人壽保險 健康未必往往在您掌握之內 但您可以挑選 更全面的保障計劃 康逸嚴重疾病保障
人壽保險 切合您家庭需要的健康保障 我們可以計劃很多事情, 但健康未必往往在我們掌握之內 我們可以從一般發燒及感冒中康復, 可是一旦患上嚴重疾病, 面對突如其來的醫療費用 康復開支及可能喪失收入等問題, 經濟負擔立時沉重起來, 生活頓失預算 再者, 疾病復發 ( 例如癌症 ) 的情況日趨普遍, 患嚴重疾病更趨年輕化 因此, 一份能夠提供多重賠償的保險計劃正好讓您和您家人獲得更全面的保障, 可以享受安穩未來 康逸嚴重疾病保障 ( 康逸 ) 若您不幸患上其中一種受保的疾病, 康逸 會為您提供現金賠償, 助您紓緩困境 康逸 給您 : 1 n 一個可以增加嚴重疾病保障最高至保額 5 倍的選擇 : 只要您同時受保於 康逸 及 康逸嚴重疾 病多重保障, 您便可享有多重嚴重疾病賠償保障 n 全面涵蓋 51 種嚴重疾病及多項非嚴重疾病, 當中包括 5 種特別為兒童而設的非嚴重疾病保障 2 n 保證現金價值及非保證特別獎賞 n 失業保障 n 3 種保費繳付年期選擇, 繳款期可短至 10 年 非一般的嚴重疾病保障計劃 3 嚴重疾病保險賠償 康逸 保障多達 51 種嚴重疾病, 保障年期至 100 歲 4 在 康逸 的保障範圍內, 經診斷後證實患上任何一種受 保的嚴重疾病, 您將可獲得一筆相等於保額 100% 並加上 任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何因 非嚴重疾病保險賠償 而已支付的保險賠償 ) 的現金賠償, 幫助您應付突如其來 的醫療費用或日常生活開支 5 非嚴重疾病保險賠償 除 嚴重疾病保險賠償 外, 您還可享有 非嚴重疾病保 險賠償 的保障 只要您經診斷後證實患上任何一種受保 的非嚴重疾病 ( 其中 5 種特別為未滿 18 歲的兒童而設 ), 您 便可預支保額的 20% 作為賠償, 用以應付醫療費用或生活 開支 此保障範圍更包括兩次分屬不同組別的受保非嚴重 疾病 ( 詳見 受保非嚴重疾病一覽表 ) 的索償 6 保證現金價值 當您退保或保單期滿時, 您可享有保證現金價值 此現金 價值不會跟隨投資市場而變動, 讓您得到財務上的保障 2 特別獎賞 除保證現金價值外, 我們更會額外派發非保證的特別獎 賞, 以增加您的回報 只要保單生效達 5 年, 當您首次經 診斷後證實患上嚴重疾病 保單退保 保單期滿或身故, 您或您的受益人將可獲得此特別獎賞 7 失業保障 由第二個保單年度起, 倘若您仍在 康逸 的保費繳付期 內非自願性失業, 您可以申請失業保障以延長保費繳付 寬限期至最高 365 日來減輕您的財政壓力 於保費寬限期 內, 您可如常享有嚴重疾病保障 非嚴重疾病保障及人壽 保障
保費繳付年期您可選擇在 10 年 15 年或 20 年內完成供款, 以切合您個人的財務需要 附加保障您亦可以按個人的保障需求, 在 康逸 上增添一系列附加保障, 例如醫療計劃或豁免保費保障 8 身故保險賠償 如不幸身故, 您的受益人將可獲得相等於保額的 100%, 並加上任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何因 非嚴重疾病保險 賠償 而已支付的保險賠償 ) 的現金賠償 癌症在 2007 年奪去 12,316 條性命, 相比第二位的心臟病, 高出接近一倍 資料來源 : 醫院管理局香港癌症資料統計中心 引領保障新標準 康逸嚴重疾病多重保障 ( 康逸多重保障 ) 是一項特別 為 康逸 而設的附加保障 康逸多重保障 總共提供多 達 5 次的嚴重疾病賠償 ( 包括 康逸 所提供的首次 嚴重 疾病保險賠償 在內 ) 9 至 85 歲, 涵蓋 49 種嚴重疾病 10 多次癌症賠償 眾所周知, 癌細胞可以擴散到其它器官, 即使治療後康 復, 癌症仍有復發的機會 康逸多重保障 特設多次癌 症賠償, 讓您獲得多達 3 次的癌症賠償保障 ( 包括 康逸 所提供的首次 嚴重疾病保險賠償 就癌症作出的賠償在 內 ) 每次癌症賠償為保額的 100% 11 