Primary Care Link 基層醫療一站通 ISSUE3 February 2015 目錄 專題報導 1-2 基層醫療通訊站 3 基層醫療巡禮 4-7 健康資訊 7 基層醫療動向 8 << 基層醫療一站通 >> 旨在向社區人士傳遞有關區內的基層醫療健康資訊, 藉此讓地區服務提供者更了解區內基層醫療服務, 把有關訊息傳達給居民, 促進社區的健康 簡介 羅思偉醫生是公共衞生及行政醫學的專科醫生, 現為醫院管理局 ( 醫管局 ) 策略發展總監, 管理範疇相當廣泛, 除了醫管局的策略 服務規劃及知識管理, 亦帶領專業團隊管理醫管局的基本工程規劃, 以至統計及人力規劃, 同時負責社區及基層醫療服務 羅醫生對公營醫療系統有極深厚的認識和瞭解, 而在調查研究 機構事務 數據統計 公共衞生及政策釐訂等各範疇均具豐富經驗 專題報導 Spotlight 醫院管理局策略發展總監羅思偉醫生專訪 從 2007 年起你接任醫管局策略發展總監一職, 在你的帶領之下, 醫管局在基層醫療及普通科門診服務方面有很多改進, 你可否分享一下你的心得? 醫管局的基層醫療服務主要透過轄下 73 間普通科門診診所提供, 主要服務對象為長者 低收入人士和長期病患者 就基層醫療服務而言, 醫管局佔整個市場約 15 至 20%, 其他大部分由私營醫療市場提供 近年, 得到醫管局家庭醫學科統籌委員會一眾資深醫生的協調, 成功在服務中引進跨專業團隊的概念, 當中包括醫生 護士 專職醫療和支援隊伍的同事, 合力為病人提供更全面的基層醫療服務 為加強對慢性疾病病人的支援和提高市民的健康意識, 我們在各區發展系統性風險評估及治理服務, 為糖尿病和高血壓病人進行風險評估和針對性護理, 以減低病人出現併發症的風險, 並加強病人對疾病的自我管理能力 我們委託港大和中大就服務進行檢討, 結果顯示在引入這些服務後, 病人在多項相關的臨床指標上, 如血壓和血糖控制, 都有顯著改善 於醫管局總辦事處進行專訪由左至右 : 徐詠詩醫生 陳鍾煜醫生 羅思偉醫生 鄺兆基醫生
在照顧偶發性疾病病人方面, 我們不但改善了普通科門診的電話預約系統, 近年更增加了偶發性疾病的預約名額, 以應付主要服務對象的需求 另一方面, 我們亦致力優化診所的環境, 逐步為診所進行翻新工程和更新設施, 以增加診所可用空間 改善候診環境 理順診症流程, 讓病人和診所職員都有所得益 基層醫療服務為何特別著重跨專業團隊的合作模式? 不少外地的基層醫療服務, 例如英國, 都提倡由不同專業的醫護人員以協作模式提供服務, 以發揮互相補足之效 在醫管局, 以糖尿病風險評估及治理服務為例, 在醫生帶領的跨專業團隊中, 護士負責為病人進行專業評估和輔導, 而視光師則透過檢查病人的視網膜影像, 協助醫生監測病人視網膜病變的情況, 彼此緊密溝通和合作, 協助醫生更全面及有效率地照顧病人 可否分享你對普通科門診公私營協作計劃的意見? 醫管局於去年開始在三個地區 ( 觀塘 黃大仙及屯門 ) 推出普通科門診公私營協作計劃 在這個計劃下, 合資格的普通科門診病人可選擇在區內的私家診所接受治療, 而需負擔的費用與普通科門診收費一樣 對病人而言, 這個計劃讓他們在方便自己的診所接受醫生診治及持續的照顧, 對醫管局而言, 我們預期這個計劃可以紓緩區內對醫管局普通科門診服務的需求, 讓更多主要服務對象得到適切的照顧 你本身是接受公共衞生和行政醫學訓練的, 你的專科經驗如何影響你在醫管局推動基層醫療服務的發展? 