美孚风电润滑解决方案

Size: px

Start display at page:

Download "美孚风电润滑解决方案"

焱嬉鼻惠
5 years ago
Views:

如需查询润滑油之详情, 请联络 : 埃克森美孚 ( 中国 ) 投资有限公司上海市天钥桥路 30 号美罗大厦 17 楼邮政编码 :200030 电话 :4008206130 电子邮箱 :PRCLubeline@Exxonmobil.

1 如需查询润滑油之详情, 请联络 : 埃克森美孚 ( 中国 ) 投资有限公司上海市天钥桥路 30 号美罗大厦 17 楼邮政编码 : 电话 : 电子邮箱 :PRCLubeline@Exxonmobil.com 2017 埃克森美孚公司版权所有本文中采用的所有商标及注册商标均为埃克森美孚公司或其某一关联公司所有注意 : 由于美孚产品不断在改良, 本资料可能会有所调整而不另行通知官方微信美孚风电润滑解决方案 mobil.com.cn/industrial

目录 01 应对行业不断发展的解决方案 02 05 SM 美孚优释达风电服务 20 服务效益 02 专为您的风机所设计的美孚润滑产品 04 服务方案服务验收

2 目录 01 应对行业不断发展的解决方案 SM 美孚优释达风电服务 20 服务效益 02 专为您的风机所设计的美孚润滑产品 04 服务方案服务验收 03 设备制造商推荐客户业绩证明降低润滑成本, 提高总体产值解决齿轮失效, 告别非计划停机产品详解 10 缩短换油时间, 节约换油成本

应对行业不断发展的解决方案行业瞬息万变如今, 普通的风电润滑产品与运维服务已无法满足不断发展的行业需求早在 2012 年,

帮助风力发电机在不同气候和日益严苛的载荷要求下持续高效发电, 并减少维护修理及非计划停机所带来的额外成本与此同时, 久经考验的风电服务项目,

杰出的服务 SM 行业领先的美孚优释达风电服务包括风机换油油品分析等服务, 加上专业的美孚技术服务工程师团队,

3 应对行业不断发展的解决方案行业瞬息万变如今, 普通的风电润滑产品与运维服务已无法满足不断发展的行业需求早在 2012 年, 拥有领先技术和丰富行业经验的埃克森美孚, 就已进入中国风电运维市场, 以高品质的润滑产品, 帮助风力发电机在不同气候和日益严苛的载荷要求下持续高效发电, 并减少维护修理及非计划停机所带来的额外成本与此同时, 久经考验的风电服务项目, 提供高水平的运维服务, 带给客户安全环保高效的综合效益卓越的产品美孚润滑油及润滑脂产品, 保护您设备的关键部件, 让您的风机可靠运行杰出的服务 SM 行业领先的美孚优释达风电服务包括风机换油油品分析等服务, 加上专业的美孚技术服务工程师团队, 依托领先的应用和故障排除专长为您提供专业指导意见, 为您充分释放风力发电机的潜能全面的解决方案行业领先的产品和服务双管齐下, 我们致力于为您提供全面的美孚风电润滑解决方案, 帮助将运营的安全环保高效达到新的高度 02 03

专为您的风机所设计的美孚润滑油和润滑脂变桨轴承美孚 SHC 润滑脂 102 WT 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 主轴轴承美孚 SHC 润滑脂 460 WT 主齿轮箱美孚 SHC 齿轮油 320 WT 美孚齿轮油 SHC MP 320 发电机美孚力富 SHC 100 美孚 SHC 润滑脂 102 WT 变桨齿箱美孚 SHC 齿轮油系列美孚齿轮油 SHC MP

4 专为您的风机所设计的美孚润滑油和润滑脂变桨轴承美孚 SHC 润滑脂 102 WT 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 主轴轴承美孚 SHC 润滑脂 460 WT 主齿轮箱美孚 SHC 齿轮油 320 WT 美孚齿轮油 SHC MP 320 发电机美孚力富 SHC 100 美孚 SHC 润滑脂 102 WT 变桨齿箱美孚 SHC 齿轮油系列美孚齿轮油 SHC MP 系列美孚 SHC 600 系列开式齿轮美孚得耐格系列开式齿轮滑脂美孚齿轮润滑剂 OGL 007 偏航轴承美孚 SHC 润滑脂 102 WT 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 偏航齿箱美孚 SHC 齿轮油系列美孚齿轮油 SHC MP 系列美孚 SHC 600 系列液压系统美孚 SHC 524 美孚 DTE 10 超凡 32 优力威 HVI

