Conference of Parties to the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions; 4th; Concertation et coordination internationales: état des lieux sur l'article 21 de la Convention ( ); 2013

Size: px
Start display at page:

Download "Conference of Parties to the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions; 4th; Concertation et coordination internationales: état des lieux sur l'article 21 de la Convention (2011-2013); 2013"

Transcription

1 文 化 表 现 形 式 多 样 性 4 CP 限 量 分 发 CE/13/4.CP/11 巴 黎,2013 年 3 月 18 日 原 件 : 法 文 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 四 届 常 会 巴 黎, 教 科 文 组 织 总 部, 第 II 号 厅 2013 年 6 月 日 临 时 议 程 项 目 11: 国 际 磋 商 与 协 调 : 公 约 第 21 条 的 状 况 ( 年 ) 缔 约 方 会 议 在 其 第 三 届 常 会 (2011 年 6 月 ) 上 要 求 秘 书 处 在 执 行 公 约 有 关 与 其 他 文 书 的 关 系 问 题 的 第 V 节 时, 结 合 第 21 条, 每 年 列 出 公 约 在 其 他 国 际 场 合 被 援 引 和 使 用 的 情 况 ( 第 3.CP 11 号 决 议 ) 本 文 件 附 件 分 析 了 2011 年 以 来 与 各 缔 约 方 就 此 问 题 进 行 的 磋 商 情 况 需 作 出 的 决 定 : 第 17 段

2 1. 在 其 第 三 届 常 会 上, 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 ( 以 下 简 称 公 约 ) 缔 约 方 大 会 要 求 秘 书 处,[ ] 结 合 第 21 条, 列 出 公 约 在 其 他 国 际 场 合 被 援 引 和 使 用 的 情 况, 并 将 其 通 报 委 员 会 每 届 常 会 以 供 审 议 ( 第 3.CP 11 号 决 议 ) 2. 第 21 条 -- 国 际 磋 商 与 协 调 -- 载 于 关 于 与 其 他 文 书 的 关 系 的 公 约 第 V 节 该 条 要 求 缔 约 方 负 责 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则 为 此, 在 各 自 开 展 行 动 和 发 起 倡 议 的 同 时, 缔 约 方 在 必 要 时 可 以 为 了 公 约 的 利 益 就 此 问 题 进 行 磋 商 3. 与 第 21 条 相 类 似, 第 23.6(e) 条 也 规 定 建 立 磋 商 程 序, 以 确 保 在 其 他 国 际 场 合 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则 该 条 载 于 公 约 授 予 委 员 会 的 职 责 框 架 内, 如 果 愿 意 的 话, 委 员 会 可 以 建 立 磋 商 程 序 和 其 他 机 制, 以 便 在 其 他 国 际 场 合 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则 4. 按 照 缔 约 方 会 议 第 3.CP 11 号 决 议 和 委 员 会 第 5.IGC 8 号 决 定, 秘 书 处 在 2011 年 和 2012 年 就 第 21 条 的 实 施 问 题 与 公 约 缔 约 方 进 行 了 磋 商 因 此, 秘 书 处 在 这 两 年 (2011 年 7 月 29 日 和 2012 年 4 月 12 日 ) 向 缔 约 方 发 出 了 附 有 调 查 问 卷 ( 附 件 I) 的 信 函, 请 它 们 提 供 信 息, 说 明 它 们 为 实 施 第 21 条 采 取 了 什 么 措 施 5. 调 查 问 卷 分 为 三 个 部 分 第 一 部 分 询 问 缔 约 方 是 否 已 经 在 其 他 国 际 场 合 援 引 或 使 用 过 公 约, 如 有, 则 指 出 是 在 什 么 情 况 下, 结 果 如 何 调 查 问 卷 的 第 二 部 分 询 问 缔 约 方 是 否 已 经 参 加 过 与 公 约 其 他 缔 约 方 的 磋 商, 以 确 保 在 教 科 文 组 织 之 外 的 其 他 国 际 场 合 倡 导 其 宗 旨 和 原 则, 如 果 答 案 是 肯 定 的, 则 具 体 说 明 最 后, 第 三 部 分 请 缔 约 方 思 索, 为 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则, 可 以 通 过 什 么 其 他 方 式 在 国 际 场 合 使 用 或 援 引 公 约 6. 向 秘 书 处 提 交 答 复 的 缔 约 方 2011 年 有 三 十 六 (36) 个 1,2012 年 有 十 六 个 (16) 2 因 此, 最 近 两 年 参 与 磋 商 的 缔 约 方 有 38 个 年 填 写 调 查 问 卷 的 缔 约 方 名 单 : 阿 根 廷 亚 美 尼 亚 澳 大 利 亚 阿 塞 拜 疆 波 斯 尼 亚 和 黑 塞 哥 维 那 巴 西 喀 麦 隆 加 拿 大 中 国 刚 果 古 巴 埃 及 厄 瓜 多 尔 危 地 马 拉 约 旦 马 达 加 斯 加 马 拉 维 毛 里 求 斯 墨 西 哥 纳 米 比 亚 越 南 以 及 欧 洲 联 盟 及 其 下 述 成 员 国 : 奥 地 利 塞 浦 路 斯 丹 麦 爱 沙 尼 亚 芬 兰 法 国 希 腊 意 大 利 拉 脱 维 亚 葡 萄 牙 捷 克 共 和 国 罗 马 尼 亚 斯 洛 伐 克 斯 洛 文 尼 亚 2012 年 填 写 调 查 问 卷 的 缔 约 方 名 单 : 阿 根 廷 澳 大 利 亚 加 拿 大 中 国 哥 斯 达 黎 加 埃 及 厄 瓜 多 尔 约 旦 以 及 欧 洲 联 盟 及 其 下 述 成 员 国 : 塞 浦 路 斯 法 国 希 腊 意 大 利 拉 脱 维 亚 荷 兰 葡 萄 牙

3 - Page 2 7. 在 2011 年 12 月 和 2012 年 12 月 的 委 员 会 第 五 和 第 六 届 常 会 上 向 委 员 会 提 交 了 这 些 磋 商 的 结 果 和 分 析 (CE/11/5.IGC/213/8REV2 号 文 件,CE/12/6.IGC/11 号 文 件 ) 对 答 复 的 分 析 载 于 本 文 件 附 件 II 自 首 次 磋 商 起, 分 析 就 显 示 缔 约 方 对 国 际 场 合 的 概 念 采 用 了 非 常 宽 泛 的 定 义 整 体 而 言, 分 析 表 明 缔 约 方 使 用 和 援 引 公 约 是 为 了, 例 如 : - 在 国 际 场 合 发 言, 无 论 这 些 场 合 是 否 服 务 于 文 化 目 的 ; - 在 文 化 和 商 业 协 定 中 明 确 肯 定 公 约 的 宗 旨 和 原 则 ; - 参 加 与 其 他 缔 约 方 的 磋 商, 以 签 署 照 搬 公 约 宗 旨 和 原 则 的 新 的 双 边 协 定 ; - 与 并 非 缔 约 方 的 国 家 开 展 对 话, 鼓 励 它 们 批 准 公 约 8. 第 二 次 磋 商 的 结 果 显 示, 缔 约 方 再 次 提 及 了 第 一 次 磋 商 时 提 供 的 信 息, 并 且 还 提 供 了 补 充 信 息, 尤 其 是 关 于 在 双 边 地 区 或 多 边 的 文 化 和 商 业 协 定 中 提 及 公 约 的 信 息 这 些 结 果 中 也 有 一 些 新 内 容, 例 如 在 关 于 文 化 与 发 展 的 关 系 的 讨 论 中 考 虑 公 约, 在 国 际 会 议 通 过 的 宣 言 和 决 议 中 提 及 公 约 在 未 来 对 实 施 第 21 条 的 设 想 中, 磋 商 结 果 建 议 建 立 一 个 制 度, 这 样 缔 约 方 可 以 在 其 他 国 际 场 合 正 在 进 行 可 能 影 响 公 约 条 款 或 与 公 约 条 款 相 抵 触 的 谈 判 时 向 其 他 缔 约 国 通 报, 并 鼓 励 就 此 展 开 辩 论 9. 在 第 一 次 磋 商 时, 各 缔 约 方 表 示 非 常 期 待 四 年 一 次 的 定 期 报 告 以 及 就 第 21 条 提 供 的 信 息, 因 此, 秘 书 处 在 分 析 中 考 虑 并 纳 入 了 2012 年 缔 约 方 提 供 的 信 息 年 提 交 报 告 的 日 期 是 4 月 30 日, 因 此 没 有 办 法 在 分 析 中 考 虑 缔 约 方 可 能 就 第 21 条 提 供 的 信 息 在 下 一 次 更 新 该 条 状 况 时 将 考 虑 这 些 信 息 10. 两 次 磋 商 还 使 得 收 集 缔 约 方 提 交 的 众 多 文 件 以 及 统 计 大 量 事 件 成 为 可 能 缔 约 方 被 告 知 这 些 文 件 将 作 为 重 要 的 资 料 来 源, 用 于 编 写 第 21 条 实 施 经 验 和 做 法 清 单 自 2012 年 11 月 以 来, 该 清 单 已 经 被 放 在 了 公 约 网 站 的 一 个 平 台 上, 网 址 是 : 人 们 可 以 从 中 获 取 信 息, 了 解 缔 约 方 在 其 他 国 际 场 合 以 什 么 方 式 进 行 磋 商, 以 倡 导 公 约, 因 此 该 清 单 提 供 了 具 体 实 施 第 21 条 的 实 例 3 例 如, 加 拿 大 意 大 利 秘 鲁 斯 洛 伐 克 和 欧 洲 联 盟 在 其 报 告 中 都 提 到 了 与 实 施 该 条 有 关 的 信 息

