(Robert Morrison) (W.H. Medhurst) (Benjamin Hobson) [2] (1878) ( ) ; 1 : (1879) : ; (1880) 7 [3] (1881) [4] : (1882) ; (1884) ; (1885) ; (

Size: px

Start display at page:

Download "(Robert Morrison) (W.H. Medhurst) (Benjamin Hobson) [2] (1878) ( ) ; 1 : (1879) : ; (1880) 7 [3] (1881) [4] : (1882) ; (1884) ; (1885) ; ("

味浒韩
5 years ago
Views:

1 * 潘建国 [ ] 中国古典小说图像本始见于元代鼎盛于晚明清嘉庆以降由于木刻版画技术的衰落小说图像本渐趋式微至 19 世纪末 20 世纪初随着西洋照相石印术的传入与普及古典小说图像本呈现出复兴景象诸如三国志演义水浒传西游记红楼梦聊斋志异等小说名著均出版了多种石印图像本 ; 单部小说的插图数量较之清代中后期木刻本大幅增加 ; 久已消失的情节插图重新成为小说图像之主体 ; 众多海上职业书画家的参与使得小说图像绘制艺术有了显著提高 ; 而五彩石印术的应用又催生了一批珍贵的小说彩图本总之照相石印术乃是推动中国古典小说近代传播的不可忽视的物质文化因素 [ ] 照相石印术中国古典小说图像本小说传播 I A (2013) [1] 1 (photolithography) (lithography) (Aloys Senefelder) 19 (1825) * 本文系教育部人文社会科学重点研究基地项目都市出版文化与中国文学的近代传播及新变 (08JJD770096) 的阶段性成果潘建国北京大学中文系教授 ( 北京 ) 1 关于小说版画史之论述可参阅戴不凡 : 小说见闻录小说插图杭州 : 浙江人民出版社 1980 年第页 ; 周心慧 : 中国古小说版画史略收入其中国古代版刻版画史论集北京 : 学苑出版社 1998 年第页

2 (Robert Morrison) (W.H. Medhurst) (Benjamin Hobson) [2] (1878) ( ) ; 1 : (1879) : ; (1880) 7 [3] (1881) [4] : (1882) ; (1884) ; (1885) ; (1886) ; (1888) ; (1889) (1853) ; ; 1 参见范慕韩主编 : 中国印刷近代史初稿第七章第二节平版印刷工艺北京 : 印刷工业出版社 1995 年第页 ; 成都杨刚 : 石版制版术石印传习所印行时间未明虞虞斋藏本

3 (1874) (1882) 17 [5] [6] [7] [8] : [9] ( 40 ) (1766) (1886) ; [10] [11] ; ; ; ; 445 ;

4 鉌 (1874) : [12] ; ; ; ( ) ; [13] : [14] ( ) 445 [15] : ( )? 篞砏砏 [16] : :! ;! [17] ( ) 82 : ; ; 1 1 所谓两把头即先将额前至耳后的长发束起在头顶正中扎起一个头座然后再把头座的长发分成左右两绺编成小辫绾成左右两个小发髻最后把脑后的头发绾成一个燕尾式的长扁髻压在后脖领上小说对此种发式有详细的描写参见李婷 : 京旗人家儿女英雄传与民俗文化第四章旗人的衣食住行第一节哈尔滨 : 黑龙江人民出版社 2005 年第 90 页

5 ( ) 14 (1893) (1888) [18] [19] ( 240 ) (1893) (1886) [20] : (1882) (1853) 240 [21] (1890) (1898) ( ) [22] 499 ( ) 25 [23] 2 (1340) 1 另据苏兴苏铁戈苏壮歌记味潜斋石印本新说西游记图像一文载民国间大成书局西游记石印底稿本其开本为纵 50 厘米横 34 厘米亦与绘图今古奇观相近苏文载社会科学战线 1994 年第 4 期 2 参见顾廷龙冀淑英 : 套印和彩色印刷的发明与发展收入装订源流和补遗北京 : 中国书籍出版社

