Acronis® Backup & Recovery ™ 10 Advanced Editions

Size: px

Start display at page:

Download "Acronis® Backup & Recovery ™ 10 Advanced Editions"

许气郭
4 years ago
Views:

1 Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions 快速入門指南

2 本文件說明如何安裝及開始使用下列任一版 Acronis Backup & Recovery 10: Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server SBS Edition Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation Copyright Acronis, Inc.,

3 1 主要元件 Acronis Backup & Recovery 10 包含以下主要元件 : Acronis Backup & Recovery 10 Windows 用代理程式 : 備份和復原資料, 並驗證存檔 Acronis Backup & Recovery 10 管理伺服器 : 執行電腦的集中管理, 如使用備份原則備份電腦群組 Acronis Backup & Recovery 10 管理主控台 : 可讓您連線和管理代理程式與管理伺服器例如透過設定備份計劃和備份原則的方式進行管理 Copyright Acronis, Inc.,

4 2 授權伺服器您還需 Acronis 授權伺服器, 以使用代理程式授權伺服器可幫助您遵守 Acronis 授權原則安裝授權伺服器時, 可匯入授權金鑰安裝代理程式時, 每個代理程式均會取得一組授權金鑰授權伺服器會記住代理程式已安裝於此特定電腦上隨後, 每個代理程式會定期檢查其金鑰在授權伺服器上是否仍有效使用管理伺服器和管理主控台無須授權您可在所需數量的電腦上安裝主控台 Acronis Backup & Recovery 10 試用版不需要授權伺服器安裝試用版時, 需指定試用版授權金鑰, 而非授權伺服器可在 Acronis 網站上取得試用版金鑰 4 Copyright Acronis, Inc.,

5 3 支援的作業系統 3.1 代理程式授權金鑰中包含產品版本的相關資訊視版本而定, 您可在下表列出的作業系統中安裝代理程式作業系統 Microsoft Windows 2000 Professional SP4/ XP Professional SP2+/ XP Professional x64 Edition Acronis Backup & Recovery 10 的版本 Advanced Workstation Advanced Server Advanced Server SBS Edition 是是否 Microsoft Windows SBS 2003/ SBS 2008 否是是 Microsoft Windows 2000 Server/ 2000 Advanced Server/ Server 2003/ Server 2008 否是否 Windows Server 2003/2008 x64 Edition 否是否 Microsoft Windows Vista - Vista Home Basic 和 Vista Home Premium 之外的所有版本 Microsoft Windows Vista Home Basic 和 Home Premium Microsoft Windows 7 - 除 Starter 和 Home 版本之外的所有版本是是否是是否是是否 Microsoft Windows 7 Starter 和 Home 版本是是否 3.2 授權伺服器管理伺服器和管理主控台無論使用何種版本, 您都可在執行以下任一作業系統的電腦上安裝授權伺服器管理伺服器和管理主控台 : Microsoft Windows Professional 2000 SP4/XP Professional SP2+ Microsoft Windows 2000 Server/2000 Advanced Server/Server 2003/SBS 2003/SBS 2008/Server 2008 Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Windows Server 2003/2008 x64 Editions Microsoft Windows Vista - Vista Home Basic 和 Vista Home Premium 之外的所有版本 Microsoft Windows 7 - 除 Starter 和 Home 版本外的所有版本 Copyright Acronis, Inc.,

6 4 應在何處安裝元件? 假設您的公司網路包含執行 Windows 的一部伺服器和五部工作站所有電腦的備份均由系統管理員執行此外, 一位使用者需要控制其電腦備份的能力若要保護所有電腦, 您需要 : 五個 Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation 的授權一個 Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server 或 Advanced Server SBS Edition 的授權, 視伺服器執行的作業系統而定每一部要備份的電腦上都必須安裝代理程式管理伺服器以及授權伺服器可安裝在服務可用性不間斷, 並且有網路連線連到要備份之電腦的任何電腦上提供代理程式和管理伺服器 GUI 的主控台應安裝於必須設定和監控備份的電腦上以下是元件分佈方式的範例註解提醒您安裝各元件所需的授權類型使用 Acronis 授權伺服器, 就不必在每台電腦上分別輸入授權金鑰將所有金鑰匯入伺服器, 然後在安裝代理程式時指定其位址即可 Acronis Backup & Recovery 10 元件分佈範例瞭解每台電腦上要安裝的元件類型後, 即可依次在每台電腦上執行安裝程式您可使用一個安裝程序, 選擇多個要安裝的 Acronis Backup & Recovery 10 元件只有 Acronis 授權伺服器必須另外安裝 6 Copyright Acronis, Inc.,