4 - Page 该 清 单 的 制 定 和 更 新 将 导 致 一 个 数 据 库 的 建 立, 该 数 据 库 是 秘 书 处 的 优 先 事 项 之 一, 根 据 公 约 第 19 条, 秘 书 处 有 义 务 促 进 信 息 共 享 和 良 好 做 法 的 交 流 为 了 帮 助 缔 约 方, 秘 书 处 将 两 份 调 查 问 卷 放 在 了 网 上, 供 其 使 用, 它 们 可 以 随 时 填 写 第 一 份 问 卷 允 许 向 秘 书 处 提 交 与 实 施 该 条 有 关 的 一 切 文 件 ; 第 二 份 问 卷 允 许 提 供 关 于 公 约 作 为 辩 论 的 中 心 问 题 或 者 讨 论 的 主 要 主 题 的 事 件 信 息 12. 这 些 调 查 问 卷 并 非 只 是 发 给 缔 约 方 的, 民 间 社 会 和 国 际 组 织 的 代 表 也 可 以 填 写 在 其 2012 年 12 月 第 六 届 常 会 上, 委 员 会 热 情 邀 请 民 间 社 会 和 国 际 组 织 通 过 该 平 台 提 交 有 关 其 对 实 施 第 21 条 的 态 度 的 一 切 文 件 和 信 息 2013 年, 秘 书 处 通 过 电 子 邮 件 向 缔 约 方 国 际 组 织 民 间 社 会 和 2005 年 公 约 联 络 处 宣 传 这 一 今 后 供 其 使 用 的 重 要 工 具, 并 邀 请 它 们 提 供 补 充 信 息, 以 充 实 该 清 单 年 3 月 5 日, 清 单 包 括 50 项 提 及 34 份 文 件 和 16 个 事 件, 其 中 大 部 分 是 法 文 英 文 和 西 班 牙 文 的, 可 以 远 程 加 载 文 件 分 布 如 下 : 国 际 协 定 宣 言 / 决 议 演 说 稿 / 讲 话 稿 以 及 学 术 / 研 究 文 献 事 件 包 括 部 长 级 会 议 国 际 / 地 区 / 国 家 会 议 以 及 研 讨 会 / 大 会 14. 委 员 会 在 其 最 近 两 届 会 议 (2011 和 2012 年 ) 上 关 于 实 施 第 21 条 的 辩 论 重 复 了 分 析 中 凸 显 的 大 部 分 内 容 ( 见 委 员 会 第 五 届 常 会 的 详 细 报 告,CE/12/6.IGC/3 号 文 件, 第 137 至 157 段 ; 委 员 会 第 六 届 常 会 的 详 细 报 告 草 案, 第 239 至 249 段 ) 例 如 : 缔 约 方 对 国 际 场 合 一 词 的 解 释 很 宽 泛, 主 要 包 括 双 边 和 多 边 商 业 协 定 ; 在 双 边 或 多 边 会 议 的 正 式 声 明 中 特 别 提 及 公 约 ; 有 必 要 保 留 缔 约 方 所 拥 有 的 操 作 余 地, 以 便 在 谈 判 商 业 协 定 时 完 善 和 实 施 其 文 化 政 策 ; 鼓 励 其 他 组 织 的 成 员 国 批 准 公 约 在 2012 年 12 月 的 第 六 届 常 会 上, 委 员 会 成 员 表 示 对 报 告 中 所 陈 述 的 结 果 和 可 上 网 查 阅 的 清 单 非 常 满 意 15. 在 委 员 会 第 五 届 常 会 上 就 这 个 问 题 进 行 辩 论 期 间, 一 名 并 非 是 公 约 缔 约 方 的 观 察 员 指 出, 他 担 心 第 21 条 会 被 随 意 使 用, 目 的 是 阻 止 文 化 之 外 的 其 他 领 域, 例 如 商 业 和 工 业 领 域 中 与 公 约 宗 旨 和 原 则 相 违 背 的 活 动 当 时 秘 书 处 表 示, 磋 商 活 动 只 是 向 缔 约 方 收 集 信 息 并 将 这 些 信 息 汇 集 在 对 事 实 的 陈 述 中, 并 且 委 员 会 只 是 注 意 到 其 中 的 信 息 磋 商 结 果 随 后 将 提 供 给 2013 年 6 月 的 缔 约 方 会 议 第 五 届 会 议, 由 缔 约 方 会 议 对 所 收 集 的 信 息 进 行 甄 别, 并 决 定 其 使 用 法 律 顾 问 提 供 了 补 充 信 息, 强 调 工 作 文 件 并 无 超 越 教 科 文 组 织 主 管 领 域 之 处 他 还 确 认 秘 书 处 所 做 的 分 析 与 缔 约 方 会 议 赋 予 委 员 会 的 任 务 相 符

5 - Page 缔 约 方 会 议 应 邀 在 这 届 会 议 上 审 议 2011 年 以 来 就 第 21 条 进 行 的 磋 商 结 果, 并 提 出 指 导 方 向 方 面 的 建 议, 以 引 导 委 员 会 和 秘 书 处 继 续 就 第 21 条 的 实 施 开 展 工 作 17. 缔 约 方 会 议 可 考 虑 通 过 如 下 决 议 : 第 4.CP 11 号 决 议 草 案 缔 约 方 会 议, 1. 审 议 了 CE/13/4.CP/11 号 文 件 及 其 附 件 ; 2. 忆 及 缔 约 方 会 议 第 3.CP 11 号 决 议 及 委 员 会 第 5.IGC 8 号 决 定 和 第 6.IGC 11 号 决 定 ; 3. 注 意 到 所 收 集 的 信 息, 即 载 于 上 述 文 件 的 关 于 实 施 公 约 第 21 条 的 磋 商 结 果 ; 4. 请 缔 约 方 民 间 社 会 及 国 际 组 织 利 用 网 上 平 台, 继 续 提 请 秘 书 处 注 意 关 于 实 施 公 约 第 21 条 的 所 有 相 关 信 息 ; 5. 请 委 员 会 继 续 就 实 施 第 21 条 开 展 工 作, 同 时 考 虑 到 其 第 四 届 常 会 的 辩 论 和 决 议, 并 向 其 第 五 届 常 会 通 报 结 果 ; 6. 还 请 秘 书 处 继 续 就 此 问 题 开 展 工 作, 包 括 开 发 数 据 库

6 Annexe I 附 件 I 关 于 实 施 公 约 第 21 条 的 调 查 问 卷 1. 贵 国 政 府 是 否 已 经 在 其 他 国 际 场 合 援 引 或 使 用 过 公 约? 是 否 如 果 是 : 1.1. 什 么 场 合? 1.2. 所 作 发 言 是 什 么 类 型 ( 例 如, 正 式 或 非 正 式 )? 请 说 明 1.3. 如 何 倡 导 / 支 持 公 约 的? 1.4. 结 果 如 何? 1.5. 可 能 的 话, 请 添 加 参 考 文 件 的 链 接 或 者 在 答 复 中 附 加 一 个 PDF 文 档 2. 贵 国 政 府 是 否 与 公 约 的 其 他 缔 约 方 进 行 过 磋 商 以 便 在 教 科 文 组 织 以 外 的 国 际 场 合 倡 导 其 宗 旨 和 原 则? 是 否 如 果 是 : 2.1. 什 么 场 合?? 2.2. 什 么 类 型 的 磋 商 ( 例 如 双 边 或 地 区 磋 商, 正 式 或 非 正 式 程 序 )? 2.3. 如 何 倡 导 / 支 持 公 约 的? 2.4. 结 果 如 何? 2.5. 可 能 的 话, 请 添 加 参 考 文 件 的 链 接 或 者 在 答 复 中 附 加 一 个 PDF 文 档 3. 可 以 以 什 么 其 他 方 式 在 国 际 场 合 援 引 或 使 用 公 约 以 倡 导 其 宗 旨 和 原 则?

7

8 Annexe II 附 件 II 实 施 公 约 第 21 条 对 2011 和 2012 年 磋 商 中 所 收 集 的 缔 约 方 答 复 的 分 析 本 文 件 概 述 了 2011 年 以 来 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 (2005 年 ) 缔 约 方 在 调 查 问 卷 中 所 作 的 答 复, 以 及 在 缔 约 方 2012 年 提 交 的 关 于 采 用 了 什 么 方 式 方 法 来 实 施 第 21 条 以 确 保 在 其 他 国 际 场 合 倡 导 公 约 的 四 年 期 定 期 报 告 中 所 收 集 的 信 息 有 三 十 八 (38) 个 公 约 缔 约 方 作 了 答 复 有 六 (6) 个 缔 约 方 在 其 四 年 期 定 期 报 告 中 提 到 了 这 个 问 题 上 的 相 关 信 息 1. 国 际 场 合 概 念 的 宽 泛 定 义 缔 约 方 对 国 际 场 合 的 理 解 很 宽 泛 : 文 化 领 域 内 或 文 化 领 域 外 政 府 或 非 政 府 国 际 组 织 管 理 的 多 边 和 地 区 论 坛 例 如, 缔 约 方 在 答 复 中 提 到 的 组 织 包 括 : - 国 际 组 织, 例 如 联 合 国 世 界 贸 易 组 织 ( OMC ) 和 世 界 知 识 产 权 组 织 (OMPI); - 地 区 性 经 济 组 织, 例 如 东 南 亚 国 家 联 盟 (ASEAN) 欧 洲 联 盟 ( 及 其 机 构, 即 欧 洲 联 盟 部 长 理 事 会 和 欧 洲 国 家 元 首 和 政 府 首 脑 理 事 会 ) 南 方 共 同 市 场 安 第 斯 共 同 体 和 黑 海 经 济 合 作 组 织 ; - 政 府 间 组 织, 例 如 亚 欧 会 议 (ASEM) 独 立 国 家 联 合 体 欧 洲 委 员 会 经 济 合 作 与 发 展 组 织 (OCDE) 美 洲 国 家 组 织 (OEA) 伊 美 国 家 教 育 科 学 及 文 化 组 织 法 语 国 家 国 际 组 织 (OIF) 南 美 洲 国 家 联 盟 (UNASUR) 美 洲 人 民 玻 利 瓦 尔 联 盟 (ALBA) 和 南 部 非 洲 发 展 共 同 体 ; - 国 际 或 地 区 一 级 的 机 构 和 政 府 网 络, 例 如 中 美 洲 教 育 文 化 协 调 机 构 国 际 文 化 政 策 网 (RIPC) 和 拉 丁 美 洲 及 加 勒 比 地 区 图 书 倡 导 中 心 ; - 国 际 非 政 府 组 织, 例 如 国 际 博 物 馆 理 事 会 国 际 文 化 多 样 性 联 盟 联 合 会 (FICDC) 国 际 音 乐 家 联 合 会 (FIM) 国 际 文 化 多 样 性 网 络 (RIDC) 国 际 艺 术 文 化 机 构 总 会 (IFACCA) 国 际 出 版 商 协 会 和 Anna Lindh 基 金 会

9 Annexe II - Page 2 2. 诉 讼 案 件 和 其 他 法 律 案 件 迄 今 为 止, 在 两 个 法 律 案 件 中 援 引 过 公 约 : 一 个 是 在 世 界 贸 易 组 织 (OMC), 另 一 个 是 在 欧 洲 联 盟 法 院 这 两 个 案 件 的 参 考 资 料 如 下 : - 世 界 贸 易 组 织 (OMC) -- 影 响 某 些 出 版 物 和 某 些 音 像 娱 乐 制 品 的 销 售 权 和 分 销 服 务 的 措 施 (WT/DS363/R,2009 年 8 月 12 日 和 WT/DS363/AB/R,2009 年 12 月 21 日 ); - 欧 洲 联 盟 法 院 Unión de televisiones comerciales asociadas (UTECA) 案 (C-222/07,2009 年 3 月 5 日 ) 一 个 缔 约 方 还 在 其 四 年 期 定 期 报 告 中 提 到 了 其 他 缔 约 方 利 用 公 约 来 支 持 竞 争 领 域 中 文 化 财 产 和 服 务 相 关 措 施 的 合 法 性 的 法 律 案 件 这 些 案 件 涉 及 欧 洲 联 盟 的 成 员 国 向 其 文 化 产 业 提 供 的 国 家 补 贴 : - C 47/2006 号 案 件 ( 以 前 的 N648/2005) 法 国, 用 于 创 建 电 子 游 戏 的 进 口 信 贷 ; - E 4/2008 号 案 件, 瑞 典, 国 家 对 报 业 的 补 贴 还 可 以 提 及 其 他 一 些 案 件, 例 如 : - SA 号 案 件 (2012/N) 西 班 牙, 文 化 杂 志 出 版 补 贴 ; - SA 号 案 件 (2012/N) 西 班 牙, 巴 斯 克 地 区 文 学 作 品 出 版 补 贴 3. 缔 约 方 为 在 双 边 和 多 边 协 定 中 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则 而 开 展 的 合 作 作 为 对 第 二 个 问 题 的 答 复, 有 十 八 (18) 个 缔 约 方 指 出, 它 们 参 与 了 与 其 他 缔 约 方 的 磋 商, 以 倡 导 公 约 的 宗 旨 和 原 则 这 些 磋 商 的 结 果 是 缔 结 双 边 和 多 边 文 化 协 定 以 及 谈 判 双 边 和 多 边 商 业 协 定 3.1 双 边 及 多 边 文 化 谈 判 和 协 定 有 几 个 缔 约 国 提 到 了 它 们 近 几 年 缔 结 的 或 者 正 在 谈 判 的 并 且 践 行 了 公 约 的 原 则 和 宗 旨 的 多 边 协 定 双 边 文 化 协 定 以 及 各 种 法 律 文 书 ( 宣 言 议 定 书 和 协 定 备 忘 录 )

