URL: http: www. jxeph. com E - mail: jxeph@ public. nc. jx. cn ( 8 330003) 2001 1 1 2001 1 1 850 1168 32 ISBN7-5392-3619-1 / I109 :23.50,
,,,,,,, 20,,,,,, 20, ( ),, ;, ;,,, ;, 1
2 20,,,,,,, ( ), 1904 1979, ; 1980 2000, 1980,,,,,, ( ) ; ( ),,,, ( ),,,,,,,,,,
, ; ;, ( ),,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, 3
1 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 8 ) (12) (15) (15) (17) (20) (23) (25) (29) (29) (33) (37) (40) (40) (47) (51) (54) 20 : (55) 1
50 : (61) 80 90 : (65) (70) 50 (70) (73) (77) (84) (84) (87) 2 (97) ( 101) ( 101) 2 ( 108) ( 112) 20 80 ( 112) 80 90 ( 116) ( 121) ( 121) ( 126) ( 130) ( 138) ( 141) ( 141) ( 146) ( 152) 3 ( 158) 20 ( 158) 20 ( 161)
( 165) ( 165) ( 171) ( 179) ( 182) ( 187) 19 ( 187) ( 196) ( 199) ( 206) ( 213) ( 222) 20 30 ( 223) 50 ( 227) 80 90 ( 230) ( 236) ( 236) ( 241) ( 245) ( 247) ( 252) ( 257) ( 259) ( 263) ( 263) ( 271) ( 278) ( 278) ( 283) ( 287) ( 291) ( 291) 3
( 296) 4 ( 300) ( 310) 20 ( 314) ( 449) 4
1,,,,,,,,,,,,,,,, 1
2 18 10,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, ;,,,,, 1920 :,,,,,,,?,,,,, 30,,
,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,, 1930,, (1893 1941 ), 1930,,, 1931 1945, 3
, ( ),,,, : 4 1. 2. 3. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2.,,,,,,, 1945,,,,,,
,,,,,,,,, ( ),,, ( ),,,,,,,,,,,,? :,, :,,,,, ( epis),,,,,,,, : 5
6, ( Itihasa - puranas), (Kavyas ),, :,,,,,, ;,,,,,,, 1945 2,5,1982,,, :, 1920, ;,,,,,,,,,,
,,,,,, ( 1856 1874 ),,,,,,, ( ) ( ), :,,,,,,,,,,,,,,, :, 7
,,, ; 12,, 16,,,,,,,,,,, 8,,,,, 60, (1912 2000) 60, 1964, 1978,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, (,, 1972),?,,, 60,, 9
10,, ( ),,,,,, :,,,,,,,,,,,, 12 12 12, 1987, (1930 ) ( ),,,, 18 ;,,
10, 1947,,,, ( 1350 ) ( 1350 1600) ( 1600 1857 ) ( 1857 1900 ) ( 1900 1947),,,,,,,,,,, 1988, (1942 ),,,, : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,,,, 11
12 80,,,,,,, :, ;, 80, (1911 ), 1991,,, 15 19,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,, ;, ; ; ; ;,, ( 1979 ) ;, ;,,,,,,, (, 10 ),,, 19,,,, 19, 1998 20, 20 20 13
14, 20, ( ),, 20, 20,,,,,, 20,,, 20,,,,,, 20,,,,, 19, 20,, 20,,,, 30,,30 40 ( ),, 40,50 60, 50 80,
,70, 80,,,,,,,,,,,, 20 20,, 1930,, 1998 20,, 15,,,
16,,,,,,,,,, ( ) ( ),,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,, :,,,,,?,,,,
,,,,,,,, ;,, ( ),,,,, (,, 1924 1934 ),,,,,,,,,,,,,,,,,, 17
18,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,, ( 230 308),,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,, ( ),,,,,,, ( ) 19
,,, :,, (? 433),,,,, ( ), : 20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (? 469),,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, :,,,, 21,, :,, ;,,, ;,, ;,, ;,,,,
:,,,, :,,,,,,,, :,,?,? :,,,!,,,, 22,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;
,,,,,,, :,,,,,,,,, (350 409),,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, : 23
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 24,,,,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,
,,, : :? :,? :,?, :,? :, :,? : :,? :, :,? : :? : 25,,,, :,,,,,, ( 314 385 ),
,,, :,,,, ;,,,,, ;,,,,,,, ;,,,,,,, ;,,,,,,,, 26,, ( ),,,,,,,,,,,,,, :
( ) ( ),, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,? :,,, :,,,,,,,,,,, : 27,,,, ;,
( ),,,, 28 ;,,,,,,,,, ;, ( ) :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (557 610), ;,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 20, 1907 :,, ;,, :,, (Mahabharata) ( Ramayana),,, 1911, 29
30 :,,,,,,, 1913, : Mahabharata, Ramayana,,,, ILiad Odyssey,, 1921 3, ( ) 18 5,, ( 1898 1958 ) 1927,,,, : ( Mahabharata) (Rama yana),,,,,, ( ), ;, ;, (
),,, (1907 ),,,,, 1950,,,, D A,,,,, 50,,,, :,,,,,,,,,, :, ; 31
32,, 1962, (1902 1983),, :,,, 60 80,,,,, ( ), ( ),,,,, :,,,,,,,,,
,,,,,,,, 1958 ; 1960 80,, 1984, 1980,,, 1984,,,,, 1973, 1983,,,, 33
,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, : 34,,, ( ),,,,,,,,?,,,,,,,
,,,,, ;,,,,,, :,,, ;,,, (, ) 1979 9,,,,,,,,,,,,,,,, ( ) ( ) ( ),, : 35
36, :,,,, 70,,,,,, :, ( 28 ),,,,,,, 20, 1988, 16 17,,
, 80, 1987,,,,,,, :,,,,,,,,,, :, ( ), ( ),,,,,, ( ), ( ),, 1993,, 1986,,,, 1991 37
38,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 1989,, ( 23 40 ),,,,, 1999,, ( ),
,, 80,,,,,,, ( 1984 ),,,,,,,,,,,,,, 39
,,,,,,,,?,,, 40,,,,,,,,,,,,,,,,, ( 1884 1918),,
:,,,,,,Willan(,, ),, Goethe ( ),,, Eastwick,, :,,,,,,,, 1909, :,,,, ( ),, :,, ;,,,,, 1925 ; ;, 1933 ;, 1936 ; ( ) 1945,1947 ; 1947 ; 1950,1956, 41
,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 42 :,,,, : : ( ),,,? ( ) : ( ),,, :,,?,,,,, ( ),,
, ;,, (1900 1952) :,?,,! ( )? ( ),,, ;! ( ),?,,,,,! ( ) 43, 1954, 50,,,,, :,
,,!, ( )!? ( ),,,,,,?,,,,,,! ( ) 44,,,,,,,,,,,,, 1978, :,,,,
:,,,,,,,,, ;,,,,,, :,, 80,, : (, 1980), 90,,,,,,,,,, 45
46,,,,,, 1962,,, 1962, 90,,,,,,,,,,,,,,,? (1914 ) 1942 1946 50 ( 1956 1957)
,, ( ),,,,,,,, ( ) :,,,, ;,,,, ;, ( ), :,,,,,,,,,,,,,,,,, 47
48, 1956,,,,,,,,,,,,,,,, : ( ) ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, :,,,,,,,,, :,, ;, ( ), 49,,,,?,,,,,,, 1998, :,,,
50,, ( ),,,,,,,, 1947,, 1948 1982,,,,,,, :,,, ;,,,, :, ;, ;, ;, ;, ;,
1984,,,,,,,,,, 1987,,,,,,,,,, ( ),,,,, 1277, 1965,, 1980,,,,, 51
52,,?,,,,,,,,,,,,,,,, 90,,,,,,,,,,,, : ) ( 5 ( )
( 9 ) ( ) ( 11 ),,, :,,,, ( 38, 1993 ), : 53,,,,,,,,,,
54,,,, ;,, 1997,,,,,,,,,,,,,, (1861 1940 ) ( ),,, 1923,
( ) :,,,,,,, 1923, 20,,, ;,, 20,, 20, 50,80 90, 55 20 : 1913,,,, 1915 10,,, : R.tagore( ),, Nobel prize,,, Gitanjali :
,,,,,, 56 1917,, 1918,,, 1920, 1925,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,
,,,, ( ) : ( ) 1919,, 1920, 1921,, 1922 1923,,,,,,,,,,, ( 1921 4 17 ),,,,, 1922 1924,, 1922, 57
58, 1924,,,,, :,,?,!,,,,, ( ), 1925,,,,,,,,,,,,,,
!, ; :,,,,,,,,,, 1924 5 19,, : ; ; ; ; ;,,, ;,,,,,,,,,,, 59
60,,,, ( 1923 12 3 ), ;,,,,,,, :,,,, :, ;,,, ;,,,,,,,,, ( ) :, ( ),
, ;,,,,, ;,, ( 1924 4 14 5 16 ),,,,,, :, (, 1924 4 14 ),,, 50 : 1924, 20 40, 1940 1945,,,, 50,, 50 50, 61
62,,1957 1959,,,,,, 1958 1958 1959,,,,,,,, ( ) 20, 1922, 1956, ; 1923, 1954,, :,,,,, :,,,,,
,,, ( ), 1945 8 ;, 1948,,,, 1955,,,,,, 20,,, ( ) :,,,,,,,,,,,,,, 63 1961, 50,,
64,,,,,,, 20 30 ;, ; ; ;,,, 50 ( ) ( 1961 ), ( 1955 ) ( 1957 ), ( 1954 ), ( 1961 5 15 ), ( 1961 5 7 ) 50,,,,,, 50,,
80 90 : 60 70,, 80, 1981,, 80 90,,,,,,,,,,, 50,,,,, 80 90,,, 80,,, 1956,, 80 90 65
66, : 60, 1987, :,,, :,, ( ) :,,,,, ( 1990) ( 1990 1991) ( 1996),80,, 1983
,, 80 90,,,,,, ( 1987 ) ( 1987) ( 1987) ( 1996 ), 80 90, 1986 1916, 1925 1992, 1912, 20, 1926,, 1989,, 20,, 67
68,, ( 1988),,,,,, 1980 1999, : ( 1981 ), ( 1981 ), ( 1987 ) ;, ;, ( 1986 ), ( 1984 ), (, 1994), ( 1998 ),, ( 1985) ( 1984 )
( 1993 ) ( 1983),,,, : 20 ;50 ;80 90,,,,, 20,,,,,,,, ( ),,,,,,, 69
50 (1880 1936), 70,,,,, :,,,? (, 1980 ) 20, 1953,,,,,,,, 60, ( ),, 1946 1978,20 30,,,
30 40,,, 20,, 1953,,,,,,,, 1953,, 1955,,,,, 1955,,,,, 1956, 1956, 71
, 1956, 1957, 1958,,, 50,,, : 72,,,,,,,,,,, :,,, 50, 1958 ; 1959,
