 计 由 于 特 雷 克 斯 起 重 机 具 有 良 好 精 准 的 操 控 性,4 台 特 雷 克 斯 履 带 式 起 重 机 有 效 地 保 证 了 吊 装 活 动 安 全 高 效 的 完 成 特 雷 克 斯 起 重 机 : 享 受 与 成 就 由 于 是 星 期 六 加 班, 吊 装 结 束 后 尚 没 有 安 排 其 它 事 务, 操 作 员 坐 在 了 履 带 上, 享 受 惬 意 的 海 风 我 们 聊 起 了 设 备 吊 装 过 程 中 的 点 点 滴 滴 据 机 手 们 介 绍, 在 淄 博 海 湾 的 CC 6800 加 入 蓬 莱 巨 涛 吊 装 项 目 之 前, 蓬 莱 巨 涛 曾 经 进 行 过 一 次 基 本 类 似 的 吊 装 作 业, 不 同 的 是 执 行 吊 装 任 务 的 起 重 机 有 所 差 异 当 时 采 用 的 吊 机 有 特 雷 克 斯 3 台 起 重 机, 即 1 台 CC 6800 和 2 台 CC , 和 某 另 一 千 吨 级 起 重 机 ( 以 下 称 为 千 吨 级 起 重 机 ) 进 行 过 联 合 作 业 但 是 由 于 该 千 吨 级 起 重 机 方 面 的 种 种 原 因, 特 雷 克 斯 3 台 起 重 机 不 得 不 迁 就 该 千 吨 级 起 重 机, 该 千 吨 级 起 重 机 正 如 木 桶 的 短 板, 大 大 影 响 了 整 个 项 目 的 进 度, 结 果 是 该 吊 装 作 业 在 实 现 基 本 定 位 就 花 费 了 6 个 小 时 左 右 的 时 间 相 比 之 下, 这 次 由 四 台 特 雷 克 斯 起 重 机 联 合 作 业 的 基 本 定 位 仅 仅 1 个 多 小 时 效 率 的 高 低, 不 言 而 喻 在 整 个 吊 装 过 程 中, 笔 者 注 意 到 : 机 手 们 不 仅 仅 进 行 了 起 吊 作 业 的 微 动 作 业, 同 时 还 进 行 了 吊 机 的 前 后 微 移 笔 者 从 两 个 方 面 与 机 手 进 行 沟 通 : 起 重 控 制 的 微 动 性 和 整 车 行 驶 的 微 动 性 起 重 控 制 的 微 动 性 不 用 多 说, 特 雷 克 斯 起 重 机 的 微 动 性 当 然 很 好 但 是 对 于 整 车 移 动 的 微 动 性, 即 根 据 吊 装 的 需 要, 整 车 需 要 向 前 或 向 后 移 动 很 小 的 距 离 时, 整 车 能 否 满 足 3 个 机 手 显 然 对 特 雷 克 斯 的 起 重 机 均 特 别 了 解 和 认 可, 虽 然 可 能 从 来 没 有 人 与 他 们 讨 论 过 这 个 话 题, 但 3 人 均 表 示, 特 雷 克 斯 的 整 车 移 动 的 微 动 性 也 很 好 你 想 移 动 多 少 就 移 动 多 少, 起 重 机 是 液 压 控 制 的, 你 想 移 动 1 厘 米 就 移 动 1 厘 米 机 手 们 的 介 绍 可 能 有 些 夸 张, 毕 竟 没 有 谁 也 没 有 技 术 参 数 来 反 映 整 车 移 动 的 微 动 性 指 标, 但 对 于 如 此 庞 然 大 物 竟 能 如 此 细 微 的 开 展 工 作 并 得 到 机 手 的 认 可, 确 实 不 易 吊 机 在 蓬 莱 巨 涛 属 于 生 产 工 具, 蓬 莱 巨 涛 的 主 要 产 品 均 依 靠 起 重 机 的 吊 装 来 完 成, 因 此 起 重 机 的 使 用 频 率 很 高 蓬 莱 巨 涛 的 起 重 机 与 干 风 电 等 项 目 的 使 用 情 况 有 很 大 的 不 同, 风 电 一 个 项 目 完 成 后, 有 时 需 要 一 段 时 间 才 有 下 一 个 项 目 而 在 蓬 莱 巨 涛, 起 重 机 基 本 每 天 都 需 要 用 到, 而 且 越 是 好 的 起 重 机, 使 用 频 率 越 高, 因 为 安 全 可 靠, 不 会 担 心 误 事 因 此 从 某 种 意 义 上 讲, 越 是 操 作 好 起 重 机 的 机 手 也 更 辛 苦 一 些 庆 幸 的 是 特 雷 克 斯 起 重 机 操 作 容 易 安 全 可 靠 效 率 高 舒 适 性 好, 操 作 这 样 一 台 起 重 机 有 时 也 是 一 种 享 受 要 是 起 重 机 不 好, 那 可 真 难 受 了 机 手 们 对 起 重 机 与 其 日 常 工 作 进 行 了 如 此 关 联 评 价 其 实, 特 雷 克 斯 起 重 机 不 仅 为 机 手 带 来 一 种 享 受, 而 另 一 方 面 通 过 控 制 起 重 机 完 成 复 杂 的 吊 装 项 目, 对 机 手 而 言 未 尝 不 是 一 种 成 就 感 关 于 特 雷 克 斯 CC 6800 和 CC 特 雷 克 斯 CC 6800 在 任 何 工 作 范 围 都 具 有 优 异 的 起 重 性 能, 最 大 起 重 力 矩 吨 米 配 备 有 两 组 动 力 强 劲 的 动 力 系 统 高 度 简 化 的 组 装 过 程 极 大 缩 短 装 配 时 间 超 级 提 升 半 径 在 15~24 米 间 可 以 无 级 调 节 功 能 强 大 的 四 轮 驱 动, 以 及 臂 杆 液 压 插 拔 销 系 统 都 为 标 准 配 置 最 大 行 驶 速 度 为 每 小 时 1.1 公 里 特 雷 克 斯 CC 是 500 吨 级 履 带 式 起 重 机, 最 大 起 重 力 矩 达 到 6140tm 超 起 半 径 可 调 ; 塔 式 工 况 和 带 超 