Zone Touch Mouse T400 Setup Guide 设置指南

English.......................................... 4 简体中文......................................... 11 3

Logitech Zone Touch Mouse T400 Your Zone Touch Mouse T400 Touch strip Soft grip 4 English

Your Zone Touch Mouse T400 Logitech Zone Touch Mouse T400 Power switch Battery status light Battery compartment and receiver storage Unifying receiver English 5

Set up your mouse 1. Plug in the receiver Plug the Unifying receiver into a USB port. 2. Power on the mouse Move the power switch to the On position. Check the battery status light. Red means its time to change the battery. USB Power switch in the On position 6 English

3. Software installation You are prompted to install Logitech software that enhances your Touch Mouse experience with additional gestures, smoother performance, and personalized settings. Follow the onscreen instructions to complete installation. Visit the Product Page While you re online, check out the Zone Touch Mouse T400 Product Page, your destination for worldclass support. www.logitech.com/support/t400 In addition to software, you ll find tutorials, troubleshooting tips, and guidelines for using your new Touch Mouse. The Product Page is also home to live forums that connect you to a global community of knowledgeable users. No prompt? Download the software from: www.logitech.com/download/t400 English 7

Using the mouse One finger scrolling Swipe up, down, or sideways on the touch strip. Clicking The Touch Mouse provides full 3-button operation. Click the left, right, or middle area of the mouse surface. Click the top 2/3 of the touch strip to go to the Windows Start screen. 8 English

Replace batteries Remove the battery cover and insert new batteries into the compartment. Unifying Logitech Unifying technology connects up to six compatible Logitech mice and keyboards to the same receiver, using only one USB port for multiple devices. To learn more, visit: www.logitech.com/ support/unifying Receiver storage English 9

Troubleshooting Touch Mouse not working? Restart the mouse by turning it off and then back on. Check if your Unifying receiver is properly connected to a USB Port. Move the Unifying receiver to another USB port on your computer. (Try connecting directly to your computer instead of using a USB hub.) Remove any metallic objects near the mouse. If the status light blinks red, replace the battery. 10 English

Logitech Zone Touch Mouse T400 您的多点触控无线鼠标 T400 触控条 柔软握槽 简体中文 11

您的多点触控无线鼠标 T400 电源开关 电池状态指示灯 电池存放槽和接收器存放 Unifying 接收器 12 简体中文

设置您的鼠标 1. 插入接收器 将 Unifying 接收器插入 USB 端口 2. 开启鼠标 将电源开关滑动到 On ( 开启 ) 位置 检查电池状态指示灯 红灯表示应更换电池 USB 将电源开关滑动到 On ( 开启 ) 位置 简体中文 13

3. 软件安装 根据提示安装罗技软件, 更多手势 更平顺的性能以及个性化的设置无不增强您的多点触控无线鼠标使用体验 按照屏幕上的说明完成安装 访问 产品 页面 访问多点触控无线鼠标 T400 产品页面, 在线获取世界级支持 www.logitech.com/ support/t400 除软件外, 还可了解使用全新多点触控无线鼠标的相关教程 故障排除技巧以及指南 产品页面 也是一个活跃的论坛, 可将您连接到全球知识渊博的用户社区 未出现提示? 请访问以下网站下载软件 : www.logitech.com/ download/t400 14 简体中文

使用鼠标 单指滚动 在触控条上向上 向下或向侧面滑动 单击 多点触控无线鼠标提供完整的三键操作 点击鼠标表面的左 右和中间区域 点击触控条上方 2/3 处, 转到 Windows 开始 屏幕 简体中文 15

更换电池 取下电池盒盖, 将电池插入电池仓中 Unifying 罗技 Unifying 技术可将多达六个兼容的罗技鼠标和键盘连接至相同接收器, 只需一个 USB 端口就可连接多个设备 如欲了解更多信息, 请访问 : www.logitech.com/ support/unifying 接收器收存 16 简体中文

疑难解答 Logitech Zone Touch Mouse T400 多点触控无线鼠标不工作? 关闭后重新打开, 以重新启动鼠标 检查 Unifying 接收器是否已正确地接入 USB 端口 将 Unifying 接收器连接到电脑的另一个 USB 端口 ( 尝试不通过 USB 集线器, 直接连接到您的电脑 ) 移除鼠标附近的所有金属物体 如果状态指示灯闪烁红灯, 则应更换电池 简体中文 17

Support www.logitech.com/support/t400 19

www.logitech.com 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple, Mac, and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. 版权所有 2012 年罗技 罗技 罗技标志 Logitech 和其他罗技商标均归罗技所有, 并或已注册 Apple Mac 和 Mac 图标是 Apple Inc. 在美国和其他国家注册的商标 蓝牙是 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标 Microsoft Windows 和 Windows 标志是 Microsoft 集团公司的商标 所有其它商标均是其各自所有者的财产 罗技对于本手册中可能出现的任何错误不承担任何责任 本手册中包含的信息如有更改, 恕不事先通知 620-004631.005