,, 50,,,,,,, (, 1987 ), ( 1958 ) ( 1958) ( 1959) 70,, 73 50, 1978, 1980, 1925,, ( ),,,,, 1983, ( ),,
74, ( ) ( ), 1986 ( ) 1922,,,,,,,, 1982, 80,,, ; 1983,, ;1984,, ; 1985, (, ),,,, 1982 ( ), ( ) :,,
:,,,,,, ;,, 80, (1983) ( 1985),,,, 50,, 80,,, 1986 5, (, 1989 ),,,,,, 75
76,,,,, 80 80 90,,,, 70 80, ( 1979 ) ( 1981 ) (1984) ( 1988 9 ) 1987, ( ),, 1992,,,, (,, 1989 ),,
,, 30,, 1999,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 77
78, (1838 1894) ( 1873), (1918 ), 1988,,, 1988,,,,,, (1876 1938), 1956 ; ( ), 1981 (1917 1933),,,,,, (1929), 1985,, 80 90,
,,,, 1956, ( 1908 1956) 1936,,, 1979, ( 1899 1976 ),,, 1993,,, 1947,,, (1914 1977),,, 50, ; 1955, ; 1958, ;, 79
80 80,, (, 1982) ( :, 1986;, 1986 ) (, 1984 ) ( :, 1982;, 1981 ) (, 1986 ),,,, 50 1954 5, 1955 10 20 80,, ( ),,, ( 18 ) ; (1858 1931 ) (, 1899),, 1982 1987, (1905 ) 20, 30 70,,,,,
, 1951,, 1954, ( 1935) 1957, (1936 ) 1951, 1954 1958,,,, 1953,,, 1955, ( ) 1983 1985, ( 1939 1942 ), ;,, (1879 1949),, : ( 1905 ) ( 1912 ) (1917),,,,,,,, 81
82 1994,,,,, :, :,,,,,,,, (1906 2001 ) 1987 R K, 1993,,, 1958,,,, (1903 1976 ),,, 1938,,, 1986, 2000, 20,, 1960
, 40 50,,, (1921 1977) (1954 ), 1994,, 80, (, 1980 ) (, 1983) (,, 1986 ),,,,, 1988,,, ( 1889 1937) ( 1896 1961 ) (1900 1977 ),,, (1922 ),, 1984,, 1986,,,,,, 83
,,,,,,,,, 84,,,,,,,, 20, 1947,, 50 ( 1877 1938 ),,
1958,,, 1977,,, (1924 ) (1935) (1936 ) ( 1938 ), 1999, (1915),,,,,,,, 80 ( 1927 1982) (, 1983 ) (,, 1986 ), (1923 ) (, 1986 ), ( 1934 ) (, 1984), (,, 1985 ), (1912 1968) (,, 1981),, 85
86, ( ), 1984,, 20,, ( ),, ( 1891 1972 ) (1892 1957),, : 1961 ; 1963,,,,,, ( 1987 ) (1913 1991 ) K (1926 ) ( 1984 ), ( 1986 ), ( 1986), ( 1983),
,,,,,,,,,, 20 20,,,, 30,, 1944,, 20,,,,, (,, ),, 1928, 1935,, 87
88 50, 50 20,, ( 1925 ),, 50,, 1958,, 40,,,, 1965, 1979,,,, 1898 1918,,,, 1980,,, 1967,, 1982,,,, :, ;
,,, ( ),,,, :,,,,,, ( 1985 1989 ),, (, 1958 ), ( 1986), ( ),, (1883 1959 ) (1928 ),,, 1958, ; 1984,, 89
90 (1950) 17, 1958 ;, 1962 (, 1920 ) 1958 1959, 1959,, ( 1949 ) (1952), ;,,,, :,,, (, 1908 1970 ) 1940 (, 1982), ( 1922 ) 1975!! (, 1985 ),!!,,, 1991 (1948 ) 1981 1983,
, :,,, 80 90,, 1949 50,, ( 1958 10 ) 1962 2, 80, ( 1981 ), ( 1982 ), ( 1990 ), ( 1996 ) 1984,,,80,,,,,, 50 (1905 1974) 91
92,,,,, 1958,,, ( ), :,, :, 1959, ( ) 1998,, 1982,,, 1985, ( 1911 1995),,, 1981,, 1986,, (1953),, 1984, ( ),
, ( ), 1985 1 20, ; 1988 ; 1996 ( ), ( ), ( 1987 ), ( 1987), ( 1979), ( 1988), (, 1988 ) (, 1980 ), (, 1982), (, 1986 ), ( 1981 ), 1982,,,,,, 1978,, ( 1995 ) ( 1998 ),, 93
94, 1981,,,, 1998,, :,,,,,,,,,,, 20 50 90,,,, ( 1866 1920) 1904 1985,, 1958 (1910 ),
1947, : 1942 1945,,,, 1965, ( 1920 1979 ) ( 1961 ), 1930, 1982, (1914 1978) ( 1958), 1985, ( 1917 1982 ) (1955),,,,, (, 1981) (, 1984), 1993,,,, 1285, 60 70,,, 95
96,,, 16, ( ) 19 70 20,,,, (1861 1896 ),,, 1896,, 1925 : ( ), 1977 10,, 1977,,, :,,
2,,,, 19 70,,,, 20,, 20,60,, 97
98, 70,,, (1924 ), (,, ), 1981,,,,,, 1999,,,,,,,,,,,,,,,
,, 80,,, 1980 7,, ( ( ) ( ),,,,,, 1988,,,,,,,,,,,, ;, 99
100,,,,,,,,, ( 1987 50 1994 ),,,,,,,,, 2000,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,
,,,,, ( ),,, (7 ),,,,,,,,,,,,,,, (17 ),,, 19, 1810, 1819,1823,, 101
102,, ( 1838 ) ( ) (1853 ) ( ) (1962 ), 1878, 1879, 1908 1919, ( ),, ( ),,,,,,, 1921 ( ),,, :, ;,,,,,, ( ), ( )
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1968,,,, ( ),,,,,,,, :, ;,, 103
104,,,,,,, (1983) ( ) (1989), ( ), 1979 70,,, ( ) 1992,1999 :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
( ), 1981, 1985, 1987, 1989 6,, :,,,,,,, 1989 9,,,,,, (Talmud ),,,,, 1996,,, 1998,,,,,, 105
106, 1999,,,,, 1924, ; 1925 4, (D.Pinski, 1892?),, ; 7,,, ; 1926,,,, 1926 12 ; 1936, ( Sholen Asch,1880 1957 ),, 1949 (1859 1916),,,, 50 60,,,,, 1992
, 1992,, ( 1998), ( 1993 ) ( 1999),, ( 1998), ( 1998 ) ( 2000 ), ( 2000 ),, 1998,,, ( ) ( ) ( ) ( ),,, : ( ) ( ) ( ) 2000,, :,,, 107
:,,,,,,,,,,, 108,,,,,,,,,,, 1923 11 8 21 ( History of Hebrew Literature), 1935,,,, 1925,,,
,,,, 80,,, ( 1905 1999) 30, 80,, 1988,,,,,,, 1989,,,, (1988,1991 ),, : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;, 109
110,, (1952 ) 1990,,, 1993,,,,, :, ;,,, ;,, ;,,,, 2000,,, 334 4,,, : ;,, :,,,
, :,, (,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ;, ( 1991 ),,,, ; ; : 111
112 ( ) ( 1992 ),,, ;, ( 1992 1993 1995 ), 80 90 ( 1999 ),,,,,,,, 20 80,,,
,,,, 148 ( ),,,,,, (215 276), 20 1924, ( 1048 1122, ),,,, 1952,,,,,,,, 113
114,, 1927,,,,,, ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ), 20 30,, 1928 ; 1929, 30, :,, 1930 ;,, 1937 30 40,,, :,,,,,,,,,
, 50,,, 1958,,,,,1959,, 50,, 50 80,,, 1958 ( 850 940 ),,, 1964, ( ),,, 1984,, 1983,,,,,,,,,, 115
, 1990,,,,,,,,,, ( ), 116 80 90 80 90,,, 80 90,,,,, 80 90, (1931 ), 1982, 1993,,,,
,,, ;, ;,,, 20,,,,,, 1984,,,,,,,, 1989,, 1991,, ;,, : 1995,,, 117
118 1991,,,, ( 1986 ) ( 1987 ), 1997, :,,,,,, (, ), :,,,,,,,,,
( 1982 ) ( 1988 ) ( 1987), ( ) ( ) ( ) ( ),,, ( 1981), ( ),,,, ( ),,,, 1991,,, 90%,,,,,,, 119
120,,,,,,, 21,, : ( ) ( ), ( ), ( ), ( ), ( ),,, ;, ;, ( ),,,,,,, 2000,,,
, 1980,,,, 1979,, 1926 18,,, (500 622) (622 750 ) (750 1055 ) ( 1055 1258) (1258 1800),,, 80,, 1957,, 121
122, 19 20 :,,,,,,,,,, 1990,, 1960 ( ) ( 20 50 ) :,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, 20,,,
,,, 1993, 50, 1919,, :,,,,,,,, 90,,, 1995,,,,, 1997, ( 750 1258 ), 123
124,, : :, 7 80,,, 1998,,,, ( ), ;,,, ( ),,, 2000,,,,,,,
,,, :, ;,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, 125
126,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, (, 1794 1879 ) 1858 1874,, 20, 20,,,,,,, :
1927 1931, ( ) ( ) ( ) 1932 ( ) 1942 1946, 1943 1947 1958 1981 1988 1995 127 ( 1995),,,,,,,,,,
128, (, 1879 1948 ),,,,,,,,,,,,, ( 1870 1952 ),,,,,, (1879 1969 ), (1906 1978), 50 ( ), 1981,,,,,,,, :,,
,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,?,! 129,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
130 1995, ( 1922 ) ( ),,,,,, ;,, :,, 80, ( 1982 ), ( 1987 ) ( 1987 ),,, ( ),, ; 20 40, ;, ( ) ( 1994 ) (
2000 ),,,, ( 1905 ),, :,,, ( 1872 1936) 1900,, ( ), ( 1930 ), 1903 5 6 9 1,,,,, ( ) 1904 1905, ( ), 1905, : 131,,,,,,, 1906,,,,, :
,,,,,,, 132,,,,, 1947 1924,,,, :,,, ;,,,, ( ),,,, : 1925,, 1928, ( ),, 1936, 1930, ( ),
1931,, 1933, 1936,, 40,, 1948,,,,, ( 1929 ) ( 1933 ) ( 1931 ) ( 1937) ( 1948 ), ( ) (1911 1989),, 1940 2 1941 11,,,, :, 1947, 133
134,,,,,, 1957 1958,,,, 50 80,,,,,, 1982 7 1984 11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
: 1. 1985,,,,, 2.1989,,,, 3.1997,,,,, 4.1998,, 5.1998,, (1940 ),,, ;, 1835,,,, 1999,,,,,,,,, 135
,,,,, : 136,,,,,,,,,,,, :,,, 80, 1924 1956,, 80 90,
1998, ( ),,,,,, ( 1991 ),,, ;,,, ( 1998 ),,,, 1997,,,,,,,, 137
,, 138,,,,, 1981, ( ),,,,,,,, 750,,,, ( ) ( ),, 1959,,,,,
, 1981,,, ;,,, 1955, 1958, 1959 1963 1,,, 1978, 1980 1981 1982, 1983,,,,, 139
140, 50,,,,,???,,, ;,,, 7 ;,,,,,, (1211 1296 ) ( ),, 1890 ( ) : ( ),,,,,,,,, 1956, 1997,,,, 475 1798,