起 的 塔 式 工 况 时, 主 臂 可 以 变 幅 ;IC-1 控 制 系 统 并 配 置 彩 色 大 触 摸 屏 ; 最 大 单 间 运 输 重 量 小 于 39 吨 关 于 蓬 莱 巨 涛 海 洋 工 程 重 工 有 限 公 司 ( 简 称 蓬 莱 巨 涛 ) 蓬 莱 巨 涛 海 洋 工 程 重 工 有 限 公 司 是 一 家 专 业 海 洋 油 气 装 备 和 船 舶 建 造 工 程 服 务 公 司 自 成 立 以 来, 始 终 秉 承 精 心 制 作 努 力 超 越 业 主 期 望, 持 续 创 新 争 创 一 流 品 质 的 理 念, 在 新 能 源, 矿 产 及 上 游 油 气 工 程 等 领 域 持 续 为 业 主 提 供 优 质 钢 结 构 及 工 艺 设 备 建 造 服 务 关 于 特 雷 克 斯 特 雷 克 斯 公 司 是 一 家 全 球 性 多 元 化 的 设 备 制 造 商, 专 注 于 为 建 筑 基 础 设 施 挖 掘 采 矿 货 运 交 通 精 炼 能 源 公 用 事 业 以 及 制 造 行 业 提 供 可 靠 以 顾 客 为 中 心 的 解 决 方 案 特 雷 克 斯 分 五 个 部 门 运 作 : 高 空 作 业 平 台 建 筑 机 械 起 重 设 备 物 料 搬 运 & 港 口 解 决 方 案 以 及 材 料 处 理 特 雷 克 斯 通 过 特 雷 克 斯 金 融 服 务 提 供 金 融 产 品 和 服 务 来 协 助 客 户 购 买 特 雷 克 斯 设 备 更 多 关 于 特 雷 克 斯 的 信 息, 请 登 录 我 们 的 网 站 : 特 雷 克 斯 CC 6800 致 力 于 延 长 化 建 靖 边 能 源 化 工 项 目 2012 年 6 月 30 日, 在 陕 西 省 榆 林 市 靖 边 能 源 化 工 综 合 利 用 产 业 园 区 的 甲 醇 装 置 区 工 地, 一 台 净 重 为 247t 的 甲 醇 气 化 炉 实 现 了 吊 装 的 顺 利 平 稳 完 成 特 雷 克 斯 的 一 台 CC 6800 履 带 起 重 机 致 力 于 该 吊 装 施 工,( 陕 西 延 长 化 建 股 份 有 限 公 司 ) 陕 西 化 建 工 程 有 限 责 任 公 司 设 备 吊 装 运 输 公 司 负 责 此 次 现 场 吊 装 施 工 当 天 一 早, 晴 空 万 里 空 气 能 见 度 很 高, 且 天 气 满 足 此 次 吊 装 作 业 风 速 不 得 大 于 10.8m/s 的 要 求 上 午 10 点 50 分 起 吊 仪 式 准 时 开 始, 整 个 吊 装 采 用 滑 移 法 施 工, CC 6800 履 带 式 起 重 机 作 为 主 吊 提 升,260 吨 吊 车 作 为 辅 吊 抬 尾 随 着 CC6800 吊 车 提 升, 气 化 炉 从 卧 置 状 态 向 直 立 状 态 过 渡, 在 提 升 过 程 中, 现 场 操 作 人 员 时 刻 监 视 着 起 重 机 受 力 吊 钩 垂 直 度 及 地 基 变 化 等 情 况, 设 备 尾 部 离 地 面 保 持 mm 距 离, 确 保 吊 装 安 全 随 着 CC 6800 吊 车 的 提 升, 设 备 倾 角 不 断 增 大 (0 90 ), 直 立 后,260 吨 吊 车 落 钩, 工 作 人 员 摘 掉 260 吨 吊 车 吊 绳 CC 6800 吊 车 单 独 吊 着 气 化 炉 缓 慢 提 升, 提 升 至 近 40 米 的 吊 装 高 度, 然 后 吊 臂 向 基 础 方 向 逆 时 针 回 转, 直 至 设 备 位 于 基 础 正 上 方, 对 正 螺 栓, 然 后 缓 缓 松 绳 落 钩, 设 备 被 安 装 在 基 础 上, 找 正 就 位 后 拧 紧 地 脚 螺 栓, 现 场 工 作 人 员 拆 所 有 索 具 随 着 一 声 长 哨 响 起, 鞭 炮 齐 鸣, 现 场 吊 装 总 指 挥 宣 布 首 吊 圆 满 完 成 至 此 该 甲 醇 气 化 炉 吊 装 历 时 35 分 钟 完 美 收 官 此 次 吊 装 的 地 点 位 于 甲 醇 703 框 架 的 北 侧, 除 去 此 次 吊 装 的 气 化 炉, 还 有 另 外 2 个 气 化 炉 将 被 陆 续 吊 装 此 次 吊 装,CC 6800 履 带 式 起 重 机 采 用 工 况 为 : 主 臂 72 米, 吊 装 幅 度 24m, 车 身 配 重 80t,160t 超 起 配 重, 超 起 半 径 达 到 25m, 额 定 起 重 载 荷 333t 另 外 两 个 气 化 炉 中 的 一 个 仍 将 采 用 相 同 的 工 况 进 行 作 业 ; 而 另 一 个 气 化 炉 CC6800 履 带 起 重 机 采 用 工 况 将 设 计 为 : 主 臂 72 米, 吊 装 幅 度 20m, 车 身 配 重 80t,160t 超 起 配 重, 超 起 半 径 25m, 额 定 起 重 载 荷 415t 18 19

