马来西亚贩商同业总会 THE FEDERATION OF HAWKERS' AND PETTY TRADERS' ASSOCIATION MALAYSIA PPP JHR 0034/52 PPM-005-01-27031953 Email gppp.malaysia@gmail.com Pejabat Urusetia : No.13, Jln Bkt Mewah 63, Tmn Bkt Mewah, 43000 Kajang, Selangor. National President H/P : 019-771 4649 总会长姚文春 Mr. Yow Boon Choon, ANS Hon. Secretary H/P : 012-675 4932 总秘书陈忠民 Mr. Tan Pooi Keng, AMN Hon. Treasurer H/P : 012-237 3200 总财政吴金辉 Mr. Goh Kim Huei Executive Secretary H/P : 012-312 1900 执行秘书陈宝杰 Tan Poh Kit (Addy) Fax: 03-8740 8555 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 敬致 : 顾问团 各属会主席及诸执委先生 / 女士台鉴日期 : 25/07/2015 召开 2016 年第 43 屆第一次全国过代表大会暨共同欢庆第廿二屆 1118 全国小贩日纪念晚宴 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 案据第 43 届第一次中委会议记录的第 9.1 项议决由总会举办 2016 年第 43 届第一次全国代表大会 执顾拿督李中永局绅伉俪 姚总会长 陈总秘书 吴总财政 副总新德前往马六甲旅游胜地 A Famosa 与负责人 Melissa Tan 讨论及讯问 2016 全国代表大会配套后提呈 43 届第二次中委会议通过议决在马六甲的 A Famosa 举办 2016 年第 43 届第一次全国代表大会 提醒缴付报名费时, 请同时缴付 2016 年年捐 RM 150.00 报名出席活动收费的详细解说如下 : 1 17/11/2016 19/11/2016 = RM 300.00( 自备交通 ) / RM 350.00( 吉隆坡国际机场接送 ) 以每个人计算 / 如果要自己一人一房 RM 500.00( 自备交通 ) / RM 550.00( 吉隆坡国际机场接送 ) 2 2016 年代表大会缴纳的报名费 RM 300 / RM 350 每人的三天两夜 (17/11-19/11) 住宿及膳食, 不包括个别的娱乐消费及 A Famosa 内所有娱乐收费景点及场所 3 17 及 18/11/2016 - Optional Buffet Lunch 有报名随同父母同房的自助午餐附加费用 4-12 岁 RM 13.00x2 天 =RM 26.00 / 人 ***** 13 岁以上 RM 36.00x2 天 =RM 72.00 / 人 4 17/11/2016 - Optional Buffet Dinner 有报名随同父母同房的自助晚餐附加费用 4-12 岁 RM 21.00 / 人 ***** 13 岁以上 RM 53.00 / 人 5 18/11/2016 - Optional Buffet Breakfast 有报名随同父母同房的自助早餐附加费用 4-12 岁 RM 8.50 / 人 ***** 13 岁以上 RM 24.00 / 人 6 18/11 (1118 小贩日晚宴 ) 中式晚宴将以 13 岁以上的才征收 RM 100/ 人 凡团体 属会没报名住宿可是有参与我们的活动都必须报名根据附加费用缴付应付的费用 7 第 3 至 6 项总的来说随同父母同房的孩子没有缴纳报名费用的 RM 300 及 RM 350 都必须缴付附加费用 17/11-18/11 自助午餐及自助晚餐和 18/11 的自助早餐 : 4 岁 -12 岁附加费共 RM 55.50/ 人 13 岁以上的附加费共 RM 249.00 8 凡 16/11 提前入住或 19/11 住多一晚的征收每个人头 RM 100.00 ( 两人一房 ) 两人份的自助早餐 9 Special Rate Per Pax Per Theme Park 特优价每个活动每个人头计算 RM 22.00/Head 于 17/11 及 18/11 凡持有总会发出的吊牌识别证一律可享有特优价 9.1.1 A Famosa Water Theme Park 水上乐园 9.1.2 A Famosa Safari Wonderland 动物园 9.1.3 A F Famosa Old West with Carnival Show 西部牛仔嘉年华表演节目 PG1 OF 2