,,,,,,,,,,,,50,,,,,,, 1958, 1958 ( ),,, 80, 141
142, ( 2000), ; ( 2000),,, ( ),,,,,,,,,, (1889 1973),,,,, 1947 ( ), 1961, ( ),, 1984, ( 1934 ),, :,
, 1982, ( ), 1989,, 11 25, : ( 1898 1988 ),,, 1977 1979, 1985,, ( 1933 ),,,,,,,, (1933), (1894 1973),,,,, 1957 1963 1978, 143
144 80 90,, : (1919 ) ( ) ( ), ; ;, 1983,,,,, ( ), ( ),, 60 1960 80 (1889 1988),, 1920 (, 1981) (, 1981) (, 1986 ) (, 1993 ), 1946,,,,
(1861 1914 ),, 80, (, 1980) (, 1982 ) (, 1982) (, 1987 ), 80,, (1921 ) 1966,,,,, 1983, 1984,,, :,, ;,,, (1902 1963 ), 1952,, 1952, (, 1952 ) (, 1960), 145
146, 50 50 60 (1884 1920) 1958,, ; 1960, 80,, ( 1907 1948) (1922 ) ( ), (1886 1956 ) (1916 ) (1915 ) 90,,20 20 30,, ( 1903 1951 ) 1960,, ( 1886 1951 ),, 1986,,,, ( 1883 1931),
( ),,,, 1923,,, (,1920 ) 1927, ( 1902 1985) 1929 12,, ( 1891 1947), 20, 1925,,, 40,,,, :,,,,,,,,, 1923,,,,,, 147
,, :,,,! :,,,,,, : 148, ;, ;, ;,,, ( 1937 ), :, 1920,,,,,, (The forerunner),
,,,,,, 1931, 40, 1957,, 1963,, 1957 8 ; 1960, 1981, ;1982,, :,,,,,,,,,,,, 149,, 80,
150, 1983, ( 1983 ), ( 1983 12 2 ) ( 1983 ),, 1984,, 1 986,, 1989, ( ) 1992,, 1993,,,,,,, 1999,,, 1994 2000, 1994 3,,,,,
, 1994 6,,,,,, ; ; ; ;, 2000,, ; ; ; ;,, 20,,,,,,,, 1983,,, 151
152,,,,,,,,,,, (, 1993 ),,,, (, 1912 ),, 40,50 60 80 1988, ( 1994 ) :,, 1988 ( ), 1986,
,, :,, ;,,,, 1984, : 1934,,,, 1985, 1986,, 1956 1957,, 1919 1952, :,, 153
154, :,,,,,,,,,,,,,,, ( 1985 ),, ( 1986 ) ( 1986 ) : ( 1987 ) 1988,,,,,,, ( 1988 10 30 ) ( 1988 ), 1988 90,,,
1988, 1989,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, 155, :,
,, ( ),,,,,,,,, 156 1991, ( ),, ( ) 1959,,,,,,,,,, 90,
,,, 157
3 158 20, 1918,, 1918 5 141 152, 20,,
,, :,,,,, 20,,,?,,,, ( 1921 ) 1934,,, ( 1898 1945) 1927,, 1929,, 1929,,, : 159,, ;,,,, ;,, ;,,,,
;,,,,,,,,,,, 160 (, ),,,,,,,,,,,,, ( ),,,, (1908 ), ( 1934 ),,,,
,,,,,,,,,,, ;,,, ;,,,,,,,,, 30 1945,,,, 1943 1944,,,, 20 1972,,, 1976,, 161
162 :,,, 1978 ( ),,,,,, 1983,, ( ),, 1986, ( ), ( ),, 20 30, 1987,, 1989,, 1992,,,, 1982 9,
, 10,,, 1983 1986,,, 1985, 1987,,, 80 ( ),,, ( ) 1988,, 80,, 80,,,, 90, 1991, 1992,, ; ( ) 1993, 1995, 1983 1989, 163
164,,,, 1997,, 90, 1995, ( ),,, 1991, ; 1996,,, 1997,,,,,,, ( ), 1998, 20, 20 2000,,,,,
,,,,,,,,,, 2000, ( ),, 80 90,,,,,,, 165,,, 4 8,,,
166 ( 1887 1966 ) 1958 8, ( ) ; 1959, 60,,,, 1992,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 60, (1912 ), 20, 1984, :,,,
,,,,,,,,,,, ( ),,,,,, ( ),, 167,,,,,,,,,,,,,,,,,, 10,,,,,
168,,,,,,,,,, 60, 1983,,,, :,,,,,,,, 1979,,, 1979 ( 1920 2000 ),, : 1956,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,
,, ( ),, 1980,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1998,,,,,,,,,,,, 20 30,, (1921 ) ( 1923 ) 169
170,, 80,, (1910 ), 1983,,,, ( 1867 1902), 19 (1887 1988),40 80 1979,,, 1985,,,, 90 1993, 1995 ( ) ;, 1994 1995,,,,, 80,,, 80,
1980 5,,, :,,,,,,,, (, 978 1015?),, 11,, ( ),,,,,,,, 20 30,,,,,, 50,,,, ( 1898 1975 ) 50,, ( ) 171
,, 1961,, :,,, ( :, ) 10 10,, : 172,,,,,,!,,, ;,! ( 1981 ), :, :,,,, ;, ;, ;,, 1961 8 1965 9,,
,, 1979, 1982 1983,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,, (, ) :,,,,,,, : 173,,,,,, ;
,,,,,,,,,,,,,,, :,!,,,,,,, 174,,,,,,,,, ( 1986 ) ; 7,,,, 16, :,?,,,,,,
,,,,, 80,,,, 80,, ( 1979 ),,,,,,,, ( 1981 ),, ;,, ( 1994 ),,,, 80 80,, 175
,,,,,, 1993 ( 1993 ) 1993, : 176, ( ), ; ( ),, ;,,, ( ) ( 1999 ),,,,, :, 90,
,,,, 90,,,,, 70, 1974, 1978, 1979,,,,,,,, 2000 :,,, ;,,,,,,,, :,, ;,,,, 9 10,,,,, ( ) 177
178,, 1984,,, 12,,,,,,,,,,,,,, 80,, 1984,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,, 50 60 ( ),,,,,,,, 1988,, ( ), (1282 1350), 1925, 1936,,,, ( 1925 ) 60, 70, 1988,,,,,,, (, 179
180 ),, 1926,, 1955,,, :,,,,,,,,,, 1926 :,,,,, 1925,,,,,,,,,,, 1955
, ( ), ( ),,, (, 1991 ),, : :,, ( ),,, :,, ( 1653 1724 ),,,,,, 50 60,,,,,,,,,, ( 1920 ),, 181
182, 1980,, 50,,, 1985,, 1980, ( ),, 1985,,,,,,,,,, ;,,,
, ( ),, 50,,, 50 60 ; 1989, 50,,, 1936 :,, KOKKEI,,, ( ) ( ),,,,,,,, :, ( ),,,,, 183
184,,, 20,,, 30 50,, 50,, :,, ( ),,,, 80,,, ( 1642 1693 ),,, ( ) ( ),,, ;,,,,,,,,
50,, 1987, ( ) ( ),,, 1985 1986,,, 1990 9,,, ( ), ( ),,, 1994,,,,,, 1996,,,, 1988 ( ), 1994 ( 1994 2 ), 80,, (1734 1809 ) (, ), 1990 185
186 1991, (1923 ) (, 1867 1848) ( 1814 1842),,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, ( ),,,
,,, ( 1987, 1990,1991, 1995 ) 1998,,,,,, 187 19 19, ( 1868 1911 ),,,,,, 19 80,,, 1890, ( )
(1883), ( ) (1885), ( 1886 ) ( 1887 ), (1887),,, : 188,,,,,,,,,,,,,,, 1898 12 1900 2,, 20,,,,,,,,,,
,,, 1962,,,,,,,,,,,,,, ( 1903 ) ( 1904) ( ) ( 1905) ( 1906) ( 1903) (,1914), (1864 1909 ) 1887,,,,,,, 1918 : 189,,,,,
, ( ),,,,,,, ;,, 190, 20 30,, 60, 1962,,,,,,,, 50 :, 1985, (1868 1927) (1899), 1908, :,,,, ( )
,,,,,,, 80,, 1959,1978 1980,1980 1903,,,,,, 1983,,,, 1993, ( ),, 1994 (1867 1903 ),, ( 1890 ) (1892) ( 1896) 20 20 70, 1983, 191
192,,,,,, (1867 1947), 20 40,, (1890 ) (1889) ( 1891 ),,,, 60 1966 8, 1983,,,,1981 ;1987,, 1990,, (1873 1896),,, 1962,,,,,
,,,,, :,,, (1862 1922), 1921,, 4 21 24 1923,, 1922,,,, 1938,, ( ) 1937,,, 1890,,,, (, 1903 1976 ),, 1828 1988, 193
194,,,, 20 30,,,,,,,, 20 30, ( 1868 1894), 1985,,, ( 1889) (1891),,,,,,, (1885 1912), 1921, ( ), ;1922,, ;1923,,
, 1925, :,,,,,,,,,, 5 7 5 7 7,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 1962, ( ),, ( ),,,, 1958, 195
196 19 20, 1906 1907,,,,,, 1920 1921,,, 1927 (1886 1946 ), 1927,,, +, (1898 1975 ), :,,,,,,,! 1927, 1932,,,
(, 1928 ),,, 1987, ( ), 1987,,,,,, 1927, (1874 1943 ),,1906,, (1908 ) (1910 1911) (1918 1919),,,,, ( ) (1897?),,,,,,,, 197
198,,,,,,, 50,, 1955, 1957, 1958,,, 1982,,, 1906,,, 50,, ;, ; :,, 80 90,, 1983 1981 ; 1994, (
),,,,,,, 80 90,,, ; ;, ;, ;,,,,,,,,, (1885 1976),,, 1916 1918,,, 1918 8 2,,,, 11 199
200,,,,,, 1919 12,,,1922,,,,,,,,,,,,, 1920, ;,,,,,1918,,,, 1919 7,,,,, 1920,,,, :
,,, 20 30,,,,,, 1927 1929,,,, 1931,,, ( 1904 ) 1928,, 1929, ( 1926 ) :,,,,,, 1929,,,,,,,, 1930, 1932, 201
202,,,,, ( ),, :,,,,,,,,?,, 1984,, 1989 1988 20 40,,,,, (1878 1923) 1949,,,
1922,,,, 4 1926,, 5 1929,,,,, 1919, 1919 11 1 :, ( ),,,,,,,,,, 20 30,, 1915,,, 1929, 1935 (, 1900 1998 ) 203
204,,,,, 1984,, 1991,,,,,,,,,,,, (1883 1971),,,,,,,,,,, 1921, ( ) ( 1921 9 20 22 ),,,,,
,,,,, ( ),,, 1929,,, :, ; :,,, 1935,,,,,,,,,,,,,, 205
206 A,,,,,,, 1956 1981,,, ;, 1956, 1985 2, 1921 1937,,,,,,,,,, ( 1886 1965) 20 20 30,, :, 1928 ;, 1929 ;,
1930 ;, 1930 ;, 1941 ;, 1941 ;, 1931 ;, 1943 ;, 1934 ;, 1936,,,, (1900 ), ( ),,, :,,,,,, : 207 ( ),,,,,,,,
,, ;,,,,,,,, 208, 1933,,,,,,,,,,,,,,,, 1936,,,
,,,,,,, : ( ), :, 40 70, 80,, ;, 1992 40, 30,,,, 80 1985, 1989 2000,,,,,, 209
210, ;,, ;, ;,,,, (1879 1959) 30, 1935 5,, ( ) :,,,, 6, :,,, 6,,, :,,, 1997,,
1994,,,,,80, 80 90, 1988,,,,,, 1990, 1994,,,, 1999,,, ( 1892 1964 ),,, 30, 1931 1935, :, 211
212,,, ( 1933 ),, :,,,,,,,,,, 1931,,, 1934,,,,,, 30,,,,,,
! 80,, 1985,,, 1989,,, 1916 1927, (1892 1927 ) ( ),, 20 30, ( ),, 1921 5 11 13,,,,,, : ( ), 213