12 化 洛 阳 工 程 公 司 项 目 经 理, 监 理 单 位, 陕 西 化 建 设 备 吊 装 运 输 公 司 经 理 王 俊 杰, 特 雷 克 斯 中 国 区 总 裁 肯 罗 斯 伯 格 特 雷 克 斯 亚 太 销 售 总 监 卡 斯 腾 和 特 雷 克 斯 中 国 销 售 总 监 翟 志 强, 项 目 业 主 及 总 包 方 行 业 媒 体 等 参 加 了 首 吊 仪 式 陕 西 化 建 此 次 承 担 的 靖 边 能 源 化 工 园 区 大 型 设 备 吊 装 工 程 总 吊 装 重 量 预 计 达 余 吨, 此 次 首 吊 成 功 的 气 化 炉 是 延 长 中 煤 榆 林 能 化 180 万 吨 / 年 甲 醇 项 目 煤 气 化 装 置 核 心 设 备 据 悉, 该 园 区 于 2011 年 4 月 开 始 投 入 建 设, 预 计 于 2013 年 7 月 全 部 完 工 特 雷 克 斯 CC 6800 和 另 一 台 CC 将 承 担 所 有 大 型 设 备 的 吊 装 任 务 关 于 特 雷 克 斯 CC 6800 特 雷 克 斯 CC 6800 在 任 何 工 作 范 围 都 具 有 优 异 的 起 重 性 能, 最 大 起 重 力 矩 吨 米 配 备 有 两 组 动 力 强 劲 的 动 力 系 统 高 度 简 化 的 组 装 过 程 极 大 缩 短 装 配 时 间 超 级 提 升 半 径 在 15~24 米 间 可 以 无 级 调 节 功 能 强 大 的 四 轮 驱 动, 以 及 臂 杆 液 压 插 拔 销 系 统 都 为 标 准 配 置 最 大 行 驶 速 度 为 每 小 时 1.1 公 里 关 于 陕 西 延 长 石 油 化 建 股 份 有 限 公 司 ( 简 称 延 长 化 建 ) 谈 及 为 何 采 用 特 雷 克 斯 的 CC 6800 来 吊 装, 陕 西 化 建 吊 运 公 司 副 经 理 刘 军 岐 轻 松 地 笑 着 说 : 其 实 用 特 雷 克 斯 CC 6800 履 带 起 重 机 做 这 次 吊 装 有 些 大 材 小 用, 但 前 期 准 备 时, 根 据 该 装 置 的 施 工 现 场 情 况 设 备 参 数 设 备 到 货 状 态 及 我 们 公 司 的 综 合 吊 装 能 力, 并 在 做 了 科 学 合 理 的 吊 装 受 力 分 析 计 算 之 后, 决 定 采 用 这 台 特 雷 克 斯 德 马 格 1250T 的 CC 6800 履 带 式 起 重 机 作 为 主 吊 起 重 机, 而 且 更 重 要 的 是, 这 次 吊 装 多 次 涉 及 到 对 微 动 要 求 非 常 精 准 的 工 况, 特 雷 克 斯 的 这 台 CC 6800 完 全 可 以 顺 利 安 全 地 完 成 此 次 吊 装 任 务 特 雷 克 斯 起 重 机 设 计 可 靠 性 稳 定 性 都 很 好, 尤 其 值 得 强 调 的 是 它 的 微 动 性 能 很 好 负 责 特 雷 克 斯 CC 6800 的 机 长 王 海 乾 如 此 评 价 特 雷 克 斯 产 品 据 悉, 自 特 雷 克 斯 CC 6800 起 重 机 2011 年 交 车 以 来, 王 师 傅 因 为 经 验 丰 富 能 力 强 被 安 排 到 负 责 CC 6800 的 日 常 管 理 和 吊 装 作 业, 对 这 一 台 特 雷 克 斯 CC 6800 已 经 非 常 熟 悉 延 长 石 油 集 团 副 总 经 理 冯 和 平 张 恺 颙 等 相 关 部 门 负 责 人, 延 长 化 建 总 经 理 刘 赐 宏 陕 西 化 建 总 经 理 高 建 成 总 工 程 师 张 来 民 及 相 关 部 门 负 责 人,SEI 项 目 经 理 和 中 石 陕 西 化 建 工 程 有 限 责 任 公 司 ( 简 称 陕 西 化 建 ) 是 陕 西 延 长 石 油 化 建 股 份 有 限 公 司 ( 简 称 延 长 化 建 ) 的 全 资 子 公 司 陕 西 化 建 是 延 长 石 油 集 团 的 下 属 公 司, 2008 年 12 月 在 上 海 证 券 交 易 所 成 功 上 市 继 2009 年 2 月 购 置 了 特 雷 克 斯 CC (600 吨 ) 履 带 起 重 机 后, 根 据 榆 能 化 项 目 建 设 需 要, 于 2011 年 又 进 口 了 特 雷 克 斯 CC 6800(1250 吨 ) 履 带 式 起 重 机, 用 于 园 区 建 设, 此 次 吊 装 是 该 CC 进 入 中 国 后 的 首 次 作 业 陕 西 化 建 目 前 拥 有 1250t 600t 450t 400t 260t 250t 80t 50t 履 带 式 起 重 机, 及 200t 130t 50t 汽 车 起 重 机 等 20 余 台 起 重 设 备 在 全 国 石 油 化 工 建 设 领 域 名 列 前 茅, 在 西 北 地 区 吊 装 同 行 中 排 名 第 一 关 于 特 雷 克 斯 特 雷 克 斯 公 司 是 一 家 全 球 性 多 元 化 的 设 备 制 造 商, 专 注 于 为 建 筑 基 础 设 施 挖 掘 采 矿 货 运 交 通 精 炼 能 源 公 用 事 业 以 及 制 造 行 业 提 供 可 靠 以 顾 客 为 中 心 的 解 决 方 案 特 雷 克 斯 分 五 个 部 门 运 作 : 高 空 作 业 平 台 建 筑 机 械 起 重 设 备 物 料 搬 运 & 港 口 解 决 方 案 以 及 材 料 处 理 特 雷 克 斯 通 过 特 雷 克 斯 金 融 服 务 提 供 金 融 产 品 和 服 务 来 协 助 客 户 购 买 特 雷 克 斯 设 备 更 多 关 于 特 雷 克 斯 的 信 息, 请 登 录 我 们 的 网 站 特 雷 克 斯 CC 5800 和 CC 联 手 安 装 亚 洲 最 大 射 电 望 远 镜 亚 州 最 大 的 全 方 位 可 转 动 射 电 望 远 镜 上 海 65 米 射 电 望 远 镜,4 月 17 日 顺 利 完 成 了 天 线 主 反 射 体 背 架 的 