f ÑsÉÄ î º Ä! éhù ~ù º çù ºŽ 2013 65 ˆ ð 11.15% 2,600,152 101 Š ë ˆ«243,197 9.06l Њ± 2,808 1.15% Š Ú ¼ 101 Ÿ ë Ž ë ˆ Ž Žñí ë à ú Ù ñí ë í 2011 ˆ Ž 8% 101 ªñ ë ª Œë ë þ ë ë Ýú ë П ó ñí ë çä ë Ð «þ Î ë ž World Health Organization, WHO ÞÉ Žë WHO, 2002, 2007 ž 2007 é œ ú Global Age-Friendly Cities Project á 35 ú ë È ú ë ˆ ± ë ì ë ë ³ ¾ â ë â à «Ð WHO 2007 2005 ž öëë ª Žëœ Þ ž öëë Î Îá ë ر Ý ëë â ë ó Á ë ž Kochera, Straight, & Guterbock, 2005 ˆ ã ú ë È Plouffe & Kalache, 2010 í Î â ë ðý Ý ó ž ë Î ë ðý â ë ¾ Ò Î Ù ë ë Î ±Ý â «ú ë ÿ þ ë Lui, Everingham, Warburton, Cuthill, & Bartlett, 2009 ž é ú  û m! 144! 287! s 102 12 h!
í!! ë ë WHO, 2007 þ ú ó Ð ë ø WHO, 2011 ú ÒÐ Žë í óâ Ý øë ñ í à ž ñí â Îí Î í ë ˆ â Îí ñí ² ª œ ÈŸëµ â Î í ñí ú ñí È ÓŒ «ÓŒ Ú œ È Ý È Îž ª«ª þ Èí ë ë Ü Í Ü Ý ¾ª ú ñí ë ÓŒ œ È Ò ž Ý æ 2011 9 16 Š «Š Š 29 ë «Ù ë Ô ã ˆ Ì ãù «± ± á à ˆÉ ˆŸ š ˆ ˆ «Š ö ö ã ˆÌ œ È ˆ Š 29 à í Ð Š à â Îí ë â š 8-12 É í 313 ± â Îí í ë â Îí ÉÐ æ u ( ) Û Æ «â Îí í ž à ó ú Ÿ ž Øë ú ö ˆ Ÿ ± «Joanna Briggs Institute JBI ª œˆ 30 ± Î ³í ž Ý Ð É áª ã ú ˆ Í á ª â Îí Ð Žë ú Î ë ì ë Í ² Ÿë æ æ É Ò þ...î ³ ë Ý Ì ž ë æ Œ ë š «Í ² Ô ÿ Ñµë ²? Œ  û m! 144! 288! s 102 12 h
Ë Ë Š ó Š Ý Êˆé Ñµë ² š«í Á þ Á ÊÊ ( ) m k õ ž Þ áá ö œ ô ž 101 7 5 1010265075 Ö È ÞØ æø ÝÖ ª ² È Ã± í È â Ÿëþ ö Š ö Ÿ ( ) u Ÿ ³í Ÿñ í ÌÑ ë â Ÿ ë Þ«í Éë Í Å«Þ Ý ë í «ë É Ã 2 Ìá ª ( ) ï Ÿ ä «â Îí ú ñíë ² Ì þ Î Ú ± ä ½ 1. «þ ä õ ëþ Þ«ëˆ Ð ãá ð þ ¼ ë þ ¼ª þ äæ ª äæ ä 2. ïâ  œ È ± «JBI Ø œˆ Þ ë ³ í «Ý Èë à ë ó ë Ý Ò í É Ò Ò í ë ó ³ äëóý Ÿ ± Èí à ޫë À «ë Œ Ì Ý Š Ò äë óýö ä ã ëâ Îí Ÿ óþ ä Œ ðð ± ï! 29 Ò 313 š ˆÝ 75.1% ¹ 48.8 ±20.3 Ù± 103 ± 32.9% 98 ± 31.3% 112 ± 35.8% Ù± ¹ 29.1 17.9 ˆ Ò í É ý ˆ 61.0% â Ý ð 40.6% Ù Éð 1  û m! 144! 289! s 102 12 h!
