Shure UR3 Plug-On Transmitter User Guide

Size: px

Start display at page:

Download "Shure UR3 Plug-On Transmitter User Guide"

辣阅莘
4 years ago
Views:

1 UR3 Plug-on Transmitter UR3 插接式发射机 UR3 插接式發射機 Pemancar Steker UR3 UR3 플러그-온송신기 2012 Shure Incorporated 27A16721 (Rev. 3) Printed in China

3 简要说明 UR3 与任何有线 XLR 话筒兼容, 是专业领域和媒体制作应用中重要组件此接插式发射机持握舒适, 配有背光显示屏, 以及低调的隐藏式音频电平和电源指示灯特性 UHF-R 音频参考压缩扩展宽带调谐 ( 取决于具体地区 ) 符合人机工程学的工业设计可选 +12V/+48V 幻像电源可扫描的高通滤波器可以复制并粘贴到其它 UR3 的可编程预设列表可选话筒 / 线路输入 10/50 mw 射频功率 ( 取决于具体地区 ) 位置分开的音频和电池寿命指示符红外同步 UR3 插接式发射机 1 操纵杆可使用操纵杆执行进入退出和滚动操作 2 XLR 连接可连接到任何 XLR 有线话筒或设备输出 3 电源指示灯绿黄褐红三色指示灯 4 音频指示灯用于表示音频设置值的三色指示灯, 红色表示峰值 5 红外窗口用于将设置值从接收机传送到发射机 6 电池舱和电池电池盖固定片需要装入 2 节 AA( 五号 ) 电池逆时针旋转盖子, 可打开 7 电源开关按下并保持可关闭 3

4 设置与 UHF-R 接收机实现同步 1. 安装电池并打开电源开关将红外窗口与 UHF-R 接收机对准并按下接收机上的同步按钮发射机显示 SYNC SUCCESS 2. 选择与音频信号来源匹配的电平话筒或线路 AUDIO > SENS/GAIN > SENS 3. 插入到 XLR 话筒或音频设备的输出接口 4. 执行声音检查调节增益直到音频指示灯显示红色峰值并闪烁棕黄色 AUDIO > SENS/GAIN > GAIN UR4D+ RF Audio OL utilities audio UTILITIES sens/gain mic PRESET MHz sync PRESET SaVED RF ABJ Audio Navigate RF Audio ABJ MHz MHz OL Navigate RF Audio ABJ MHz Navigate Monitor Control ENTER 2 push Monitor Clip sync Power 1 OL Monitor Control ENTER EXIT 2 Monitor Clip EXIT sync sync sens/gain PRESET mic audio UTILITIES SaVED SaVED audio UTILITIES exit enter sync scan exit enter sync scan 4 Navigate OL ABJ aud ITIES UTIL sens/gain mic ABJ io rad io sens/gain phantom HPF sens/gain phantom HPF ABJ Audio 1 OL push Wireless Receiver with Audio Reference Companding Wireless Receiver with Audio Reference Companding utilities RF sync UR4D+ sens/gain phantom HPF Audio Wireless Receiver with Audio Reference Companding RF OL utilities Power

5 操纵杆音频设置可使用操纵杆导航和设置值 ENTER: 执行菜单操作, 或保存选取的值退出 : 退回或返回向上 / 向下 : 在菜单项目之间滚动, 或更改值 SHURE MHz MIC AUDIO 菜单 SENS/GAIN > SENS: 将输入电平调节为与音频信号来源匹配 MIC: 适用于话筒或话筒电平输出 LINE: 用于线路电平输出 SENS/GAIN > GAIN: 调节到发射机的音频输入 PHANTOM: 添加用于电容话筒的幻象电源根据需要为话筒选择 12V 或 48V HPF (LOW-CUT): 高通滤波器向上滚动可打开滤波器, 并以赫兹为单位设置低频滚降 ( 滚动到底可关闭 ) 工具菜单无线电射频设置使用 RADIO 菜单调节下列射频设置值 : RADIO 菜单 SET FREQ: 调节组通道或频率 RF PWR LVL: 选择 10 mw 或 50 mw 功率级别 ( 取决于具体地区 ) DISABLE RF: 禁用射频发射在主屏幕上显示 RF OFF ENABLE RF( 如果已禁用 ): 启用射频发射 UTILITIES 菜单 LOCK: 锁定发射机, 以防止对设置值的更改 MIC PRESET: 查看预设列表 DISPLAY: 更改主屏幕的显示格式 BATTERY: 为更准确的显示电池的电量, 设置电池类型 CONTRAST: 按上下键, 调节显示屏对比度 RESTORE: 恢复出厂默认设置值 5