214, :, :, ;,,,,,,,, 6 14 17 :, ( ),,,, 1923,,,, : ( ),,,, :,,,,, 1927, 1927,, 1927 9,,,,,,,,,,,,,,
,, 1928 7, 20 30, :, (1900?),,,, 1925, 1928 10, (1904 1972 ),, ( ),,,, 1936, ( ), 1927 8,, :, ( ),,, : 215
216,,,, 1929 5,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, (, 1901 1983 ) 1931,,, 1940,, ( ),,,,,,,,
;,,,, 1980 1976 4 6 :,,,,,,,, 20 30,,, 1981,,,, : 217
218,,, 20 30,,,,,,,,,,,,,,,, 1998,,, 20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, 1991 ;1998, 1998,, ( ),,,, 80 90, ( 1888 1948 ) 20 30 (1898 1968), 1924,,,,,,, :,, moralist( ),,,, 219
220 1917,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,,, ( 1900 1967 ) 1929,,,?,,, ( 1904 1977 ), 1927,1929,
, :,,,,, 1934 ( ),, 1923,, 2 1 (1922) ( 1924 ),, 1923,,,, ( ) :, :,,,, 1929, 20,,,,, 221
222,,,, ( 1928, 1929), ( 1934 ), ( ),, ( ) ( ), :,,?, 40, 70, 20 30 1979 1985, 1985,,, (1867 1916),, 20 20 90,
,,, 20 30, 1918,, :,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, 223 :, ;,,,,,, ;,,,,,,,, ;,,,,
224,,,,,, 20 30,,,,,,, 1923,,,,,,,,,, :,,,,, 1932,,,,, :
:,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, ( ) 225,,,,,,, 1929,,
226, 1906,,,,,,,,,,, :,,,, ;,,,,,,,,, ( ) :,,,, 1930,,,,, 1941,,, 30,,, ( 1907 ) (1909),,
( F ) ( f ), F + f,,, 1931,,,,, 50,,, ( 1934 ) :,,,,,, 20 30,, 80,,, 1926,, (1934 ), 1936,,,, : 227
228,,,,,,,,, 1936,,,, 1958 1958,,, 1905 1906,,,, ;,,,,, (, 1911 ), 40,, 1942,,,,,,,,, :,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,!,,, 50,,,, :,,, ( ),,,,,,, 229
230,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, 50,,,,, 80 90 90 1993 ( ),, :
,,,,,,,, :, ;,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 231, ( z ),,,,,
, 1994,,,,,, ;,, (, 1989),,,, : 232,,,,, ; (Z ),,,, :,,,, ;,,,,,
,,,,,,,,, ( 1981 ),, 80 90 1987,,,, 1989,, 80 90,,,, (1908) (1909 ) (1910) ; ( 1912 ) ( 1912 ) ( 1914 ),, ;,,,, 233
234,,, 1982 1983, ; 1984,, 1985,,, ( ), 50,,,,, ;,,,, :,,,,, 1983 1984 1985, (1943 ) ; 1988,,,,,,,
,,,,, ( ) ( 1915), ( ) ( 1916 ) 1985, ;1988,,,,,, 1985, 1987, ( ), (1907 ), (, ),,,,,, ( 1991 ) 1985, 1990,, 1998, 235
, ( ),,,, 236,, 20, 30, 20 30,,,,, (1902 ) :,, ( ),
, (1927) (1928 ) (, 1928) (1931), 1930,,, ( ),, 30,,,,,,,, ( 1928) ( 1929 ) ( 1929) ( 1933) ( 1938 ) (1908 1931) 30, 1929, 1930,,,, ( 1930),, 237
238 1933,,, 1930,,, : ( 1929 ),,,,,,,,,,,,,,, 1930,,,,,,, 30, ( 1903
1975) 30, : ( 1932 ), ( 1933), ( 1933 ), ( 1933 ),,, (1905 ) ( 1889 1961 ),,,? :,,,, 50 60,, 50 60,,, (1903 1933 ),, ( 1928 ) ( 1928 ) (1929) ( 1933 ) 1930, 1929, :,,,,,, 239
240,,,, 1955 3,1956 8, ; 1958 9, ; 1958 1959,,,, 1983,,, (1916 1951 ), 1958 1959,,,, ;, ;, ;, ( ) :, ;,,,, ( 1899 1958) 50 60 1953, ( )
, 1956, 1957, ;, 1959 4,, 1959 10 1960 4,,,,,, 20 241, 20, 30 1929, 1988,,,,, 1993,,,
242 1998,,,,,, ( ) 1981, 80,,,, :,,,, (1909 1948), 80 90,, 1986 1981 ;, 1993 1999,,,,, (1923 1993), 80
,, 1986 1989, 80 ( 1986 ) (, 1988) 1988, 1997,, 20, (, ) ( ) ( ) ( ) ( ), ( ), 90, ( 1935 ) 1994,, 1981, 1986, ; 1988,,, 1993,, 1995,,, 243
244,,,,, : ( ), ( ), (, ),,,,,, 1996,,,, 60 70, : ( ),,,, ( ), 1999,,, 1997, 1999
(1907 1991),,,,,,,,, 1963,, 1980,,,,,,,,,,,,,,,,,, 245
246,,,, 1965,, 1984,, ; 1985,, ( ),,,,,,,,,,,, 1963,,, 1984,,, ; 1985,,,,,, 1989,
,,,,,, 1990, ; 1991, ; 1992,, 1977, 1980, 1984, 1985, 1987 1998, (1946 ), ;,, ;,,,,,,, 80 90,,,, 247
248,,,,,, (1905 1985 ) 80,,, 30,, ; (1966), (1962 ),, 80,, ( 1956 ) ( 1974 ), (1968), ( 1926 ) 20,,,, (1919 ),,,,,, 1982,,,
, 8,,, ( ) 1982 1993, ( 1961) ( 1963),,,, 1981,,,,,, 80,,, (1924 ),, 1981, (1974),,,,,, 80,,,,, 249
250 (1965 ), (1960) (1963), (1931 1984) 60, 1977,,1979 (1972), ; 1984 (1963),, ; 1986, ;, 1984, ; 1986, (1975),,, 1987, 1961,,,, 1979 1984,, 1982, :,,,,,
(1922 ),,,,,,,, 1985,, 1987,, (, 1985 ) (, 1987),,, (1927 ),,,, 1965 1977,,,, 1980,, 1980,,, 1984,, 251
252 :,, ( ),,,,, (1942 ) 1981,, 1993,,1998 1999,,, 1999,,, :,,,,,,,,,,,,,,
(1932 ) 60 70,,,,,,,,,,,,, 1987 1988 90,, 1997 1999,,, ( ),,,,, (1949 ),,, 80 90,, 80 ( (1979) 1973 (1980) ( 1982 ) 253
254 (,1985 ),! (!!!!!, 1988 ) (, 1994 1995 ), 1989,,,,,, 90,, 1991 1992,,!!,!!, 1999,,!! ( ),,,,,, 1997,,,,, ;,,,,,, ( 1952 ),,
90,,,,,,, 1998, 100% ;2001 5, 100%,, (1964 ),,,,,, 1992 1997,,,,,,,,,, (1933 ),,,, 255
256,,,,,,,,, 80 1986 1989, 90,, 1998,,,,,, VCD,,,,,,, ( ),, 1995,,,,
,,, ( ),, 80,,,,,, 20 40, 50,,,,,,, 90,,,, ( ), 80 90,,,, 1986 1992, (1894 1965 ), ; 1999, 1980, ( 1902 1981), 1999,, 257
258, 80 90 (1909 1992 ), ( ( ) (1933 ),,,,,, 1979, 90, ( ) 20,, :,,,,,,,,,, (1977 1978 ), 1979 1981,, 80, ( ),,,
1981 ;, 1986 1998,,,,,,,,,,,,, ( ), 30, ( 1931 ) ( 1933) 30, 70,, 80,, ( ), 20,, 80,, ;, 259
260 ( ),,,,,,,,,,,,,, 80 90,, ( ),, (1882 1961 ), 30 80, 1981, 1983 ( 1896 1933 ),,,,,, 30 ( ) 1957, ; 1986,
1994,,, 1996,,,,, (, 1905 ), 1982, 1982,,,,, 1980 1985,, 80 ( 1926 ), 80,,, 1980 (1961 ),,, 261
262 80 1985,,,, ( 1926 1997 ), ( ),,,, 1982 ( ), 90,,,,,,,, 30, ( 1931 ) 80 90, ( ), : 1979 1980
, 1981, 1980, 1980, 1982, 1983, 1992, 1984, 1986,,,,,, 263 (1899 1972), 1968 1926, 1935 80, 1942 ( ),,, 1968,,
264, 80, 80, 1981 7, 9, 1985,,,,,,,,, 1985,,,,,, 90, 80, 90, 80, 90, 1996,,,,,,
,,,, 1996, ;, ;, 1998 ( ),,,,,,, 1999, 2000,, :, ;, ;, ;, ;, ; ( ), ;, ;, ;,, 20,, 265
266,, 90,,,, ( ),,, :,, 80,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,
, ;,,,,,,,,,,,, ( ) ( ) ( ),,,,,,,, 80 90,,, (, ), ( 1989, 1996 ), ( 1989 ), ( 1996 ), 267
268 ( 1999),,, ;, 80,,,,,,, ;,,,, ;,,,,, 80,,,, ( 1983 ) :,,,,, 1983
:?,,? :, ;, 30 40,,, ( 1994, ) :,, ;, ;,, ;,,,,,,, ( 1983 ) :, :,,,, 269
270,,,,,, ( 1983 ) :,,,,, ;,, 1984 :,,,,,, : ( ),,,,,,,,,,,,,, :,,, 1985,,,
,,,,,,, ( ),,,,,,, 80,,, ;,,, ( 1991 ) ( ),,,, 271
272 (1925 1970 ),,,,, 1970 11 25,,,,,,,,,, 1971 1973,, 1985, 1985,,,,,, 60,,,, :, ;,,,,,,,,
, 1987, 70 1988, ( ), 1990, 1991,,,, 1993, 1994,,,, : 273 1970,,,,,,, 90,,,,,
, 1995,, 1995,,,, ( 1996 ),, :, 274,,,,,,,,,,,,, ( 1997 ), :, ( ), 1995,
,,,,,,,, (1994 1995),,,,,,,,,,, ( 1931 ),,,,,,,,,,, 1998,, 275
276, 1999 1,,, ( ),,,1999 2000,,,,,, ( ),, 80 90,,, ( 1996),,,, :,,,,,,,,,
,, ( ),,,,,,, ( )?,,,,, :,, ( ),?,?,, 277
,, 278,, 1444 ( ),,, 19,,,,, 20 20,,,, 20,, (1850 1927)
1932,,,, 32, 318, ;,, 30 40,,,, 1930, 1932, ( ) ( ) 1956,, 1956,,, :, ( ) ;,,,,,,,,,,,, : 279
,,,,,,,,,,, 280,,,, 1956,,,,, 80,, 80 90,,,, ( 1984 ) ( 1991 ) 2001,,, 18,,, 1956,,,, 1959
,,,,,,,, ( ) 80 90, (1928 ), 1989, ( ) 1592 ( ),,, 1989, 19,,,,, :,,,,, ( ) ( ) ( ) 281
282 (1637 1717 ),,,, 1986,,,,,,,,, 80,,, 90,,,, 1998 8 12,?,, (, 1737 1805 ),, ( ),, 18,,,,, 20 1916, ( ) 80,, 1997
, 1957 12 11, 220 18 220, 40 1943 1946, 1948, ( ) (, ) 50,,, 50 60 50 60,,,, : ( ) ;,,, ; ;,, 30 40,,, ( 1895 1984 ) 1951,, 283
284 1954, 1955, ; 1958, 1957, ( 1933),,,, 1978, 1957,, 1948, 1945, :,, 80,, 1983 20 30,, (1900 ), 1951, 1958 1959, ( 1936),, ( 1952) 1960, ( 1941)