吊 装 这 是 继 2012 年 3 月 17 日 65 米 射 电 望 远 镜 俯 仰 机 构 吊 装 到 位 后 的 第 二 吊, 也 是 该 望 远 镜 建 设 过 程 中 高 空 三 个 非 常 重 大 吊 装 中 难 度 最 大 要 求 最 高 最 具 形 象 工 程 的 吊 装 整 个 吊 装 工 程 由 天 津 蓝 巢 特 种 吊 装 工 程 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 天 津 蓝 巢 ) 负 责 完 成, 工 程 采 用 了 特 雷 克 斯 CC 5800(1000t) 和 CC2800-1(600t) 履 带 吊 车 抬 吊 安 装 根 据 当 地 上 午 11 点 之 前 风 力 较 小 的 气 象 规 律, 吊 装 选 择 在 上 午 进 行, 并 需 要 在 风 力 可 能 加 大 之 前 完 成 工 程 自 身 的 难 度 和 时 间 的 紧 迫 性 对 吊 装 组 织 和 设 备 的 稳 定 运 行 提 出 了 苛 刻 的 要 求 然 而, 在 有 丰 富 吊 装 经 验 的 天 津 蓝 巢 的 精 心 策 划 和 组 织 下, 该 项 目 顺 利 按 时 完 成, 整 个 吊 装 项 目 堪 称 完 美 2012 年 4 月 17 日 清 晨, 在 满 足 吊 装 气 象 条 件 下, 上 海 65 米 射 电 望 远 镜 主 反 射 面 背 架 开 始 吊 装 清 晨 6 点, 工 程 施 工 人 员 进 入 工 地 开 始 吊 装 准 备 6 时 30 分, 随 着 总 指 挥 的 哨 声 响 起, 重 达 320 吨 直 径 52 米 的 主 反 射 面 背 架 而 缓 缓 升 起 6 时 50 分 升 起 高 度 达 到 39 米 7 时 35 分 两 台 吊 车 开 始 同 步 缓 慢 而 不 间 断 地 向 前 行 进, 耗 时 1 小 时 35 分 钟, 完 成 行 车 距 离 近 50 米 9 时 10 分 安 全 到 达 安 装 位 置, 经 过 测 量 调 整 达 到 初 定 位 要 求 后,10 时 03 分 缓 缓 降 落, 与 俯 仰 机 构 顺 利 完 成 对 接 整 个 吊 装 过 程 持 续 4 个 多 小 时 主 反 射 面 背 架 与 俯 仰 机 构 之 间 的 预 装 螺 杆 控 制 对 接 精 度 优 于 2 毫 米, 倍 受 关 注 的 主 反 射 面 背 架 与 俯 仰 机 构 连 接 强 度 得 到 保 证, 整 个 吊 装 圆 满 完 成 本 次 吊 装 的 主 反 射 面 背 架, 尺 寸 为 φ52 11 米, 重 达 320 吨 工 程 采 用 的 特 雷 克 斯 CC 5800 履 带 吊 车 为 SWSL54+36m 工 况,CC 履 带 吊 车 为 20 21

13 HSWSL54+36m 工 况 两 台 吊 车 首 先 抬 吊 天 线 主 反 射 体, 然 后 同 步 直 线 行 走 一 定 距 离, 把 天 线 主 反 射 体 放 在 指 定 的 制 作 基 础 上, 两 履 带 吊 车 重 新 按 照 指 定 位 置 站 车, 重 新 起 吊 天 线 主 反 射 体 后, 两 车 同 步 直 线 行 走 一 定 距 离 后 就 位 一 方 面 整 个 背 架 直 径 较 大 重 量 重, 需 要 在 较 大 的 工 作 幅 度 提 吊 较 重 的 背 架 ; 另 一 方 面, 鉴 于 该 项 目 的 关 注 度 较 高, 我 们 必 须 确 保 万 无 一 失 因 此 我 们 选 择 了 性 能 优 越 稳 定 可 靠 的 特 雷 克 斯 CC 5800 和 CC 两 台 设 备 抬 吊 的 方 案, 同 时 该 两 台 起 重 机 的 塔 式 工 况 满 足 了 大 幅 度 吊 装 需 求 天 津 蓝 巢 副 总 经 理 兼 总 工 程 师 张 永 良 介 绍 说 据 悉, 该 射 电 望 远 镜 系 统 是 中 国 科 学 院 和 上 海 市 政 府 的 重 大 合 作 项 目, 由 上 海 天 文 台 负 责 运 行 这 台 望 远 镜 的 口 径 为 65 米, 高 70 米, 重 2600 多 吨, 主 反 射 面 的 面 积 相 当 于 8 个 篮 球 场 大 小 2013 年, 该 射 电 望 远 镜 系 统 将 加 盟 为 探 月 二 期 工 程 保 驾 护 航 的 VLBI 测 轨 任 务 2005 年, 天 津 蓝 巢 曾 为 中 国 年 探 月 计 划 5 个 数 据 收 集 点 之 一 的 北 京 密 云 天 文 台 成 功 吊 装 了 50 米 的 旋 转 天 线, 当 被 问 及 该 具 有 重 达 意 义 项 目 的 吊 装 为 什 么 选 择 天 津 蓝 巢 时, 张 总 对 我 们 介 绍 说, 自 豪 之 情 溢 于 言 表 各 方 对 密 云 天 文 台 吊 装 项 目 的 评 价 是 : 堪 称 完 美 包 括 吊 装 项 目 的 组 织 和 实 施 与 其 他 关 联 方 的 密 切 合 作 也 正 是 基 于 2005 年 的 项 目, 本 次 吊 装 选 择 了 天 津 蓝 巢, 另 一 方 面, 特 雷 克 斯 各 类 起 重 机 设 备 为 密 云 天 文 台 项 目 本 次 项 目 及 天 津 蓝 巢 实 施 的 各 项 大 型 经 典 吊 装 项 目 提 供 了 有 力 保 障 密 云 天 文 台 项 目 当 时 采 用 的 是 特 