5 专为保护您的风机稳定运行而设计为帮助您从容应对风力发电机运营中所面临的各种挑战, 我们的工程师与设备制造商进行了全面的技术沟通, 了解设备需求在此基础上, 我们的配方设计师研制开发出的卓越润滑产品, 同时也获得了众多国内外设备制造商的推荐齿轮箱产品优势 ( 相对于此列表同一应用中的其他美孚产品 ) 特性与效益发电机产品优势 ( 相对于此列表同一应用中的其它美孚产品 ) 特性与效益美孚 SHC 齿轮油 320 WT 美孚齿轮油 SHC MP 320 七年有限质保更好的低温流动性, 有效缩短风机寒冷季节启动时间卓越的抗微点蚀特性延长齿轮轴承寿命高粘度指数基础油优良的低温启动性, 并可在高温时建立足够厚度的油膜抗高温降解延长换油周期抵抗刮伤磨损延长齿轮轴承寿命美孚力富 SHC 100 美孚 SHC 润滑脂 102 WT 抗微动磨损卓越的高温和低温性能广泛的操作温度范围出色的抗磨性延长电机寿命良好的抗氧化热稳定性延长补脂周期轴承美孚 SHC 润滑脂 102 WT 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 产品优势 ( 相对于此列表同一应用中的其它美孚产品 ) 特性与效益出色的低温性能和泵送性, 在 50ºC 依然提供轴承保护特别适用于偏航变桨轴承抗微动磨损作业温度范围为 30ºC 至 150ºC 抗微动磨损卓越的高温和低温性能低温易于启动, 高温下提供出色保护杰出的热稳定性和抗氧化性延长润滑周期, 提高轴承寿命耐水性在严重有水环境中保持出色的滑脂性能开式齿轮美孚得耐格开式齿轮润滑脂产品优势 ( 相对于此列表同一应用中的其它美孚产品 ) 特性与效益半合成及独特的增稠剂技术, 带来极强的黏附能力出色的抗磨性延长齿轮寿命不含氯和溶剂安全环保高性能添加剂有效提高齿轮承载能力美孚齿轮润滑剂 OGL 007 容易泵送液压系统产品优势 ( 相对于此列表同一应用中的其它美孚产品 ) 特性与效益美孚 SHC 524 美孚 DTE 10 超凡 32 合成基础油, 在三个产品中拥有最长使用寿命出色清洁保持性能卓越的剪切稳定性高粘度指数广泛的操作温度范围出色的抗磨性延长油泵和液压元件寿命良好的抗氧化热稳定性延长换油周期优力威 HVI 26 超高粘度指数倾点更低 06 07

6 设备制造商推荐经众多关键设备制造商 (OEM) 的推荐, 美孚风电产品能有效帮助提高设备运行效率, 为零部件提供卓越保护, 并延长设备使用寿命其中包括 : 设备制造商推荐的产品设备制造商推荐的产品 14. 华仪风能有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 01. 新疆金风科技股份有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 齿轮油 220 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 15. 航天万源美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 02. 华锐风电科技 ( 集团 ) 股份有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 16. 北京京城新能源有限公司美孚齿轮油 SHC MP 国电联合动力技术有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 524 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 17. 许继集团美孚齿轮油 SHC MP 东方电器集团有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 18. 长星风电美孚齿轮油 SHC MP 中国明阳风电集团有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 19. 保定惠德风电工程有限公司美孚齿轮油 SHC MP 上海电气风电设备有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 优力威 HVI 26 美孚齿轮润滑剂 OGL 哈尔滨哈飞威达风电设备有限公司美孚齿轮油 SHC MP 湘电风能有限公司美孚 SHC 润滑脂 460 WT 21. 宁夏银星能源有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 美孚力富 SHC 100 美孚齿轮润滑剂 OGL 远景能源美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 22. 保定天威风电科技有限公司美孚齿轮油 SHC MP 中船重工重庆海装风电设备有限公司美孚齿轮油 SHC MP 锋电能源技术有限公司美孚齿轮油 SHC MP 维斯塔斯美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 DTE 10 超凡江苏新誉集团美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 524 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 11. 浙江运达风电股份有限公司美孚齿轮油 SHC MP 320 优力威 HVI 26 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 25. 太原重工美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 美孚力富 SHC 100 美孚 SHC 华创风能有限公司 13. 中车风电美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 524 美孚力富 SHC 460 美孚齿轮油 SHC MP 苏司兰能源 27. 久和能源美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 美孚齿轮油 SHC MP 320 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 优力威 HVI 26 美孚力富 SHC 100 美孚齿轮油 SHC MP

产品详解美孚 SHC 齿轮油 320 WT 合成齿轮油主要效益 01 美孚 SHC 齿轮油 320 WT Mobil SHC Gear 320 WT 06 美孚得耐格系列 Mobil Dynagear Series 延长换油周期, 帮助减少停机时间风力发电机在更多偏远地区和严苛条件下进行安装, 同时齿轮箱变得日益紧凑负荷也越来越高, 美孚 SHC 02 美孚齿轮油 SHC MP 320

可在严苛温度和环境下 ( 陆上或海上, 干燥或潮湿 ) 为设备提供卓越保护出色的低温性能表现 04 美孚 SHC 润滑脂 102 WT Mobil SHC Grease 102 WT 05 美孚力富 SHC 系列 Mobilith SHC Series 09 优力威 HVI 系列 Univis HVI Series 抗微点蚀磨损和划伤性能, 帮助设备延长使用寿命优良的泡沫控制和湿式过滤性能

