台灣高速鐵路廣告媒體委託經營合約

Transcription

1 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 台灣高速鐵路股份有限公司 台灣高速鐵路媒體出租經營合約 ( 草案 ) 合約編號 O 甲 方 : 台灣高速鐵路股份有限公司 乙方 : 範本編號 : 1005 V1 更新日期 : 2017/8/2 中華民國年月日 本文件之著作權屬台灣高速鐵路股份有限公司所有, 非經本公司事先書面同意, 不得以任何電子 機器 影印 紀錄或其他方式重製 儲存 利用 散布或傳送

2 台灣高速鐵路股份有限公司 台灣高速鐵路媒體出租經營合約 合約本文 立合約書人 : 台灣高速鐵路股份有限公司 ( 以下稱 甲方 或 出租人 ) ( 以下稱 乙方 或 承租人 ) 緣甲 乙雙方就甲方所興建 營運之台灣高速鐵路得作為廣告利用之空間出租事宜, 本於合作 互惠之精神達成合作協議如下, 並立本合約以為雙方共同信守 : 第一章總則 第一條合作內容 一 甲方同意將高速鐵路營運空間 ( 包括 : 車站及列車 ) 中得供佈設 展示 放置各類型合法廣告媒體 ( 包括廣告看板及燈箱 ) 與宣傳物件使用目的, 並具有商業利用價值之特定範圍 ( 包括燈箱 牆面 包柱 商展場地 車廂內海報及甲方所發行放置於車廂內供旅客閱讀之紙本雜誌, 或甲乙雙方另行約定之範圍, 以下稱 廣告標的 ) 出租予乙方, 由乙方以自己名義將 廣告標的 提供予第三人佈設 展示 或放置其廣告宣傳物件使用並收取對價, 乙方同意依本合約第二條規定支付租金及電費等費用予甲方 二 雙方同意各自辦理事項如下 : 1. 出租人 ( 即甲方 ) 辦理事項 : (1) 甲方將本條所定之 廣告標的 出租予乙方 (2) 甲方應提供 維護所建置之 廣告標的, 若經甲方同意新增之 廣告標的 係由乙方建置使用者, 則由乙方負責維護 甲方應協助乙方解決因本案業務需要, 專屬甲方內部或與政府機關間行政協調事宜 (3) 甲方應配合乙方需要, 定期提供本合約 廣告標的 業務所需旅客運量資料 (4) 甲方應視業務狀況提供甲方對外活動資訊 2. 承租人 ( 即乙方 ) 辦理事項 : (1) 乙方承租本條所定之 廣告標的 (2) 除本合約另有約定外, 乙方應以自己名義, 對外招攬適當廠商承租本合約 廣告標的 (3) 乙方應負擔本合約所有 廣告標的 之推廣與宣傳及其費用 O 合約本文 1

3 (4) 乙方應負責因 廣告標的 空間出租所生之廣告物製作事務, 如 : 海報看板之海報 燈箱之燈箱片等 (5) 乙方應至少每月定期舉行會議向甲方報告廣告業務計畫與辦理情形, 包括但不限於招商狀況 刊登訂價 市場狀況 廣告標的 效果調查報告 每月營業額 重要業務經辦人員名單等, 以利甲方辦理本件出租效益之評估及租金計算 (6) 乙方應建立與本合約 廣告標的 相關之媒體租賃分析工具及監控後端機制 (7) 乙方應為本合約 廣告標的 之網站架設 維護 更新 (8) 乙方應按時繳納各項費用包括但不限於租金 電費 違約金等 三 下列事項應經甲乙雙方共同協商辦理 : 1. 所有 廣告標的 之定位規劃 2. 所有 廣告標的 之形式與訂價擬定 3. 檢視乙方因 廣告標的 業務執行所產生之行政作業處理與表單 ( 包括審核流程作業 ) 第二條 廣告標的 分類與租金及電費 一 車站及列車之 廣告標的 詳附件一 二 乙方應依以下方式計算後之金額 ( 統稱 租金 ) 支付甲方 : 1. 固定租金 : 附件一所示車站及列車之 廣告標的 採固定租金模式, 四年總金額新台幣 XXXX 整 ( 含稅 ) 每年度及平均各月支付金額分配如下表 ( 單位 : 新台幣元 ) 年份 總計 2. 變動租金 : 每年支付 每月支付 ( 若金額尾數非整數, 於一月份調整 ) 一月 二月至十二月 (1) 新增之 廣告標的 彩繪列車及左營車站數位電視廣告 : 乙方應依每月實際所開出之媒體費發票收入淨額 ( 未稅 )( 扣除銷貨折讓 現金折讓 月獎金折讓後 ), O 合約本文 2

4 三 電費 : 乘以 63% 作為乙方須另支付予甲方之變動租金 (2) 若因原廣告標的變更 ( 尺寸或型態變更 ) 而有新增收入者 : 乙方應依每案超過原標的媒體牌價部份之媒體收入淨額 ( 未稅 )( 扣除銷貨折讓 現金折讓 月獎金折讓後 ), 乘以 63 % 作為乙方須另支付予甲方之變動租金 1. 乙方執行車站 列車之現有及新增之 廣告標的 業務所需之電力, 由甲方指定地點供其引接, 所需之外加電表或其他設備及施工等一切費用由乙方負擔並負責維修 2. 廣告標的由乙方裝設之獨立電表計費者, 乙方應依實際使用度數乘以每度電價之總金額按月支付甲方 ; 廣告標的之電費無法以獨立電表計費者, 則依各廣告標的實際消耗瓦數乘以每日 19 小時乘以實際使用天數乘以每度電價之總金額按月支付甲方 3. 前述每度電價將由甲方參酌台灣電力公司電價計算標準另行通知乙方辦理計費 但台灣電力公司如有調漲甲方電費時, 甲方得調整前述每度電價, 乙方應另依甲方之通知加計繳納 四 廣告標的之保留使用 : 1. 甲方為宣傳自身之企業服務 品牌形象 或高鐵相關之服務 / 產品 / 優惠活動之宣傳, 或甲方贊助之公益或賽事或其他大型活動 等, 得以甲方名義向乙方申請於 廣告標的 刊登廣告 ( 以下稱 保留廣告 ) 保留廣告 遵循乙方廣告上刊程序規定辦理上刊作業 除與乙方已既定之廣告刊登業務 ( 但不包括乙方刊登自身宣傳之廣告 ) 發生佈展期間重覆外, 乙方不得拒絕 保留廣告 之媒體費應為無償, 製作費則實報實銷 如保留廣告上刊期間內遇有乙方廣告收入客戶指定上刊時, 經甲方同意後, 由甲方於收到乙方通知後, 於廣告收入客戶上刊前配合乙方作業辦理調整 2. 甲方為季節性或品牌活動 ( 如 : 聖誕節 新年 春節 高鐵週年.. 等 ) 需要使用列車內頭靠巾作為短期一個月內之品牌宣傳運用時, 甲方得於上刊前三十天向乙方提出申請, 乙方不得拒絶, 不受前款之限制 3. 另雙方運用無廣告主刊登之空置 廣告標的 時 ( 又稱補檔 ), 需符合宣傳自身之企業服務與或品牌形象之目的, 以各自之名義負責空置 廣告標的 進行刊登廣告, 並遵循乙方廣告上刊程序規定辦理上刊作業, 乙方同意就甲方刊登補檔廣告不另向甲方收費 第三條合約期間 一 合約生效日 : 本合約溯及自決標通知日起生效, 並以該日為簽約日 二 本合約出租經營期間為期四年, 自西元 2019 年 1 月 1 日起, 至 2022 年 12 月 31 日止 第四條付款方式 一 乙方同意依第二條之約定, 支付當月之租金及電費方式如下 : O 合約本文 3