嚴重疾病多重保險賠償 為了讓您享有更全面的保障, 除多次癌症賠償外, 您亦 可就其他嚴重疾病獲得多次賠償 康逸 及 康逸多重 保障 12 共為您提供最高 5 次嚴重疾病賠償保障 ( 包括多次 癌症賠償在內 ), 每次賠償為保額的 100% 康逸多重保 障 所涵蓋的 49 種嚴重疾病被劃分為 5 個組別 ( 詳見 受 保嚴重疾病一覽表 ), 除癌症賠償外, 每次嚴重疾病賠 償 ( 包括就 康逸 提出的賠償 ) 必須來自不同組別的嚴重 疾病 豁免繳付日後保費 我們體恤患上嚴重疾病的不幸, 更明白因此而引起的經濟 負擔 所以, 當您獲得 康逸 所支付的首次 嚴重疾病 保險賠償 後, 您將可於下期保費到期日起獲豁免繳付 康逸多重保障 日後所須支付的保費, 讓您可更有效地 運用所保留的資金作康復治療, 或應用於家庭開支上 癌症復發的情況很常見, 因此, 多次賠償的特點極具吸引力, 並且於市場 上亦不常見 陳小姐,40 歲 我會因為特別為兒童而設的非嚴重疾病保障而考慮為子女購買此計劃 林先生,38 歲 因為病者很可能在患病後失去工作能力而無力支付保險費用, 所以豁免繳付 日後保費的特點非常吸引 張先生,43 歲
康逸 受保障的 51 種嚴重疾病 受保嚴重疾病一覽表 組別 1: 癌症 癌症組別 2: 與器官衰竭有關的疾病 因輸血感染愛滋病 / 人體免疫力缺乏病毒 再生障礙性貧血 慢性腎上腺功能不全 ( 愛狄信病 ) 慢性及不可逆轉性腎衰竭 慢性肝病 昏迷 末期肺病 暴發性肝炎 不能獨立生活 * # 重要器官移植 腎髓質囊腫病 因職業感染愛滋病 / 人體免疫力缺乏病毒 有狼瘡性腎炎的系統性紅斑狼瘡組別 3: 與心臟及血管有關的疾病 心肌病 需動外科手術的冠狀動脈疾病 夾層主動脈瘤 艾森門格綜合症 心臟病發作 心瓣手術 原發性肺動脈高血壓 主動脈手術 組別 4: 與神經系統有關的疾病 亞爾茲默氏病 肌萎縮性側索硬化症 植物人 細菌性腦膜炎 良性腦腫瘤 失明 腦部損傷 失聰 ( 損失聽覺 ) 腦炎 運動神經元病 多發性硬化症 肌營養不良症 癱瘓 進行性延髓痳痺症 中風 組別 5: 其他嚴重疾病 柏金遜病 進行性核上神經痳痺症 結核性腦膜炎 脊髓灰質炎 糖尿病併發症引致的腳部截除 復發性慢性胰臟炎 象皮病 脊髓肌肉萎縮症 損失說話能力 嚴重燒傷 壞死性筋膜炎 # 斷肢 嚴重類風濕關節炎 末期疾病 只有在被保人 5 歲後首次獲確實診斷患上本項疾病才可獲得保險賠償 * 只有在被保人 15 至 75 歲期間首次獲確實診斷患上本項疾病才可獲得保險賠償 # 不能獨立生活 及 末期疾病 並不在 康逸多重保障 保障範圍之內 註 : 有關嚴重疾病之保險賠償須符合保單內就有關嚴重疾病所訂定之定義 康逸 受保障的非嚴重疾病 組別 1 ** 血管成形術及其他冠狀動脈疾病之創傷性療法 組別 2 ** 受保非嚴重疾病一覽表 以下器官的原位癌 : 乳房 子宮頸 子宮 卵巢 輸卵管 陰道 睾丸及前列腺之初期癌症 組別 3 兒童疾病 ( 適用於 18 歲以下的被保人 ) 胰島素依賴型糖尿病, 川崎綜合症, 風濕性心瓣疾病, 成骨不全症, 甲型血友病及乙型血友病 ** 被保人首次獲確實診斷患上本項疾病的年齡必須達到 18 歲或以上才可有資格獲得保險賠償 註 : 有關非嚴重疾病之保險賠償須符合保單內就有關非嚴重疾病所訂定之定義
康逸 資料一覽表 保費繳付年期繕發年齡保障年期保證現金價值非保證特別獎賞退保價值期滿保險賠償 ( 利益 ) 身故賠償額外利益最低投保額保費結構保費繳付方式 10 年 15 年 20 年 14 日至 65 歲 14 日至 60 歲 14 日至 55 歲 直至 100 歲 6 於保單退保或期滿時派發 當保單生效 5 年後, 我們會在您首次經診斷後證實患上嚴重疾病 保單退保 保單期滿或身故時派發特別獎賞 相等於保單退保日之保證現金價值及任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何已支付的保險賠償 ) 相等於保單期滿日之保證現金價值的 100% 