6 锁定和解锁发射机要锁定发射机, 选择 UTILITIES > LOCK 要解锁发射机 : 1. 在主屏幕中, 向右侧按住 ENTER 键保持 5 秒, 直到显示 UNLOCK? 2. 再次按 ENTER 键将在屏幕上显示一把钥匙, 提示解锁发射机应执行的操纵杆顺序 3. 按照上下左右的顺序执行操作, 将发射机解锁电源打开快捷方式射频关闭可以使用此选项在不发出射频信号的情况下打开发射机电源这样可以让用户更改发射机上的频率设置, 而不会意外干扰另一台发射机使用的频率 1. 将操纵杆保持在左侧 ( 退出 ), 打开发射机电源主屏幕显示 RF OFF 2. 如正常操作一样更改并保存频率设置发射机不会广播信号 3. 要发射射频信号, 应将发射机关闭, 或通过主菜单 MAIN MENU > RADIO > ENABLE RF 将射频打开 SHURE MHz MIC 锁定使用此快捷方式在界面锁定情况下打开发射机电源这样可以防止意外更改发射机设置 1. 将操纵杆保持在右侧 (ENTER), 打开发射机电源主屏幕显示锁定图标 2. 要解锁发射机, 应将操纵杆保持在右侧 (ENTER) 持续 5 秒钟, 并按照屏幕指令执行操作 6

7 话筒预设菜单可在发射机上最多保存 10 项话筒预设值可以使用此菜单查看列表, 添加删除预设值或复制并粘贴预设值列表可以使用列表子菜单设置修改或删除选取的预设值注意 : UR3 在出厂时预设值列表是空的查看预设菜单 :UTILITIES > MIC PRESET LIST: 进入 LIST 子菜单 ADD: 添加新的预设值 DELETEALL: 删除所有预设值 COPY/PASTE: 将整个预设项目列表复制粘贴到其它 UR3 查看话筒预设值查看预设值列表 :UTILITIES > MIC PRESET > LIST 1. 下滚可选择预设值 2. 按 ENTER 键可操作选取预设项目的菜单列出子菜单可以使用列表子菜单设置修改或删除预设值 1. 查看预设值列表 : UTILITIES > MIC PRESET > LIST 2. 下滚可选择预设值 3. 按 ENTER 可操作选取预设项目的菜单 SET: 启动选取的预设项目 MODIFY: 修改选取的预设项目 DELETE: 删除选取的预设项目修改预设项目要更改或修改预设值, 必须进入话筒预设子菜单 :UTILITIES > MIC PRESET > LIST 并选择预设值可以从子菜单中设置修改或删除设置值可以使用操纵杆编辑值 : ENTER: 移动到下一个值向上 / 向下 : 编辑选取的值退出 : 退出预设要退出并保存 : 继续向右滚过所有字段, 直到显示 PRESET SAVED 要编辑八个字符的名称 : 1. 强调显示预设名称, 并按下操纵杆 2. 上下滚动可更改字符 3. 向右滚动可移动到下一个字符 4. 要退出, 继续向右滚动, 越过最后一个字符复制并粘贴预设项目列表使用 COPY/PASTE 将话筒预设列表从插接的发射机传送到另一个发射机可在不同的发射机频段之间使用此功能 1. 在两部发射机的话筒预设菜单中, 高亮显示 COPY/PASTE (UTILITIES > MIC PRESET) 重要提示 : 必须在两部发射机上高亮显示 COPY/PASTE 2. 对准发射机上的 IR 窗口, 并按下来源发射机上的 ENTER 键 ( 发射机需要从上面接收设置值 ) 3. 列表传输完成后, 两台发射机的显示屏上都显示 SUCCESS 7

8 规格调制 FM (45 千赫最大偏移 ) 频率范围 MHz* 调谐带宽最大 80 千赫茲 * 天线类型偶极注意 : 可将 UR3 和连接的话筒作为天线载波频率最大 3200, 可调增量 : 25 千赫茲 * 射频输出功率可选择 : 10 mw, 50 mw 最大值 * 电源要求 2 LR6 五号电池, 1.5 伏, 碱性电池电池使用时间无幻像电源, 10 mw: 10 小时典型, 碱性电池带幻像电源, 50 mw: 3 到 4 小时取决于频带灵敏度设置话筒, 线路增益调节范围 10 到 +20 db 音频键控 32 千赫茲频率稳定性 ±0.0015% 乱真辐射低于载波电平, 典型 75 db 等效输入噪声 dbv A- 加权 ( 音频前端 ) 最大音频输入电平 0 db 增益设置 LINE 设置 : MIC 设置 : +24 dbv 21 dbv 差分输入阻抗 LINE 设置 : 6 千欧 MIC 设置 : 3 千欧频率响应 +1.5 db, 3 db, 通过 UR4 接收机高通滤波器 THD+N 低于削波 6 db 位置的 1 千赫正弦波, 通过 UR4 接收机系统动态范围 A- 加权, 典型音频输入幻像电源可选择重量 35 赫兹 17 千赫茲整个系统的频率响应取决于话筒元件和接收机双极 ( 每倍频程 12 db), 可从 40 至 240 赫兹选择截止频率 <0.3% 通过 UR4 接收机 : LINE 设置 : 107 db MIC 设置 : 105 db 通过 UR5 接收机 : LINE 设置 : 102 db MIC 设置 : 100 db 插孔 XLR 连接器, 1= 接地,2=hot,3=cold 196 克 (6.9 盎司 ), 带电池 +48 V: 48 伏 (±4 伏 ), 7 ma 最大值 +12 V: 12 伏 (±1 伏 ), 7 ma 最大值外观尺寸 117 mm x 36 mm x 44 mm ( 高度 x 宽度 x 深度 ) * 根据地区不同有所差别 8