10 Annexe II - Page 3 在 多 边 一 级, 在 世 界 知 识 产 权 组 织 框 架 内 参 考 了 公 约, 不 论 是 在 世 界 知 识 产 权 组 织 保 护 广 播 组 织 条 约 草 案 (2006 年 ) 第 3 条 中 还 是 在 谈 判 视 听 表 演 北 京 条 约 时 (2012 年 ) 都 是 如 此 缔 约 方 还 提 供 了 双 边 文 化 协 定 的 例 子 意 大 利 在 2011 年 分 别 与 白 俄 罗 斯 和 捷 克 共 和 国 签 署 的 协 定 是 倡 导 公 约 原 则 和 义 务 的 实 例 其 他 例 子 包 括 文 化 协 定 和 计 划, 例 如 加 拿 大 和 中 国 的 文 化 合 作 计 划 ( 年 ) 和 2011 年 10 月 签 署 的 魁 北 克 政 府 与 里 约 热 内 卢 州 ( 巴 西 ) 的 文 化 合 作 计 划 某 些 协 定 因 此 导 致 了 具 体 的 文 化 合 作 计 划 的 制 定 ( 例 如 巴 西 与 阿 根 廷 的 合 作,2011 年 8 月 通 过 的 Puntos de Cultura 计 划 便 源 于 这 一 合 作 ) 缔 约 方 提 到 了 其 他 法 律 文 书 在 2009 年 签 署 的 联 合 声 明 中, 巴 西 和 欧 盟 委 员 会 一 致 同 意 发 起 几 项 旨 在 加 强 文 化 领 域 的 合 作 与 对 话 的 行 动, 尤 其 是 为 了 实 施 公 约 另 一 个 例 子 是,2011 年 8 月 12 日 魁 北 克 与 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 自 治 市 ( 阿 根 廷 ) 签 署 的 关 于 文 化 领 域 合 作 的 共 同 宣 言 某 些 议 定 书 在 重 申 双 边 文 化 合 作 的 益 处 的 同 时, 还 帮 助 倡 导 公 约 ( 例 如 意 大 利 分 别 与 巴 西 ( 年 ) 圣 马 力 诺 ( 年 ) 和 西 班 牙 ( 年 ) 签 署 的 议 定 书 ) 一 些 协 定 备 忘 录 也 促 成 了 强 调 双 边 文 化 合 作 重 要 性 的 行 动 计 划, 这 些 计 划 有 助 于 公 约 的 实 施 ( 例 如 2010 年 奥 地 利 与 塞 浦 路 斯 签 署 的 协 定 备 忘 录 ) 两 个 缔 约 方 ( 斯 洛 伐 克 和 突 尼 斯 ) 还 在 其 四 年 期 定 期 报 告 中 提 到, 在 双 边 合 作 协 定 中 提 及 公 约 是 一 个 挑 战, 尤 其 是 在 音 像 版 权 或 文 化 交 流 领 域, 3.2 双 边 和 多 边 文 化 - 商 业 谈 判 和 协 定 磋 商 显 示, 有 几 项 双 边 文 化 - 商 业 协 定 提 到 了 公 约 例 如, 自 2005 年 通 过 公 约 以 来, 加 拿 大 签 署 的 所 有 双 边 和 地 区 性 商 业 协 定 都 包 含 对 公 约 原 则 和 宗 旨 的 提 及 以 及 一 个 针 对 文 化 产 业 的 普 遍 豁 免 条 款 该 条 款 被 认 为 是 一 种 手 段, 用 以 重 申 缔 约 方 实 施 政 策 和 采 取 公 约 第 5 条 和 第 6 条 所 述 措 施 以 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 的 权 利

11 Annexe II - Page 4 其 他 例 子 有 欧 洲 联 盟 分 别 于 2007 年 12 月 与 加 勒 比 论 坛 和 2009 年 10 月 与 大 韩 民 国 签 署 的 自 由 贸 易 协 定, 其 中 含 有 一 项 文 化 补 充 条 款 这 些 补 充 条 款 以 各 自 的 方 式 提 供 了 一 个 基 于 公 约 宗 旨 和 原 则 的 新 型 合 作 框 架, 其 主 要 目 的 是 促 进 文 化 产 品 和 服 务 的 贸 易 以 及 艺 术 家 和 文 化 专 业 人 员 的 流 动 在 其 四 年 期 定 期 报 告 中, 秘 鲁 指 出 在 其 2006 年 4 月 12 日 与 美 利 坚 合 众 国 签 署 的 协 定 ( 美 利 坚 合 众 国 -- 秘 鲁 贸 易 促 进 协 定 ) 文 本 中 纳 入 了 文 化 方 面 的 限 制 性 条 款, 该 协 定 从 此 成 为 秘 鲁 缔 结 的 所 有 其 他 双 边 或 多 边 协 定 的 范 本 1 在 其 与 日 本 和 美 利 坚 合 众 国 进 行 的 关 于 服 务 市 场 双 边 准 入 的 谈 判 框 架 内, 中 国 阐 述 了 公 约 的 宗 旨 和 原 则, 强 调 了 音 像 服 务 的 双 重 性 质 ( 经 济 和 文 化 ) 在 多 边 一 级, 欧 洲 联 盟 提 到, 在 世 贸 组 织 中 进 行 的 关 于 加 入 该 组 织 的 谈 判 中, 欧 盟 经 常 在 音 像 部 门 的 商 业 契 约 方 面 提 到 公 约 最 后, 在 加 拿 大 与 欧 洲 联 盟 之 间 的 全 面 经 济 贸 易 协 定 (AECG) 谈 判 中 援 引 了 公 约 对 调 查 问 卷 的 答 复 和 缔 约 方 的 某 些 定 期 报 告 中 提 到 的 双 边 和 多 边 协 定 列 于 第 21 条 的 平 台, 网 址 如 下 : 4. 在 其 他 国 际 场 合 援 引 公 约 在 2011 年 和 2012 年 的 磋 商 中, 有 二 十 八 (28) 个 缔 约 方 指 出 在 国 际 场 合 援 引 或 使 用 过 公 约, 有 十 四 (24) 个 缔 约 方 表 示 不 曾 这 样 做 过 所 作 答 复 大 都 表 明 缔 约 方 在 国 际 场 合 中 为 援 引 公 约 做 了 正 式 发 言 这 些 发 言 体 现 在 国 际 会 议 通 过 的 决 议 和 宣 言 中, 使 得 公 约 在 教 科 文 组 织 之 外 的 其 他 国 际 组 织 的 工 作 组 和 委 员 会 中 或 者 在 国 际 活 动 和 会 议 期 间 进 行 磋 商 时 得 到 了 考 虑 1 其 他 一 些 自 由 贸 易 协 定 也 包 含 文 化 方 面 的 限 制 性 条 款 例 如, 美 利 坚 合 众 国 与 澳 大 利 亚 的 自 由 贸 易 协 定 (2005 年 ) 以 及 美 利 坚 合 众 国 与 摩 洛 哥 的 自 由 贸 易 协 定 (2006 年 )

12 Annexe II - Page 国 际 会 议 上 通 过 的 决 议 和 宣 言 在 缔 约 方 以 书 面 意 见 或 演 说 的 形 式 发 言 后 2, 在 国 际 会 议 上 通 过 了 一 些 决 议 和 宣 言, 其 中 提 到 了 公 约 及 其 原 则 和 宗 旨, 鼓 励 批 准 公 约 并 且 载 有 在 文 化 政 策 和 / 或 产 业 领 域 要 采 取 的 行 动 建 议 : 年 10 月 第 3 次 非 洲 加 勒 比 和 太 平 洋 国 家 文 化 部 长 会 议 上 通 过 的 布 鲁 塞 尔 决 议, 在 决 议 中 他 们 承 诺 为 艺 术 家 专 业 人 员 和 文 化 财 产 的 流 动 创 造 条 件, 包 括 提 供 签 证 方 面 的 便 利, 以 增 强 其 流 动 性 并 改 善 其 文 化 产 品 和 服 务 进 入 地 区 和 国 际 市 场 的 机 会 ; - 关 于 公 约 的 文 化 表 现 形 式 多 样 性 达 卡 部 长 宣 言 ( 孟 加 拉 国,2012 年 ) 建 议 尚 未 成 为 公 约 缔 约 方 的 亚 太 地 区 各 国 迅 速 批 准 公 约 宣 言 还 促 请 促 进 国 家 间 关 于 文 化 政 策 的 对 话, 以 促 进 和 保 护 文 化 表 现 形 式 的 多 样 性, 以 及 鼓 励 国 家 间 的 联 合 摄 制 和 联 合 发 行 协 议, 以 及 为 联 合 摄 制 提 供 市 场 准 入 方 面 的 便 利 ; - 第 十 四 次 法 语 国 家 首 脑 会 议 (2012 年 ) 通 过 的 金 沙 萨 宣 言 第 52 段 重 申 法 语 国 家 的 国 家 元 首 和 政 府 首 脑 决 心 本 着 教 科 文 组 织 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 的 精 神, 继 续 发 展 我 们 的 文 化 政 策 和 产 业, 并 将 文 化 纳 入 我 们 的 发 展 政 策 以 期 为 可 持 续 发 展 创 造 有 利 条 件 3 ; - 联 合 国 大 会 第 66/208 号 决 议 文 化 与 发 展 (2011 年 ) 第 3 d) 段 指 出, 考 虑 到 文 化 生 产 和 消 费 范 围 的 不 断 扩 大, 并 就 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 缔 约 国 而 言, 考 虑 到 该 公 约 的 各 项 规 定, 积 极 支 持 兴 办 地 方 文 化 产 品 和 服 务 市 场, 并 为 这 种 产 品 和 服 务 有 效 合 法 进 入 国 际 市 场 创 造 便 利 4 ; 年 2 月 3 日 关 于 文 化 表 现 形 式 多 样 性 的 议 会 间 会 议 通 过 的 魁 北 克 宣 言 第 24.3 条, 该 宣 言 主 要 促 请 所 有 国 家 元 首 和 政 府 首 脑 在 商 业 谈 判 中 充 分 发 挥 公 约 的 影 响 力, 以 维 护 自 己 拥 有 和 维 持 支 持 各 种 文 化 表 现 形 式 的 政 策 和 措 施 的 权 利 ; 例 如 : 立 陶 宛 文 化 部 长 在 阿 塞 拜 疆 巴 库 的 文 化 间 对 话 世 界 论 坛 上 的 讲 演 (2011 年 ) 以 及 立 陶 宛 和 意 大 利 在 巴 西 里 约 热 内 卢 第 三 届 联 合 国 文 明 联 盟 论 坛 上 的 发 言 (2010 年 ) 加 拿 大 代 表 也 在 关 于 在 世 界 范 围 内 实 现 千 年 发 展 目 标 (2011 年 ) 以 及 筹 备 联 合 国 可 持 续 发 展 问 题 世 界 会 议 -Rio+20(2012 年 ) 的 辩 论 中 以 及 在 华 盛 顿 举 行 的 美 洲 负 责 文 化 问 题 的 部 长 和 高 级 官 员 第 5 次 会 议 (2011 年 ) 上 倡 导 了 公 约 的 宗 旨 和 原 则 另 见 第 十 三 次 法 语 国 家 首 脑 会 议 (2010 年 ) 通 过 的 蒙 特 雷 宣 言 第 36 条 另 见 联 合 国 大 会 题 为 文 化 与 发 展 的 第 65/166 号 决 议 (2010 年 ) 第 2(d) 条