公共衞生和行政醫學的訓練有助我以宏觀的角度分析整個醫療系統的運作, 以至整體市民對醫療服務的需求, 亦讓我體察到基層醫療在醫 提高警覺 預防季節性流感 療體系中的重要性, 這些不同的經驗, 均有助我在醫管局統籌各項服務和協調資源分配的多元化工作 我們可否引進其他國家的醫療制度, 如英國國家衞生系統, 來作為香港發展基層醫療服務的方向? 每個地方都有各自的歷史背景和文化, 在發展醫療服務時, 我們需顧及當地的獨特因素 在英國, 各個地區都有登記的家庭醫生照顧該區的居民, 如果香港想套用這個制度, 我們必須考慮香港市民和醫生的接受程度, 以及市民的負擔能力 另一方面, 我們要在本身的醫療體系中尋找出路, 若要為市民提供持續的診治和照顧, 具持續性的個人醫療紀錄擔當重要角色 政府未來推出的電子健康紀錄互通系統, 可讓各醫療服務提供者查閱病人在醫療診治過程中的重要資料, 以便提供持續性的治療 你認為受訓中的家庭醫生應該如何裝備自己, 去面對將來的挑戰? 培訓醫生是醫管局其中一項重要任務, 醫管局配合香港醫學專科學院的要求, 為醫生提供訓練 在培訓家庭醫生方面, 我們需要高水平的導師, 教導受訓醫生全人關懷的重要性, 與病人建立良好的醫患關係 在日常診症過程中, 家庭醫生應細心觀察病人的身體語言, 除了軀體疾病, 也同時關心病人在社交及心理方面的需要 最後, 羅醫生亦有鼓勵大家在日常工作中多表揚盡心服務病人的醫護同事, 他認為家庭醫生值得為自己的工作而自豪, 並寄語大家一同努力, 繼續發展家庭醫學和基層醫療服務 衞生防護中心建議市民 ( 特別是幼兒 長者及長期病患者 ) 接種季節性流感疫苗, 保障個人健康, 有關最新的流感資訊, 可瀏覽中心網頁 (http://www.chp.gov.hk) 羅醫生在醫管局義工新年聚會, 勉勵大家繼續熱心公益, 盡自己所能服務社群
基層醫療通訊站 PCO Corner 世界糖尿病日 2014 共享健康美饌 由衞生署, 香港糖尿聯會及香港中文大學酒店及旅遊管理學院合辦的世界糖尿病日 健康午餐 活動已於今年 11 月 13 日於香港中文大學鄭裕彤樓順利舉行 這次活動內容包括: 衞生署署長陳漢儀醫生及香港中文大學內科及藥物治療學系教授馬青雲教授致詞 李明逵先生及蘇玉華小姐示範烹調健康菜式 糖尿病病友分享及 享用健康菜餚 活動吸引不少傳媒採訪, 會場氣氛熱鬧 合辦單位希望透過這次活動, 增加公眾對糖尿病的認識, 並推廣健康生活, 務求促進大眾自我管理及預防和控制糖尿病的能力 活動當日嘉賓所享用的菜餚都是以均衡及多元化飲食的原則來製作, 適合糖尿病患者與家人朋友一起享用 現附上其中兩個食譜以供參考 ( 由左至右 ) 李明逵先生, 蘇玉華小姐, 王譽龍教授, 陳漢儀醫生, 李家輝醫生, 馬青雲教授及兩位糖尿病患者及家屬 如欲參考更多健康菜式的食譜, 請掃瞄本頁的 QR Code, 以瀏覽基層醫療統籌處的網頁 (http://www.pco.gov.hk/tc_chi/resource/diabetes-friendly_recipes.html) 洋葱番茄汁炒蝦球 (4 人份量 ) 香茅蒜片焗雞 (4 人份量 ) 材料 : 1. 