; 80 80 90,,,, 50 80,,,,, 1978,, 1980, 1981, ;, 1983,,, :,,,,,,,,,,, 285
286,, 1989,,, 20 70,,, (1900 ) (1897 1963 ) ( 1930 ) (1931 ) ( 1941 ) ( 1921 ) (1919 ) 1989, 60 70,,,,, 60 70,, 60 70, 90,,, ( 1997 ), ( 1995, 1997) ( 1995 ) ( 1997 ) ( 1994) ( 1994) ( 1991 )
, 20 1925, 1 26, 1949, 1949 3,, 50 70 50,,, 1961, 17 ( 1561 1642),, 80,,,, 80 1983,,,,,,,, 287
288,, ( ),,, 1990, ( ),,, ( ),,,,,,,, (1984) ( ) 1994,, (1985) (1990) (1998 ),,
, ( 1995),,, 1994,, 17 19, :,,,,,,,, ;,, ;,,,,, 289
290,,,, 1996 : 30,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 1998,, ( ), 20 40,,, 2000, 80, 90, 20 20 80,, (
),,,, 20, 50 80,,,,,, 291,,, ;, 12 14,,,,, 1921, 1924,,,, 20 1946, 1949,
292,,,,,,,,,,,,, 50 60,,, 1958,,,, 50 50,, : 1953 7 11, 1959,1959 ( ),,, ( 1906 1937 ), 1955,, 1959,
1934,,,,,,, (1908 1986),, 1953,,,, 1949, 1961,, 20 50,,,,,,, (1916 1959) 40 50, 293
294,, 1955, :,,,,,,,,,, 1963, (1905 1977) ( 1951 1955 ), 19 20 30 1958,,,, :,,,,,,,, : (, 1955), (, 1956 ), 1959,
(, 1960 ), (, 1957 ), (, 1962 ) 60,,,, 80,, 1985, (1917 1978 ) ( 1961, 1967 ),,,, 70 80, ; 90,,,,,, 80,,, 1994,,, 1996 2000 11 29,,,, 295
,, 296,,, 13, ( ),, 19,,,,,, (1765 1820),,,,, 1959,,, :,,,,,,
,,,,,,, 1884 1884,1940, 1945, 1954,, 1973,,,,,,,50 60,, ( ) 1952,,,,,,, 1960, 40,,,, 1960 297
298, 1960 5 19 1964 5 7 ( ), 1963,, :,, ( ) ;,, 1964,,,,,,, 1956, (1920 ) ( ) ; 1960, ( ),, ; 1956, (1926 ) ( ) ; 1957, (1920 )
( ) ; 1960, ( 1903 1977) ; 1963, (1912 1960) ( ) ; 1964 1965, (1924 ) ( ) ( ) : (, 1957), ; (, 1959), ; (, 1958 ), ; (, 1960), ; ( 1959 ),, 60,, 1978,, 90,,,, 299
4 300,,,,, ( ),, ;, ;, (, ),,,, ( )
,1904 1979, ;1980 2000, 1980,,,,,,, 20, 20,,,,,, 50,, ( ) ( ),,,,,,, 50, 1958, 301
302, 1958, :, :,,,,,,,, 1981,,,,, 1982,,,, 1983,,,,
,,,,,, ( ),,,,,,, 1985,,,,,,,, ( 1990 ) 1988,,,, 1998,, 1994, 80 90,,,,,,,, 80 1986,, 1987, 50 ;, 303
304,,,,, 1987,,,,, ( ),,,,, :,,,,,, :
,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,, 90,, 1991, 1990, ( ),,, 305
306,,,, 80,,, 1994,,,, :,,, ( ),,,,,,,,,,,,
,, 1997 1994 1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 90, 1995, 307
308,, 1987,,,,,, :,,,,, 20,,, 1999,,,,,,, ( ),,,, :,,,
,,,,,,,,,,,, : ( 1997 ), ( 1999), ( 2000),,, 80 90,,, :,, ;, ;,,,, 1984, 90,,,, 309
,, 310,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,
,,,, 50 70,,,,,,,, 1983, :,,,,,,,,?,,, ;, ;,,,,,,, 311
312,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,
,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 313
20 : 314 ( ),,,,,, ( 2001 ),,, ;,,,,,, ( ),, :
; 1. ; 2. 3. ; 4. 5.80 90 ( ),, (1980 2000), : ( ) ( ) 80 90,,,,,,,,, 20 315
.. 2 8,1904 5 10.. 6,1907 7.. 1 (5),1907 2 27.. 6,1913 7 18.. 7,1913 8 16.. 1 (1),1915 1 25 316. Tagore( ). ( 106),1917 4 26 ; (110) 1917 5 1 T.F.C. :. 4 (5),1918 5 15.. 4 (5 ), 1918 5 15.. 5 ( 1),1918 7 15. :. 6 (3),1919 3 15.. 6 (3),1919 3 15. :. 7 (2),1919 1 1.. (36),1919 8 24.. 1 (9),1920 3 15
.. 2 (1).. 12 (1),1921 2 10.. 12 ( 5),1921 5 10. ( ). 12 (11),1921 11 10.. 12 (11),1921 11 10.. 1 (6),1921 10 30.. 13 ( 2),1922 2 10.. 13 (2),1922 2 10.. 13 (2),1922 2 10.. 13 (2),1922 2 10.. 13 (2),1922 2 10.. 13 (2),1922 2 10.. (27),1922 2 1. :. (48),1922 9 1. :. (52),1922 10 10.. 1 5,1922 5 15 20 317.. 14 (9) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 ( 9) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 (9) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 ( 9) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 ( 9 ) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 (9) [ ( ) ],1923 9 10.. 14 ( 9) [ ( ) ], 1923 9 10
.. 14 (9) [ ( ) ],1923 9 10.. 13 ( 10 ) [ ( ) ],1923 10 10.. (94),1923 10 29. ( ). 13 (10) [ ( ) ], 1923 10 10.. 13 (10)[ ( ) ],1923 10 10.. 13 (10) [ ( ) ], 1923 10 10. ( ). 14 (11),1923 11 10 ; (12) 1923 12.. (79),1923 7 12.. (99 ),1923 12 3 318.. 2 (1),1923 4 15.. (8),1923 6 30.. (23),1923 10 14. :. (29),1923 11 25.. (30),1923 12 2.. 15 (4),1924 4 10.. 15 ( 4),1924 4 10.. 15 (4),1924 4 10. ( ) :. 15 (4),1924 4 10. ( ) :. 15 ( 5), 1924 5 10.. ( 118),1924 4 21. :. (118),1924 4 21.. (118 ),1924 4 21
.. (118),1924 4 21.. (122),1924 5 19.. (123 ),1924 6 2.. (46),1924 3 28.. (176 ),1925 6 7.. ( 179),1925 6 28.. ( 182),1925 7 19.. (188),1925 8 31.. (199),1925 11 15.. (28),1925 5 25.. (48),1925 10 12.. (57),1925 12 14.. (6),1925 4 10.. 17 (4),1926 4 10.. (208),1926 1 17.. (233),1926 7 11.. (255),1926 12 17.. 14 (7),1926 8 13. :. (3),1926 10 24.. (12),1926 12 26 20 319.. 17 ( ),1927 6.. 17 ( ),1927 6.. 18 ( 9),1927 9 10.. 18 (9),1927 9 10
. :. (278),1927 8 21. :. (278),1927 8 21.. (280),1927 9 5. :. (292),1927 11 27.. 15 (12),1927 3 19.. 16 (1 ),1927 7 1. :. 15 (20),1927 5 13.. 16 (14),1927 9 30. :. 3 ( 34 ), 1927 9 16.. (144),1927 8 13.. 5 ( 106),1927 12 18.. 3 (2),1927 10 5 320.. (304),1928 2 19.. (328),1928 8 5.. (329),1928 8 12.. (337),1928 9 30.. (349),1928 12 23.. 7 ( 164),1928 1 28.. 1 ( 12),1928 7 10.. 2 ( 20 ),1928 9 1.. 6 (4),1928 12. : ( ). 1 (1),1928 7 10. : ( ). 1 (1),1928 7 10. : ( ). 1 (3),1928 9 10. : ( ). 1 (3),1928 9 10. : ( ). 1 ( 3),1928 9 10. : ( ). 1 ( 3),1928 9 10.. 1 (2),1928 8 10
.. 1 (2),1928 8 10. :. 1 (1),1928 1 1.., 1928 10 15. ( ). 1 (8),1929 2 10. ( ). 1 (8),1929 2 10.. 5 ( 29),1929 9 30.. 5 (34),1929 11 4.. 20 (4),1929 4 10.. (351),1929 1 1.. 3 (5),1929 3 1. ABC. 7 (1),1929 1 5.. 8 (3),1929 7 5.. 2 ( 5),1929 1 1.. 3 (5),1929 3 16.. 4 (1 ),1929 5 16.. 4 (1),1929 5 16.. 4 ( 3),1929 7 16.. 4 (6 ),1929 10 16.. 1 (12),1929 2 10. :. 1 (10),1929 4 20.. 1 (10),1929 4 10. : ( ). 1 (11),1929 5 10. : ( ). 1 (11),1929 5 10.. 1 (11),1929 5 10.. 2 ( 1 3),1929 7 10 ;1929 8 10 ;1929 9 10.. 2 (2 ),1929 8 10.. 1 ( 3),1929 1 15.. ( 5),1929 1 27 20 321
.. 1 (2),1929 6 1.. 1 ( 2),1929 7 25.. ( 4),1929 8.. (7),1929 10 15.. 21 (7 ),1930 7 10.. 21 (7),1930 7 10.. 5 (46),1930 1 27.. 4 (10),1930 5 16.. 4 (11),1930 6 1.. 5 ( 5),1930 3 16.. 6 (4),1930 8 16.. 6 (5),1930 9 16 322.. 3 (5 6),1930 3 15.. 2 (3),1930 3 1.. 2 (4),1930 5 1.. (1),1930 1 10.. (1),1930 1 10.. ( 2),1930 2 10. :. (4 5 ),1930 5 10.. 1 (1 ),1930 3 16.. (1),1930 4 10.. 1 (3 ),1930 9 16.. 1 ( 3),1930 9 16.. 1 ( 5),1930 11 16.. 1 (6),1930 12 16.. 1 (6),1930 12 16.. 1 ( 3),1930 10 15
.. 1 (2),1930 11 10.. 2 (3 ),1931 6 10. Taka. 2 (3),1931 6 10.. ( 2), 1931 3 23. :. (11),1931 5 25. :. (13), 1931 6 8.. (17),1931 7 6.. (24),1931 8 24.. (32),1931 10 19.. ( 35 ),1931 11 9.. ( 39),1931 12 17.. 1 (1),1931 3 30.. 1 (3),1931 5 10.. 1 (4),1931 6 10.. 1 (4),1931 6 10. :. 1 (2),1931 5 10. :. 1 (3),1931 6 10. :. 1 ( 3),1931 6 10. :. 1 ( 4), 2 (1 2).. 1 (1),1931 4 10. :. 1 (1),1931 4 10 20 323
. :. 1 (3),1931 6 10. :. 2 (3 ), 3 (1 ), 1931 10 20.. 1 (3),1931 10 1.. 1 (4),1931 12 20.. 4 ( 5),1932 11 1.. 3 (1 2),1932 5 30.. 3 (1 2),1932 5 30.. 3 (3),1932 6 10.. 3 (4),1932 7 1.. 3 (5),1932 12 20 324. Q. (44),1932 1 11.. (44),1932 1 11.. (51 ), 1932 4 18.,1932. (52),1932 4 25.. 2 ( 3),1932 10 20. :. 3 (1 ),1932 9. :. 3 (2),1932 10. ( ). 2 (6),1932 8 1.. 3 ( 1),1932 9. ( ). 3 (1),1932 9.. 2 ( 1),1932 1 20.. ( ),1932 1 15.. ( ),1932 5 1