5 1. 固定租金 : 甲方於月初開立當月發票, 乙方應於當月 10 日前以電匯方式付款至甲方指定名下之中華民國境內銀行帳戶 2. 變動租金 : 乙方應於次月十日 ( 含 ) 前, 檢附所有廣告收入之對帳資料 ( 除經甲方同意外, 每案廣告收入之結算最遲不得超過廣告上刊日起算六十日 ) 包括但不限於廣告主 ( 客戶 ) 簽名之委刊單 ( 公務機關需加附議約書 ) 廣告收入 ( 媒體費收入 ) 之發票 相關折讓證明 以及財務帳列資料表之發票等相關憑證資料, 雙方完成對帳程序後, 甲方於二十五日 ( 含 ) 前開立發票, 乙方應於當月月底前以電匯方式付款至甲方指定名下之中華民國境內銀行帳戶 3. 電費 : 甲方提供用電度數相關資料, 雙方於次月十日 ( 含 ) 前完成對帳程序, 甲方於二十五日 ( 含 ) 前開立發票向乙方請款, 乙方應於當月月底前以電匯方式付款至甲方指定名下之中華民國境內銀行帳戶 4. 如有其他費用 罰款等, 經甲方通知後, 乙方應於三十日內電匯至甲方指定名下之中華民國境內銀行帳戶 二 上述之付款日期限若遇例假日 國定假日及銀行結算日時, 則順延至該日後第一個工作日 第五條轉讓限制 乙方於本合約之權利義務不得轉讓與第三人或由第三人代為行使 ; 若有違反本條規定, 甲方有權終止本合約, 並得請求乙方支付相等於本合約押租金之金額, 作為懲罰性違約金, 如有損害, 並得請求損害賠償 第六條稅捐 本合約所發生之稅捐, 除依法令規定應由甲方繳納者外, 餘均由乙方繳納 第七條 雙方履約代表及乙方人員之更換 一 本合約經雙方簽署後七日內, 雙方應各以書面指定履約代表, 並通知他方 二 甲方如認乙方指派執行本合約工作之人員 ( 包括乙方履約代表 ) 不適任, 得隨時以書面敘明理由通知乙方更換, 乙方應即依甲方指示辦理 ; 乙方並應就更替人員之資格及經驗事先徵得甲方履約代表之書面無異議表示, 所需一切費用由乙方負擔 第二章押租金 第八條押租金 一 乙方應於本合約簽約日起十五日內向甲方繳存新台幣 5,000 萬元整之押租金, 以擔保其履行本合約之義務與責任 如未於上開期限內繳納, 甲方得沒收乙方之押標金, 同時有 O 合約本文 4

6 權終止或解除契約 二 押租金得以銀行定期存單質押或經甲方履約代表認可之銀行本票方式為之, 惟前揭存單內容應經甲方同意 依本合約乙方應負之賠償 違約金及 / 或罰款, 甲方得逕自押租金中扣抵, 乙方並應於十日內補足扣抵之金額, 使押租金餘額不低於新台幣 4,800 萬元整 如發生無法扣抵或不足扣抵時, 乙方應立即支付差額予甲方 三 押租金之返還及不予發還之情形 1. 乙方提供之押租金於出租經營期間屆滿後且無未解決之爭議, 於扣除一切乙方應負擔之費用 賠償全額 違約金及 / 或罰款後, 如有剩餘, 甲方應於 30 日內一次無息發還乙方 2. 如乙方有下列情形之一者, 押租金及其孳息得部分或全部不予發還 : (1) 依本合約乙方應負之賠償金額 罰款或違約金, 甲方自應付費用中扣除後仍有不足者, 不足部分之押租金 (2) 違反本合約關於轉讓 轉包或分包之約定者, 全部押租金 (3) 因可歸責於乙方之事由, 致終止或解除契約者, 全部押租金 (4) 查驗或驗收不合格, 且未於通知期限內辦理者, 其不合格部分產生之費用及造成損失之金額, 甲方自應付費用中扣除後仍有不足者, 不足部分之押租金 (5) 超過三十天以上延遲給付租金或其他費用者, 全部押租金 第三章經營及管理 第九條出租範圍 一 乙方以自己名義對外招商出租之 廣告標的, 以本合約第二條第一項約定之範圍為限, 廣告標的 之內容乙方應以甲方要求之審稿文件提送甲方審查 如因廣告之設置或出租, 經甲方評估有影響高速鐵路營運安全 或甲方營運動線規劃者, 乙方應停止出租該 廣告標的 予第三人, 如造成已簽約上刊客戶之遷移, 乙方應於甲方通知期限內配合遷移, 並負擔廣告物內容物及廣告硬體遷移所生之各項費用 二 若 廣告標的 有尺寸或型態等變更情形, 乙方應先提出相關規劃方式, 經甲方同意後始得變更, 並依本合約第二條約定給付甲方變動租金 三 甲方得於非本合約經營範圍之 廣告標的 位置, 另行規劃增設其他廣告版面, 包括但不限於利用 PIDS Beacon APP Wifi QR-code NFC.. 等型態, 甲方並得另行招商, 乙方不得有異議 若乙方有意願經營上述廣告版面, 應依市場規模評估硬體建置效益檢具建置計劃向甲方提出申請 甲方得視乙方履約狀況, 經甲方評估同意後, 另以增補協議訂定雙方分潤模式 第十條 廣告標的 之調整或取消 O 合約本文 5

