减压阀油雾分离器一体型 AWM20~AWM40 减压阀微雾分离器一体型 AWD20~AWD40 JIS 图形符号减压阀油雾分离器一体型 1 2 减压阀微雾分离器一体型 AWM 系列是减压阀和油雾分离器一体化, 用洁净空气吹气的场合使用 ( 过滤精度 :0.3μm) AWD 系列是减压阀和微雾分离器一

Size: px

Start display at page:

Download "减压阀油雾分离器一体型 AWM20~AWM40 减压阀微雾分离器一体型 AWD20~AWD40 JIS 图形符号减压阀油雾分离器一体型 1 2 减压阀微雾分离器一体型 AWM 系列是减压阀和油雾分离器一体化, 用洁净空气吹气的场合使用 ( 过滤精度 :0.3μm) AWD 系列是减压阀和微雾分离器一"

弟元
5 years ago
Views:

1 减压阀油雾分离器一体型减压阀微雾分离器一体型 JIS 图形符号减压阀油雾分离器一体型 1 2 减压阀微雾分离器一体型 AWM 系列是减压阀和油雾分离器一体化, 用洁净空气吹气的场合使用 ( 过滤精度 :.3μm) AWD 系列是减压阀和微雾分离器一体化, 用高洁净空气吹气的场合使用 ( 过滤精度 :.1μm) L 1 2 L 表示方法 AWM 3 AWD 准标准注 3) 选项3 E 3 E 记号内容 Rc 注 1) 螺纹种类 N NPT 注 2) F G 1 1/8 2 1/4 接管口径 3 3/8 4 1/2 无安装可选项注 4) a 安装带托架 H 带设定螺母无自动排水器浮子式 b C 浮子式自动排水器 (N.C.) 自动排水器 D 浮子式自动排水器 (N.O.) 可无压力表 E 方形埋入式压力表压力表 G 圆形压力表 M 圆形压力表 ( 带有色环 ) c 注 5) E1 输出规格 :NPN 输出 / 导线引出规格 : 配线下引出注 5) 数字式 E2 输出规格 :NPN 输出 / 导线引出规格 : 配线上引出压力开关注 5) E3 输出规格 :PNP 输出 / 导线引出规格 : 配线下引出注 5) E4 输出规格 :PNP 输出 / 导线引出规格 : 配线上引出.5~.85MPa 设定 6) d 设定压力注注 7) 1.5~.2MPa 设定聚碳酸酯 2 金属杯 6 尼龙杯 8) e 杯注 8 带液位计金属杯 C 带保护罩 6C 带保护罩尼龙杯带排水活门排水导管 1/8 f 9) 注 1) 冷凝水排出口注 J 排水导管 1/4 带排水活门倒钩接头 (ø6 ø4 尼龙管用 ) W 注 11) 订制规格详见 P 可选项准标准从 a~i 中逐一选择可选项记号准标准记号按数字字母顺序排列表示例 ) AWM33E1N 2 主体大小 3 4