大蝦 4 隻 (240 克 ) 2. 洋葱 ( 大 ) 1 個 ( 約 170 克 ) 3. 番茄 ( 細 ) 3 個 ( 約 130 克 ) 4. 蒜茸 1 湯匙 5. 紹酒 2 湯匙 6. 植物油 3 茶匙 大蝦醃料 : 1. 鹽 ¼ 茶匙 2. 糖 ½ 茶匙 3. 生粉 ½ 茶匙 4. 紹酒 1 茶匙 5. 白胡椒粉 少許 番茄汁調味料 : 1. 鹽 ½ 茶匙 2. 糖 1 茶匙 3. 生粉 1 茶匙 4. 紹酒 2 茶匙 5. 清水 3 湯匙 製法 : 1. 蝦洗淨後去腸 去除頭部 腳 尾端 殼及尖的部分, 蝦肉開邊, 加入醃料拌勻, 醃約 30 分鐘 2. 番茄洗淨後切小塊, 於易潔鑊煮至軟身, 然後放入碗中, 把番茄皮取出, 用匙壓成蓉, 加入蒜茸及調味料製成番茄汁備用 3. 洋葱洗淨 去皮, 然後切片 4. 於易潔鑊放 1½ 茶匙油, 放入大蝦略炒約 3 分鐘, 盛起備用 5. 於鑊燒熱餘下油, 放入洋葱兜炒至軟身, 然後把大蝦回鑊, 沿鑊邊贊酒, 再加入已拌勻的番茄汁, 炒至蝦全熟即可上碟 材料 : 1. 雞腿 2 隻 ( 約 320 克 ) 2. 蒜頭 5 瓣 醃料 : 1. 香茅 ( 切碎 ) 1 條 2. 鹽 ½ 茶匙 3. 糖 ½ 茶匙 4. 紹酒 2 茶匙 5. 生粉 1 茶匙 製法 : 1. 雞腿洗淨及去除肥膏, 加入醃料拌勻, 醃約 30 分鐘 2. 預設焗爐至攝氏 200 度 3. 蒜頭洗淨後切片, 鋪於焗盤上 將雞腿放於蒜片上, 然後焗約 30 分鐘 4. 把焗盤取出, 將雞腿反轉, 然後將雞腿焗至完全熟透 5. 把焗盤取出, 隔去油分, 並將雞去皮及去骨後斬件上碟, 把蒜片鋪於雞腿上 熱量 ( 千卡路里 ) 碳水化合物 營養分析 ( 一人分量 ) 蛋白質 脂肪 膽固醇 ( 毫克 ) 纖維素 鈉質 ( 毫克 ) 109 8 7 5 37 1.2 507 熱量 ( 千卡路里 ) 碳水化合物 營養分析 ( 一人分量 ) 蛋白質 脂肪 膽固醇 ( 毫克 ) 纖維素 鈉質 ( 毫克 ) 75 3 10 2 46 0.1 334
基層醫療巡禮 Primary care service 普通科門診公私營協作計劃 醫管局現於觀塘 黃大仙及屯門三區推行 普通科門診公私營協 作計劃 在這先導計劃下 患有高血壓 或附帶高血脂症 而 病情穩定的醫管局普通科門診病人 可以選擇一位參與計劃的私 家醫生作為家庭醫生 每名病人每年可享有最多十次資助門診服 務 包括診治慢性疾病和偶發性疾病 計劃稍後會延伸至糖尿病 患者 參加計劃的病人每次就診只須繳付 45 元 與醫管局普通科門診 服務收費相同 領取綜合社會保障援助 綜援 持有有效醫療 費用 全費或部分費用 減免證明書的人士 公務員 退休公務 員 醫管局員工或其合資格家屬 可繼續獲得與使用醫管局服務 相同的費用減免安排 病人亦可選擇自費選用私家醫生提供本計 劃範圍以外的服務及藥物 年滿 70 歲並已參加長者醫療券計劃 的人士 可以用醫療券繳付該等額外服務及藥物的費用 醫管局於本年三月向上述三區執業的私家醫生發出邀請信 並自 七月起陸續邀請合資格的病人參加計劃 此外 醫管局亦舉行了 多場簡介會 向私家醫生及病人介紹計劃詳情 行了 醫管 局在 2014 年 3 月舉 