7 本合約 廣告標的 內容, 甲方得視市場情況 公司政策 營運狀況 實際營運之車次 搭乘人次數量, 進行調整或取消廣告標的 調整或取消之 廣告標的 不影響甲方每年固定租金之收取 第十一條 乙方營業項目 一 乙方得經營其他與本合約相同性質之媒體承租業務, 惟乙方應避免因執行其他業務, 而致與乙方執行本合約義務發生衝突 若經甲方提出, 乙方應即改善, 如仍未改善, 甲方得解除或終止本合約 二 乙方之營業項目應符合相關法令規定, 若須向相關主管機關申請核准者, 應自行向主管機關申請, 並將核發同意之證明文件影印送交甲方 第十二條營業管理 本合約 廣告標的 於合約出租經營期間內, 除維修期間 不可抗力之情事或雙方另有約定外, 應全年對外開放營業 第十三條公司變更 乙方倘有負責人變更 公司組織變更 公司名稱及地址變更 公司章程及營業項目變更等情事發生, 應於變更日前以書面通知甲方, 並應將變更後之書面資料送交甲方存查 第十四條廣告內容及素材表現 一 乙方應先自主審核刊登於 廣告標的 之廣告內容是否符合本條第二項至第十四項約定, 以利其通過甲方審查 且甲方認定是否符合, 不受乙方或第三人意見之拘束 二 廣告內容均應符合我國相關法令之規定, 倘甲方因乙方出租之廣告內容致受行政罰鍰或民事求償者, 乙方應賠償甲方因此所受之損害 本項乙方之義務, 不因甲方依本條所為之審核同意而減輕或免除 三 乙方刊登前應就廣告物內容提供甲方, 如甲方認為妨害公序良俗, 歪曲事實, 虛偽宣傳, 影響民眾觀感, 社會未具共識之爭議性公共議題, 或影響甲方或整體高速鐵路形象者, 不得設置 四 除經甲方同意者外, 不得刊登競選廣告 政治性廣告 個人形象廣告及與其相結合之廣告 五 依法須經主管機關核准之商品廣告 ( 如藥品 金融產品等 ), 須將其核准字號依規定印製於廣告畫面上, 並依廣告許可證有效期間上刊 O 合約本文 6

8 六 廣告內容不得涉及色情 煽情 血腥 恐怖 暴力 噁心 惡意攻擊或其他負面訊息, 包括但不限於如網站 音樂 戲劇 舞蹈 表演 活動或產品等各類廣告, 若標示屬 限制級 或 18 歲以下不宜 等資訊者, 均不得揭出廣告 七 廣告內容涉及遊戲 影片 節目或電影內容者, 須符合相關法規, 且乙方須取得相關核准文件並提供甲方審核 甲方亦有權提出不得刊登之要求, 乙方應配合辦理 八 廣告內容涉及大陸地區電影片 錄影節目 廣播電視節目者, 乙方於提送廣告送審時, 須一併提交主管機關許可文件供甲方備查 九 乙方應於廣告上刊前, 將廣告上刊相關資料及上刊畫面以清晰可辨彩色數位檔案之方式送交甲方審核同意後始得上刊, 乙方若未依甲方同意之畫面上刊或任意變更上刊內容, 甲方得要求乙方立即下刊, 並得向乙方請求刊登該廣告媒體相同金額之懲罰性違約金 十 甲方對於乙方提送之廣告內容, 有絕對審查權 乙方對審查結果不得以此拒繳租金 要求退租 賠償 補償或為其他主張 同時, 乙方於招攬廣告業務時, 應明確告知並要求廣告客戶遵守本合約相關規定, 不得以廣告客戶不知相關規定為由, 向甲方有所主張或要求 十一 甲方得要求乙方修正廣告內容, 或附條件同意乙方揭出 十二 甲方如未另定所附條件之內容, 前述附條件指 廣告揭出後, 甲方認為不宜繼續刊登者, 甲方得通知乙方立即或於一定期限內下刊, 否則得強制下刊, 因此所生之費用由乙方負擔 十三 上刊廣告內容, 若遭受社會輿論, 或經主管機關明文糾正後, 甲方得要求乙方立即改善並下刊, 不得異議 ; 若因而造成甲方受行政罰鍰或民事求償者, 乙方應負賠償責任 十四 廣告表現素材的採用, 應以高品質之輸出方式製作, 材質須符合安全相關規定並不得損傷甲方之硬體設備 若甲方之硬體因而損傷, 乙方應負賠償及復原責任 第四章廣告物管理 施工及維護清潔 第十五條廣告物及廣告硬體製作與執行 一 乙方保證其所製作 提供之廣告物之創意 素材與成品及招商舉辦之廣告活動, 絕無侵害他人智慧財產權等權利或違反公序良俗之情事, 否則應由乙方負責, 與甲方無涉 乙方上刊之廣告如有侵害他人智慧財產權等權利之疑慮時, 甲方得要求立即下刊, 如因此致甲方發生損害者, 乙方並應賠償甲方因此所生之損害及費用 ( 包括但不限於訴訟費用及律師費 ) 二 甲方有權採取避免廣告侵權之一切行動, 若因此而受有損害, 乙方應賠償甲方之損害及費用 ( 包括但不限於訴訟費用及律師費 ) 三 所有廣告物及廣告硬體施工設置, 須在甲方非營業時間進行 乙方應於施工前七天向甲 O 合約本文 7

9 方提出申請, 乙方施工時程應依甲方相關規定與指示進場施工, 若乙方未依規定未於七天前申請, 甲方得拒絶乙方進場施工, 相關費用與甲方無涉 第十六條廣告活動安全注意義務 乙方負責廣告硬體設置 維護 製作或施工及舉辦廣告活動時, 應注意相關工作人員與第三人之人身安全, 並依本合約第十九條規定辦理相關保險 乙方依本合約所負責之廣告硬體設置 維護 製作 施工暨活動安全 以及廣告物暨廣告活動設置物之設置 管理與維護, 均應符合甲方相關規定, 但乙方應負全權督導管理之責, 甲方為符合法規要求得隨時檢查乙方之施工及活動, 但乙方不得藉以主張甲方有任何檢查義務 乙方如違反本條規定致甲方受損害時, 應負賠償責任 第十七條廣告物維護清潔 一 本合約廣告標的由甲方建置之硬體之管理與更新 安全維護及年度保養與時程控管, 由甲方負責, 並確保硬體結構之安全性, 惟左營車站之數位廣告硬體維修更新費用及系統平台費用由乙方負責 另廣告標的之硬體由乙方新增建置, 則由乙方負責其安全性及維護管理暨負擔相關費用 二 廣告標的 之上 下刊作業 及一般性維護保養 ( 包括燈管 燈泡等非結構性之損耗物件替換, 但不包含燈箱內之 LED 燈版替換 ) 及清潔, 由乙方負責, 所需費用由乙方支付 三 乙方上刊之製作物須確認品質及完整性, 並符合甲方相關規定, 甲方認為製作物之品質有安全上之疑慮, 得拒絕上刊並要求乙方改善 ; 若上刊之製作物發生公共安全事件, 經公正第三人鑑定後認定係屬可歸責乙方事由所致者, 乙方須負擔賠償責任, 鑑定費用由可歸責一方支付, 但鑑定時先由乙方墊付 四 甲方本其社會責任或法規要求, 要求合作廠商之施工及職業安全衛生均須符合一定標準, 基此目的, 乙方應接受甲方之檢查, 並遵守甲方之各項實施手冊及附件三之職業安全衛生條款 第十八條廣告媒體效能之確保 一 為保障乙方依第一條規定之 廣告標的 使用權, 本合約期間甲方應確保 廣告標的 之堪用 如遇足以影響 廣告標的 堪用之事項 ( 如 廣告標的 故障 毀損 ) 致影響乙方廣告招商作業時, 由原建置該廣告標的之一方儘速復該 廣告標的 之堪用狀態 二 甲方於合約期間如因整修設備或其他重大事故, 而致乙方所招商之廣告活動須停止進行時, 甲方應於該情事發生前三十天以書面告知乙方, 以利乙方調整廣告業務執行 ; 如甲方未於三十天前告知乙方, 如造成已上刊客戶求償, 甲方需負擔其求償費用, 但以乙方即時通知甲方且依據甲方指示進行求償程序者為限 三 如因不可抗力事件或不可歸責於甲方事由或突發事故非甲方所能預知者, 造成乙方所招商之廣告活動必須停止進行時, 則不受本條前項三十天通知時間之限制, 甲方應於可能時儘早告知乙方, 並協助乙方辦理廣告活動之轉移及善後 ( 包括上刊客戶求償, 費用由雙 O 合約本文 8