雷 克 斯 CC 单 吊 方 案, 而 本 次 项 目 采 用 了 特 雷 克 斯 CC 5800 和 CC 抬 吊 的 方 案 关 于 本 次 吊 装 过 程 面 临 的 主 要 挑 战 和 解 决 方 案, 张 总 归 纳 为 三 个 方 面 : 一 是 两 台 吊 车 之 间 的 配 合 ; 二 是 背 架 与 俯 仰 大 齿 轮 的 对 接 ; 三 是 吊 装 平 稳 性 由 于 背 架 面 积 大 重 量 重, 方 案 采 取 2 台 履 带 吊 同 时 作 业, 因 此 如 何 确 保 两 台 设 备 同 步 就 很 关 键, 为 此 天 津 蓝 巢 为 两 辆 吊 车 设 计 了 扁 担 梁 进 行 同 步 直 线 行 走, 两 辆 吊 车 的 负 荷 按 3:2 分 配 ; 其 次, 本 次 吊 装 对 精 度 要 求 较 高, 需 要 将 65 米 直 径 的 背 架 布 置 12 个 吊 点 精 准 吊 装 到 位, 才 能 确 保 背 架 与 俯 仰 机 构 之 间 成 功 精 准 对 接 ; 保 证 背 架 的 平 稳 平 衡 也 是 确 保 安 装 顺 利 的 关 键 为 此, 天 津 蓝 巢 从 方 案 设 计 现 场 组 织 等 方 面 做 了 大 量 的 工 作 和 精 心 筹 划 : 包 括 夯 实 地 面 吊 车 行 车 线 路 划 线 和 行 走 刻 度 标 注 安 装 水 平 仪 并 将 信 号 输 出 到 特 雷 克 斯 设 备 的 显 示 屏 由 操 作 员 随 时 监 控 平 衡 状 态 等 等 差 之 毫 厘, 谬 之 千 里 两 台 设 备 稍 有 不 同 步 平 衡 度 稍 稍 不 能 保 障, 高 达 40 米 的 直 径 如 此 大 的 背 架 在 高 空 中 可 能 出 现 较 大 的 错 位, 无 法 保 障 精 准 到 位 对 接 人 员 设 备 方 案 精 心 组 织, 我 们 很 好 地 完 成 了 吊 装, 天 津 蓝 巢 的 张 总 如 是 回 答 了 我 们 的 关 注 对 于 本 次 吊 装, 依 然 是 堪 称 完 美, 张 总 评 价 说, 各 方 都 很 满 意 特 雷 克 斯 设 备 不 错, 知 道 我 们 关 注 设 备 的 使 用 情 况, 张 总 评 价 特 雷 克 斯 的 设 备, 天 津 蓝 巢 的 大 型 起 重 设 备 均 是 特 雷 克 斯 的 产 品, 而 且 我 们 大 型 的 代 表 性 的 吊 装 项 目 均 使 用 的 是 特 雷 克 斯 产 品, 从 最 早 的 CC 1400 开 始 据 悉, 计 划 中 的 第 三 大 吊 副 反 射 器 吊 装 采 用 单 吊 方 案, 分 体 重 量 20 吨, 高 度 62 米, 四 个 支 撑 腿 张 角 口 径 近 50 米, 将 由 天 津 蓝 巢 公 司 近 期 完 成, 计 划 使 用 设 备 为 特 雷 克 斯 CC 关 于 特 雷 克 斯 CC 5800 和 CC 特 雷 克 斯 CC 5800 最 大 臂 长 能 够 达 到 204 米, 最 大 起 重 量 达 到 1000 吨 主 要 特 点 表 现 在 :3 米 的 运 输 宽 度, 省 事 省 时 省 钱 ; 带 超 起 和 塔 式 工 况, 且 主 臂 可 变 幅, 满 足 更 大 的 工 作 幅 度 需 要 ; 冗 余 控 制 系 统 保 障 由 于 故 障 导 致 的 工 作 时 间 降 低 到 最 小 ; 拆 装 便 捷, 减 少 不 必 要 的 时 间, 提 升 生 产 效 率 ; 超 起 半 径 在 米 之 间 无 级 调 节 ; 强 劲 有 力 的 标 配 的 四 轮 驱 动 系 统 提 供 平 稳 的 带 载 运 行 ; 特 雷 克 斯 CC 最 大 臂 长 能 够 达 到 180 米, 最 大 起 重 量 达 到 600 吨 该 车 型 全 球 销 量 超 过 300 台 3 米 的 运 输 宽 度, 省 事 省 时 省 钱 ; 带 超 起 和 塔 式 工 况, 且 主 臂 可 变 幅, 满 足 更 大 的 工 作 幅 度 需 要 ; 拆 装 便 捷, 减 少 不 必 要 的 时 间, 提 升 生 产 效 率 ; 超 起 半 径 在 米 之 间 无 级 调 节 ; 同 时, 该 车 型 还 能 够 提 供 汽 车 底 盘 车 型 和 窄 带 两 种 下 车 模 式 供 客 户 选 择 关 于 天 津 蓝 巢 特 种 吊 装 工 程 有 限 公 司 天 津 蓝 巢 特 种 吊 装 工 程 有 限 公 司 于 2003 年 9 月 20 日 在 天 津 港 保 税 区 注 册 成 立, 注 册 资 金 7500 万 元 人 民 币 代 表 性 吊 装 项 目 有 : 使 用 特 雷 克 斯 的 CC 2500 为 北 京 京 丰 电 厂 被 称 为 无 霸 巨 的 370 吨 燃 机 吊 装, 创 造 了 国 内 吊 装 施 工 史 的 新 纪 录 ; 使 用 特 雷 克 斯 的 CC 为 浙 江 玉 环 首 台 超 临 界 百 万 机 组 的 吊 装 施 工, 创 造 了 数 项 吊 装 工 艺 之 最, 吊 装 重 量 之 前 列 南 昌 红 谷 滩 摩 天 轮 是 目 前 世 界 最 高 的 摩 天 轮 之 一 ; 天 津 市 奉 化 桥 是 目 前 世 界 上 设 计 最 新 颖 施 工 难 度 最 大 的 桥 梁 之 一 ; 而 以 总 包 方 式 承 接 的 北 京 密 云 天 文 台 项 目 是 中 国 2007 