2 减压阀油雾分离器一体型系列减压阀微雾分离器一体型系列准标准g h 标准规格接管口径使用流体保证耐压力最高使用压力设定压力范围 1) 压力表接连口径注环境温度及使用流体温度注 2) 过滤精度出口侧油雾浓度额定流量注 5) i 冷凝水贮存量 (cm 3 ) 排气机构流向压力单位记号注 1) 冷凝水导管是 NPT1/8( 适合 ) NPT1/4(AWM3~ ~ 适合 ) 自动排水器的排出通口带 ø3/8" 的快换接头 (AWM3~ ~ 适合 ) 注 2) 冷凝水导管是 G1/8( 适合 ) G1/4 (AWM3~ ~ 适合 ) 注 3) 可选项,G,H,M 同时包装, 未组装注 4) 托架带设定螺母注 5) 和 H( 面板安装 ) 一起选择时, 没有导线的装卸空间, 此时导线引出规格请选择配线从下引出注 6) 浮子式自动排水器 : 和 C D 组合的场合, 最低使用压力,N.O. 型为.1MPa N.C. 型为.1MPa(AD27).15MPa(AD37 47) 型式杯材质杯保护罩结构质量 (kg) 注 1) 带方形埋入式压力表时, 没有压力表连接螺孔注 2) 带数字式压力开关的场合为 5~5 注 3) 空压机油雾输出浓度 3mg/m 3 (ANR) 时内容溢流型 N 非溢流型流向 : 左右 R 流向 : 右左标牌杯注意表示压力表的单位表示 :MPa 注 12) Z 标牌杯注意表示压力表的单位表示 :psi F 注 13) ZA 数字式压力开关带 : 单位切换功能注 7) 与标准规格相比, 仅调压弹簧不同不可进行.2 MPa 以上的设定另外, 带压力表的场合, 附件为.2MPa 用的压力表注 8) 杯材质的选择请由 P.365 化学品数据确认注 9) 浮子式自动排水器不可选择 C 和 D 注 1) 不带阀功能注 11) 金属杯不能选择 2 和 8 的组合注 12) 螺纹种类为 NPT 根据新计量法 ( 日本国内用 SI 单位 ), 仅向海外销售数字式压力开关带单位切换功能初期设定为 psi 圆形压力表 ( 带有色环 ): 不可与 M 组合另行订购 1/8 1/4 AWM3 主体大小 3 4 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 空气 1.5MPa 1.MPa.5~.85MPa 1/8 1/4 5~6 ( 无冻结 ).3μm( 捕捉效率 99.9%).1μm( 捕捉效率 99.9%) MAX.1.mg/m 3 (ANR)( 注 3) 注 4).8ppm) MAX..1mg/m 3 (ANR)( 油饱和前.1mg/m 3 注 3) 注 4) (ANR) 以下.8ppm) 聚碳酸酯准标准标准装备溢流型注 4) 杯 "O" 形圈以及其他的 "O" 形圈使用了少量的润滑脂注 5) 条件 : 进口压力.7MPa 出口压力.5MPa 额定流量随进口的压力变化超出额定流量以上的流动, 则会有油流向二次侧, 请注意 2 注 14) 注 15) 注 14) 注 15) 注 14) 注 15) 注 13) 可选项为 E1,E2,E3,E4 根据新计量法 ( 日本国内用 SI 单位 ) 仅向日本国以外销售注 14) 对应螺纹种类仅为 NPT 注 15) 的可选项选择 E1,E2,E3,E4 529 ACA A A ARA ALA AWA AC AR AL AW AG E AV

3 系列系列可选项托架组件注 1) 设定螺母压力表圆形注 2) 数字式压力开关注 4) 圆形注 2) ( 带有色环 ) 方形埋入式注 3) 浮子式自动排水器注 5) 注 6) 可选项规格标准.2~.2MPa 设定标准.2~.2MPa 设定标准.2~.2MPa 设定 NPN 输出 / 配线下引出 NPN 输出 / 配线上引出 PNP 输出 / 配线下引出 PNP 输出 / 配线上引出 N.C. N.O. AWM3 AW2P27AS AR3P27AS AR2P26S AR3P26S G361 1 G362 1 G361 1L G362 1L AD27 GC31AS[GC3P1AS( 仅压力表盖 )] GC32AS[GC3P1AS( 仅压力表盖 )] ISE35N25MLA[ISE35N25M( 仅开关本体 )] ISE35R25MLA[ISE35R25M( 仅开关本体 )] ISE35N65MLA[ISE35N65M( 仅开关本体 )] ISE35R65MLA[ISE35R65M( 仅开关本体 )] AD37 AD38 AR4P27AS AR4P26S G461 2 G462 2 G461 2L G462 2L AD47 AD48 准标准杯组件杯材质聚碳酸酯尼龙金属杯带液位计金属杯 N.C. 准标准规格注 5) 注 6) 浮子式自动排水器 N.O. 注 6) 带冷凝水导管带倒钩接头带保护罩 C2SFC AD27C C2SFJ C2SFCJ C2SF6 C2SF6C AD276 AD276C C2SF6J C2SF6CJ C2SF2 AD272 C2SF2J 注 1) 含托架和设定螺母注 2) 圆形压力表中的表示连接螺纹的种类 R 为,NPT 为 N 关于连接螺纹 NPT 及单位表示 psi 规格的压力表, 请另行询问注 3) 含 1 个 O 形圈及 2 个安装螺钉 [ ] 内仅为压力表盖注 4) 含插头带导线 (2m) 接头锁销 1 个 O 形圈 2 个安装螺钉 [ ] 内仅为开关本体另外, 关于数字式压力开关的表示, 请参见 P.538 注 5) 最低使用压力 :N.O. 型为.1MPa,N.C. 型为.1MPa(AD27).15MPa(AD37 47) 关于单位表示为 psi F 的规格请另行询问注 6) 关于连接口径 NPT 和 G 的场合的冷凝水配管, 请另行询问注 ) 含杯 O 形圈 AWM3 / 的杯组件中含杯保护罩 ( 材质 : 钢带 ) ( 杯材质 : 不含金属 ) AWM3 C3SFJ C3SFW C3SF6 AD376 AD386 C3SF6J C3SF6W C3SF2 AD372 AD382 C3SF2J C3LF8 AD378 AD388 C3LF8J C4SFJ C4SFW C4SF6 AD476 AD486 C4SF6J C4SF6W C4SF2 AD472 AD482 C4SF2J C4LF8 AD478 AD488 C4LF8J 53