7 5 基本需求請確定您有 : 一部或多部執行 Windows 的電腦, 實體記憶體至少有 700 MB 含所選版本之授權金鑰的 TXT 或 EML 檔案若有多組授權金鑰, 則文字格式為一行一組金鑰您可以從以下 Acronis 網站下載安裝程式 : Copyright Acronis, Inc.,

8 6 逐步指示以下步驟可指導您執行我們產品的安裝和基本使用程序, 說明如何 : 安裝管理伺服器管理主控台和授權伺服器在一台或多台電腦上安裝代理程式使用備份計劃備份個別電腦使用備份原則集中備份多台電腦從磁碟備份復原檔案這些指導方針未說明上面第 4 節所描述的狀況, 而是描述適用於任何狀況的一般安裝程序假設這些指導方針假設 : 您的電腦尚未安裝 Acronis 授權伺服器您尚未在要安裝管理伺服器的電腦上安裝 Microsoft SQL Server 6.1 安裝在此步驟中, 您將安裝授權伺服器和 Acronis Backup & Recovery 10 的主要元件安裝授權伺服器如果要安裝試用產品版本, 請跳過這些步驟否則, 在有網路連線連到要備份之電腦的任何一部 Windows 電腦上執行下列步驟 1. 以 Administrator 身份登入並啟動安裝程式 2. 按一下安裝 Acronis 授權伺服器 3. 按一下下一步 4. 接受授權合約條款 5. 按一下從檔案匯入金鑰..., 指定包含授權金鑰清單的檔案您可逐個指定多個檔案或手動輸入授權金鑰詳細資料以後您可隨時用指定包含金鑰的檔案或手動輸入金鑰的方式匯入其他授權金鑰 6. 使用安裝位置 : 和安裝給 : 的預設值 7. 繼續安裝 8. 安裝成功時, 請關閉精靈視窗安裝管理伺服器和管理主控台在有網路連線連到要備份之電腦的任何一部 Windows 電腦上執行下列步驟 1. 以 Administrator 身份登入並啟動安裝程式 ( 如果在同一台電腦上繼續安裝, 請略過此步驟 ) 2. 若要安裝試用產品版本, 請按一下安裝 Acronis Backup & Recovery 10 試用版若要安裝購買的產品, 請按一下安裝 Acronis Backup & Recovery 10 8 Copyright Acronis, Inc.,

9 3. 按一下下一步 4. 接受授權合約條款 5. 安裝試用產品版本時, 請輸入試用授權金鑰安裝購買的產品時, 指定授權伺服器所在電腦的名稱或 IP 位址 ( 已安裝在目前電腦上的情況除外 ; 在此情況下, 伺服器名稱已設定, 但可變更 ) 詳細資料管理伺服器和管理主控台均不會從授權伺服器取得授權金鑰 6. 選擇安裝在所有版本中可用且不需要授權之元件核取方塊 7. 在元件清單中, 選擇管理伺服器和管理主控台, 並取消選擇其他元件 8. 對安裝至 : 使用預設值 9. 顯示管理伺服器服務認證的相關提示時, 請保留預設選擇建立新帳戶詳細資料需要此帳戶以執行管理伺服器的服務 10. 確認開啟 Microsoft Windows 防火牆連接埠 11. 顯示管理伺服器將使用 Microsoft SQL Server 的相關提示時, 請保留預設設定 12. 繼續安裝 13. 安裝成功時, 請關閉精靈視窗安裝代理程式在您將備份的每台電腦上執行這些步驟 1. 以 Administrator 身份登入並啟動安裝程式 ( 如果在同一台電腦上繼續安裝, 請略過此步驟 ) 2. 若要安裝試用產品版本, 請按一下安裝 Acronis Backup & Recovery 10 試用版若要安裝購買的產品, 請按一下安裝 Acronis Backup & Recovery 按一下下一步 4. 接受授權合約條款 5. 安裝試用產品版本時, 請輸入試用授權金鑰安裝購買的產品時, 指定授權伺服器所在電腦的名稱或 IP 位址 ( 已安裝在目前電腦上的情況除外 ; 在此情況下, 伺服器名稱已設定, 但可變更 ) 詳細資料每個代理程式均會使用為授權伺服器所提供清單中的一個授權金鑰 6. 如果授權伺服器上包含不同版本的授權, 請選擇要安裝的版本 7. 如果已在目前電腦上安裝主控台或管理伺服器, 請按一下修改, 並在已選管理伺服器和管理主控台之外, 再選擇 Windows 用代理程式如果未安裝任何元件, 請選擇 Windows 用代理程式詳細資料某些代理程式功能以灰色顯示這表示授權伺服器上沒有這些功能的授權 8. 對安裝至 : 使用預設值 9. 顯示代理程式服務認證的相關提示時, 請保留預設選擇建立新帳戶詳細資料需要此帳戶以執行代理程式服務 10. 確認開啟 Microsoft Windows 防火牆連接埠 11. 選擇在管理伺服器上登錄, 然後指定 : 管理伺服器的名稱或 IP 位址 ( 已安裝在目前電腦上的情況除外 ; 在此情況下, 伺服器名稱已設定, 但可變更 ) Copyright Acronis, Inc.,