7 产品详解美孚 SHC 齿轮油 320 WT 合成齿轮油主要效益 01 美孚 SHC 齿轮油 320 WT Mobil SHC Gear 320 WT 06 美孚得耐格系列 Mobil Dynagear Series 延长换油周期, 帮助减少停机时间风力发电机在更多偏远地区和严苛条件下进行安装, 同时齿轮箱变得日益紧凑负荷也越来越高, 美孚 SHC 02 美孚齿轮油 SHC MP 320 Mobilgear SHC MP 美孚 SHC 润滑脂 460 WT Mobil SHC Grease 460 WT 07 美孚 SHC 500 系列 Mobil SHC 500 Series 08 美孚 DTE 10 超凡系列 Mobil DTE 10 Excel Series 提供卓越保护, 轻松应对严苛条件, 帮助降低维护需求齿轮油 320 WT 具有以下特点 : 可在严苛温度和环境下 ( 陆上或海上, 干燥或潮湿 ) 为设备提供卓越保护出色的低温性能表现 04 美孚 SHC 润滑脂 102 WT Mobil SHC Grease 102 WT 05 美孚力富 SHC 系列 Mobilith SHC Series 09 优力威 HVI 系列 Univis HVI Series 抗微点蚀磨损和划伤性能, 帮助设备延长使用寿命优良的泡沫控制和湿式过滤性能符合国际海事组织 (IMO)493/02 标准, 对水生生物无毒性典型性质美孚 SHC 齿轮油系列 320WT ISO 粘度等级,ISO 粘度,ASTM D C C 42.1 行业领先有限质量保证 * 粘度指数,ASTM D 倾点, C,ASTM D 闪点, C,ASTM D C kg/l, ASTM D FZG 微点蚀,FVA 测试编号 54 失效等级 >10 GFT 级别高 FZG 刮损,DIN (mod) A/8.3/90, 失效等级 14+ 防锈性,ASTM D665, 海水水分离性,ASTM D 1401,82 C 温度下达到 40/37/3 的时间, 分钟 15 起泡特性,ASTM D 892, 序列 II, 趋势 / 稳定性,ml/ml 0/0 * 如因润滑油缺陷或故障而导致任何设备损坏, 本公司将根据保修条款和条件, 承担任何必要和足够的设备维修和 / 或更换费用典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司关联公司对其当地的行为负有责任 10 11

8 美孚齿轮油 SHC MP 320 合成齿轮油美孚 SHC 润滑脂 460 WT 合成润滑脂主要效益延长油品使用寿命, 从而较大程度地减少维护停机时间严苛操作条件在当今风电行业十分常见, 给您的设备和润滑油带来前所未有的挑战凭借以下卓越性能, 主要效益经验证的主轴承变桨轴承和偏航轴承保护能力美孚 SHC 润滑脂 460 WT 经过专门设计, 具有以下特点, 可以帮助您控制成本较大程度地减少停机时间和美孚齿轮油 SHC MP 320 能够出色应对这些挑战 : 卓越的防锈性和抗腐蚀性能, 可以延长设备使用寿命可以在广泛的温度范围内保持优良性能提高生产力 : 卓越的轴承保护, 可以延长设备使用寿命齿轮和轴承磨损保护, 有助于延长设备使用寿命杰出的抗磨损能力, 即使在低温和高温环境中也表现出色出色的耐水性延长补脂周期, 从而降低维护需求清洁保持性能, 有助于减少维护停机时间即使是在含水和严苛温度环境中, 仍可保持杰出的耐久性在发生水污染的情况下仍可保持出色的稳定性强大的防磨损抗锈蚀和防腐蚀性能降低能源成本适用于手动或集中润滑系统美孚 SHC 润滑脂 460 WT 是许多设备制造商的首选加注产品典型性质典型性质我们的实验室对超过美孚齿轮油 SHC MP 320 在用油样进行了分析, 发现几乎没有任何由于油品老化而需要加强磨损保护的警告情况美孚齿轮油 SHC 齿轮油系列 SHC MP 系列 ISO 粘度等级 320 粘度,ASTM D C C 38.3 粘度指数,ASTM D 倾点, C,ASTM D 闪点, C,ASTM D C kg/l, ASTM D FZG 微点蚀,FVA 测试编号 54 失效等级 10 GFT 级别高 FZG 刮损,DIN (mod) A/16.6/90, 失效等级 14+ 四球磨损测试,ASTM D 4172,mm (Mod 1,800 RPM,20kg,54 C,60 分钟 ) 0.25 防锈性,ASTM D665, 海水水分离性,ASTM D 1401,82 C 温度下达到 40/37/3 的时间, 分钟 10 发泡特性,ASTM D 892, 序列 II, 趋势 / 稳定性,ml/ml 0/0 320 美孚 SHC 齿轮油系列润滑脂系列 460 WT 温度性能范围 NLGI 等级 1.5 增稠剂类型颜色, 目测复合锂基红色针入度,25ºC,ASTM D 滴点,ºC,ASTM D 粘度,ASTM D ºC 460 Timken OK 承载,ASTM D 2509,lb. 55 四球烧结,ASTM D 2596, 承载,Kg 250 水冲蚀,ASTM D 1264,79ºC 损失 % wt 10 防锈性,ASTM D 6138, 蒸馏水 0,0 防腐性,ASTM D 1743, 评级典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任 12 13