13 Annexe II - Page 6 - 世 界 图 书 峰 会 (2011 年 ) 上 通 过 的 卢 布 尔 雅 那 图 书 问 题 决 议 第 9 条 建 议 专 业 协 会 按 照 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 的 宗 旨, 在 图 书 部 门 采 取 积 极 政 策 来 促 进 和 实 施 文 化 政 策 ; - 莫 斯 塔 尔 第 十 次 东 南 欧 国 家 元 首 峰 会 (2012 年 ) 的 宣 言 在 其 理 由 中 重 申 了 公 约 的 重 要 性, 正 如 第 8 次 波 罗 的 海 国 家 文 化 部 长 会 议 (2008 年 ) 通 过 的 里 加 宣 言 一 样 4.2. 其 他 国 际 场 合 的 工 作 组 和 委 员 会 一 些 缔 约 方 指 出, 它 们 在 其 他 国 际 场 合 的 工 作 组 采 取 了 行 动 例 如, 加 拿 大 表 示, 它 参 加 了 在 法 语 国 家 国 际 组 织 框 架 内 设 立 的 文 化 多 样 性 问 题 工 作 组, 并 与 其 他 缔 约 方 一 道 致 力 于 促 使 公 约 得 到 批 准 和 实 施 其 他 例 子 包 括 : 加 拿 大 和 欧 洲 联 盟 提 到 了 经 合 组 织 贸 易 委 员 会 工 作 组 关 于 制 定 音 像 部 门 服 务 贸 易 限 制 指 数 (IRES) 的 工 作 这 些 工 作 的 目 的 是 提 供 公 正 和 可 比 的 信 息, 而 不 是 就 指 数 所 含 措 施 的 合 法 性 发 表 意 见 最 后 一 个 例 子 : 在 南 方 共 同 市 场 框 架 内, 由 巴 西 提 议 并 于 2010 年 建 立 的 技 术 工 作 组 继 续 开 展 倡 导 公 约 的 活 动,2012 年 在 阿 根 廷 布 宜 诺 斯 艾 利 斯 举 行 的 第 2 次 文 化 多 样 性 技 术 会 议 就 是 证 明 关 于 在 工 作 委 员 会 框 架 内 采 取 的 行 动, 加 拿 大 始 终 在 为 美 洲 国 家 组 织 (OEA) 的 美 洲 文 化 部 长 委 员 会 的 工 作 作 出 贡 献, 在 该 委 员 会 中, 加 拿 大 继 续 采 取 行 动, 倡 导 加 强 文 化 产 业, 以 便 借 助 文 化 来 推 动 经 济 发 展 和 就 业 至 于 塞 浦 路 斯, 它 提 到 了 一 些 欧 洲 委 员 会, 例 如 欧 洲 联 盟 中 的 文 化 事 务 委 员 会, 在 该 委 员 会 中 强 调 提 出 了 公 约 4.3. 各 种 活 动 和 会 议 期 间 采 取 的 行 动 磋 商 中, 缔 约 方 提 供 了 在 研 讨 会 座 谈 会 和 会 议 期 间 采 取 行 动 的 例 子, 主 要 是 : 年 5 月 在 中 国 合 肥 举 行 的 关 于 欧 盟 - 中 国 合 作 促 进 文 化 产 业 增 长 和 实 施 2005 年 公 约 的 讲 习 班 ; 年 7 月 21 日 和 22 日 在 多 民 族 玻 利 维 亚 国 圣 克 鲁 斯 - 德 拉 谢 拉 举 行 的 第 18 次 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 文 化 部 长 和 文 化 政 策 高 级 官 员 论 坛 ; 年 立 陶 宛 全 国 委 员 会 组 织 的 题 为 在 欧 洲 联 盟 成 员 国 文 化 政 策 中 落 实 公 约 的 国 际 会 议 使 得 这 些 国 家 的 全 国 委 员 会 能 够 就 公 约 进 行 讨 论

14 Annexe II - Page 7 几 个 缔 约 方 还 提 到 在 国 际 专 业 活 动 期 间 采 取 的 正 式 行 动, 其 目 的 是 宣 传 公 约, 提 高 其 影 响 力 : 例 如 在 黎 巴 嫩 举 行 的 第 六 届 法 语 国 家 运 动 会 (2009 年 ) 和 在 斯 洛 文 尼 亚 举 行 的 世 界 图 书 峰 会 (2011 年 ) 上, 或 者 在 有 国 际 影 响 力 的 节 日, 例 如 世 界 文 化 多 样 性 日 ( 墨 西 哥 ) Bakou 国 际 爵 士 音 乐 节 和 Feria Internacional de Artesanía FIART( 古 巴 ) 第 23 届 非 洲 电 影 节 ( 布 基 纳 法 索 ) 调 查 问 卷 的 答 复 和 缔 约 国 的 某 些 定 期 报 告 中 提 到 的 国 际 会 议 和 活 动 见 第 21 条 平 台, 网 址 是 : 5. 宣 传 工 具 缔 约 方 为 使 人 了 解 通 过 实 施 公 约 取 得 的 积 极 成 果 制 定 了 宣 传 工 具, 并 且 发 布 了 信 息, 确 保 通 过 媒 体 ( 广 播 电 视 互 联 网 ) 和 宣 传 活 动 来 倡 导 公 约 例 如, 墨 西 哥 表 示, 它 创 建 了 一 个 在 线 平 台 ( 并 制 作 了 10 个 广 播 节 目, 以 倡 导 文 化 多 样 性 和 公 约 的 主 张 至 于 阿 根 廷, 它 通 报 了 一 个 互 联 网 链 接, 其 中 有 题 为 关 于 保 护 和 促 进 文 化 表 现 形 式 多 样 性 公 约 的 思 考 的 会 议 概 述 以 及 证 词 阿 根 廷 还 表 示, 在 第 2 次 南 方 共 同 市 场 文 化 领 域 技 术 会 议 期 间, 与 会 国 代 表 一 致 同 意 制 定 一 个 关 于 文 化 多 样 性 领 域 良 好 做 法 的 南 方 共 同 市 场 图 集 (Atlas sobre Buenas Prácticas en materia de diversidad cultural) 最 后, 几 个 欧 洲 缔 约 方 指 出, 鉴 于 其 提 供 的 关 于 公 约 的 信 息, 欧 洲 文 化 政 策 和 趋 势 概 要 是 一 个 重 要 工 具 6. 两 次 磋 商 的 结 果 : 经 验 和 做 法 实 例 第 一 次 磋 商 时 对 第 三 个 问 题 的 回 答 提 出 了 对 在 国 际 场 合 使 用 或 援 引 公 约 的 其 他 方 式 的 大 量 想 法 从 第 二 次 磋 商 的 答 复 中 可 以 看 出, 这 些 想 法 已 被 缔 约 方 付 诸 实 施, 这 样 就 可 以 开 始 列 出 一 些 有 助 于 实 施 第 21 条 的 经 验 和 做 法 的 例 子 在 这 些 例 子 中, 缔 约 方 : - 在 各 种 宣 言 中 和 双 边 或 多 边 会 议 期 间 特 别 提 及 公 约 ; - 在 并 非 专 门 关 注 文 化 的 国 际 场 合 发 言 时 重 申 重 视 公 约 宗 旨 和 原 则 的 重 要 性 ;

15 Annexe II - Page 8 - 谈 判 双 边 或 多 边 议 定 书 或 者 文 化 合 作 协 定, 在 其 中 提 及 公 约 ; - 在 关 于 文 化 与 发 展 的 国 际 辩 论 中 援 引 公 约, 这 意 味 着 公 约 被 看 作 是 一 项 可 推 进 文 化 与 发 展 议 程 的 国 际 文 书, 因 此 成 为 了 对 发 展 有 重 要 意 义 的 一 项 文 书 5 ; - 在 不 只 属 于 文 化 部 门 的 其 他 教 科 文 组 织 公 约 的 会 议 期 间 援 引 和 使 用 公 约 6 ; - 与 其 他 缔 约 方 一 起 组 织 地 区 性 会 议 和 研 讨 会 这 些 会 议 的 参 加 者 是 艺 术 家 文 化 产 品 创 作 者 研 究 人 员 和 高 级 官 员 这 些 活 动 尤 其 是 在 文 化 活 动 / 文 化 研 讨 会 节 日 期 间 举 行 的 ; - 组 织 关 于 公 约 的 讲 习 班, 将 政 府 和 非 政 府 参 加 者 聚 集 在 一 起 ; - 为 支 持 跨 国 活 动 制 定 共 同 筹 资 计 划, 以 实 施 公 约, 通 过 与 国 际 组 织 和 机 构 的 合 作 伙 伴 关 系 起 草 和 资 助 这 样 的 计 划 7 7. 未 来 的 设 想 单 : 缔 约 方 在 这 几 次 磋 商 中 还 提 到 了 一 些 有 待 落 实 的 设 想, 可 用 于 继 续 扩 充 该 实 例 清 - 建 立 一 个 制 度, 这 样 缔 约 方 可 以 在 其 他 国 际 场 合 正 在 进 行 可 能 影 响 公 约 条 款 或 与 公 约 条 款 相 抵 触 的 谈 判 时 向 其 他 缔 约 国 通 报, 并 鼓 励 就 此 展 开 辩 论 ; - 组 织 关 于 公 约 的 国 际 展 出, 让 艺 术 家 和 文 化 专 业 人 员 展 示 自 己 的 工 作 ; - 制 作 和 发 行 光 盘, 介 绍 实 施 公 约 的 制 度 性 做 法 8. 结 论 缔 约 方 在 磋 商 时 所 作 的 答 复 使 得 可 以 列 举 一 些 经 验 和 做 法 的 实 例 以 及 编 制 文 件 和 活 动 清 单 这 些 内 容 将 有 助 于 秘 书 处 加 强 清 单 的 编 制 工 作 并 提 供 有 关 第 21 条 实 施 情 况 的 最 新 信 息 例 如, 给 国 际 文 化 多 样 性 基 金 (FIDC) 的 捐 款 100% 有 资 格 获 得 官 方 发 展 援 助 (APD) 例 如,2012 年 6 月 20 至 22 日 在 巴 黎 举 行 的 世 界 开 放 式 教 育 资 源 大 会 (REL) 产 生 的 宣 言 例 如, 教 科 文 组 织 / 欧 盟 的 项 目 旨 在 加 强 发 展 中 国 家 文 化 治 理 体 系 的 专 家 意 见 库 ( 年 ) 由 欧 洲 联 盟 出 资, 由 教 科 文 组 织 实 施, 该 项 目 有 助 于 公 约 的 实 施