年 探 月 计 划 5 个 数 据 收 集 点 之 一, 其 直 径 50 米 的 旋 转 天 线 堪 称 目 前 国 内 旋 转 天 线 之 前 列, 使 用 的 是 特 雷 克 斯 CC 天 津 蓝 巢 目 前 拥 有 履 带 式 起 重 机 25 台, 其 中 大 型 履 带 式 起 重 机 全 部 来 自 特 雷 克 斯, 主 要 包 括 2 台 250 吨 CC 台 450 吨 CC 台 600 吨 CC 和 1 台 1000 吨 的 CC 5800 等 7 台 产 品 特 雷 克 斯 起 重 机 明 星 产 品 特 雷 克 斯 AC 1000 全 路 面 起 重 机 特 雷 克 斯 AC 1000 是 世 界 上 最 强 大 的 一 款 适 合 于 带 臂 杆 路 面 行 驶 的 全 路 面 起 重 机 特 雷 克 斯 AC 1000 保 留 了 1200 吨 (1320 美 吨 ) 级 起 重 机 的 显 著 的 紧 凑 性 和 应 用 广 泛 性, 它 可 应 用 于 建 筑 施 工 风 力 发 电 机 重 物 吊 装 和 高 层 建 筑 等 的 吊 装 作 业 AC 1000 以 客 户 为 导 向 的 设 计 风 格 意 味 着 它 可 以 携 带 50 米 (164 英 尺 ) 的 主 臂 在 道 路 上 行 驶, 前 往 世 界 上 几 乎 所 有 的 工 作 现 场, 而 且, 一 旦 抵 达 工 作 现 场, 就 可 以 对 其 进 行 最 快 速 度 的 安 装, 其 安 装 速 度 超 过 了 同 级 别 的 其 它 型 号 起 重 机 这 款 起 重 机 配 有 很 多 可 供 选 择 的 延 伸 臂 和 附 件, 这 样 的 设 计 是 为 了 能 够 与 标 准 的 牵 引 车 及 挂 车 相 适 应, 几 乎 消 除 了 特 殊 许 可 和 专 用 车 辆 所 需 的 成 本 和 时 间 特 雷 克 斯 AC 1000 可 实 现 经 济 高 效 运 转, 这 款 起 重 机 提 供 了 50 米 或 100 米 (164 英 尺 或 328 英 尺 ) 的 主 臂 以 供 选 择, 同 时 配 备 了 拥 有 专 利 的 开 放 式 臂 头 和 滑 轮, 以 便 使 附 加 臂 安 装 简 单 化 可 选 的 SSL( 侧 拉 超 起 ) 技 术 通 过 一 个 伸 缩 臂 提 高 了 起 重 机 的 起 重 能 力, 使 其 适 用 于 更 大 范 围 的 应 用 领 域 可 变 转 向 系 统 配 备 了 主 动 依 赖 于 速 度 电 控 的 后 轴 转 向 装 置, 实 现 了 非 常 好 的 可 操 控 灵 活 性 性 和 方 向 稳 定 性, 确 保 其 在 各 种 地 形 和 道 路 条 件 下 均 具 备 良 好 的 性 能 省 时 省 钱 高 效 的 理 念 在 同 一 级 别 中, 没 有 哪 一 款 起 重 机 拥 有 特 雷 克 斯 AC 1000 一 样 快 的 安 装 速 度, 这 要 归 因 于 它 获 得 专 利 的 变 幅 副 臂 安 装 系 统, 该 系 统 降 低 了 对 高 空 作 业 的 要 求 另 外, 配 重 支 架 也 为 安 全 的 安 装 作 业 创 造 了 一 条 非 常 好 的 通 道 通 过 降 低 尾 部 回 旋 半 径 较 大 的 情 况 下 所 要 求 的 配 重, 配 重 适 配 器 XL( 可 选 用 ) 可 以 提 高 配 重 运 输 的 效 率 在 大 小 和 形 状 上, 配 重 与 其 它 型 号 的 特 雷 克 斯 起 重 机 系 列 之 间 也 同 样 具 有 兼 容 性, 因 此, 我 们 可 以 将 配 重 存 放 在 不 同 的 地 点, 以 供 其 它 型 号 的 特 雷 克 斯 起 重 机 使 用 在 施 工 现 场 的 装 配 和 移 动 过 程 中 节 省 宝 贵 的 时 间, 有 时 候 甚 至 无 需 进 行 重 新 装 配, 这 是 因 为,AC 1000 是 唯 一 一 款 可 以 装 配 445/ 95R25 (16.00R25) 轮 胎 的 九 轴 起 重 机, 这 样 的 轮 胎 装 配 允 许 起 重 机 有 较 高 的 总 移 动 重 量 新 款 特 雷 克 斯 AC 1000 具 有 较 高 的 运 行 速 度, 并 可 以 在 较 少 的 时 间 内 驶 向 下 一 个 工 作 现 场 提 供 舒 适 高 效 工 作 环 境 的 驾 驶 室 该 起 重 机 驾 驶 室 安 装 有 一 个 集 成 IC-1 触 摸 屏 控 制 系 统, 用 手 指 触 摸 一 下, 操 作 人 员 就 可 以 方 便 地 获 得 有 价 值 的 信 息, 如 风 速 / 风 向 吊 钩 负 载 额 定 负 载 能 力 伸 展 范 围 臂 长, 以 及 计 算 出 来 的 实 际 支 腿 负 载 集 成 式 工 作 范 围 限 制 器 意 味 着 : 可 以 方 便 地 对 转 弯 半 径 高 度 / 半 径 的 限 制 和 虚 拟 墙 进 行 调 整, 从 而 防 止 临 界 操 作 时 发 生 碰 撞 IC-1 控 制 系 统 具 有 故 障 查 找 和 信 息 分 析 的 能 力, 通 过 协 助 维 护 人 员 诊 断 和 快 速 解 决 故 障, 该 系 统 也 可 以 减 少 停 工 时 间 通 过 后 视 摄 像 机 和 倒 车 雷 达 控 制 起 重 机 关 键 位 置 上 可 见 性 高 的 散 光 灯 以 