.. 1 (2),1932 6 1.. 1 (6),1932 10 1.. (2),1932 7 10.. 3 ( 5 6),1933 1 1.. 3 (5 6),1933 1 1.. 5 (6),1933 12 1.. 2 (41),1933 10 21.. (27),1933 10 16.. (3 ),1933 3 4.. 1 (1),1933 7 1.. 1 (2),1933 8 1.. 1 (2),1933 8 1.. 5 (5),1934 5 1. :. 6 (1),1934 6.. 6 (3),1934 10.. 5 (2 ),1934 6 1.. 2 (1 ),1934 1 1.. 3 (2),1934 8 1.. 3 (2 ),1934 8 1.. 3 ( 2),1934 8 1.. 1 (3),1934 7 1.. ( ),1934 8 1 20 325.. 6 (3),1935 4 1.. 4 (4),1935 4 1.. 4 (5),1935 5 1.. 4 (3 ),1935 3 1
.. 4 (4),1935 4 1.. 4 (4),1935 4 1.. 2 (4 ),1935 12 16. :. 1 (6),1935 5.. 2 ( 2),1935 12 15..,1935 3 5.. 1 (2),1935 4 15.. (1)1935 5 15.. ( 1),1935 5 15.. (1),1935 5 15.. 8 (1),1936 1 1.. 8 ( 5),1936 5 1 326.. 8 ( 6),1936 6 1.. 2 (3),1936 2 1.. 2 (3),1936 2 1.. 2 ( 2),1936 11 10.. (25),1936 9 16.. (25),1936 9 16.. (26),1936 10 1.. (26 ),1936 10 1.. (26 ),1936 10 1.. (26),1936 10 1. :. (4 ),1936 7 1.. 1 (3),1936 6 15.. 1 ( 4),1936 7 15.. 1 ( 6),1936 9 15.. 1 ( 3),1936 8 10.. 1 (4),1936 7 25.. 1 ( 6),1936 11 20.. 1 ( 4),1936 7 15
.. 1 ( 6),1936 9 15.. 10 (2),1937 2 1.. 11 (1),1937 7 1.. 8 (1),1937 1 1. :. 2 ( 5),1937 1 16.. (38),1937 4 1. : (39),1937 4 16.. ( 5),1937 10 10.. (2),1937 2.. 1 (2),1937 6 1.. 1 (3),1937 7 1.. 1 (1 ),1937 5 16.. 33 (11),1937 6 1.. 3 ( 1),1938 4 16..,1938 2 16..,1938 3 27.. 1 (7),1938..,1938 4 7. :.,1938 2 12.. (2),1938 5 1. :.,1938 5 14.. 1 ( 1),1938 4 16.. ( ) ( 4),1938 10 1.. 1 ( 1),1938 4.. 1 (4 ),1938 20 327..,1939 4 15
.. (86),1939 12 16.. 2 ( 6),1939 1 1.. 2 (12),1939 4 1. :. 4 (1),1939 11 1.. 3 (12),1939 3 1.. ( ),1939 2 16.. 1 ( 2),1939 3 16.. (5),1939 11 26.. ( ),1939 9.. 1 (3),1939 11.. 1 (4 6)1939. ( ), (11) 1939 9 16 328.. 4 (5),1940 1 1.. 6 (1 ), 1940 3 30.. 6 (1),1940 3 30. :. (34),1940 4 14..,1940 3 1.. 2 (1),1940 3.. 2 ( 1),1940.. 1 ( ) (3),1940.. 1 (3),1940.. 1 ( ) (3),1940.. 1 ( ) (3),1940.. 7 (4 5),1941 11 10
.. (1),1941 11 20.. (56),1941 12 1..,1941 9 16. :.,1941 11 1..,1941 11 8.. 1 (2 ).. 4 (3).. 1 (9).. 1941 1 (10).. 1941 1 (10 11 ).. 1941 1 (11).. 1941 1 (12).. (13),1942 8 25.. 1 (5),1942 12 10..,1942 2 15..,1942 5 15.. 7 (2 4),1942 10 12..,1942 12 1.. 12.. 2 (9).. 2 (12) 20 329.. 2 (1),1943 5 1.. (3),1943 1 10.. ( 8),1943 12 25.. 1 ( 1) ( ),1943 7 1.. 1 ( 2),1943 8 1.. 1 ( 6),1943 12 1.. 1 (2),1943 8 1
.. 1 (3 ),1943 9 1. 1 ( 4),1943 10 1.. (2 ).. 8 ( 2),1943 5.. 9 (2),1943 10.. ( ) 1 (2).. 1 (3). :. 1 (6). ( ). 6 (1),1943 7.. 6 (3),1943 9.. 1 ( 4),1943 7.. 1 (4),1943 5.. 1 (12),1943 12.. (3) 330.. (4).. (4).. (32),1943 1 15.. ( ) 1 (2).. ( ) 1 (3).. ( ) 1 (3). ( ). ( ) 1 (3).. ( ) 1 (4).. 11 (6),1943 9 15.. 11 (7),1943 10 1.. 10 ( 5),1943 3 1.. 3 (8),1944 2 1. :. 2 (6 ),1944 2 1.. 4 ( 1),1944 9 15.. (11),1944 4.. 1 (4),1944 9
.. 2 ( 2),1944 2 1. :. 2 (1),1944 1 1.. 2 ( 2),1944 2 1.. 2 (6),1944 6 1.. 2 ( 7 8),1944 8 1.. 2 ( 9),1944 9 1.. 2 (12),1944 12 1.. 13 ( 1).. 1 (1),1944 1.. 1 (4),1944 4.. 1 (5).. 1 (6).. 7 ( 3 4).. 4 (5 ).. ( ) 2 (1 5).. 1 (4).. ( ) 2 (1).. ( ) 2 (1).. ( ) 2 (3). ( ). ( ) 3 ( 4 5).. ( ) 3 (1).. ( ) 3 (4).. ( ).. 1 (6).. 1 (11) 20 331.. 3 (4 5),1945 5 1..,1945 6 1.. 4 (8),1945 3.. 4 (8).. ( ) 4 (1)
.. ( ) 4 (2).. ( ) 4 (5).. 1 (6),1946 4 15. :. ( ),1946 5 1.. 1,1946 2. :. 2 ( 1), 1947 6 1 332.. 2 5 6,1948 7 10.. 7 ( 6),1948 12 15. :. ( ) ( ),1949 8 5.. 2 ( 3),1949 3 1.. 2 ( 3),1949 3 1.. 2 (4),1949 4 1.. 2 ( 6),1949 6 1.. ( ) (12),1949 3 15.. 1950 7 2.. 1950(17).. 1950(24).. 1950 3 (5)
.. 1951 9 25.. 1951 10 30. :. 1951 2 4.. 1951 (10 ).. 1951(6).. 1951(5).. 1952(9).. 1952(9).. 1952(8).. 1952 9 6.. 1952 3 8.. 1952(24)., :. 1952(19).. 1952 10 1.. 1952 7 19.. 1952 10 4.. 1952 (18).. 1952 9 27.. 1952( 21).. 1952 3 22.. 1952 6 23 20 333.. 1953(20). :. 1953 4 13., :. 1953 1 27
.. 1953 4 27. :. 1953 1 6.. 1953(15).. 1953 3 6.. 1953 2 20.. 1953(16).. 1953(22).. 1953 1 17.. 1953(16).. 1953 8 26. :. 1953 9 12.. 1953(5).. 1953 7 11 334.. 1953 (15). :. 1954(19).. 1954(5).. 1954(9).. 1954(10).. 1954(10).. 1954(16). :. 1954 8 23.. 1954 6 5.. 1954 (7).. 1954 2 19.. 1954(3).. 1954 9 3. :. 1954(9).. 1954 2 18.. 1954(6)
.. 1954( 10 ).. 1955(4 ). :. 1955 9 8.. 1955(7).. 1955 5 4.. 1955 8 1. :. 1955 10 2.. 1955 10 20.. 1955(16).. 1955(20).. 1955 5 27.. 1955 4 28.. 1955(3).. 1955 5 9. :. 1955 11 17.. 1955 5 14.. 1955 (14 ).. 1955(7).. 1955(5) 20 335.. 1956 (2).. 1956(10). :. 1956(5).. 1956 5 26.. 1956(6 ).. 1956(7).. 1956(8 10 )
.. 1956( 8).. 1956 8 29.. 1956(9).. 1956(6).. 1956(10).. 1956(2 ).. 1956(12).. 1956 10 10.. 1956 8 7.. 1956(13).. 1956(11).. 1956 4 6.. 1956(7).,. 1956( 6) 336.. 1956 8 23.. 1956 10 9.. 1956(11).. 1956(9).. 1956(11).. 1956(1).. 1956 6 5.. 1956( 9). :. 1956 5 1.. 1956(1).!. 1956 9 6.. 1956 6 19.. 1956(9).. 1956 10 13.. 1956 11 16. :. 1956 7 31.. 1956 11 26
.. 1957 2 16.. 1957(8 ).. 1957 (6).. 1957 10 5. :. 1957(4).. 1957( 5).. 1957(19).. 1957(7 8).. 1957(9).. 1957(9).. 1957(13).. 1957(11).. 1957 2 16.. 1957(26).. 1957(34). :. 1957( 34).. 1957(34).. 1957(3).. 1957(8).. 1957(5).. 1957(6).. 1957 12 15.. 1957( 1). : 220. 1957(3).18 : 220. 1957 12 11.. 1957 (3).. 1957(3). :. 1957 1 5.. 1957(32) 20 337
.. 1957 (32 ).. 1957 (29 ).. 1957(8).. 1958(5).. 1958(17).. 1958(2).. 1958 (12).. 1958(10).. 1958(10).. 1958(5).. 1958 6 9. :. 1958 7 7 338.. 1958 12 28.. 1958(4).. 1958(1).. 1958 (3).. 1958(1).. 1958(19).. 1958( 18 ).. 1958 9 20.. 1958 9 20., :. 1958(15).. 1958( 9).. 1958(10).. 1958(11).. 1958(4). :. 1958(12). :. 1958(9). :. 1958( 12 ).. 1958(8)
.. 1958 7 25.,. 1958(13).19. 1958(12).. 1958( 4).. 1958 (16 ).. 1958(10).. 1958(4).. 1958 (18).. 1958(4).. 1958(4). 25. 1958 2 20.. 1958( 2). 25. 1958(2).. 1958(2).. 1958( 5). :. 1958 3 8.. 1958(11).. 1958(10).. 1958(11).. 1958(2).. 1958(5).. 1958(6).. 1958(10).. 1958 1 13 20 339.. 1959(4).. 1959(11).. 1959(2).. 1959(12).. 1959( 12)
., :. 1959( 12 ). :. 1959( 1). :. 1959 12 23.,. 1959(7).. 1959(1).. 1959( 1). : ( ). 1959(12).. 1959( 2).. 1959( 8).. 1959( 1).. 1959(11).. 1959(2).. 1959( 1).. 1959(1) 340.,. 1959(3). :. 1959(8).. 1959(2). :. 1959(7).. 1959(10).. 1959 8 2.. 1959(4). :. 1959(5).. 1959(12).. 1959(2).. 1959(10).. 1960(5).. 1960(9)
.. 1960(4).. 1960(5).. 1960(8).. 1960(17).. 1960 9 1.. 1960 9 2. :. 1960 9 2. :. 1960 9 10. :. 1960(15 16).. 1960 5 19. :. 1960 9 3.. 1960 9 4. :. 1960 9 3.. 1960(1). :. 1960 9 2. :. 1960 9 2. :. 1960 9 5. :. 1960 9 8., :. 1960(23). :. 1960 4 18.. 1960(4). ( ). 1960(8).. 1960(6 ).. 1960 5 5. :. 1960 5 20 20 341
.. 8 3., :. 1960 2 16.. 1960 2 19.. 1960( 5).. 1960(3 ).. 1960(1). ( ). 1960(7) 57.. 1960 8 18.. 1960(6 ).. 1960(10).. 1960 5 16. :. 1960 5 19. ( ). 1960(3) 342. : :!!. 1960 7 7.. 1960(4). :. 1960 10 24. :. 1960 10 24.. 1960(6 ). :. 1960(2).. 1960(3).. 1960 2 22.. 1960 12 1. ( ). 1960(5). :. 1960(2). :. 1960 3 27. :. 1960 6 4. :.