16 Annexe II - Page 9 四 年 期 定 期 报 告 和 所 提 供 的 信 息 有 助 于 就 第 21 条 目 前 和 未 来 的 实 施 提 供 补 充 信 息 秘 书 处 在 此 次 分 析 中 考 虑 了 2012 年 提 交 的 报 告 所 含 的 内 容, 并 且 将 继 续 这 么 做 就 此 问 题 与 缔 约 方 定 期 磋 商 至 关 重 要, 这 使 得 秘 书 处 可 以 收 集 信 息 并 汇 编 有 关 该 条 的 数 据, 从 而 履 行 在 实 施 公 约 第 19 条 方 面 所 承 担 的 义 务 国 际 组 织 和 民 间 社 会 参 与 这 一 监 测 活 动 同 样 重 要 虽 然 在 这 几 次 磋 商 中 强 调 了 目 前 难 以 评 估 以 第 21 条 的 名 义 开 展 的 活 动 的 实 际 影 响, 但 继 续 跟 踪 该 条 的 实 施 情 况 表 明 监 测 活 动 得 到 了 令 人 信 服 的 结 果, 并 且 有 兴 趣 将 这 一 活 动 进 行 下 去, 以 使 得 缔 约 方 和 秘 书 处 可 以 履 行 自 己 在 公 约 方 面 的 义 务 应 该 向 监 测 活 动 提 供 手 段, 以 确 保 其 长 期 性 和 质 量, 尤 其 是 通 过 共 享 信 息 和 统 计 良 好 做 法 只 有 在 这 一 条 件 下 所 采 取 的 行 动 的 影 响 才 是 可 衡 量 的

64 [ 46 ] (p297) 1924 :? [ 47 ] (p570) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; [ 11 ]; [ 35 ] [ 49 ] [ 32 ] ( ) [ 48 ] (p 425) [ 50 ] (p 670 6

64 [ 46 ] (p297) 1924 :? [ 47 ] (p570) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; [ 11 ]; [ 35 ] [ 49 ] [ 32 ] ( ) [ 48 ] (p 425) [ 50 ] (p 670 6 63 2002 7 ( ) ( 100871) [ ] K262. 81g. 82 [ ] A [ ] 058320214 (2002) 0720063211 ; [ 44 ] (p 202) 12 : ; ; ; : [ 42 ] (p 129 216) [ 11 ] [ 32 ] (1926 11 19 ) 1927 ( ) ; [ 45 ] (p108) [ 43 ] (p 5142515 5222523)

More information

秘密大乘佛法(下)

秘密大乘佛法(下) 印 度 佛 教 史 (25) 101 / 12 / 24 釋 清 德 秘 密 大 乘 佛 法 ( 下 ) 印 度 佛 教 思 想 史 第 十 章 第 三 節 金 剛 乘 與 天 行 一 秘 密 大 乘 稱 金 剛 乘 採 取 表 徵 主 義 1 三 四 五 方 佛 大 乘 佛 法 興 起, 傳 出 十 方 現 在 的 無 數 佛 名 現 在 有 佛 在 世, 可 以 滿 足 佛 涅 槃 後, 佛 弟

More information

國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題

國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題 國 立 臺 東 高 級 中 學 102 學 年 度 第 一 學 期 第 二 次 期 中 考 高 一 國 文 科 試 題 卷 畫 答 案 卡 : 是 否 ( 班 級 座 號 科 目 代 號 畫 錯 扣 5 分 ) 適 用 班 級 :1-1 1-9 1-11 考 試 範 圍 : 梧 桐 樹 醉 翁 亭 記 古 橋 之 戀 樂 府 詩 選 論 語 選 一 默 寫 : 依 原 文 將 正 確 文 句 填 入

More information

!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? Page 2

!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :?  Page 2 ??????...! ; --- --- --- : ---!!! ---!! ---?????... http://www.phpget.cn Page 1 !! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? http://www.phpget.cn Page 2 ---...?!... :...! :...?!!...!!?!?!...?!

More information

<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE>

<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE> 任 志 强 回 忆 录 哪 怕 一 个 再 渺 小 的 个 人, 也 可 以 为 一 段 历 史, 甚 至 一 段 很 重 要 的 历 史 背 书! 一 个 变 革 的 时 代, 一 群 过 河 的 人, 一 种 野 心 优 雅 的 实 现! 一 部 民 营 企 业 和 创 业 人 生 的 心 灵 史 生 死 书! 平 时 就 很 敢 说 的 任 志 强, 这 次 说 的 更 赤 裸! 历 时 两

More information

Microsoft Word - Sunday20130908

Microsoft Word - Sunday20130908 權 能 的 來 源 安 童 牧 師 事 工 简 介 : -- 摘 自 安 童 牧 師 2013 年 9 月 8 日 主 日 信 息 神 呼 召 他, 最 初 在 街 上 接 納 養 育 得 痲 瘋 的 孩 子, 神 藉 着 一 个 单 纯 顺 服 的 仆 人 做 了 极 大 的 事 工, 現 在,8000 印 度 兒 童 參 與 他 的 服 事 目 前, 二 萬 三 千 多 兒 童 參 與 他 的

More information

李 老 他 自 己 却 老 是 自 称 科 员, 老 说 我 李 科 员 怎 样 怎 样, 倒 好 像 这 是 一 个 值 得 他 夸 耀 的 什 么 官 衔 一 样 他 是 我 们 这 个 衙 门 里 资 格 最 老 的 科 员, 他 自 己 却 说 是 这 个 衙 门 里 最 没 有 出 息 的

李 老 他 自 己 却 老 是 自 称 科 员, 老 说 我 李 科 员 怎 样 怎 样, 倒 好 像 这 是 一 个 值 得 他 夸 耀 的 什 么 官 衔 一 样 他 是 我 们 这 个 衙 门 里 资 格 最 老 的 科 员, 他 自 己 却 说 是 这 个 衙 门 里 最 没 有 出 息 的 ------------ PDF 小 说 下 载 网 - PDF 下 载 网 http://www.pdfxz.com ------------ 夜 谭 十 记 作 者 : 马 识 途 姜 文 导 演 电 影 让 子 弹 飞 的 原 著 小 说, 让 子 弹 飞 系 改 变 自 本 书 的 盗 官 记 一 节 第 一 部 分 第 1 节 : 冷 板 凳 会 缘 起 (1) 冷 板 凳 会 缘 起 不

More information

廉政课堂

廉政课堂 廉 政 课 堂 第 72 课 宜 昌 市 夷 陵 区 工 商 局 党 风 廉 政 建 设 领 导 小 组 宜 昌 市 夷 陵 区 工 商 行 政 管 理 局 二 0 一 三 年 十 一 月 一 日 本 期 导 读 勤 廉 采 风 区 工 商 局 商 标 发 展 工 作 建 议 获 评 全 区 建 我 城 乡 统 筹 发 展 示 范 区 金 点 子 凡 人 良 言 郭 勇 谢 青 严 政 汪 润 潇

More information

untitled

untitled 版 權 所 有 亞 潮 潛 水 http://subtidal.divers.com.tw 前 言 奇 妙 的 寶 藏 生 命 的 肇 始 有 趣 的 共 生 無 脊 椎 動 物 海 綿 動 物 海 綿 腔 腸 動 物 珊 瑚 水 母 水 螅 海 葵 環 節 動 物 旋 毛 管 蟲 扁 形 動 物 扁 蟲 軟 體 動 物 貝 類 章 魚 烏 賊 芋 螺 海 麒 麟 節 肢 動 物 藤 壺 清 潔 蝦

More information

壹、摘 要

壹、摘  要 彰 化 縣 102 年 度 國 民 中 小 學 學 生 獨 立 研 究 作 品 徵 選 作 品 說 明 書 作 品 編 號 : 組 別 : 國 小 高 年 級 組 ( 四 五 六 年 級 ) 國 中 組 數 學 類 自 然 與 生 活 科 技 類 人 文 社 會 類 作 品 名 稱 : 山 水 之 間 ~ 福 佬 客 ( 山 ) 在 閩 南 族 群 ( 水 ) 的 尋 根 第 一 階 段 研 究 訓

More information

了 波 涛 和 号 声 袁 读 者 很 容 易 就 进 入 广 州 城 的 水 上 旅 途 袁 进 入 一 座 野 水 上 名 城 冶 的 传 说 中 去 遥 于 是 袁 一 座 名 城 往 事 充 满 了 漂 流 感 袁 旋 律 自 水 上 而 来 袁 我 们 就 这 样 来 到 了 往 事 的

了 波 涛 和 号 声 袁 读 者 很 容 易 就 进 入 广 州 城 的 水 上 旅 途 袁 进 入 一 座 野 水 上 名 城 冶 的 传 说 中 去 遥 于 是 袁 一 座 名 城 往 事 充 满 了 漂 流 感 袁 旋 律 自 水 上 而 来 袁 我 们 就 这 样 来 到 了 往 事 的 寻 访 名 城 前 诗 学 符 号 的 原 乡 要 要 叶 名 城 往 事 记 忆 之 旅 曳 总 序 海 男 呈 现 在 我 们 眼 前 的 这 套 叶 名 城 往 事 记 忆 之 旅 曳 丛 书 袁 从 一 开 始 就 打 开 了 时 间 地 图 和 历 史 相 遇 中 的 旅 行 线 路 遥 在 这 个 逐 渐 丧 失 记 忆 力 和 想 象 力 的 二 十 一 世 纪 袁 重 新 回 到 原

More information

二零一五年施政報告 - 施政綱領 - 第三章 扶貧及為弱勢社群提供支援

二零一五年施政報告 - 施政綱領 - 第三章 扶貧及為弱勢社群提供支援 2013 2013 2009 104 100201397 16.0% 14.5% 2013 50 51 (a) 2015 80 2015/16 (b) 2015 52 (a) (b) 2015 53 (c) 54 55 (a) ( ) (b) 2014-15 56 (c) 57 (d) (e) 58 (a) (b) 2014/15 59 2014/15 15,000 6 12 (c) 2014-15

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BACBB0B2C8ABD3EBB7C5C9E4D0D4CEDBC8BEB7C0D6CEA1B0CAAEB6FECEE5A1B1B9E6BBAEBCB032303230C4EAD4B6BEB0C4BFB1EA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BACBB0B2C8ABD3EBB7C5C9E4D0D4CEDBC8BEB7C0D6CEA1B0CAAEB6FECEE5A1B1B9E6BBAEBCB032303230C4EAD4B6BEB0C4BFB1EA2E646F63> 核 安 全 与 放 射 性 污 染 防 治 十 二 五 规 划 及 2020 年 远 景 目 标 环 境 保 护 部 ( 国 家 核 安 全 局 ) 国 家 发 展 改 革 委 财 政 部 国 家 能 源 局 国 防 科 技 工 业 局 目 录 前 言... 1 一 现 状 与 形 势... 2 ( 一 ) 核 安 全 与 放 射 性 污 染 防 治 取 得 积 极 进 展... 2 ( 二 ) 核

More information

<4F4BBEFAA576A470BBA15FC160AAED313034303833312E786C73>

<4F4BBEFAA576A470BBA15FC160AAED313034303833312E786C73> 1 秦 相 李 斯 錢 寧 著 083.62/8676 2 串 場 河 傳 梅 遜 083.62/8676p.1 3 武 則 天 與 狄 仁 傑 陳 虹 083.65/8876 4 予 人 好 印 象 的 我 表 現 法 高 陽 堂 192/8365 5 后 羿 與 嫦 娥 南 宮 搏 282/8533 6 八 仙 傳 奇 畢 珍 539.52/866 7 中 國 歷 史 年 表 柏 楊 602/846v.2

More information

辽宁铁~1

辽宁铁~1 高 等 职 业 教 育 质 量 年 度 报 告 ( ) 辽 宁 铁 道 职 业 技 术 学 院 二 〇 一 五 年 十 二 月 目 录 一 年 学 校 总 体 工 作 思 路 和 重 点 任 务 ( 一 ) 工 作 总 体 思 路 ( 二 ) 重 点 工 作 任 务 二 教 育 教 学 改 革 与 成 效 ( 一 ) 稳 步 推 进 常 规 教 学 工 作 ( 二 ) 逐 步 深 化 教 学 改 革

More information

壹、學校背景

壹、學校背景 協 志 高 職 104 學 年 度 綜 合 高 中 學 生 課 程 計 畫 手 冊 嘉 義 縣 私 立 協 志 高 職 綜 合 高 中 104 學 年 度 學 生 課 程 計 畫 手 冊 核 准 文 號 : 臺 教 國 署 高 字 第 1040034301 號 夢 想 貣 飛!! 我 的 精 采, 由 我 決 定! 協 志 高 職 104 學 年 度 綜 合 高 中 學 生 課 程 輔 導 手 冊

More information

I

I 717 60 06-2664911 16021604 06-2667231 06-2667307 http://www.chna.edu.tw I ... 1... 1... 1... 1... 2... 3... 3... 4... 5... 5... 5... 6... 7... 8... 9... 10... 11... 12... 13... 14... 15... 16... 17...