10 方共同負擔 ) 第五章保險及損害賠償 第十九條保險 一 乙方對履行本合約至少應投保下列保險, 保單內容與投保之保險公司應得甲方之同意 : 1. 社會保險 : 乙方應遵循相關法令為其員工投保下列保險, 未具下列保險者, 一律不得進入工作場所 : (6) 勞工保險 (7) 全民健康保險 2. 僱主意外責任險 (1) 保險金額 : 不得低於以下之規定 每一個人體傷或死亡 : 新台幣 500 萬元 每一事故體傷或死亡 : 新台幣 2,500 萬元 保險期間內最高賠償責任 : 新台幣 5,000 萬元 (2) 每一事故自負額 : 不得高於新台幣 2,000 元 3. 公共意外責任險 ( 或營繕承包人意外責任險 ) (1) 保險金額 : 不得低於以下之規定 每一個人體傷或死亡 : 新台幣 500 萬元 每一事故體傷或死亡 : 新台幣 2,500 萬元 每一事故財物損害 : 新台幣 500 萬元 保險期間內最高賠償責任 : 新台幣 6,000 萬元 (2) 每一事故自負額 : 不得高於新台幣 5,000 元 (3) 保單應加保鄰近財物附加條款 : 每一意外事故賠償金額不得低於新台幣 500 萬元, 保險期間內累積最高賠償金額不得低於新台幣 1,000 萬元 每一事故自負額不得高於新台幣 10 萬元 (4) 本保單之承保範圍應含乙方因執行本合約發生意外事故, 導致台灣高速鐵路股份有限公司人員傷亡之賠償責任 4. 上述僱主意外責任險及公共意外責任險 ( 或營繕承包人意外責任險 ) 應符合下列事項 : O 合約本文 9

11 (1) 被保險人 : 乙方 台灣高速鐵路股份有限公司 (2) 保險期間 : 應涵蓋合約出租經營期間 (3) 保單應加註 : 本保單之任何變更或提前終止, 未經取得台灣高速鐵路股份有限公司事先同意者, 不生效力 (4) 保單中對於限縮承保範圍或與契約無涉或已不符時宜之附加條款應予刪除, 包含但不限於以下條款 : 恐怖主義除外附加條款 電腦年序轉換除外不保附加條款 等 二 乙方應使上開保險於合約出租經營起始日前生效, 並於本合約簽訂後十日內提送僱主意外責任險及公共意外責任險 ( 或營繕承包人意外責任險 ) 保單正本及收據副本供甲方審核 三 乙方未按本合約之規定辦理保險, 倘遇有意外事故發生時, 應由乙方負全部責任, 並使甲方免於受前述事由求償之主張, 否則乙方應對甲方負損害賠償責任 四 在合約期間發生意外事故, 甲方之損失除由保險公司賠償外, 自負額 保險不賠或超過保險金額部分, 全部由乙方負擔 五 除本條第一項所規定之保險外, 乙方應視履行合約之需求, 額外投保必要保險以承保執行本合約之其他風險或責任, 倘未投保而遇意外事故發生者, 由乙方負全部責任 第二十條廣告物製作安全維護責任 一 本合約之廣告物除係已約定由甲方自行製作安裝及維護者外, 其餘所有廣告物之製作 裝設 維修 清潔 安全 經營管理及災害損失等一切工作及其所需之設備費用概由乙方負擔 二 乙方應盡承租人之善良管理人注意義務, 並切實遵守建築 水電 公共安全 智慧財產及其他相關法令規定, 以履行本合約義務 ; 如有違反致甲方遭受行政罰鍰或遭第三人求償者, 乙方應負責排除並賠償甲方因此所受之損害 三 若遇天災 ( 例如 : 颱風 地震 等 ), 基於甲方營運安全考量, 乙方須依甲方指示進行廣告物巡視 下刊 拆除及復原等作業, 相關費用由乙方負擔, 乙方不得有異議 四 因可歸責於乙方之事由 ( 包括但不限於工作疏失 專業能力不足 製作物本身瑕疵 故意破壞等 ), 造成甲方營運全部或局部中斷, 導致甲方受有損害者, 乙方應依下列規定賠償甲方 : 1. 營收損失 : 依甲方實際損失之票箱收入賠償 2. 旅客補償及退費 : 依列車延誤時間受影響範圍之旅客補償及退費金額核實計算, 但與前款重複者應予扣除 3. 人事成本費用 : 甲方人員加班處理延誤事件所發生之加班費用核實計算 4. 設備損失費用 : 甲方設備之損壞損失費用核實計算 O 合約本文 10