í!! È 1! ª Ä tê Ÿ n % Ý Ç 78 24.9 ˆ 235 75.1 M SD 48.8±20.3 21-30 52 16.6 31-40 70 22.4 41-50 77 24.6 51-60 58 18.5 61-70 23 7.3 Ù± Š 103 32.9 98 31.3 112 35.8 Ù± Š M±SD 29.1 17.8 10 64 20.4 11-20 44 14.1 21-30 70 22.3 31-40 59 18.7 41-50 35 11.2 51-60 27 8.6 61-70 14 4.7 ûéç «224 72.6 89 28.4 É ý Š Š 32 10.2 Š 90 28.8 ˆ 148 47.3 ÈÞ 43 13.7 â Ý É 6 1.9 ð 5 1.6 žþ 36 11.5 ð 127 40.6 â ð 106 33.9 Ð 33 10.5 N = 313 ± Ú ú ñí ªšˆ 16 šˆ - ŽñíÊ - ñíë œ ó ñíëë ý Í- š ñí Ýë ˆŽ à ë ( ) - ± m ëâ Îí ú ñí «Ê š í Í È ã ª š Ð Î 1. ÇŸ ± Ú ë «Ìå È 65 œ íè å þ Þ ë Î é 2. ± Ú kþp â ë ðý óý Ý È ñí Ý ë «Ê ñí 3. ± Ì «Ý Ý È Â û m! 144! 290! s 102 12 h
«Íë Þþ Ý ê ë ˆ 4. ±m Ì ë «ë ó Ø È Ô Šó Ìñëó Ø ë ŸÌñ â Ÿ¾ ž Î Ã ( ) Ì á ± Ú Ã± í ëë ± Ž Ž² š ž ± ö Á Рѵ í ž Ÿõ Ú ¼ Îñí Žë â Ð Œ Žü Πѵ «µáñíë Ž Í È ã ª š Ð Î 1. ±p v ± ë Ý žë È ð Ú žë žóøë ñ ó 2. é j ± Ì mh Ú «± Ý š óý Ý È ü Þ À ó Šá Õ óñí ñ 3. ±p z «ââ â â È ŽâÐë ó á Ù â œ ÝŸ â þ «Ï ë ñ í Á«4. ±p Š É â È ñí «Ý Ã œ Ý ˆ Ð É â Š œ ã Ýœ ( ) ±  «Ù ±òð â ó «µñíôë ÎÐ Ý ÉÝ ŽÝ ¾ «ëë Í È ã ª š Ð Î 1. ±pé v l ë «Ù Ø È ÙÃ Ý Ï ³  û m! 144! 291! s 102 12 h!