More information

海底捞你学不会

海底捞你学不会 ... 1... 1... 2... 4... 6... 8... 9... 11... 13... 15... 16... 18... 20... 21... 23... 25... 26... 29... 30... 31... 33... 35... 37... 38... 40 I ... 42... 43... 45... 47... 49... 50... 52... 54... 55...

More information

YEN/MIAO CHING MS 27FEB DEL HKG

YEN/MIAO CHING MS 27FEB DEL HKG 目 錄 序 1 噶 當 派 格 西 博 多 瓦 傳 記 2 禮 讚 ---- 博 朵 瓦 格 西 喻 法 度 群 生 4 共 下 士 道 法 8 一 歸 依 有 四 十 喻, 順 喻 二 十 四, 逆 喻 十 六 8 二 暇 滿 難 得 有 二 十 七 喻, 順 喻 十 一, 逆 喻 十 六 28 三 死 無 常 有 五 十 五 喻, 順 喻 三 十 九, 逆 喻 十 六 39 四 業 因 果 有

More information

Microsoft Word - 02文本.docx

Microsoft Word - 02文本.docx (2011-2015 年 ) 目 录 前 言... 1 第 一 章 总 则... 2 第 二 章 规 划 目 标 与 原 则... 5 第 一 节 规 划 目 标... 5 第 二 节 规 划 原 则... 7 第 三 章 绿 道 网 布 局 规 划... 10 第 一 节 绿 道 线 网 布 局... 10 第 二 节 绿 化 缓 冲 区 及 城 际 交 界 面 布 局... 18 第 四 章 绿

More information

...1...5...10...13...16...18...21...24...25...30...34...38...41...42...44...46...49...53...57...64...66...71...73...76 I ...79...82...83...84...86...88...93...94...96 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

More information

案件

案件 ...1...3...6... 11...13...15...18...22...27...29...31...32...44...58 I ...74...77...80... 102... 106... 109 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

More information

義 和 團 及 兪 國 聯 軍 之 役 課 題 學 習 指 引 : A. 思 考 課 題 有 人 說, 義 和 團 及 兪 國 聯 軍 之 役 是 中 國 近 代 史 的 分 水 嶺, 你 同 意 嗎? B. 思 考 方 向 滿 清 政 府 的 管 治 威 信 思 考 是 否 已 不 信 任 滿 清

義 和 團 及 兪 國 聯 軍 之 役 課 題 學 習 指 引 : A. 思 考 課 題 有 人 說, 義 和 團 及 兪 國 聯 軍 之 役 是 中 國 近 代 史 的 分 水 嶺, 你 同 意 嗎? B. 思 考 方 向 滿 清 政 府 的 管 治 威 信 思 考 是 否 已 不 信 任 滿 清 庚 子 拳 變 及 兪 國 聯 軍 之 役 ( 初 中 及 高 中 課 程 關 係 ) 中 學 三 年 級 課 程 綱 要 ( 中 學 課 程 綱 要 中 國 歷 史 科 中 一 至 中 三 課 程 發 展 議 會 1997) 課 題 庚 子 拳 變 及 兪 國 聯 軍 之 役 建 議 節 教 學 要 點 數 2 1. 認 識 義 和 團 事 件 的 始 末 和 兪 國 聯 軍 之 役 的 結 果

More information

最新监察执法全书(一百五十五).doc

最新监察执法全书(一百五十五).doc ......... 1995................. ( )... I .................................... ( )............ ( )... II 1992 9 40 150 40 10 183 36917 56042 150 1988 1988 5 1 85 3111 35% 2.3 17 5 4 1989 84.38

More information

游戏攻略大全(三十四).doc

游戏攻略大全(三十四).doc I...1 2----...1...14...15...18...30...39...49...56...62...63...63...72...73...73...73 2...74...74...77...77...78 2...88...89 ...91...96 2-... 112... 112... 117... 139 2... 140... 140 2... 140... 140...

More information

掌握健康 掌握人生

掌握健康  掌握人生 附 錄 B 香 港 目 前 的 醫 療 系 統 引 言 B.1 多 年 來, 香 港 已 建 立 了 一 個 高 效 率 的 醫 療 系 統, 在 促 進 市 民 健 康 方 面 取 得 令 人 稱 羨 的 成 果 以 一 般 用 作 量 度 人 口 健 康 的 指 標, 即 人 口 平 均 壽 命 及 嬰 兒 夭 折 率 計 算, 香 港 均 躋 身 全 球 最 佳 的 地 區 之 一 本 港 醫

More information

草莓实用技术(一)

草莓实用技术(一) I...1...4...7... 11... 11...15...16...18...23...25...32...37...41...44...49...52...56...59...60...64...66...69...71 ...73...76...78...79...82...85...87...89...90 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

More information

Microsoft Word - 【襪子流浪記】.docx

Microsoft Word - 【襪子流浪記】.docx 2010 年 兒 童 藝 術 節 - 劇 本 創 作 優 選 作 品 襪 子 流 浪 記 劇 本 大 綱 在 襪 子 王 國 裡, 每 一 個 人 出 生 都 是 雙 胞 胎, 而 且 能 夠 被 主 人 穿 愈 多 次, 就 代 表 成 就 地 位 愈 高 剛 出 社 會 的 多 功 能 襪 這 兩 兄 弟, 哥 哥 是 充 滿 自 信 但 個 性 驕 傲 的 人, 弟 弟 是 個 沒 主 見 但

More information

钓鱼技巧_二_.doc

钓鱼技巧_二_.doc I...1...9...15...20...21...22...25...27...34...39...41 ---...45 --...46...50...52...53...53...56...66...75...76...79...80...84 ...92...93...95 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

More information

动物的智慧(五)

动物的智慧(五) I...1...3...4...6...8... 11...12...15...16...18...21...24...27...29...32...33...34...35...36...38...39...46...47 ...49...50...51...52...54...56...57...59...60...61...62...63...66...69...69...73...80...83...84...85...90

More information

学位〔2013〕37号

学位〔2013〕37号 目 录 一 申 请 增 列 硕 士 专 业 学 位 授 权 点 论 证 报 告 1 1 农 业 推 广 硕 士 专 业 学 位 授 权 点 设 置 的 必 要 性 分 析 3 1.1 我 国 现 代 农 业 发 展 对 人 才 的 需 求 3 1.2 广 东 迅 猛 发 展 的 农 业 对 人 才 的 需 求 4 1.3 珠 江 三 角 洲 现 代 都 市 农 业 对 创 新 型 人 才 的 需 求

More information

海关法规(七).doc

海关法规(七).doc 109...1 9...9 2003 73...34 2003 63...40 105...69 2003 54...80 109...92...97... 153... 185 ( )... 185... 187... 209 I 2003 54... 255 II 109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

More information

健康知识(一)

健康知识(一) I...1...1...2...4...5... 11...14...15...16...20...21...22...26...27...28...32...38...41...42...46...49...51...52 II...54...56...59...61...68...70...71...72...73...74...75...78...79...80 4 3...84...85...87...91...93...95...96

More information

北京(一)

北京(一) ...1... 17... 22... 24... 28... 32... 34... 35... 45... 55... 66... 70.. 88... 98... 99... 106 I ...112... 120... 168 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

More information

穨ecr6_c_2.PDF

穨ecr6_c_2.PDF 2 ( ) 2. 40 000 20 3 3. 120 155 38 4. 5. 6. 4 7. 8. 9. 10. 5 11. 12. 13. 6 14. 15. 16. 7 17. 8 18. 10 000 D E 19. 9 20. 21. 22. I 10 23. II 24. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 4.0 5.2 4.0 5.2 18.4 (N#) 2.0 2.0

More information

园林植物卷(九).doc

园林植物卷(九).doc I II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

More information

城市园林(上).doc

城市园林(上).doc ...1...10...12...15...26...29...32...34...39...44...45...46...48...83...94... 103... 108... 109... 122... 124... 126... 132... 134 I ... 138... 145... 147... 148... 148... 158... 165... 168... 168... 172...

More information

家装知识(四)

家装知识(四) ...1...1...6...9... 11...13...16...21...24...29...32...34...38...41...43...44...46...46...48...54...55...58...59 I ...61...64...74...76...78...79...80...81...82...82...83...84...84...85...86...87...89...90...91...92...96...

More information

苗木的种植_四_.doc

苗木的种植_四_.doc I...1...3...4...6...7...9... 11...15...18...20...22...31...33...35...37...38...40...41...44...47...48...50...53...59 ...63...67...70...72...76...78...81...82...83...85...88...89...91...92...95...97...98

More information

认识植物(一)

认识植物(一) ...1...2...3...7...12...20...36...41...42...44...45...47...53...57...65...66...67...71...72...73 I ...74...75...77...78...79...79...80 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

More information

蟹的养殖技术(一)

蟹的养殖技术(一) ...1...2...4...8...10...14...17...19...21...25...27...29...37...39...49...52...54.....57...62 I ...64...65...66....68...70...76...78...80...82...83...87...90...97...98... 101 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

More information

药用植物种植技术(二)

药用植物种植技术(二) I...1...2...4...5...7...9...17...22...26...34...38...42...44...49...51...55...58...61...64...68...72...75...79...80...83 ...84...86...88...91...93...94...97... 100... 105... 109 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

特种养殖实用技术(七)

特种养殖实用技术(七) ...1...8...9...14...17...20...21...24...26...27...31...34...35...43...46...49...51...53...56 I ...59...62...66...68...70...71...74...75...77...80...83...91...95...98... 100 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

More information

司法鉴定工作手册(十八)

司法鉴定工作手册(十八) I 8.................................... 23.....?.................. ................................. 2... 61 15......... II 8 23 ? 2

More information

外科疾病诊治(三)

外科疾病诊治(三) ...1...3...6...9...13...23...54...58...60...68...71...72...73...78...83...89...92...94...97... 104... 109...111 I ... 114... 117... 119... 122... 126... 128... 129... 132... 136... 141... 145... 147...