10 安裝管理伺服器所在電腦的 Administrator 使用者名稱與密碼詳細資料安裝程式將自動在管理伺服器上登錄電腦, 以便您可集中管理電腦, 如使用備份原則即使將管理伺服器與代理程式一併安裝在同一台電腦上, 也將執行註冊或者, 您也可在稍後使用電腦名稱或 IP 位址, 將電腦新增至管理伺服器 12. 選擇該電腦是否參加 Acronis 客戶經驗計劃 (CEP) 13. 顯示 Acronis Remote Users 群組成員的相關提示時, 請保留預設設定使用此設定, Administrators 群組的所有成員均可遠端管理此電腦 14. 繼續安裝 6.2 啟動 Acronis Backup & Recovery 10 管理主控台在安裝後將立即自動啟動若要在其他情況下啟動管理主控台, 請在啟動功能表中選擇 :Acronis > Acronis Backup & Recovery 10 管理主控台 > Acronis Backup & Recovery 10 在管理主控台中, 若要連線至管理伺服器 : 1. 請按一下連線至管理伺服器 2. 輸入伺服器名稱或 IP 位址 3. 如果提示輸入認證, 請指定使用者名稱與密碼使用者必須是伺服器上 Acronis Remote Users 和 Acronis Centralized Admins 群組的成員 6.3 備份個別電腦在此步驟中, 您將可備份個別電腦上的資料夾這是開始備份的簡單作業使用類似程序, 您可備份電腦的磁碟區或整個電腦 1. 將管理主控台連線至管理伺服器 2. 在歡迎畫面上按一下備份 3. 在備份電腦選擇視窗中, 選擇要備份的電腦, 然後按一下確定詳細資料即會前往建立備份計劃檢視畫面標題將顯示電腦名稱, 以便您記住作業位置 4. 在備份內容下的來源類型中, 選擇檔案 5. 在要備份的項目中, 按一下變更選擇要備份的資料夾, 例如 :Program files 6. 在備份位置下, 按一下變更在路徑中, 輸入要儲存存檔的網路共用資料夾的路徑或者也可從資料夾樹狀目錄中選擇此資料夾提供指定資料夾的存取認證 7. 按一下確定以建立備份計劃將立即開始備份詳細資料將會前往所有實體電腦檢視, 同時會預先選擇將備份的電腦資訊窗格將顯示計畫的執行狀態 : 執行中若要檢視備份工作進度, 請展開資訊窗格中的備份計劃 6.4 使用備份原則備份多台電腦在此步驟中, 您將建立和執行備份原則, 以備份管理伺服器上的所有已登錄的電腦上的系統和開機磁碟區 ( 不管特定電腦上為這些磁碟區指派的磁碟代號為何 ) 1. 將管理主控台連線至管理伺服器 2. 在導覽樹狀目錄中, 用滑鼠右鍵按一下備份原則, 然後按一下建立備份原則 10 Copyright Acronis, Inc.,