12 5. 其他損失費用 : 甲方如發生其他損失費用應核實計算 第六章廣告拆遷 異動及回復原狀 第二十一條廣告標的之遷移 新增及收回之情況 除本合約另有約定者外, 經甲方同意刊登之廣告標的如因甲方營運或安全需要, 認須拆除或遷移或取消時, 甲方應於三十天前書面通知乙方, 乙方應於通知期限內配合甲方將廣告內容遷移 由甲方設置之廣告硬體由甲方負責遷移 乙方須負責廣告業務之調整以及負擔由乙方製作之廣告物內容物及廣告硬體遷移所產生之各項費用 如需由乙方遷移或下刊廣告物件, 而乙方不遷移或下刊時, 甲方得自行遷移或下刊廣告物件等處分行為, 所衍生之一切費用均由乙方負擔, 乙方絕無異議 第二十二條合約期滿 終止或解除後之回復 一 合約期滿或終止後, 除另有規定外, 乙方應於合約終止後五天內將所有廣告製作物及乙方所設置之廣告硬體 ( 包括但不限於燈箱之燈片 展覽及立體廣告製作物 牆面貼紙等 ) 全部移除並依甲方指示恢復原狀, 並經雙方會勘確認無誤 二 本合約期滿, 或依第二十五條規定終止或解除時, 如乙方對已訂有廣告刊登合約之第三人尚有未屆期之廣告合約 ( 委刊單 ), 應自負責任 第七章合約變更 第二十三條合約變更 一 有下列情事之一並影響本合約之履行者, 雙方均得於情事發生後六十日內以書面要求變更合約規定 : 1. 相關法令有變更者 2. 合作需求或內容有重大修改而有變更必要者 3. 因不可抗力之相關因素而有變更之必要者 二 任一方依前項規定擬變更合約者, 應以書面通知他方, 詳載理由及變更條文 ; 他方於收到變更方變更合約之書面要求後, 應於六十天內以書面答覆之 ; 逾期未答覆者, 經擬變更方以書面定十天以上期限催告仍未答覆, 視為雙方同意該項變更 三 變更後之條件應自雙方簽署增補合約之日起始生效力 ; 前述視為變更情形, 於擬變更方以前項約定所訂書面定十天以上期限催告之屆滿日起生效 第八章違約與合約終止 O 合約本文 11

13 第二十四條違約罰則 一 乙方 廣告標的 內容經甲方審核同意後, 如因可歸責於甲方之事由, 而甲方拒絕該廣告主上刊者, 應依實際損害賠償乙方 但甲方因主管機關之要求 法令或 台灣南北高速鐵路興建營運合約 規定, 或社會輿論爭議, 而延後或拒絕上刊者, 不在此限 二 因可歸責於甲方之事由, 造成高鐵營運全部或局部中斷連續超過 72 小時以上時, 乙方得請求按日依比例退還受影響部分之 廣告標的 之租金 三 因天災 恐怖行動 社會紛爭 戰爭 電力等因素, 造成高鐵營運全部或局部中斷連續超過 72 小時以上時, 由雙方協議減免受影響部分之 廣告標的 之租金 四 乙方遲延給付租金或其他費用予甲方者, 應按日加計應付金額千分之一之懲罰性違約金給付甲方, 超過三十天以上者, 甲方得終止合約及不予發還全額押租金, 若有不足部分, 得另行向乙方求償 五 因可歸責於乙方之事由, 或因違反本合約之規定, 致甲方或第三人受有任何損害, 乙方應負損害賠償責任 乙方之代理人 受雇人 受任人違反本合約之行為, 視為乙方之違約行為 六 乙方違反廣告製作物施工維護相關規定, 除依本合約規定辦理者外, 另依附件二罰款標準辦理 七 除本合約另有規定者外, 任一方因可歸責之事由, 致生他方之損害者, 應負擔損害賠償責任, 包括但不限於訴訟費及律師費 第二十五條合約終止或解除 一 乙方如發生下列情事之一, 甲方得終止或解除合約, 並得請求損害賠償 : 1. 因維護不良或經營不善, 經主管機關書面裁定應停止營業者 2. 應交付甲方之各款項無正當理由逾三十天以上者 3. 受重整 破產之宣告或解散者 4. 遭行政機關撤銷公司營業登記者 5. 私自轉讓他人經營或冒用他人名義登記公司行號者 6. 違反或不履行本合約之約定條款者, 經甲方以書面定三十日以上之期限催告改正而逾期仍不改正時者 7. 未依規定繳納押租金者 8. 違反投標須知相關規定而得標簽約 二 甲方有下列情形之一者, 得於六個月前以書面通知乙方終止本合約之全部或一部, 乙方應無條件同意撤除終止範圍內之廣告標的並回復原狀, 且甲方亦得自行拆除並將相關費 O 合約本文 12

14 用自押租金中扣除 : 1. 因高速鐵路相關興建營運需要者 2. 因交通部或其所屬高速鐵路工程局有使用之必要者 3. 依據 台灣南北高速鐵路興建營運合約 或甲方與聯貸銀行簽署之聯合授信合約或三方合約, 該區資產應返還予交通部 移轉予銀行或其指定之第三人者 三 甲方因本條第二項約定終止本合約時, 對乙方不負賠償責任 第二十六條合約終止或解除之賠償 乙方於得標後違反公開招標之規定者, 或因可歸責於己之事由致合約終止或解除者, 甲方得不予發還全額押租金, 如有損害, 並得另行向乙方求償 第九章出租人之稽核權 第二十七條稽核內容 一 甲方得對乙方實施定期與不定期之廣告物上刊抽查 營業稽核, 並得定期對本合約相關之財務進行稽核, 乙方須配合甲方各項稽核作業, 不得拒絕 二 乙方應於次年度三月底前, 提供甲方其上年度之財務報表, 包括但不限於資產負債表及損益表 如甲方對於乙方財務報表有任何疑義者, 乙方應提出說明, 必要時得要求由會計師出具之書面意見 三 乙方應於每年四月提供經甲方同意之國際性會計師事務所簽證之財務報表, 以驗證租金計算之正確性 第十章附則 第二十八條保密 乙方對於本合約文件 合約期間甲方或甲方履約代表所交付之文件或資訊, 均應保密, 不可任意洩漏, 亦不得為執行本合約以外任何目的而使用, 否則應負法律責任 本合約屆期 終止或解除後, 本條款繼續有效 乙方並應使其執行本合約之人員負同一義務 第二十九條通知方式 本合約文件內所稱一切申請 報表 報告 核備 同意 指示 通知及其他類似行為, 均須以書面為之 若為爭取時效而乙方以口頭 ( 電話 電傳 ) 報告, 或甲方以口頭 ( 電話 電傳 ) 指示時, 事後乙方均須以書面確認之, 否則無效 書面之遞交, 應以掛號郵寄或面交簽收為之 如通知方式有變更, 應依本條約定之方式為通知, 於變更之一方將變更通知送達於他方之前, 送達於原地址之通知仍有效力 O 合約本文 13

15 第三十條準據法及管轄法院 本合約以中華民國法律為準據法 如因本合約生有爭執而涉訟時, 雙方同意以臺灣士林地方法院為第一審管轄法院 第三十一條合約之完整性及修改 一 本合約視為甲乙雙方有關本合約內容之全部協議, 取代締約前任何性質之同意 協議 陳述 聲明或函件 非本合約所規定之任何條款 義務 約定 陳述 聲明或函件, 於簽約後均失其效力 凡本合約之修正 補充或變更以及放棄其中任何條件或條款, 非經雙方書面同意者不生效力 二 本合約之任何條款如有不合法 失效或無效時, 其他條款不受影響, 仍為有效 三 本合約相關規定文件, 如有修改, 甲乙雙方須依最新修訂版本辦理, 其他文件於不牴觸該最新版本文件之範圍內仍為有效 第三十二條合約文件 一 本合約包括下列文件 : 1. 合約本文 2. 附件一 廣告標的 3. 附件二 罰款標準 4. 附件三 台灣高速鐵路股份有限公司職業安全衛生條款 5. 附件四 得標廠商投標文件 ( 包含預估租金及服務計畫書 ) 二 除另有規定外, 上列文件規定應互為補充解釋, 其優先順序依上列文件之次序定之 第三十三條合約份數及其他 本合約正本一式二份, 由甲乙雙方各執乙份為憑 O 合約本文 14