4 系列系列 / 产品单独注意事项使用前必读安全上的注意由前附 43 确认,F.R.L. 的共同注意事项由 P.365~369 确认警告选定排出进口压力并不能进行残压处理 ( 除去出口压力 ) 要进行残压处理的场合, 应与本公司商谈注意警告空气源为了避免滤芯过早堵塞, 在减压阀油雾分离器的进口侧上, 应安装空气过滤器 ( 系列 ) 为了避免滤芯过早堵塞, 在减压阀油雾分离器的进口侧上, 应安装油雾过滤器 (M 系列 ) 维护保养滤芯使用 2 年或压力降达到.1MPa, 就应更换, 以免滤芯破损注意安装调整在确认进口侧压力表及出口侧压力表指示压力的同时进行压力设定若手轮回转过度, 会造成内部零部件的损坏设定压力范围在.2~.2MPa 的减压阀附带压力表的最大压力是.2MPa, 它不能承受.2MPa 以上的压力, 否则压力表会损坏调整手轮应用手调整, 不能用工具调整, 以免造成损坏警告安装调整手轮开锁后进行压力调整, 调整后再锁住否则, 手轮会损坏或出口压力会变动调整手轮外拉则开锁 ( 调整手轮下侧看到桔黄色标记可确认 ) 将调整手轮压入则锁住若难锁时, 向左右稍稍回转一下再推压便可 ( 锁住时, 看不见桔黄色标记 ) 桔黄色标记为了防止意外的手轮操作, 可提供手轮套详见 P.539 ACA A A ARA ALA AWA AC AR AL AW AG E AV 531

系列系列流量特性 ( 代表值 ) 条件 : 进口压力.7MPa Rc1/4 AWM3 Rc3/8 Rc1/2.6.6.6.5.5.5.4.3.2.4.3.2.4.3.2.1.1.1 5 1 流量 L/min(ANR) 1 2 15 3 流量 L/min(ANR) 5 1 流量 L/min(ANR) Rc1/4 Rc3/8 Rc1/2.6.6.6.5.5.5.4.3.2.4.3.2.4.3.2.1.1.1 5 1 流量 L/min(ANR) 1 2 流量 L/min(ANR) 1 2 3 4 5 流量 L/min(ANR) 压力特性 ( 代表值 ) AWM3 条件 : 进口压力.

5 系列系列流量特性 ( 代表值 ) 条件 : 进口压力.7MPa Rc1/4 AWM3 Rc3/8 Rc1/ 流量 L/min(ANR) 流量 L/min(ANR) 5 1 流量 L/min(ANR) Rc1/4 Rc3/8 Rc1/ 流量 L/min(ANR) 1 2 流量 L/min(ANR) 流量 L/min(ANR) 压力特性 ( 代表值 ) AWM3 条件 : 进口压力.7MPa 出口压力.2MPa 流量 2L/min(ANR) 设定点.2 设定点.2 设定点进口压力 MPa 进口压力 MPa 进口压力 MPa 设定点.2 设定点.2 设定点进口压力 MPa 进口压力 MPa 进口压力 MPa 532