及 可 选 的 卷 扬 单 元 监 控 装 置, 可 以 进 一 步 提 高 起 重 机 的 舒 适 性 和 使 用 性 能 利 用 新 款 的 特 雷 克 斯 AC 1000 全 路 面 起 重 机, 最 复 杂 的 工 作 也 会 变 得 比 较 容 易 操 作, 这 要 归 因 于 它 的 人 体 工 程 学 气 垫 座 椅 大 块 的 安 全 玻 璃 和 外 推 式 风 挡, 为 了 提 高 可 见 度, 整 个 操 纵 室 都 可 以 向 上 最 高 倾 斜 20 的 角 度 新 操 纵 室 的 标 准 配 置 中 有 空 调 和 辅 助 加 热 系 统, 这 是 对 起 重 机 操 作 人 员 极 好 的 支 持, 因 此, 操 作 人 员 就 可 以 非 常 舒 适 地 进 行 操 作 即 使 是 在 温 度 范 围 为 20 到 + 40 C(-4 到 +104 F) 时 的 极 端 条 件 下 新 款 特 雷 克 斯 AC 1000 全 路 面 起 重 机 的 行 驶 速 度 可 达 80 Km/h (50 mph), 它 是 由 精 心 选 择 的 耐 用 的 工 业 发 动 机 驱 动 的, 而 这 种 发 动 机 是 由 经 证 实 值 得 信 任 的 供 应 商 提 供 的 新 款 AC 1000 的 发 动 机 在 设 计 时 遵 循 了 强 大 单 一 发 动 机 的 原 则, 同 时 配 备 了 一 个 电 子 控 制 系 统, 因 此, 在 全 负 荷 没 有 动 力 损 失 且 保 持 较 好 ( 或 非 常 好 ) 的 耗 油 率 的 情 况 下, 新 款 AC 1000 的 发 动 机 就 可 以 实 现 同 步 运 动 22 23

14 特 雷 克 斯 Powerlift 1000 履 带 式 起 重 机 与 竞 争 对 手 的 竞 争 优 势 : 1. 拥 有 最 长 主 臂 - 长 55m 2. 在 全 角 度 起 降 范 围 内 拥 有 最 出 色 的 吊 载 能 力 同 级 别 最 好 3. 配 备 的 新 型 驾 驶 室, 给 驾 驶 员 提 供 舒 适 和 更 符 合 人 体 工 程 学 同 级 别 最 好 4. 便 捷 的 运 输 -3 米 的 运 输 宽 度 能 使 起 重 机 通 过 收 费 站 通 道 其 他 的 参 考 优 点 : 特 雷 克 斯 Superlift 3800 履 带 式 起 重 机 Superlift 3800 是 同 级 别 产 品 中 最 高 效 的 桁 架 臂 履 带 式 起 重 机 ; Superlift 3800 的 起 重 能 力 为 650 公 吨 (716 美 吨 ), 最 大 起 重 力 矩 为 8426 公 吨 米, 旨 在 为 它 的 拥 有 者 带 来 良 好 的 投 资 回 报 ; Superlift 3800 单 件 尺 寸 不 超 过 3 米 高 和 3 米 宽, 单 件 最 重 为 37 吨, 适 合 各 国 运 输 法 规 要 求 ; 减 少 附 加 设 备 的 需 求, 缩 短 了 装 配 时 间 ; 满 足 众 多 安 全 性 要 求, 包 括 获 奖 的 特 雷 克 斯 坠 落 保 护 系 统 Superlift 3800 具 有 风 电 套 件 : 无 须 超 起, 可 以 进 行 117m(384ft) 风 电 机 组 的 安 装 ; 工 况 为 LH 114 m + 12 m LF 的 情 况 下, 可 不 使 用 辅 助 起 重 机 完 成 自 扳 起 ; Superlift 3800 是 第 一 台 使 用 特 雷 克 斯 新 型 操 作 室 的 履 带 式 起 重 机, 为 操 作 员 提 供 了 一 个 舒 适 高 效 的 工 作 环 境 ; Superlift 3800 既 符 合 欧 洲 标 准 EN 13000, 也 符 合 美 国 标 准 ASME B30.5 在 5~12m(16~39 ft) 工 作 半 径 范 围 内, 其 最 大 吊 装 负 载 为 650 公 吨 (716 美 吨 ) 全 新 驾 驶 室 : 此 驾 驶 室 更 长, 提 供 更 大 的 腿 部 空 间 及 座 椅 后 的 仓 储 空 间 大 面 积 前 挡 玻 璃 和 天 窗 防 护 架 提 供 同 类 车 型 中 最 好 的 视 野 驾 驶 室 配 备 空 调, 独 立 的 制 热 系 统 和 收 放 机 符 合 人 体 工 程 学 的 座 椅 带 有 机 械 悬 挂 系 统, 含 手 动 座 椅 高 度 调 整, 护 颈 枕 和 扶 手 大 屏 彩 色 液 晶 显 示 器, 便 于 读 取 信 息 并 提 供 夜 视 设 置 功 能 另 外, 驾 驶 室 顶 端 安 装 天 窗 防 护 架 驾 驶 室 前 端 和 顶 端 安 有 工 作 指 示 灯 侧 面 爬 梯, 简 易 配 置 便 于 运 输, 方 便 进 出 驾 驶 室 所 有 的 这 些 特 点 都 是 为 了 提 供 舒 适 的 工 作 环 境, 促 进 操 作 人 员 长 时 间 操 作 的 工 作 效 率 同 类 车 型 中, 拓 力 1000 是 最 紧 凑 的 起 重 机 它 的 运 输 宽 度 在 3 米 之 内 在 同 类 车 型 中, 它 配 有 最 长 工 作 范 围 及 最 好 的 起 重 能 力 最 大 起 重 量 为 55 公 吨 主 臂 配 置 长 达 55 米 主 臂 跟 固 定 副 臂 组 合 最 长 可 至 61 米 最 大 力 矩 为 米 / 吨 3.7m 半 径 内 的 55 吨 履 带 式 起 重 机 主 臂 长 度 为 13m 55m, 固 定 副 臂 长 度 为 6m 15m 主 机 运 输 宽 度 仅 为 3m, 极 大 降 低 客 户 运 输 成 本 驾 驶 室 采 用 Terex 的 C 型 操 作 室 进 口 控 制 器 配 以 彩 色 显 示 屏 ( 画 面 采 用 Terex 风 格 设 计 ) 24 25