9 美孚 SHC 润滑脂 102 WT 合成润滑脂美孚力富 SHC 系列合成润滑脂主要效益在严苛的低温条件下仍可保持卓越的性能表现美孚 SHC 润滑脂 102 WT 经过专门设计, 在较低温度下仍可保持卓越的性能表现, 可以为风机变桨轴承偏航轴承和发电机轴承提供强大保护有助于实现 : 主要效益较长的设备加脂周期, 有助于减少停机时间降低维护成本美孚力富 SHC 系列润滑脂满足严苛温度和恶劣条件的要求, 具备以下优势 : 在 40 C(40 F) 低温下轻松启动, 在 150 C(302 F) 高温下保护依旧出色提高设备可靠性和轴承使用寿命优化中央润滑系统的润滑脂流动, 以确保为润滑点提供足够的润滑较大程度地减少低温起动和操作期间的轴承扭矩严苛条件下, 保护依然卓越, 有助于降低维护需求在涉水的不利环境下依然提供有效保护有助于控制能耗, 延长设备寿命出色的机械稳定性和析油控制防磨损抗锈蚀和防腐蚀具有抗锈蚀防腐蚀抗磨损性能, 有助于延长设备使用寿命典型性质典型性质在较低的温度下仍可提供轴承保护, 操作温度低至 : 低温流动采用测试方法 DIN MOD 发现, 与美孚 SHC 润滑脂 460 WT 相比, 美孚 SHC 润滑脂 102 WT 合成风机润滑脂在 50 C 温度下具有卓越的流动压力, 从而提高了流动性和泵送性美孚 SHC 润滑脂系列 102WT 美孚力富 SHC 系列 100 NLGI 等级 2 DIN KPHC2N40 基础油粘度 100 NLGI 等级 2 增稠剂类型复合锂基粘度等级 100 颜色, 目测米黄色增稠剂类型复合锂基 50 C,mbar 650 颜色红色 40 C,gmcm 1110 滴点 C C,gmcm 171 最低最高工作温度 C Riffel 测试防腐性一般应用电机轴承防锈性一致授权或推荐使用美孚力富 SHC 系列润滑脂 50 C 3000 mbar C 限值越低 = 越好美孚 SHC 润滑脂 102 WT 美孚 SHC 润滑脂 460 WT 典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任 14 15

10 美孚得耐格系列开式齿轮润滑脂美孚 SHC 500 系列合成液压油主要效益美孚得耐格系列润滑脂采用专门配方, 适用于重载主要效益美孚 SHC 500 系列综合了高粘度指数合成基础油及强力固位粘附提供持久保护开式齿轮组此系列不含沥青, 可帮助提供 : 在广泛的温度范围内, 均能提供卓越保护高性能添加剂的特性, 具有杰出的低温及高温性能, 更有利于设备的保护其高性能优势包含 : 无沥青的配方有助于维持系统清洁, 以减少维护需求卓越的的抗极压 / 抗磨损性能, 有助于较大程度地减少维护和设备损坏卓越的低温泵送性和启动性能杰出的抗氧化性及剪切稳定性为设备提供卓越的剪切保护出的系统油泥沉积控制性能, 有助于防止阀粘结及过滤器阻塞, 缩短液压系统响应时间高润滑脂闪点有助于提高安全性, 并尽可能减少废弃物的产生典型性质经实验证明, 其使用寿命可大大延长高剪切稳定性及高粘度指数增加了液压效率, 液压效率提高达 6%, 从而降低了高压液压系统的能源消耗美孚得耐格系列适用温度范围广操作温度 ( C), 多用途润滑脂 31 至至 +40 操作温度 ( C), 起重卷筒齿轮 * 无溶剂的专业技术, 帮助减少润滑脂在应用过程中出现的流失, 降低处理与弃置废料的成本最低调剂温度 ( C) 针入度 25 C) 滴点 ( C) 闪点 ( 基础油 ) 防锈性铜片腐蚀 (24 C) 油相粘度 40 C 100 C 二硫化钼 (Wt. %) Timken OK 负荷 (kg) 4 球极压 (kgf) Weld LWI 4 球磨损试验疤痕 (mm) > > > 领先合成技术, 典型性质美孚 SHC 齿轮油系列 ISO 粘度等级粘度,ASTM D 445 cst,40 C 时 cst,100 C 时布氏粘度 18 C 时,ASTM D 2983, cp 粘度指数 ASTM D 2270 密度 15 C,ASTM D 4052,kg/L 铜片腐蚀,ASTM D 130,3 小时,100 C 时防锈特性,ASTM D 665B FZG 齿轮测试,DIN 51534, 失效阶段倾点, C,ASTM D 97 闪点, C,ASTM D B 合格 Timken 保持 (30 lbs./30 分钟 ) 泡沫序列 I II III,ASTM D 893, 毫升 50/0 Lincoln Ventmeter 40 C 200 抗乳化,ASTM D1401,82 C, 分离至 3 毫升乳液所需时间, 单位 : 分钟 C 117 外观粘度 (20 C 2,000 剪切 C C C 9,000 典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任 16 17