马来西亚贩商同业总会 THE FEDERATION OF HAWKERS' AND PETTY TRADERS' ASSOCIATION MALAYSIA PPP JHR 0034/52 PPM-005-01-27031953 Email gppp.malaysia@gmail.com Pejabat Urusetia : No.13, Jln Bkt Mewah 63, Tmn Bkt Mewah, 43000 Kajang, Selangor. National President H/P : 019-771 4649 总会长姚文春 Mr. Yow Boon Choon, ANS Hon. Secretary H/P : 012-675 4932 总秘书陈忠民 Mr. Tan Pooi Keng, AMN Hon. Treasurer H/P : 012-237 3200 总财政吴金辉 Mr. Goh Kim Huei Executive Secretary H/P : 012-312 1900 执行秘书陈宝杰 Tan Poh Kit (Addy) Fax: 03-8740 8555 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 执行秘书恳请各属会于 2016 年 10 月 15 日之前速将代表名单 提案及在 2015 年 09 月 30 日至 2016 年 09 月 30 日的各属会理事荣膺元首或各州统治者赐封勋衔名单呈上以安排纪念盾以示表扬 ( 逾期自误 ) 请于 30/09/2016 年之前根据报名表格条例填妥资料把费用及年捐一并传真 电邮 快邮报名表格随函附上, 请查收 ( 资料请仔细阅读随函附上的报名表格与条规 ) 同时也恳请协助将报名费 附加费及年捐存入马来西亚贩商同业总会丰隆银行 (HLBB) 户口资料如下然后把 Bank In Slip 存入收据传送.. Whatsapp0123121900 传真 0387408555 电邮 gppp.malaysia@gmail.com Cheque To / 支票誌 :- 丰隆银行户口 / Hong Leong Bank Berhad Account Number: 2640-000-1854 欲知更多详情, 请联络 : 执行秘书陈宝杰 致 : 马贩总助理秘书陈宝杰 注 : 凡顾问及顾问太太 ( 非中委 ) 地址 : No. 13, Jalan Bukit Mewah 63, 免报名费 Taman Bukit Mewah 43000 Kajang, Selangor Darul Ehsan. 联络 : 012-312 1900 传真 : 03-8740 8555 电邮 : gppp.malaysia@gmail.com 总秘书 : 陈忠民, AMN 谨启
属会名称 : 姓名 通讯地址 行程 报名表格及完整资料 住宿 付款 报名表格 ( 此表格可自行复印 ) ( 中 ) ( 英 ) 总领队资料 马来西亚贩商同业总会召开 2016 年第 43 屆第一次全国过代表大会暨共同欢庆第廿二屆 1118 全国小贩日纪念晚宴 17/11/2016-19/11/2016 ( 星期四 - 星期六 ) 地点位于马六甲 A`Famosa 旅游胜地 编号 : ( 由大会填写 ) 报名截止日期 :30.09.2016 中午 12 时前 公会职位 :( 請圈有关身份 ) 首席代表 / 负责人资料 ( 中 ) 先生 女士 小姐 ( 英 ) 称呼 身份证 / 护照号码 : 州属 : (1) 起程 : 航班号码 : 抵达 KLIA/KLIA2 日期 : 时间 : (2) 回程 : 航班号码 : 离开 KLIA/KLIA2 日期 : 电话 : 手机 : 传真 : Email: (3) 请安排机场接送 不需要接送 注 :2016 年 11 月 17 日下午 5 点之后抵达 KLIA 及 KLIA2 机场的同业到 A`Famosa 时间 : 的交通必须自行处理 请根据附函件的通告活动收费明细表及报名表格填妥完整资料并缴清 报名费 注 : 无论在任何自然或人为情况之下无法如期出席活动同业 ( 已报名 ), 承办单 位将不接受处理退款 提早或延长只提供早餐而已 承办单位依据报名表格资料预订酒店房间 ( 请自行配对房间 ) 注 1: 如要求 1 人 1 房请根据附函件的通告活动收费明细表 注 2: 房间分配将以 2 人 1 房方式进行, 如有单数主办负责配对其他人 现金或支票请协助直接汇入马贩总银行户口 :- 支票请誌 : 银行名称 : HONG LEONG BANK BERHAD 户口号码 : 264-00-00-1854 请把报名表格及汇款单传真或是扫描后电邮或寄致助理秘书陈宝杰收 012-312 1900. 传真号码 : 03-8740 8555 电邮 : gppp.malaysia@gmail.com Whatsapp: 012-312 1900 通讯地址 : No. 13, Jln Bkt Mewah 63, Tmn Bkt Mewah, 43000 Kajang, Selangor.