16 立合約書人 : 甲 方 : 台灣高速鐵路股份有限公司 負責人 : 江耀宗 地 址 : 臺北市南港區經貿二路 66 號 13 樓 乙方 : 負責人 : 地址 : 中華民國年月日 O 合約本文 15

17 附件一 廣告標的 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 南港 NAG-F-01 站區小型旗幟 式 1 W340*H183 南港 NAG-F-02 站區小型旗幟 式 1 W338*H171 南港 NAG-F-03 站區小型旗幟 式 1 W343*H189 南港 NAG-F-04 站區小型旗幟 式 1 W338*H177 南港 NAG-F-05 站區小型旗幟 式 1 W336*H192 南港 NAG-F-06 站區小型旗幟 式 1 W344*H169 台北 TP-W-05 車站壁貼類 式 1 W551.8*H255.3 台北 TP-W-06 車站壁貼類 式 1 W1342*H186 台北 TP-W-08 車站壁貼類 式 1 W1068*H186 板橋 BA-L3-01 車站燈箱類 式 1 W298*H147 板橋 BA-L5a-10 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-11 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-12 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-13 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-14 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-15 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-16 車站燈箱類 式 1 W460*H206 附件一 1

18 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 板橋 BA-L5a-17 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-18 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-19 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-20 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-L5a-21 車站燈箱類 式 1 W460*H206 板橋 BA-W-04 車站壁貼類 式 1 W590*H600 板橋 BA-W-05 車站壁貼類 式 1 W972*H337.5 板橋 BA-W-06 車站壁貼類 式 1 W590*H600 板橋 BA-W-09 車站壁貼類 式 1 W532*H340 桃園 TA-L3-13 車站燈箱類 式 1 W298*H147 桃園 TA-L3-64 車站燈箱類 式 1 W298*H147 桃園 TA-L3-65 車站燈箱類 式 1 W298*H147 桃園 TA-L3-66 車站燈箱類 式 1 W298*H147 桃園 TA-L3-67 車站燈箱類 式 1 W298*H147 桃園 TA-L4-52 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L4-53 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L4-54 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L4-55 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L4-62 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L4-63 車站燈箱類 式 1 W386*H177 桃園 TA-L5a-68 車站燈箱類 式 1 W460*H206 附件一 2

19 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 桃園 TA-L5a-69 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-70 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-71 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-72 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-73 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-74 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-75 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-76 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-77 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-78 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-L5a-79 車站燈箱類 式 1 W460*H206 桃園 TA-W-34 車站壁貼類 式 1 W3620.5*H227 桃園 TA-W-35 車站壁貼類 式 1 W3620.5*H227 桃園 TA-W-57 車站壁貼類 式 1 W3000*H305 苗栗 ML-W-01 車站壁貼類 式 1 W763.5*H542 苗栗 ML-W-02 車站壁貼類 式 1 W763.5*H542 新竹 HS-F-07 車站小型旗幟類 式 1 W150*H75 新竹 HS-L5b-27 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-28 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-29 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-30 車站燈箱類 式 1 W461*H207 附件一 3

20 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 新竹 HS-L5b-31 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-32 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-33 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-34 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-35 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-36 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-37 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-L5b-38 車站燈箱類 式 1 W461*H207 新竹 HS-W-16 車站壁貼類 式 1 W373*H679 新竹 HS-W-17 車站壁貼類 式 1 W251*H299 新竹 HS-W-21 車站壁貼類 式 1 W373*H625 新竹 HS-W-22 車站壁貼類 式 1 W251*H299 新竹 HS-W-23 車站壁貼類 式 1 琺瑯板 W1639*H80 新竹 HS-W-24 車站壁貼類 式 1 琺瑯板 W1639*H80 台中 TC-F-125 車站小型旗幟類 式 1 W609*H141 台中 TC-F-126 車站小型旗幟類 式 1 W609*H141 台中 TC-L2-04 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-05 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-10 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-11 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-12 車站燈箱類 式 1 W129*H199 附件一 4

21 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 台中 TC-L2-13 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-14 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-15 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-16 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-17 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-19 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-20 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-21 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-22 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-23 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-24 車站燈箱類 式 1 W129*H199 Q-144 出租時, 此燈箱需一併出租 台中 TC-L2-25 車站燈箱類 式 1 W129*H199 Q-119 出租時, 此燈箱需一併出租 台中 TC-L2-26 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-27 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-28 車站燈箱類 式 1 W129*H199 Q-117 出租時, 此燈箱需一併出租 台中 TC-L2-29 車站燈箱類 式 1 W129*H199 Q-145 出租時, 此燈箱需一併出租 台中 TC-L2-30 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-32 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-33 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-34 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-35 車站燈箱類 式 1 W129*H199 附件一 5

22 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 台中 TC-L2-36 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-37 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-38 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-39 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-40 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-41 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-42 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-43 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-44 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-45 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-46 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-47 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-48 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-49 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-50 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-51 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L2-52 車站燈箱類 式 1 W129*H199 台中 TC-L4-53 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台中 TC-L4-54 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台中 TC-L4-55 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台中 TC-L4-71 車站燈箱類 式 1 W386*H177 附件一 6

23 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 台中 TC-L4-72 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台中 TC-W-08 車站壁貼類 式 1 W400*H829 台中 TC-W-09 車站壁貼類 式 1 W400*H829 台中 TC-W-69 車站壁貼類 式 1 W400*H829 台中 TC-W-70 車站壁貼類 式 1 W400*H829 台中 TC-W-73 車站壁貼類 式 1 W755*H288 台中 TC-W-123 車站壁貼類 式 1 W381*H405 台中 TC-W-124 車站壁貼類 式 1 W379*H405 台中 TC-W-131 車站壁貼類 式 1 W382*H405 台中 TC-W-132 車站壁貼類 式 1 W381*H405 台中 TC-W-134 車站壁貼類 式 1 W446.8*H193 台中 TC-W-135 車站壁貼類 式 1 W445.5*H193 台中 TC-W-138 車站壁貼類 式 1 W446.8*H193 台中 TC-W-139 車站壁貼類 式 1 W445.5*H193 台中 TC-W-153 車站壁貼類 式 1 W1010.8*H224 台中 TC-W-154 車站壁貼類 式 1 W1010.8*H224 台中 TC-W-155 車站壁貼類 式 1 W1010.8*H224 台中 TC-W-156 車站壁貼類 式 1 W1010.8*H224 台中 TC-L-01 站外看版類 式 1 W900*H300 台中市高鐵五路與站區一路路口處 彰化 CHA-L4-01 車站燈箱類 式 1 W386*H177 彰化 CHA-L4-02 車站燈箱類 式 1 W386*H177 附件一 7