More information

动物杂谈_三_.doc

动物杂谈_三_.doc I...1...2...5...7...9...12...15...16...17...20 --...22 --...25...26...30...32...34...36 --...41...46...47...49...52...55...57 ...58...60...62...63...65...69...72...75...81...84...87...89...90...93 --...95...99

More information

(3) (4) (1) (2) (d) V-2

(3) (4) (1) (2) (d) V-2 (a) (b) 10% 30% 10% (c) (1) (2) V-1 (3) (4) (1) (2) (d) V-2 (1) (2) (e) V-3 (f) V-4 (g) (h) 9 3 V-5 7 (1) (2) V-6 (3) 3 (4) 3 (5) (6) (7) (8) (9) (10) (i) (d) (e) V-7 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) V-8

More information

外科疾病诊治(十九)

外科疾病诊治(十九) ...1...12...34...38...43...48...54...59...76...80...81...84...89...96... 108... 117... 123... 126 I ... 132... 134... 138... 144... 150... 168... 178... 182... 185 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

More information

新时期共青团工作实务全书(一百四十八)

新时期共青团工作实务全书(一百四十八) I................................................ ............ 2004......... II ()100 100 ()100 100 ()100 ()100 100 () () 300-400 () 4 5 1-2 3-5 10 99 ... 2050 2001 1 9 2000 2001 2000 2000 18

More information

外科疾病诊治(五)

外科疾病诊治(五) ...1...10...17...20...23...24...27...29...31...39...42...49...54...58...60...69...72...75...81...84...87...88 I ...91...92...95... 107... 122... 133... 135... 142... 144... 149... 151... 154... 157...

More information

案件

案件 ...1...3...6... 11...13...15...18...22...27...29...31...32...44...58 I ...74...77...80... 102... 106... 109 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

More information

养虾小常识_二_.doc

养虾小常识_二_.doc I...1...7...9...13...15...17...22...25...29...31...33...37...40...45...47...49...52...55...57...63...64...68...69...72 ...73...74...75...77...80...88...91...93...94...98... 100 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

养虾小常识_三_.doc

养虾小常识_三_.doc I...1...5...9... 11...14...17...23...24...28...28...32...35...38...41...45...50...51...54...64...68...71...72...79...81 ...83...84...87...89...90...92...94... 100... 102... 107 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

铁路管理规程(三)

铁路管理规程(三) ( 20 010010) 7871092 32 130 2004 12 1 2004 12 1 11 000 396.00 ( 19.80 ) ...1.8...13...26...30...33 39...42...48...52...58 14526...62...63 2001 2005...70...82...85 I ...93...95... 100 ( )... 103... 110...

More information

1 1 2 3 i 4 ii 1 1 2 3 4 2 5 200,000 180,000 184,530 160,000 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 2003 8 54,707 42,816 143,550 89,057 82,461 130,078 172,048 40,000 20,000 11,712 27,570 24,326 46,808

More information

外科疾病诊治(二十七)

外科疾病诊治(二十七) ...1...12...19...32...41 -...50...56...64...67...84...90...98... 100... 135... 140... 143... 145... 148 I ... 152... 167... 178 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

More information

第四章 生活习俗

第四章  生活习俗 4023 20 30 50 60 70 80-90 80 1 70 80 90 60-70 80 4024 80 ii 3 3 3 80 80 60 80 3 4025 70 80 1 2000 36 3 80 1 2 20 60-70 80 I 80 120160 3 4 6-7 2 100 100 2 1 2 2 100 3 1 3 2 10 8 80 8 10 4026 80 20 50 6070

More information

铁路管理规程(五)

铁路管理规程(五) ( 20 010010) 7871092 32 130 2004 12 1 2004 12 1 11 000 396.00 ( 19.80 ) ...1...9...16...34...44...50...70...74...91...93...98... 105... 112... 119... 156... 182... 185... 191 I ... 202... 206 II 1 2 3

More information

园林植物卷(十三).doc

园林植物卷(十三).doc I II 1 : 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

More information

特种植物种植技术(二)

特种植物种植技术(二) ...1...3...6... 11...15...18...19...32...36...39...43...44...45...50...61...62...64...67...69 I ...71...74...79...81...87...92 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

More information

铁路运输(二)

铁路运输(二) ( 20 010010) 7871092 32 130 2004 12 1 2004 12 1 11 000 396.00 ( 19.80 ) ...1...20...26...36...36...42...47...48...52...63...72...81...88...89 I ...99... 108... 122... 124... 149... 155... 160... 163...

More information

苗木的种植_三_.doc

苗木的种植_三_.doc I...1...4...5...7...10...18...20...23...26...28...30...37...41...44...49...58...60...62...68...70...72...74...75...81 ...83...88...90...96... 100... 103... 105 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

More information

20 1 20 20 2008 12 2019 1 2 1038,358 2009 2010 2012110,00013,000 200420082020 120,000 50,000 500,000 90% 2002 9 2007 4 2008 1 2008 4 2008 6 2008 8 2010 1 3 2008 12 31 28.7 2009 12 31104.72010 10 31 165.0

More information

苗木的种植_四_.doc

苗木的种植_四_.doc I...1...3...4...6...7...9... 11...15...18...20...22...31...33...35...37...38...40...41...44...47...48...50...53...59 ...63...67...70...72...76...78...81...82...83...85...88...89...91...92...95...97...98

More information

北京(三)

北京(三) ...1... 82... 86... 87... 96... 103... 106... 120... 141... 144... 146... 153... 153... 153... 157... 161... 168... 173 I ... 181... 182... 190 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

More information

2003年半年度报告正文.PDF

2003年半年度报告正文.PDF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 12 2003 5 31, 2003 13 A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 89,182 82,443 119,883,521 6,292,074 188,191 34,620,085 4,384,885 7,848,308 204,809,434 1,609,380 76,957 11,379,756 12,375,521

More information

游戏攻略大全(十).doc

游戏攻略大全(十).doc ... 11 :... 11 :...14 :...18...24 II...32...38 2...45 2...53 2...59...64...65...78...96... 119... 128 7... 144 7... 154... 157 2... 169... 176... 182 I -... 188 II 1 4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 : 11 12 13 : 14

More information

Microsoft Word - 人民萬歲_宋玉雯.docx

Microsoft Word - 人民萬歲_宋玉雯.docx 人 民 萬 歲 路 翎 作 品 中 工 人 形 象 的 變 化 宋 玉 雯 非 常 草 稿, 請 勿 引 用 摘 要 1955 年 因 胡 風 案 繫 獄 關 押 多 年 的 路 翎, 作 品 主 要 發 表 於 1940 和 1950 年 代, 他 特 別 關 切 戰 亂 與 城 鄉 變 動 中 流 徙 的 流 浪 漢 與 工 農, 多 數 小 說 專 注 於 描 繪 底 層 人 民 的 生 存

More information

游戏攻略大全(五十三).doc

游戏攻略大全(五十三).doc I ...1...2 >...3...5...6...7...8...9...10... 11...51...58...63 2...71 3...72...73...92...99... 114... 115 II... 129 2... 157... 165 II 1 2 3 > 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

More information

育 部 分 則 由 陳 淑 貞 委 員 及 李 兆 環 委 員 共 同 執 行, 在 此 先 感 謝 各 位 委 員 及 學 者 專 家 之 參 與 二 目 前 評 論 報 告 初 稿 之 架 構 區 分 為 對 政 府 機 關 回 應 意 見 之 觀 察 優 點 及 待 改 進 事 項, 以 及

育 部 分 則 由 陳 淑 貞 委 員 及 李 兆 環 委 員 共 同 執 行, 在 此 先 感 謝 各 位 委 員 及 學 者 專 家 之 參 與 二 目 前 評 論 報 告 初 稿 之 架 構 區 分 為 對 政 府 機 關 回 應 意 見 之 觀 察 優 點 及 待 改 進 事 項, 以 及 總 統 府 人 權 諮 詢 委 員 會 教 育 訓 練 小 組 第 6 次 會 議 紀 錄 時 間 :103 年 4 月 16 日 ( 星 期 三 ) 上 午 9 時 30 分 地 點 : 法 務 部 4 樓 401 會 議 室 主 席 : 黃 委 員 默 記 錄 : 劉 庭 妤 出 席 人 員 : 王 委 員 幼 玲 李 委 員 念 祖 韋 委 員 薇 張 委 員 玨 ( 以 上 依 姓 氏 筆

More information

附 : 初 中 组 一 等 奖 (31 个 ): 天 河 外 国 语 学 校 中 山 大 学 附 属 中 学 番 禺 区 大 石 富 丽 中 学 广 东 实 验 中 学 附 属 天 河 学 校 花 都 区 实 验 中 学 增 城 区 凤 凰 城 中 英 文 学 校 广 州 市 执 信 中 学 花 都

附 : 初 中 组 一 等 奖 (31 个 ): 天 河 外 国 语 学 校 中 山 大 学 附 属 中 学 番 禺 区 大 石 富 丽 中 学 广 东 实 验 中 学 附 属 天 河 学 校 花 都 区 实 验 中 学 增 城 区 凤 凰 城 中 英 文 学 校 广 州 市 执 信 中 学 花 都 关 于 2016 年 中 学 生 时 事 政 策 学 习 与 评 价 活 动 结 果 的 公 示 由 广 州 市 教 育 研 究 院 主 办, 广 州 市 中 学 政 治 教 学 研 究 会 承 办 的 2016 年 中 学 生 时 事 政 策 学 习 与 评 价 活 动 与 2016 年 4 月 9 日 上 午 在 全 市 11 个 区 的 分 赛 场 同 时 进 行 全 市 有 初 中 311

More information

58,602 102,769 51,911 74,666 35,304 139,450 145,817 316,885 5 278,277 6 1.60 2.81 1.60 2.81 2

58,602 102,769 51,911 74,666 35,304 139,450 145,817 316,885 5 278,277 6 1.60 2.81 1.60 2.81 2 119 2 9,992,147 7,489,404 (8,273,084) (6,216,323) 1,719,063 1,273,081 172,577 269,019 (265,029) (296,214) (552,162) (488,464) (130,880) (80,830) 105 513,202 (367,421) (476,205) (2,962) (6,628) (10,827)

More information

保 险 公 司 金 富 月 盈 两 产 全 品 保 名 险 称 ( 分 红 型 ) 产 分 品 红 类 型 缴 费 年 类 缴 型 缴 10 费 年 期 缴 限 保 险 期 限 ( 年 ) 聚 富 2 号 两 全 保 险 ( 万 能 型 ) 万 能 型 趸 缴 趸 缴 6 年 龙 享 安 康 重 疾

保 险 公 司 金 富 月 盈 两 产 全 品 保 名 险 称 ( 分 红 型 ) 产 分 品 红 类 型 缴 费 年 类 缴 型 缴 10 费 年 期 缴 限 保 险 期 限 ( 年 ) 聚 富 2 号 两 全 保 险 ( 万 能 型 ) 万 能 型 趸 缴 趸 缴 6 年 龙 享 安 康 重 疾 安 邦 共 赢 2 号 投 资 型 家 庭 财 产 保 险 财 险 趸 缴 趸 缴 4 年 5 年 安 邦 共 赢 3 号 投 资 型 家 庭 财 产 保 险 财 险 趸 缴 趸 缴 安 邦 人 寿 安 邦 长 寿 稳 赢 保 险 计 划 安 邦 人 寿 安 邦 盛 世 9 号 两 全 保 险 ( 万 能 型 ) 万 能 型 3 8 年 安 邦 人 寿 盛 世 3 号 万 能 险 北 大 方 正 创