及任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何已支付的保險賠償 ) 相等於保額的 100% 及任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何已支付的保險賠償 ) 失業保障 45 歲前 : 120,000 港元 /15,000 美元 45 歲或以上 : 80,000 港元 /10,000 美元 13 平衡保費 月繳 半年繳或年繳 康逸多重保障 資料一覽表 保障年期受保疾病保費繳付年期投保額保費結構保費繳付方式 直至 85 歲 49 種嚴重疾病 直至 85 歲 與 康逸 相同 13 平衡保費 與 康逸 相同 註 : 以上年歲均指上一次生日的年齡 常見問題 我已購買了醫療保障計劃, 為何我仍需要投保 康逸? 醫療保障計劃一般只支付實際醫療費用, 而 康逸 是一份嚴重疾病保障計劃, 當您被確診患上其中一種 受保的嚴重疾病, 便可獲得現金賠償, 而您更可隨 意運用賠償金額 康逸 可與您的醫療計劃互相補 足, 讓您享有一個更全面的保障方案 同時受保於 康逸 及 康逸多重保障 可以有什麼效益? 一般的嚴重疾病保障計劃在支付賠償後便會立即終 止 但 康逸多重保障 則為您提供多次嚴重疾病賠 償的全面保障 若您同時受保於 康逸 及 康逸多 重保障, 您可享有總共最多 5 次嚴重疾病賠償保障, 直至 85 歲 康逸多重保障 之保費豁免機制, 怎樣可以為我帶來方便? 為了讓您可專心進行康復治療, 當 康逸 支付您首 次嚴重疾病保障賠償後, 由下期保費到期日起, 您便 毋須再支付 康逸多重保障 的保費而繼續享有 康 逸多重保障 的保障 如我因失業而缺乏流動資金, 有什麼方法可以確保我的保障不受影響? 由第二個保單年度起, 倘若您仍在 康逸 的保費繳 付期內而非自願性失業, 您可以申請失業保障 在失 業保障下, 您可暫緩繳付保費至最高 365 日, 助您減 輕暫時缺乏資金的問題 在這延長的寬限期內, 您的 嚴重疾病保障 非嚴重疾病保障及人壽保障均不會受 到影響 我可以如何申請索償? 您可聯絡您的理財顧問或致電 (852) 2802 2812 傳 真至 (852) 2598 7623 或電郵至 customer.services@ axa.com.hk, 我們會盡快為您辦理賠償事宜
備註 : 1 康逸 及 康逸嚴重疾病多重保障 共為您提供最高 5 次嚴重疾病賠償保障, 每次賠償為保額的 100% 2 特別獎賞並非保證, 本公司有絕對的酌情權不時作出檢討及修改 本公司是基於多種因素包括但不限於索償經驗 保單續保率及投資回報來釐定此特別獎賞的金額 3 嚴重疾病保險賠償 只支付一次 當須支付嚴重疾病保險賠償予被保人時, 保額將減少至零, 而 康逸 將自動終止 4 保單在被保人 100 歲生日當日的或緊隨其後的保單週年日終止 期滿保險賠償 ( 利益 ) 將支付予保單持有人, 金額相等於期滿日之現金價值及任何特別獎賞 ( 惟須扣除任何因 非嚴重疾病保險賠償 而已支付的保險賠償 ), 但 康逸 必須未曾支付任何嚴重疾病保險賠償或身故保險賠償 5 每次符合資格的賠償將相等於以下之較低者 : (1) 保額的 20%; 或 (2) 30,000 美元或 240,000 港元 ( 須扣除所有按此保單及本公司或任何與其相關聯之香港及 ( 或 ) 澳門授權保險人所繕發之保單而已支付或須支付之非嚴重疾病保險賠償的總賠償額 ) 在支付此賠償後, 保額及保費均維持不變 6 康逸 保單退保或期滿時所支付的現金價值須扣除任何因 非嚴重疾病保險賠償 而已支付的保險賠償 當保額減少至零, 現金價值亦將成為零 7 如要符合資格獲得失業保障, 保單持有人必須持有有效香港身份證, 並須於被解僱前根據連續性合約在香港特別行政區全職受僱於同一僱主至少連續 12 個月, 並於保單生效日期或保單復效日期 ( 以較後者為準 ) 後起 12 個月內, 被僱主以裁員或停工為理由解僱, 而被解僱的原因須符合香港 僱傭條例 內有關裁員或停工解僱的定義 申請被接納後, 延長繳付保費寬限期將由下期保費到期日起計, 延長至最長 365 