6 减压阀油雾分离器一体型系列减压阀微雾分离器一体型系列结构图 AWM3 4 4 IN IN ACA A A ARA ALA AWA AC 排水 AR 排水 AL AW 组成零部件序号 1 2 阀体阀盖可换件零部件名称材质压铸铝聚缩醛备注涂铂银色黑色 AG E AV 零部件序号零部件名称材质 AWM3 3 4 阀组件滤芯组件黄铜 HNR P9AS M2P6AS D2P6AS AWM3P9AS M3P6AS D3P6AS P9AS M4P6AS D4P6AS 膜片组件杯 O 形圈杯组件注 1) 耐候性 NR NR 聚碳酸酯注 1) 附杯 O 形圈关于单位表示为 psi F 的杯组件的供应, 请另行询问注 2) AWM3 / 的杯组件中含杯保护罩 ( 材质 : 钢带 ) AR2P15AS C2SFP26S C2SF AR3P15AS C3SFP26S C3SF 注 2) AR4P15AS C4SFP26S C4SF 注 2) 533

7 O S O S RS O S O 系列系列外形尺寸图 F T N J M D U 托架 ( 可选项 ) IN 面板开孔尺寸 Y W IN C K V Q Z 板厚 /: Max.3.5 P2 ( 压力表连接口径 ) 2 P1 ( 接管口径 ) AWM3 F 排水 A T N S R 维护空间 G J M D U 托架 ( 可选项 ) IN 面板开孔尺寸 Y W C Q Z IN P2 ( 压力表连接口径 ) 排水 A 维护空间 G K 2 P1 ( 接管口径 ) E V 板厚 AWM3/: Max.3.5 /: Max.5 适合 / 可选项方形埋入式压力表数字式压力开关圆形压力表圆形压力表 ( 带有色环 ) J J J 外形图 H 配管中心 H 配管中心 H 配管中心适合 / AWM3 / 可选项 / 准标准规格带自动排水器 (N.C.) 金属杯带冷凝水导管带自动排水器 (N.O./N.C.) 金属杯带液位计金属杯带冷凝水导管带排水活门倒钩接头外形图 M5.8 1/8 六角对边 14 N.O.: 黑色 N.C.: 灰色 ø1 快换接头 S 1/4 六角对边 17 倒钩接头适合管子 T64 / AWM3/ / 标准规格 P1 P2 A 注 ) C D E F G J 1/8 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 1/8 1/8 1/ M28 1 M M K 可选项规格方形压力表数字式压力开关圆形压力表 H J H J H J ø37.5 ø37.5 ø 圆形压力表 ( 带有色环 ) H J ø ø ø / AWM3/ / M N 注 ) 全长尺寸为手轮未锁状态时的尺寸 534 可选项规格准标准规格托架安装尺寸面板安装带自动排水器带倒钩接头带排水导管金属杯带液位计金属杯 Q R S T U V W Y Z 注 ) 注 ) 注 ) 注 ) 注 )

8 ACA A A ARA ALA AWA AC AR AL AW AG E AV 535

9 减压阀油雾分离器一体型 / 减压阀微雾分离器一体型 / 订制规格详细尺寸规格以及交货期请与本公司联系 Order Made.4MPa 设定最高设定压力为.4MPa 带压力表的场合显示为 ~.4MPa 对应长杯冷凝水的贮存量比标准品多规格保证耐压力最高使用压力设定压力范围适合接管口径 1.5MPa 1.MPa.5~.4MPa AWM3 1/8 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 1/2 适合和冷凝水贮存量接管口径冷凝水贮存量 (cm 3 ) 注 ) 外形尺寸请与营业员联系 1/8 1/4 19 AWM3 1/4 3/8 43 1/4 3/8 1/2 88 表示方法 AWM 3 3 X46 AWD 3 3 X46 X46 X64.4MPa 设定对应长杯关于可选项准标准, 请从 a~i 中逐一选择关于可选项准标准重复规格时, 按数字及字母顺序排列表示例 ) AWM33E2NX46.4MPa 设定对应长杯记号内容 2 主体大小主体大小 3 4 可选项注 3) 螺纹种类接管口径 a b c 安装浮子式自动排水器压力表数字式压力开关 N 注 1) F 注 2) 注 4) H C D E G M E1 注 5) E2 注 5) E3 注 5) E4 注 5) 无安装可选项带托架带设定螺母无自动排水器浮子式自动排水器 (N.C.) 浮子式自动排水器 (N.O.) Rc NPT G 注 1) 冷凝水导管是 NPT1/8( 适合 )NPT1/4(AWM3~ ~ 适合 ) 自动排水器的排出通口带 ø3/8" 的快换接头 (AWM3~ ~ 适合 ) 注 2) 冷凝水导管是 G1/8( 适合 ) G1/4(AWM3~ ~ 适合 ) 注 3) 可选项,G,H,M 同时包装, 未组装注 4) 托架带设定螺母注 5) 和 H( 面板安装 ) 一起选择时, 没有导线的装卸空间, 此时导线引出规格请选择配线从下引出 1/8 1/4 3/8 1/2 无压力表方形埋入式压力表圆形压力表圆形压力表 ( 带色环 ) 输出规格 :NPN 输出 / 导线引出规格 : 配线下引出输出规格 :NPN 输出 / 导线引出规格 : 配线上引出输出规格 :PNP 输出 / 导线引出规格 : 配线下引出输出规格 :PNP 输出 / 导线引出规格 : 配线上引出 536