新聞發布會介紹計劃詳情 觀塘及黄大仙區私家醫生十 分踴躍出席 醫管局在 4 月份舉行的簡 介會 醫管局在 3 月舉行簡介會向屯門區私家 介紹計劃詳情 醫生 醫管局 在 6 月時向 私家醫 生簡介 病歷系統的使用方法 普通科門診公私營協 計劃 特點 作 醫管局在 10 月份為屯門區病人詳細 介紹計劃內容 醫健通 特設電子平台方便私家醫生輸入病人臨床資料 黄大 仙區 病人 於 10 月出 時反應熱烈 截至目前為止 共有 80 名私家醫生參與計劃 當中 55 名來自 觀塘及黃大仙區 而參加計劃的病人數目已逾千人 整體反應比 預期理想 醫管局已在上述三區設立計劃辦事處 支援參加計劃的病人和 私家醫生 如有興趣進一步了解計劃詳情 歡迎瀏覽計劃網頁 www.ha.org.hk/ppp/gopcppp 或致電熱線 2300 7300 查詢 醫管局在 9 月份邀請觀塘及黄大仙區 病人出席簡介會 醫管局會密切監察計劃的推行情況 並會留意私家醫生 病人及 其他有關方面的意見 醫管局亦會就計劃進行檢討 視乎檢討結 果 會考慮增加涵蓋的慢性疾病 受惠病人數目和把計劃擴展至 更多地區 醫管局聽取區議會對計劃的意見 席簡 介會
觀塘社區健康中心 位於觀塘裕民坊的觀塘賽馬會普通科門診診所於 1964 年成立, 是觀塘區內歷史最悠久的公營醫療單位之一 為了配合觀塘市中心的大規模重建計劃, 這所服務了半世紀的普通科門診診所將於 2015 年初搬遷至協和街新址, 並命名為觀塘社區健康中心 觀塘社區健康中心隸屬醫管局九龍東醫院聯網基督教聯合醫院, 是全港第一所位於市區並根據政府 基層醫療發展策略 設計的社區健康中心 診所環境舒適, 診症室數目和儀器亦會增加, 中心內的跨專業基層醫療團隊將為觀塘區市民提供全面的基層醫療服務 觀塘社區健康中心的服務包括 : 1. 基層醫療服務 - 提供全人基層醫療服務, 治療一般偶發性疾病及慢性疾病 - 提供傷口護理 預防疫苗注射 健康評估及教育等服務 地址 : 觀塘協和街 60 號高層地下電話 :2389 0331 2. 慢性疾病管理計劃 - 風險評估及管理 - 由跨專業醫療團隊, 包括醫生 專科護士 營養師 物理治療師和視光師, 為糖尿病及高血壓病人提供風險評估, 並作出針對性的治理措施及健康教育, 以幫助病人妥善控制病情, 避免引發併發症而導致嚴重的後果 3. 跨專業治理診所 - 透過跨專業醫療團隊, 就常見的健康問題推行治理計劃, 並為有需要的病人進行評估及檢測, 提供適時的病人教育及治療, 減低演變成更嚴重疾病的機會 治理計劃包括 : 傷口護理 穩步防跌 理遺護理和胸肺復康 4. 戒煙輔導服務 目標是協助他們病人戒煙, 以進一步控制疾病, 歡迎任何有意戒煙人士查詢及使用服務 服務由跨專業團隊主理, 輔導員均受過專門訓練, 並由醫生提供支援 以個人或小組形式提供服務, 為戒煙人士訂立合適的戒煙方案, 並按戒煙者的情況定期跟進, 提供面談或電話輔導 因應個別戒煙者的情況, 處方相關藥物以協助戒煙 另設有戒煙熱線, 以供查詢及電話輔導 5. 