日 在延長的寬限期完結時, 保單持有人須支付所有不連利息計算的已到期保費 每份保單只提供一次失業保障, 有關此保障之條款及細則, 請參閱 康逸 保單合約 8 當支付身故賠償時, 保額會被減少至零而保單將自動終止 9 康逸多重保障 為一份可獨立購買並附加於 康逸 之附加契約 其保障於 康逸 支付 嚴重疾病保險賠償 後提供予被保人 被保人在 康逸多重保障 下的每項索償必須在每項嚴重疾病診斷日期後仍然生存最少 30 天 10 在獲取任何癌症賠償後, 您必須於 5 年無癌症期 完結後方可就組別 1 或組別 2 內所列之嚴重疾病提出索償 如其後索償的嚴重疾病屬於組別 3 4 或 5, 其後索償的嚴重疾病被診斷的時間必須與緊接之前的癌症索償之癌症診斷時間最少相距 1 年 五年無癌症期 必須由被保人之主診專科醫生證明被保人於過去整個五年期內並沒有任何癌症徵狀 沒有任何癌症徵狀必須以臨床 放射學 組織學 實驗室檢驗報告及於當時可提供的所有其他有關檢驗方法之證據作證明 五年無癌症期 是由癌症療程完成日起開始計算 癌症療程包括任何手術 化療 電療 免疫療法 單克隆抗體療法或其他由被保人之主診專科醫生指定的慣常癌症療法 11 就 5 年無癌症期 並不適用的索償, 其後索償的嚴重疾病被診斷的時間必須與緊接之前於 康逸 或 康逸多重保障 已支付索償之嚴重疾病的診斷時間最少相距 1 年 12 康逸多重保障 將於此計劃總共支付 4 次賠償後自動終止 13 保費率並非保證, 本公司有權不時作出檢討及調整 主要不保事項 : 請留意 康逸 及 康逸多重保障 保障範圍不包括以下情況 : (1) 若在保單生效日期或任何復效日期 ( 以日期較後者為準 ) 後起計 60 天內, 被保人已出現任何嚴重疾病或非嚴重疾病的病徵 對任何嚴重疾病或非嚴重疾病進行調查或被診斷為患上任何嚴重疾病或非嚴重疾病 ; 或 (2) 因以下任何一項而直接或間接引起 導致或產生 ( 全部或部分 ) 的任何嚴重疾病或非嚴重疾病 : (a) 受保前已存在的情況 ; 或 (b) 任何被保人 18 歲前所出現或被診斷之先天性之任何缺陷或疾病 ; 或 (c) 人體免疫能力缺乏病毒 (HIV) 及 ( 或 ) 其任何有關疾病或感染, 包括後天免疫性不足徵候簇 ( 愛滋病 ) 及 ( 或 ) 其任何突變 衍生或變異 ( 因輸血感染愛滋病/ 人體免疫力缺乏病毒 及 因職業感染愛滋病 / 人體免疫力缺乏病毒 除外 ); 或 (d) 自我毀傷或企圖自殺 ( 不論當時神智是否清醒 ); 或 (e) 酒精中毒或由非醫生處方的藥物引致中毒 ; 或 (f) 任何犯罪行為 ; 或 (g) 乘搭任何飛機 ( 以繳費乘客身份乘搭民航客機或定期公共航班上工作之機組人員除外 ) 此等計劃須受有關保單合約的條款 細則及不保事項所限制 我們保留接受此計劃申請之最終權利 本宣傳單張只提供一般資料, 不能構成我們與任何人士所訂立之任何合約 本單張並非保單 有關其他詳細條款 細則及不保事項, 請參考有關保單合約 您認識 AXA 嗎? AXA 國衞乃 AXA 亞太區控股公司的一份子, 屬環球 AXA 集團成員 AXA 集團於提供財富保障及管理服務方面皆為世界翹楚 AXA 集團的歷史可追溯至 19 世紀初, 並於 1986 年開始在香港經營業務 2008 年度 AXA 集團的收益為 9,877 億港元 *, 而截至 2008 年 12 月 31 日, 其管理的資產為 106,244 億港元 * * 以 1 歐羅兌 10.8302 港元計算 國衞保險 ( 百慕達 ) 有限公司 ( 於百慕達註冊成立的有限公司 ) 國衞保險有限公司香港灣仔告士打道 151 號國衞中心地下電話 :(852) 2802 2812 傳真 :(852) 2598 7623 網址 :www.axa.com.hk LMKG 349-1002 若您不希望收取我們的宣傳或銷售刊物, 請致電 (852) 2802 2812 傳真至 (852) 2598 7623 或電郵至 customer.services@axa.com.hk 通知我們 ( 不適合於中國大陸境內使用 )