1960 8 22.. 1960 (3).. 1960 (10 ).. 1960 10 12.. 1960 8 14.. 1960(7).. 1961(5).. 1961 5 15.. 1961 5 7.. 1961 6 12.. 1961(1 ).. 1961(1).. 1961 1 22.. 1961(1 ). :. 1961 4 18.. 1961(1).. 1961 8 22. :. 1961(5 ). :. 1961 1 18. :. 1961 4 12. 1961. 1961(2).. 1961(5)., :. 1961(7).. 1961 1 23.. 1961(6).. 1961(4). ( ). 1961(3)., :. 20 343
1961 9 20.. 1961 (4).. 1961 8 26.. 1961 8 11. : 400. 1961 8 6.. 1961 8 11.,. 1961 8 12.. 1961 7 18.. 1961 7 15 344.. 1962 6 15.. 1962 2 11.. 1962 7 19.. 1962 5 5.. 1962 5 5.. 1962 5 13.. 1962 6 9. :. 1962 2 28.. 1962 8 11.. 1962 9 5.. 1962(10). :. 1962 3 25.. 1962 6 18.. 1962 12 25.. 1962 2 22. :. 1962 3 13. :. 1962 7
5. :. 1962 12 28.. 1962 (10 ).. 1962 9 5.. 1962(5).. 1962 9 5.. 1962(8 ).. 1962(1).. 1962( 8).. 1962 12 28. :. 1962(7 8). :. 1962 11 25.. 1962 7 15.. 1962 2 22 20 345.. 1963( 5).. 1963 5 5. :. 1963(12). :. 1963 5 22.. 1963(1). :. 1963 8 18. :. 1963 2 2. : :. 1963 6 6.. 1963 4 8. :. 1963(1).. 1963( 3)
.. 1963 6 12.. 1963 2 18.. 1963 5 14. :. 1963 2 17. :. 1963(10). ( ). 1963 2 17. 1928 3 15. 1963(3). ( ). 1963( 5).. 1963(5 ). :. 1963 7 8.. 1963(11). :. 1963 7 27 346. :. 1963(11).. 1963 4 8. :. 1963(7 ).. 1964 (4). :. 1964(5).. 1964 5 31. :. 1964 5 31.. 1964 5 31. :. 1964 5 30.. 1964(6).,. 1964(6).. 1964(6).. 1964(6).,. 1964(6). :. 1964 6 2
. :. 1964 6 4. :. 1964 6 5. :. 1964 6 7., :. 1964 6 8. :. 1964 6 17. :. 1964 (6). :. 1964 6 26. :. 1964 6 26. :. 1964 6 28., :. 1964 6 28. :. 1964(7)., :. 1964 7 3. :. 1964(4). :. 1964( 7 8). :. 1964(7 8). :. 1964( 8). :. 1964 8 22. :. 1964 8 23., :. 1964 8 23. :. 1964 8 29. :. 1964(4). : :. 1964(5). :. 1964(5). :. 1964( 9)., :. 1964(10).,. 1964 10 20 20 347
.. 1964 12 16. :. 1964 12 23. :. 1964 11 24. :. 1964 11 26. :. 1964 11 27., :. 1964 12 24. :. 1964 11 27.. 1964(6). :. 1964 8 29 348. :. 1964 12 28., :. 1964 7 20. :. 1964 7 23., :. 1964(8). :. 1964 9 5., :. 1964 (9).,. 1964(9). :. 1964 5 21.,. 1964( 9).. 1964 1 10.. 1964(9 ).. 1964(7). :. 1964(1 2 ). :. 1964(1 2). :. 1964(1 2).. 1964(1 2)
., :. 1964(5).! :. 1964 11 26., :. 1965(8 ). :. 1965 (5). :. 1965(6). :. 1965 6 17. :. 1965(8).,. 1965(8).. 1965(6)., :. 1965 5 8. :. 1965 5 28. :. 1965 7 19. :. 1965(6 ). :. 1965 7 19. :. 1965 4 15. :. 1965 4 17. :. 1965 5 11. :. 1965 5 16. :. 1965(6) 20 349
. :. 1965 7 9. :. 1965(8). :. 1965(8). :. 1965(8)., :. 1965(4)., :. 1965 8 21. :. 1965 8 20.,. 1965 9 8. :. 1965 9 17.. 1965( 8) 350. :. 1965 6 6. :. 1965 6 8.. 1965(6).. 1965 6 9. :. 1965(5 ). :. 1965 6 2. :. 1965 6 3. :. 1965 6 20. :. 1965(6). :. 1965(1). :. 1977(2)
. :. 1977 7 10.. 1977(2). :. 1978(4).. 1978( 4).. 1978( 1). :. 1978 2 10.. 1978(3).. 1978(1).. 1978(2).. 1978(3).. 1978(4). :. 1978(1). :. 1978(2).. 1978(4). :. 1978 8 13.. 1978( ) ).. 1978(3 ). Q :. 1978(4 6).. 1978 8 14 20 351.. 1979(3).. 1979(4). :. 1979(4).. 1979 (4).. 1979( 3).. 1979(1)
. :. 1979(4). :. 1979(2).. 1979(2).. 1979(4 5).,. 1979(6) :. 1979( 2).. 1979(4 ).. 1979(1).. 1979(3 ). :. 1979(2).. 1979(3) 352.. 1979(8).. 1979(1).. 1979 5 15.. 2 4.. 1980 1 21.. 1980(4).. 1980(9).. 1980(2 ).. 1980(4). :. 1980 (3). :. 1980(2). :. 1980( 6).. 1980(1).. 1980( 6)
.. 1980(5). 1979. 1980(11). 1976 10 6. 1980(11).. 1980(11).1996. 1980(8).. 1980(11).. 1980(2). :. 1980(2).. 1980(5).. 1980(5).. 1980(2).. 1980(1).. 1980(3).. 1980(4).. 1980(3).. 1980(1).. 1980(1).. 1980(2). :. 1980(5 ). :. 1980(11).. 1980(3).. 1980 4 28.. 1980(1 ). :. 1980(2). :. 1980(3). :. 1980(6).. 1980(6).. 1980( 2) 20 353
.. 1980(7).. 1980(2).. 1980(10).. 1980(2).. 1980 (5).. 1980(2 ).. 1980(1)., :. 1980(1). :. 1980(2). :. 1980(2 ).. 1980(6).. 1980(2) 354.. 1980(1).. 1980(5).. 1980(1). :. 1980(1). :. 1980 11 24. :. 1980(1).. 1980(1 ).. 1980(3).. 1980( 3).. 1980(3 ).. 1980(4). :. 1980(3).. 1980(3). :. 1980(6). :. 1980(9).. 1980(4 )
.. 1980(4).. 1980(3).. 1980( 10 ).. 1981(12).. 1981(6).. 1981(2).. 1981(11). :. 1981(1). :. 1981(1).. 1981(1 4).. 1981(2).. 1981(5 ).. 1981(1). :. 1981(11).. 1981(10).. 1981(1).. 1981(3 4).. 1981( 3 4).. 1981(3 4).. 1981 (3).. 1981(1).. 1981(3 4).. 1981(2).. 1981(11).. A 1981(12).. 1981(7 ) 20 355
.. 1981(5).. 1981(2 ). :. 1981 (2). :. 1981 (1). :. 1981(8). :. 1981(1).. 1981 (10 ).. 1981 (10 ). :. 1981(2). :. 1981(6).. 1981(4) 356.. 1981(1 2).. 1981(3).. 1981(2).. 1981(3).. 1981( 4).. 1981(4). :. 1981(2). :. 1981 (6 ). :. 1981 (2).. 1981( 1).. 1981(2).. 1981(2).. 1981(32). :. 1981(5).. 1981(2).. 1981(1)
.. 1981(11).. 1981( 2).. 1981(2). :. 1981(2).. 1981(2).. 1981(4).. 1981(2).. 1981(2).. 1980 7 25.. 1981(6).. 1980 1 11.. 1981(5 ).. 1981(3). :. 1981(4).. 1981(5). :. 1981(5).. 1981(4).. 1981 (1).. 1981(1).. 1981(10).. 1981(1).. 1981 (1).. 1981( 1).. 1981(2).. 1981(2).. 1981(2).. 1981(2). :. 1981(4). :. 1980 8 25.. 1981(20) 20 357
. : ( ). 1980 1 28.. 1981 (2).. 1981(33).. 1981(1).. 1981(4).. 1982 (3).. 1982(2).. 1982( 4).. 1982(2).. 1982 (2) 358. :. 1982(3).. 1982(3). ( ) :. 1982(1). ( ) :. 1982(3).. 1982(1). :. 1982(3).. 1982(12).. A 1982(11).. 1982(3). :. 1982(1).. 1982(1).. 1982(2).. 1982( 1). :. 1982(3).. 1982(10)., :. 1982(3)
.. 1982 (1).. 1982(2 ).. 1982(5).. 1982(2 4). :. 1982(1).. 1982(9).. 1982(3).. 1982(3).. 1982( 2).. 1982(1).. 1982(1).. 1982(2). :. 1982( ).. 1982( 18).. 1982(7).. 1982(1).. 1982 (3).. 1982(9).. 1982 ( ).. 1982(4). :. 1982( ).. 1982(4 ). :. 1982 ( ).. 1982(2).. 1982(2).. 1982( 9). :. 1982( ). :. 1982( 1).. 1982( ) 20 359
.. 1982(3 ).. 1982( 3). :. 1982(3).. 1982(4).. 1982(4).. 1982( 4). :. 1982(2). :. 1982(1). :. 1982(3).. 1982 (4).. 1982 (3).. 1982( ).. 1980 6 10 360. :. A 1982(8 ).. 1982( 8).. 1982(1).. 1982(3).. 1982(4).. 1982(5).. 1982(5).. 1982 6 3.. 1982 7 29.. 1982( ).. 1982( ). :. 1982 2 18.. 1982( ).. 1982(1 ).. 1982(2).. 1982(2).. 1982(2 ). :. 1982(4)