í!! Þð ë 2. ±Å l Ì Ž É Ø ë Ý È ð à ð Ð ë ˆ «É æ Ý 3. ± p g «ë ª È â¾ ² 4. ± ë Îñí îø È ñ Š ëâ µž ñ ë ( ) - ë ± e Žëñí Ÿ ó ë Š Í ë ë Î «Í Ê Ã ¾Š Ññíš ë œ ª š Ð Î 1. ± p h Œ ž Ý ðý ë È Š Ê«Ì Ã «1000Œ Êë Ê Ê «Õ ž ˆ Ê þ Ð«Ê 2. ë ± p z h ë «µý È Ú µ ÃÊ Šóëñí óš «Ÿ ˆ 3. Œ ë ± mh v «Ú ë ÝÇ È ñ Œ á«ëñí ñ Îë â Ÿ Ù â á ââ ó ë 4. ± ë «ë ŒŽ Ý È Ÿ Ù ë «ü Ò Ì ñ žë ë ë ë ± ± Ú h Ã Þ ë â Îí ëñí ë ½ -ó ñíëë ý 501  û m! 144! 292! s 102 12 h
39.4% Ð - ŽñíÊ 284 22.4% - ñíë œ È 2! º Ä ÃÉÄ îù à { à 245 19.3% Í- š ñ í Ýë ˆŽ 240 18.9% ð 2 (%) p Ú Îñíœ ÌÝë â 77 (6.1) ŽñíÊ ñíò œ â ëò «Á 41 (3.2) ë á ñíê ë 133 (10.5) ë á ñí ë 33 (2.6) p ñíë œ p ó ñíë ë ý Íp š ñí Ý ë ˆŽ 284 (22.4) ñí«î ëýˆ ± 33 (2.6) Á Ù š ñíëž Ù Ã 43 (3.4) ñí«ò Þ ë µâ 99 (7.8) ñí«þ 70 (5.5) 245 (19.3) ñí«²ý É 240 (18.9) ñí ŒŽ 172 (13.5) ñí «ë 57 (4.5) ë Îñí 32 (2.5) 501 (39.4) ñí «ó ë È 27 (2.1) š ñí «µý 44 (3.5) ë â È š ñí ë±þ 104 (8.2) ñí óò Þ 65 (5.1) 240 (18.9) 1270 (100) ¾ ± Ú Ÿ ä â Îí ú ñí Íš ( ) - ± m ñí É â š Ì «ç  û m! 144! 293! s 102 12 h!
í!! ë Ÿ ÚØ Ìó ñí ŽÐž ø ž ý 91 žþ ó ± ˆ Þ Þ Þ ü Ø Ô ó ë Ý ñí ²ó Ê Ì Ý Îñí ãã ëø Î ŒŽ þ Š Ô ë «µ Ž Ê ã µ ñ ë ˆ ñí Žñ í ë É ( ) Ì-á ± Ú Î Îá ë ر ž öë ë Kochera, Straight, & Guterbock, 2005 á ÙÝŠ³«ž± ëñí Ú ± È ž Ž íù± ë 101 ñí â ëž Ž ší ± «šì ë ³ Ôñ š ³Š Š ì Á Ù ëì ä Ý ÎñíÙ ì Á Ê Ù±ë Ž ó ñí«ê ðë ì Î š ë Š É â ã µñí ( ) - ±  «ú È ë ë Austin, descamp, Flux, McClelland, & Sieppert, 2009; Emlet & Moceri, 2012; Feldman & Oberlink, 2003; WHO, 2007 ñí Ž ë ô Î Ý ˆˆ ë â Þ ¾ ë ñí Ò «ž «µá Žž ø Alley, Liebig, Pynoos, Banerjee, & Choi, 2007; Scharlach, 2009 ë ˆ ë ëï ë Î ˆˆž e-mail Ý ± ªž ë ñí à ªñ ë ë Ý Ù ë ª ˆ ë Š ëè ˆ ñí Î Ú µë ë ñíë ë ³ ë Îñí ý ñí «Þ ë ( ) - ë ± e Ž ñí «Â û m! 144! 294! s 102 12 h
Ý Š Ýš â Îí «ð ó ë ò Î «Í ë ˆ þ Š ñíëš Ò áš Ý ë É ³Ú ÝŽ ñíëš µ ˆ Ô œ Í Í ñ íë Ý ˆº Emlet & Moceri, 2012; Feldman & Oberlink, 2003 ñí Ã Ý ˆµ à ¾ Ú È í Ú ±Ý Í Î ¾ µ Ý ª Ý ž Ê ý ˆ ò µ ¾ Ý í «Í µã ± ± Ú h â Îí ëëñí ͽ. ó ñíëë ý. ŽñíÊ. ñíë œ Í. š ñí Ýë ˆŽ È ñíë ë ÊžÔ ë Alley, Liebig, Pynoos, Banerjee, & Choi, 2007; Austin, Descamp, Flux, McClelland, &Sieppert, 2009; Emlet & Moceri, 2012; Feldman & Oberlink, 2003 ñíš Ò â í ë ë í ú Ð ë Î Œ ž ëë Žñíë ë! Í«ë¾ â ñí ë ú Ø «ñíë ë Î ü ¾ ë Þ Î Ä! f ÓŒÝ Ã±ñíÞ «Ã «Ð ½ Î œ Ø Ê š ë ž Î µ ó Ýë ˆŽö ª Þ Ã±ñí «ëú Š ñí µ þ à РÞþ ë ú Š œ È 313 ±ëâ Îí «Ð µ ë œ È â Îí ª ò ª ú ñí ë äþ Íšˆ í ŽëÄØ ˆ Ÿ ëñí ë ½ -ó ñíëë ý Ð - ŽñíÊ - ñíë œ Í- š ñí Ýë ˆ Ž þ ú ñíá Ê Ê Ã Â û m! 144! 295! s 102 12 h!