11 美孚 DTE 10 超凡系列液压油优力威 HVI 系列抗磨液压油主要效益美孚 DTE 10 超凡系列无锌液压油, 降低功耗并减少主要效益美孚优力威 HVI 是一系列高品质抗磨液压油, 具有特别卓越清洁性能, 帮助减少设备维护成本, 缩短停工时间, 实验表明, * 其寿命三倍于其它测试产品维护成本, 同时实现生产力的提升这些专为应对当今高压工业和移动设备的要求而设计的卓越油品, 卓越的低温性能高粘度指数的特点美孚优力威 HVI 系列液压油具有较强抗粘度改变的能力, 推荐用于温度变化较大的液压卓越的液压效率帮助降低功耗, 提高设备生产力为您带来以下效益 : 比美孚 DTE 20 系列液压油更高效的液压系统效率较长的油品寿命和更换周期较高粘度指数, 保持低温流动性系统本产品系列在零度以下的流动性好, 而且能抗剪切和粘度损失, 在高操作温度和压力下, 可保持系统效率, 避免出现系统内部泵漏在广泛的温度范围内, 提供可靠的启动保护和泵保护高度耐磨损保护, 减少设备故障在很大的温度范围内保持液压油粘度基本不变的极其重要的液压系统静压传动和减震器还可用于精密仪器及其他动力输入受限且不能承受由润滑油稠化引起的扭矩增加的机构中典型性质用于采用紧公差伺服阀的设备中减少积垢形成美孚 DTE 10 超凡系列 32 经常冷启动及运行温度高的系统 ISO 粘度等级粘度,ASTM D C 超高粘度指数带来更低的倾点要求高承载能力和抗磨保护的系统抗锈蚀和防腐蚀保护较重要的应用, 例如具有不可避免的少量进水的系统 100 C 6.63 美孚 DTE 10 超凡系列液压油提升液压效率幅度高达 6%* 经台架试验证明, 美孚 DTE 10 超凡系列润滑油的液压泵性能比其它产品高出了 6% 粘度指数,ASTM D 2270 Brookfield 粘度计粘度 ASTM D 20 C Brookfield 粘度计粘度 ASTM D 30 C Brookfield 粘度计粘度 ASTM D 40 C 圆锥滚子轴承 (CEC L45A99) 粘度损失 % 典型性质优力威 HVI 系列比重千克 / 升倾点 C 密度 15ºC,ASTM D 4052,kg/L 闪点 C 103 铜片腐蚀,ASTM D 130,3 100ºC 1B 粘度 (40 C) 里斯 25.8 Stage FZG 齿轮试验,DIN 51354, 失效等级 12 粘度 (100 C) 里斯 9.3 倾点,ASTM D 97, C 54 粘度指数 376 闪点, C, ASTM D ISO 粘度等级泡沫试验 I II III,ASTM D 892,ml 20/0 介电强度,kV, ASTM D 急性水生生物毒性 (LC50, OECD 203) * 在与标准美孚品牌液压油比较时, 美孚 DTE 10 超凡系列产品的能量效率仅与流体性能有关在受控条件下的标准液压应用中, 与美孚 DTE 20 系列产品相比, 美孚 DTE 10 超凡系列产品使油泵效率可提高达 6% 效率的提高因设备的运行环境而异该产品的能效声明是基于现有工业标准和协议的测试结果典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司关联公司对其当地的行为负有责任典型性质是在通常生产状况下得到的典型数值, 不等同于产品规范在通常生产状况和不同的调配厂生产时, 产品的典型数值可能会有所变动, 但并不影响产品性能本文档包含的信息可能未经通知而做出变更并非所有产品均在当地有售如需了解更多详情, 请联系当地埃克森美孚当地机构或访问 mobilindustrial.com.cn 埃克森美孚有许多关联公司和子公司, 它们大多在公司名称里包含埃索美孚或埃克森美孚当地相关的埃克森美孚关联公司对其当地的行为负有责任 18 19

风电换油工程车解决了人工高空换油带来的安全风险, 并带来更高的换油效率自 2012 年来, 服务全国各地众多客户, 深受好评凭借多年的行业经验, 我们提供两种级别的标准服务方案和定制服务供选择, 满足不同客户的换油需求经专业培训的换油人员能高效准确地完成换油工作, 不仅如此, 他们拥有国家资质高空认证, 装备齐全, 操作过程中确保无润滑油滴落, 不仅降低安全隐患,

12 美孚优释达 SM 风电服务服务效益随着风电机组逐渐过保, 风机运维成为风电行业面临的一大挑战如何满足风机主齿轮箱的有效润滑, 确保这颗风机心脏可靠运转, 进一步帮助延长风机使用寿命? 如何解决传统人工换油所存在的种种局限? 服务效益明显可见 SM 美孚优释达风电服务埃克森美孚引领行业的风机换油解决方案能满足您对风机运维的高要求以专业的换油设备和服务替代传统人工换油, 为客户解决高空换油所带来的安全困扰, 大幅度提高换油效率, 帮助进一步加强对润滑部件的维护和管理, 保障风电设备的安全和高效运行, 同时减少换油过程对环境的影响风电换油工程车 SM 在美孚优释达风电服务中, 风电换油工程车解决了人工高空换油带来的安全风险, 并带来更高的换油效率自 2012 年来, 服务全国各地众多客户, 深受好评凭借多年的行业经验, 我们提供两种级别的标准服务方案和定制服务供选择, 满足不同客户的换油需求经专业培训的换油人员能高效准确地完成换油工作, 不仅如此, 他们拥有国家资质高空认证, 装备齐全, 操作过程中确保无润滑油滴落, 不仅降低安全隐患, 也可以帮助减少对环境的影响安全专业的操作人员具有国家安检部门资质和霍尼韦尔 (Honeywell) 高空作业认证, 拥有齐全的安全装备 ; 减少员工接触润滑油机会及登高作业时间, 保障换油工作安全环保 * 先进的换油设备配上专业的换油流程, 首先能做到低旧油残油率, 使得换好的新油真正长效保护设备, 其次能确保无润滑油滴落, 减少换油过程中的油品总消耗量 ; 更有专业的废油处理流程, 进一步帮助减少对环境的影响高效日均可完成 34 台风机的主齿轮箱换油工作 ( 最高每天可换 7 台风机 1 ), 减少风机停机时间, 让风机尽快恢复运营状态若选用美孚 SHC 齿轮油 320 WT, 七年有限质量保证 2, 减少换油, 助力您的风机高效运转 * 访问 mobilindustrial.com.cn 了解美孚润滑油如何为您提供环保效益实际效益取决于之前使用产品, 操作条件以及具体应用类型 1 该结果可能由于风机的型号运行条件和环境保养情况等的不同而有所差异 2 详情请参考美孚 SHC 齿轮油 320 WT 有限质量保证书 20 21