24 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 彰化 CHA-L4-03 車站燈箱類 式 1 W386*H177 彰化 CHA-L3-04 車站燈箱類 式 1 W298*H147 彰化 CHA-L3-05 車站燈箱類 式 1 W298*H147 雲林 YL-L4-01 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-L4-02 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-L4-03 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-L4-04 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-W-05 車站燈箱類 式 1 W448.7*H223.7 雲林 YL-W-06 車站燈箱類 式 1 W448.7*H208.7 雲林 YL-L4-07 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-L4-08 車站燈箱類 式 1 W386*H177 雲林 YL-L4-09 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-F-67 車站小型旗幟類 式 1 W608*H138 嘉義 CH-L3-02 車站燈箱類 式 1 W298*H147 嘉義 CH-L3-04 車站燈箱類 式 1 W298*H147 嘉義 CH-L4-05 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-L4-06 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-L4-16 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-L4-17 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-L4-18 車站燈箱類 式 1 W386*H177 嘉義 CH-L4-19 車站燈箱類 式 1 W386*H177 附件一 8

25 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 嘉義 CH-L5b-55 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-56 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-57 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-58 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-59 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-60 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-61 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-L5b-62 車站燈箱類 式 1 W461*H207 嘉義 CH-W-31 車站壁貼類 式 1 琺瑯板 :W1800*H115 嘉義 CH-W-36 車站壁貼類 式 1 W2006*H112(1 側 ) 通風孔處不得張貼廣告 嘉義 CH-W-72 車站壁貼類 式 1 W690*H134 嘉義 CH-W-74 車站壁貼類 式 1 W335.7*H265 台南 TN-F-67 車站小型旗幟類 式 1 W608*H138 台南 TN-L3-02 車站燈箱類 式 1 W298*H147 台南 TN-L3-04 車站燈箱類 式 1 W298*H147 台南 TN-L4-05 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台南 TN-L4-06 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台南 TN-L4-16 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台南 TN-L4-17 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台南 TN-L4-18 車站燈箱類 式 1 W386*H177 台南 TN-L4-19 車站燈箱類 式 1 W386*H177 附件一 9

26 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 台南 TN-L5b-55 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-56 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-57 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-58 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-59 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-60 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-61 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-L5b-62 車站燈箱類 式 1 W461*H207 台南 TN-W-31 車站壁貼類 式 1 琺瑯板 :W1800*H115 台南 TN-W-36 車站壁貼類 式 1 W2015.6*H114(1 側 ) 通風孔處不得張貼廣告 台南 TN-W-72 車站壁貼類 式 1 W690*H134 台南 TN-W-98 車站壁貼類 式 1 W331*H234 左營 ZU-F-115 車站小型旗幟類 式 1 W618.5*H141.5 左營 ZU-F-116 車站小型旗幟類 式 1 W618.5*H141.5 左營 ZU-F-121 車站小型旗幟類 式 1 W120*H60 左營 ZU-L3-57 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-58 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-59 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-60 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-61 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-62 車站燈箱類 式 1 W298*H147 附件一 10

27 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 左營 ZU-L3-63 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-64 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-65 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-66 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-67 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-68 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-69 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-70 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-71 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-72 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-73 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-L3-74 車站燈箱類 式 1 W298*H147 左營 ZU-P-02 車站壁貼類 式 1 W316*H250(1~2 號柱 ) W316*H322(3~8 號柱 ) 左營 ZU-P-10 車站壁貼類 式 1 W535.5*H384 左營 ZU-P-13 車站壁貼類 式 1 W535.5*H384 左營 ZU-P-27 車站壁貼類 式 1 W442*H545 左營 ZU-P-28 車站壁貼類 式 1 W379*H545 左營 ZU-P-43 車站壁貼類 式 1 W379*H545 左營 ZU-P-44 車站壁貼類 式 1 W442*H545 左營 ZU-P-95 車站壁貼類 式 1 W448*H300 附件一 11

28 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 左營 ZU-P-96 車站壁貼類 式 1 W448*H300 左營 ZU-P-97 車站壁貼類 式 1 W448*H300 左營 ZU-W-04 車站壁貼類 式 1 W4880*H698 左營 ZU-W-08 車站壁貼類 式 1 W610*H1298 左營 ZU-W-09 車站壁貼類 式 1 W610*H1298 左營 ZU-W-17 車站壁貼類 式 1 W900*H290 左營 ZU-W-19 車站壁貼類 式 1 W4879*H698 左營 ZU-W-36 車站壁貼類 式 1 W974.5*H294 左營 ZU-W-80 車站壁貼類 式 1 W415*H190 左營 ZU-W-101 車站壁貼類 式 1 W600*H200 左營 ZU-W-165 車站壁貼類 式 1 W415*H195 左營 ZU-W-103 車站壁貼類 式 1 W600*H200 左營 ZU-W-106 車站壁貼類 式 1 W292*H149 左營 ZU-W-126 車站壁貼類 式 1 W800cm*H180 左營 ZU-W-127 車站壁貼類 式 1 W1700*H180 左營 ZU-W-130 車站壁貼類 式 1 W1199*H180 板橋 BA-SP-02 商展空間類 式 1 牆面 W634.7*H249 空間 W500*H250*D135 板橋 BA-SP-07 商展空間類 式 1 牆面 W634.7*H249 空間 W500*H250*D135 板橋 BA-E-23 商展空間類 式 1 W578*H205*D150 附件一 12

29 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 桃園 TA-E-09 商展空間類 式 1 W1000*H250*D450 桃園 TA-E-92 商展空間類 式 1 W930*H250*D310 桃園 TA-SP-56 商展空間類 式 1 W720*H250*D350 桃園 TA-SP-59 商展空間類 式 1 W720*H250*D350 新竹 HS-E-15 商展空間類 式 1 W530*H250*D300 台中 TC-Q-116 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 台中 TC-Q-117 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 L2-28 出租時, 此商展無法出租 台中 TC-Q-118 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 台中 TC-Q-119 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 L2-25 出租時, 此商展無法出租 台中 TC-Q-144 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 L2-24 出租時, 此商展無法出租 台中 TC-Q-145 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 L2-29 出租時, 此商展無法出租 台中 TC-SP-62 商展空間類 式 1 商展 W1000*H250*D450 每一帆布製作物需保留間距 玻璃帷幕帆布 W507.5*H360 台中 TC-SP-150 商展空間類 式 1 W600*D500 商展不能有背版之設計 嘉義 CH-Q-13 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 嘉義 CH-Q-73 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 台南 TN-E-12 商展空間類 式 1 W600*H250*D480 台南 TN-E-68 商展空間類 式 1 W420*H250*D360 商展兩側不可遮蔽 台南 TN-Q-13 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 台南 TN-Q-70 商展空間類 式 1 W250*H250*D250 左營 ZU-E-94 商展空間類 式 1 W520*H250*D360 附件一 13