6 1 [24] (1891) 5 [25] ; 6 [26] : (1904) (1905) (1906) [27] 2 ( ) ; (1904) ; : ( ) : ( 1993 年第页 ; 张秀民著韩琦增订 : 中国印刷史第二章明代之湖州套印南京彩印等节杭州 : 浙江古籍出版社 2006 年上册第页 ; 马孟晶 : 文人雅趣与商业书坊十竹斋书画谱和笺谱的刊印与胡正言的出版事业新史学 1999 年总第 10 卷第 3 期 1 关于两书的彩印技法可以参阅郑振铎 : 中国古代木刻画史略之九上海 : 上海书店出版社 2006 年第页 2 寒斋藏本有光绪三十一年章福记书局五彩石印本绘图东周列国志清末民初简青斋书局五彩石印本增像全图三国志演义天宝书局五彩石印本增像全图东周列国志 3 张秀民著韩琦增订 : 中国印刷史第一章之石印部分杭州 : 浙江古籍出版社 2006 年下册第 443 页此问题实际上由韩琦提出见韩琦王扬宗 : 石印术的传入与兴衰收入装订源流和补遗北京 : 中国书籍出版社 1993 年第 360 页

7 ) [ ] [1] 郑振铎 : 中国古代木刻画史略之六上海 : 上海书店出版社 2006 年第 49 页 [2] 苏精 : 中文石印 : 马礼逊与中文印刷出版台北 : 学生书局 2000 年第页 [3] 光绪六年 (1880) 7 月 5 日申报所载点石斋重印鸿雪因缘图记出售广告 [4] 光绪七年 (1881) 6 月 29 日申报所载该馆西湖拾遗出售告白 [5] 光绪四年 (1878) 11 月 21 日申报所载该馆新印何典出售广告 [6] 光绪三年 (1877) 9 月 14 日申报所载该馆发售女才子告白 [7] 光绪六年 (1880) 1 月 6 日申报所载该馆新印绘芳录出售广告 [8] 同治十三年 (1874) 10 月 5 日申报所载该馆访书告白 [9] 光绪八年 (1882) 11 月 4 日申报所载点石斋石印三国演义全图出售广告 [10] 光绪十二年 (1886) 同文书局石印本详注聊斋志异图咏卷首例言 [11] 光绪十三年 (1887) 3 月点石斋画报癸集一所载聊斋图咏出售广告 [12] 王韬 : 瀛鉌杂志卷五上海 : 上海古籍出版社 1989 年第 93 页 [13] 潘建国 : 近代海上画家与通俗小说图像的绘制荣宝斋 2007 年第 3 期 [14][21] 戴不凡 : 小说见闻录小说插图杭州 : 浙江人民出版社 1980 年第页 [15][16][17] 详注聊斋志异图咏北京大学图书馆藏清光绪十二年 (1886) 同文书局石印本 [18] 北京大学图书馆编 : 清孙继芳绘镜花缘卷首出版说明北京 : 作家出版社 2007 年 [19] 房学惠 : 卷帙浩繁富丽精雅旅顺博物馆藏红楼梦图册探析荣宝斋 2007 年第 6 期 [20] 吕长生 : 聊斋图说考中国历史博物馆馆刊 1996 年第 6 期 [22] 丸山浩明 : 中国石印版小说目录 ( 稿 ) 日本广岛女子大学国际文化学部纪要第 7 号 1993 年 3 月 [23] 潘建国 : 铅石印刷术与明清通俗小说的近代传播以上海 ( ) 为考察中心文学遗产 2006 年第 6 期 [24] 潘建国 : 晚清上海五彩石印考上海师范大学学报 2001 年第 1 期 [25] 光绪十七年 (1891) 5 月 28 日申报所载文玉山房各书出售广告 [26] 光绪十七年 (1891) 6 月 10 日申报所载文玉山房新出石印书广告 [27] 光绪三十二年 (1906) 4 月 8 日申报所载上海三洋泾桥焕文书局新出五彩绘图各种闲书出售广告

通俗小说作家多用化名继儒如列国志传精心校正水浒传如陈继儒手阅本

通俗小说作家多用化名继儒如列国志传精心校正水浒传如陈继儒手阅本年第期第期以晚明建阳书坊和晚清上海书局为中心傅湘龙北京大学中文系北京晚明建阳书坊晚清上海书局商业运作刊印形态变迁在通俗小说的出版史上晚明与晚清无疑是两个巅峰时期而建阳书坊和上海书局的小说刊刻分别在两个时期颇具代表性因此以这两个集散地为考察中心旁涉其他地区的出版概况从广告插图版式等角度切入在小说销售层面上具体呈现因商业运作而导致小说刊印形态的变迁情况因晚清报刊大多由书局直接