13 服务方案多种服务方案可供选择目前, 美孚风电服务根据风机的实际使用状况, 提供两种基础服务方案 : 一级服务 : 排废油, 冲洗, 加新油二级服务 : 排废油, 冲洗, 清洗, 加新油抵达作业现场, 人员车辆安全检查, 准备作业设备真空抽净现用油及管路中冷却器加热器中的残存油液更换过滤器及滤芯, 并清洁所有可拆卸部件采用清洗伸缩杆, 冲洗行星齿轮加入新油拍照记录作业流程在机组正式投入运营前, 取样送检, 作为后续跟踪化验的参照呈送风机服务报告抵达作业现场, 人员车辆安全检查, 准备作业设备真空抽净现用油及管路中冷却器加热器中的残存油液更换过滤器及滤芯, 并清洁所有可拆卸部件采用清洗伸缩杆, 冲洗行星齿轮向齿轮箱充入正确体积的清洗油, 直至达到规定液位打开齿轮箱放油阀, 将齿轮箱内清洗油排出采用清洗伸缩杆, 冲洗行星齿轮加入新油拍照记录作业流程在机组正式投入运营前, 取样送检, 作为后续跟踪化验的参照呈送风机服务报告一般而言, 一级服务即可满足大多数风机运维的需求, 可有效帮助冲洗齿轮箱, 减少底部沉积物, 是十分经济的选择二级服务 / 定制服务推荐在油品不兼容或者齿轮箱污染严重的情况下使用, 可帮助深度清洁和冲洗齿轮箱服务方案选择自评 1. 油的兼容性 2. 齿轮箱沉淀 / 污染良好无差有 SM 1) 美孚优释达油品分析全面综合的在用油检测和分析, 可以监控润滑油和设备的运行状况, 提前预测设备与润滑油的潜在问题, 从而帮助避免发生设备故障和非计划停机, 提高生产力利用我们广泛的产品和设备专业知识, 美孚优释达油品分析可为您提供关于您美孚产品的深入分析和详尽的可行性建议对于风机的油品分析, 包含以下项目 : 测试记录定制服务风力发电机稀释颗粒计数氧化磨损颗粒数指数总酸值 40 C 时粘度含水量 (Vol%)(Karl Fischer 测定法 ) 金属铝钡硼钙铬铜铁铅镁钼镍磷钾硅钠锡锌 M = 矿物润滑油以及精选合成润滑油 S = 仅合成润滑油注 : 测试明细表与相关测试如有变动, 概不提前通知应用 M S 3. 请选择 2) 内窥镜检查内窥镜检测, 可以直观地了解主齿轮表面的状况, 如磨损划痕锈斑腐蚀, 从而了解设备的润滑状况和装配等信息, 可以推荐选择一级服务根据实际情况选择一级服务或二级服务推荐选择二级服务或定制服务及早发现问题, 采取预防措施 3) 培训服务埃克森美孚提供一系列综合的培训研讨会和讲习班, 帮您提高运营效率这些培训, 您能更深入地了解您的机械设备, 以及设备可能出现的问题, 以及美孚工业润滑油如何满足设备润滑需求 22 23

14 客户业绩证明服务验收标准化换油服务验收换油前服务方案沟通现场安全培训风机服务换油登记换油后取样留存冲/清洗齿轮箱照片换油交接清单换油后专业服务报告 24 25