马来西亚贩商同业总会召开 2016 年第 43 屆第一次全国过代表大会暨共同欢庆第廿二屆 1118 全国小贩日纪念晚宴 17/11/2016-19/11/2016 ( 星期四 - 星期六 ) 地点位于马六甲 A`Famosa 旅游胜地 ( 流程表 ) 17/11/2016, 星期四 7:00am - 5:00pm 1. 全天候交通由 KLIA & KLIA2 机场接至酒店恭候迎接各属会同业的蒞臨 2. 各属会将分别入住 酒店 或 公寓 3. 因房间数量有限, 故安排酒店与公寓来分配 酒店与公寓全天候都有 Shuttle Bus 接送于 A `Famosa 内的娱乐地点 12.00pm 4. 自助午餐 1:30pm - 5:00pm ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) 5. 馬來西亞贩商同业总会 2016 年第 43 屆第一次全国代表大会 预备会议 6:30pm-11:00pm 6. 欢迎自助晚宴, 有待确认地点名称 ***** 备注 : 5:00pm 以后抵达机场的同业们, 交通必须自行安排 ***** 可在 KLIA / KLIA2 买巴士车票直接到达 A `Famosa 酒店大门口 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 18/11/2016, 星期五 7.00am-9.00am 7. 早餐 ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) 9:30am ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) 8. 馬來西亞贩商同业总会 2016 年第 43 屆第一次全国代表大会 正式会议 10:00am 9. 馬來西亞贩商同业总会 2016 年第 43 屆第一次全国代表大会 正式会议 开慕儀式 恭请会议开幕嘉宾 ( 有待确 ) 12:00pm 10. 午餐交流 ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) 1:30pm 11. 繼續會議直到散會 6:30pm-11pm ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) 12. 共歡第廿二屆 1118 全國小販日晚宴晚宴有请顾问致词 总会长致词 颁发受封勋衔纪念品 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 19/11/2016, 星期六 7:00am-9.00am 13. 早餐 ( 有待确认 A `Famosa 内的地点名称 ) / 全天候欢送各地属会同业回程
序 属会名称 NAME OF ASSOCIATION 马来西亚贩商同业总会 2016 年第 43 届第一次全国代表大会暨共欢第 22 届 1118 全国小贩日庆典报名表格及完整资料 代表资料 DETAILS OF GUEST 抵达资料 Flight Arrival Details 离开资料 (Leave Info) Flight Departure Details 住宿资料 ACCOMODATION DETAILS 根据贵会注册社团注册的名字 Society Registration 贵会中文名称 Society Chinese 中委 / 首席 / 顾问 / 属会代表 华 Chinese 英 English 身份证号码 IC NO. 年龄 AGE 性别 GENDER 飞机编号 Flight No. / 自备交通 Own Vehicle 抵达日期 ARRIVAL DATE 抵达时间 ARRIVAL TIME 飞机编号 Flight No. / 自备交通 Own Vehicle 离开日期 LEAVE DATE 离开时间 FLIGHT LEAVE TIME 入住日期 CHECK IN 退房日期 CHECK OUT 联络号码 MOBILE NO. 房间数量 NO. OF 房号配对 MATCH NO. Stay In Status 4D3N / 3D2N (16/11-19/11) / (17/11-19/11) / (17/11-20/11) / REG FEE 报名费 RM300 / RM350 Additional Fee 附加费用 RM55.50 / RM249.00 1118 Dinner 1118 晚宴附加费用 RM100.00 备注 Remarks *** 此表格可自行复印使用 公会中文名 公会社团注册名公会盖章提呈日期 负责人姓名及联络号码 Society Stamp (Cop) Submit Date