病人自強計劃由醫管局及非政府機構組成跨專業團隊, 為常見慢性疾病提供健康教育, 以加強慢性疾病患者對疾病的認識, 並提高病人自理能力, 使病人更有效控制病情和減低併發症出現的風險 牛頭角賽馬會普通科門診診所 病人資訊站 牛頭角賽馬會普通科門診診所於 2013 年設立了九龍東醫院聯網普通科門診診所內的第一所病人資訊站 病人資訊站為市民提供健康資訊及社區資源查詢服務, 以提升病人自我照顧及疾病管理的能力 服務內容 免費提供健康教育小冊子, 以供取閱 播放健康教育影碟 提供健康教育網上資訊 提供健康教育書籍, 以供借閱 自助測量血壓 體重 身高及體重指標 東九龍區健康資源查詢 地址 : 九龍牛頭角定安街 60 號牛頭角賽馬會普通科門診診所三樓 : 3518 7768
基層醫療巡禮 Primary care service 基督教聯合那打素社康服務 賽馬會和樂社區健康中心 賽馬會和樂社區健康中心 ( 前身為 和樂社區健康中心 ) 於 1993 年 3 月正式啟用 及至 2010 年 承蒙香港賽馬會慈善信託基金會慷慨捐款 讓中心得以重新裝修 為區內人士提供更寬敞舒適的 環境及多元化之醫療保健服務 中心亦正式易名為 賽馬會和樂社區健康中心 ( 中心 ) 中心位於觀塘和樂邨 為區內人士提供家庭西醫 健康檢查 影像診斷 物理治療 牙科 中醫 個別飲食輔導 南亞裔人士健康支援計劃及健康教育推廣等 賽馬會和樂社區健康中心位於觀塘和樂邨 家庭醫學 健康檢查及影像診斷 提供家庭科門診 防疫注射 旅遊健康諮 詢 各類型健康檢查計劃 婦女健康普查 及影像診斷等服務 並提供優惠予長者 綜援受助者 學童及慢性病門診病人 物理治療 利 用 電 冷 / 熱 等 物 理 刺 激 並 配 合 手 力療法及運動訓練 達致治療筋肌關節 痛症之效 牙科服務 除提供口腔護理及基本 牙 科 服 務 外 更 設 有 植 齒 及 牙 齒 矯 正 等 服 務 中 心 更 為 社 署 認 可 為 綜 援受 助 者 提 供 報 價 及 治療 中醫服務 提供內科診症連顆粒配劑 服 務 針 灸 穴 位 敷 貼 拔 罐 綜 合 治 療 及 保 健 養 生 計 劃 等 同 時 亦 為 長 者 及綜援受助者提供優惠 個別飲食輔導 提供個別營養評估及飲 食 輔 導 預 防 肥 胖 及 多 種 慢 性 疾 病 並 提 供 優 惠 予 長 者 及 綜 援受 助 者 南亞裔人士健康支援計劃 透 過 健 康 教 育 培 訓 及 早 期 健 康 檢 查 等 改 善 南 亞 裔人士的健康狀況 中心提供予不同人士的資助及優惠會不定時更新 詳情請致電查詢 地址 九龍觀塘協和街和樂邨居安樓 26-33 號地下 : 2344-3444 : www.ucn.org.hk : facebook.com/ucnchs 歡迎使用醫療券
香港復康會適健中心 於 2004 年成立的適健中心, 為香港復康會屬下的自負盈虧的服務單位, 分別於藍田及觀塘設有中心 秉承香港復康會的使命, 適健中心透過 自我管理 的概念, 致力提供多元化的個人及小組形式的適健服務, 包括 : 物理治療 水療 體重管理 適健運動 催眠治療及輔導及顧問服務 適健中心務求協助市民, 不論普通人士或是有長期健康問題的人士, 都能達致全面的身心健康 藍田中心備有室內暖水水療池設施, 亦是香港歷史上第一個標準設計水療池 更多資訊, 可瀏覽適健中心網頁 :www.hkwellness.org 藍田 : 2772 3366 觀塘 : 2304 7622 隨著適健中心擴展服務, 觀塘中心於 2013 年初投入服務, 提供全面的物理治療門診服務 健康資訊 Health Information Updates 大腸癌篩查 上期 基層醫療一站通 講述了有關大腸癌的病徵 風險因素及如何透過健康生活習慣來預防大腸癌 今期我們會探討大腸癌篩查 甚麼是大腸癌篩查? 