30 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 左營 ZU-E-114 商展空間類 式 1 W520*H250*D360 car-pos-1a 列車車廂類 式 1 W40*H28 1~12 節車廂 ( 每節車廂 3 面海報, 可全列車出租或半列車出租 ) car-pos-1b 列車車廂類 式 1 W40*H28 1~12 節車廂 car-pos-1c 列車車廂類 式 1 W40*H28 1~12 節車廂 車廂內海報 car-pos-2a 列車車廂類式 1 W40*H28 1~6 節車廂 car-pos-2b 列車車廂類式 1 W40*H28 1~6 節車廂 car-pos-2c 列車車廂類 式 1 W40*H28 1~6 節車廂 car-pos-3a 列車車廂類 式 1 W40*H28 7~12 節車廂 car-pos-3b 列車車廂類 式 1 W40*H28 7~12 節車廂 car-pos-3c 列車車廂類 式 1 W40*H28 7~12 節車廂 time-b-1 平面文宣類 式 1 W10*H21 5 萬份, 發完為止 中文時刻表 ( 大 ) time-b-3 平面文宣類 式 1 W20*H21 time-b-4 平面文宣類 式 1 W10*H21 5 萬份, 發完為止 time-b-5 平面文宣類 式 1 W10*H21 中文時刻表 time-s-1 平面文宣類 式 1 W5.5*H9 5 萬份, 發完為止 ( 小 ) time-s-3 平面文宣類 式 1 W11*H9 5 萬份, 發完為止 附件一 14

31 台灣高速鐵路股份有限公司 合約編號 :aaa 廣告標的版位編號 媒體類型 單位數量可見尺寸 (cm) 備註 中文時刻表 time-s-4 平面文宣類 式 1 W5.5*H9 ( 小 ) time-s-5 平面文宣類 式 1 W5.5*H9 mg-tl-022 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 目錄對頁 mg-tl-a 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-b 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-c 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 T-LIFE mg-tl-d 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-e 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-f 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-g 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 內頁 mg-tl-023 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 封底裡 mg-tl-024 平面文宣類 式 1 W20.5*H26.4 封底 行李架條 trn-ls-01 列車車廂類 組 1 W20,880*H10.2( 單側 ) 每 6 列車一組 ( 不包含商務車廂 ), 於合約到期時, 每列車需支付烤漆費 30 萬 ( 未稅 ) 頭靠巾 trn-hr-01 列車車廂類 式 1 W28*H30 全營運列車 ( 不含商務車廂及博愛座 ), 限使用白底設計 註 1. 廣告標的尺寸為參考值, 實際尺寸以現場丈量為準 2. 廣告標的商展空間類不得進行商業銷售營利行為 3. 廣告標的中文時刻表 ( 大 ) 之春節時刻表可銷售廣告頁數及印製數量依台灣高鐵每年度規劃另行通知 附件一 15

32 附件二 罰款標準 條款 違反規定事項 罰款金額 ( 以次為單位 ) 備 註 1 違反廣告製作物施工及維護等相關規定 10,000 元 2 廣告內容違反相關規定 10,000 元 廣告物未如期上下刊時, 乙方應於三天 3 前事前書面告知甲方窗口人員 ( 不限於以 MAIL 或傳真等方式告知 ), 未能事前 5,000 元 告知且未如期上下刊時 4 廣告及活動未經申請同意而擅自上刊 10,000 元 5 廣告及活動與申請不符 ( 包含但不限廣告內容 活動人員名單等 ) 10,000 元 按日給付 ;, 甲方得立即逕行中斷該廣告之刊登, 相關費用由乙方支付 若因而產生其他安全危害則依合約規定辦理 按日給付 ; 甲方得逕行中斷該廣告之刊登, 相關費用依合約規定辦理 甲方得逕行中斷該廣告之刊登, 相關費用由乙方支付 甲方得逕行中斷該廣告之刊登, 相關費用由乙方支付 6 廣告及活動造成客訴, 且可歸責於乙方或乙方之客戶者 5,000 元 甲方得逕行中斷該廣告之刊登, 相關費用由乙方支付 7 8 廣告物因施工不慎或廣告物結構體因素造成公共安全事件之疑慮 乙方及主次承包商 ( 包含廣告客戶 ) 未依規定申請工作或違反工作之相關規範 20,000 元 10,000 元 罰款將視具體事件輕重得協商調整, 若有其他損失依合約辦理 若有其他損失需照價賠償 軌道區域作業違反本條以雙倍 20,000 元計算 9 擅自搬進或使用有損公共安全危險物品 20,000 元 若有其他損失需照價賠償並應立即清除 擅自移動或毀損本公司營運設備或物件 ; 惟配合站區人員要求移動不在此限 廣告及活動所使用之用電量與申請不符, 或電力超負載, 或未經申請同意擅自使用臨時接線設插座, 或擅自裝設延 10,000 元照價賠償損壞維修費用 應立即下刊或撤場並照價賠 10,000 元償損壞維修費用 若因而造成營運中斷依合約規定辦理 附件二 1

33 條款 違反規定事項 罰款金額 ( 以次為單位 ) 備 註 長線 多向插頭配線 註 : 未經申請同意, 擅動車站電氣 機械 器材等 任意將廢棄物 垃圾堆積在公共區域內或公共通道之垃圾桶內 ; 惟屬旅客放置者不在此限 進出貨物商品而導致公共區域及公共設施污穢或損壞 擅入車站 基地等管制區域 ; 惟經警衛及該區域高鐵人員同意不在此限 未依規定路線進出車站 ; 惟配合站區 基地人員要求不在此限 違反以上情事經告知仍未改善者, 得按日連續處罰 10,000 元照價賠償損壞維修費用 5,000 元償付運費 5,000 元負擔該清潔費或修繕費 5,000 元 5,000 元依各違反規定事項所定之罰款金額 1. 本表所列第 2 項罰責事項, 於 保留廣告 刊登時不適用之 2. 若同一案例所違反規定之事項有重覆者, 甲方得依不同條款分別計罰 3. 本表所列之罰責事項, 若有不足之處, 另依附件三台灣高速鐵路股份有限公司職業安全衛生條款規定計罰 若有重覆計罰者, 依罰款金額較高為準 附件二 2

34 附件三 台灣高速鐵路股份有限公司職業安全衛生條款 附件三