15 特 雷 克 斯 Toplift 系 列 汽 车 起 重 机 Toplift 系 列 参 加 俄 罗 斯 CTT 展, 取 得 轰 动 效 果 特 雷 克 斯 全 新 Toplift 系 列 汽 车 起 重 机 产 品 : 1. 秉 承 特 雷 克 斯 安 全 第 一 的 理 念, 更 关 注 安 全 细 节 ; 2. 全 新 的 特 雷 克 斯 新 型 两 室, 提 供 最 大 的 舒 适 性, 提 高 工 作 效 率 ; 印 度 客 户 订 购 的 Toplift 系 列 产 品, 首 批 交 付 产 品 科 威 特 客 户 订 购 的 Toplift 系 列 产 品, 首 批 交 付 产 品 3. 特 雷 克 斯 最 新 具 有 强 烈 冲 击 力 的 造 型, 提 升 用 户 形 象 和 关 注 度, 创 造 更 多 业 务 机 会 ; 4. 性 能 卓 越, 满 足 吊 载 和 快 速 移 动 需 求 ; 5. 关 键 零 部 件 采 用 市 场 广 泛 使 用 并 且 经 过 市 场 验 证 的 品 牌, 产 品 可 靠 性 得 到 保 障, 零 部 件 易 于 获 取 ; 6. 特 雷 克 斯 提 供 全 球 的 融 资 服 务 全 球 的 售 后 服 务 和 技 术 支 持 ; 特 雷 克 斯 Powerlift 8000 履 带 式 起 重 机 1 履 带 可 以 伸 缩, 通 过 伸 缩 油 缸 可 以 使 履 带 收 缩 至 5.3m, 便 于 整 车 转 移, 相 比 其 它 履 带 起 重 机 降 低 了 对 路 面 的 宽 度 要 求, 通 过 履 带 收 缩, 整 机 部 分 拆 装 即 可 转 移 到 下 一 台 机 组 吊 装 ; 2 履 带 行 走 时, 驾 驶 室 不 管 在 履 带 的 前 端 还 是 后 侧, 向 前 推 手 柄 都 是 向 前 行 走 ; 避 免 了 行 走 时 方 向 判 断 失 误 的 情 况 ; 空 载 行 走 时 显 示 器 实 时 显 示 整 机 的 重 心 位 置, 操 作 人 员 可 通 过 变 幅 使 整 机 重 心 调 整 至 回 转 中 心 ; 3 配 重 平 移 功 能, 解 决 了 2.0MW 机 组 吊 装 必 须 采 用 超 起 工 况 的 方 案, 通 过 配 重 的 移 动, 满 足 了 整 机 搬 起 需 要 也 满 足 了 2.0MW 机 组 的 吊 装 需 求 4 下 车 油 缸 配 重 平 移 油 缸 由 无 线 遥 控 器 进 行 操 作, 也 可 手 动 进 行 ; 5 整 机 预 留 超 起 工 况 塔 式 工 况, 满 足 一 般 履 带 起 重 机 使 用 需 求 ; 6 整 机 拉 索 采 用 拉 板 式 结 构, 便 于 安 装 运 输 ; 7 适 合 300MW 火 电 机 组 大 板 梁 吊 装 及 600MW 火 电 机 组 大 板 梁 的 抬 吊 作 业 ;( 固 定 副 臂 工 况,18 米 幅 度 可 吊 载 80 吨 ) 26 27

16 特 雷 克 斯 起 重 机 产 品 特 雷 克 斯 起 重 机 ( 亚 洲 ) 集 团 销 售 及 服 务 特 雷 克 斯 起 重 机 集 团 各 地 团 队 起 重 机 从 不 夸 耀 自 身 团 队 的 规 模 和 经 验, 而 是 以 事 实 说 话 特 雷 克 斯 员 工 遍 布 六 大 洲 80 个 国 家, 建 立 起 由 300 多 家 经 销 商 和 20 家 特 雷 克 斯 销 售 与 服 务 办 事 处 组 成 的 营 销 服 务 网 络, 随 时 随 地 为 您 提 供 及 时 到 位 的 有 力 支 持 和 优 质 服 务 特 雷 克 斯 起 重 机 中 国 区 业 务 狄 向 东 销 售 总 监 邮 件 :Robert.Dee@terex.com 电 话 : 传 真 : 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 北 路 霞 光 里 18 号 佳 程 广 场 B 座 8 层 伸 缩 臂 式 汽 车 起 重 机 特 雷 克 斯 起 重 机 国 际 业 务 李 沁 销 售 总 监 邮 件 :Kim.Lee@terex.com 电 话 : 传 真 : 手 机 : 地 址 : 中 国 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 北 路 霞 光 里 18 号 佳 程 广 场 B 座 8 层 特 雷 克 斯 起 重 机 服 务 中 心 张 伟 文 服 务 总 监 邮 件 :weiwen.zhang@terex.com 电 话 : 传 真 : 手 机 : 地 址 : 中 国 上 海 市 南 京 西 路 288 号 创 兴 金 融 中 心 25 层 产 品 展 示

17 特 雷 克 斯 ( 中 国 ) 投 资 有 限 公 司 电 话 : 传 真 : 地 址 : 北 京 市 朝 阳 区 东 三 环 北 路 霞 光 里 18 号 佳 程 广 场 B 座 8 层 邮 编 : 网 址 :