11 3. 在備份內容下, 在要備份的項目選擇規則中, 按一下變更在表格中, 按一下第二 ( 空 ) 列, 並從下拉式清單中選擇 [ 開機 ] 按一下確定結果 [ 系統 ] 和 [ 開機 ] 磁碟區被選中進行備份詳細資料系統和開機磁碟區包含執行 Windows 所必需的檔案選擇規則意味著這些磁碟區將被備份而不管其在電腦上的磁碟代號為何您可新增更多選擇規則到同一個原則中 4. 在備份位置下, 按一下變更選擇將所有電腦的存檔儲存在單一位置在路徑中, 輸入要儲存存檔的網路共用資料夾的路徑或者也可從資料夾樹狀目錄中選擇此資料夾提供指定資料夾的存取認證 5. 按一下確定以建立原則備份原則檢視中將顯示該原則 6. 用滑鼠右鍵按一下該原則, 然後按一下套用 7. 在電腦選擇視窗中, 選擇所有實體電腦核取方塊, 然後按一下確定以部署原則結果該原則會在每台已登錄的電腦上立即備份系統磁碟區, 並將存檔儲存至指定的網路共用監控備份進度和結果部署備份原則時, 即建立備份工作時, 原則部署狀態為部署中建立所有必要的工作後, 原則狀態變為已部署, 其狀況應為確定若要檢視備份工作的進度和狀態, 請選擇導覽樹狀目錄中的工作若要檢視特定工作的記錄, 請用滑鼠右鍵按一下工作並從內容功能表中選擇檢視記錄若要檢視作業記錄, 請在導覽樹狀目錄中選擇記錄若要篩選特定電腦的記錄項目, 請在受管理的實體欄標題中輸入電腦名稱若要建立有關電腦的備份狀態的報告, 在導覽樹狀目錄中選擇報告用滑鼠右鍵按一下實體電腦 ( 依狀態 ), 然後從內容功能表中選擇產生若要建立有關所有工作活動的報告, 用滑鼠右鍵按一下上個月的工作活動, 然後從內容功能表中選擇產生為使網頁瀏覽器正確顯示所產生報告中的日期和其他資訊, 請啟用主動式內容 (JavaScript) 6.5 從磁碟區備份中復原檔案在此步驟中, 您將可從先前建立的磁碟區備份中復原檔案和資料夾使用類似程序, 您可從磁碟或磁碟區備份中復原整個磁碟區 1. 將管理主控台連線至管理伺服器 2. 在導覽窗格中, 按一下所有實體電腦, 然後選擇要復原資料的目標電腦 3. 用滑鼠右鍵按一下該電腦, 並從內容功能表中選擇復原 4. 在復原內容下的存檔中, 按一下變更, 並按照上一節中的說明指定其中一個已建立的存檔的路徑 5. 在資料類型中, 選擇檔案 6. 在內容中, 按一下變更, 然後瀏覽備份內容以選擇您要復原的檔案和資料夾 7. 在復原目標位置下的目的地中, 按一下變更選擇新位置, 然後指定復原檔案的目標資料夾或者也可從資料夾樹狀目錄中選擇此資料夾提示程式預設會將檔案復原至備份來源位置如果作業系統鎖定某些檔案, 則可能需要重新開機 8. 按一下確定以立即開始復原 Copyright Acronis, Inc.,

12 7 延伸閱讀快速入門指南可讓您瞭解產品使用方式, 並可讓您立即進行實地測試如需有關使用 Acronis Backup & Recovery 10 的詳細資訊, 請參閱使用指南和說明若在管理主控台中, 使用 F1 鍵, 或按一下問號按鈕 ( 如可用 ), 可存取即時線上說明系統閱讀基本概念一節, 以確保瞭解 Acronis Backup & Recovery 10 圖形使用者介面中使用的基本概念瀏覽入門說明頁面, 以閱讀較廣泛的產品使用方式概述如果遇到不明術語, 如儲藏庫清理或儲存節點, 請參閱辭彙表若要瞭解您所安裝之各元件的用途, 請參閱 Acronis Backup & Recovery 10 元件一節在異質性的網路中設定集中資料保護一節提供了進階集中管理的綜合範例瞭解 Acronis Backup & Recovery 10 一節包含 GFS 與河內塔備份配置原則式管理及重複資料刪除等基本技術的說明 12 Copyright Acronis, Inc.,

Acronis® Backup & Recovery™ 10 Server for Linux

Acronis® Backup & Recovery™ 10 Server for Linux Acronis Backup & Recovery 10 Server for Linux 快速入門指南本文件說明如何安裝及開始使用 Acronis Backup & Recovery 10 Server for Linux Copyright Acronis, Inc., 2000-2010 2 1 支援的作業系統含核心 2.4.18 或更新版本 ( 包括 2.6.x 核心 ) 和 glibc