15 客户业绩证明降低润滑成本, 提高总体产值美孚齿轮油 SHC MP 320 以及美孚计划工程服务延长风机的使用周期, 为客户创造效益人民币 966,120 元风力发电机组齿轮箱新疆风能公司达坂城风电厂新疆, 乌鲁木齐解决齿轮失效, 告别非计划停机美孚齿轮油 SHC MP 320 和美孚工程技术服务帮助大唐清源风场节约人民币 105 万元风机齿轮箱, 南高齿 FD B 大唐集团清源风场河南省, 三门峡背景情况 : 效益 : 背景情况 : 效益 : 新疆风能公司达坂城风电厂 1989 年建厂, 是全国最早也是当时自 2001 年使用美孚齿轮油 SHC MP 320 以来, 从未发生过润滑在风机运转两年后, 维护人员发现风机齿轮箱齿面因润滑不良美孚齿轮油 SHC MP 320 和美孚工程技术服务为客户带来了规模最大的风力发电厂, 装有 BONUS 150 ANBONUS 450 故障, 期间为客户创造效益人民币 966,120 元主要来自 : 造成微点蚀以及异常磨损情况,#5 机组甚至发生断齿问题, 这显著的效益自油品转换两年后, 成功地解决了齿轮失效问题 JACOBS 500 TACKE 600 和金风科技的 S43/600,S48/750 等多种型号的风机 73 台业主希望能够减少维修费用, 并及时了解这些风机齿轮箱的运行情况和油品状况, 确保无重大润滑故障解决方案 : 埃克森美孚工程师现场技术沟通, 推荐风机齿轮箱使用美孚齿轮油 SHC MP 320, 并配合美孚独具特色的计划工程服务 (PES) 来保障风电场所有风机良好的润滑, 主要包括 : 延长换油周期所获得的节省提供定期的油品化验服务, 避免意外停机人工维护成本的节省造成了巨额的齿轮采购更换成本非计划停机损失以及更换齿轮带来的潜在安全风险解决方案 : 经现场齿轮检查, 埃克森美孚工程师推荐使用美孚齿轮油 SHC MP 320 作为风机齿轮箱的润滑油, 并提供系统冲洗方案, 定期齿轮检查以及油品化验美孚齿轮油 SHC MP 320 含有先进的精心调配的专利添加剂配方, 不但对传统的磨损模式风场从避免齿轮失效以及部件更换方面, 评估两年节省了人民币 105 万美孚齿轮油 SHC MP 320 的优异表现, 以及美孚公司的专业技术服务帮助客户提升生产力定期进行润滑油知识的交流, 提高润滑管理水平 ( 如刮伤 ) 提供优异的保护, 对微点蚀疲劳也能提供高水平的保护简化各种品牌的齿轮油液压油润滑脂等, 减少润滑油库存品种, 减少加错油品的几率, 并降低采购成本对特定的风机齿轮箱油品进行跟踪测试, 并结合风机实际运行情况进行评估, 保证风机的正常运行 26 27

16 客户业绩证明缩短换油时间, 节约换油成本美孚风机换油工程车及美孚工程技术服务为客户的一次风机主齿换油节省成本人民币 7.5 万元风机 / 苏司兰 (S461.25MW) 国华瑞丰 ( 荣成 ) 风力发电有限公司山东, 荣成背景情况 : 效益 : 国华瑞丰 ( 荣成 ) 风力发电有限公司一期建设 39 台 1250 千瓦风力美孚风机换油工程车的使用, 使得每次每台换油时间缩短至 2 发电机组对于风机主齿轮箱换油而言, 一台风机的换油服务小时, 所需的人工数量缩减一半 (23 人 ), 同时也显著降低了人身需要 46 名工作人员花费 8 小时来完成传统的换油方式不能完全安全风险以及环境污染的风险使用美孚风电换油工程车 SM 清除干净旧油, 因此新油的清洁度不能保证, 这将会影响齿轮箱及美孚优释达风电服务, 不仅提高了风场的生产力, 本次换油及过滤系统的寿命此外, 人工换油既不安全也不环保还帮助客户节省主齿换油成本达人民币 7.5 万元解决方案 : 美孚技术服务工程师分析了风场的工作条件及实际维护要求, 向客户推荐使用美孚风机换油工程车美孚齿轮油 SHC MP 320 和美孚工程技术服务每年为风电客户增加经济效益人民币 780,848 元背景情况 : 解决方案 : 华能南澳风电场位于广东省东部的南澳岛, 风电场二期有 53 台埃克森美孚工程师与客户现场技术人员调查研究后推荐美孚维斯塔斯 850KW 机组在风机运转三年后, 设备检修人员陆续齿轮油 SHC MP 320 用于二期 53 台风机主齿轮箱的润滑, 美孚发现风机主齿轮齿面出现微点蚀及异常磨损情况与设备齿轮油 SHC MP 320 含有先进的精心调配的专利添加剂配方, 制造商沟通, 最终确认造成齿轮箱异常磨损的原因为原来使用的不但对传统磨损模式提供优异的保护, 而且对微点蚀提供高水平的某品牌齿轮油抗微点蚀性能不能满足硬化处理后重负荷风机保护并提供了包括油品清洁度监控齿轮检查现场技术交流齿轮箱的要求在风机运转几年后, 出现齿轮损坏问题这造成了与培训等多项工程技术服务由于更换齿轮带来的巨额齿轮采购成本, 更换人工成本, 非计划两年来, 齿轮表面都未发现可见磨损, 风机从未因润滑问题导致停机损失 05 异常停机对比之前使用某品牌齿轮油, 美孚齿轮油 SHC MP 320 可以有效帮助客户确保风机的正常运行, 减少齿轮箱的采购成本, 人工更换成本以及潜在安全隐患综合计算, 每年为客户节约人民币 780,848 元美孚齿轮油 SHC MP 320 帮助改进齿轮箱润滑, 并为客户在 5 年内节省人民币 776,800 元背景情况 : 解决方案 : 中电投达茂新能源发电场运营 33 台明阳 1.5se 型风力发电机, 埃克森美孚工程师推荐使用美孚齿轮油 SHC MP 320 替代原来的 SM 配套 FDI660E 型主齿轮箱自投入运行 5 年来部分齿轮表面出现齿轮油, 美孚风电换油服务及美孚优释达风电服务, 保证微点蚀的情况, 进一步发展会导致齿轮失效换油可靠美孚齿轮油 SHC MP 320 含有先进的精心调配的专利添加剂配方, 不但对传统的磨损模式如刮伤提供优异的保护, 而且对微点蚀疲劳也能提供高水平的保护从之前的齿轮油更换成美孚齿轮油 SHC MP 320 后为客户带来巨大的经济效益, 齿轮点蚀问题已经成功解决, 避免出现齿轮损坏及部件更换, 为客户在 5 年内节省人民币 776,800 元 28 29