More information

untitled

untitled 2008 19 2008 3+2 2005 35 2008 3+2 2008 3+2 2 3 1 17 2312 2008 2008 13 2008 6 2007 6 3+2 2 1 1 1 31 4 20 2008 2008 1 2008 3 2+1 2 150 1 2 300 600 2 150 300 3 150 150 300 1 2008 6 14 15 14 15 9:00 11:30

More information

880041_C_Unique_REDACTED_.indb

880041_C_Unique_REDACTED_.indb 2016 3 31 2016 7 31 100% A B C A B 2016 12 31 C2018 28 2016 3 31 2016 7 31 86.1 65.0 31.6 25.4 26.0 9.5 29.4% 39.9% 30.0% 13.8 14.7 3.7 16.0% 22.6% 11.8% 29 12 30 2016 3 31 2016 7 31 14 31 (i) (ii) 32

More information

(1) (2) (3) 80% 1. 49% 51%

(1) (2) (3) 80% 1. 49% 51% ( ) 1103 * - 1 - (1) (2) (3) 80% 1. 49% 51% 2. 3. - 2 - (i) (ii) 100% 80% (2) (2) (1) (1) 49% 51% (1) (2) (3) (1) 10,000,000 (i) 4,900,00049% (ii) 5,100,000 51% - 3 - (2) (3) - 4 - (1) (2) (3) 5% - 5 -

More information

1. 新 生 申 请 保 留 入 学 资 格 流 程 根 据 学 生 学 籍 管 理 实 施 细 则 相 关 规 定, 新 生 响 应 国 家 号 召 应 征 入 伍 或 个 人 原 因 ( 患 有 疾 病 者 ), 可 申 请 保 留 入 学 资 格 新 生 应 征 入 伍 或 个 人 原 因 (

1. 新 生 申 请 保 留 入 学 资 格 流 程 根 据 学 生 学 籍 管 理 实 施 细 则 相 关 规 定, 新 生 响 应 国 家 号 召 应 征 入 伍 或 个 人 原 因 ( 患 有 疾 病 者 ), 可 申 请 保 留 入 学 资 格 新 生 应 征 入 伍 或 个 人 原 因 ( 目 录 常 规 教 学 运 行 部 分 办 理 流 程 一. 学 籍 管 理 流 程 1. 新 生 申 请 保 留 入 学 资 格 流 程 2. 申 请 休 学 办 理 流 程 3. 申 请 保 留 学 籍 办 理 流 程 4. 申 请 复 学 办 理 流 程 5. 申 请 退 学 办 理 流 程 6. 申 请 转 学 办 理 流 程 7. 申 请 转 专 业 办 理 流 程 二. 考 试 与 成

More information

untitled

untitled Page 2 Page 3 Page 4 8 10 Page 5 Page 6 9 10 Page 7 Page 8 11 12 Page 9 Page 10 13 Page 11 Page 12 1 10 2 Page 13 Page 14 3100 8,800 100 4100 2,000 Page 15 Page 16 5 1,000 Page 17 Page 18 1 Page 19 Page

More information

當母親禱告時

當母親禱告時 当 母 亲 祷 告 时 时 间 : 40 分 钟 引 言 我 们 一 起 来 祷 告 母 亲 的 工 作 是 世 界 上 最 难 的 工 作 我 们 教 会 有 一 个 爱 家 小 组, 最 近 爱 家 小 组 的 人 越 来 越 多, 有 些 年 轻 爸 妈 从 不 同 的 地 方 来 参 加, 因 为 这 些 父 母 都 觉 得, 养 孩 子 难, 教 孩 子 更 难 我 们 也 是 年 轻 父

More information

untitled

untitled 2012 2012 2012 6 30 1 26 2012 2 2012 582002 582002 2011727 422,128,529.69 A C 582002 582202 250,681,954.81 171,446,574.88 3 2012 3.1.1 2012 1 1 2012 6 30 A C 4,319,088.86 2,593,776.45 10,809,140.52 7,020,088.72

More information

示范校建设工作汇报

示范校建设工作汇报 示 范 校 建 设 简 报 第 三 期 天 津 铁 道 职 业 技 术 学 院 示 范 办 2015 年 3 月 15 日 我 院 示 范 校 建 设 进 入 了 紧 张 的 后 建 设 阶 段, 今 年 是 示 范 校 建 设 的 收 官 之 年, 验 收 工 作 时 间 紧 任 务 重, 项 目 组 的 教 师 们 和 全 体 教 职 工 克 服 重 重 困 难, 为 示 范 校 项 目 建 设

More information

.... 1....2..3....4...6...7...8..10. 11...14..15...16..17.19

.... 1....2..3....4...6...7...8..10. 11...14..15...16..17.19 V1.0 2003/08/24 1 .... 1....2..3....4...6...7...8..10. 11...14..15...16..17.19 - 4 4 3 3 3 1 ( ) 3 ( ) 4 4 3 4 7/28~7/31 7/287/297/30 7/314 7/28 7/31 18:00 Web 18:00 2 2 1. ( ) 3/20~3/24 2 ( ) 92 3 92

More information

Microsoft Word - 12.doc

Microsoft Word - 12.doc 苏 州 市 教 育 局 苏 教 人 师 2016 12 号 关 于 做 好 苏 州 市 2016 年 中 小 学 ( 幼 儿 园 ) 教 师 专 业 技 术 职 务 评 聘 工 作 的 通 知 各 市 区 教 育 局 ( 教 育 和 体 育 局 ), 市 有 关 局 ( 公 司 ), 各 有 关 学 校 : 根 据 市 职 称 工 作 领 导 小 组 的 工 作 部 署, 为 进 一 步 认 真 落

More information

縱橫十里洋場,雄姿英發:

縱橫十里洋場,雄姿英發: 縱 橫 十 里 洋 場, 雄 姿 英 發 : 記 申 報 所 見 的 李 玉 階 先 生 ( 西 元 1925-1948 年 ) 縱 橫 十 里 洋 場, 雄 姿 英 發 : 記 申 報 所 見 的 李 玉 階 先 生 ( 西 元 1925-1948 年 ) 劉 文 星 ( 普 珍 ) 天 人 文 化 院 提 供 * 摘 要 申 報 全 名 為 申 江 新 報, 一 八 七 二 年 四 月 底 創

More information

普通高級中學課程

普通高級中學課程 普 通 高 級 中 學 課 程 全 民 國 防 教 育 學 科 中 心 學 校 104 年 度 工 作 計 畫 主 持 人 : 呂 淑 美 校 長 指 導 單 位 教 育 部 及 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 執 行 單 位 國 立 新 竹 女 子 高 級 中 學 執 行 期 間 104 年 1 月 1 日 至 104 年 12 月 31 日 目 錄 第 一 章 前 言 V-1 壹 計

More information

96年第2次勘誤(96.08.24新增)

96年第2次勘誤(96.08.24新增) 藥 品 代 碼 A001134 A001135 A001139 A001265 A001266 A001267 A001268 A001269 A001270 A001271 A001272 A001273 A001274 A001275 A001279 A001280 A001281 A001282 A001356 A001357 A001566 A001587 A001588 A001709 A001710

More information

義 守 大 學 100 年 度 學 生 事 務 與 輔 導 工 作 成 效 報 告 表 填 表 日 期 :100 年 5 月 18 日 填 表 人 : 孫 淑 芬 工 作 目 標 2-4: 促 進 適 性 揚 才 與 自 我 實 現 工 作 項 目 編 號 29: 提 升 學 生 職 涯 規 劃 能

義 守 大 學 100 年 度 學 生 事 務 與 輔 導 工 作 成 效 報 告 表 填 表 日 期 :100 年 5 月 18 日 填 表 人 : 孫 淑 芬 工 作 目 標 2-4: 促 進 適 性 揚 才 與 自 我 實 現 工 作 項 目 編 號 29: 提 升 學 生 職 涯 規 劃 能 3-6 國 考 講 座 成 果 報 告 書 ( 目 錄 ) 項 目 名 稱 PDF 之 頁 數 1 100.05.11 第 一 梯 次 國 家 考 試 講 座 2 2 100.11.16 第 二 梯 次 國 家 考 試 講 座 3 3 101.05.02 第 一 梯 次 國 家 考 試 講 座 4 4 101.10.24 第 二 梯 次 國 家 考 試 講 座 7 5 102.05.29 第 一 梯

More information

untitled

untitled 2008 12 20 35 846 44 2 2008 2008 49 4 2008 50 6 2008 2012 2008 51 8 2008 52 14 2008 174 18 2008 175 19 2008 176 20 GDP GDP 2008 177 21 2008 178 28 2008 178~206 30 2006 2020 2008 33 32 1 2008 11 21 22 2008

More information

Ellen G. White Writings

Ellen G. White Writings {CG 17.1} {CG 17.2} {CG 17.3} {CG 18.1} {CG 18.2}? {CG 18.3} {CG 18.4} {CG 18.5} Page 1 of 198 {CG 19.1} {CG 19.2} {CG 19.3} {CG 19.4} {CG 21.1} {CG 21.2} {CG 21.3} {CG 21.4} {CG 21.5} {CG 22.1} Page 2

More information

人教版小学三年级作文教案及范文

人教版小学三年级作文教案及范文 人 教 版 小 学 三 年 级 作 文 教 案 及 范 文 开 心 粽 子 PDF 制 作 三 年 级 ( 上 册 ) 第 一 单 元 : 我 的 课 余 生 活 ( 写 事 ) 二 说 一 说 一 出 示 范 文 谈 写 法 1 欣 赏 范 文, 说 说 什 么 地 方 写 得 好? 2 课 余 生 活 中 发 生 的 事 很 多, 抓 住 其 中 印 象 最 深 的 一 次 写 3 人 物 多,

More information

Microsoft PowerPoint - 招生說明會ppt_101.11.24

Microsoft PowerPoint - 招生說明會ppt_101.11.24 跨 領 域 全 方 位 主 講 者 - 林 三 欽 教 授 東 吳 大 學 法 學 院 副 院 長 兼 法 律 專 業 碩 士 班 主 任 研 究 領 域 : 行 政 法 國 家 賠 償 法 訴 願 法 與 行 政 訴 訟 法 經 歷 : 法 務 部 行 政 程 序 法 研 修 小 組 委 員 行 政 院 訴 願 法 研 修 小 組 委 員 內 政 部 訴 願 會 委 員 公 務 員 保 障 暨 培

More information

湖南省高速公路建设开发总公司

湖南省高速公路建设开发总公司 湖 南 省 高 速 公 路 建 设 开 发 总 公 司 2013 年 度 第 一 期 短 期 融 资 券 募 集 说 明 书 发 行 人 : 湖 南 省 高 速 公 路 建 设 开 发 总 公 司 注 册 总 额 度 : 39 亿 元 本 期 发 行 金 额 : 19 亿 元 发 行 期 限 : 365 天 担 保 情 况 : 无 担 保 信 用 评 级 机 构 : 联 合 资 信 评 估 有 限

More information

正義的陰影-盧正案(2010年9月修正版)

正義的陰影-盧正案(2010年9月修正版) 1997~2010 1997.12.18 1997.12.18 1998.01.12 1998.01.16 1998.01.17 1998.01.18 1998.01.21 B 1998.01.22 1998.03.05 1998.03.11 1998.05.11 1998.05.14 1999.04.22 2000.03.16 2000.07.03 2000.07.04 2000.07.05 2002201097

More information