10 减压阀油雾分离器一体型系列减压阀微雾分离器一体型系列准标准d e f g h i 设定压力注 6) 杯注 8) 注 9) 冷凝水排出口排气机构流向压力单位记号 1 注 7) C 6C J 注 1) W 注 11) N R Z 注 12) ZA 注 13).5~.85MPa 设定.5~.2MPa 设定聚碳酸酯杯金属杯尼龙杯金属杯带液位计带保护罩带保护罩尼龙杯溢流型非溢流型流向 : 左右流向 : 右左内容带排水活门冷凝水导管 1/8 冷凝水导管 1/4 带排水活门倒钩接头 (ø6 ø4 尼龙管用 ) 产品标牌杯注意表示压力表的单位表示 :MPa 产品标牌杯注意表示压力表的单位表示 :psi F 数字式压力开关 : 带单位切换功能注 6) 和浮子式自动排水器 C, D 组合时的最低使用压力 :N.O. 型为.1MPa,N.C. 型为.1MPa(AD27).15MPa(AD37 47) 注 7) 与标准规格相比, 仅调压弹簧不同不可进行.2MPa 以上的设定另外, 带压力表的场合, 附件为.2MPa 用的压力表注 8) 杯体材质的选择, 请由 P.365 化学品数据确认注 9) 浮子式自动排水器不可选择 C 和 D 的组合注 1) 不带阀功能注 11) 金属杯不能选择 2 和 8 的组合主体大小注 14) 注 15).4MPa 设定注 14) 注 15) 注 12) 螺纹种类为 NPT 根据新计量 ( 日本国内用 SI 单位 ) 法仅向日本国以外销售数字式压力开关带单位切换功能初期设定为 psi 注 13) 可选项为 E1,E2,E3,E4 根据新计量 ( 日本国内用 SI 单位 ) 法仅向日本国以外销售注 14) 对应螺纹种类仅为 NPT 注 15) 的可选项选择 E1,E2,E3,E4 注 14) 注 15) 主体大小注 14) 注 15) 对应长杯注 14) 注 15) 注 14) 注 15) ACA A A ARA ALA AWA AC AR AL AW AG E AV 537