.. 1982(5). :. 1982 10 7., :. 1982(12).. 1980 11 11.. 1982(6). :. 1980 10 14.. 1982(12)., :. 1982 (1). :. 1982(3).. 1982( ).. 1982 (2).,, :. 1982(4). :. 1982(4).. 1980 4 25. :. 1982(1).. 1982(1 ). :. 1982(2). :. 1982( ).. 1982( 1). :. 1982(1).. 1982(3 ).. 1982(1).. 1982(1).. 1982( 1)., :. 1982(2 ) 20 361
.. 1982(2).. 1982(9).. 1982(4 ).. 1982(4).. 1982(4 ).. 1983(1).. 1983(7).. 1983(3).. 1983(2 ).. 1983(2) 362.. 1983(2).. 1983(1).. 1983(1).. 1983(1 ).. 1983( 2). :. 1983( 2).. 1983( 2).. 1983(4).. 1983(8).. 1983(11).. 1983(6).. 1983(11).. 1983(1).. 1983(1). :. 1983(4).. 1983(1 )
. :. 1983(2 ).. 1983(2). :. 1983(2).. 1983(3).. 1983(3 4). :. 1983(4).. 1983 (5).. 1983(4 ).. 1983(4 ).. 1983(1).. 1983(4) 20., :. 1983(4). : 363. 1983(4).. 1983(5).. 1983 4 16. :. 1983( 4).. 1983(3).. 1983 (4). :. 1983(4).. 1983( ).. 1983(2).. 1983 (1). :. 1983(7).. 1983( ).. 1983( )
.. 1983(6).. 1983(11).. 1983( 1). :. 1983(1). :. 1983(2). :. 1983(3)., :. 1983(3). :. 1983(1).. 1983(1 2).. 1983(5) 364.. 1983(3 ).. 1983(6)., :. 1983(6).. 1983( 2). :. 1983(4). :. 1983 5 18.. 1983(6). :. 1983 12 2.. 1983(9)., :. 1983(3). :. 1983(1).. 1983(3 4) : :. 1983 (3).. 1983(4)
. :. 1983 (1). :. 1983(4).. 1983(10).. 1983( 1). :. 1983(1). :. 1983(3).. 1983(2).. 1983(2 ).. 1983( 2).. 1983 (4).. 1983 5 9. :. 1983 9 8.. 1983 (11).. 1983(12).. 1983(3).. 1983(4).. 1983(4). :. 1983(5).. 1983(2).. 1983(3).. 1983(1). :. 1983(1). :. 1983(1 ).. 1983(4).. 1983(6).. 1983(11).. 1983( 12).. 20 365
1983(4). :. 1983(7). :. 1983(6).. 1983(2).. 1983(1).. 1983( 8)., :. 1983 9. :. 1983(12).. 1983 (3).. 1983 8 14.. 1983(1).. 1983 (1) 366.. 1983(1).. 1983 (2).. 1983(2).. 1983( 2).. 1983(3). : ( ). 1983(3).. 1983( 3).. 1983(4 ).. 1983(4 ).. 1983(4 ). :. 1983(8). :. 1983(1).. 1983(2).. 1983 (1)., :. 1983 (3).. 1983(3 ). :. 1983(3)
.. 1983(4). :. 1983(1).. 1983 1 20.. 1983(9 ).. 1983(4 ). :. 1983(3 ).. 1983(4). :. 1983 (5).. 1983(3). :. 1983(4). :. 1983(2). :. 1980 12 8. :. 1983(1). :. 1983 12 29.. 1983(1)., :. 1983(4). :. 1983(3). :. 1983(5 ). :. 1983(1)., :. 1983(2). :. 1983 (2).. 1983(3)., :. 1983(1). :. 1983(1).. 1983(2).. 1983(2).1982. 1983(3).. 1983(3 ) 20 367
.. 1983(2).. 1983(1 ). 88. 1983 (3).. 1983(2).1982. 1983(2).. 1983(1 ).. 1983(1).. 1983(11).. 1983(2 4).. 1983(11).. 1983(2).. 1983(11).. 1983(3).. 1983(6) 368.. 1983(3).. 1983(2). :. 1983(3).. 1983(1).. 1983( 4).. 1984(3). :. 1984( 3).. 1984 11 12. :. 1984(1).. 1984( 4)., :. 1984(1)., :. 1984 (1).. 1984 (1). :.
1984(1).. 1984(2).. 1984(2).. 1984(2).. 1984(2). :. 1984 (3).. 1984(3 4).. 1984(5).. 1984(12). :. 1984(7). :. 1984 (9).. 1984(8 ). :. 1984(3).. 1984 3 11.. 1984(1). A A. 1984(11).. 1984(4).. 1984(1).. 1984 (4).. 1984(1).1980 1981. 1984(6).. 1984(8). :. 1984(4). :. 1984(1).. 1984 (8).. 1984(1).. 1984(4).. 1984(1).. 1984 (4) 20 369
.. 1984(4).. 1984(11).. 1984(1).. 1984(4).. 1984(3 ).. 1984(2 3).. 1984(4).. 1984 (3).. 1984 7 29.. 1984(3).. 1984(2).. 1984(4).. 1984(1) 370.. 1984( 3).. 1984 (3).. 1984(8).. 1984(6).. 1984(4).. 1984(3). :. 1984(5).. 1984(5).. 1984(4).. 1984(4).. 1984(3).. 1984(4).. 1984(1).. 1984(4).. 1984(6). :. 1984(4).. 1984(1).. 1984(1)
.. 1984( 2). :. 1984(6). :. 1984(2).. 1984(5).. 1984(1). :. 1984(1).. 1984(1 ).. 1984(6).. 1984 (2).. 1984(1).. 1984(1 ).. 1984(1).. 1984(9). :. 1984(2).. 1984(3).. 1984(3).. 1984(11). :. 1984(4).. 1984( 2). :. 1984(4). :. 1984( 2)., :. 1984(3).. 1984(4)., :. 1984(6).. 1984 (1).. 1984 2 26.. 1984(3).. 1984(3) 20 371
., :. 1984(1). :. 1984(3).. 1984(1).. 1984 6 17.,. 1984 10 9.. 1984 10 28. :. 1984 11 9.. 1984(4 ).. 1984(4).. 1984(17). :. 1984 11 22.. 1984 1 28 372., :. 1984(4). :. 1984 10 10.1980 1983. 1984(2). :. 1984(2). :. 1984 3 15.. 1984(3).. 1984(4).. 1984(4). :. 1984(4).. 1984 9 27.1983. 1984 (2).. 1984(3 ).. 1984 12 2. :. 1984 8 9. :. 1984(4).. 1984(1)
.. 1984(2 ).. 1984(3).. 1984(3).. 1984(3 ). :. 1984(4 ).. 1984(8).. 1984(2).. 1984( 3).. 1984(2 3).. 1984 5 24.. 1985(5).. 1985(3 ). :. 1985(4). :. 1985(1). ( ). 1985(5).. 1985(1).. 1985(2). :. 1985(5).. 1985(3).. 1985(1).. 1985(1)., :. 1985 (1).. 1985(8).. 1985( 2).. 1985(2) 20 373
. :. 1985(1 ).. 1985( 1). :. 1985(1 2).. 1985 (3).. 1985 1 20.. 1985(5).. 1985(12). :. 1985(1 2).. 1985(5).. 1985(2 ).. 1985 (2) 374.. 1985(4).,. 1985(2). :. 1985(4).. 1985(2).. 1985(3).. 1985(2). :. 1985(4).. 1985(2).. 1985 10 10. :. 1985 10 9., :. 1985(5). :. 1985 6 4. :. 1985(1 )
.. 1985(3). :. 1985(7 8). :. 1985(4).. 1985(3). :. 1985(3 4). :. 1985(3). :. 1985(8).. 1985 1 12. :. 1985 (1).. 1985(3).. 1985 (2).. 1985( 3).. 1985 (2).. 1985 (2).. 1985(2).. 1985(1). :. 1985(1). :. 1985(2).. 1985(6 ).. 1985(4).. 1985( 4).. 1985(4). :. 1985(1 ).. 1985(6 ).. 1985(2).. 1985(3).. 1985 12 11. :. 1985(5) 20 375
.. 1985(1 ).. 1985(4 ).. 1985 (6).. 1985 (3).. 1985(3 ). :. 1985(3). :. 1985(4). :. 1985 ( ).. 1985(3).. 1985(4).. 1985(4). :. 1985(5). :. 1985(6).. 1985(9) 376.. 1985(1).. 1985(3).1984. 1985(4 ).. 1985 5 6.. 1985( ).. 1985(3).. 1985 (4).. 1985(4). :. 1985 8 19.. 1985(3).. 1985(7). :. 1985(3). :. 1985(4).. 1985(4).. 1985(4).. 1985(4).. 1985(4)
., :. 1985(4). :. 1985(4).. 1985( 5).. 1985 (1).. 1985(3).. 1985(1). :. 1985 1 10.. 1985 2 10.. 1985 (3).. 1985(3).. 1985(3).. 1985(3).. 1985(3). :. 1985 (4)., :. 1985(13). :. 1985 (1). :. 1985(4).. 1985(4 ). :. 1985(10). :. 1985(2)., :. 1985(8).. 1985(4).. 1985(3).. 1985(2).. 1985 (2).. 1985(2).. 1985(2).. 1985(3) 20 377
.. 1985(11).. 1986(2).. 1986(1).. 1986(4). :. 1986(5). :. 1986(1).. 1986(2).. 1986(3).. 1986(3).1985. 1986(12) 378. :. 1986(1 ).. 1986(2).. 1986( 1).. 1986(4).. 1986(4 ).. 1986(1 ).. 1986(3 ).. 1986(3). :. 1986(4).. 1986(4).. 1986(3). :. 1986(1)