大腸癌篩查的目的是在未出現任何大腸癌病徵前, 及早發現患上大腸癌的人, 以便及早治療 常見的篩查方法包括 : 大便隱血測試 大腸鏡檢查和乙狀結腸鏡檢查 大便隱血測試大便隱血測試一般稱為大便檢查, 可按指示在家進行 大便樣本含有隱血表示腸道有出血的現象 大腸鏡檢查大腸鏡檢查是現時檢查下消化道的最佳方法 全長 1.6 米的幼管可檢查整條大腸 檢查需時十五分鐘至一小時 檢查前須服用瀉藥清理腸道, 並進行低渣飲食, 醫生也會處方鎮靜劑和止痛藥, 以減少患者的焦慮和不適 檢查期間, 醫生可抽取組織樣本進一步化驗及切除瘜肉 潛在風險包括刺穿腸道 嚴重出血和切除瘜肉所引起的併發症, 但並不常見 乙狀結腸鏡檢查乙狀結腸鏡是一條長約六十厘米附有攝錄鏡頭的儀器 醫生會把儀器從肛門放入大腸內, 檢查大腸的下半部份 檢查程序與潛在風險跟大腸鏡大致相若 暫時仍未有研究數據證實哪一種篩查方法較為優勝 請注意 : 所有篩查方法都有其限制, 也不是百分之百準確 檢查或會出現假陽性和假陰性結果 因此, 在考慮是否做癌症篩查時, 你應諮詢醫生的意見, 作適當評估, 並清楚了解篩查可能帶來的好處和潛在風險, 以作出知情的抉擇 誰人需要考慮接受大腸癌篩查? 一般人士政府轄下的癌症預防及普查專家工作小組 ( 工作小組 ) 建議, 年齡介乎 50 歲至 75 歲的人士應與醫生商討, 並考慮使用以下其中一種方法篩查大腸癌 : 每一至兩年接受一次大便隱血測試 ; 或 每五年接受一次乙狀結腸鏡檢查 ; 或 每十年接受一次大腸鏡檢查 高風險人士工作小組亦建議, 高風險人士 ( 如帶有遺傳性腸病 ; 或有直系親屬於 60 歲或以前確診患上大腸癌 ), 應根據醫生的建議, 及早進行大腸癌篩查和增加檢查的頻率 記著, 篩查是在你沒有任何癌症徵狀之下進行 如果你發現病徵, 應該立即約見你的醫生, 作進一步檢查! 如欲獲取更多資訊, 請閱讀已上載衞生防護中心網頁的 大腸癌預防及篩檢 小冊子 : http://www.chp.gov.hk/tc/content/9/25/31932.html
基層醫療動向 Event Calendar 日期 健康講座 2 月 3 日 柏金遜病 ( 一 ) 認識柏金遜病 2 月 5 日 慎防跌倒 ( 社區篇 ) 2 月 10 日 癌症小百科 2 月 12 日 安全使用藥物 2 月 17 日 長者常見皮膚問題的護理 2 月 24 日 口腔健康牙齒及假牙護理 2 月 26 日 急救常識 3 月 3 日 老化過程 3 月 5 日 柏金遜病的處理技巧及物理治療 3 月 10 日 退化性膝關節炎日常生活篇 3 月 12 日 皮膚病 : 認識真菌 3 月 17 日 排便可以好輕鬆 3 月 19 日 做個開心快樂人 日期 3 月 24 日長者常見的氣喘問題 ( 一 ) 3 月 26 日防治疥瘡 3 月 31 日認識婦女小便失禁 4 月 2 日認識大腸癌 健康講座 4 月 9 日高血壓 ( 二 ) 高血壓之藥物治療 4 月 14 