í!! ë ˆ ë ñí ñíë ë Ú ñí Ãë Î Ÿ Ÿ ë ë ¼ª ú ëþ œ ³í Š ˆ Œ ½ ã ˆ È Š Ú ž¼¼ñ Š Ú ž¼ ¼ñ Š ˆ È µ Ž ú ñí o! 2012 102 4 101 Ú ˆ ä Ò http://www.moi.gov.tw/stat/news_content.aspx?sn=7121. 2012 101 12 ð Ò http://sowf.moi.gov.tw/stat/year/list. htm 2002 Žë ãµ Ñ â - ë ÿ õ ë Ø 110 86-95 2012 í Ù± Ž à - öá Ì Î ð ˆ Š ö ˆ ã â ÈÞ Š Ú ¼ 2012 101 Š ˆ Ò http://demographics.taichung.gov.tw/ Demographic/Web/TCCIncreamentSearch.aspx. Alley, D., Liebig, P., Pynoos, J., Banerjee, T., & Choi, I. (2007). Creating elder-friendly communities: Preparations for an aging society. Journal of Gerontological Social Work, 49 (1-2), 1-18. Austin, C., McClelland, R., Perrault, E., & Sieppert, J. (2009). The elder-friendly communities program. Journal of the American Society on Aging. 33 (2), 87-90. Austin, C. D., Descamp, E., Flux, D., McClelland, R., & Sieppert, J.(2005). Community development with older adults in their neighborhoods: The elder friendly communities program. Families in Society: The Journal of Contemporary Social Services, 86(3), 401-410. Christine Kennedy (2010). The city of 2050- an age-friendly, vibrant, intergenerational community. Journal of the American Society on Aging. 34 (3), 70-75. Emlet, C. A. & Moceri, J. T. (2012). The importance of social connectedness in building age-friendly communities. Journal of Aging Research. Feldman, P. H. & Oberlink, M. R. (2003). The advantage initiative: Developing community indica-  û m! 144! 296! s 102 12 h
tors to promote the health and well-being of older people. Family & Community Health, 26 (4), 268-274. Kochera, A., Straight, A., & Guterbock, T. (2005). Beyond 50.05, a report to the nation on livable communities creating environment for successful aging. Washington, D. C. : AARP Public Policy Institute. Lui, C. W., Everingham, J. A., Warburton, J., Cuthill, M.,& Bartlett, H.(2009). What makes a community agefriendly:a review of international literature. Australasian Journal on Ageing, 28(3), 116-121. Plouffe, L., & Kalache, A. (2010). Towards global age-friendly cities: determining urban features that promote active aging. Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine. 87 (5), 733-739. Scharlach, A. E. (2009). Creating aging-friendly communities. Generations, 33 (2), 5-11. World Health Organization. (2002). Active ageing: A policy framework. Madrid, Spain: Ageing and Life Course Program, Second United Nations World Assembly on Ageing Press. World Health Organization (2007). Global age-friendly cities: A guide. Geneva, Switzerland : World Health Organization. World Health Organization (2011). Global network of age friendly cities. Available at: http://www. who.int/ageing/age_friendly_cities_network/en/index.html  û m! 144! 297! s 102 12 h!