9 频率范围和发射机输出功率频段范围电源 (mw)* G /50 G1E /50 H /50 H4HK H4E /50 J /50 J5E /50 J5HK K4E /50 L /50 L3E /50 M5E /50 P /50 P /50 Q /50 MA R /50 R R /50** MJBX X X /50 * 50 欧姆导电 **10mW only from MHz 注释 : 本无线电设备为专业音乐演出及其他类似场合而设计本无线电设备可能具有使用您所在地区未经授权的频率的能力请与您所在国的相关机构联系, 以获得有关您所在地区无线麦克风授权使用频率的信息 9

10 认证符合下列标准的要求 : EN 第 1 章和第 2 章, EN 301,489 第 1 章和第 9 章, EN 已通过美国联邦通讯委员会第 74 章的认证经过加拿大 IC 认证符合 RSS-123 和 RSS-102 本设备除 RSS 标准以外, 符合加拿大工业部许可证的要求必须满足以下两个条件才能够操作本设备 :(1) 本设备不产生干扰, 并且 (2) 本设备必须能够接受包括可能导致设备意外操作的任何干扰 Le présent appareil est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux appareils exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage électrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. 可从舒尔公司或其任何欧洲代表处获得欧盟符合性声明有关联系信息, 请访问可从以下地址获得 CE 符合性声明 : 授权的欧洲代表 : Shure Europe GmbH 欧洲中东非洲总部部门 : 欧洲中东非洲批准部 Jakob-Dieffenbacher-Str Eppingen, Germany 电话 : 传真 : 电子邮件 :info@shure.de 注意 : EMC 符合性测试是使用提供的和推荐的缆线类型完成的使用其它缆线类型可能会降低 EMC 性能未经制造商明确许可的修改或改装会使用户操作本设备的授权失效警告 : 电池更换不当, 可能会有爆炸危险只能使用与 Shure 设备兼容的电池警告 : 不应将电池暴露在阳光火源或其它类似的高温环境下许可信息许可授予 : 本设备在一些特定地区使用可能需要获得主管部门许可证请向您所在国家的主管部门咨询相关要求未经舒尔公司明确许可的修改或改装会使你操作本设备的授权失效获得舒尔无线话筒设备的授权是用户的责任, 许可情况取决于用户类型和应用情况以及选择的频率舒尔强烈建议你在选择和订购频率之前, 应与相关的无线电管理机构联系, 以了解许可授予情况用户信息本设备已经过测试, 符合 FCC 法规第 15 章有关 B 类数字设备的限制这些限制专适用于在住宅内安装此设备, 能够为用户提供免受有害干扰影响的足够保护本设备产生使用并可能发射无线电频率能量, 如果没有按照要求安装和使用设备, 可能会对无线电通讯产生有害干扰但是, 并不保证本设备在特定的安装情况下不产生干扰如果本设备确实对收音机或电视机的接收产生有害干扰, 可以通过关闭本设备然后再打开的方法来确定干扰, 建议用户通过以下一种或多种方法自行排除此干扰调整接收天线的方向或位置增大设备和接收机之间的距离将设备连接到与接收机不同的电路插座可以向经销商或有经验的无线电 / 电视工程师咨询以寻求帮助 10

11 audio UTILITIES RADIO SET FREQ RF PWR LVL DISABLE/ENABLE RF AUDIO SENS/GAIN PHANTOM HPF audio UTILITIES UTILITIES LOCK MIC PRESET LIST SET DISPLAY ADD DELETE ALL MODIFY DELETE BATTERY COPY/PASTE CONTRAST RESTORE

12 SHURE Incorporated United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL , U.S.A. Phone: U.S. Fax: Int l Fax: Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: Fax: Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: Fax:

Wireless Plus.book

Wireless Plus.book Seagate Wireless Plus 1AYBA4 Seagate Wireless Plus 2014 Seagate Technology LLC. Seagate Seagate Technology Wave Seagate Media Seagate Technology LLC ipod ipad iphone Time Machine Safari Mac Apple Computer,