日外用藥物使用巡禮 4 月 16 日識飲識食購物篇 4 月 21 日霍亂知多少 4 月 23 日手部退化性關節炎 4 月 28 日聽覺保健知多少 4 月 30 日改善記憶 地點 : 藍田長者健康中心九龍藍田碧雲道 223 號藍田社區綜合大樓地下 : 2727 5616 時間 : 下午二時 社區資訊錄 Community Information 服務單位名稱營運機構名稱電話地址 九龍灣健康中心普通科門診診所醫院管理局 2116 2812 九龍灣啟仁街 9 號 1 樓 * 觀塘賽馬會健康院普通科門診診所 醫院管理局 2389 0331 藍田分科診所普通科門診診所醫院管理局 2346 2853 藍田啟田道 99 號 觀塘觀塘道 457 號 * 診所將於 2015 年初搬遷至觀塘社區健康中心 ( 地址 : 觀塘協和街 60 號高層地下電話 :2389 0331) 牛頭角賽馬會普通科門診診所醫院管理局 3518 7710 九龍牛頭角定安街 60 號地下 順利普通科門診診所醫院管理局 2343 0247 順利邨利富樓地下 社康護理服務總部 醫院管理局 2340 0815 3949 4517 九龍觀塘協和街 130 號 F 座 3 樓 秀茂坪社康護理分區辦事處 醫院管理局 3949 4616 九龍觀塘協和街 130 號 F 座 3 樓 藍田社康護理分區辦事處 醫院管理局 2349 7671 九龍藍田廣田邨廣田商場 2 樓 203A 牛頭角社康護理分區辦事處 醫院管理局 2344 2418 九龍牛頭角定安街 60 號牛頭角賽馬會診所 4 樓 藍田母嬰健康院 衞生署 2346 2708 九龍藍田啟田道 99 號藍田分科診所 1 字樓 藍田長者健康中心 衞生署 2727 5616 九龍藍田碧雲道 223 號藍田社區綜合大樓地下 香港復康會觀塘適健中心 香港復康會 2304 7622 九龍觀塘巧明街 111-113 號富利廣場 12 樓 7 室 賽馬會和樂社區健康中心 基督教聯合那打素社康服務 2344 3444 九龍觀塘協和街和樂邨居安樓 26-33 號地下 白普理廣田社區健康中心 基督教聯合那打素社康服務 2340 3022 九龍藍田廣田邨廣田商場 203 室 秀茂坪社區健康中心 基督教聯合那打素社康服務 2348 2209 九龍觀塘秀茂坪邨秀茂坪商場 313 室 基督教聯合那打素佐敦健康中心 基督教聯合那打素社康服務 2770 8365 九龍佐敦道 23 號新寶廣場 13 樓 ( 全層 ) 如閣下欲查閱 / 更新機構或個人資料, 可以書面形式傳真至 3583 4549 通知本機構的同事 請提供機構 / 閣下的名稱及聯絡電話以便跟進 鳴謝 : 本刊物得以順利出版, 感謝下列機構及服務單位的支持和參與 : 醫院管理局總辦事處 醫院管理局九龍東醫院聯網家庭醫學及基層健康科 衞生署家庭及長者健康服務 衞生署衞生防護中心監測及流行病學處非傳染病部 基督教聯合那打素社康服務 香港復康會 衞生署基層醫療統籌處 編輯委員會 : 顧問 : 委員 : 王曼霞醫生 施佩嘉醫生 吳秉琛醫生 馮安兒醫生 徐詠詩醫生 陳佩瑩資深護師 總編輯 : 黄琁姬小姐 陳綺雯小姐 本刊物的所有內容純粹用作一般參考及資訊用途, 內容所載之意見或觀點, 並不代表本署立場 本通訊之資料如有更改, 恕不另行通知