17 客户业绩证明美孚风电服务为客户每次换油节省实际成本 21.2 万元背景情况 : 解决方案 : 宏腾能源 ( 包头 ) 有限公司共有四个风场项目初装风机在过了使用美孚风机换油工程车, 大大提高换油效率, 旧油残存率保修期以后, 需要企业维护人员自己承担起维护保养及换油的仅小于 3%, 显著提高齿轮箱以及过滤系统清洁性延长工作, 但传统的人工换油方式耗时工作强度大, 且不能完全齿轮箱过滤系统的使用寿命以及新油的换油周期, 减少风机清除干净旧油, 而新油的清洁度不能保证, 会影响齿轮箱及非计划停机, 保证了风机的正常运行, 有效延长风机使用寿命, 过滤系统的寿命显著提升风机性能美孚风机换油工程车的使用, 有效延长了风机使用寿命, 增强其性能, 实现每次换油为客户节省成本人民币 212,000 元使用美孚工程技术服务, 为金风科技节省人民币约 220,000 元, 更帮助客户实现安全环保高效背景情况 : 解决方案 : 金风科技作为国内较早从事风机研发制造的专业厂商, 经过在埃克森美孚技术服务工程师的协助下, 针对风机在新机组的近几年的发展, 目前在国内风机制造行业中已处于领导地位, 齿轮箱冲洗现场换油锁紧盘捏合过紧风向标转动部位盐蚀在国内十个省市的 20 多个项目中都有很好的业绩目前金风以及在用机组的油品品质监控等问题提供了以下的解决方案 : 组装科技已经开发的产品有 43/600 48/750 50/750 70/1500 以及厂冲洗程序的指导 ; 现场换油冲洗程序的建议 ; 对全国各风场 77/1500 等五种机型金风科技希望, 与美孚的有效合作, 在用机组的油品监控计划, 风场在用机组的齿轮检查 ; 油品推荐及能保证在不同工况条件下风机的正常运行, 同时降低运行成本油品简化等咨询服务实施改善方案的一年中, 仅润滑油的成本降低而获得的经济效益即达人民币 220,000 元美孚风机换油工程车及美孚计划工程服务为客户节省换油成本达人民币 7.1 万元背景情况 : 解决方案 : 太阳山风力发电厂 Ⅰ 期和 Ⅱ 期共有 108 台风机, 经过几年的运行埃克森美孚工业油经理和技术服务工程师推荐客户使用美孚风电已陆续进入换油期风机的驱动机构和润滑系统位于高空, 给换油换油方案和换油服务车, 并根据现场风机的具体情况, 制订了和维护带来了严峻的挑战传统的人工换油方式在换油效率相应的换油方案美孚风机换油工程车采用全机械化操作, 可有效防止泄露避免新油污染及操作安全等环节存在诸多弊端客户提高换油效率保证新油清洁度增强操作安全性, 并可降低一直在寻求一种安全环保高效的换油方式环境污染的风险此次对 36 台风机进行换油, 共为客户节省人民币 71,280 元美孚齿轮油 SHC MP 320 延长设备换油周期为客户节省 88,000 美元背景情况 : 解决方案 : 南通航天万源安迅能风电设备有限公司的 Winergy 风电设备齿轮箱埃克森美孚工程师现场技术沟通, 推荐使用美孚齿轮油系统, 齿轮箱内严苛的操作温度和强烈的冲击负荷及沙尘污染 SHC MP 320 作为风电设备齿轮箱的初装油品, 并配合美孚技术易使油品产生泡沫, 使油品润滑性能变差, 造成运动部件过度服务来保障良好的润滑美孚齿轮油 SHC MP 320 具有良好的磨损, 从而缩短换油周期氧化稳定性, 优异的低挥发性能, 在齿轮箱传动系统上表现了出色的润滑特性自使用美孚齿轮油 SHC MP 320 以来, 没发生润滑故障, 为客户节省 88,000 美元以上业绩证明所引用的数据和结果是基于埃克森美孚对特定用户使用有关美孚润滑油产品和服务的测试和分析并由该特定用户进行过确认该润滑油产品的实际应用效果对不同的用户可能由于设备的种类运行条件和环境保养情况等的不同而有所差异如需了解更多美孚工业润滑油及服务, 请致电公司当地业务代表, 或美孚润滑油技术热线

18 我们持续致力于提供卓越的润滑解决方案, 为您的生产提供动力, 与您携手开拓明天!

Wind booklet(210x285mm)-low

Wind booklet(210x285mm)-low 美孚风电润滑解决方案如需查询润滑油之详情, 请联络 : 埃克森美孚 ( 中国 ) 投资有限公司上海市天钥桥路 30 号美罗大厦 17 楼邮政编码 :200030 电话 :400-820-6130 电子邮箱 :PRCLubeline@Eonmobil.com mobilindustrial.com.cn 2016 埃克森美孚公司版权所有本文中采用的所有商标及注册商标均为埃克森美孚公司或其某一关联公司所有