11 可选项数字式压力开关压力开关共同注意事项由 est Pneumatics 第 6 册确认, 产品单独注意事项由本公司主页的使用说明书确认 RoHS ISE35 N 25 M L A 导线引出规格记号 N R 配线下引出配线上引出内容适合系列 F.R.L. 空气组合元件减压阀过滤减压阀减压阀油雾分离器一体型减压阀微雾分离器一体型 AC2 AC25 AC3 AC4 AC5 AC55 AC6 AC2A AC3A AC4A AC5A AC6A AC2 AC25 AC3 AC4 AC5 AC55 AC6 AC2C AC25C AC3C AC4C AC2D AC3D AC4D AR2(K) AR25(K) AR3(K) AR4(K) AR5(K) AR6(K) AW2(K) AW3(K) AW4(K) AW6(K) AWM3 数字式压力开关部构成锁销 25 NPN 输出输出规格 65 PNP 输出注 2) 带单位切换功能单位规格注 1) M SI 单位固定 P 注 2) 压力单位 :psi( 初期值 ) 带单位切换功能无导线导线 L 带插头导线 (2m) 无附件 ( 仅开关本体 ) 附件 A 带附件 ( 接头 1 个 O 形圈 2 个安装螺钉锁销 ) 注 1) 根据新计量 ( 日本国内用 SI 单位 ) 法仅向日本国以外销售注 2) 带单位标牌注 3) 附使用说明书注 4) 仅本体配置的场合, 要选择的各项目可选项 / 零件需要可选项单体时, 请根据下记订购可选项 ZS32A 插头带导线 (2m) ZS32C 附件 ( 接头 1 个 O 形圈 2 个安装螺钉锁销 ) 规格额定压力范围 ~1MPa 表示 / 设定压力范围.1~1MPa 保证耐压力 1.5MPa 表示 / 设定最小单位.1MPa 适合流体空气非腐蚀性气体惰性气体电源电压 DC12~24V±1%, 脉动 (pp)1% 以下 ( 带逆接保护 ) 消耗电流 55mA 以下 ( 无负载时 ) 开关输出 NPN 或 PNP 开路集电极 1 输出最大负载电流 8mA 最大外加电压 3V(NPN 输出时 ) 残留电压 1V 以下 ( 负载电流 8mA 时 ) 响应时间 1s( 选择.25,.5, 2, 3s) 短路保护装备重复精度 ±1%F.S. 迟滞迟滞模式上下限比较模式可变 ( 从起可变 ) 指示方法 3 位数 7 段数码指示 2 色显示 ( 红色 / 绿色 ) 与开关可连动指示精度 ±2%F.S.±1digit(25 ±3 ) 动作表示灯 : ON 时灯亮 ( 绿色 ) 耐环境保护构造 IP4 使用温度范围 5~5 ( 无冻结无结露 ) 导线带插头注 ) ( 可选项 : L 的场合 ) ø3.4 3 芯 25AWG 2m 带插头套质量约 14g( 仅本体 ) 约 38g( 含带插头导线 ) 规格 CE UL CSA RoHS 注 ) 关于配线请由本公司网络主页 ( 上的使用及说明书确认 538 例 ) 减压阀 O 接头 O 形圈数字式压力开关 ( 仅本体 ) 带插头导线外形尺寸图 ZS32A 棕 DC() 黑 (1) 蓝 DC() M3.5 7 ( 铝紧固螺钉 ) 数字式压力开关 ( 仅本体 ) O 形圈配线上引出 22 带插头导线配线下引出

12 可选项手轮套为防止意外的手轮操作锁盖锁孔径 : ø8 锁 ( 请客户自备 ) 适合 AR2P58AS AC2 AR2(K) AW2(K) AR25P58AS AC25 AR25(K) AR3P58AS AR4P58AS AC3 AR3(K) AW3(K) AWM3 AC4 (6) AR4(K)(6) AW4(K)(6) ACA A A ARA ALA AWA AC AR AL AW AG E AV 539

13 54

减压阀 AR 系列模块式减压阀 AR 系列型号接管口径可选项 AR10-A M5 0.8 AC AF AR AL AW AL AR20-A 1/8 1/4 AF AR AR25-A 1/4 3/8 托架圆形压力表 AF AFM AR AR30-A 设定螺母 ( 面板安装用 ) AW AFM A

减压阀 AR 系列模块式减压阀 AR 系列型号接管口径可选项 AR10-A M5 0.8 AC AF AR AL AW AL AR20-A 1/8 1/4 AF AR AR25-A 1/4 3/8 托架圆形压力表 AF AFM AR AR30-A 设定螺母 ( 面板安装用 ) AW AFM A 减压阀系列模块式减压阀系列型号接管口径可选项 M5.8 AC 2-A 1/8 1/4 25-A 1/4 3/8 托架圆形压力表 M 3-A 设定螺母 ( 面板安装用 ) M 4-A 1/4 3/8 1/2 P.55~62 4-6-A 3/4 2-A~4-6-A 与现有产品系列没有互换性 54 减压阀 ~4-A JIS 图形符号减压阀 1 2 型号表示方法 2-A 3-A 3 w r t